Jump to content

На срок его естественной жизни (мини-сериал)

На срок его естественной жизни
На основе На срок его естественной жизни Маркус Кларк
Написал Патрисия Пейн
Уилтон Шиллер
Режиссер Роб Стюарт
В главных ролях Колин Фрилз
Сьюзан Лайонс
Роберт Колби
Композитор музыкальной темы Саймон Уокер
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество серий 3 х 2 часа
Производство
Продюсеры Патрисия Пейн
Уилтон Шиллер
Кинематография Эрни Кларк
Редакторы Уэйн ЛеКлос
Филип Рид
Производственная компания Фильмко
Бюджет 6,5 миллионов долларов [1] или 5 миллионов долларов [2] или $3 988 000 [3]
Оригинальный выпуск
Сеть Девять сетей
Выпускать 23 мая ( 1983-05-23 ) -
6 июня 1983 г. ( 06.06.1983 )

«На срок его естественной жизни» — австралийский трехсерийный шестичасовой телевизионный мини-сериал 1983 года, основанный на одноименном классическом романе Маркуса Кларка 1874 года . Каждая серия транслировалась по два часа на канале Nine Network 23, 30 мая и 6 июня 1983 года.

Хорошо образованный, но предприимчивый молодой британский аристократ Ричард Дивайн, сын сэра Ричарда Дивайна, узнает тайну своей матери - его биологическим отцом на самом деле является лорд Белласис. Чтобы защитить репутацию своей матери, он уходит из дома, чтобы отправиться на корабле в Индию, но его арестовывают после убийства лорда Белласиса. Его судят за убийство и оправдывают, но признают виновным в краже карманных часов, подаренных ему лордом Белласисом. Под псевдонимом Руфус Доус он приговорен к пожизненному заключению.

Доуса отправляют на Землю Ван-Димена на Малабаре , на борту которого также находятся капитан Викерс, который должен стать новым комендантом исправительного поселения в гавани Маккуори , его жена Джулия и дочь Сильвия, горничная Джулии Сара Пёрфой и лейтенант Морис Фрер. Во время путешествия Доус начинает обучать неграмотного молодого мальчика-заключенного, известного как «Мигатель», основам арифметики.

Жизнь осужденных жестока. Викерс пытается быть относительно гуманным, но Фрер изо всех сил старается быть как можно более жестоким. Благодаря своим знаниям садоводства, полученным в семейном доме, Доусу поручают создать и поддерживать сад вокруг дома коменданта.

Дауэса переводят в Порт-Артур под командование Фрера. В наказание за попытку побега его отправляют в одиночную камеру на скале Груммет, небольшом острове у побережья. Доусу удается сбежать, и его выбрасывает на пляж, где он находит Фрера, миссис Викерс и Сильвию, которых бросили там сбежавшие осужденные. Доус планирует и успешно строит лодку из саженцев и козьей шкуры. Фрер обещает Дауэсу прощение, если они будут спасены. Сильвия называет его «Добрый мистер Доус». Они выходят в море, и их спасает американское судно, но Фрер арестовывает Дауэса. Сильвия заблокировала все воспоминания о событиях и не может защитить Доуса. Миссис Викерс умирает.

Сильвия, шестнадцатилетняя молодая женщина, выходит замуж за Фрера, который солгал о событиях и представил Доуса потенциальным убийцей.

Доус снова убегает, чтобы увидеть Сильвию, но в своей амнезии она боится его. Джон Рекс, еще один осужденный, пытается убедить Доуса присоединиться к нему в побеге. Рекс достигает Сиднея и отправляется в Лондон с Сарой, теперь его женой, где представляется как Ричард Дивайн. Леди Эллинор Дивайн, мать Ричарда, принимает его как своего давно потерянного сына.

На острове Норфолк в 1846 году преподобный Джеймс Норт был назначен тюремным капелланом. Он потрясен ужасными наказаниями, примененными к нему. а также испытывает сильные чувства к Сильвии.

Джон Рекс ведет развратную жизнь, к большому неодобрению леди Эллинор, и желает продать семейное поместье. Подозрения леди Эллинор дошли до того, что она пытается проверить знание ее предполагаемым сыном семейных тайн.

Норт навещает Дауэса в тюрьме, где Фрер приговорил его к смертной казни; он меняется с ним местами, и Доус незаметно отправляется на корабль в Сидней. Он направляется на поиски золота в Балларате, открывая универсальный магазин товаров. Но Фрер, которого теперь отправили в Мельбурн, выслеживает его с помощью адвоката. Адвокат оказывается теперь хорошо образованным «Мигом», а Фрера застреливают.

Доус едет к себе домой, и его принимает мать. Рекс и его жена, теперь разоблаченные как мошенники, исчезают в ночи. Приходит Викерс и вручает Доусу помилование, лично лоббируя его интересы. Предполагается, что Доус и Сильвия теперь поженятся.

Производство

[ редактировать ]

Мини-сериал был основан на оригинальной сериализованной версии романа « На срок его естественной жизни» , что означало, что в нем были показаны сцены Руфуса Доуэса во время австралийской золотой лихорадки и счастливый конец, когда Дауэс воссоединяется с Сильвией.

Мини-сериал был увлеченным проектом Патрисии Пейн, которая хотела адаптировать роман с тех пор, как прочитала его в старшей школе. Она была ассистентом Гарри Рена, затем переехала в США и Канаду, где работала агентом по кастингу, сценаристом и продюсером.

Пейн потратил несколько лет на сбор бюджета, который почти полностью состоял из частных инвестиций, привлеченных через Filmco, а не из предварительных продаж. (Пейн подсчитал, что Filmco привлекла 147 инвесторов, привлеченных налоговыми льготами. [4] Австралийская комиссия по кинематографии внесла свой вклад в разработку сценария. Это был самый высокий бюджет австралийского мини-сериала за всю историю. [2]

Сопродюсером Пейн был Уилтон Шиллер, американец с большим опытом работы на телевидении, который был ее мужем. Съемки начались еще до того, как сериал был продан австралийской сети. [5]

Съемки начались в октябре 1981 года. Частично съемки проводились в Аделаиде, Виктор-Харборе , Маккуори-Харборе и Порт-Артуре. [1]

Этот сериал стал первой главной ролью Колина Фрилза, снявшего всего два фильма: «Худвинк» и «Обезьянья хватка» . [6]

Интерактивное приложение по мотивам мини-сериала вышло в 2012 году. [7]

Выпускать

[ редактировать ]

Шоу было продано Девятому каналу за 900 000 долларов. [ нужна ссылка ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Это был рейтинговый успех. Это был одиннадцатый по рейтингу австралийский мини-сериал на телевидении Сиднея в период с 1978 по 2000 год с рейтингом 37. В тот период он был третьим по рейтингу на телевидении Мельбурна с рейтингом 45. [8] Другой аккаунт дал свою долю в 40%. [9]

Критический

[ редактировать ]

Газета Sun Herald назвала это «разочарованием. Он глянцевый и дорогой, с хорошими декорациями и костюмами, но темп временами отстает, и в нем возникает ощущение неравномерности». [10]

The Age сообщила, что это «очень смотрибельный кусок телевидения». [11]

Релиз для Великобритании

[ редактировать ]

Он вышел в эфир в Соединенном Королевстве в 1985 году, где газета Guardian озаглавила свой обзор «честная вонь». [12]

  1. ^ Перейти обратно: а б Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 196.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Даже котелок пропал». Сидней Морнинг Геральд . 29 сентября 1981 г. с. 2.
  3. ^ «Как киноинвесторы оказались в окопе». «Сидней Морнинг Геральд» Хороших выходных . 30 марта 1985 г. с. 7.
  4. ^ «Пара производит без поддержки». Ежедневная запись . 1 ноября 1982 г. с. 23.
  5. ^ «Срок его естественной жизни» . Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 13 января 1982 г. с. 96 . Проверено 15 июля 2013 г.
  6. ^ «Я собираюсь стать актером... а не звездой». Сидней Морнинг Геральд . 17 января 1982 г. с. 54.
  7. ^ For the Term of His Natural Life Приложение по состоянию на 14 июля 2013 г.
  8. ^ «Лучший мини-сериал всех времён» . Экран Австралия .
  9. ^ Печально, Кевин. «Смерть австралийского мини-сериала» . Сидней Сан Геральд . п. 47.
  10. ^ «Термин: мыльный, но лишенный суровой реальности истории». Сидней Морнинг Геральд . 22 мая 1983 г. с. 54.
  11. ^ «Диснеевская версия романа Кларка». Возраст . 23 мая 1983 г. с. 2.
  12. ^ «Ярмарка вонючки». «Гардиан» [Лондон] . 17 июня 1985 г. с. 9.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb37dee2edf223c47a9d862898486b77__1719879240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/77/eb37dee2edf223c47a9d862898486b77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
For the Term of His Natural Life (miniseries) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)