Мои родители - инопланетяне

Мои родители - инопланетяне
Создано	Энди Уоттс
В главных ролях	Тони Гарднер Карла Мендонса Барбара Дюркин Даниэль МакКормак Алекс Кью Шарлотта Фрэнсис Олиса Оделе Стефани Фирон Кейт Уорвик Джессика Вудс Дэниел Фелтэм Кэти Пирсон Джейк Янг Дэнни Робинсон
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	8
Количество серий	106 ( список серий )
Производство
Время работы	23 минуты
Производственная компания	Йоркширское телевидение / Гранада, Йоркшир
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ ( ЦИТВ )
Выпускать	8 ноября 1999 г. ( 1999-11-08 ) - 18 декабря 2006 г. ( 18 декабря 2006 г. )
Связанный
Агадам Багдам Тигдам

«Мои родители — пришельцы» — британский детский телевизионный ситком , который был создан для восьми серий Йоркширским телевидением и транслировался на канале ITV с 8 ноября 1999 года по 18 декабря 2006 года.

Обзор

Шоу в основном рассказывает о жизни трех детей-сирот по имени Мел, Джош и Люси Баркер, а также их новых приемных родителей Брайана и Софи Джонсон. Вскоре дети обнаруживают, что Джонсоны на самом деле пришельцы с планеты Валукс, которые совершили аварийную посадку на Земле, когда Брайан вмешался в управление их космическим кораблем. Как показывают вступительные титры, дом, в котором они живут, на самом деле представляет собой трансформированную форму их космического корабля. У них также есть способность превращаться в других людей. Брайан и Софи начинают с очень ограниченных и запутанных знаний о жизни на Земле, и дети должны сделать все возможное, чтобы помочь им понять. Никто за пределами семьи никогда не должен узнать, что они инопланетяне, иначе их заберут для научных испытаний, и Баркеры потеряют еще одну пару родителей. Юмор в программе считается сюрреалистическим, а иногда и слегка подрывным. Несмотря на то, что это детское шоу, оно иногда ссылается на довольно зрелые темы, интеллектуальную культуру и сложное научное мышление; и из-за этого он также приобрел значительное количество зрителей старшего возраста за пределами предполагаемого возрастного диапазона.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов сериала «Мои родители - инопланетяне»

Ряд	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	6		8 ноября 1999 г. ( 1999-11-08 )	13 декабря 1999 г. ( 13 декабря 1999 г. )
2	10		16 октября 2000 г. ( 16.10.2000 )	18 декабря 2000 г. ( 18 декабря 2000 г. )
3	10		24 сентября 2001 г. ( 24 сентября 2001 г. )	5 октября 2001 г. ( 05.10.2001 )
4	13		2 сентября 2002 г. ( 2002-09-02 )	2 декабря 2002 г. ( 2002-12-02 )
5	13		22 октября 2003 г. ( 22 октября 2003 г. )	3 декабря 2003 г. ( 03.12.2003 )
6	20		8 ноября 2004 г. ( 08.11.2004 )	27 декабря 2004 г. ( 27 декабря 2004 г. )
7	20		17 октября 2005 г. ( 17.10.2005 )	23 декабря 2005 г. ( 23 декабря 2005 г. )
8	14		16 сентября 2006 г. ( 16 сентября 2006 г. )	18 декабря 2006 г. ( 18 декабря 2006 г. )

Персонажи

Основная статья: Список персонажей «Мои родители — пришельцы»

Родители

• Брайан Джонсон ( Тони Гарднер ) (1999–2006): Брайан - валукианский инопланетянин, ставший причиной аварийной посадки Джонсонов на Землю. Часто по-детски он следует увлечениям и причудам, ему легко скучно, и он легко втягивается в мошенничества Джоша. У него мало или вообще нет понятия о морали, он часто создает сложные ситуации для персонажей и исправляет их только потому, что ему велят. Он заботится о своей семье и любит ее, но часто бывает очень эгоистичен или, когда действует из лучших побуждений, вызывает хаос из-за своего незнания земной культуры. Хотя он может трансформироваться по своему желанию, из-за его аллергии на мороженое у него непроизвольно отрастают лосиные рога всякий раз, когда он его ест. Несмотря на свой характер, он отличный ученый, и Люси ценит эту черту.
• Софи Джонсон ( Барбара Дюркин ) (1999–2000, 2005) и ( Карла Мендонса ) (2001–2006): Софи — валуксийская инопланетянка и жена Брайана. У нее немного больше здравого смысла, чем у Брайана, но она все еще совершенно невежественна и ее легко вести после достаточного убеждения. В отличие от Брайана, она не умеет трансформироваться и может делать это только во время еды мороженого; после трансформации в новую форму в начале третьей серии Софи обнаруживает, что не может вернуться в свою прежнюю форму, и решает остаться такой, какая она есть (роль взяла на себя Карла Мендонса). Барбара Дёркин возвращается в роли тети Софи в эпизоде ​​​​«Спасибо за заварной крем из дождевых червей».

Серии 1–7: Баркеры

• Мелани Мел Баркер ( Даниэль МакКормак ) (1999–2005): Мел — подросток с саркастичным характером; старшая из детей Баркеров, она проявляет защитную и материнскую природу по отношению к своим младшим братьям и сестрам после смерти их родителей. Трудное отношение Мэл вызвано болью от потери родителей, а также от переездов в разные приемные семьи и обратно. Несмотря на свою репутацию жесткого человека, она проявляет слабости в таких эпизодах, как «Коробка», эпизод по отношению к ее сестре Люси. Лучший друг Мела - Трент Клементс, у них есть очевидный романтический интерес друг к другу, хотя они начинают встречаться гораздо позже в сериале. Мэл обладает радикальным и необычным чувством моды и проявляет интерес к фотографии; это привело к ее переезду в Канаду по программе обмена в конце 6-й серии. Она вернулась в финал 7-й серии «Спасибо за весь заварной крем из дождевых червей».
• Джошуа Джош Баркер ( Алекс Кью ) (1999–2005): Джош - средний брат Баркера, ему было около двенадцати лет, когда его воспитывали валуксианцы, Брайан и Софи Джонсон. Джош коварен и коварен, постоянно изобретает новые и интересные схемы, чтобы заработать деньги, и вовлекает Брайана в свои новейшие схемы. Два его лучших друга - Пит и Фрэнки (в первом и втором эпизодах был друг по имени Майки, но во втором эпизоде ​​​​«Команда хозяев» Фрэнки, кажется, берет верх). Несмотря на свою хитрость, Джоша часто перехитряют его более сообразительные сестры Мел и Люси; он не проявляет особого интереса к школьным занятиям, отсюда и его плохие оценки, хотя признаки интеллекта у него средние. В его интересы входит катание на роликах , зарабатывание денег и «великолепная Таня Томас». Он также очень хорошо играет на гитаре .
• Люсия Люси Баркер (Шарлотта Фрэнсис) (1999–2005): Люси - самая молодая и умная Баркер. На момент начала шоу ей было девять лет. Она очень талантлива в школьных предметах, особенно в математике и естественных науках, а ее любимый предмет — химия. Ее интеллект выше среднего означает, что она часто общается с Брайаном, который обладает отличными научными знаниями, несмотря на отсутствие здравого смысла, и они часто играют в шахматы или проводят химические эксперименты. Ее лучшая подруга - Венди Ричардсон, которая столь же умна и разделяет цель Люси стать космонавтом. Люси и Венди не пользуются большой популярностью из-за своих научных интересов. Она очень честна и нравственна и часто именно она помогает своим приемным родителям разобраться в земных делах и проблемах; она легко видит тяжелые поступки Мела и Джоша и точно выражает их истинные чувства. Ей не хватает жажды приключений, она может быть несколько напряженной и властной. Несмотря на эти черты характера, она самый добрый и заботливый персонаж.
• CJ (Олиса Оделе) (2004–2005): CJ - маленький, тихий мальчик, которого спас от наезда «СуперБрайана», он же Брайан Джонсон, в плаще. Он оказывается сиротой из детского дома и его усыновляют в семью, потому что он узнает, что Брайан и Софи - инопланетяне, и угрожает сообщить о них. Си-Джей обычно берет на себя роль «помощника» Брайана и участвует во многих его нелепых планах и безумных идеях.
• Гарриет Гарри ( Стефани Фирон ) (2005): Гарри впервые появился в 7-м эпизоде ​​1-й серии «Проблемы с Гарри»; Брайан и Софи удочерили ее, ища замену Мэлу, уехавшему в Канаду по обмену. По характеру она похожа на Мэла, обычно капризна и немного сорванца. Она также очень защищает Си-Джея, потому что он самый младший, хотя он считает ее поведение покровительственным. Как и Джош, она играет на гитаре, и ее занятия иногда раздражают остальных. Первоначально Джош планировал встречаться с ней, но его планы пошли наперекосяк, когда Брайан и Софи взяли ее на воспитание , сделав своей приемной сестрой.

Другие персонажи

• Пит Уокер (Патрик Никнежад) (1999–2005) Один из многострадальных друзей Джоша. У Пита пессимистичный взгляд на жизнь, и он легко замечает мошенничества Джоша, но обычно все равно втягивается. Его голос сломался во втором сезоне. Пита часто жалеют себя. Он также первым осознал все признаки того, что Брайан и Софи были инопланетянами после того, как Венди раскрывает это в «Спасибо за все, заварной крем из дождевых червей».
• Фрэнки Перкинс (Джордан Максвелл) (1999–2005) Вместе с Питом он часто становится объектом мошенничества Джоша. Он давно влюблен в Мела (когда Мел пригласил Скотта на дискотеку, Фрэнки утверждает, что он напал бы на Скотта, если бы стол не мешал ему, см. «Первое Рождество», а в Седьмой серии он Влюбленные в Гарри Пит и Фрэнки несколько раз пытались бросить Джоша, но всегда возвращались.
• Венди Ричардсон (Изабелла Меллинг) (1999–2005), единственная подруга Люси. По своему научному и прилежному характеру она очень похожа на Люси, но, как было видно на протяжении всех эпизодов, возможно, не так умна и еще меньше связана с популярной культурой, чем Люси. Напыщенная и несколько высокомерная, она всегда проигрывает Люси на экзаменах/тестах на 1%. Несмотря на то, что изначально у нее были сильные чувства к Джошу, она встречается с Фрэнки в конце седьмого сериала из-за того, что Брайан возился с ними обоими мозгами. («Спасибо за заварной крем из дождевых червей»).
• Теренс «Трент» Клементс ( Кит Уорвик ) (2000–2005), давний друг Мела. Он переносит перепады настроения Мела со смирением и хорошим юмором; намекают, что он испытывает к ней романтический интерес. Наконец они собираются вместе в 6 серии. В 7 серии выясняется, что его шотландский акцент - фальшивый (хотя шотландский акцент Уорвика настоящий). Он также известен как лотарио сериала, к большому негодованию Джоша; любитель музыки и культурных мероприятий. Трент подружился с Гарри во время ее первого появления в сериале, обнаружив, что она пользуется старым шкафчиком Мела. У него с Гарри такая же дружба, как у него и Мэла. Трент также показывает, что заботится о ней, изо всех сил стараясь убедить ее не участвовать в соревнованиях по боксу.
• Мистер Грэм Уайтсайд (Дэн О'Брайен) (2000–2005), очень сварливый учитель, питающий особую неприязнь к Джошу Баркеру. Софи немного одержима им, а он одержим Кейт Уинслет . Он может быть весьма осуждающим, и его больше всего боятся из всех учителей. Грэм часто участвует в внеклассных мероприятиях, таких как оказание первой помощи, шахматный кружок и уроки математики.
• Миссис Элисон Хардман (Беатрис Келли) (1999–2005), еще одна учительница Джоша и Люси, которая, что неудивительно, испытывает неприязнь к Джошу и симпатию к Люси. В «Коробке» она пошла домой, чтобы сказать Джошу, что у него, возможно, дислексия . Он не поверил ей и, думая, что она была замаскированным Брайаном, бросил ей на голову несколько шариков мороженого , в результате чего она вышла из дома и поклялась сказать своему врачу и школьному консультанту, чтобы они дали ему дополнительную работу по поводу дислексии. В «Спасибо за заварной крем из дождевых червей» на вечеринке по случаю отъезда в Канаду она извинилась за то, что дала ему дополнительную работу. Она не может принять критику, проявленную в серии «Одиннадцать Брайанов (Минус 8)». В эпизоде ​​​​«Грязные танцы» выяснилось, что миссис Хардман обладала несомненным талантом к бальным танцам; ей также нравится свою обычную работу в качестве лидера домовых.
• Поппи Мэннинг (Кирша Саутвард) (2002–2005), девушка, которая часто выступает соперницей Джоша из-за ее столь же коварной и хитрой личности. Она также является соперницей Люси из-за их моральных разногласий и конкурентного отношения. В основном она появляется в сериях 4 и 5. У нее также есть крылатая фраза «Это слишком просто», которую она много раз использует против Джоша, обманывая его.
• Таня Томас (Зои Торн) (1999); Эмили Флишман (2001–2002) Саша Тилли (2004–2005), объект привязанности Джоша. В эпизоде ​​«День святого Валентина» показано, что она питает тайную привязанность к Джошу, хотя он ошибочно полагает, что она отправила ему письмо с ненавистью, и полон решимости отомстить ей. Благонамеренные попытки Брайана пригласить ее на свидание, когда он превратился в Джоша, очевидно, разрушают любые потенциальные отношения. Она встречается с Питом Уокером в 7 серии.
• Майки (Крис Корнуэлл) (1999, 2005) появляется в первом сериале как хорошие друзья Джоша Баркера, Пита Уокера и Фрэнки Перкинса. Он совершенно счастлив быть заместителем Джоша, и его чаще всего используют в качестве наблюдателя. Он играет эпизодическую роль в конце 7 серии.
• Дэйв Локет (Джулиан Триандафиллу) (1999), крутой, красивый и популярный, но очень неразумный мальчик в школе. Хотя изначально они были кумиром Джоша, позже они начали соперничать, особенно в эпизоде ​​​​«Команда хозяев». Он особенно любит свои волосы.
• Энди «Уродец» (Дэнни Робинсон) (2000–2005) появляется на протяжении всей эпохи Баркера как отвратительно чудаковатый мальчик, который влюблен в Мел и заблуждается, думая, что она отвечает на его пыл. В эпизоде ​​​​6-го сезона («Le Freak C'est Chic») он преображается. Его двоюродного брата зовут Джейми, футболист , которым Мел ненадолго увлекся в эпизоде ​​​​«Мэджик Джонсон». Он почти обнаружил, что Джонсоны были инопланетянами, после того, как увидел Софи в образе русалки во время рыбалки. Однако семья успешно убедила его в обратном, поскольку он преследовал ее после того, как влюбился.
• Скотт Тейлор (Марко Уильямсон) (2000) - популярный мальчик, с которым Мел встречался в эпизоде ​​​​«Первое Рождество». Он является главой школьной футбольной команды и, к ужасу Джоша, не дает ему места в команде.

Серия 8: Беннетты

• Жаклин «Жак» Беннетт (Джессика Вудс) (2006); Вспыльчивая девочка-подросток, Жак - самый старший из новых приемных детей. Из-за ее отношения Жаку трудно заводить друзей. Она редко кричит, обычно позволяя говорить своему острому уму.
• Бекки Дэн Беннетт (Дэниел Фелтэм) (2006), близнец . он, пожалуй, более «гиковский» Хотя из них двоих , коллекционирует комиксы и говорит на клингонском языке , он не является академиком и не интересуется наукой. Дэн – телевизионный наркоман, но он также любит компьютерные игры и Интернет .
• Бекки Беннетт (Кэти Пирсон) (2006), близнец Дэна. Бекки очень прилежна. Она любит препарировать животных и мечтает изучать ветеринарию в университете. Она немного напыщена.
• Эдди Беннетт (Джейк Янг) (2006 г.), младший член семьи. Он манипулирует и даже эмоционально шантажирует других персонажей, чтобы получить то, что он хочет. Он делает это легко из-за своей невинной внешности, а также наивности приемных родителей. Он часто играет с Софи и, как и Си Джей, любит играть с Брайаном.

Производство

Шоу было снято в Студии 4 студии Leeds Studios . Начиная с четвертой серии, был добавлен смех, хотя были жалобы, что он портит ощущение шоу. Последний эпизод 7-го сериала, «Спасибо за весь заварной крем из дождевых червей» , был последним, в котором участвовал оригинальный постоянный состав, и завершил текущие сюжеты первых семи серий.

Несмотря на убедительность финального эпизода 7-го сериала, сериал вернулся в восьмом сезоне. Новый сюжет стал для сериала чистым листом: Брайан и Софи снова разбивают свой корабль и принимают новую семью приемных детей после того, как Гвидо, новый аватар галактического путеводителя, стер их воспоминания о последних семи годах. Новая семья, Беннетты, по характеру была очень похожа на Баркеров, Си-Джея и Гарри. Однако новый статус-кво продлился недолго: в 2006 году ITV объявило, что закроет собственное детское производственное подразделение, в результате чего шоу внезапно завершилось после 8-го сезона.

В том же году Nickelodeon приобрел права на создание американской версии сериала. Был написан пилотный сценарий; структура была якобы такой же, как и в британском оригинале: родители-инопланетяне Джонсы (вместо Джонсонов) усыновили троих детей, Бишопов (Баркерс), с характеристиками, схожими с их британскими коллегами: подростком Самантой (Сэм) вместо Мел; Брэд (Джош) и Шелли (Люси). Был написан пилотный эпизод, который, в отличие от исходного материала из Великобритании, представил сериал тем, что Джонсы усыновили Бишопов на экране. Однако пилотный проект так и не был запущен в производство, и в конечном итоге проект был закрыт.

Транслировать

Серии с 1 по 7 регулярно повторялись на CITV с момента запуска канала в 2006 году до конца 2017 года, а повторы серий 8 были прекращены к началу 2010 года.

Entertainment Rights Distribution взяла на себя права на распространение сериала по всему миру.

Домашние СМИ

выпустили видеокассету со всеми шестью эпизодами первого сезона В 2000 году компании Video Collection International и Granada Media .

Единственный выпуск DVD, содержащий два эпизода из Серии 2 и четыре из Серии 3, под названием The Best Of, был выпущен в 2006 году компанией Right Entertainment / Universal Pictures Video UK . Right/Universal также выпустила серии 1 и 2 в бокс-сете, продаваемом оптом.

Награды и номинации

Церемония	Премия	Номинант	Результат
Награды Королевского телевизионного общества 2000 года	Лучшая детская драма	Мои родители - инопланетяне	Выиграл
Детская премия BAFTA 2001 года	Лучшая драма	Мои родители - инопланетяне	номинирован
2001 Телевизионный фестиваль в Банфе	Лучшая детская программа	Мои родители - инопланетяне	Выиграл
Награды Королевского телевизионного общества 2001 года	Лучшая детская драма	Мои родители - инопланетяне	Выиграл
Награды Королевского телевизионного общества 2002 года	Лучшая детская фантастика	Мои родители - инопланетяне	Выиграл
Детская премия BAFTA 2003 г.	Лучшая драма	Мои родители - инопланетяне	номинирован
Детская премия BAFTA 2004 г.	Лучшая драма	Мои родители - инопланетяне	номинирован
Награды Королевского телевизионного общества 2006 г.	Лучшая детская драма	Мои родители - инопланетяне	Выиграл

Внешние ссылки

• Мои родители - инопланетяне на IMDb