Jump to content

Сиднейская обсерватория

Координаты : 33 ° 51'35 "ю.ш. 151 ° 12'17" в.д.  /  33,8596 ° ю.ш. 151,2047 ° в.д.  / -33,8596; 151.2047

Сиднейская обсерватория
Обсерватория, фотография 1874 года.
Расположение Аппер-Форт-стрит, Миллерс-Пойнт , город Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты 33 ° 51'35 "ю.ш. 151 ° 12'17" в.д.  /  33,8596 ° ю.ш. 151,2047 ° в.д.  / -33,8596; 151.2047
Построен 1857–1859
Архитектор
Архитектурный стиль (ы) Флорентийский ренессанс
Официальное название Сиднейская обсерватория; Сиднейская обсерватория; Обсерватория; Форт Филлип; Виндмилл-Хилл; Флагстафф-Хилл
Тип Государственное наследие (комплекс/группа)
Назначен 22 декабря 2000 г.
Справочный номер. 1449
Тип Обсерватория
Категория Научные объекты
Строители Чарльз Бингеманн и Эбенезер Дьюар
Сиднейская обсерватория находится в Сиднее.
Сиднейская обсерватория
Расположение Сиднейской обсерватории в Сиднее

Сиднейская обсерватория внесенная в список наследия — это метеорологическая станция , , астрономическая обсерватория , место проведения мероприятий, музей науки и образовательное учреждение, расположенное на холме обсерватории на Аппер-Форт-стрит, во внутреннем пригороде Миллерс Сиднея -Пойнт в города Сидней районе местного самоуправления . Новый Южный Уэльс , Австралия. Он был спроектирован Уильямом Уивером (планы) и Александром Доусоном (руководство) и построен с 1857 по 1859 год Чарльзом Бингеманом и Эбенезером Дьюаром. Он также известен как Сиднейская обсерватория ; обсерватория ; Форт Филлип ; Уиндмилл-Хилл ; и Флагстафф-Хилл . Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 22 декабря 2000 года. [1]

Раньше это место было оборонительным фортом, семафорной станцией , станцией шара времени , метеорологической станцией , обсерваторией и ветряными мельницами . Это место превратилось из форта, построенного на холме Уиндмилл в начале 19 века, в обсерваторию в течение следующих 100 лет. Сейчас это действующий музей, где вечерние посетители могут наблюдать за звездами и планетами через современный 40-сантиметровый (16 дюймов) телескоп Шмидта-Кассегрена и исторический 29-сантиметровый (11-дюймовый) телескоп-рефрактор, построенный в 1874 году, самый старый телескоп в Австралии. в регулярном использовании. [2] [3]

Раннее использование сайта

[ редактировать ]
Форт-Филлип, Флагстафф-Хилл, Сидней, ок. 1841 г.

Место расположения Сиднейской обсерватории было важным местом в Сиднее и претерпело ряд изменений названий. Он был известен как Холм Уиндмилл в 1790-х годах, когда здесь была построена первая ветряная мельница. После 1804 года его упоминают как Форт-Филлип или Цитадель-Хилл, имея в виду строительство, но так и не завершение, цитадели на этом месте по указанию губернатора Кинга для использования в случае восстания в Сиднее. Это было вызвано наплывом мальчиков «Смерти или свободы» после неудавшегося восстания 1798 года в Ирландии, некоторые из которых, по его мнению, имели самый отчаянный характер и вызывали постоянные подозрения. Строительство началось, но цитадель не была завершена до тех пор, пока Блай не вступил в должность. В период Маккуори велись дальнейшие дискуссии о цитадели, но ничего не произошло, кроме недостроенного порохового погреба, Фрэнсиса Гринуэя после его назначения гражданским архитектором в 1815 году. первой работы [1]

В 1797 году, на заре европейского поселения в Новом Южном Уэльсе , Австралия, ветряная мельница на холме над первым поселением была построена . За десять лет ветряная мельница пришла в упадок до такой степени, что стала бесполезной; парусиновые паруса были украдены, буря повредила технику, а уже к 1800 году фундамент дал трещину. Название Миллерс-Пойнт напоминает об этом раннем землепользовании. [4]

В 1803 году был построен форт Филип на этом месте по указанию губернатора Хантера для защиты нового поселения от возможного нападения французов, а также от восставших каторжников . Форт никогда не использовался для подобных целей. В 1825 году восточная стена форта была превращена в сигнальную станцию. Флаги использовались для отправки сообщений судам в гавани и на станцию ​​в южной части гавани сигнальную .

Это место было известно как Флагстафф-Хилл во время и после эпохи Маккуори. К 1811 году на этом месте был установлен флагшток. Сигнализация флагом была обременительным процессом, и комиссар Бигге посоветовал Маккуори, что было бы целесообразно установить семафор в Саут-Хед и Форт-Филлип. Флаг и семафор использовались для передачи сигналов в различных комбинациях. [1]

Обсерватория

[ редактировать ]
Обсерватория сегодня
Сиднейская обсерватория ночью

Первая обсерватория была основана в 1788 году Уильямом Доусом на мысе Дауэс , у подножия холма Обсерватории, в конечном итоге безуспешной попытке наблюдать в 1790 году возвращение кометы, предложенной Эдмондом Галлеем (не кометы Галлея , а другой). [5]

построил новую сигнальную станцию В 1848 году колониальный архитектор Мортимер Льюис ​​на вершине крепостной стены на холме Уиндмилл. По инициативе губернатора сэра Уильяма Денисона семь лет спустя было решено построить полноценную обсерваторию рядом с сигнальной станцией. Первый правительственный астроном Уильям Скотт был назначен в 1856 году, а работа над новой обсерваторией была завершена в 1858 году.

Самая важная роль обсерватории заключалась в обеспечении времени через башню шара времени . Каждый день ровно в 13:00 шар времени на вершине башни опускался, сигнализируя правильное время городу и гавани внизу. В то же время была выпущена пушка по Дауэс-Пойнт; позже пушка была перенесена в Форт Денисон . Первый таймбол был сброшен в полдень 5 июня 1858 года. Вскоре падение было перенесено на час дня. Временной шар по-прежнему сбрасывается ежедневно в 13:00 с использованием оригинального механизма, но с помощью электродвигателя, а не так, как раньше, когда мяч поднимался вручную.

После объединения Австралии в 1901 году метеорология стала функцией правительства Содружества с 1908 года, в то время как обсерватория продолжала выполнять свою астрономическую роль. Обсерватория продолжала вносить наблюдения в Астрографический каталог , фиксировала время и предоставляла информацию публике. Например, каждый день обсерватория снабжала сиднейские газеты информацией о времени восхода и захода Солнца, Луны и планет. Предложение о закрытии обсерватории в 1926 году едва удалось избежать, но к середине 1970-х годов растущие проблемы загрязнения воздуха и городского освещения все больше и больше затрудняли работу в обсерватории. В 1982 году правительство Нового Южного Уэльса решило, что Сиднейская обсерватория должна быть преобразована в музей астрономии и смежных областей как часть того, что сейчас является Музеем электростанции .

В ноябре 1821 года прибыл губернатор Брисбена с набором астрономических инструментов, планом обсерватории и двумя личными сотрудниками с астрономическими знаниями — Карлом Рюмкером и Джеймсом Данлопом. Брисбен открыл обсерваторию в резиденции губернатора в Парраматте . [6] Проблемы возникли между Брисбеном и Рюмкером. Рюмкер потерял свою должность, и только после того, как Брисбен был отозван, Рюмкер был восстановлен в должности министром по делам колоний. В следующем году губернатор Дарлинг новый назначил Рюмкера государственным астрономом, первым получившим этот титул в Австралии. В 1831 году Данлоп был назначен суперинтендантом обсерватории, Рюмкер снова потерял свою должность во время визита в Лондон. [1]

Когда он уехал, инструменты Брисбена остались в Парраматте и использовались в этой обсерватории до тех пор, пока она не была закрыта в 1847 году. Рекомендация о закрытии поступила от комиссии, назначенной губернатором Фицроем по предложению Лондона. Данлоп становился все более слабым и небрежным, а обсерватория Парраматта пришла в упадок. Инструменты были помещены на склад боеприпасов по настоянию Филиппа Паркера Кинга , ведущего астронома Австралии. [1]

Строительство обсерватории

[ редактировать ]

Кинг утверждал, что необходимо создать правительственную обсерваторию, а не просто предлагаемый шар времени. Предпочтение Кинга сделать это место фортом Филлип в конечном итоге было принято. За восемь лет, прошедших с момента скромного плана Эдмунда Блэкета в 1850 году по созданию обсерватории шара времени до его завершения, планы постепенно расширялись. План 1850 года представлял собой помещение размером 4 на 4 метра (13 на 14 футов) для транзитного телескопа и аппарата для измерения времени с небольшой прихожей. В 1851 году министру по делам колоний была представлена ​​увеличенная версия, но в ней не было башни времени, поскольку ни Кинг, ни Блэкет, колониальный архитектор , не знали, как она работает. Отмечена необходимость в жилище наблюдателя. [1]

В ближайшие пару лет планы были пересмотрены. Когда Блэкет ушел в отставку в 1854 году, чтобы взять на себя проектирование и надзор за строительством Сиднейского университета , планировалось построить обсерваторию, которая была бы одновременно функциональной и архитектурной. Преемник Блэкета, Уильям Уивер, заменил его в проекте обсерватории. Уивер был назначен колониальным архитектором в октябре 1854 года. Его переписка с Блэкетом в первые годы показывает, что Уивер был гораздо счастливее непосредственно руководить работами, чем выполнять свои обязанности, связанные с работой за столом. Как руководитель перегруженного отдела, он жаловался: [1]

«Организация выполнения различных работ, официальная переписка, количество отчетов и проверка счетов отнимают почти все время начальника отдела, который практически не может осуществлять профессиональный надзор за какой-либо работой» .

Специальный комитет Департамента колониального архитектора в августе 1855 года поставил под сомнение переплату подрядчику по каменной кладке Мертвого дома на Круговой набережной и обвинил его в мошенничестве с правительством. Уивера, как главу департамента, обвинили в халатности при выплате ему заработной платы, и впоследствии он подал в отставку с явным отвращением. Уивер проработал всего 18 месяцев в должности колониального архитектора, и из двух крупных архитектурных работ, выполненных его департаментом за время его пребывания в должности, правительственная типография на углу улиц Филлип и Бент больше не существует, а Сиднейскую обсерваторию обычно приписывают его преемник. Фактически, сэр Уильям Денисон одобрил планы Уивера «по созданию обсерватории и астрономической устойчивости» в августе 1855 года после того, как были включены некоторые спецификации, предоставленные Денисоном. Когда год спустя строительство началось, новый колониальный архитектор Александр Доусон принял эти планы. [7] [1]

Немного больше было сделано до прибытия сэра Уильяма Денисона на пост генерал-губернатора в январе 1855 года. Денисон рассматривал обсерваторию как важное дополнение к колонии. В результате к 600 фунтам стерлингов , выделенным на шар времени и здание, были добавлены дополнительные голоса в размере 7000 фунтов стерлингов за полноценную обсерваторию, и Денисон написал Королевскому астроному с просьбой найти компетентного астронома. Планы и сметы были представлены в августе 1855 года, но Денисон решил отложить окончательное решение относительно места и проекта до прибытия астронома. [1]

Александр Доусон сменил Уивера на посту колониального архитектора в апреле 1856 года, а новый правительственный астроном, преподобный Уильям Скотт, Массачусетс, прибыл со своей семьей в октябре того же года. Тендеры на строительство были объявлены в феврале 1857 года. Победителями тендера стали Чарльз Бингеменн и Эбенезер Дьюар. Используемые планы, похоже, были работой Доусона, а не его предшественников, поскольку Скотт неоднократно ссылался на консультации с колониальным архитектором по поводу дизайна здания. Дополнительные работы были одобрены после того, как Бингеманн и Дьюар выиграли тендер. Это включало добавление купола телескопа и увеличение высоты башни шара времени. Эта увеличенная высота вызвала некоторую тревогу у Скотта, поскольку закрывала большую часть восточного неба. [1]

Завершенное здание впервые в крупном здании Сиднея объединило в себе два архитектурных направления - итальянское Палаццо Высокого Возрождения и формы итальянской виллы. Это способствовало симметрии фасада таунхауса для резиденции и асимметрии обсерватории, возникшей из-за особых потребностей транзитной комнаты, экваториального купола и башни времени. Таким образом, здание превратилось из предмета первой необходимости в модную стильность. Бюджет Доусона позволил ему подчеркнуть различие между частным и общественным, домашним и официальным. Стиль и форма были наложены на ранние викторианские теории приспособленности и ассоциации; этот стиль следует выбирать, чтобы указать характер и статус здания, а в некоторых случаях и места. [1]

Операции, 1858-1980-е гг.

[ редактировать ]
Телескоп Сиднейской обсерватории

Скотт занял резиденцию в 1858 году и в июне приступил к пробной эксплуатации шара времени. Его первоначальное оборудование было скромным, в основном инструменты из Парраматты. Однако он получил деньги на экваториальный телескоп. выдающегося астронома-любителя Джона Теббутта В 1862 году Скотт подал в отставку, порекомендовав на замену . Теббутт отклонил предложение, и был начат поиск замены. Тем временем его помощник Генри Чемберлен Рассел во главе обсерватории остался . В январе 1864 года прибыл новый назначенец Джордж Робартс Смолли, и Рассел был его заместителем. [1]

В 1870 году Смолли умер, и его заменил Рассел. Талант Рассела, предпринимательское чутье, глубокое знание того, как работать с политической и бюрократической системой Нового Южного Уэльса, а также долголетие позволили ему проработать 35 лет на посту правительственного астронома и сделали его великим стариком физической науки в колониях. Широко распространено мнение, что именно во времена Рассела Сиднейская обсерватория достигла своего профессионального зенита, особенно с 1870-х по 1890-е годы. Рассел, не теряя времени, потребовал от правительства необходимых физических и инструментальных ресурсов для реализации своих астрономических программ в обсерватории. Основной работой, ставшей результатом этого, стало добавление западного крыла, спроектированного колониальным архитектором Джеймсом Барнеттом. Он предусматривал большую комнату на первом этаже для Рассела, библиотеку, второй экваториальный купол на башне на ее северной оконечности, который устранял слепое пятно, создаваемое башней шара времени. На старой экваториальной башне также был установлен увеличенный металлический купол Мунца для размещения нового телескопа Шредера. Телескоп остается ценным и функциональным имуществом и сегодня. Рассел также обратил внимание на улучшение резиденции, заявив, что она недостаточно велика для размещения его семьи. В 1875 году Расселу удалось добиться расширения корпуса обсерватории. Как и его предшественники, он был обеспокоен ограниченным характером территории обсерватории, что делало размещение метеорологических и вспомогательных астрономических инструментов трудным, если не невозможным. Это расширение вместе с прилегающей сигнальной станцией придает участку его нынешний симметричный периметр. Астрографический каталог был величайшим достижением Рассела и будет влиять на программы обсерватории на протяжении 80 лет. Его интерес к применению фотографии в астрономии и визит в Париж в 1887 году побудили Рассела принять участие в «большом звездном каталоге». Сиднейская зона каталога представляла собой масштабное логистическое предприятие, которое практически не было завершено до 1964 года. Рассел умер в 1907 году после длительного отпуска из-за плохого здоровья. Его помощник Альфред Ленехан был назначен исполняющим обязанности правительственного астронома в этот период, а затем правительственным астрономом в 1907 году. Однако в 1906 году премьер-конференция постановила, что правительство Содружества возьмет на себя метеорологическую работу, оставив астрономию штатам. Таким образом, метеорологический отдел обсерватории стал агентством Содружества под руководством бывшего сотрудника обсерватории Генри Ханта. Ленехан и Хант постоянно ссорились, и у них не сложились хорошие рабочие отношения. [1]

В январе 1908 года у Ленехана случился инсульт, и он больше не вернулся к работе. Тогда же в резиденции обсерватории разместилось агентство «Содружество». Уильям Эдвард Рэймонд, офицер, ответственный за транзитную работу, стал ответственным офицером на четыре года, до назначения Уильяма Эрнеста Кука в 1912 году. Кука заманили в Сидней из Пертской обсерватории обещаниями построить новое место, расположенное в Варунге, тогда свободном от огни города и движение транспорта, покупка современных инструментов и кругосветное путешествие для изучения последних событий. Ничего из этого не произошло за четырнадцать лет Кука в обсерватории. В 1916 году был воссоздан совет посетителей обсерватории. Рассел допустил истечение срока его действия во время своего пребывания в должности, и в 1917 году в резиденции снова проживал астроном. [1]

Фотогелиограф, используемый для фотографирования Солнца

Все правительственные астрономы, от Скотта до Кука, были обеспокоены увеличением уровня освещенности города, вибрацией от дорожного движения и магнитными возмущениями, которые делали место на Флагстафф-Хилл все более непригодным. Рекомендации были сделаны Смолли в 1864 году и другими в первой четверти двадцатого века. Хотя Расселу удалось переместить астрографический телескоп в Пеннант-Хиллз , существовало общее беспокойство по поводу реакции на стоимость перемещения всей обсерватории. В июле 1925 года Кук написал своему министру, указав на проблемы на объекте и с оборудованием. Государственный кабинет поверил ему на слово и в октябре решил закрыть обсерваторию, чтобы не платить за ее демонтаж и переоборудование. Однако протесты Совета посетителей, Королевского общества Нового Южного Уэльса, отделения Британской астрономической ассоциации Нового Южного Уэльса, Сиднейского университета и заинтересованных представителей общественности заставили правительство передумать и разрешить работу обсерватории, но с сильно сокращенный персонал и программа. Большая часть сотрудников была переведена в другие отделы, а в следующем году Кук ушел на пенсию. Уцелели только шар времени и завершение астрографической программы. Этот опыт помешал более поздним правительственным астрономам в их аргументах в пользу нового места. [1]

Две мировые войны, Великая депрессия и приверженность сложной с точки зрения логистики астрографической программе помогли снизить жизнеспособность истеблишмента в двадцатом веке. В течение двадцатого века использование крупных ресурсов для астрографической программы стало чем-то вроде инкуба. Правительственные астрономы не могли приостановить или прервать программу, даже если бы они сочли это желательным. При этом выполнение международных обязательств по программе во многом способствовало выживанию обсерватории. [1]

Завершение программы в 1964 году и публикация последнего тома в 1971 году означало, что дни обсерватории сочтены. Другие фундаментальные причины также способствовали представлению о том, что обсерватория больше не является жизнеспособным предложением. Передача метеорологии Содружеству в 1908 году устранила самую важную общественную службу обсерватории, электрическая телеграфия и радио сократили и со временем устранили необходимость в местных службах навигации и времени. Окружающий городской свет начал ограничивать астрономические наблюдения, хотя это место по-прежнему подходило для трудоемкого анализа наблюдений и другой астрономической работы, а также выполняло такие функции, как общественная обсерватория и центр запросов общественности и средств массовой информации. [1]

После Второй мировой войны было захватывающее время для австралийского астрономического развития, особенно в радиоастрономии. Эти разработки обошли стороной Сидней, хотя правительственный астроном Харли Вуд продолжал активно участвовать в них в качестве первого президента Астрономического общества Австралии (ASA) в 1966 году и координатора первой Генеральной ассамблеи Международного астрономического союза (МАС), которая должна была состояться в Южное полушарие в Сиднее, 1973 год. Не имея крупных капиталовложений для развития своей собственной специализации на западе, Сидней оставался привязанным к своей традиционной роли. Несмотря на это, в обсерватории наблюдалась положительная активность. В 1950-е и 1960-е годы при Вуде обсерватория пережила скромный ренессанс. Была увеличена численность персонала и приобретено новое оборудование. Завершены и опубликованы Сиднейский и Мельбурнский разделы астрографического каталога. В юго-восточном углу обсерватории было построено новое куполообразное здание для размещения мельбурнской звездной камеры, которая заменила первоначальную сиднейскую. Было начато новое исследование южного неба, и к 1982 году преемник Вуда Уильям Робертсон завершил фотографирование, и измерения уже начались. Образование было еще одним аспектом работы обсерватории, который развивал Вуд. Одной из ее целей всегда было увеличение числа посетителей, в том числе студентов-преподавателей, посещавших обсерваторию. [1]

Эта деятельность вызвала уважение к Сиднейской обсерватории в астрономических кругах, но ее имидж в парламенте Нового Южного Уэльса и связанной с ним государственной службе остался забытым. Годовые отчеты Вуда не помогли этому. В обсерватории они не вызывали никакого чувства волнения и значимости. [1]

Упразднение как действующей обсерватории

[ редактировать ]

Закрытие обсерватории повторило закрытие обсерватории пятьдесят лет назад, когда Кук подчеркнул необходимость нового места. В 1979 году председатель Совета посетителей написал письмо премьер-министру, призывая создать для обсерватории площадку для удаленных наблюдений и подчеркивая сложность условий на существующей площадке. Это совпало с общенациональным обзором астрономических объектов, проведенным по заказу ASA и проведенным профессором астрономии Университета Монаша Кевином Уэстфолдом (1980). В результате был сделан вывод, что астрономия является федеральной ответственностью и что ресурсы следует выделять на исследовательские операции, уделяя особое внимание радиоастрономии. Финансовые трудности штата Новый Южный Уэльс в то время привели к тому, что в июне 1982 года премьер-министр объявил о своем решении передать обсерваторию Музею прикладного искусства и науки и прекратить научную работу. Несмотря на письма астрономов со всего мира и согласованные усилия вышедшего на пенсию Харли Вуда, правительство не отменило своего решения. [1]

В июле 1984 года министр общественных работ , портов и дорог объявил о проекте стоимостью 800 000 долларов по восстановлению Сиднейской обсерватории для астрономического образования, общественной обсерватории и Музея астрономии. Хотя важность внешнего вида была признана, с интерьером повезло меньше. Работы внутри здания при создании музея заключались в поэтапном вывозе в запасы музея практически всех инструментов, оборудования, мебели и предметов обстановки. [8] Астрографическое здание было снесено, а купол, инструменты и большая часть коллекции стеклянных пластин и бумаги были перевезены в Университет Маккуори для будущих исследовательских целей. [1]

В 1997 году обсерватория была отремонтирована, на этот раз инструменты были возвращены на прежние места или выставлены напоказ. Тема выставки «В свете южных звезд» также включала инструменты обсерватории Парраматта и местную астрономию . В 1999 году начался капитальный ремонт каменной кладки здания обсерватории. Это продолжалось до 2008 года. В 2002 году план консервации был обновлен Керром, на этот раз в отношении перемещения и интерпретации инструментов. [1]

В последние годы произошел ряд ключевых астрономических событий, наиболее заметными из которых являются комета Галлея (1986 г.), столкновение Шумейкера Леви с Юпитером (1994 г.), Марс при его ближайшем сближении (2003 г.), транзиты Венеры (2004, 2012 г.), Комета МакНота (2007 г.), выравнивание планет и затмения. Тысячи людей приходили в обсерваторию, чтобы рассмотреть их в телескопы и посмотреть соответствующие выставки. В дальнейшем обсерватория предоставила информацию об этих событиях еще большему количеству людей напрямую или через средства массовой информации. [1]

В 2008 году, к 150-летнему юбилею, здание Сигнальной станции было стабилизировано, один из двух первоначальных флагштоков реконструирован, а вокруг основания форта началось археологическое исследование под руководством правительственных архитекторов Нового Южного Уэльса, офиса проектирования зданий и наследия, а также Кейси и Лоу. . Были обнаружены оригинальные фундаменты форта и основание комнаты, которая когда-то была бомбоустойчивой, внутри фундамента стены форта. [1]

В 2009 году было получено разрешение на возведение временного шатра на ограниченный период времени с целью сбора средств. Кроме того, астрографический купол и инструменты были возвращены Университетом Маккуори в музейный магазин, где они ожидают консервации, а также утвержденной конструкции Heritage NSW на территории обсерватории. [1] Самое значительное изменение в Сиднейской обсерватории за 50 лет: новый Восточный купол был открыт 27 января 2015 года заместителем премьер-министра Троем Грантом и министром по делам инвалидов Джоном Аджакой . [1] [9]

Георг Мерц и сыновья, старинный 7,25-дюймовый телескоп-рефрактор

[ редактировать ]

В Сиднейской обсерватории находится старинный 7,25-дюймовый телескоп-рефрактор на экваториальной монтировке , который производился немецкой компанией Georg Merz and Sons в период с 1860 по 1861 год. 7,25-дюймовый телескоп-рефрактор Мерца прибыл в Сиднейскую обсерваторию в Сиднее, Австралия, в 1861. [10]

Описание

[ редактировать ]

Обсерватория представляет собой из песчаника двухэтажное здание в итальянском стиле. Есть два купола телескопа на восьмиугольных основаниях и четырехэтажная башня для шара времени. Здание 1858 года, спроектированное колониальным архитектором Александром Доусоном , состояло из купола для размещения экваториального телескопа , комнаты с длинными узкими окнами для транзитного телескопа , кабинета для вычислений и резиденции астронома . В 1877 году было добавлено западное крыло с офисными и библиотечными помещениями, а также вторым куполом для еще одного телескопа. Некоторые из первых астрономических фотографий южного неба были сделаны в обсерватории под руководством Генри Чемберлена Рассела . Обсерватория также приняла участие в составлении первого атласа всего неба — Астрографического каталога . Часть, завершенная в Сиднее, заняла более 70 лет, с 1899 по 1971 год, и составила 53 тома. Когда-то в обсерватории располагались офисы, инструменты, библиотека и резиденция астронома. Сейчас это общественная обсерватория и музей астрономии и метеорологии. [1]

Здание выполнено в стиле флорентийского ренессанса , этажи разделены рядами струн, а шарнирные четверти по углам, каменные карнизы и антаблементы проемов резиденции способствуют прекрасной каменной кладке. В одноэтажном крыле на севере была построена деревянная -балкон веранда с каменной балюстрадой наверху. Окна двенадцатипанельные, двери шестистворчатые. [11] [1]

Физическое состояние хорошее. [1]

С холма Обсерватории открывается великолепный вид на гавань Сиднея и мост .

Изменения и даты

[ редактировать ]
  • 1796 г. - на холме построена первая ветряная мельница.
  • 1796–97 - дробить зерно - заброшен 1806 г.
  • 1800 г. - На холме расположены как минимум две шестифунтовые пушки.
  • 1804 г. - Начало строительства форта Филлип для защиты от восстания каторжников. Место, известное как Цитадель-Хилл. Строительные работы продолжались до 1806 года, затем были заброшены, а форт остался незавершенным.
  • 1808 г. - на восточной стороне парапета форта Филлип установлены флагштоки .
  • 1823 г. - на холме добавлены семафор и флагшток.
  • 1838 г. - на месте отмечена хижина персонала двойного назначения и телеграфистов.
  • 1847 г. - построена сигнальная станция - завершено в 1848 г.
  • 1857 г. – Сигнальная станция изменена и в 1859 г. приняла свой нынешний вид к 1864 г.
  • 1858 г. - Снос башни ветряной мельницы и строительство обсерватории - завершено в 1859 г.
  • 1876–78 - построено западное крыло. Другие изменения в доме 1907 года.
  • в. 1907 г. - Большая часть реечных и оштукатуренных потолков в доме заменена декоративными потолками из прессованного металла и соответствующими карнизами .
  • 1907 г. - в резиденции построена новая лестница.
  • 20 век - Большинство потолков обсерваторий заменено асбестоцементными листами. - Добавление рельсов для картин .
  • 1982 - Решение правительства Вана прекратить научную работу на этом месте, ответственность за управление берет на себя Музей электростанции.
  • 1984–87 - DPWS руководит крупными работами по созданию музея астрономии, выставок и т. д.
  • Ноябрь 1987 г. - использование сигнальной станции музеем по согласованию с министром общественных работ.
  • 1980-е годы – потолки обсерватории заменены гипсокартонными; некоторые полы заменены листами ДСП; некоторые подвальные этажи выложены каменной плиткой.
  • 1985 г. - построена новая лестница в юго-западной башне.
  • 1987 г. - реконструкция / восстановление сада в соответствии с планом Рассела 1893 г., засадка соответствующими видами 19 века (олеандр, агавы, пламбаго) сотрудниками Королевского ботанического сада Сиднея. [12] [ нужна полная цитата ]
  • 1993 г. - Коттедж посланников сигнальной станции освобожден и используется в качестве музея, согласно принципиальному решению казначея 11 ноября 1993 г.
  • 1995 г. - Коттедж посыльных сигнальной станции отремонтирован для использования в качестве офисов сотрудниками музея. Все стены были оштукатурены, но с годами их постепенно ремонтировали и заменяли. [13] [14] [ нужна полная цитата ]
  • 1997 г. – Многие оригинальные инструменты были законсервированы и возвращены на прежние места.
  • 2008 г. - Сигнальная станция была отреставрирована, а на южном валу стены форта восстановлена ​​копия флагштока к празднованию 150-летия Сиднейской обсерватории. [1]
  • 2015 г. - Открыт Восточный купол, обслуживающий людей с ограниченными возможностями. [15] [9] Он получил премию Национального фонда наследия 2015 года за адаптивное повторное использование. [16]

Список наследия

[ редактировать ]

По состоянию на 20 октября 2005 г. обсерватория имеет исключительное значение с точки зрения европейской культуры. Его доминирующее расположение рядом и над портовым городом, а позже и городом Сидней, сделало его местом для различных меняющихся видов использования, все из которых были важны и отражали этапы развития колонии. Эти виды использования включали: фрезерование (первая ветряная мельница); оборона (первая и сохранившаяся до сих пор структура форта); средства связи (флагштоки, первый семафор и первая электрическая телеграфная связь); астрономия, метеорология и хронометраж. Сохранившиеся постройки, как надземные, так и подземные, сами по себе являются документальными свидетельствами 195-летних изменений в использовании, техническом развитии и образе жизни. По существу, они являются постоянным ресурсом для расследований и публичного толкования. [1]

Это место связано с множеством исторических личностей, большинство из которых помогли сформировать его структуру. В их число входят: колониальные губернаторы Хантер, Блай, Маккуори и Денисон; военные офицеры и инженеры Макартур; Барралье; Белласис и Минчин; каторжники: пока безымянные строители мельницы и форта; архитекторы: Гринуэй (тоже осужденный), Льюис, Блэкет, Уивер, Доусон и Барнет; связисты и телеграфисты, такие как Джонс и семья Моффитт; астрономы: особенно П. П. Кинг, Скотт, Смолли, Рассел, Кук и Вуд. [1] Высота этого места с видом на гавань и город, а также панорамой, обрамленной зрелыми фиговыми деревьями залива Мортон ( Ficus macrophylla ) в окружающем парке, делает его одним из самых приятных и впечатляющих мест в Сиднее. [1]

Живописный итальянский характер и стилистический интерес обсерватории и жилого здания, а также высокий уровень кладки (кирпича и камня) всех основных построек на территории в совокупности создают территорию необычного качества; [1] Наконец, продолжающееся использование обсерватории для астрономических наблюдений и сохранение астрономических инструментов, оборудования (Приложение 4) и некоторой ранней мебели (Приложение 3), хотя и временно рассредоточенной, а также сохранение большей части внутренних помещений, столярных изделий, штукатурки, каминов, и поддержка гарантирует, что обсерватория останется самым неповрежденным и дольше всего прослужившим ранним научным зданием в штате. [17] [1] Также имеет значение для взаимоотношений властей Содружества и штата. Место первой межколониальной конференции по метеорологии и астрономии. [18] [1] Отличный образец колониального здания, возведенного в научных целях и продолжающего выполнять свою функцию в настоящее время. Это сооружение образует внушительную композицию на вершине исторического холма, первоначально известного как Флагстафф-Хилл, и занимает историческое место Форт-Филлип (1804–1845 гг.). Спроектирован колониальным архитектором Александром Доусоном и построен в 1858 году. [1] [19] [ нужна полная цитата ]

Сиднейская обсерватория была внесена в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 22 декабря 2000 года, отвечая следующим критериям. [1]

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Доминирующее расположение обсерватории рядом с портовым городом, а затем и над городом Сидней, сделало ее местом для самых разных целей. Все это было важно и отражало изменения в развитии колонии. [1] Это место связано с множеством исторических личностей, большинство из которых помогли сформировать его структуру. В их число входят колониальные губернаторы, военные офицеры и инженеры, заключенные, архитекторы и астрономы. [17] [1]

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Высота участка с видом на гавань и город, а также панорамой, обрамленной зрелыми фиговыми деревьями окружающего парка, делает его одним из самых приятных и впечатляющих мест. Живописный итальянский характер и стилистический интерес обсерватории и жилого здания, а также высокий уровень кладки (как каменной, так и кирпичной) всех основных построек на территории в совокупности создают территорию необычного качества. [17] [1]

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Сохранившиеся постройки, как надземные, так и подземные, сами по себе являются документальными свидетельствами 195-летних изменений в использовании, техническом развитии и образе жизни. По существу, они являются постоянным ресурсом для расследований и публичного толкования. [17] [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап «Сиднейская обсерватория» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01449 . Проверено 13 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  2. ^ «Об обсерватории» . Сиднейская обсерватория. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  3. ^ «Центр экологического образования Обсерватория Хилл» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  4. ^ «Сиднейская обсерватория» . TripAdvisor . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  5. ^ Вуд, Харли (1983). «Сиднейская обсерватория 1858-1983» . Труды Астрономического общества Австралии . 5 (2): 273–281. Бибкод : 1983PASA....5..273W . дои : 10.1017/S1323358000017094 . S2CID   116267148 .
  6. ^ «Сиднейская обсерватория» . визг . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  7. ^ Магуайр 1984 , с. 46.
  8. ^ Керр 1991 , стр. 1–38.
  9. ^ Jump up to: а б Стивенсон, Тонер (27 января 2015 г.). «Доступ к небу – строительство нового купола Сиднейской обсерватории – пост 8» . Наблюдения . Музей прикладного искусства и науки. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  10. ^ «7,25-дюймовый телескоп, Сиднейская обсерватория» . Научная фотобиблиотека . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  11. ^ Шиди 1974 .
  12. ^ Рид, С., чел. Сообщение, 2005 г.
  13. ^ Керр 1991 , с. 58.
  14. ^ ДПВС, 1996 г.
  15. ^ Аджака, Джон (6 ноября 2014 г.). «Небесные пределы» как исторический Восточный купол, расположенный в Сиднейской обсерватории» . Министр Нового Южного Уэльса по делам пожилых людей и инвалидов. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  16. ^ Хаирман, Элоиза (весна 2015 г.). «Награда Национального фонда 2015» . Журнал Национального фонда Нового Южного Уэльса : 5.
  17. ^ Jump up to: а б с д Керр 1991 , с. 39.
  18. ^ Пирсон и др. 1999 .
  19. ^ АХК

Библиография

[ редактировать ]
  • Домашняя страница аттракциона (2007). «Сиднейская обсерватория» .
  • Клайв Лукас, Stapleton & Partners (1997). Переделки и дополнения к коттеджу мастера связи .
  • Годден Маккей P/L (1998). Обсерватория Хилл, Сидней: отчет об археологическом мониторинге .
  • Государственное архитектурное бюро (2008 г.). Сиднейская обсерватория — Заявление о воздействии на наследие предлагаемого нового Третьего купола и перил стены Форта Филлипа .
  • Государственное архитектурное бюро (2008 г.). Отчет об исторических археологических раскопках — предлагаемое место для нового третьего купола, Сиднейская обсерватория .
  • Консультанты по наследию Graham Brooks & Associates (2007). Заявление о воздействии на наследие - Реконструкция Южного Флагстаффа, Сиднейская обсерватория, Дауэс-Пойнт .
  • Службы дизайна наследия, Департамент общественных работ и услуг (2002 г.). Новый функциональный центр Сиднейской обсерватории: археологическая оценка станет основой для конкурса проектов .
  • Службы дизайна наследия, Департамент общественных работ и услуг (2002 г.). Новый функциональный центр Сиднейской обсерватории: археологическая методология и дизайн исследований для сопровождения заявки в соответствии с разделом 60 Закона о наследии Нового Южного Уэльса, 1977 г.
  • Керр, Джеймс Семпл (1991). Сиднейская обсерватория: план сохранения объекта и его структур .
  • Керр, Джеймс Семпл (2002). Сиднейская обсерватория — план сохранения объекта и его структур .
  • Магуайр, Рослин (1984). Представляем г-на Уильяма Уивера, архитектора и инженера .
  • Пирсон, М; Леннон, Дж; Маршалл, Д; О'Киф, Б. (1999). Проект наследия Национальной федерации: консультации по выявлению и оценке . Том. 1 - Отчет о проекте. Мельбурн: Наследие Виктории. OCLC   222648799 .
  • Пикетт, К.; Ломб, Н. (2001). Наблюдатель и наблюдатель: иллюстрированная история Сиднейской обсерватории и обсерватории .
  • Пауэр, Джули (2013). Historic Time Ball установил впечатляющий рекорд .
  • Росси, Мафальда (2000). Сиднейская обсерватория: краткий обзор археологических раскопок, 20 сентября — 2 октября 1994 г.
  • Шиди, Дэвид (1974). Школа Форт-Стрит и участок обсерватории - Обсерватория. Листинговая карта Национального фонда .
  • Туризм Новый Южный Уэльс (2007). «Сиднейская обсерватория» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 29 ноября 2018 г.

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии содержит материал из Сиднейской обсерватории , номер записи 1449 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ осуществлен 13 октября 2018 года.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ddd9c804be7c221d7e97eca28d6d4f6__1722071520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/f6/6ddd9c804be7c221d7e97eca28d6d4f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sydney Observatory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)