Jump to content

Сиднейская средняя школа для мальчиков

Координаты : 33 ° 53'32 "ю.ш. 151 ° 13'10" в.д.  /  33,89222 ° ю.ш. 151,21944 ° в.д.  / -33,89222; 151,21944

Сиднейская средняя школа для мальчиков
Сиднейская средняя школа для мальчиков, вид со стороны Мур-Парк-Уэст
Расположение
Карта

Австралия
Координаты 33 ° 53'32 "ю.ш. 151 ° 13'10" в.д.  /  33,89222 ° ю.ш. 151,21944 ° в.д.  / -33,89222; 151,21944
Информация
Тип Финансируемая государством однополая академически отборная средняя дневная школа
Девиз Латынь : Истина и добродетель.
(С правдой и мужеством)
Учредил 1 октября 1883 г .; 140 лет назад ( 10.10.1883 )
Школьный округ Образовательная зона Порт-Джексон в регионе Сидней
Образовательный орган Департамент образования Нового Южного Уэльса
Главный Ким Джаггер [1]
Годы 7 12
Пол Мальчики
Регистрация 1,215 (2022)
Область 34 400 квадратных метров (370 000 квадратных футов)
Тип кампуса Пригородный
Цвет(а) Шоколадно-коричневый и небесно-голубой   
Легкая атлетика Атлетическая ассоциация крупных государственных школ Нового Южного Уэльса
Веб-сайт Сиднейбойс-ч .школы .nsw .gov
Карта

Сиднейская средняя школа для мальчиков ( SBHS ), также известная как Сиднейская средняя школа (SHS) или просто High Австралии , — это финансируемая правительством однополая академически отборная средняя дневная школа для мальчиков , расположенная в Мур-парке, Новый Южный Уэльс. , пригород в составе совета города Сидней .

Школа для мальчиков Сиднея была основана в 1883 году и находится в ведении Департамента образования Нового Южного Уэльса как школа в образовательной зоне Порт-Джексона в регионе Сидней. [2] В школе обучается около 1200 учеников с 7 по 12 классы — это больше, чем в большинстве других государственных школ. [3] - и расположен рядом со своей дочерней школой , Сиднейской средней школой для девочек . Школа является членом Спортивной ассоциации крупных государственных школ Нового Южного Уэльса (AAGPS). [4]

Школа была перенесена на свое нынешнее место в Мур-парке в 1928 году. Школа граничит с Мур-парком (запад), Анзак-Парейдом , Сиднейской средней школой для девочек и Кливленд-стрит .

Школа регулярно входит в десятку лучших в Новом Южном Уэльсе по академической успеваемости, занимая 5-е место в штате по Свидетельству о высшем образовании (HSC) 2017 года. [5] и выпустил множество известных выпускников - «Олд Бойз». [6]

Средняя школа для мальчиков Сиднея была первой государственной средней школой в Новом Южном Уэльсе и Австралии. Он был создан в рамках системы государственного образования премьер-министра Генри Паркса в начале 1880-х годов в соответствии с Законом о государственном обучении 1880 года (Новый Южный Уэльс) . [7]

Сиднейская средняя школа для мальчиков и Сиднейская средняя школа для девочек когда-либо имели отделение начального образования и, таким образом, являются первыми средними школами штата Новый Южный Уэльс, созданными специально для получения среднего образования. [8]

Средняя школа для мальчиков Сиднея изначально была единым коллективом, объединенным с школой для девочек Сиднея; Изначально это была смешанная школа. Средняя школа Сиднея была основана как две школы для мужчин и женщин, расположенные в одном здании, с мальчиками и девочками на разных этажах. [8] Первый день обучения - для 46 мальчиков - состоялся 1 октября 1883 года и проходил в здании на Каслри-стрит , спроектированном Фрэнсисом Гринуэем и построенном заключенными. [8] С 1883 по 1892 год «Сиднейские мальчики» занимали нижний этаж и входили в здание со стороны Каслри-стрит, тогда как «Сиднейские девочки» занимали верхний этаж и входили со стороны Элизабет-стрит. [8] В 1924 году это здание будет снесено, а в 1921 году обе школы переедут в Мур-парк. [9] В настоящее время на этом месте находится на Элизабет-стрит магазин Дэвида Джонса .

Второй кампус Сиднейской средней школы для мальчиков на Мэри Энн-стрит в Ультимо , 1927 год.

В 1892 году школа для мальчиков была перенесена на Мэри-Энн-стрит в Ультимо . [10]

В 1906 году Сиднейская средняя школа для мальчиков стала членом Спортивной ассоциации крупных государственных школ Нового Южного Уэльса (AAGPS или GPS). [11] (Термин «государственная школа» здесь имеет то значение, которое используется в Соединенном Королевстве ; то есть частная школа). Несмотря на это, это единственный член государственной (общественной) школы спортивной ассоциации. [12]

В 1928 году школа переехала на свое нынешнее место в Мур-парке, на окраине Сиднея. [13] Этот сайт был спроектирован Джорджем Макреем , проектировщиком здания королевы Виктории . [14] Ранее на этом месте находился зоопарк Мур-Парк, который был перенесен в Мосман с новым названием « Зоопарк Таронга ». [15]

Список офицеров

[ редактировать ]
директор Президент ШСОБУ
Год Имя Год Имя
1883 Джон Уотерхаус
1884–1895 Джозеф Коутс 1892–1894 Дж. Коутс
1896–1915 Дж. Уотерхаус 1902 AM Иди
1903 Пи Джей Пратт
1904 CH Кук
1905 О.У. Фонвиллер
1906 ЖК Фросайт
1907 КМ Дрю
1908 ГК Саксби
1909 Калифорния Фэрленд
1910 Ф.А. Тодд
1911 PS Хант
1912 ГК Саксби
1913 А. Борсман
1914–1915 А.Г. Хендерсон
1916–1918 Р.Дж. Хиндер 1916 ВГ Льюис
1917–1918 Э.Дж. Хук
1919–1924 Ч.Р. Смит 1919-1920 Гонконг Прайор
1921–1922 НЧ Ватт
1923 WW Вик
1924 AM Иди
1925–1933 ГК Саксби 1925–1927 РТ Маккей
1928 AM Иди
1929 У. Дж. Клири
1930–1931 ОАА Дитхельм
1932 ВЧ Холлоран
1933–1934 С.А. Смит
1934–1935 Ф. МакМаллен
1935–1936 К.Г. Макдональд
1936–1951 Дж. Х. Киллип
1937 ГФ Даймонд
1938–1939 Джей Ар Нилд
1940 Дж. Хардвик
1941–1942 Си-Эн Херст
1943 Э. Пай
1944–1946 Дж. Хардвик
1947–1948 диджей Даффи
1949–1950 АР Беверидж
1951–1952 Кей Си Кэмерон
1952–1954 Дж. Барр
1953 П.Г. Сэйвелл
1954–1956 АР Каллауэй
1955–1963 Кей Джей Эндрюс
1957–1959 диджей Даффи
1960–1962 А. Фергюсон
1963—1964 В. МакМюррей
1964–1973 г-н Каллаган
1965–1966 ЦВЗ Руби
1967–1968 А.Ф. Олень
1969–1970 сэр Дж. Уоллес
1971–1972 К. Торрингтон
1973–1974 сэр Б. Шугерман
1974–1976 Джи Джей Брэдфорд
1975–1977 С. Ливингстон
1977–1991 Боб Ауттерсайд
1978–1979 ES Суинборн
1980–1981 Пенсильвания Масгроув
1982–1985 Б. Х. Пайк
1986–1987 Дж. М. Челлен
1988 Б. Х. Пайк
1989–1990 М. Работа
1991–1992 Р. Митчелл
1992–1999 Р. Дж. Стратфорд
1993–1998 Дж. Норри
1999–2000 Н. Скаддер
2000 – настоящее время К.А. Джаггар
2001–2004 Дж. Годдард
2005–2006 М. Ливингстон
2007–2012 Дж. Во
2013–2014 Р. Боуи
2015–2018 П. Миндаль
2019 – настоящее время П. Лицо

В 1992 году директор был переименован в директора .

Союз старых мальчиков средней школы Сиднея прекратил свое существование с 1895 по 1901 год из-за отсутствия набора учащихся.

Академический

[ редактировать ]

Зачисления

[ редактировать ]

7 класс – первый курс – набор 180 студентов, [16] но учащимся старших классов может быть разрешен прием при наличии вакансий. [17] Предложения о зачислении в школу в 7 классе основаны на результатах отборочного теста для поступления в старшую школу. [16]

В 7–8 классах каждая группа состоит из 180 учащихся; [16] однако в 9–12 классах группы состоят из 210 учеников каждая. [16] 2001 года в соответствии с Политикой регистрации SBHS . [16]

После поступления и зачисления студенты далее группируются в соответствии с их способностями: [18] по оценкам их баллов в соответствующих областях на отборочном тесте для поступления в старшую школу. Подтвержденное музыкальное мастерство, подтвержденное соответствующей формальной квалификацией (например, оценками Австралийской комиссии по музыкальным экзаменам ), также служит для оценки. [19]

Академические результаты

[ редактировать ]

Средняя школа для мальчиков Сиднея исторически известна и известна своими академическими достижениями в области аттестата о высшем образовании.

В следующей таблице показаны рейтинги школы по сравнению с другими школами штата. Рейтинги основаны на проценте сданных экзаменов, которые привели к попаданию в Список выдающихся достижений (наивысший результат), согласно данным Управления стандартов образования Нового Южного Уэльса .

Год Рейтинг [20]
2007 10
2008 7
2009 7
2010 6
2011 4
2012 8
2013 7
2014 6
2015 5
2016 7
2017 5
2018 7
2019 10
2020 10
2021 13
2022 11
2023 13

Учебная программа, одобренная Управлением образовательных стандартов Нового Южного Уэльса, преподается на следующих 12 факультетах: [21]

Территория, здания и сооружения

[ редактировать ]

На нынешнем участке Мур-парка расположены Большой зал, другие школьные здания, теннисные корты, спортзал, детский четырехугольник и квартира, общий низменный участок земли между сиднейскими школами для мальчиков и сиднейскими средними школами для девочек. В школьных зданиях имеется около 60 классных комнат, две раздевалки, младшая библиотека (для 7–9 классов) и старшая библиотека (для 10–12 классов). [22] Рядом со школой находится ряд спортивных сооружений, таких как теннисные корты напротив Сиднейских средних школ для мальчиков и девочек, [22] расположенный на Кливленд-стрит, и объекты в парке Сентенниал .

Средняя школа для мальчиков Сиднея связана с другими объектами, такими как Outerside Center (школьный сарай, расположенный в Абботсфорде ) и стрелковый полигон ANZAC . В дополнение к этому, школа владеет несколькими транспортными средствами, которые она использует для поездок на спортивные мероприятия, такие как ежегодные соревнования «Школа Армидейла» по спортивному обмену средней школы» и «Армидейл и « Хед оф Ривер» в Сиднейском международном центре регаты . [23]

Кроме того, у SBHS есть собственное кадетское подразделение, завоевавшее приз 23-го батальона AFX Trophy в 2012 и 2013 годах. [24] [25]

Совместная и внеклассная деятельность

[ редактировать ]

Дебаты и публичные выступления

[ редактировать ]

Она также добилась известности в дебатах , выиграв трофей Хьюма Барбура и трофей Карла Крэмпа 26 раз и 14 раз соответственно, больше, чем любая другая школа. [26] [27]

SBHS также участвует в конкурсе ораторских искусств Лоуренса Кэмпбелла и конкурсе дебатов GPS. Дебатная команда первого класса SBHS выигрывала премьерство в GPS Debating 19 раз, последний раз - 4 года подряд, с 2015 по 2018 год. [28] [29]

Средняя школа для мальчиков Сиднея имеет давние спортивные традиции, помимо академической стипендии, и, предусматривая, что учащиеся должны заниматься спортом до 12 класса, предлагает учащимся широкий спектр видов спорта, в том числе:

Средняя школа для мальчиков Сиднея - единственная государственная школа-член Атлетической ассоциации великих государственных школ Нового Южного Уэльса. [30] с 1906 года. Таким образом, он соревнуется с другими школами GPS во многих из вышеупомянутых видов спорта, включая традиционные английские государственные школьные виды спорта - крикет, греблю и регби. Соответственно, что необычно для государственной школы, школа располагает гребными помещениями в Ауттерсайд-центре в Абботсфорде , который включает в себя общежитие, навесы для лодок и три понтона; игровые поля в парке Сентенниал с павильоном Фэрленд и огороженным полем для игры в крикет Маккей Овал; и объекты на стрелковом полигоне АНЗАК , которым управляет Сиднейский стрелковый клуб средней школы .

Школьные традиции

[ редактировать ]

Система домов

[ редактировать ]

Каждый ученик Sydney Boys High School размещается в одном из шести домов , и каждый год делится на эти дома поровну. Эти дома, названные в честь первых ребят «Олд Бойз», которые внесли значительный вклад в развитие школы и служили ей:

Название дома Цвет Тезка
Иди (клавиша E) Небесно-голубой Артур Малкольм Иди, студент первого набора (1883–1886). [31]
Фэрленд (Ф) Красный Чарльз Адам Фэйрленд [32] [33] [34]
Маккей (М) Желтый Роберт Томас Маккей [33] [34]
Руби ( клавиша R) Белый Сесил Эдвард Хеннинг «Сек» Руби, студент (1925–1928) и президент Союза старых мальчиков (1965–1966). [35]
Саксби (С) Зеленый Джордж Кэмпбелл Саксби, ученик второго набора (1884–1887) и пятый директор школы. [36]
Торрингтон (Т) темно-синий

В последнее время эти дома, как и при наборе в 7 класс, сгруппированы по сильным и слабым сторонам учеников. [37] с классом наездников, классом повышения навыков английского языка, классом музыкального мастерства, классом спортивного мастерства и классом языковых предпочтений. В дополнение к этому также могут быть сформированы группа по углубленному изучению английского языка и группа по общим способностям. [37]

Известные действия

[ редактировать ]

Средняя школа для мальчиков Сиднея время от времени привлекала внимание средств массовой информации и/или широкой публики. Как и в других школах, в нее поступили и окончили несколько (тогда) представителей меньшинств, в том числе небританские и неирландские европейские меньшинства, такие как итальянские австралийцы , мальтийские австралийцы и греческие австралийцы . В 2002 году школа привлекла внимание средств массовой информации из-за комментариев Old Boys относительно ее этнического состава - в основном восточноазиатского и южноазиатского . [38]

В 2002 году «[Сиднейская средняя школа для мальчиков] хотела более сложного процесса приема и большей свободы выбора учеников». [39] В 2002 году было предложено, чтобы из 180 мест в 7 классе 30 мест выделялись каждый год на основе вступительных испытаний в отборные школы (без дополнительных письменных требований), подробного резюме , двух школьных отчетов и их отчетов. достижения в гражданской, спортивной, общественной и лидерской деятельности, аналогично тому, как учащиеся принимаются в некоторые частные школы.

В 2013 году школа снова появилась в СМИ за предложение изменить критерии отбора. [40] Это предложение предусматривало резервирование 30 мест из 180 мест ежегодного набора в 7 класс для местных мальчиков, которые живут в пределах 5 километров (3,1 мили) от школы. [41] Коннолли заявил, что «любые расовые оттенки предыдущих кампаний остались в прошлом» и что «на этот раз польза для школы заключается в том, чтобы привязать ее к местному сообществу». Теоретически это предложение снизит нагрузку на переполненные местные средние школы. Однако это предложение было отклонено, о чем говорится в статье Sydney Morning Herald . [42] и будет краткосрочным решением проблемы. [43]

По данным статистики Департамента образования и сообществ Нового Южного Уэльса за 2012 год, более 80% учащихся, обучающихся в средней школе для мальчиков Сиднея, имеют языковое образование, отличное от английского; [44] однако это не означает, что все эти ученики, их родители или опекуны являются недавними иммигрантами или не владеют английским языком, или, в целом, что школа не обязательно лишена разнообразия.

В последние годы, [ когда? ] В последние годы было допущено все большее количество «импорта спорта», чтобы повысить способность школы более конкурентоспособно участвовать в спортивных состязаниях по сравнению с другими членами AAGPS. Это вызвало обвинения Сиднейской средней школы для мальчиков в немеритократическом подходе к процессу отбора. [45] Более того, отчасти из-за того, что школа является английской государственной школой , и из-за AAGPS, членом которой школа является, против школы выдвигались обвинения в кумовстве и другом фаворитизме. Братьям, сыновьям и внукам студентов или старых мальчиков было разрешено поступать, хотя они, возможно, не соответствовали строгим критериям отбора. [46] Некоторые «старички», однако, утверждают, что там, где у бывших выпускников, живущих в общине, есть сыновья и опекуны в школе, там более активное участие родителей в школе. [46]

Один выдающийся выпускник школы, Джеймс Спигельман , бывший председатель Верховного суда Нового Южного Уэльса , сказал в своем обращении в школе 16 февраля 1999 года, что:

... Наша карьера является особым проявлением способности этой школы, в силу ее традиции отбора на основе академических успехов, предоставлять возможности людям с происхождением, которое в противном случае могло бы ограничить такие возможности. Возможность получить образование на уровне, соответствующем способностям конкретных учащихся, является основой равенства возможностей, о котором я говорил. ... [47]

Известные выпускники

[ редактировать ]

Средняя школа для мальчиков Сиднея выпустила множество выдающихся выпускников, которых называют «старыми мальчиками». Многие выпускники активно участвуют в организациях выпускников, таких как Сиднейский союз старых мальчиков средней школы (OBU), High Club и High Rugby Friends.

Скотт Моррисон , премьер-министр Австралии (2018–2022 гг.), выпускник Сиднейской средней школы для мальчиков.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джаггар, Ким. «Сообщение директора» . Сиднейская средняя школа для мальчиков . Проверено 20 июля 2022 г.
  2. ^ «Наши школы – государственные школы региона Сиднея» . Департамент образования и сообществ.
  3. ^ «Лучшие государственные средние школы Сиднея 2012 года» . Лучшее образование . Проверено 13 июля 2013 г.
  4. ^ «История ААГПС» . Информация . Спортивная ассоциация крупных государственных школ Нового Южного Уэльса. 2007. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  5. ^ «Рейтинг школ HSC 2017» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 февраля 2018 г.
  6. ^ Топсфилд, Джуэл (4 декабря 2010 г.). «Связывающие узы доказывают, что частное образование имеет свою награду» . Возраст .
  7. ^ Во, Джозеф В. (2008.) Сиднейская средняя школа для мальчиков: годы основания 1883–1891 , Сиднейский союз старых мальчиков средней школы, Дарлингхерст, Австралия.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Сиднейские средние школы для мальчиков и девочек» . AusPostalHistory.com. 4 апреля 2023 г.
  9. ^ «Сиднейская средняя школа для девочек, Каслри-стрит, март 1922 года» . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. 21 августа 2011 г.
  10. ^ Теобальд, Марджори Р. (1996). Знание женщин: истоки женского образования в Австралии девятнадцатого века , Cambridge University Press, стр. 114.
  11. ^ «Спорт – Сиднейская средняя школа для мальчиков» . Проверено 9 октября 2013 г.
  12. ^ Доэрти, Линда (27 ноября 2003 г.). «Sydney Boys знает, как раскачивать лодку: пригласите девочек разделить ваш сарай» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  13. ^ «История - Сиднейская средняя школа для мальчиков» . Проверено 9 октября 2013 г.
  14. ^ «Сегодняшний день в истории – 4 апреля» . Государственные рекорды Нового Южного Уэльса.
  15. ^ Мясник, А. Данбавин. «Ле Суэф, Альберт Шербурн (1877–1951)». Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 21 января 2018 г. - из Австралийского биографического словаря.
  16. ^ Jump up to: а б с д и «Политика приема – 7 класс» . Сиднейская средняя школа для мальчиков . Проверено 13 июля 2013 г.
  17. ^ «Политика набора – 8–12 классы» . Сиднейская средняя школа для мальчиков.
  18. ^ «Группировка способностей» . Сиднейская средняя школа для мальчиков.
  19. ^ «Групповая политика» . Сиднейская средняя школа для мальчиков.
  20. ^ Ltd, Better Education Pty. «Рейтинг школ HSC – 2020» . BetterEducation.com.au . Проверено 21 января 2018 г.
  21. ^ «Учебная программа - Сиднейская средняя школа для мальчиков» . www.SydneyBoysHigh.com . Проверено 17 марта 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Школьная карта — Сиднейская средняя школа для мальчиков» . www.SydneyBoysHigh.com . Проверено 21 января 2018 г.
  23. ^ Арлингтон, Ким (8 марта 2012 г.). «Большие мокрые повороты на традиционном фестивале GPS-гребли» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  24. ^ «Кадетский отряд СВС» . www.SydneyHigh.org.au . Проверено 21 января 2018 г.
  25. ^ «Высокие ноты, том 14, № 31, 11 октября 2013 г. - Сиднейская средняя школа для мальчиков» . www.SydneyBoysHigh.com . Проверено 21 января 2018 г.
  26. ^ https://www.artsunit.nsw.edu.au/speaking-competitions/debating/past-winners-year-11-debating-challenge Прошлые победители 11-го класса Дебаты Карла Крэмпа
  27. ^ https://www.artsunit.nsw.edu.au/speaking-competitions/debating/past-winners-years-11-12-debating-challenge Прошлые победители 11–12 классов по дебатам Хьюма-Барбура
  28. ^ «Дебаты по GPS» . www.GPSDebating.org . Проверено 21 января 2018 г.
  29. ^ «Бывшие обладатели Щита Ратледжа Луата - дебаты по GPS» . www.GPSDebating.org . Проверено 21 января 2018 г.
  30. ^ Дарт, Джонатан (25 февраля 2009 г.). «Худший XV: Сидней Бойз теряет мяч после 100 лет регби» . Брисбен Таймс . Проверено 13 июля 2013 г.
  31. ^ Сиднейская средняя школа для мальчиков. (2008.) Высокие ноты , 9 (19).
  32. ^ «История Лоджа, Сиднейская средняя школа» . Школьный домик.
  33. ^ Jump up to: а б «История Фонда средней школы для мальчиков Сиднея, Inc. Внешнего центра и павильона Фэрленд» .
  34. ^ Jump up to: а б Столетние парки. «Что в имени?»
  35. ^ Сиднейская средняя школа для мальчиков. (2008.) Высокие ноты , 9(33), с. 2.
  36. ^ Сиднейская средняя школа для мальчиков. (2008.) Высокие ноты , 9 (37).
  37. ^ Jump up to: а б «Групповая политика: диагностическая группировка 7 класса» . Сиднейская средняя школа для мальчиков.
  38. ^ «Пройти испытание» . Сидней Морнинг Геральд . 20 апреля 2002 г.
  39. ^ Шиэн, Пол (26 августа 2002 г.). «Переворот судьбы Сиднейской школы для мальчиков и Королевской школы потерян для мастеров слова» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  40. ^ Тови, Жозефина (2 июня 2013 г.). «Отборные студенты против местного набора» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  41. ^ Тови, Жозефина (24 мая 2013 г.). «Групповой иск для местных мальчишек» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  42. ^ Горман, Джеймс (24 апреля 2013 г.). «Средняя школа для мальчиков Сиднея могла бы принять учащихся из бедных районов города, чтобы в краткосрочной перспективе решить проблему перенаселенности» . Дейли Телеграф . Проверено 13 июля 2013 г.
  43. ^ Тови, Жозефина (24 мая 2013 г.). «Переосмысление 7-го класса для мальчиков Сиднея» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  44. ^ Домьен, Бриана (4 ноября 2012 г.). «Английский второй язык отборных учащихся в школах Сиднея» . Вестник Солнца . Проверено 13 июля 2013 г.
  45. ^ Завос, Спиро (5 сентября 2008 г.). «В память о регби в средней школе для мальчиков Сиднея» . Рев . Проверено 13 июля 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б Нунан, Джерард (6 апреля 2002 г.). «Старые добрые мальчики стараются сохранить Сидни Хай в семье» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 13 июля 2013 г.
  47. ^ «Обращение достопочтенного Дж. Дж. Спигельмана, главного судьи Нового Южного Уэльса» . Верховный суд Нового Южного Уэльса . 16 февраля 1999 года . Проверено 13 июля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50d941d16debd6462a5c0116601db7b8__1715917500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/b8/50d941d16debd6462a5c0116601db7b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sydney Boys High School - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)