Гленелг, Южная Австралия
| Гленелг Аделаида , Южная Австралия | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Пляж Гленелг летом | |||||||||||||||
  Гленелг | |||||||||||||||
| Координаты | 34 ° 58'56 "ю.ш. 138 ° 30'49" в.д. / 34,982244 ° ю.ш. 138,513633 ° в.д. [1] | ||||||||||||||
| Население | 3440 ( САЛ 2021 г. ) [2] | ||||||||||||||
| Учредил | 1836 | ||||||||||||||
| Почтовый индекс(ы) | 5045 | ||||||||||||||
| Область | 0,88 км 2 (0,3 квадратных миль) [ нужна ссылка ] | ||||||||||||||
| Расположение |
| ||||||||||||||
| LGA(ы) | Город Холдфаст Бэй | ||||||||||||||
| Государственный электорат (ы) | Морфетт | ||||||||||||||
| Федеральное подразделение (а) | Бутби | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Сноски | Прилегающие пригороды [1] | ||||||||||||||
Гленелг — прибрежный пригород Южной Австралии столицы Аделаиды . Расположенный на берегу залива Холдфаст в заливе Сент-Винсент , он стал туристическим центром благодаря своему пляжу и множеству достопримечательностей, а также нескольким отелям и десяткам ресторанов.
Основанное в 1836 году, это старейшее европейское поселение на материковой части Южной Австралии . [3] Он был назван в честь лорда Гленелга . [4] член британского кабинета министров и государственный секретарь по делам войны и колоний . Через лорда Гленелга название происходит от Гленелга, Хайленд , Шотландия .
История
[ редактировать ]
До британской колонизации Южной Австралии в 1836 году Гленелг и остальная часть Аделаидских равнин были домом для Каурна группы австралийских аборигенов . Они знали этот район как «Паттавилья», а местную реку как «Паттавилянгга», которая теперь называется рекой Патавалонга . Имеющиеся данные показали, что по крайней мере две эпидемии оспы уничтожили большую часть населения Каурны до 1836 года. Болезнь, по-видимому, пришла по реке Мюррей из Нового Южного Уэльса . [5]
До заселения европейцев у Гленелга были огромные устричные рифы австралийских плоских устриц ( Ostrea angasi , также известных как южные грязевые устрицы). Устрицы имели огромное значение как источник пищи для коренных австралийцев во многих местах по всей Австралии, но обширные рифы были уничтожены после колонизации; По оценкам, только в Южной Австралии к 21 веку было разрушено не менее 1500 километров (930 миль) прибрежных рифов. Первые поселенцы практиковали ловлю устриц, и большая часть ущерба была нанесена использованием дноуглубительных работ для сбора устриц, что привело к повреждению рифов. [6]
Урегулирование
[ редактировать ]Первые британские поселенцы отправились в Южную Австралию в 1836 году. Рассматривалось несколько мест для поселения, включая остров Кенгуру , Порт-Линкольн и залив Энкаунтер . Равнины Аделаиды были выбраны полковником Уильямом Лайтом , а губернатор Джон Хиндмарш провозгласил провинцию Южная Австралия на месте Старого каменного дерева в Гленелг-Норт 28 декабря 1836 года. [7]
Первое почтовое отделение в Гленелге открылось 5 декабря 1849 года; первым почтмейстером был Джон Макдональд из гостиницы «Сент-Леонардс». Телеграф был открыт в сентябре 1859 года , а в 1868 году оба офиса объединились. [8] Нынешнее здание почтового отделения на Мозли-сквер было построено в 1912 году. [9]
Продажа обследованных участков, составляющих город Гленелг, была примечательной: право покупки по цене 1 фунт за « городской акр » было предоставлено посредством голосования, проведенного в феврале 1839 года. «Победителем» стал синдикат из шести во главе с Уильямом Финке , с Осмондом Жилем , его племянником Джоном Джексоном Окденом HR Wigley (отец WR Wigley ). и известными членами [10]
Среди первых общественных зданий города были Независимая (конгрегационалистская) церковь, открытая 7 марта 1848 года, церковь Святого Петра (англиканская), открытая 28 марта 1852 года, и отель Pier, открытый на Рождество 1856 года, все работы Генри Дж. Мозли . [11] в честь которого были названы Мозли-стрит и Мозли-сквер. От первоначальных построек не осталось и следа.
Корпоративный город Гленелг был провозглашен в 1855 году, отделив местное управление городком Гленелг от управления районными советами Вест-Торренс и Брайтон . Строительство Института Гленелга, который сейчас является ратушей Гленелга (на фото вверху справа), [ где? ] начал работу в 1875 году. Институт открылся в 1877 году. [12] с лекционными аудиториями, концертным залом и библиотекой. Классическая структура была спроектирована Эдмундом Райтом , чьи работы включают Ратушу Аделаиды и Главное почтовое отделение Аделаиды на улице Кинг Уильям . [13] Зал расположен на площади Мозли, недалеко от пляжа. Городской совет Холдфаст -Бэй приобрел зал в 1887 году. [12] Сегодня здесь находится музей, туристический информационный центр и рестораны. [13]
Пристань
[ редактировать ]Строительство первого причала Гленелга началось в августе 1857 года. Он был открыт 25 апреля 1859 года. Длина сооружения составляла 381 метр (1250 футов), а стоимость ее фунтов стерлингов строительства составила более 31 000 . Он обслуживал рыбаков и морских торговцев, включая почтовую службу, управляемую P&O , пока порт Аделаиды не заменил его в качестве главного порта Аделаиды. [14] Пассажиры также могли добраться от пристани Гленелг до острова Кенгуру на пароходе. [15]
К причалу были сделаны различные пристройки, ни одна из которых не сохранилась до сих пор. , маяк В 1872 году на конце пристани был построен но год спустя он загорелся и был сброшен в море, чтобы спасти остальную часть конструкции. Новый маяк был построен в 1874 году и имел высоту 12,1 метра (40 футов). Другие дополнения включали общественные бани , аквариум , полицейский сарай и трехэтажный киоск с чайными комнатами . [14] В конструкции киоска также проживала семья. [16]
Киоск на пристани был разрушен во время шторма в 1943 году, а пристань была серьезно повреждена ужасным циклоном в 1948 году. Большую часть конструкции смыло, а оставшуюся конструкцию сочли небезопасной. Всего две недели спустя местный совет начал разработку плана нового причала, и строительство было завершено в 1969 году. [17] [18] [19] Новое сооружение имело длину всего 215 метров (705 футов). [19] менее двух третей длины первоначального причала. Второй причал продолжает стоять и сегодня, в конце Джетти-роуд .
1 января 2016 года два мальчика утонули, упав в воду со скал к северу от пристани Гленелг. [20]
Блоки Гленелга
[ редактировать ]Злополучный проект строительства волнореза был задуман в начале 1900-х годов с целью создать искусственную гавань для защиты яхт и местного рыболовного флота. Парламентское одобрение было получено в 1905 году. [21] В 1909 и 1910 годах работы препятствовали потерям техники в бурном море. [22] и бетонные сваи, которые разбились при забивании. [23] Забивка свай для изучения морского дна имела некоторый успех в 1913 году. [24] К середине 1916 года проект оставался незавершенным, и его будущее было неопределенным. [25] В 1918 году подрядчики подали иск против правительства, требуя возмещения ущерба в размере 80 000 фунтов стерлингов. [26] К 1919 году проект превратился в позор и «болю на глазу», не обеспечив безопасной гавани, как первоначально предполагалось. [27] Сегодня структуры сильно разрушены и заселены морской жизнью. Это место представляет собой искусственный риф, известный дайверам и любителям подводного плавания как «Блоки» или «Блоки Гленелга». [28]
Парки развлечений
[ редактировать ]
Гленелг был популярным местом отдыха и развлечений на протяжении большей части своей истории. После успеха Луна-парка в Мельбурне в 1930 году на берегу Гленелга был построен аналогичный парк развлечений. [29] Луна-парк «Гленелг» был подвергнут добровольной ликвидации в 1934 году, а все аттракционы (за исключением единственной карусели ) были разобраны, куплены директорами и перевезены в Сидней , где они были использованы при строительстве Луна-парка в Сиднее . [29] Менеджеры парка заявили, что причинами закрытия стали неспособность зарабатывать деньги на парке в его нынешнем виде, а также противодействие изменениям со стороны совета и жителей, которые боялись, что в этот район будут привлечены «нежелательные люди». [29]
Рядом с местом бывшего Луна-парка была построена Magic Mountain , которая впервые открылась в 1982 году. Здесь были водные горки, мини-гольф, бамперные лодки, автомобили-доджемы и многие другие развлечения, и она пользовалась популярностью среди многих жителей Аделаиды. В средствах массовой информации это также подверглось широкой критике, было названо бельмом на глазу и сравнено с «падением гигантской собаки»; несмотря на это, он пользовался большой популярностью среди маленьких детей и подростков. [30] В рамках развития Holdfast Shores Magic Mountain была окончательно снесена в 2004 году и заменена The Beachouse , 5-этажным современным центром с более консервативным дизайном, в котором до сих пор присутствует историческая карусель; он открылся в середине 2006 года. С момента своего открытия The Beachhouse стал широко популярной достопримечательностью района Гленелг, привлекая как взрослых, так и детей. с одним рычагом 25-метровое колесо обозрения было визитной карточкой этого района до его закрытия. [31]
Станция очистки сточных вод
[ редактировать ]Вторые по величине очистные сооружения Южной Австралии расположены в Гленелге. Впервые он был создан в 1933 году, модернизировался в 1945, 1962, 1973 и последний раз в 2002 году. По трубопроводу перекачивается 2,8 гигалитра очищенных сточных вод в Аделаиду, где они используются для орошения зеленых насаждений, таких как парки и овалы. Объект также проводит экскурсии для школьных групп и посетителей, чтобы узнать о водоснабжении и очистке. [32] Завод также возвращает очищенные сточные воды в океан. Наиболее значительными загрязнителями, сброшенными в море (по массе) в 2018/19 году, были: азот (180 тонн), фосфор (78 тонн), хлор (32 тонны), аммиак (14 тонн), фторид (14 тонн) и цинк ( 1 тонна). [33]
Высотная застройка
[ редактировать ]
Атлантическая башня была построена в конце 1970-х годов и в то время была самым высоким жилым зданием Аделаиды. Четырнадцатиэтажная башня имела вращающийся ресторан на верхнем этаже и была частью более масштабного плана развития, который так и не был реализован. [34] В Гленелге существует множество других высотных зданий, в том числе пятнадцатиэтажный отель «Стэмфорд Гранд» на Мозли-сквер , построенный в 1990 году. [35] и двенадцатиэтажные башни Liberty Towers, построенные в 2004 году.
Развитие Holdfast Shores, начавшееся в конце 1990-х годов, включало строительство жилого дома Marina Pier с собственной частной пристанью для яхт в Гленелг-Норт , а также отеля Pier, основанного в 2001 году и не имеющего отношения к историческому отелю Pier на площади Мозли. Застройка была встречена сильным сопротивлением как со стороны местных жителей, так и со стороны города Холдфаст-Бэй, опасавшихся, что чрезмерная застройка разрушит этот район. [36] Части плана были сокращены: многоквартирный дом Platinum был уменьшен с пятнадцати этажей до девяти, а кинотеатр закрыт.
Демография
[ редактировать ]| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 2001 | 2,865 | — |
| 2006 | 3,125 | +9.1% |
| 2011 | 3,448 | +10.3% |
| 2016 | 3,349 | −2.9% |
По данным переписи 2016 года, проведенной Австралийским статистическим бюро, в ночь переписи в Гленелге проживало 3349 человек. Большинство жителей имеют североевропейское происхождение, и почти две трети жителей - австралийцы как минимум во втором поколении. Гленелг — преимущественно христианская община с общими присоединениями в порядке убывания: католиками , англиканцами , без религии и объединениями .
Возрастное распределение жителей Гленелга смещено в большую сторону, чем население Австралии. В 2001 году 26,4% людей были в возрасте 65 лет и старше по сравнению со средним показателем по Австралии (12,6%). 20,4% людей были моложе 25 лет по сравнению со средним показателем по Австралии (34,5%). [37]
Транспорт
[ редактировать ]
Пригород граничит с шоссе Анзак (дорога, ведущая к центру города Аделаида ) на севере, Брайтон-роуд на западе и Пир-стрит на юге. Джетти-роуд — главная торговая улица пригорода, проходящая посередине. Метро Аделаиды управляет несколькими автобусными маршрутами из Гленелга в различные пункты назначения, включая центральный деловой район и аэропорт Аделаиды . Местный совет управляет бесплатным автобусным сообщением в этом районе.
Гленелг — конечная остановка трамвайной линии Гленелг , которая проходит от Мозли-сквер вдоль Джетти-роуд через Гленелг до развлекательного центра Аделаиды . [38] Маршрут датируется 1873 годом. [39]
Особенности и достопримечательности
[ редактировать ]
Широкий пляж пользуется популярностью как у туристов, так и у местных жителей, а туристы Аделаиды часто посещают Гленелг. На севере находится устье реки Патавалонга , которое было перекрыто плотиной, чтобы создать искусственное озеро, которое используется в качестве лодочной гавани с выходом к морю. Это популярное место для прогулочного катания на лодках .
Реплика HMS Buffalo была построена в 1980 году. [40] на берегу Патавалонги, с видом пришвартованного в искусственном озере , на котором работает ресторан. [41] Его снесли в 2019 году, после того как его популярность упала и он стал нежизнеспособен как бизнес. [40]
Джетти-роуд представляет собой длинную ленту магазинов, развлекательных заведений и других коммерческих объектов и является главным торговым районом Гленелга.
ежегодно проводится празднование Богоявления сопровождаемое Для православных верующих Аделаиды греческим праздником Богоявления . ,
В Гленелге когда-то работал музей акул, принадлежащий и управляемый защитником природы и пережившим нападение акул Родни Фоксом . Многие из его бывших экспонатов были сданы в аренду Южно-Австралийскому центру китов Виктор-Харбор в 2008 году. [42]
Спорт
[ редактировать ]Гленелг является домом для команд Национальной футбольной лиги Южной Австралии (SANFL), Glenelg Tigers и Glenelg Seahorses из Южно-австралийской лиги крикета.
Восстановление рифа
[ редактировать ]В конце 2020 года организация The Nature Conservancy использовала большую баржу , чтобы разбросать несколько сотен тонн камня по морскому дну примерно в 1 км (0,62 мили) от берега, чтобы создать 2 га (4,9 акра) субстрата для нового устричного рифа для местных жителей ангаси. устриц , которые были почти уничтожены в австралийских водах из-за чрезмерного вылова и дноуглубления в 19 и начале 20 веков. [43] [44] [45] Устричные рифы и заросли морских водорослей помогают защитить береговую линию от последствий штормов и изменения климата , а также предлагают преимущества большего биоразнообразия , которое помогает защитить рыбные запасы и защиту от экстремальных температур, которые могут угрожать уязвимым видам . [6]
Политика
[ редактировать ]| Либеральный | 50.1% | |
| Труд | 34.6% | |
| Зелень | 9.1% | |
| Демократы | 3.3% | |
| Семья прежде всего | 3.0% |
| Либеральный | 47.7% | |
| Труд | 41.5% | |
| Зелень | 6.2% | |
| Демократы | 2.1% | |
| Семья прежде всего | 1.4% |
| Советники по Гленелг Уорд | Советники по Сомертон Уорд | ||
| Рози Ост | Аманда Уилсон | ||
| Сэм Чарлик | Джон Смедли | ||
| Боб Паттон | Микки Рот | ||
С 1985 года Гленелг находится в избирательном округе Морфетт Палаты собрания Южной Австралии . Ранее он находился в резиденции Гленелга . [49] В настоящее время действующим членом является Стивен Паттерсон из Либеральной партии Австралии , который занимает это место с 2018 года. [50] На федеральном уровне Гленелг находится в округе Бутби находится под контролем Луизы Миллер-Фрост из Австралийской Лейбористской партии и после выборов 2022 года .
Известные жители
[ редактировать ]- Том Джей Уильямс - певец и автор песен, бывший житель.
См. также
[ редактировать ]- Киноцентр Гленелг (закрыт в 2009 г.)
- Железнодорожная линия Холдфаст-Бэй
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результаты поиска по запросу «Glenelg, SUB» со следующими выбранными наборами данных: «Пригороды и населенные пункты», «Округов», «Районы местного самоуправления», «Регионы правительства ЮАР» и «Газеттер » . Просмотрщик карт местоположения SA . Правительство Южной Австралии . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Гленелг (ЮАР) (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Баффало Роу» . Дейли Телеграф . Том. XXXI, нет. 2. Тасмания, Австралия. 3 января 1911 г. с. 8 . Проверено 9 июня 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии. Кингскот на острове Кенгуру на самом деле был заселен раньше.
- ^ Индекс Мэннинга по истории Южной Австралии> Топонимы Южной Австралии> Государственная библиотека Гленелга Южной Австралии. Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ Аллен, Ивонн; Уильямс Дж.Ю.; Амбьерг-Педерсен Б.; Парнис А.; Ли Дж. (2001). Следы на песке. Жизнь Каурны в районе залива Холдфаст (2-е изд.). Андердейл, Южная Австралия: Отдел исследований аборигенов, Университет Южной Австралии. стр. 5–6. ISBN 0-86803-918-7 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Брэдли, Джеймс (февраль 2021 г.). «Рифовая история времени» . Ежемесячный . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Город Холдфаст Бэй. «Наследие и история» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ Уокер, Мартин (2004) Почтовые, телеграфные и телефонные отделения Южной Австралии и Северной территории , Торренсвилл, Южная Австралия: опубликовано автором, стр. 127 ISBN 0-9757019-0-8
- ^ eguide Pty Ltd. "Glenelg" . Электронный путеводитель по Аделаиде . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ «Выбор поселка Гленелг и новой части порта» . Южно-Австралийская газета и колониальный реестр . Том. II, нет. 55. Южная Австралия. 9 февраля 1839 г. с. 4 . Проверено 23 марта 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Смерть мистера Х. Дж. Мозли» . Рекламодатель (Аделаида) . Том. XXXVII, нет. 11145. Южная Австралия. 7 июля 1894 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Бэй Дискавери Центр» . Город Холдфаст Бэй. 2006. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Ратуша Гленелга и Центр открытий залива» . Открытки из Южной Австралии . NWS 9 Аделаида. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рейнольдс, Стив (2002). «Пристань Гленелг» . Информационный бюллетень MLSSA, июнь 2002 г. Общество морской жизни Южной Австралии, Inc. Архивировано из оригинала 20 сентября 2006 года . Проверено 14 декабря 2006 г.
- ^ «ОСТРОВ КЕНГУРУ» . Наблюдатель . 12 февраля 1910 г. с. 43 . Проверено 2 января 2016 г.
- ^ «Экспонат на пристани Гленелг: в районе побережья Аделаиды в Южной Австралии» . Открытки из Южной Австралии . NWS 9 Аделаида. 2002. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ Роджерс, Тони; (2009), Экстремальные погодные условия Южной Австралии: их влияние на человека , Австралийская метрологическая ассоциация, Кент Таун, Ю.А., страницы 113–123. ( ISBN 978 0 646 51841 1 )
- ^ Рейнольдс, Стив (2002). «Пристань Гленелг (Часть 2)» . Информационный бюллетень MLSSA, июль 2002 г. Общество морской жизни Южной Австралии , Inc. Архивировано из оригинала 20 сентября 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Достопримечательности внутри крепости» . Город Холдфаст Бэй. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ «Двое детей погибли в результате трагедии на берегу моря в Гленелге» . Рекламодатель . Проверено 2 января 2016 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Экспресс и телеграф . 20 мая 1912 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 15 июня 1909 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 21 февраля 1910 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 9 мая 1913 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 20 июля 1916 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 1 февраля 1918 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "ГЛЕНЭЛГ ВОЛНОМ" . Зарегистрируйтесь . 30 декабря 1919 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Рон. «15 декабря: погружение с берега у пристани и блоков Гленелг» . Дайвинг в Аделаиде . Проверено 11 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Маршалл, Сэм (2005). «Луна-парк Гленелг - первый в Южной Австралии». Луна-парк - Просто для развлечения (2-е изд.). Сидней, Австралия: Luna Park Sydney Pty Ltd., стр. 44–49. ISBN 0-646-44807-2 .
- ^ Эшли Уолш, ABC Adelaide (2004). «Прощание с волшебной горой» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 4 ноября 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ «Колесо обозрения для залива» . Рекламодатель, Аделаида . Новости Лимитед. 10 июня 2007 г.
- ^ «СОС Гленелг» . СА Вода . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ «Отчет за 2018/2019 год для ЮЖНО-АВСТРАЛИЙСКОЙ ВОДНОЙ КОРПОРАЦИИ, станция очистки сточных вод Гленелг - Гленелг Норт, SA» . Национальный кадастр загрязнения . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ «Атлантическая башня» . Здания Эмпорис. 2006. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ «Стэмфорд Гранд» . Здания Эмпорис. 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ Город Холдфаст-Бэй (2004). «Глубокое сожаление и разочарование. Сдаются квартиры на берегу Гленелга» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Профили сообщества 2011: Гленелг (пригород штата)» . Перепись населения и жилищного фонда 2011 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ Карта трамваев Аделаиды. Архивировано 11 марта 2020 года в метро Wayback Machine Adelaide Metro.
- ^ Музей трамвая Western Lines , Сент-Килда
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Буасвер, Евгений (30 января 2019 г.). «Приближается срок поставки в Аделаиду, копия Буффало будет снесена» . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «HMS Buffalo Australia» . Точная копия HMS Buffalo . 7 мая 2019 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ Годовой отчет за 2007-08 гг. - Город Виктор-Харбор, дата обращения 28 февраля 2021 г.
- ↑ Исследователи из Университета Аделаиды обнаружили потерю устричных рифов, которые, как полагают, исчезли более 70 лет назад из-за дноуглубительных работ в Южной Австралии, ABC News , 23 февраля 2015 г. Проверено 1 марта 2021 г.
- ↑ Восстановленный риф ЮАР пытается переломить ситуацию с устрицами InDaily , 28 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2021 г.
- ↑ Возрождение рифов у Гленелга полным ходом: «экоинженерные» устрицы создают морские центры ABC News , 12 февраля 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Результаты относятся к стенду Glenelg Central и могут не отражать фактические голоса жителей Glenelg. Государственная избирательная комиссия, Южная Австралия (2006 г.). «Округ Морфетт — результаты избирательной кабины» . Проверено 5 декабря 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Результаты относятся к стенду Glenelg Central и могут не отражать фактические голоса жителей Glenelg. Австралийская избирательная комиссия (2007 г.). «Результаты избирательного участка — Glenelg Central» . Проверено 12 мая 2009 г.
- ^ Результаты относятся ко всему округу и могут не отражать фактические голоса жителей Гленелга. Ассоциация местного самоуправления Южной Австралии (2006 г.). «Результаты выборов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2007 года . Проверено 5 декабря 2006 г.
- ^ Опросный бладжер (2006). «Выборы в Палату собрания Южной Австралии в 2006 году. Морфетт» . Проверено 13 декабря 2006 г.
- ^ «Морфетт – ECSA» . Избирательная комиссия Южной Австралии . Проверено 2 июля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]