Jump to content

Виктор-Харбор, Южная Австралия

Координаты : 35 ° 33'0 "ю.ш. 138 ° 37'0" в.д.  /  35,55000 ° ю.ш. 138,61667 ° в.д.  / -35,55000; 138,61667

Виктор Харбор
Южная Австралия
Виктор-Харбор, вид со стороны Блаффа
Виктор-Харбор расположен в Южной Австралии.
Виктор Харбор
Виктор Харбор
Координаты 35 ° 33'0 "ю.ш. 138 ° 37'0" в.д.  /  35,55000 ° ю.ш. 138,61667 ° в.д.  / -35,55000; 138,61667
Население 4520 ( САЛ 2021 г. ) [1]
Учредил 1863
Почтовый индекс(ы) 5211 [2]
Расположение 82 км (51 миль) к югу от центра Аделаиды через
LGA(ы) Город Виктор-Харбор
Область Флерье и остров Кенгуру [3]
Государственный электорат (ы) финский [4]
Федеральное подразделение (а) Мейо [5]

Виктор-Харбор — город в австралийском штате Южная Австралия, расположенный в городе Виктор-Харбор на южном побережье полуострова Флерье , примерно в 82 километрах (51 милях) к югу от столицы штата Аделаиды . Город является крупнейшим населенным пунктом на полуострове, экономика которого основана на сельском хозяйстве , рыболовстве и туризме. Это популярное туристическое направление: население этого района значительно увеличивается во время летних каникул, обычно за счет местных жителей Аделаиды, желающих спастись от летней жары.

Побережье, простирающееся примерно на 50 км (31 милю) от запада от Виктор-Харбора до Гулвы , часто называют южным побережьем, особенно среди серферов, поскольку многие пляжи на этом участке являются популярными местами для серфинга.

Это популярное место среди выпускников средних школ Южной Австралии, где они отмечают окончание учебного года, которых в просторечии называют школьниками .

Виктор-Харбор расположен на традиционных землях Раминджери клана народа Нгарринджери . [ нужна ссылка ]

Мэтью Флиндерс на корабле HMS Investigator посетил залив 8 апреля 1802 года во время первого кругосветного плавания по континенту, составив карту неисследованного южного побережья Австралии с запада. Он встретил Николя Бодена в Le Geographe возле устья Мюррея в нескольких километрах к востоку от нынешнего местоположения Виктор-Харбора. [ нужна ссылка ] Боден обследовал побережье с востока в поисках наполеоновской Франции . Хотя их страны находились в состоянии войны, каждому капитану правительство другой страны предоставило документы, в которых говорилось, что корабли выполняли научные миссии и поэтому не должны рассматриваться как военные корабли. [ нужна ссылка ] Вместе корабли вернулись в бухту и укрылись, пока капитаны сверяли записи. Флиндерс назвал залив Энкаунтер-Бэй . После встречи [ нужна ссылка ]

В 1837 году капитан Ричард Крозье, направлявшийся из Сиднея в колонию на реке Суон под командованием HMS Victor , [6] бросил якорь недалеко от Гранитного острова и назвал защищенные воды с подветренной стороны острова «Гавань Виктора» в честь своего корабля. [7] [ нужна полная цитата ] Примерно в то же время были созданы две китобойные станции: одна в Розетта-Хед , широко известная как «Блафф», а другая недалеко от мыса напротив Гранитного острова. Китовый жир стал первым экспортным продуктом Южной Австралии. [ нужна ссылка ] С 1839 года китобойной станцией какое-то время управлял капитан Джон Харт , впоследствии премьер-министр Южной Австралии. Последний кит был пойман у Порт-Виктор в 1872 году. [ нужна ссылка ]

Город, гавань и правописание

[ редактировать ]

конный трамвай из Гулвы . Город Порт-Виктор был заложен на берегу гавани Виктор в 1863 году, когда до гавани протянули [ нужна ссылка ]

Муниципалитет . города Виктор-Харбор был провозглашен 7 мая 1914 года, первым мэром был назначен Оливер Александр Баанер [8] Городок Виктор-Харбор был провозглашен в 1914 году с написанием «Гавань». [9]

Гавань была провозглашена 27 мая 1915 года в соответствии с Законом о гаванях 1913 года . [10] и его название было установлено 15 июня 1921 года как «Виктор-Харбор». [11] Название гавани было изменено в июне 1921 года с Порт-Виктор в результате кораблекрушения, которое произошло из-за путаницы с Порт-Виктория на полуострове Йорк . [12]

Написание Виктора Харбора без буквы « представляет собой курьез, поскольку гавань обычно сохраняет букву «u» в австралийском английском языке . Такое написание встречается в нескольких географических названиях Южной Австралии, включая Аутер-Харбор и Бланш-Харбор . По данным Государственной библиотеки Южной Австралии , на отсутствие буквы «u» влияет не американское правописание, а архаичное английское правописание. [13] Название не применяется последовательно. Газета Victor Harbour Times использовала слово «Гавань» в своем шапке с 1922 по 1978 год, прежде чем вернуться к «Харбору». [14] Железнодорожный вокзал Виктор-Харбор пишется через букву u . [15] [13]

Развлечение

[ редактировать ]

два картинных дворца В 1923 году в Виктор-Харборе открылись : 24 ноября Театр Виктора на Оушен-стрит. [16] (до сих пор работает как кинотеатр Victa; см. ниже) и Wonderview возле пляжа, напротив Солдатских мемориальных садов, 22 декабря 1923 года. [17]

26 декабря 1936 года к востоку от города был проведен разовый автопробег в ознаменование столетия Южной Австралии - Гран-при столетия Южной Австралии, часто называемый Гран-при Австралии 1937 года . [18] Трасса состояла из дорог общего пользования, имела длину 12,6 км и включала две длинные прямые, две короткие прямые и несколько поворотов, включая накрененную шпильку Нангавука. [19] Победителями 240-мильного Гран-при, который проводился с гандикапом, стали Лес Мерфи на MG P-type , Тим Джошуа на другом P-type и Боб Ли-Райт на Terraplane Special . [18]

Пляжи Виктор-Харбора и близлежащего Порт-Эллиота столкнулись с повышением уровня моря , и необходимо сделать больше, чтобы остановить это. [20]

В ноябре 2023 года мэр Виктор-Харбора Мойра Дженкинс выразила решительную оппозицию, сославшись на риски для окружающей среды, предложению построить пристань стоимостью 350 миллионов долларов. в городе [21] Проект продвигает местный бизнесмен Марк Тэплин, заявивший, что хочет «улучшить Виктор-Харбор». [22]

Управление

[ редактировать ]

Виктор-Харбор был объявлен городом в 2000 году. [23]

Как территория местного самоуправления , город Виктор-Харбор включает окружающую сельскую местность и прилегающий поселок Энкаунтер-Бэй, а также сам город Виктор-Харбор. Его общая площадь составляет 34 463 га . Он граничит с районным советом Янкалиллы и советом Александрины . Город находится в избирательном округе штата Финнисс и федеральном округе Мейо .

Население

[ редактировать ]

По данным австралийской переписи 2021 года , постоянное население города ( населенного пункта ) Виктор-Харбор составляло 4520 человек, из которых 53% составляли женщины. [24] За сезон летних отпусков население увеличивается почти втрое. [25] Городское население застроенной прибрежной территории, простирающейся от Виктор-Харбора до Порт-Эллиота и близлежащей Гулвы , составляло 28 363 человека. [26]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Дорога, ведущая к Гранитному острову из Виктор-Харбора.
Конка на дамбе в Виктор-Харборе
Пляж в Виктор-Харборе
Памятник в Солдатском мемориальном саду.

Гранитный остров

[ редактировать ]

Популярным местом для посетителей является Гранитный остров , который соединен с материком короткой трамвайной /пешеходной дорогой . Трамвайное сообщение обеспечивается конным трамваем Виктор-Харбор , одним из немногих маршрутов конного трамвая, остающихся в эксплуатации общественного транспорта. Гранитный остров является домом для большой колонии маленьких пингвинов , которые являются популярной достопримечательностью острова. Эти пингвины укрываются на острове на ночь, отправляясь утром на охоту за рыбой, а затем возвращаются на закате. Численность этой колонии пингвинов резко сократилась: в 2012 году было обнаружено только семь особей. Предполагается, что в этом рост численности длинноносых морских котиков может быть виноват в этом районе; однако инциденты, подобные произошедшему в 1998 году, когда местные жители, очевидно, забили нескольких из них до смерти, также внесли свою лепту. [27] По данным исследования, проведенного в декабре 2022 года, на острове обитает 22 птицы. [28] Согласно другому исследованию, в том же году их число составило 26. После того, как в середине 2023 года было подсчитано 28 птиц, исследователи надеялись на восстановление численности. [29]

Кукольный поезд

[ редактировать ]

Железная дорога SteamRanger Heritage управляет поездами, в первую очередь поездом Кокл между Виктор-Харбором и Гулвой, вдоль железнодорожной линии Виктор-Харбор . [30]

Центр наблюдения за китами и посетителей

[ редактировать ]

В период с июня по сентябрь популярным развлечением является наблюдение за китами. Южные киты приходят в близлежащие воды, чтобы потомиться и спариваться. В 1990 году Ян Милнс, преподаватель морских наук , основал первый Центр наблюдения за китами, когда китов можно было увидеть мало из-за истории китобойного промысла с 1830-х по 1980-е годы, когда он был запрещен. В 1990 году было зарегистрировано семь наблюдений и 13 китов. Следующей зимой было замечено 40 китов. В 1994 году при поддержке города Виктор-Харбор и Южно-Австралийского музея в отреставрированном складе для товаров на конечной остановке железнодорожной линии Кокл-Трейн был создан Южно-Австралийский центр китов. [31] Железнодорожный склад товаров был построен в 1864 году и использовался первыми европейскими поселенцами для хранения товаров и продуктов, транспортируемых вдоль реки Мюррей, а затем по первой австралийской общественной железной дороге для отправки по всему миру из Виктор-Харбора. [32] Когда-то в здании размещалась конка. После нескольких реконструкций, в том числе в 2008 году, в центре проходит ряд интерактивных выставок. [33] В декабре 2022 года, после дальнейшей реставрации товарного сарая, здание вновь открылось как объединенный Центр для посетителей и Центр китов ЮАР, получивший название «Центр для посетителей гавани Виктор» или «ВК». Центр открыт ежедневно с 10:00 до 16:00, кроме Рождества. [32]

Виктор-Харбор - центр зоны серфинга, простирающейся примерно на 50 км (31 милю) от запада от Виктор-Харбора вдоль Гулвы, известной как «Южное побережье» для Аделаиды и местных серферов. Популярные пляжи для серфинга в этом районе включают Парсонс, Вайтпинга, Миддлтон и Гулва . [34] [35] Гранитного острова Волнорез обычно защищает город от волн. Виктор-Харбор предлагает множество возможностей для рыбной ловли: от прибрежных рифов для рыболовов с больших лодок до превосходной рыбалки для серфинга на пляжах ближе к устью Мюррей .

Другие достопримечательности

[ редактировать ]

Парк дикой природы Уримбирра — местная достопримечательность со значительной коллекцией местных и некоторых домашних животных. [36]

Солдатский мемориальный сад на Эспланаде включает в себя парк и военный мемориал. Оба были внесены в список наследия Южной Австралии в 1985 году. [37]

В парке приключений Greenhills можно заняться водными горками, каноэ, скалолазанием, стрельбой из лука, мини-гольфом и картингом; однако с тех пор эта достопримечательность закрылась 1 мая 2016 года. [38]

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]

В конце ноября в этом городе проводится трехдневный школьный фестиваль, в основном для выпускников школ Южной Австралии. В Виктор-Харборе находится второй по величине [ нужна ссылка ] фестиваль школьников в Австралии после Золотого Берега , сосредоточенный вокруг официальных фестивальных мероприятий в заповеднике Уорленд.

Эти мероприятия проводятся официальными организаторами мероприятий и некоммерческой благотворительной организацией Encounter Youth при поддержке местного совета, полиции ЮАР, скорой помощи ЮАР и Сент-Джонс ЮАР. [39]

Центр города представляет собой сухую зону (без алкоголя) ночью, а также во время рождественских представлений и кануна Нового года. [40]

Еще одним заметным событием является художественная выставка, проводимая Ротари-клубом Виктор-Харбора , на которой демонстрируются картины со всей Австралии. Мероприятие проводится в январе, во время летних каникул, а в январе 2019 года прошла 40-я Арт-шоу. [41] Она превратилась в крупнейшую в Австралии выставку искусства под открытым небом, которую за девять дней посетило более 10 000 человек. [42]

Основная местная газета - « Таймс» (1987–). Первоначально газета издавалась под названиями The Victor Harbour Times и Encounter Bay and Lower Murray Pilot , первый выпуск был опубликован в пятницу, 23 августа 1912 года. [43] 16 мая 1930 года название было ненадолго изменено на Times Victor Harbour, Encounter Bay и Lower Murray Pilot . [44] С 15 апреля 1932 года по 31 декабря 1986 года он назывался Victor Harbour Times . [45]

Другие исторические публикации включали недолговечную газету South Coast News (4–25 июня 1965 г.), напечатанную А. Х. Амброузом, [46] и его «преемник», South Coast Sports News (20 июня – 4 июля 1969 г.), напечатанный The Ambrose Press. [47]

Картина дворцов

[ редактировать ]

Театр Виктор / Кинотеатр Викта

[ редактировать ]

Театр Виктор был построен на месте гаража на Оушен-стрит, принадлежащего DH Griffin & Sons, по проекту известного киноархитектора Криса А. Смита . Он открылся под контролем Griffin Pictures 24 ноября 1923 года и вмещал 700 человек. В октябре 1926 года он перешел из рук в руки и был продан Национальным театрам (также известным как National Pictures). [48] ). После ликвидации национальных театров в январе 1928 года их аренда [49] был передан театрам «Озон» , а здание было капитально отремонтировано. Был добавлен бельэтаж, в результате чего вместимость увеличилась до 1000 мест. [50]

После того, как в начале 1934 года здание опустошило, в сентябре того же года оно было реконструировано и расширено по проекту Ф. Кеннета Милна . Считается, что это одно из первых зданий в Южной Австралии, построенных в стиле, известном как обтекаемый , типе ар-деко , который стал популярным в 1930-х годах. [49] 21 декабря 1934 года театр «Виктор» вновь открылся как кинотеатр «Озон». [50] в 1951 году кинотеатр вмещал 910 мест. На момент его поглощения Хойтсом С 1960 года время его работы было ограничено, а с 1963 года он закрывался зимой. [51]

В 1970 году он был приобретен независимым оператором Роем Денисоном за 25 000 австралийских долларов , который вновь открыл его как Театр Викта. [50] Менеджер Джефф Сток купил кинотеатр после выхода Денисона на пенсию в 1995 году. [50] и он был полностью отремонтирован и переименован в кинотеатр Victa. Двойные ширмы были созданы в августе 1998 года: бывшая ширма на балконе вмещала 286 человек, а ширма в бывшей ширме партера - 297 мест. [51] В 2005 году его купили Дэвид и Кэрол Стоннилл, которые модернизировали здание, сохранив при этом характер ар-деко . В октябре 2020 года город Виктор-Харбор приобрел кинотеатр, намереваясь в будущем включить его в состав городского центра искусств и культуры. [50]

Отель Victa внесен в список государственного наследия и сохранил элементы декора в стиле ар-деко. Он был представлен на фотовыставке под названием Now Showing... Cinema Architecture в Южной Австралии, которая проходила в Гражданской галерее Керри Пакера Хоук -центра в апреле/мае 2024 года. [52]

Театр Вандервью

[ редактировать ]
Театр Wonderview, Виктор-Харбор (около 1929 г.)

Театр Wonderview располагался на улице Флиндерс-Парейд. [49] напротив Солдатского мемориального сада. [17] Компания выбрала название «Wonderview» из 87 публичных заявок в октябре 1923 года. [53] Пляжный театр Wonderview De Luxe, как и Victor, также был спроектирован Крисом А. Смитом . Его описывали как «дворцовый»; шире, чем старые длинные узкие театры, с решетчатым потолком со скрытым освещением, удобными креслами, включая диванчики . Его оборудование было современным и включало в себя танцпол из квинслендской сосны , фонтанчик с газированной водой и чайную комнату. Он был официально открыт 22 декабря 1923 года мэром У. Ф. Коннеллом с большой помпой и получил высокую оценку за свою способность привлекать в город больше посетителей. Было объявлено, что танцпол будет открыт для танцев по вечерам в понедельник и пятницу. [17] Ему было разрешено вместить 696 посетителей. [49] [17] За неделю до официального открытия 15 декабря 1923 года в здании прошел детский костюмированный парад. [54]

Совладельцами отеля Wonderview были несколько местных акционеров. [17] и управляется компанией National Pictures Limited, которая также управляла пригородными кинотеатрами Аделаиды The National at Prospect , National Pictures в Северной Аделаиде и Parkside Picture Pavilion в Парксайде . [55] Местный житель Э. Г. Фэйрберн был назначен менеджером Wonderview в ноябре 1923 года. [56]

В январе 1928 года, после ликвидации Национальных театров, Ozone Theaters приобрели . здание в собственность [49] Хотя Wonderview был больше, Ozone сосредоточила свои усилия на Victor, установив там звуковую систему Western Electric , и Wonderview пришел в упадок. [49] Он начал закрываться в зимние месяцы с 1928 года. [55] а с февраля 1930 года днем ​​здесь располагалась государственная средняя школа, а ночью она служила танцевальным залом. [49]

В январе 1931 года, после того как театр «Виктор» пострадал от пожара и был закрыт до конца того же года, «Вандервью» снова начал показывать фильмы, возможно, с использованием звукового оборудования, которое было установлено в «Викторе» в прошлом году. [55] К декабрю 1931 года Wonderview использовался в основном как танцевальный зал. [55] [57] а также специальные мероприятия по сбору средств [58] и показы фильмов по средам и субботам, в том числе «Тарзан и его подруга » с Джонни Вайсмюллером и Морин О'Салливан в главных ролях , в октябре 1934 года. [59] 19 сентября 1934 года, в «День Виктор-Харбора», в Wonderview прошел специальный показ фильмов. [49] К рождественско-новогоднему сезону 1934 года здание было известно как Wonderview Palais, и почти каждую ночь, включая канун Нового года, здесь танцевали. [60] [61]

С января 1939 года здание использовалось в различных целях, в том числе под солярием . [62] Дж. Миллера Андерсона и Ко , Продажа [63] церковные службы, [64] и резиденции. [65] 26 декабря 1941 года театры «Озон» провели торжественное открытие зала. [66] и пережил новую жизнь как кинотеатр во время Второй мировой войны из-за увеличения численности обслуживающего персонала в городе. [55]

Wonderview был снесен в 1991 году. [49]

Другие исторические здания

[ редактировать ]

В Виктор-Харборе есть множество зданий, внесенных в список местного и государственного наследия, некоторые из которых упомянуты выше. [67]

Адэр Хаус

[ редактировать ]
Адэр Хаус, построенный в 1893 году.

Адэр Хаус (по состоянию на 2024 г. известный конференц-центр Адэр) был внесен в Реестр наследия Южной Австралии в 1999 году. [68]

Земля, на которой был построен дом Адаре, была известна народу Раминджери как мутипаринга , что означает мутную или солоноватную воду. В первый год колониального урегулирования колонией Южной Австралии первого губернатора . Джона Хиндмарша земля была приобретена Его сын Джон построил на этом участке небольшой дом в 1860-х годах. [69]

Дэниел Генри Кадмор , скотовод и бизнесмен, купил недвижимость в 1889 году. По проекту архитектора Фредерика Уильяма Данкера. [69] (1852–1936), [70] первоначальный дом был перестроен и расширен, включив в него 19 комнат, подвал, башню, балкон и три башенки . Он был завершен в 1893 году. Он расположен на окраине города, рядом с рекой Хиндмарш . Со второй половины 20-го века Адэр-Хаус использовался Объединяющей церковью для групповых лагерей, а территория использовалась как стоянка для караванов . С 21 века здание используется для проведения свадеб и других частных мероприятий. [69]

Данкер также спроектировал жилой дом Аттунга , который сейчас является частью больницы Бернсайд ; Больница Королевы Виктории , Лютеранская церковь Святого Павла в Хандорфе и Объединяющая церковь Малверна . [68] [71]

Другие здания, внесенные в Реестр наследия Южной Австралии, включают: [72]

  • Англиканская церковь Святого Августина
  • Бывшее почтово-телеграфное отделение Виктор-Харбора и резиденция почтмейстера, теперь художественная галерея.
  • Ратуша и библиотека Виктор-Харбора (бывший институт )
  • Национальный трастовый музей (бывшая таможня Виктор-Харбор и резиденция начальника станции)
  • Гостевой дом Анкориджа (бывший Дом Авроры, позже Гостевой дом Варринга), 20-23 Flinders Parade
  • Отель Гросвенор, Оушен-стрит, 32-44
  • BankSA (бывший филиал Сберегательного банка Южной Австралии в Виктор-Харборе)
  • Вторая объединенная мемориальная церковь Ньюленда (бывшая конгрегационалистская) , Виктория-стрит, 20–28.
  • Зал Объединяющей церкви Виктор-Харбор (бывшая Первая мемориальная конгрегационалистская церковь Ньюленда)

В Виктор-Харборе теплый летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csb ). [73] Средние летние температуры значительно ниже, чем на большей части территории штата, в основном из-за морского бриза, смягчающего температуру, и жарких северных ветров, редко простирающихся за пределы холмов к северу от города. [ нужна ссылка ]

Климатические данные для Виктор-Харбора (5 м над уровнем моря)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 44.0
(111.2)
43.0
(109.4)
41.6
(106.9)
35.5
(95.9)
28.9
(84.0)
24.6
(76.3)
26.0
(78.8)
26.7
(80.1)
33.7
(92.7)
38.0
(100.4)
41.1
(106.0)
42.0
(107.6)
44.0
(111.2)
Среднесуточный максимум °C (°F) 24.5
(76.1)
24.4
(75.9)
23.4
(74.1)
20.9
(69.6)
18.4
(65.1)
15.9
(60.6)
15.4
(59.7)
16.2
(61.2)
18.2
(64.8)
20.2
(68.4)
21.7
(71.1)
23.4
(74.1)
20.2
(68.4)
Среднесуточное значение °C (°F) 19.8
(67.6)
19.9
(67.8)
18.8
(65.8)
16.4
(61.5)
14.3
(57.7)
12.2
(54.0)
11.6
(52.9)
12.1
(53.8)
13.6
(56.5)
15.3
(59.5)
17.0
(62.6)
18.6
(65.5)
15.8
(60.4)
Среднесуточный минимум °C (°F) 15.1
(59.2)
15.3
(59.5)
14.2
(57.6)
11.9
(53.4)
10.1
(50.2)
8.4
(47.1)
7.7
(45.9)
8.0
(46.4)
9.0
(48.2)
10.4
(50.7)
12.2
(54.0)
13.8
(56.8)
11.3
(52.3)
Рекордно низкий °C (°F) 8.2
(46.8)
8.8
(47.8)
6.2
(43.2)
3.2
(37.8)
0.9
(33.6)
0.0
(32.0)
0.1
(32.2)
1.5
(34.7)
2.4
(36.3)
2.9
(37.2)
5.0
(41.0)
7.3
(45.1)
0.0
(32.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 20.8
(0.82)
19.6
(0.77)
22.9
(0.90)
43.0
(1.69)
61.6
(2.43)
71.2
(2.80)
74.8
(2.94)
67.4
(2.65)
56.2
(2.21)
45.5
(1.79)
28.0
(1.10)
24.1
(0.95)
535.1
(21.05)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 4.5 4.4 6.4 10.1 13.7 15.3 16.5 16.3 13.6 11.4 7.8 6.5 126.5
Средняя относительная влажность (%) 60 60 62 62 66 69 67 63 63 59 57 61 62
Источник: Правительство Австралии, Бюро метеорологии. [73]
  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Виктор-Харбор (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.  Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Виктор-Харбор, Южная Австралия» . Почтовые индексы Австралии . Проверено 2 августа 2015 г.
  3. ^ «Правительственный регион острова Флерье-Кенгуру, ЮАР» (PDF) . Правительство Южной Австралии . Проверено 17 апреля 2017 г.
  4. ^ «Справочный профиль округа Финнис» . ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ SA . Проверено 2 августа 2015 г.
  5. ^ «Федеральный избирательный округ Мэйо, границы объявлены 16 декабря 2011 г.» (PDF) . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 2 августа 2015 г.
  6. ^ HMS Victor, 1814 г. , Указатель военно-морских кораблей XIX века, www.pbenyon.plus.com/18-1900
  7. ^ Государственный справочник Южной Австралии
  8. ^ Основан как «Виктор-Харбор». «Создан муниципалитет Виктор-Харбор» (PDF) . Проверено 18 июня 2019 г. Правительственная газета Южной Австралии , 1914 г., стр. 1165, 28 мая 1914 г.
  9. ^ «Создан муниципалитет Виктор-Харбор» (PDF) . Проверено 18 июня 2019 г. Правительственная газета Южной Австралии , 1914 г., стр. 1165, 28 мая 1914 г.
  10. ^ «Гавань провозглашена в соответствии с Законом о гаванях 1913 года» (PDF) . Проверено 20 июня 2019 г. Правительственная газета Южной Австралии , 1915 г., стр. 331, 15 июля 1915 г.
  11. ^ «Гавань провозглашена Законом о гаванях 1913 года» (PDF) . Проверено 20 июня 2019 г. Правительственная газета Южной Австралии , 1921 г., стр. 1267, 16 июня 1921 г.
  12. ^ «Именование нашего города» . Проверено 20 июня 2019 г. Виктор Харбор Таймс , 27 сентября 1963 г., стр. 4.
  13. ^ Jump up to: а б «Виктор-Харбор или Виктор-Харбор?» . Проверено 20 июня 2019 г. Государственная библиотека Южной Австралии SA Memory.
  14. ^ Выпуски с 8 сентября 1922 г. по 22 марта 1978 г. «Обратитесь к цифровым копиям бумаги в Trove» . Проверено 20 июня 2019 г.
  15. ^ «Почему Виктор Харбор пишется без буквы «у»?» . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года.
  16. ^ «Национальные картинки» . Новости (Аделаида) . Том. Х, нет. 1, 419. Южная Австралия. 31 января 1928 г. с. 2 (Домашняя редакция) . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Официальное открытие» . The Victor Harbour Times и Encounter Bay и Lower Murray Pilot . Том. XII, нет. 590. Южная Австралия. 28 декабря 1923 г. с. 3 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ Jump up to: а б Уокер, Терри (1995). Скоростные трассы – автодромы Австралии: 1904–1995 гг . Варунга, Новый Южный Уэльс: Тертон и Армстронг. п. 170. ИСБН  0908031556 .
  19. ^ Галпин, Даррен. «Виктор-Харбор» . Информационная страница GEL Motorsport . Проверено 1 апреля 2016 г.
  20. ^ Педди, Клэр (30 октября 2021 г.). «Морская волна швыряет в стену то чаши, то пляжи» . Рекламодатель .
  21. ^ «Мэр клянется быть «первым, кто ляжет перед бульдозером», чтобы предотвратить строительство пристани» . Новости АВС . 6 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  22. ^ «Мэр клянется быть «первым, кто ляжет перед бульдозером», чтобы предотвратить строительство пристани» . Новости АВС . 6 ноября 2023 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  23. ^ Гавань, город Виктор (3 февраля 2017 г.). «Информация Совета» . Город Виктор-Харбор – через victor.sa.gov.au.
  24. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Виктор-Харбор (пригород штата)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 30 апреля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  25. ^ Стратегия управления ростом города Виктор-Харбор на 2008–2030 годы, подготовленная Nolan Ramsby Planners
  26. ^ «Виктор-Харбор — Гулва, QuickStats переписи всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 30 апреля 2024 г.
  27. ^ «Безопасность острова под контролем» . Времена . 25 июня 1998 г. с. 1 . Проверено 17 августа 2015 г.
  28. ^ Вашингтон, Дэвид (16 декабря 2022 г.). «Большой упадок маленьких пингвинов на Гранитном острове» . InDaily . Проверено 17 декабря 2022 г.
  29. ^ Хорн, Кэролайн (28 октября 2023 г.). «Исследователи Университета Флиндерса воодушевлены тем, что численность пингвинов на Гранитном острове растет незначительно» . Новости АВС . Проверено 30 октября 2023 г.
  30. ^ «Поезд-куколка» . Железная дорога наследия SteamRanger . 24 февраля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  31. ^ Маннерс, Эми (17 декабря 2019 г.). «Скромное происхождение Центра китов ЮАР» . Приложение Флерье . Проверено 2 мая 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б Бертон, Алиса (18 декабря 2022 г.). «СЕЙЧАС ОТКРЫТО: Виктор-Харбор представляет новый объединенный центр китов и посетителей» . Глэм Аделаида . Проверено 2 мая 2024 г.
  33. ^ «Южно-Австралийский центр китов» . Виктор Харбор . 15 января 2023 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  34. ^ «Лучшие места для серфинга на полуострове Флерье и советы по их серфингу» . Виктор Харбор . 14 сентября 2023 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  35. ^ «Информация о серфинге» . Серфсаутхоз . 28 декабря 2015 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  36. ^ «Открытый парк дикой природы Уримбирра» . Парк дикой природы Уримбирра . 2 мая 2021 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  37. ^ «Солдатский мемориальный сад, Виктор-Харбор» . База данных объектов культурного наследия Южной Австралии . Проверено 30 апреля 2024 г.
  38. ^ Симмонс, Майкл (10 сентября 2015 г.). «Парк приключений Greenhills закроется 1 мая 2016 года» . Виктор Харбор Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  39. ^ «Школьный фестиваль™ Виктор-Харбор» . Встреча с молодежью . Проверено 11 сентября 2018 г.
  40. ^ Гавань, город Виктор (8 марта 2014 г.). «Сухие места» . Город Виктор-Харбор – через victor.sa.gov.au.
  41. ^ «Арт-шоу Виктор-Харбор 2020» . victorharborartshow.com.au .
  42. ^ «Арт-шоу Виктор-Харбор» . 17 октября 2016 г.
  43. ^ «Виктор Харбор Таймс и Энкаунтер-Бэй и Лоуэр-Мюррей Пилот (SA: 1912–1930)» . Трове . Проверено 24 февраля 2018 г.
  44. ^ «Таймс Виктор-Харбор, Энкаунтер-Бэй и Лоуэр-Мюррей Пилот (SA: 1930–1932)» . Трове . Проверено 24 февраля 2018 г.
  45. ^ «Виктор Харбор Таймс (SA: 1932–1986)» . Трове . Проверено 24 февраля 2018 г.
  46. ^ Новости ЮБК [газета: микроформа] . Виктор Харбор, С. Ост: А. Х. Амвросий. 1965.
  47. ^ Новости спорта ЮБК [газета: микроформа] . Виктор Харбор, С. Ост: The Ambrose Press. 1969.
  48. ^ «Национальные картинки» . Новости (Аделаида) . Том. Х, нет. 1, 419. Южная Австралия. 31 января 1928 г. с. 2 (Домашняя редакция) . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Совет по наследию Южной Австралии (25 ноября 2022 г.). «Краткая информация об объекте государственного наследия: кинотеатр «Викта» (бывший театр «Озон»)» (PDF) .
  50. ^ Jump up to: а б с д и «История» . Кинотеатр Викта . 24 ноября 1923 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  51. ^ Jump up to: а б Роу, Кен. «Кинотеатр Victa в Виктор-Харборе, Австралия» . Сокровища кино . Проверено 28 апреля 2024 г.
  52. ^ Миган, Женевьева (19 апреля 2024 г.). « Сейчас показывают» – празднование расцвета кинематографа Аделаиды» . ИнРевью . Проверено 28 апреля 2024 г.
  53. ^ "Реклама" . The Victor Harbour Times и Encounter Bay и Lower Murray Pilot . Том. XII, нет. 581. Южная Австралия. 26 октября 1923 г. с. 2 . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  54. ^ «В Виктор-Харборе» . The Observer (Аделаида) . Том. LXXX, нет. 5, 996. Южная Австралия. 29 декабря 1923 г. с. 52 . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  55. ^ Jump up to: а б с д и «Театр Wonderview, Виктор-Харбор» . Энциклопедия австралийских театральных органов . Проверено 30 апреля 2024 г.
  56. ^ «Кинодвижения» . The Victor Harbour Times и Encounter Bay и Lower Murray Pilot . Том. XII, нет. 586. Южная Австралия. 30 ноября 1923 г. с. 3 . Проверено 29 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  57. ^ «Отдыхающие на танцполе в танцевальном зале Wonderview театра Ozone в Виктор-Харборе» (фото + подпись) . Новости (Аделаида) . Том. XXI, нет. 3, 259. Южная Австралия. 29 декабря 1933 г. с. 8 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  58. ^ «День Виктор-Харбора» . Виктор Харбор Таймс . Том. XXII, нет. 1143. Южная Австралия. 14 сентября 1934 г. с. 2 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  59. ^ "Реклама" . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 октября 1934 г. с. 13 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  60. ^ "Реклама" . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 22 декабря 1934 г. с. 3 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  61. ^ «Танцы в Виктор-Харборе» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. LXXIX, нет. 24409. Южная Австралия. 1 января 1937 г. с. 13 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  62. ^ «Современный салон здоровья» . Виктор Харбор Таймс . Том. XXVII, нет. 1371. Южная Австралия. 13 января 1939 г. с. 2 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  63. ^ "Реклама" . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 8 марта 1939 г. с. 7 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  64. ^ "Реклама" . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 8 апреля 1939 г. с. 6 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  65. ^ «Коротко о новостях» . Виктор Харбор Таймс . Том. XXVII, нет. 1412. Южная Австралия. 27 октября 1939 г. с. 3 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  66. ^ "Реклама" . Виктор Харбор Таймс . Том. XXVII, нет. 1522. Южная Австралия. 26 декабря 1941 г. с. 3 . Проверено 30 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  67. ^ «Поиск по местоположению — пригород: ВИКТОР-ХАРБОР; LGA: ВСЕ; Класс: ВСЕ» . База данных объектов культурного наследия Южной Австралии . Проверено 2 мая 2024 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Адар Авеню, 7-27, ВИКТОР-ХАРБОР» . База данных объектов культурного наследия Южной Австралии . Проверено 2 мая 2024 г.
  69. ^ Jump up to: а б с «Призыв к сохранению дома Адэр - Национальный фонд» . Национальный траст . 11 мая 2017 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  70. ^ «Детали архитектора: Данкер, Фредерик Уильям» . Подробности об архитекторе . Университет Южной Австралии . 2008 год . Проверено 2 мая 2024 г.
  71. ^ «Детали архитектора: Данкер, Фредерик Уильям» . Подробности об архитекторе . Университет Южной Австралии . 2008 год . Проверено 2 мая 2024 г.
  72. ^ «Поиск по местоположению — пригород: ВИКТОР-ХАРБОР; LGA: ВСЕ; Класс: S» . База данных объектов культурного наследия Южной Австралии . Проверено 2 мая 2024 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Климатические данные онлайн для Виктор-Харбора (метеостанция закрыта 1 апреля 2002 г.)» . Правительство Австралии, Бюро метеорологии . Проверено 14 января 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b40a4ec848391abe6f2fa204cca3486__1721634660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/86/2b40a4ec848391abe6f2fa204cca3486.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Victor Harbor, South Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)