Ф. Кеннет Милн

Фрэнк Кеннет Милн
Фрэнк Кеннет Милн
Рожденный	18 июля 1885 г. ; Аделаида , Южная Австралия , Австралия
Умер	3 октября 1980 г. ( 95 лет ; Аделаида, Южная Австралия
Занятие	Архитектор
Супруг	Хейзел Мьюир Фотерингем
Дети	Лэнс Милн
Упражняться	Ф. Кеннет Милн и Эванс ; Ф. Кеннет Милн, Эванс и Рассел ; Ф. Кеннет Милн, Докинз и Бем ; Другие
Здания	Южно-Австралийская пивоваренная компания. ; Дом Вудардса ; Арбери-Парк (позже Рэйвуд) ; Саннисайд, Северная Аделаида , его собственная резиденция. ; Озона в Марриетвилле Реконструкция

Фрэнк Кеннет Милн (18 июля 1885 — 3 октября 1980), обычно называемый Ф. Кеннет Милн , был австралийским архитектором, базирующимся в Аделаиде , Южная Австралия . В 1920 году он считался одним из ведущих архитекторов штата и продолжал проектировать здания даже на пенсии. На протяжении своей карьеры он сотрудничал с рядом других архитекторов, в том числе с Джоном Ричардом Шомбургком Эвансом, ^{[ а ]} Чарльз Александр Рассел и Рольф Вернон Бём. Он также известен своей работой в качестве киноархитектора: в 1930-х годах он был назначен архитектором театров «Озон» .

Он и его жена учредили стипендию Кеннета и Хейзел Милн для путешествий в Университете Аделаиды в 1958 году. Некоторые из его проектов сохранились до наших дней, многие из них внесены в список наследия, в том числе Дом Вудардса на Уэймут-стрит в Аделаиде, реконструированный Королевский театр в Кенсингтонском парке , и его собственный дом на Стэнли-стрит, Северная Аделаида .

Ранняя жизнь и образование

Фрэнк Кеннет Милн родился 18 июля 1885 года в восточном пригороде Аделаиды Тасмор и был седьмым из восьми детей земельного агента Джона Милна и его жены Люси Эдит Макджордж . Его дедушкой был сэр Уильям Милн . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Он посещал как частную, так и государственную школу в Гленелге и Северной Аделаиде . Его учительница рисования в школе миссис Кингстон в Гленелге, Мэри Овербери, учила его рисованию. ^{[ 4 ]}

Карьера

Милн был отправлен архитектору из Аделаиды Альфреду Уэллсу. ^{[ б ]}^{[ 6 ]} с 1903 по 1906 год преподавал там главный рисовальщик Стюарт Кларк. ^{[ 4 ]}

В 1906 году Милн переехал в Сидней и три года работал чертежником в компании GB Robertson & TJ Marks. ^{[ 4 ]}

Вернувшись в Аделаиду в апреле 1909 года, он открыл практику на Гренфелл-стрит . Его стиль становился все более эклектичным , используя элементы модерна , изящного классицизма , ар-деко , готики и архитектуры итальянского Возрождения . Он спроектировал множество типов зданий, в том числе банки, гостиницы, церкви, дома и кинотеатры . ^{[ 4 ]}

С 1912 по 1946 год он работал по контракту с Южно-Австралийской пивоваренной компанией для надзора за строительными работами. ^{[ 4 ]}

В 1920 году к его практике присоединился Джон Ричард Шомбургк Эванс (Ф. Кеннет Милн и Эванс), а в 1925 году к ним присоединился Чарльз Александр Рассел, ^{[ 7 ]} становясь Милном, Эвансом и Расселом. ^{[ 8 ]} Эта практика была прекращена в начале 1930 года. ^{[ 4 ]}

К 1920-м годам Милн считался одним из ведущих архитекторов штата. ^{[ 9 ]} В октябре 1928 года архитекторы Милн, Эванс и Рассел представили свои планы расширения и изменений отеля Crown & Anchor на Гренфелл-стрит . ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} Работы были завершены в 1929 году. ^{[ 11 ]} с изменениями стоимостью 5000 фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]} В 1928–1929 годах Милн (тогда на практике называвшийся «Милн и Эванс») спроектировал и руководил строительством офисного здания на Уэймут-стрит , 47–49 , Аделаида, известного как Норидж Юнион Билдинг (позже Вудардс Хаус ), для Норвичского общества пожарного страхования Союза . которое Милн считал одним из лучших своих произведений. ^{[ 9 ]} В том же году фирма спроектировала большую пристройку к боулинг-теннисному клубу Kensington Gardens . ^{[ 13 ]}

В 1933–1934 годах Милн отправился в ознакомительную поездку по Европе и был впечатлен грузинской архитектурой , особенно архитектурой Джона и Джеймса Адамов . ^{[ 4 ]}

поручила ему В 1934 году компания Ozone Theaters спроектировать реконструкцию театра Виктор в Виктор-Харборе после пожара. Затем он был назначен архитектором всех их проектов в Южной Австралии примерно до 1942 года, когда вмешалась война. Ozone была семейной компанией, ставшей крупнейшей в Южной Австралии. Кинотеатр Victa имел особое значение в истории кинематографической архитектуры штата, поскольку здания были адаптированы под « звуковое кино », а архитектурный дизайн соответствовал принципам Streamline Moderne , формы ар-деко . Дизайн «Виктора» оказал значительное влияние на будущие новые кинотеатры, как в современном архитектурном выражении, так и в плане обзора и акустики в новую эпоху звукового кино. Больше внимания также было уделено скрытому освещению, вентиляции и местам сбора посетителей. ^{[ 14 ]}

В 1936 году он спроектировал дом для своей семьи на Стэнли-стрит, 229, Северная Аделаида , под названием «Саннисайд». дом был внесен в список государственного наследия в Реестре наследия Южной Австралии . 11 сентября 1986 года ^{[ 15 ]}

В 1941 году он был занят масштабной реконструкцией Озонового Марриатвилля (ныне Королевский театр в Кенсингтон-парке ). ^{[ 6 ]} 24 марта 1983 года тогдашний кинотеатр «Челси» был внесен в список государственного наследия. ^{[ 16 ]}

Позже, с конца 1940-х годов, в его практику входили Л. К. Докинз и Рольф Вернон Бём (1946); Рассел Стюарт Эллис (1947); Ф. П. Бульбек (к 1957 г.); JRN Тупени (1960); и Джеймс Ходж (к 1964 г.). ^{[ 4 ]}

Названия практик

Практики Милна действовали под следующими названиями: ^{[ с ]}

Ф. Кеннет Милн (1909–1920)
Ф. Кеннет Милн и Эванс (1920–1925)
Ф. Кеннет Милн, Эванс и Рассел (1925–1930)
Ф. Кеннет Милн (1931–1946)
Ф. Кеннет Милн, Докинз и Бем (1946–1947)
Ф. Кеннет Милн, Докинз, Бем и Эллис (1947–1955)
Ф. Кеннет Милн, Бем, Эллис и Булбек (1956–1959)
Ф. Кеннет Милн, Boehm, Bulbeck & Partners (1960–1961)
Ф. Кеннет Милн, Бем, Тупени и Мосс (1961–1963)
Милн Бём Тупени и Ходж (1963–1973)

Другая деятельность

Милн был президентом Южно-Австралийского института архитекторов (SAIA) с 1937 по 1939 год. Он продвигал архитектурную профессию на публичных лекциях и был соучредителем школы архитектуры в Университете Аделаиды . ^{[ 4 ]}

Он также принадлежал к Англоговорящему союзу и Либеральной и сельской лиге Южной Австралии . ^{[ 4 ]}

Он был здоровым человеком и принадлежал к Аделаидскому гребному клубу , Любительскому спортивному клубу и Южно-Австралийскому союзу регби . ^{[ 4 ]} Он также играл в футбол по австралийским правилам , теннис и гольф, а также преуспел в плавании и прыжках в воду, зарабатывая в них трофеи, а также в гребле. ^{[ 5 ]}^{[ 19 ]}

Награды

1944: Первая премия SAIA за заслуги в области внутренней архитектуры для Саннисайда. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}
1953: Коронационная медаль королевы Елизаветы II. ^{[ 6 ]}
1970: Пожизненный научный сотрудник, Королевский австралийский институт архитекторов. ^{[ 6 ]}

Личная жизнь

12 марта 1913 года Милн женился на Хейзел Мьюир Фотерингем (ум. 1968) в церкви Чалмерс (позже Шотландская церковь) на Северной террасе . У них был один ребенок, Кеннет Ланселот Милн , который был президентом-основателем южно-австралийского отделения австралийских демократов в 1977 году и был избран в парламент штата в Законодательном совете Южной Австралии . ^{[ 4 ]}

Более поздняя жизнь, смерть и наследие

Милн вышел на пенсию в 1957 году, но продолжал заниматься перестройкой спроектированных им зданий, а также работать для старых клиентов, пока, наконец, полностью не вышел на пенсию в 1973 году. ^{[ 4 ]}

В возрасте 91 года Милн греб на реке Торренс с тремя членами семьи в команде. Он умер 3 октября 1980 года в возрасте 95 лет в больнице Голгофы в Северной Аделаиде и был кремирован. ^{[ 4 ]}

Милн и его жена Хейзел пожертвовали 5000 фунтов стерлингов на учреждение стипендии Кеннета и Хейзел Милн в области архитектуры в 1958 году. ^{[ 4 ]} который продолжится с 2024 года ^[update]. Стипендия, стоимость которой сейчас составляет 20 000 австралийских долларов , присуждается избранным «выпускникам магистратуры архитектуры, которые поедут и пройдут обучение за границей, а затем вернутся в Аделаиду». ^{[ 20 ]}

Избранные работы

Норидж Юнион Билдинг

В 1928-1929 годах Милн (тогда практиковавший как Ф. Кеннет Милн, Эванс и Рассел) спроектировал и руководил строительством офисного здания на Уэймут-стрит , 47-49 , Аделаида, для Общества пожарного страхования Норвичского союза , которое включало в себя офисы на первом этаже для Коммерческий банк Австралии . ^{[ 5 ]} Милн считал это здание одним из лучших своих произведений. ^{[ 9 ]} Строительным подрядчиком был известный местный строитель Фредерик Фрикер, который внезапно скончался во время отпуска в Порт-Саиде еще до завершения строительства. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Здание было официально открыто 5 июня 1929 года после ужина накануне вечером, на котором присутствовали многие местные высокопоставленные лица. ^{[ 24 ]} Позже переименованное в Дом Вудардса , здание было внесено в список государственного наследия в Реестре наследия Южной Австралии 23 августа 2013 года и описано как «выдающийся пример здания, построенного в межвоенном стиле коммерческого палаццо ». В 1953 году был добавлен дополнительный этаж. ^{[ 25 ]}

Другие здания

Отель Хэмпшир, Грот-стрит (1910) ^{[ 4 ]}
Южно-Австралийской ассоциации крикета Табло , Аделаидский овал (1911 г.) ^{[ 4 ]}
Южно-Австралийская пивоваренная компания (с 1912 г.), ^{[ 4 ]} «многочисленные отели» ^{[ 5 ]}
Здание Эдментс, Рандл-стрит (1920-е годы, с Эвансом и Расселом) ^{[ 4 ]}
Отель Crown & Anchor , Гренфелл-стрит (1928–199, с Эвансом и Расселом) ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}
Lister House, 196 North Terrace (1928–9, с Эвансом и Расселом), ^{[ 4 ]} для Peeks Limited, ^{[ 5 ]}^{[ 26 ]} портные с комнатами для врачей и стоматологов на верхних этажах; назван в честь Джозефа Листера , врача, разработавшего антисептическую хирургию ; здание приобретено нефтеперерабатывающими заводами Содружества в 1946 году; описывается как «Современная готика» и включает в себя; ^{[ 27 ]} переименован в Тобин Хаус в 2002 г., ^{[ д ]} позже использовался как UniSA общежитие для студентов ^{[ 28 ]}
Театр Виктор , Виктор-Харбор, реконструкция (1934 г.) ^{[ 14 ]}
Арбери-Парк , Бриджуотер (1934), резиденция сэра Александра Даунера на Аделаидских холмах. ^{[ 4 ]}
Саннисайд, Северная Аделаида (1936), его собственный дом. ^{[ 4 ]}
Goldsbrough, Mort & Co. (1935 г.) Офисы ^{[ 4 ]} по адресу 172-174 North Terrace, Аделаида; дополнительный этаж 1935–36 гг.; под названием «Дом Голдсбро» теперь служит входом в Центр Майера; внесен в список государственного наследия в 1986 г. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Реконструкция Озона Марриатвилля (1941) ^{[ 6 ]}
HC Sleigh Ltd (1955 г.) Офисы ^{[ 4 ]}
Эринга, Анли-Парк , дом сэра Сидни Кидмана. ^{[ 5 ]}
Магазины шерсти в Порт-Аделаиде для Goldsborough, Mort & Co. ^{[ 5 ]}
Несколько банков для английского, шотландского и австралийского банка ^{[ 5 ]}
Офисы Австралийского общества взаимного страхования в Клэр ^{[ 5 ]}

Сноски

^ Джон Ричард Шомбургк «Джек» Эванс (14 февраля 1892 г. - 26 июня 1948 г.) ^{[ 1 ]} родился в Бромптоне, Южная Австралия, в семье доктора Джона Герберта Эванса (умер до 1914 года) и Гермины Розали «Рози» Эванс (урожденной Шомбургк, дочери доктора Ричарда Шомбургка ), которые поженились 8 апреля 1891 года. ^{[ 2 ]} на Грейндж-роуд, Хиндмарш, позже на террасе Норткот, Мединди. Он получил образование в колледже Святого Петра и был зачислен в 1-й Австралийский полк в сентябре 1915 года, служил в 18-й батарее 6-й бригады полевой артиллерии. Он был награжден MC за действия в Мон-Сен-Квентин 2 сентября 1918 года. ^{[ 3 ]} Он женился на Джоселин Боуман (род. 1904), дочери Эдмунда Боумана (возможно, умер в 1921 году), 4 апреля 1934 года.
^ В АБР ошибочно назван Уильямом Альфредом Уэллсом.
^ Обратите внимание, что современная фирма Kenneth Milne Architects с Вятт-стрит, Аделаида, похоже, не имеет никакого отношения к Ф. Кеннету Милну. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
^ вскоре после убийства Маргарет Джулии Тобин

Ссылки

^ «Смерть мистера Дж. Р. С. Эванса» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. 90, нет. 27994. Южная Австралия. 28 июня 1948 г. с. 2 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Семейные уведомления» . Южно-Австралийский регистр . Том. ЛВИ, нет. 13, 856. Южная Австралия. 11 апреля 1891 г. с. 4 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Армейские записи NAA: B2455, Evans JR S» . Национальный архив Австралии . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Фрэнсис, Розмари (2000). «Фрэнк Кеннет Милн» . Австралийский биографический словарь . АНУ . Проверено 21 апреля 2024 г. Эта статья была опубликована в печатном виде в Австралийском биографическом словаре , том 15 (издательство Мельбурнского университета), 2000 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Приусадебные участки и дома» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 795. Южная Австралия. 17 апреля 1929 г. с. 10 (Домашняя редакция) . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Коллинз, Сьюзен (2008). «Детали архитектора: Фрэнк Кеннет Милн» . Архитекторы Южной Австралии . Университет Южной Австралии . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Коллекция Милна, Ф. Кеннета» (PDF) . Музей архитектуры Университета Южной Австралии . 6 сентября 2017. с. 20. Джон Ричард Шомбургк Эванс... стал первым партнером Милна, практикующим стали Ф. Кеннет Милн и Эванс. Второй ученик Милна, Чарльз Александр Рассел, стал партнером в 1925 году.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Гренфелл-стрит, Аделаида» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . 31 июля 1928 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Дом Вудардса» . Откройте для себя Аделаиду . Места наследия Аделаиды. Город Аделаида . 16 сентября 2019 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стюарт, Ханна (23 ноября 1901 г.). «Отель Корона и Якорь» . Центр истории ЮАР . Исторический фонд Южной Австралии . Проверено 17 апреля 2024 г.
^ «Коллекция Милна, Ф. Кеннета» (PDF) . Музей архитектуры Университета Южной Австралии . 6 сентября 2017. с. 20. Джон Ричард Шомбургк Эванс... стал первым партнером Милна, практикующим стали Ф. Кеннет Милн и Эванс. Второй ученик Милна, Чарльз Александр Рассел, стал партнером в 1925 году.
^ «Деньги в отелях» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 778. Южная Австралия. 27 марта 1929 г. с. 13 (Домашняя редакция) . Проверено 17 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Дополнения к клубному дому» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 843. Южная Австралия. 12 июня 1929 г. с. 3 (Домашняя редакция) . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б Совет по наследию Южной Австралии (25 ноября 2022 г.). «Краткая информация об объекте государственного наследия: кинотеатр «Викта» (бывший театр «Озон»)» (PDF) .
^ «229 Стэнли-стрит, Северная Аделаида» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «275 Кенсингтон Роуд, Кенсингтон Парк» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Обследование наследия города Аделаиды (2008 г.) [Отдел в галерее изящных искусств Хилл-Смит, 113 Пири-стрит]» . Городской совет Аделаиды .
^ «Студия философии» . Милн Архитекторс . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Личное и анекдотическое» . Почта (Аделаида) . Том. 17, нет. 863. Южная Австралия. 8 декабря 1928 г. с. 2 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Стипендия Кеннета и Хейзел Милн в области архитектуры» . Университет Аделаиды . Университетские стипендии. 4 декабря 2023 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
^ «Мистер Ф. Фрикер» . Хроника (Аделаида) . Том. LXXI, нет. 3, 762. Южная Австралия. 27 октября 1928 г. с. 36 . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Смерть мистера Ф. Фрикера» . Регистр (Аделаида) . Том. XCIII, нет. 27, 205. Южная Австралия. 24 октября 1928 г. с. 19 . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Норвич Юнион Билдинг» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 июня 1929 г. с. 11 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Норвич Юнион Билдинг» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 5 июня 1929 г. с. 12 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «47-49 Уэймут-стрит, Аделаида» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 22 апреля 2024 г. ...выдающийся образец здания, построенного в стиле межвоенного коммерческого палаццо... дополнительный этаж, построенный в 1953 году...
^ «Листер Хаус на Северной Террасе» (фото + текст) . Государственная библиотека Южной Австралии . 16 февраля 1930 года . Проверено 22 апреля 2024 г. Дом Листера, построенный на пустующем участке в 1928–1929 годах, восточная Северная Терраса, 16 февраля 1930 года.
^ «Современное готическое здание» . Новости-иллюстрации Регистра . Том. XCIV, нет. 27, 331. Южная Австралия. 21 марта 1929 г. с. 14 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Дом Аделаиды Листер» . Фликр . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ «Майер-центр (бывший Дом Голдсбро)» . Откройте для себя Аделаиду . 16 сентября 2019 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ «Дом Голдсбро: Северная терраса, 172–174» (PDF) . Город Аделаида . 1996. Особого внимания заслуживают внутренние лифтовые вестибюли и лестничные клетки, которые пережили капитальный ремонт и соединили универмаг Myers с Северной террасой. Запланированная реконструкция Майерса сохранит немного больше, чем фасад Северной террасы... Текст в этом информационном листе был скопирован из « Наследия города Аделаиды: иллюстрированный путеводитель» (1996).

[4] Джон Ричард Шомбургк «Джек» Эванс (14 февраля 1892 г. - 26 июня 1948 г.) ^{[ 1 ]} родился в Бромптоне, Южная Австралия, в семье доктора Джона Герберта Эванса (умер до 1914 года) и Гермины Розали «Рози» Эванс (урожденной Шомбургк, дочери доктора Ричарда Шомбургка ), которые поженились 8 апреля 1891 года. ^{[ 2 ]} на Грейндж-роуд, Хиндмарш, позже на террасе Норткот, Мединди. Он получил образование в колледже Святого Петра и был зачислен в 1-й Австралийский полк в сентябре 1915 года, служил в 18-й батарее 6-й бригады полевой артиллерии. Он был награжден MC за действия в Мон-Сен-Квентин 2 сентября 1918 года. ^{[ 3 ]} Он женился на Джоселин Боуман (род. 1904), дочери Эдмунда Боумана (возможно, умер в 1921 году), 4 апреля 1934 года.

[7] В АБР ошибочно назван Уильямом Альфредом Уэллсом.

[21] Обратите внимание, что современная фирма Kenneth Milne Architects с Вятт-стрит, Аделаида, похоже, не имеет никакого отношения к Ф. Кеннету Милну. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

[31] вскоре после убийства Маргарет Джулии Тобин

[1] «Смерть мистера Дж. Р. С. Эванса» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. 90, нет. 27994. Южная Австралия. 28 июня 1948 г. с. 2 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[2] «Семейные уведомления» . Южно-Австралийский регистр . Том. ЛВИ, нет. 13, 856. Южная Австралия. 11 апреля 1891 г. с. 4 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[3] «Армейские записи NAA: B2455, Evans JR S» . Национальный архив Австралии . Проверено 22 апреля 2024 г.

[adb-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Фрэнсис, Розмари (2000). «Фрэнк Кеннет Милн» . Австралийский биографический словарь . АНУ . Проверено 21 апреля 2024 г. Эта статья была опубликована в печатном виде в Австралийском биографическом словаре , том 15 (издательство Мельбурнского университета), 2000 г.

[plots1929-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Приусадебные участки и дома» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 795. Южная Австралия. 17 апреля 1929 г. с. 10 (Домашняя редакция) . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[unisa-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Коллинз, Сьюзен (2008). «Детали архитектора: Фрэнк Кеннет Милн» . Архитекторы Южной Австралии . Университет Южной Австралии . Проверено 21 апреля 2024 г.

[9] «Коллекция Милна, Ф. Кеннета» (PDF) . Музей архитектуры Университета Южной Австралии . 6 сентября 2017. с. 20. Джон Ричард Шомбургк Эванс... стал первым партнером Милна, практикующим стали Ф. Кеннет Милн и Эванс. Второй ученик Милна, Чарльз Александр Рассел, стал партнером в 1925 году.

[slsa1928-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Гренфелл-стрит, Аделаида» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . 31 июля 1928 года . Проверено 17 апреля 2024 г.

[expwood-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Дом Вудардса» . Откройте для себя Аделаиду . Места наследия Аделаиды. Город Аделаида . 16 сентября 2019 года . Проверено 22 апреля 2024 г.

[historytrust-12] Jump up to: ^а ^б Стюарт, Ханна (23 ноября 1901 г.). «Отель Корона и Якорь» . Центр истории ЮАР . Исторический фонд Южной Австралии . Проверено 17 апреля 2024 г.

[13] «Коллекция Милна, Ф. Кеннета» (PDF) . Музей архитектуры Университета Южной Австралии . 6 сентября 2017. с. 20. Джон Ричард Шомбургк Эванс... стал первым партнером Милна, практикующим стали Ф. Кеннет Милн и Эванс. Второй ученик Милна, Чарльз Александр Рассел, стал партнером в 1925 году.

[extensive-14] «Деньги в отелях» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 778. Южная Австралия. 27 марта 1929 г. с. 13 (Домашняя редакция) . Проверено 17 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[15] «Дополнения к клубному дому» . Новости (Аделаида) . Том. XII, нет. 1, 843. Южная Австралия. 12 июня 1929 г. с. 3 (Домашняя редакция) . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[sahc2022-16] Jump up to: ^а ^б Совет по наследию Южной Австралии (25 ноября 2022 г.). «Краткая информация об объекте государственного наследия: кинотеатр «Викта» (бывший театр «Озон»)» (PDF) .

[heritage-17] «229 Стэнли-стрит, Северная Аделаида» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 21 апреля 2024 г.

[18] «275 Кенсингтон Роуд, Кенсингтон Парк» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 21 апреля 2024 г.

[19] «Обследование наследия города Аделаиды (2008 г.) [Отдел в галерее изящных искусств Хилл-Смит, 113 Пири-стрит]» . Городской совет Аделаиды .

[20] «Студия философии» . Милн Архитекторс . Проверено 21 апреля 2024 г.

[22] «Личное и анекдотическое» . Почта (Аделаида) . Том. 17, нет. 863. Южная Австралия. 8 декабря 1928 г. с. 2 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[23] «Стипендия Кеннета и Хейзел Милн в области архитектуры» . Университет Аделаиды . Университетские стипендии. 4 декабря 2023 г. Проверено 21 апреля 2024 г.

[24] «Мистер Ф. Фрикер» . Хроника (Аделаида) . Том. LXXI, нет. 3, 762. Южная Австралия. 27 октября 1928 г. с. 36 . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[25] «Смерть мистера Ф. Фрикера» . Регистр (Аделаида) . Том. XCIII, нет. 27, 205. Южная Австралия. 24 октября 1928 г. с. 19 . Проверено 26 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[26] «Норвич Юнион Билдинг» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 июня 1929 г. с. 11 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[27] «Норвич Юнион Билдинг» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 5 июня 1929 г. с. 12 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[woodards-28] «47-49 Уэймут-стрит, Аделаида» . База данных объектов наследия Южной Австралии: Поиск в базе данных объектов наследия ЮАР . Проверено 22 апреля 2024 г. ...выдающийся образец здания, построенного в стиле межвоенного коммерческого палаццо... дополнительный этаж, построенный в 1953 году...

[29] «Листер Хаус на Северной Террасе» (фото + текст) . Государственная библиотека Южной Австралии . 16 февраля 1930 года . Проверено 22 апреля 2024 г. Дом Листера, построенный на пустующем участке в 1928–1929 годах, восточная Северная Терраса, 16 февраля 1930 года.

[30] «Современное готическое здание» . Новости-иллюстрации Регистра . Том. XCIV, нет. 27, 331. Южная Австралия. 21 марта 1929 г. с. 14 . Проверено 22 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[32] «Дом Аделаиды Листер» . Фликр . Проверено 22 апреля 2024 г.

[33] «Майер-центр (бывший Дом Голдсбро)» . Откройте для себя Аделаиду . 16 сентября 2019 года . Проверено 22 апреля 2024 г.

[34] «Дом Голдсбро: Северная терраса, 172–174» (PDF) . Город Аделаида . 1996. Особого внимания заслуживают внутренние лифтовые вестибюли и лестничные клетки, которые пережили капитальный ремонт и соединили универмаг Myers с Северной террасой. Запланированная реконструкция Майерса сохранит немного больше, чем фасад Северной террасы... Текст в этом информационном листе был скопирован из « Наследия города Аделаиды: иллюстрированный путеводитель» (1996).

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ б ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ с ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ д ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 17 ]

[ 18 ]