Сказки гризли для ужасных детей (сериал)

*Сказки гризли для ужасных детей*
Сказки гризли для ужасных детей
	Титульная карточка из серий 1-4
Жанр	Комедия ужасов
На основе	Сказки гризли для ужасных детей ; Джейми Рикс
Автор:	Джейми Рикс
Режиссер	Джейми Рикс ; Сара и Саймон Бор ;
Рассказал	Найджел Планер
Композитор	Эд Уэлч
Страна происхождения	Англия, Великобритания, США
Язык оригинала	Английский
№ серии	6 ( Сказки гризли для ужасных детей ) ; 2 ( Сказки Гризли ) ;
Количество серий	78 (+ 1 22-минутный специальный выпуск) ; 26
Производство
Исполнительные продюсеры	Майкл Форте (серии 1–3) ; Рэйчел Пендлтон (серия 2) ; Дэвид Мерсер (серия 4) ;
Продюсеры	Клайв Хеджес (серии 1–2) ; Сара Мюллер (серии 3–4) ; Саймон Бор и Сара Бор ;
Производственные площадки	Девон (Honeycomb Animation), остров Мэн (Lough House), Ealing Studios
Аниматоры	Honeycomb Animation, Ealing Studios
Редакторы	Питер Бесвик ; Ник Андерсон ; Кизер Трейси ;
Время работы	10 минут
Производственные компании	Сотовая анимация ; Слон Продакшнс ; Карлтонское телевидение (сезоны 1–4)
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ ; Никтуны (серии 7–8) ;
Выпускать	4 января 2000 г. - ; 2012
Связанный
	Сказки гризли: поучительные истории для любителей брезгливости!

«Сказки гризли для ужасных детей» — британский анимационный телесериал ужасов, основанный на , зарегистрированной под торговой одноименной серии детских книг маркой Джейми Рикса . После того, как первые три книги были опубликованы с 1990 по 1996 год, Carlton Television адаптировала рассказы в десятиминутные мультфильмы для ITV , произведенные ими самими, Honeycomb Animation, и продюсерской компанией Рикса, Elephant Productions. Он транслировался на CITV с января 2000 года по октябрь 2006 года с шестью сериями и 78 эпизодами, а также с новогодним специальным выпуском, который длился более чем на 20 минут дольше, чем другие серии. Сериал вернулся в новом формате для Nicktoons : 26 серий разделены на две серии. ^{[ 3 ]} под названием « Сказки гризли» (также известные как «Сказки гризли: поучительные истории для любителей брезгливости!» ), который транслировался с мая 2011 года по ноябрь 2012 года.

Обе версии сериала были номинированы на премию BAFTA , а сериал CITV получил множество международных наград на фестивалях анимационных фильмов. Оба были популярны на своих каналах; сериал CITV часто повторно транслировался на Nickelodeon вместе с сериалом Nicktoons.

История и развитие

В 1993 году основатели Honeycomb Animation Саймон и Сара Бор подписали контракт с компанией Central (позже принадлежавшей Carlton Television ) на создание мультфильма «Волки, ведьмы и гиганты» . По словам Саймона, тогдашний глава Carlton Television Майкл Форте поначалу не решался развивать проект, пока Карлтон не возглавил Central, но он вручил им копию « Сказок гризли для ужасных детей» и посоветовал «связаться с автор, и посмотрим, сможете ли вы что-нибудь придумать». ^{[ 4 ]} За несколько лет до этого, после успеха его дебютной книги « Сказки гризли для ужасных детей» , Рикс попытался использовать свои продюсерские заслуги, чтобы адаптировать свою работу, отправив копии в телестудии. ^{[ 1 ]} Когда Honeycomb и Elephant договорились о партнерстве, партнер-продюсер Рикса Найджел Плейнер исполнял несколько рассказов «Гризли» , «Призрак» и «Ужасающий» по вечерам на BBC Radio 5 (которые повторно транслировались на Radio 4). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} но предварительная подготовка была принудительно остановлена, как только началась раскадровка , из-за колебаний студии по поводу исходного материала и того, что издатель « Страшных сказок для дьявольских детей» ( Hodder Children's Books ) отличается от остальных в трилогии ( André Deutsch Limited ). ^{[ 1 ]}

После завершения сериала «Волки, ведьмы и гиганты» в 1998 году Forte профинансировала трехминутный пилотный телевизионный проект , основанный на серии книг «Сказки гризли» . Он намеревался отправить его в Грецию для Cartoon Forum, но они не были готовы, поэтому он отправил его на ITV. Найджел Пикард в течение года был контролером CITV. ^{[ 10 ]} и немедленно дал зеленый свет сериалу, ^{[ 11 ]} с бюджетом от 2 миллионов долларов США ^{[ д ]} (эквивалент 3 146 160 фунтов стерлингов в 2023 году) и 3,3 миллиона долларов США. ^{[ и ]} (эквивалент 5 057 986 фунтов стерлингов в 2023 году) ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]} для 26 серий, позже объяснив: «Мы [CITV] заказали множество приятных дошкольных шоу, и нам нужно было что-то, что могло бы стать мостом между старшими и младшими персонажами в расписании». ^{[ 1 ]} В сентябре его представили на Cartoon Forum, на котором присутствовало множество представителей детских телекомпаний, которые единогласно одобрили и предложили процент от бюджета. ^{[ 1 ]} Для первого сериала за 15 месяцев было создано тринадцать серий с Риксом в качестве сорежиссера и соавтора сценария. ^{[ 13 ]} Найджел Плейнер в роли рассказчика и Боры в качестве режиссеров, а анимация разделена между Honeycomb и дочерней компанией Elephant Productions Lough House. ^{[ 1 ]} Carlton International объединилась с другими британскими телекомпаниями для продвижения и продажи сериала вместе с другими программами и фильмами в виде объединенного пакета для и MIPCOM Media Market кинофестиваля . Sithengi в Кейптауне в ноябре и декабре 1999 года соответственно ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Первый эпизод - «Новая няня» - вышел в эфир на дневном наземном канале CITV в 16:00 4 января 2000 года. ^{[ 16 ]} за ним последовали двенадцать серий, которые выходили в эфир еженедельно до 27 марта. Для продвижения нового мультфильма Рикс переиздал первые три книги совместно с Hodder and Scholastic Ltd. ^{[ 1 ]} а также новые «Больше сказок гризли для ужасных детей» , ^{[ 1 ]} с передними обложками, разработанными Honeycomb Animation. ^{[ 4 ]}

Сказки гризли для ужасных детей (2000–2006)

В каждом эпизоде есть кадрирующее устройство старого кинотеатра под названием «Экран Сквим», в котором обитают исключительно его жуткий смотритель и его товарищ-паук Веретеношенк. Адаптированные истории представляют собой короткие фильмы на кинопленках , которые смотритель показывает с проектора в театр после того, как он закончит говорить со зрителями о морали и пословицах, которые позже будут связаны с историей этого эпизода (иногда, когда он запугивает Веретеношенка злыми шутками). и трусость). Это было изобретение Планера, который предположил, что адаптированные истории должны быть последовательными. ^{[ 17 ]} Эти сцены анимированы с помощью Claymation , тогда как адаптированные истории из книг были анимированы традиционно . ^{[ 13 ]} затем позже анимирован в Adobe Flash . ^{[ 18 ]}

Эпизоды верны оригинальной истории, однако есть некоторые незначительные изменения. Например, семья Клак в одноименном рассказе « Тупые кудахтанья ». ^{[ 21 ]} были переименованы в семью Клуц, и название было ожидаемо изменено. ^{[ 22 ]} Другие заметные изменения включали использование моделей персонажей, которые постоянно повторно использовались во многих эпизодах либо с небольшими корректировками, либо без них, чередуя главных и второстепенных персонажей: модель персонажа Дороти Мэй Пиранья из «Сестер Пираньи». ^{[ 23 ]} это та же самая «актриса», которая была Саванной Сламберсон в «The Grub-A-Blub Blub». ^{[ 24 ]} Однако внешний вид персонажа иногда приводил к отклонению внешнего вида от того, как персонаж был описан в оригинальной истории: запугивающий Имбирный пирог в « Нокаут Джинджер » описывался как высокий, полный мальчик с бледной кожей и бледно-рыжими волосами. ^{[ 25 ]} но его модель персонажа – та же самая, что использовалась для Джинджер (не родственник) в « The Chipper Chums Go Scrumping ». ^{[ 19 ]} (который был мальчиком, который, как предполагалось, очень любил проводить время на свежем воздухе со своими друзьями) - был худощавым мальчиком с вьющимися рыжими волосами. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Лоралили Лекарство знахаря в « Умирающем докторе » ^{[ 26 ]} был адаптирован из мультфильма и заменен повествованием смотрителя Squeam Screen, в котором утверждается, что лекарство было слишком тревожным, чтобы его можно было сказать, поскольку зрителю показывают окно ее спальни за пределами ее спальни. ^{[ 27 ]} и убийство Стинкера в «Чиппер Чамс идет наперекосяк» ^{[ 28 ]} превращается в калеку. ^{[ 19 ]}

Исходные четыре книги серии были адаптированы для первых четырех серий (хотя некоторые из них, например « Девочка со спичками », так и не были адаптированы), но в последних двух сериях были представлены новые истории, которые позже появятся в « Сказках гризли: Поучительные сказки для Любители Скима! книги. Музыкальная тема на этот раз была изменена: она стала совершенно другой мелодией и более быстрым темпом, чем та, которая использовалась в начале мультфильма. Кадрирующее устройство со смотрителем и Веретеноногим исчезло, и конец вступительных титров перешел к включенному проектору. ^{[ 29 ]} Как и первые два сериала, пятый и шестой сериалы были заказаны массово по 26 серий. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

В 2007 году было объявлено, что ITV планирует чаще продвигать ITV4 , что привело к отмене многих программ ITV; Digital Spy and Broadcast сообщила, что в «Сказках гризли для ужасных детей» не был предложен седьмой сериал. ^{[ 33 ]} — несмотря на свою популярность ^{[ 34 ]} — окончание в 2006 году. ^{[ 35 ]} не имеет «коммерческого смысла» . Майкл Грейд, председатель ITV, объяснил, что щедро инвестировать в детский канал ^{[ 33 ]}

Сказки гризли (2011–2012)

Сериал CITV транслировался в повторах на канале Nickelodeon. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} когда в 2011 году Honeycomb Animation объявила, что в мае на канале Nicktoons UK выйдет новый сериал. ^{[ 2 ]} Эта новая программа будет иметь сокращенное и запоминающееся название и будет «заново изобретена для современной аудитории с еще более запутанными и мрачными историями, которые порадуют детей во всем мире». ^{[ 2 ]} но останется формула, аналогичная новой серии книг « Сказки гризли: поучительные истории для любителей брезгливости!» .

Другими отличиями было бы расположение кадрирующего устройства, которое теперь находилось в The Hot - Hell Darkness. ^{[ 37 ]} вместо кинотеатра Squeam Screen и анимации: сцены в отеле были анимированы в 3D , а истории — в программном обеспечении 2D. Смотрителя кинотеатра теперь заменил «Ночной-ночной портье», его сводный брат, ^{[ 37 ]} который изгоняет ужасных детей, чтобы они провели вечность в своем отеле . ^{[ 2 ]} Найджел Плейнер, Elephant Productions (теперь Little Brother Productions) ^{[ 38 ]} и съемочная группа вернулась для этого сериала, и шоу, хоть и для нового поколения, было таким же популярным и успешным, как и его предшественник. ^{[ 39 ]}

Персонажи

Это список актеров, которые часто появляются в двух телеадаптациях.

Смотритель The Squeam Screen : смотритель кинотеатра The Squeam Screen (в сети его зовут Дядя Гризли ) — единственный персонаж, говорящий в сериале CITV, озвученный Найджелом Плейнером . Он дает зрителям мораль, пословицы и примеры жизненных уроков, а также озвучивает короткометражные фильмы. В первых титрах он появляется в конце эпизода, подходит к проекционной комнате, чтобы задуть свой электрический фонарик и выхватить катушку с пленкой из высокой стопки, когда он говорит: «Добро пожаловать в « Сказки Гризли для ужасных детей». , серия поучительных историй для любителей брезгливости!" Из сериала о нем мало что известно, кроме того, что он является суррогатным наставником, однако он склонен превращать свою голову в различные вещи, чтобы напугать публику или Веретеношенка. Вне сериала профиль его персонажа доступен для просмотра на официальном сайте Grizzly Tales , где говорится, что его личным любимым фильмом, который он показал, является третий эпизод первого сериала «Следы бабушки». ^{[ 40 ]}
Веретеноногий : большой фиолетовый паук, живущий в кинотеатре The Squeam Screen. Он общается невербально (посредством мимики), но иногда пищит или говорит. Дядя Гризли постоянно использует его для демонстраций перед публикой, но часто как предлог, чтобы запугивать, пытать и оскорблять его ради смеха. В одном из финалов эпизода было показано, что он стал призраком, что заставило дядюшку Гризли кудахтать. Говорят, что у него есть тетя, которая живет в Австралии. ^{[ 41 ]} Он не появляется в сериале Nickelodeon. ^{[ 42 ]}
Ночной портье : официальный рассказчик второй серии книг, сводный брат дяди Гризли и владелец отеля Hot Hell Darkness; озвучивает Найджел Плейнер. Он похож на своего родственника, смотрителя кинотеатра, поскольку он является наставником для читателя/аудитории и является единственным говорящим персонажем телеадаптаций. Он любит наказывать детей, особенно ужасных, и демонстрирует пытки, которым подвергаются его гости в своих комнатах.

Экипаж

Форте был исполнительным продюсером трех серий программы CITV, его сменил Дэвид Мерсер. ^{[ 13 ]} Среди других продюсеров были Клайв Хеджес (первые две серии) и Сара Мюллер (три и четыре). ^{[ 13 ]} Покадровую анимацию создали Энди Фараго, Ричард Рэндольф и Ник Герберт. ^{[ 43 ]} ( Илинг Анимация ) ^{[ 13 ]} а 2D-анимация была анимирована многочисленными аниматорами, в том числе Гаретом Конвеем, Грэмом Хейтером, Крисом Боулзом, Сэмом Вулдриджем, Оли Ноулзом, Дэном Митчеллом, Кейси Фултоном, Тревом Филлипсом, Малкольмом Йейтсом, Джоном Миллером, Дэниелом Митчеллом, Викторией Гой-Смит, Лиамом. Уильямсон, Фрэнсис Айоу, Карен Эллиотт, Крейг Хиндмарш и Стивен Баклер. ^{[ 43 ]}^{[ 13 ]}

В 2004 году была создана Grizzly TV: дочерняя компания, представляющая партнерство Honeycomb и Elephant/Little Brother. ^{[ 32 ]}

Транслировать

Для сериала CITV:

Великобритания: блок CITV ITV, канал CITV, Nicktoons и Nickelodeon .
Франция: TF1 ^{[ 1 ]}^{[ 44 ]}
Германия: RTV (ранее Ravensburger) ^{[ 1 ]}^{[ 45 ]}
Канада: YTV ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
Хорватия ^{[ 48 ]}
Австралия: ABC Kids ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
Испания ^{[ 1 ]}
Швеция: SVT1 ^{[ 15 ]}^{[ 51 ]}
Португалия ^{[ 1 ]}
Италия: Рай 3 ^{[ 15 ]}
Дания ^{[ 1 ]}
Норвегия ^{[ 1 ]}
Ирландия: RTÉ ^{[ 1 ]}^{[ 15 ]}
Финляндия: YLE TV2 ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Латинская Америка: Discovery Kids ^{[ 54 ]}
Сербия: Happy TV , Pink Super Kids, Pink 2 ^{[ 55 ]}
Гонконг: TVB Pearl ^{[ 56 ]}

Для сериала Nickelodeon:

Великобритания и Ирландия: Nicktoons
Австралия: ABC 3 ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Товары

Мультфильм CITV можно было приобрести на DVD в Великобритании, а также на PorchLight Home Entertainment в Северной Америке. ^{[ 59 ]} и Time Life 's Shock Records в Австралии и Новой Зеландии. ^{[ 60 ]} Позже мультфильм Nickelodeon был выпущен на DVD теми же компаниями, однако в Великобритании и Северной Ирландии он был выпущен компанией Abbey Home Media. ^{[ 61 ]}

Тип	Заголовок	Формат	Дата	Время выполнения	Область	Распределитель	ИДЕНТИФИКАТОР	идентификатор 2	Ссылка
VHS	Сказки гризли для ужасных детей - Спагетти-человек	PAL	19 марта 2001 г.	61 минута	—	Карлтон Видео	АСИН B00004R814		^{[ 62 ]} ^{[ 63 ]}
VHS	Сказки гризли для ужасных детей - Гражданский цирюльник	19 марта 2001 г.	61 минута	—	Карлтон Видео	АСИН B000058CB1		^{[ 64 ]}
DVD	Сказки гризли: Пайтон Монти и другие сказки	10 апреля 2006 г.	80 минут	Регион 2	ИТВ Студии	ASIN B000EGCDCS		^{[ 65 ]}
	Сказки гризли: Умирающий доктор	NTSC	2008	66 минут	Регион 1	Домашние развлечения PorchLight	ОСЛК 212415103	ОСЛК 879503903	^{[ 59 ]}
	Сказки гризли: запутанная паутина	77 минут	ОСЛК 212415105						^{[ 59 ]}
	Сказки гризли для ужасных детей: серии 1 и 2	PAL	260 минут	Регион 4	Шоковые развлечения	ОСЛК 225588276		^{[ 60 ]} ^{[ 41 ]}
	Сказки гризли для ужасных детей: серии 3 и 4	260 минут	ОСЛК 225588306
	Сказки гризли для ужасных детей: серии 5 и 6	412 минут	ОСЛК 271311220
	Сказки гризли для ужасных детей: Полная серия	—	Асин B0036WQK58
	Сказки гризли для ужасных детей: не слушай долгоносика, не видишь долгоносика	4 января 2012 г.	145 минут	Регион 0		ОСЛК 886608821	^{[ 66 ]}
	Сказки гризли для ужасных детей: Монстр Фрэнка Эйнштейна	—	АСИН B07N14ZCL7	ОСЛК 777274274			^{[ 66 ]}
	Сказки гризли для ужасных детей: Ядерная бородавка	30 сентября 2013 г.	121 минута	Регион 2	Эбби Хоум Медиа	Асин B00CX3AIRC		^{[ 61 ]}

Эпизоды

*Сказки гризли для ужасных детей*
Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	13	4 января 2000 г. ^{[ 16 ]}	27 марта 2000 г. ^{[ 67 ]}	ЦИТВ
2	13	9 апреля 2001 г. ^{[ 68 ]}	27 апреля 2001 г. ^{[ 69 ]}
3	12	10 декабря 2002 г. ^{[ 70 ]}	4 марта 2003 г. ^{[ 71 ]}
4	14	2 апреля 2004 г. ^{[ 72 ]}	21 мая 2004 г. ^{[ 73 ]}
«Хрустальный глаз»		31 декабря 2004 г. ^{[ 74 ]}
5	13	27 марта 2006 г. ^{[ 75 ]}	12 апреля 2006 г. ^{[ 76 ]}
6	13	20 сентября 2006 г. ^{[ 77 ]}	20 октября 2006 г. ^{[ 78 ]}

*Сказки гризли: поучительные истории для любителей брезгливости!*
Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	13	2 мая 2011 г.	10 мая 2011 г. ^{[ 79 ]}	NickToons Великобритания ^{[ 80 ]}
2	13	5 сентября 2011 г.	2 ноября 2012 г. ^{[ 81 ]}	NickToons Великобритания ^{[ 80 ]}

Награды и номинации

серия CITV

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка
2000	Награды Золотые Ворота	Премия «Серебряный шпиль» за лучшую детскую программу		1 место	^{[ 82 ]}
	Мультфильмы на берегу залива	Премия Пульчинеллы за лучший сериал для детей		Выиграл	^{[ 83 ]} ^{[ 82 ]}
	Молодежная премия [ de ]	Художественная литература 6 – 11		2-й	^{[ 82 ]}
	Международный фестиваль анимации и мультфильмов	Лучший короткометражный фильм		2-й	^{[ 82 ]}
	Брэдфордский анимационный фестиваль	Лучший сериал для детей		Выиграл	^{[ 82 ]}
	Награды RTS Devon & Cornwall Center	Лучшая сетевая программа		Выиграл	^{[ 82 ]}
	Награды программы Королевского телевизионного общества	Лучшая детская развлекательная программа		номинирован	^{[ 82 ]} ^{[ 84 ]}
2001	Нью-йоркские фестивали: телепрограммы и продвижение	Детские программы		Золотая медаль мира	^{[ 82 ]}
2001	Награды «Золотой сноп»	Лучшее международное детское производство		Выиграл	^{[ 82 ]}
2004	Британская анимационная премия	Лучший детский сериал	«Месть Бугимена»	Выиграл	^{[ 85 ]} ^{[ 82 ]}
	Британская анимационная премия	Премия «Выбор детей»	«Месть Бугимена»	Выиграл	^{[ 85 ]} ^{[ 82 ]}
	Детские награды Британской академии	Анимация		номинирован	^{[ 82 ]}
		Самый оригинальный писатель	Джейми Рикс	номинирован	^{[ 82 ]}
2005		Анимация		номинирован	^{[ 82 ]} ^{[ 86 ]}
2005		Самый оригинальный писатель	Джейми Рикс	номинирован	^{[ 82 ]} ^{[ 86 ]}
2006		Лучший писатель	Джейми Рикс	номинирован	^{[ 82 ]}
2006	Награды за трансляцию	Лучшая детская программа		номинирован	^{[ 82 ]}

сериал Никелодеон

Год	Премия	Категория	Результат	Ссылка
2012	БАФТА	Лучший детский сериал	номинирован	^{[ 82 ]}
2012	Награды за трансляцию	Лучший детский сериал	Выиграл	^{[ 82 ]} ^{[ 87 ]}

См. также

Ссылки

Сноски

^ Сказки гризли для ужасных детей
^ Для историй о гризли: Поучительные истории для любителей брезгливости! ^{[ 2 ]}
^ Позже известный как Grizzly TV для серий 5 и 6 и сериала возрождения.
^ 1 415 529,58 фунтов стерлингов в 1998 г.
^ 2 275 703,40 фунтов стерлингов в 1998 г.

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Фрай, Энди (1 октября 1999 г.). «Европейские партнеры рассказывают ужасные басни с правильным балансом» . Кидскрин . Проверено 1 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новая серия стартует в мае 2011 г. — Сказки гризли» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Маклин, Том (18 июня 2009 г.). «Ник обновляет Гризли для Великобритании» Анимационный журнал . Проверено 1 марта 2020 г. Новая серия 26 х 11 мин. Эпизоды отмеченного наградами мультсериала «Сказки Гризли» будут выпущены для рынка Великобритании и транслироваться на канале Nickelodeon UK.
^ Jump up to: ^а ^б Бор, Саймон (11 апреля 2012 г.). «Седой уголок моей книжной полки» . simons-head.blogspot.com . Блогспот . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «11 февраля 1992 г., 34 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 11 февраля 1992 года . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «29 апреля 1993 г., 51 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . Газеты.com. 29 апреля 1993 г. с. 51 . Проверено 19 января 2020 г.
^ «12 декабря 1990 г., 38 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 12 декабря 1990 г. с. 38 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «3 ноября 1991 г., 79 — The Observer на Newspapers.com» . Наблюдатель . 3 ноября 1991 г. с. 79 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «19 июля 1994 г., 109 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 19 июля 1994 г. с. 109 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ Фрай, Энди (1 мая 2000 г.). «Найджел Пикард: быстро меняющийся художник» . Кидскрин . Проверено 1 марта 2020 г. Контролеру детских программ CITV Найджелу Пикарду приписывают то, что он оказал большое влияние на CITV – к лучшему – за удивительно короткий период времени. [...] За два года [написано в 2000 году] с тех пор, как ITV стал контролером детских и молодежных программ
^ Фрай, Энди (1 апреля 1999 г.). «CITV накапливает комиссионные и дает пилотам шанс на успех» . Кидскрин . Проверено 29 февраля 2020 г. . Анимационные шоу, которым Пикард дал зеленый свет в 1998 году, включают «Уотершип Даун» (Alltime/ Decode ), «Охотники за лисами » (ITEL), «Больница на вершине холма» (Ева), «Мэйси» (Шотландское телевидение), « Сказки гризли » , «Вампиры» , «Пираты и пришельцы» (ITEL), «Маленький» . «Серый кролик» , «Свинья Престон» и возвращающиеся сериалы, такие как «Киппер» ( HIT Entertainment ), в которых вышло еще 39 эпизодов.
^ Сотрудники Kidscreen (1 мая 1999 г.). «Далее» . Кидскрин . Проверено 2 марта 2020 г. Это мир Grizzly Tales , нового мультсериала, рассчитанного на шесть-восемь, действие которого происходит от лондонского Carlton Television. Основанный на трех успешных сборниках современных моральных сказок для детей британского писателя Джейми Рикса, бюджет сериала составляет 3,3 миллиона долларов США...
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Toonhound – Сказки гризли для ужасных детей (2000–2005)» . toonhound.com . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Шеклтон, Лиз (12 ноября 1999 г.). «Дистрибьюторы объединяют усилия для Sithengi» . Транслировать . Проверено 3 апреля 2020 г. . Предлагаемые программы будут включать мини-сериал «Гранада» «Долгота» , мультсериал Carlton International «Сказки гризли для ужасных детей» и триллер Минотавра «Растяжка» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, Люси (8 октября 1999 г.). «Carlton International продает UPCtv 220 фильмов» . Транслировать . Проверено 3 апреля 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «2 января 2000 г., 85 — The Observer на Newspapers.com» . Наблюдатель . 2 января 2000 г. с. 85 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com .
^ «Ужасные креативщики» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 11 ноября 2019 г. Мы создали характер рассказчика так, чтобы множество разных историй имели некую общую связь, как подставки для книг.
^ «Первый цифровой гризли» . grizzlytales.co.uk . 5 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г. В 2004 году произошел переход от рисованной анимации к цифровой анимации. Первыми «Сказками гризли» в новом стиле стала «Новогодняя сказка гризли».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Приятели-отбойники идут вразнос». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 1. Эпизод 10. 6 марта 2000. CITV .
^ Jump up to: ^а ^б «Сбить имбирь». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 3. Эпизод 2. 17 декабря 2002. CITV .
^ Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Тупые кудахтанья». Страшные сказки для жестоких детей . Детский коллектив Ходдера. ISBN 9780340640951 .
^ «Тупые неуклюжие». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 6. Эпизод 8. 17 октября 2006. CITV .
^ «Сестры Пираньи». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 6. Эпизод 12. 19 октября 2006. CITV .
^ "Личинка, пузырек, пузырек". Сказки гризли для ужасных детей . Серия 5. Эпизод 5. 31 марта 2006. CITV .
^ Рикс, Джейми (19 января 2001 г.). «Сбить имбирь». Еще больше сказок о гризли для ужасных детей . Учебные книги Великобритании. п. 2. ISBN 9780439998185 . Джинджер Пай был крупным, неуклюжим мальчиком с бледной кожей и светло-рыжими волосами. Он был настолько красив, что с первого взгляда можно было подумать, что он лысый.
^ Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Доктор Морибундус». Жуткие сказки для жестоких детей . Детские книги Ходдера. ISBN 978-0340640951 .
^ «Доктор Морибундус». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 1. Эпизод 13. 27 марта 2000. CITV .
^ Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Приятели-отбойники идут вразнос». Страшные сказки для жестоких детей . Детские книги Ходдера. ISBN 978-0340640951 .
^ «Toonhound – Сказки гризли для ужасных детей (2000–2005)» . toonhound.com . Проверено 21 сентября 2019 г. Говоря о краткости, эти непослушные ребята из CiTV непростительно вырезали 3D-вступление из Серии 4, когда она впервые транслировалась в 2004 году.
^ «Сказки о гризли вернутся на CiTV — Новости — Трансляция» . Транслировать . 30 июня 2005 г. CiTV заказала две новые серии « Сказок гризли для ужасных детей» от Honeycomb Animation и Elephant Productions. Сериал, номинированный на премию Bafta, рассказанный Найджелом Планером , основан на успешных книгах Джейми Рикса и вернется на экраны в новом году с продолжительностью 26 х 10 минут.
^ Макси Зевс (23 июня 2005 г.). «CiTV показывает больше «Сказок о гризли» » . Аниме Супергерой . Проверено 2 марта 2020 г. CiTV заказала два новых сезона «Сказок Гризли» для «Ужасных детей», сообщает c21 Media. Новые сезоны будут готовы к трансляции в начале 2006 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Сказки гризли возвращаются на CiTV» . c21 Медиа . 22 июня 2005 г. Проверено 2 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оуттс, Джоан (13 июля 2007 г.). « Арт-Атака» закрыта спустя 18 лет» . Цифровой шпион . Проверено 1 марта 2020 г. По данным Broadcast, эта программа является одним из нескольких шоу, которые не были возобновлены, включая «Сказки гризли» для «Ужасных детей» и «Бег в джунглях» . CITV также сократила часы работы по выходным, чтобы дать возможность ITV4 вести вещание...
^ Томас, Лиз (27 февраля 2006 г.). «Детский канал ITV сосредоточится на развлечениях» . Этап . Проверено 1 марта 2020 г. Успешные шоу из его наземного портфолио, включая «Мои родители — пришельцы» , «Бег в джунглях» и «Сказки гризли для ужасных детей »…
^ «Возвращение из могилы» . grizzlytales.co.uk . 16 сентября 2009 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ Муди, Аннемари (17 июня 2009 г.). «Никелодеон становится Гризли» . Всемирная сеть анимации . Проверено 22 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Никелодеон – Сказки Гризли» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . Июнь 2010. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Little Brother Productions – Официальный сайт» . «Маленький Брат Продакшнс» . Проверено 20 сентября 2019 г.
^ « Сказки гризли для ужасных детей» принесли отличные телевизионные рейтинги NickToons UK» . НикALive! . Блогспот . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Профиль дяди Гризли» . Блогер . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Ужасные DVD-диски внизу» . grizzlytales.co.uk . 15 мая 2008 г.
^ — Где Спиндлшенкс? . grizzlytales.co.uk . 28 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Разрушенный коттедж». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 2. Эпизод 12. 26 апреля 2001 г. Событие происходит в 9:36—10:00.
^ «Без названия» (PDF) (на французском языке). М Телевидение и Радио. 14 июля 2008 г. стр. 5, 9, 13, 17, 21. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2020 г. . Проверено 3 марта 2020 г. Сине-Труй
^ Фрай, Энди (1 октября 1999 г.). «Кидкастеры соперничают за глазные яблоки в «акульем бассейне», которым является немецкий рынок» . Кидскрин . Проверено 2 марта 2020 г. В недавней сделке RTV приобрела немецкоязычные права на анимационный сериал Honeycomb/Elephant для ITV Grizzly Tales.
^ «8 сентября 2000 г. — Calgary Herald на Newspapers.com» . Калгари Геральд . 8 сентября 2000 г., стр. 151–153 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com .
^ «Карлтон везет британских мультяшек в Канаду» . c21 Медиа . 17 июля 2003 года . Проверено 4 марта 2020 г. Канадская кабельная сеть YTV скоро представит третью и четвертую серию «Сказок Гризли для ужасных детей»…
^ «Жуткие хорватские сказки» . grizzlytales.co.uk . 28 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Новая цифра Австралии идет по тарифу Карлтона» . c21 Медиа . 14 января 2002 года . Проверено 4 марта 2020 г. Carlton International, дистрибьюторское подразделение британской Carlton Communications Group, подписало лицензионное соглашение с новой австралийской цифровой детской платформой ABC Kids на пакет детских сериалов. В комплект входит анимационный сериал «Сказки гризли для ужасных детей» (52 × 10 футов).
^ «Сказки гризли для ужасных детей — кошмар Нобби» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Жестокие сказки для жестоких детей: Стокгольм: SVT, SVT1, 30 декабря 2004 г., 09:15–09:30» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Sätkyjä ja tärinöitä» (на финском языке). 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Детская программа «Проигравшие»: Трясется и трясется» (на финском языке). 19 марта 2009 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ "El Antiguo Discovery Kids 1997–2002" (на испанском языке). 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Проверено 2 марта 2020 г.
^ Страшные свидетели для робких детей S04 E11 . YouTube (на сербском языке). Детская трубка . Проверено 3 марта 2020 г. Альтернативный URL
^ «Азиатские фактические сделки для Карлтона» . c21 Медиа. 29 мая 2002 года . Проверено 4 марта 2020 г. В детских программах телеканал TVB Hong Kong выбрал две серии анимационных фильмов « Сказки гризли для ужасных детей »…
^ Лафлин, Эндрю (4 апреля 2011 г.). «ITV Studios обеспечивает продажи в Австралии и Новой Зеландии» . Цифровой шпион . Проверено 2 марта 2020 г.
^ «Сказки гризли» появятся на канале ABC 3 в Австралии 6 ноября . grizzlytales.co.uk . 31 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Североамериканские DVD» . grizzlytales.co.uk . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Высвобождение шока» . grizzlytales.co.uk . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сказки гризли для ужасных детей [DVD]: Amazon.co.uk: Найджел Планер: DVD и Blu-Ray» . Амазонка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года.
^ «Сказки гризли для ужасных детей — Человек-спагетти [VHS] [2000]» . Амазонка Великобритания . 19 марта 2001 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Кадр VHS для кассеты «Спагетти человек»» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
^ «Сказки гризли для ужасных детей - Том 2 - Гражданский цирюльник [2000] [VHS]» . Амазонка Великобритания . Проверено 19 июля 2021 г.
^ «Сказки гризли: Пайтон Монти и другие сказки [DVD]» . Амазонка Великобритания . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Новые DVD» . grizzlytales.co.uk . 19 октября 2011 г.
^ «ГидПонедельник» . Хранитель . 27 марта 2000 г. с. 24.
^ «9 апреля 2001 г., 60 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 9 апреля 2001 г. с. 60 . Проверено 18 января 2001 г. - через Newspapers.com.
^ «21 апреля 2001 г., 263 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . стр. 263, 265, 268, 271, 274 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «1 июля 2002 г., 77 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . п. 77 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «28 декабря 2002 г., 210 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 28 декабря 2002 г. с. 210 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.
^ «Независимый – Информация – Пятничное телевидение» . Независимый . 27 марта 2004 г. с. 62.
^ «Независимый – Информация – Пятничное телевидение» . Независимый . 15 мая 2004 г. с. 62.
^ «Серия 4 — Календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
^ «Понедельник, 27 марта» . Независимый . Лондон, Большой Лондон. 26 марта 2006 г. с. 34.
^ «Телевидение» . Вечерний стандарт . 12 апреля 2006 г. с. А41.
^ «Телевидение и радио ABC» . Независимый . п. 38.
^ «Телевидение и радио» . «Дейли телеграф» . 20 октября 2006 г. с. 35.
^ «Серия 7 — Календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
^ «Справочник по эпизодам 7 серии» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 10 апреля 2011 года . Проверено 10 ноября 2019 г. . NickToons выпустит восьмую серию позже, в 2011 году.
^ «Сказки гризли для ужасных детей — календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Рикс, Джейми. «jamierix-cv-march2012.pdf [резюме Джейми Рикса]» (PDF) . jamierix.com . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Миссион Хилл выигрывает мультфильмы в заливе» . Всемирная сеть анимации . Проверено 16 марта 2020 г.
^ Астон, Стив (7 марта 2001 г.). «BSkyB и Channel 5 не могут зарегистрироваться в РТС» . Транслировать . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ «Жуткие сказки для детей, удостоенные британского «Оскара» за анимацию» . Независимый . 20 марта 2004 г. с. 19. «Сказки гризли», рассказанные Найджелом Плейнером, были отмечены вчера вечером на вручении британского Оскара анимационной индустрии British Animation Awards. «Сказки гризли» из «Ужасных детей: Месть Бугимена», сопродюсером и озвученным Планером для детского телеканала ITV, был назван лучшим детским сериалом, а также получил награду «Выбор детей» на церемонии в театре Шоу, Блумсбери, Лондон. .
^ Jump up to: ^а ^б «Разборка Bafta для CBBC и CiTV» . Транслировать . 26 октября 2004 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ «NickALive!: сериал «Сказки гризли для ужасных детей» британского канала Nickelodeon получил награду Broadcast Awards 2012» . НикALive! . Блогспот . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

[GTFGK-2] Сказки гризли для ужасных детей

[GTFLOS-4] Для историй о гризли: Поучительные истории для любителей брезгливости! ^{[ 2 ]}

[5] Позже известный как Grizzly TV для серий 5 и 6 и сериала возрождения.

[15] 1 415 529,58 фунтов стерлингов в 1998 г.

[16] 2 275 703,40 фунтов стерлингов в 1998 г.

[Euro-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Фрай, Энди (1 октября 1999 г.). «Европейские партнеры рассказывают ужасные басни с правильным балансом» . Кидскрин . Проверено 1 марта 2020 г.

[april_2011-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новая серия стартует в мае 2011 г. — Сказки гризли» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.

[6] Маклин, Том (18 июня 2009 г.). «Ник обновляет Гризли для Великобритании» Анимационный журнал . Проверено 1 марта 2020 г. Новая серия 26 х 11 мин. Эпизоды отмеченного наградами мультсериала «Сказки Гризли» будут выпущены для рынка Великобритании и транслироваться на канале Nickelodeon UK.

[forte-7] Jump up to: ^а ^б Бор, Саймон (11 апреля 2012 г.). «Седой уголок моей книжной полки» . simons-head.blogspot.com . Блогспот . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[8] «11 февраля 1992 г., 34 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 11 февраля 1992 года . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[9] «29 апреля 1993 г., 51 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . Газеты.com. 29 апреля 1993 г. с. 51 . Проверено 19 января 2020 г.

[10] «12 декабря 1990 г., 38 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 12 декабря 1990 г. с. 38 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[11] «3 ноября 1991 г., 79 — The Observer на Newspapers.com» . Наблюдатель . 3 ноября 1991 г. с. 79 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[12] «19 июля 1994 г., 109 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 19 июля 1994 г. с. 109 . Проверено 19 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[13] Фрай, Энди (1 мая 2000 г.). «Найджел Пикард: быстро меняющийся художник» . Кидскрин . Проверено 1 марта 2020 г. Контролеру детских программ CITV Найджелу Пикарду приписывают то, что он оказал большое влияние на CITV – к лучшему – за удивительно короткий период времени. [...] За два года [написано в 2000 году] с тех пор, как ITV стал контролером детских и молодежных программ

[14] Фрай, Энди (1 апреля 1999 г.). «CITV накапливает комиссионные и дает пилотам шанс на успех» . Кидскрин . Проверено 29 февраля 2020 г. . Анимационные шоу, которым Пикард дал зеленый свет в 1998 году, включают «Уотершип Даун» (Alltime/ Decode ), «Охотники за лисами » (ITEL), «Больница на вершине холма» (Ева), «Мэйси» (Шотландское телевидение), « Сказки гризли » , «Вампиры» , «Пираты и пришельцы» (ITEL), «Маленький» . «Серый кролик» , «Свинья Престон» и возвращающиеся сериалы, такие как «Киппер» ( HIT Entertainment ), в которых вышло еще 39 эпизодов.

[17] Сотрудники Kidscreen (1 мая 1999 г.). «Далее» . Кидскрин . Проверено 2 марта 2020 г. Это мир Grizzly Tales , нового мультсериала, рассчитанного на шесть-восемь, действие которого происходит от лондонского Carlton Television. Основанный на трех успешных сборниках современных моральных сказок для детей британского писателя Джейми Рикса, бюджет сериала составляет 3,3 миллиона долларов США...

[toonhound-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Toonhound – Сказки гризли для ужасных детей (2000–2005)» . toonhound.com . Проверено 21 сентября 2019 г.

[19] Шеклтон, Лиз (12 ноября 1999 г.). «Дистрибьюторы объединяют усилия для Sithengi» . Транслировать . Проверено 3 апреля 2020 г. . Предлагаемые программы будут включать мини-сериал «Гранада» «Долгота» , мультсериал Carlton International «Сказки гризли для ужасных детей» и триллер Минотавра «Растяжка» .

[rai-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, Люси (8 октября 1999 г.). «Carlton International продает UPCtv 220 фильмов» . Транслировать . Проверено 3 апреля 2020 г. .

[first_episode-21] Jump up to: ^а ^б «2 января 2000 г., 85 — The Observer на Newspapers.com» . Наблюдатель . 2 января 2000 г. с. 85 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com .

[22] «Ужасные креативщики» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 11 ноября 2019 г. Мы создали характер рассказчика так, чтобы множество разных историй имели некую общую связь, как подставки для книг.

[23] «Первый цифровой гризли» . grizzlytales.co.uk . 5 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г. В 2004 году произошел переход от рисованной анимации к цифровой анимации. Первыми «Сказками гризли» в новом стиле стала «Новогодняя сказка гризли».

[chipper_chum_tv-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Приятели-отбойники идут вразнос». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 1. Эпизод 10. 6 марта 2000. CITV .

[Knock-25] Jump up to: ^а ^б «Сбить имбирь». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 3. Эпизод 2. 17 декабря 2002. CITV .

[26] Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Тупые кудахтанья». Страшные сказки для жестоких детей . Детский коллектив Ходдера. ISBN 9780340640951 .

[27] «Тупые неуклюжие». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 6. Эпизод 8. 17 октября 2006. CITV .

[28] «Сестры Пираньи». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 6. Эпизод 12. 19 октября 2006. CITV .

[29] "Личинка, пузырек, пузырек". Сказки гризли для ужасных детей . Серия 5. Эпизод 5. 31 марта 2006. CITV .

[30] Рикс, Джейми (19 января 2001 г.). «Сбить имбирь». Еще больше сказок о гризли для ужасных детей . Учебные книги Великобритании. п. 2. ISBN 9780439998185 . Джинджер Пай был крупным, неуклюжим мальчиком с бледной кожей и светло-рыжими волосами. Он был настолько красив, что с первого взгляда можно было подумать, что он лысый.

[31] Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Доктор Морибундус». Жуткие сказки для жестоких детей . Детские книги Ходдера. ISBN 978-0340640951 .

[32] «Доктор Морибундус». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 1. Эпизод 13. 27 марта 2000. CITV .

[33] Рикс, Джейми (8 апреля 1996 г.). «Приятели-отбойники идут вразнос». Страшные сказки для жестоких детей . Детские книги Ходдера. ISBN 978-0340640951 .

[34] «Toonhound – Сказки гризли для ужасных детей (2000–2005)» . toonhound.com . Проверено 21 сентября 2019 г. Говоря о краткости, эти непослушные ребята из CiTV непростительно вырезали 3D-вступление из Серии 4, когда она впервые транслировалась в 2004 году.

[end_2006-35] «Сказки о гризли вернутся на CiTV — Новости — Трансляция» . Транслировать . 30 июня 2005 г. CiTV заказала две новые серии « Сказок гризли для ужасных детей» от Honeycomb Animation и Elephant Productions. Сериал, номинированный на премию Bafta, рассказанный Найджелом Планером , основан на успешных книгах Джейми Рикса и вернется на экраны в новом году с продолжительностью 26 х 10 минут.

[superhero-36] Макси Зевс (23 июня 2005 г.). «CiTV показывает больше «Сказок о гризли» » . Аниме Супергерой . Проверено 2 марта 2020 г. CiTV заказала два новых сезона «Сказок Гризли» для «Ужасных детей», сообщает c21 Media. Новые сезоны будут готовы к трансляции в начале 2006 года.

[c21-37] Jump up to: ^а ^б «Сказки гризли возвращаются на CiTV» . c21 Медиа . 22 июня 2005 г. Проверено 2 марта 2020 г.

[Grade-38] Jump up to: ^а ^б Оуттс, Джоан (13 июля 2007 г.). « Арт-Атака» закрыта спустя 18 лет» . Цифровой шпион . Проверено 1 марта 2020 г. По данным Broadcast, эта программа является одним из нескольких шоу, которые не были возобновлены, включая «Сказки гризли» для «Ужасных детей» и «Бег в джунглях» . CITV также сократила часы работы по выходным, чтобы дать возможность ITV4 вести вещание...

[39] Томас, Лиз (27 февраля 2006 г.). «Детский канал ITV сосредоточится на развлечениях» . Этап . Проверено 1 марта 2020 г. Успешные шоу из его наземного портфолио, включая «Мои родители — пришельцы» , «Бег в джунглях» и «Сказки гризли для ужасных детей »…

[Grave-40] «Возвращение из могилы» . grizzlytales.co.uk . 16 сентября 2009 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[moody-41] Муди, Аннемари (17 июня 2009 г.). «Никелодеон становится Гризли» . Всемирная сеть анимации . Проверено 22 января 2020 г.

[Night_Porter-42] Jump up to: ^а ^б ^с «Никелодеон – Сказки Гризли» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . Июнь 2010. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[43] «Little Brother Productions – Официальный сайт» . «Маленький Брат Продакшнс» . Проверено 20 сентября 2019 г.

[rating-44] « Сказки гризли для ужасных детей» принесли отличные телевизионные рейтинги NickToons UK» . НикALive! . Блогспот . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 21 сентября 2019 г.

[45] «Профиль дяди Гризли» . Блогер . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.

[aunt-46] Jump up to: ^а ^б «Ужасные DVD-диски внизу» . grizzlytales.co.uk . 15 мая 2008 г.

[47] — Где Спиндлшенкс? . grizzlytales.co.uk . 28 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г.

[Broke-48] Jump up to: ^а ^б «Разрушенный коттедж». Сказки гризли для ужасных детей . Серия 2. Эпизод 12. 26 апреля 2001 г. Событие происходит в 9:36—10:00.

[49] «Без названия» (PDF) (на французском языке). М Телевидение и Радио. 14 июля 2008 г. стр. 5, 9, 13, 17, 21. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2020 г. . Проверено 3 марта 2020 г. Сине-Труй

[50] Фрай, Энди (1 октября 1999 г.). «Кидкастеры соперничают за глазные яблоки в «акульем бассейне», которым является немецкий рынок» . Кидскрин . Проверено 2 марта 2020 г. В недавней сделке RTV приобрела немецкоязычные права на анимационный сериал Honeycomb/Elephant для ITV Grizzly Tales.

[51] «8 сентября 2000 г. — Calgary Herald на Newspapers.com» . Калгари Геральд . 8 сентября 2000 г., стр. 151–153 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com .

[52] «Карлтон везет британских мультяшек в Канаду» . c21 Медиа . 17 июля 2003 года . Проверено 4 марта 2020 г. Канадская кабельная сеть YTV скоро представит третью и четвертую серию «Сказок Гризли для ужасных детей»…

[53] «Жуткие хорватские сказки» . grizzlytales.co.uk . 28 марта 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[54] «Новая цифра Австралии идет по тарифу Карлтона» . c21 Медиа . 14 января 2002 года . Проверено 4 марта 2020 г. Carlton International, дистрибьюторское подразделение британской Carlton Communications Group, подписало лицензионное соглашение с новой австралийской цифровой детской платформой ABC Kids на пакет детских сериалов. В комплект входит анимационный сериал «Сказки гризли для ужасных детей» (52 × 10 футов).

[55] «Сказки гризли для ужасных детей — кошмар Нобби» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 2 марта 2020 г.

[56] «Жестокие сказки для жестоких детей: Стокгольм: SVT, SVT1, 30 декабря 2004 г., 09:15–09:30» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[57] «Sätkyjä ja tärinöitä» (на финском языке). 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Проверено 2 марта 2020 г.

[58] «Детская программа «Проигравшие»: Трясется и трясется» (на финском языке). 19 марта 2009 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[59] "El Antiguo Discovery Kids 1997–2002" (на испанском языке). 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Проверено 2 марта 2020 г.

[60] Страшные свидетели для робких детей S04 E11 . YouTube (на сербском языке). Детская трубка . Проверено 3 марта 2020 г. Альтернативный URL

[61] «Азиатские фактические сделки для Карлтона» . c21 Медиа. 29 мая 2002 года . Проверено 4 марта 2020 г. В детских программах телеканал TVB Hong Kong выбрал две серии анимационных фильмов « Сказки гризли для ужасных детей »…

[62] Лафлин, Эндрю (4 апреля 2011 г.). «ITV Studios обеспечивает продажи в Австралии и Новой Зеландии» . Цифровой шпион . Проверено 2 марта 2020 г.

[63] «Сказки гризли» появятся на канале ABC 3 в Австралии 6 ноября . grizzlytales.co.uk . 31 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2020 г.

[web-64] Jump up to: ^а ^б «Североамериканские DVD» . grizzlytales.co.uk . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.

[AUS-65] Jump up to: ^а ^б «Высвобождение шока» . grizzlytales.co.uk . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.

[Wart-66] Jump up to: ^а ^б «Сказки гризли для ужасных детей [DVD]: Amazon.co.uk: Найджел Планер: DVD и Blu-Ray» . Амазонка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года.

[67] «Сказки гризли для ужасных детей — Человек-спагетти [VHS] [2000]» . Амазонка Великобритания . 19 марта 2001 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[68] «Кадр VHS для кассеты «Спагетти человек»» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.

[69] «Сказки гризли для ужасных детей - Том 2 - Гражданский цирюльник [2000] [VHS]» . Амазонка Великобритания . Проверено 19 июля 2021 г.

[70] «Сказки гризли: Пайтон Монти и другие сказки [DVD]» . Амазонка Великобритания . Проверено 18 апреля 2020 г.

[71] «Новые DVD» . grizzlytales.co.uk . 19 октября 2011 г.

[72] «ГидПонедельник» . Хранитель . 27 марта 2000 г. с. 24.

[73] «9 апреля 2001 г., 60 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 9 апреля 2001 г. с. 60 . Проверено 18 января 2001 г. - через Newspapers.com.

[74] «21 апреля 2001 г., 263 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . стр. 263, 265, 268, 271, 274 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[75] «1 июля 2002 г., 77 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . п. 77 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[76] «28 декабря 2002 г., 210 — The Guardian на Newspapers.com» . Хранитель . 28 декабря 2002 г. с. 210 . Проверено 18 января 2020 г. - через Newspapers.com.

[77] «Независимый – Информация – Пятничное телевидение» . Независимый . 27 марта 2004 г. с. 62.

[78] «Независимый – Информация – Пятничное телевидение» . Независимый . 15 мая 2004 г. с. 62.

[series4-79] «Серия 4 — Календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .

[80] «Понедельник, 27 марта» . Независимый . Лондон, Большой Лондон. 26 марта 2006 г. с. 34.

[81] «Телевидение» . Вечерний стандарт . 12 апреля 2006 г. с. А41.

[82] «Телевидение и радио ABC» . Независимый . п. 38.

[83] «Телевидение и радио» . «Дейли телеграф» . 20 октября 2006 г. с. 35.

[84] «Серия 7 — Календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .

[85] «Справочник по эпизодам 7 серии» . grizzlytales.blogspot.com . Блогспот . 10 апреля 2011 года . Проверено 10 ноября 2019 г. . NickToons выпустит восьмую серию позже, в 2011 году.

[86] «Сказки гризли для ужасных детей — календарь телесериалов» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.

[tv_awards-87] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Рикс, Джейми. «jamierix-cv-march2012.pdf [резюме Джейми Рикса]» (PDF) . jamierix.com . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[88] «Миссион Хилл выигрывает мультфильмы в заливе» . Всемирная сеть анимации . Проверено 16 марта 2020 г.

[89] Астон, Стив (7 марта 2001 г.). «BSkyB и Channel 5 не могут зарегистрироваться в РТС» . Транслировать . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[90] «Жуткие сказки для детей, удостоенные британского «Оскара» за анимацию» . Независимый . 20 марта 2004 г. с. 19. «Сказки гризли», рассказанные Найджелом Плейнером, были отмечены вчера вечером на вручении британского Оскара анимационной индустрии British Animation Awards. «Сказки гризли» из «Ужасных детей: Месть Бугимена», сопродюсером и озвученным Планером для детского телеканала ITV, был назван лучшим детским сериалом, а также получил награду «Выбор детей» на церемонии в театре Шоу, Блумсбери, Лондон. .

[broadcast-91] Jump up to: ^а ^б «Разборка Bafta для CBBC и CiTV» . Транслировать . 26 октября 2004 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[92] «NickALive!: сериал «Сказки гризли для ужасных детей» британского канала Nickelodeon получил награду Broadcast Awards 2012» . НикALive! . Блогспот . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ д ]

[ и ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 2 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

v т и Сотовая анимация
Media	Mop and Smiff (1985) Tube Mice (1988) Wolves, Witches and Giants (1995–1998) Grizzly Tales for Gruesome Kids (episodes) (2000–2006) Funky Valley (2004–2007) Grizzly Tales: Cautionary Tales for Lovers of Squeam! (episodes) (2011–2012)
Related people	Jamie Rix (co-screenwriter for Grizzly Tales franchise) Ed Welch (composer)

v т и Младший Брат Продакшнс
Children's media	Grizzly Tales for Gruesome Kids (episodes) (2000–2006) Willo the Wisp (2005 series) The Revenge Files of Alistair Fury (2008) Grizzly Tales (episodes) (2011–2012)
Adult media	Faith in the Future (1995–1998) My Hero (2000–2006) Not Going Out (2006–present) Gloomsbury (2012–2018)
People	Nigel Planer Jamie Rix
Category