Кинг-Уильям-стрит, Аделаида

Кинг Уильям Стрит

Кинг-Уильям-роуд, Пикок-роуд

Южная Австралия
Кинг Уильям Стрит ; Кинг-Уильям-роуд, Пикок-роуд ; Южная Австралия
	Улица Кинг-Уильям, вид на север от площади Виктории , февраль 2009 г.
Координаты	34 ° 54'34 "ю.ш., 138 ° 35'50" в.д. / 34,909398 ° ю.ш., 138,597112 ° в.д. (Северный конец) ; 34 ° 57'38 "ю.ш., 138 ° 36'01" в.д. / 34,960504 ° ю.ш., 138,600395 ° в.д. (Южный конец) ;
Общая информация
Тип	Улица
Расположение	Аделаида, центр города
Длина	5,9 км (3,7 миль)
Открыто	1837
Основные узлы
Северный конец	О'Коннелл-стрит ; Северная Аделаида
	Северная терраса ; Карри-стрит ; Гренфелл-стрит ; Площадь Виктории ; Грейт-стрит ; Уэйкфилд-стрит ; Стёрт-стрит ; Галифакс-стрит ; Южная терраса ; Гринхилл Роуд ;
Южный конец	Нортгейт-стрит ; Анли Парк, Аделаида
Местоположение(а)
LGA(s)	Город Аделаида

Кинг-Уильям-стрит является частью главной магистральной дороги, которая пересекает центральный деловой район и центр Аделаиды Кинг - и продолжается как Уильям-роуд к северу от Норт-Террас и к югу от Гринхилл-роуд ; между Южной Террасой и Гринхилл-роуд она называется Пикок-роуд. Кинг-Уильям-стрит шириной примерно 40 метров (130 футов) является самой широкой главной улицей всех столиц австралийского штата . Названная в честь короля Вильгельма IV Аделаиды в 1837 году, она исторически считается одной из главных улиц , поскольку здесь сосредоточены предприятия, магазины и другие известные заведения. Трамвайная линия Glenelg проходит посередине улицы через центр города.

История

Улица Кинга Уильяма была названа Комитетом по присвоению названий улиц 23 мая 1837 года в честь короля Вильгельма IV, тогдашнего правящего монарха, который умер в течение месяца. ^{[ 2 ]} Аделаиды Исторически она считается одной из главных улиц , поскольку здесь сосредоточены предприятия, магазины и другие известные заведения. ^{[ нужна ссылка ]}

В августе 1977 года первая автобусная полоса в Аделаиде открылась вдоль улицы Кинг-Уильям от площади Виктории до Северной террасы. ^{[ 3 ]}

Описание

Имя « Король Уильям» несколько раз применяется к непрерывному участку дороги, который начинается во внутренних южных пригородах и заканчивается в Северной Аделаиде . Там, где она проходит через центр Аделаиды от Южной террасы до Северной террасы, она называется «Улица Кинга Уильяма»; в других местах ее называют «Кинг-Уильям-роуд». ^{[ 4 ]}

Он начинается на юге от Кинг-Уильям-роуд, на северной окраине парка Хейвуд в Анли-парке , и проходит через Гайд-парк и Анли до Гринхилл-роуд . ^{[ 4 ]} Дорога через южные парки названа Пикок-роуд в честь Калеба Пикока , который был мэром Аделаиды с 1875 по 1877 год. ^{[ 5 ]} Через центр Аделаиды это улица Кинг-Уильям-стрит и продолжается на север от Северной Террасы по улице Кинг-Уильям-роуд до Брум-плейс в Северной Аделаиде. ^{[ 4 ]}

Кинг-Уильям-стрит шириной примерно 40 метров (130 футов) является самой широкой главной улицей всех столиц австралийского штата . ^{[ нужна ссылка ]}

Дорога продолжается на север до Национального шоссе 1 под названием О'Коннелл-стрит, но имя Король Уильям больше не используется. Северная часть, называемая Кинг-Уильям-роуд (соединяющая центр города Аделаиды с Северной Аделаидой ), проходит через несколько достопримечательностей Аделаиды, в том числе Дом правительства , Парк Элдер , Фестивальный центр Аделаиды , Овал Аделаиды и собор Святого Петра . Участок от Северной террасы через Аделаидский мост до Пеннингтон-Террас был назван Кинг-Уильям-роуд при открытии моста в 1877 году. ^{[ 6 ]}

До 1960-х годов трамваи использовали Кинг-Уильям-стрит в качестве основной магистрали сети с большим перекрестком на Северной Террасе и только одной парой путей между улицами Гренфелл и Карри. ^{[ 7 ]} Когда в 1950-х годах большинство трамвайных линий было демонтировано, осталась только трамвайная линия Glenelg , которая проходила по улице Кинг-Уильям между Южной Террасой и конечной остановкой на площади Виктория. ^{[ 8 ]}

В 2007 году трамвайная линия была продлена и снова прошла по всей длине Кинг-Уильям-стрит, повернув налево на Северную террасу и заканчиваясь на железнодорожной станции Аделаиды , а затем продлена на запад через Порт-роуд до развлекательного центра Аделаиды . В 2018 году еще одно расширение трамвайных маршрутов заменило поворот на пересечении Северной Террасы и Кинг-Уильям-стрит на развязку и короткую ветку до остановки возле Фестивального центра Аделаиды, а также продолжение на восток вдоль Северной Террасы до Аделаиды. Ботанический сад . Гусеницы идут во всех четырех направлениях, но поддерживаются не все повороты. ^{[ 9 ]}

Исторические здания

Королевский театр / Бальный зал

Королевский театр, нет. 318, ^{[ 10 ]} был спроектирован зятьями Дэвидом Уильямсом (1856–1940) и Чарльзом Томасом Гудом (1864–1926), которые, работая в своей практике Williams & Good , также спроектировали Новый театр Тиволи (позже Театр Ее Величества . ^{[ 11 ]} Театр располагался на северо-восточном углу улиц Кинг-Уильям и Кэррингтон , с главными входами на обоих, открытыми в феврале 1911 года и закрытыми в 1928 году. Он вмещал 1500 человек на сиденьях, обитых синим бархатом. Его арка авансцены составляла 26 футов (7,9 м) на 28 футов (8,5 м). ^{[ 12 ]} Его построил господа Толли. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Театр, предназначенный в основном для водевильных представлений, однако, как сообщается, был плохим местом, «страдающим от плохой видимости и недостаточной вентиляции». ^{[ 15 ]} В 1919 году Репертуарный театр Аделаиды поставил здесь как минимум два спектакля. ^{[ 16 ]} Потолок и другие элементы театра были повреждены пожаром 26 сентября 1927 года. ^{[ 17 ]}

Театр был продан компанией Majestic Amusements (которая купила его у Fuller Theaters Ltd) в феврале 1928 года г-ну П.Дж.А. Лоуренсу, ^{[ 13 ]} и закрыт на реконструкцию 28 марта 1928 года, когда был полностью перестроен в двухэтажное здание. Большой бальный зал занимал нижний этаж. ^{[ а ]} буферизован резиной, ^{[ 12 ]} Здание было открыто как Королевский бальный зал 22 августа 1928 года. ^{[ 19 ]} (также называемый Бальным залом Королевского театра и Золотым бальным залом). ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}). ^{[ 18 ]} Бальный зал, вход которого находился на Кэррингтон-стрит, был открыт для «соответствующе одетых» представителей публики каждую среду и субботу вечером. ^{[ 22 ]} и соревнования проводились там. ^{[ 23 ]}

В 1975 году из-за серьезного пожара здание было закрыто, после чего оно оставалось пустующим в течение нескольких лет и в конечном итоге в 1980-х годах было преобразовано в юридический офис. ^{[ 12 ]}

Маджестик / Театр Уорнер

Здание на Кинг-Уильям-стрит, 100. ^{[ 10 ]} также был разработан Williams & Good. ^{[ 11 ]} Он был построен в 1848 году и включал отель и концертный зал по заказу владельца Джорджа Уайта и спроектирован Джорджем Стриклендом Кингстоном . Концертный зал Уайта в Аделаиде открылся 26 июня 1856 года. В 1886 году он был переоборудован в Театр Гарнера (владелец Альфред Гарнер ) с украшениями Джорджа Гордона . В 1892 году его перенял новый владелец Томми Хадсон, и в 1892 году он был переименован в Hudson's Bijou. В 1900 году Гарри Рикардс купил здание и вновь открыл его как Театр Тиволи. ^{[ б ]} который некоторое время работал как кинотеатр под названием «Звездный театр». ^{[ 10 ]}

Театр Маджестик открылся как картинный театр 3 июня 1916 года после реконструкции стоимостью 18 000 фунтов стерлингов. ^{[ 10 ]} Он стоял рядом с отелем Majestic и в том году был описан как «самый современный театр в Аделаиде». Это был один из ведущих кинотеатров города до 1967 года, когда он был отремонтирован и стал Театром и рестораном знаменитостей. Два года спустя он был преобразован в кинотеатр и живой театр под названием Warner Theater. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} принадлежит City Projects Pty Ltd с 1969 года. ^{[ 10 ]} Известные выступления в Warner включают танцевальную труппу Элео Помаре из Нью-Йорка в 1972 году, ^{[ 26 ]} Донская партия в 1975 году, ^{[ 27 ]} и Шоу ужасов Рокки Хоррора в 1977 году. ^{[ 28 ]}^{[ 10 ]} «Рокки Хоррор» продержался всего около двух месяцев, так как не имел успеха. ^{[ 29 ]}

Театр окончательно закрылся 31 марта 1979 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} И старый театр, и отель, и здания Банка Содружества (оба на восточной стороне улицы) были снесены в 1980 году. ^{[ 30 ]}

Здание Sands & McDougall

Фасад здания принтеров и канцелярских товаров Sands & McDougall на Кинг-Уильям-стрит, 64 в Аделаиде является прекрасным ранним примером архитектуры ар-деко в Южной Австралии. Фасад неоклассического здания XIX века был реконструирован в 1933 году и в декабре 2020 года был внесен в Реестр наследия Южной Австралии. ^{[ 31 ]}

Перекрестки и изменения названий улиц

Между Северной Террасой и Южной Террасой все дороги с востока на запад меняют свои названия при пересечении улицы Кинг-Уильям. Говорят, это потому, что никому не разрешалось «переступать дорогу монарху». ^{[ 2 ]} Если идти на юг от Северной террасы, то можно увидеть следующие пары улиц: ^{[ 32 ]}

	Морфетт Улица ↓		Король Уильям Улица ↓		Пултени Улица ↓		Разработанный ширина
Север Терраса		Север Терраса		Север Терраса		Север Терраса	4-полосный
Хиндли Улица		Хиндли Улица		Рандл Торговый центр		Рандл Улица	2-полосный
Карри Улица	Свет Квадрат	Карри Улица		Гренфелл Улица	Хиндмарш Квадрат	Гренфелл Улица	4-полосный
Уэймут Улица	Свет Квадрат	Уэймут Улица		Пири Улица	Хиндмарш Квадрат	Пири Улица	2-полосный
Франклин Улица		Франклин Улица	Виктория Квадрат	Флиндерс Улица		Флиндерс Улица	4-полосный
Большой Улица		Большой Улица		Уэйкфилд Улица		Уэйкфилд Улица	6-полосный
Раздолбай Улица		Раздолбай Улица		Дыра Улица		Дыра Улица	4-полосный
Райт Улица	Уитмор Квадрат	Райт Улица		Кэррингтон Улица	Препятствовать Квадрат	Кэррингтон Улица	2-полосный
Стёрт Улица	Уитмор Квадрат	Стёрт Улица		Галифакс Улица	Препятствовать Квадрат	Галифакс Улица	4-полосный
Гилберт Улица		Гилберт Улица		Жиль Улица		Жиль Улица	2-полосный
Юг Терраса		Юг Терраса		Юг Терраса		Юг Терраса	4-полосный

В популярной культуре

Кинг Уильям Роуд упоминается в песне Джона Шумана «Hyde Park Calling (King William Road Scene 1)» из альбома 1993 года True Believers .

Галерея

Улица (идущая слева направо), 1867 г.
Вид с площади Виктории, 1870-е гг.
1869-1889 гг. Слева ратуша, справа почта.
Где-то между 1869 и 1889 годами.
Улица, 1923 год.
Вид на юг от торгового центра Rundle, 2004 г.
Улица Кинг-Уильям смотрит на юг, декабрь 2010 г.
Пересечение улицы Кинг-Уильям, вид на восток в сторону торгового центра Rundle, 2013 год.
Кинг-Уильям-стрит между Северной террасой и Карри-стрит, вид на юго-запад, ноябрь 2006 года.
Вид на юг от Фестивального центра, до постройки трамвайной остановки Фестивального центра.
Кинг-Уильям-роуд, Северная Аделаида , со стороны Аделаидского овала , вид на юг, через реку Торренс , в сторону Северной террасы , улицы Кинг-Уильям и центра Аделаиды , май 2009 года.
Кинг-Уильям-стрит, смотрит на север, в сторону собора Святого Петра.

См. также

Портал австралийских дорог

Сноски

^ Требуется проверка: фотография выглядит так, как будто она, скорее всего, была на верхнем этаже. ^{[ 18 ]}
^ Не путать с Новым Тиволи, построенным в 1913 году, позже Театром Ее Величества .

Ссылки

^ Google (1 июня 2022 г.). «Улица Кинг-Уильям» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 1 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История Аделаиды через названия улиц - Названия улиц» . www.historysouthaustralia.net. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 г.
↑ Переулок только для автобусов на улице Кинг-Уильям среди нас , выпуск 177, октябрь 1977 г., стр. 9
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Справочник улиц Аделаиды, 2003 г., 41-е издание . УБД. 2003. ISBN 0-7319-1441-4 .
^ «Номенклатура улиц Аделаиды и Северной Аделаиды» (PDF) - через Государственную библиотеку Южной Австралии .
^ «ОТКРЫТИЕ МОСТА АДЕЛАИДЫ» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида. 17 мая 1877 г. с. 3 Дополнение: Дополнение к Регистру Южной Австралии . Проверено 9 декабря 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Троллейный провод» (PDF) . Кооперативное общество Южно-Тихоокеанской Тихоокеанской электрической железной дороги с ограниченной ответственностью. Август 1992 г. с. 5 . Проверено 19 января 2018 г.
^ Проссер, Кэндис (1 декабря 2017 г.). «Любопытная Аделаида: почему трамвайная сеть Аделаиды была разрушена в 1950-х годах?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 31 июля 2019 г.
^ Гэйлбергер, Джейд (22 ноября 2017 г.). «Правительство пытается объяснить, почему трамваи Аделаиды могли повернуть направо 100 лет назад, но не сейчас» . Рекламодатель . Проверено 19 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ПЛ (15 октября 2017 г.). «Наследие ЮАР и индустрия развлечений: театры в центральном деловом районе» . Проверено 10 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Детали архитектора: Дэвид Уильямс» . Архитекторы Южной Австралии . Университет Южной Австралии . Проверено 11 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаида Помни Когда (21 июля 2014 г.). «Только что читал «Затерянные театры Аделаиды» Луизы Харрис с факультета археологии Университета Флиндерса…» Facebook . Проверено 10 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королевский театр продан» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 2 февраля 1928 г. с. 10 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Кэррингтон-стрит, Аделаида (1928)» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Королевская семья Аделаиды Энтертейнмент» . Уэйкфилд Пресс (Австралия) . 24 марта 2017 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Репертуарный театр Аделаиды» . AusStage . 2 сентября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Городской пожар» . Страж Западного побережья . Том. XV, нет. 791. Южная Австралия. 30 сентября 1927 г. с. 1 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кэррингтон-стрит, Аделаида (1929)» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Бальный зал Нью-Аделаиды» . Новости (Аделаида) . Том. XI, нет. 1, 591. Южная Австралия. 20 августа 1928 г. с. 2 (ДОМАШНЕЕ ИЗДАНИЕ) . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Бальный зал Королевского театра» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 ноября 1929 г. с. 7 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Золотой бальный зал» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 16 ноября 1929 г. с. 17 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Королевский зал» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 20 августа 1928 г. с. 9 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Чемпионат раскрывает прекрасные танцы» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 27 октября 1932 г. с. 10 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бирн, Боб. «Боб Бирн вспоминает старые театры #Аделаиды» . Рекламодатель .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Маджестик Театр в Аделаиде, Австралия» . Сокровища кино . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Хранители наследия: карта художественной социальной справедливости и протеста Элео Помаре» . Университет Ньюкасла, Австралия . 31 мая 2021 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ Вечеринка Дона, Дэвид Уильямсон: [театральная программа], NIDA/Jane St. Production. [запись в каталоге] . 1973 год . Получено 1 сентября 2022 г. - из каталога Государственной библиотеки Южной Австралии .
^ «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (Фото) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Аделаида Каст 1977» . Рокки Хоррор Австралия . Проверено 11 января 2023 г.
^ «Здания Majestic Hotel и Commonwealth Bank» (Фото + текст) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Фасад магазина (бывшее здание Sands & McDougall Pty. Ltd.)» . Откройте для себя Аделаиду . 16 сентября 2019 года . Проверено 31 июля 2024 г.
^ Карта. Архивировано 25 марта 2017 года в Wayback Machine в центре Аделаиды , Северной Аделаиде и парковых зонах Аделаиды .

[19] Требуется проверка: фотография выглядит так, как будто она, скорее всего, была на верхнем этаже. ^{[ 18 ]}

[25] Не путать с Новым Тиволи, построенным в 1913 году, позже Театром Ее Величества .

[gmaps-1] Google (1 июня 2022 г.). «Улица Кинг-Уильям» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 1 июня 2022 г.

[HistorySA-2] Перейти обратно: ^а ^б «История Аделаиды через названия улиц - Названия улиц» . www.historysouthaustralia.net. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 г.

[3] Переулок только для автобусов на улице Кинг-Уильям среди нас , выпуск 177, октябрь 1977 г., стр. 9

[UBD-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Справочник улиц Аделаиды, 2003 г., 41-е издание . УБД. 2003. ISBN 0-7319-1441-4 .

[5] «Номенклатура улиц Аделаиды и Северной Аделаиды» (PDF) - через Государственную библиотеку Южной Австралии .

[6] «ОТКРЫТИЕ МОСТА АДЕЛАИДЫ» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида. 17 мая 1877 г. с. 3 Дополнение: Дополнение к Регистру Южной Австралии . Проверено 9 декабря 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[7] «Троллейный провод» (PDF) . Кооперативное общество Южно-Тихоокеанской Тихоокеанской электрической железной дороги с ограниченной ответственностью. Август 1992 г. с. 5 . Проверено 19 января 2018 г.

[8] Проссер, Кэндис (1 декабря 2017 г.). «Любопытная Аделаида: почему трамвайная сеть Аделаиды была разрушена в 1950-х годах?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 31 июля 2019 г.

[9] Гэйлбергер, Джейд (22 ноября 2017 г.). «Правительство пытается объяснить, почему трамваи Аделаиды могли повернуть направо 100 лет назад, но не сейчас» . Рекламодатель . Проверено 19 января 2018 г.

[pl2017-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ПЛ (15 октября 2017 г.). «Наследие ЮАР и индустрия развлечений: театры в центральном деловом районе» . Проверено 10 января 2023 г.

[awill-11] Перейти обратно: ^а ^б «Детали архитектора: Дэвид Уильямс» . Архитекторы Южной Австралии . Университет Южной Австралии . Проверено 11 января 2023 г.

[fb-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аделаида Помни Когда (21 июля 2014 г.). «Только что читал «Затерянные театры Аделаиды» Луизы Харрис с факультета археологии Университета Флиндерса…» Facebook . Проверено 10 января 2023 г.

[sale-13] Перейти обратно: ^а ^б «Королевский театр продан» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 2 февраля 1928 г. с. 10 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[14] «Кэррингтон-стрит, Аделаида (1928)» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 10 января 2023 г.

[15] «Королевская семья Аделаиды Энтертейнмент» . Уэйкфилд Пресс (Австралия) . 24 марта 2017 года . Проверено 10 января 2023 г.

[16] «Репертуарный театр Аделаиды» . AusStage . 2 сентября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.

[17] «Городской пожар» . Страж Западного побережья . Том. XV, нет. 791. Южная Австралия. 30 сентября 1927 г. с. 1 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[ballroomphoto-18] Перейти обратно: ^а ^б «Кэррингтон-стрит, Аделаида (1929)» (фото + подпись) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 10 января 2023 г.

[20] «Бальный зал Нью-Аделаиды» . Новости (Аделаида) . Том. XI, нет. 1, 591. Южная Австралия. 20 августа 1928 г. с. 2 (ДОМАШНЕЕ ИЗДАНИЕ) . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[21] «Бальный зал Королевского театра» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 ноября 1929 г. с. 7 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[22] «Золотой бальный зал» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 16 ноября 1929 г. с. 17 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[23] «Королевский зал» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 20 августа 1928 г. с. 9 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[24] «Чемпионат раскрывает прекрасные танцы» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 27 октября 1932 г. с. 10 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[adnowbyrne-26] Перейти обратно: ^а ^б Бирн, Боб. «Боб Бирн вспоминает старые театры #Аделаиды» . Рекламодатель .

[ctmajestic-27] Перейти обратно: ^а ^б «Маджестик Театр в Аделаиде, Австралия» . Сокровища кино . Проверено 1 сентября 2022 г.

[keepers2021-28] «Хранители наследия: карта художественной социальной справедливости и протеста Элео Помаре» . Университет Ньюкасла, Австралия . 31 мая 2021 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[29] Вечеринка Дона, Дэвид Уильямсон: [театральная программа], NIDA/Jane St. Production. [запись в каталоге] . 1973 год . Получено 1 сентября 2022 г. - из каталога Государственной библиотеки Южной Австралии .

[30] «Шоу ужасов Рокки Хоррора» (Фото) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 1 сентября 2022 г.

[31] «Аделаида Каст 1977» . Рокки Хоррор Австралия . Проверено 11 января 2023 г.

[32] «Здания Majestic Hotel и Commonwealth Bank» (Фото + текст) . Государственная библиотека Южной Австралии . Проверено 1 сентября 2022 г.

[33] «Фасад магазина (бывшее здание Sands & McDougall Pty. Ltd.)» . Откройте для себя Аделаиду . 16 сентября 2019 года . Проверено 31 июля 2024 г.

[map-34] Карта. Архивировано 25 марта 2017 года в Wayback Machine в центре Аделаиды , Северной Аделаиде и парковых зонах Аделаиды .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ а ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 18 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ б ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]