Jump to content

Девушка в кафе

Девушка в кафе
Написал Ричард Кертис
Режиссер Дэвид Йейтс
В главных ролях Билл Найи
Келли Макдональд
Марит Велле Кил
Композитор музыкальной темы Николас Хупер
Страна происхождения Великобритания
Языки оригинала Английский
Французский
Производство
Продюсер Хилари Беван Джонс
Кинематография Крис Сигер
Редактор Марк Дэй
Время работы 90 минут
Производственные компании Би-би-си Уэльс
Фотографии каната
Фильмы HBO
Оригинальный выпуск
Сеть Би-би-си один
Выпускать 25 июня 2005 г. ( 25 июня 2005 г. )

«Девушка в кафе» — британский телевизионный драматический фильм режиссёра Дэвида Йейтса по сценарию Ричарда Кертиса и продюсера Хилари Беван Джонс . Фильм снят независимой продюсерской компанией Tightrope Pictures и первоначально был показан на канале BBC One в Великобритании 25 июня 2005 года. его также показали в США на канале HBO В тот же день . Билл Найи изображает Лоуренса, а Келли Макдональд изображает Джину. Найи и Макдональд ранее вместе снимались в сериале BBC « Состояние игры » 2003 года , режиссером которого также был Йейтс, а продюсером — Беван-Джонс. Девушки в кафе» Директором по кастингу « является Фиона Вейр , которая в то время также была директором по кастингу о Гарри Поттере фильмов , последние четыре из которых режиссировал Йейтс.

Фильм получил семь номинаций на 58-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards , где получил награду за лучший телевизионный фильм . [ 1 ] Выдающийся сценарий для мини-сериала, фильма или специального драматического сериала Кертиса, [ 2 ] и «Выдающаяся актриса второго плана в мини-сериале или фильме» для Макдональда. [ 3 ]

Лоуренс ( Билл Найи ), государственный служащий, работающий на министра финансов ( Кен Стотт ), влюбляется в Джину ( Келли Макдональд ), молодую женщину, которую он случайно встречает в лондонском кафе. Лоуренс берет Джину на саммит «Большой восьмерки» в Рейкьявике , Исландия , где она противостоит премьер-министру Соединенного Королевства ( Корину Редгрейву ) по вопросу долга третьего мира и бедности в Африке, к большому смущению Лоуренса и гневу его работодателей. Однако он понимает, что она права, и пытается убедить канцлера и других участников саммита что-то сделать для решения соответствующих проблем.

Производство

[ редактировать ]

Спектакль был задуман так, чтобы увязать его как с сезоном программ BBC , «Жизни в Африке» так и с глобальной кампанией «Сделай бедность историей» , активным участником которой был писатель Кертис. Таким образом, его также показали в Южной Африке в тот же день, что и его премьеры в Великобритании и США. Кертис был более известен как автор романтических комедийных фильмов, таких как «Четыре свадьбы и одни похороны» , «Ноттинг-Хилл» и «Реальная любовь» (последний из которых он также был режиссером и играл роль Найи). Хотя «Девушка в кафе» действительно содержит некоторые из его фирменных комедийных элементов, в целом она более серьезна по тону и пытается подчеркнуть проблемы бедности и справедливой торговли .

На BBC One программа собрала аудиторию в 5,5 миллионов человек, что составляет 29% от общей телевизионной аудитории, смотрящей ее 90-минутную продолжительность, и выиграло свой временной интервал. [ 4 ] Однако мнения разделились.

Эндрю Энтони , например, написал негативный отзыв в The Observer : [ 5 ]

Никто из первоклассных актеров не был уверен, снимаются ли они в легком фильме с тяжелой темой или в тяжелом фильме с легко нарисованными персонажами. Тон был на удивление торжественным, а атмосфера холодной, как будто создатели фильма прошли ускоренный курс серьезного европейского кино и решили, что ключом к его успеху являются высокопарные разговоры... Найдутся те, кто будет утверждать, что нормальный критический подход суждения не должны применяться, когда причина настолько достойна. Но драма не более свободна от протеста, чем экономика.

Сара Вайн, жена консервативного политика, [ 6 ] утверждал в «Таймс» , что это сообщение было обесценено из-за чрезмерного упрощения проблемы. По ее мнению, главной слабостью фильма является вера в то, что лидеры «Большой восьмерки» могут просто покончить с бедностью. [ 7 ]

У «Девушки в кафе» был один непростительный недостаток, которого вполне можно было избежать: чрезмерное упрощение. Представление сложной проблемы в таком одномерном виде не только является покровительственным, но и обесценивает послание. Майкл Мур -изм имеет свое место в этом мире, но не на BBC и не за счет налогоплательщиков. [...] Это глубоко неправильно, что 30 000 детей должны умирать каждый день из-за бедности. Но в равной степени неверно предполагать, что восемь мужчин в комнате, какими бы глубокими ни были их карманы и желание их сердец, могут просто взмахнуть волшебной палочкой и заставить все это исчезнуть.

Тем не менее, фильм получил и положительные отзывы Алессандра Стэнли из The New York Times. [ 8 ] заявив:

Фильм может показаться проповедническим и донкихотским, но на самом деле указание пальцем на знаменитостей, похоже, работает. Фильм пытается очеловечить огромную и сложную проблему, но не через африканских жертв, а через изнеженных западных героев, которым не хватает смелости в своих убеждениях. Такой подход не соответствует структуре фильма. Это не имеет значения. Неловкий роман неотразим, главным образом потому, что мистер Найи так хорош.

Были и более положительные реакции. Просматривая программу перед трансляцией, Сара Кромптон с большим энтузиазмом писала для The Daily Telegraph : [ 9 ]

Хотя я убежден в необходимости принятия радикальных мер против крайней бедности, я признаю, что другие сомневаются. Но что меня больше всего трогает в «Девушке в кафе» … это абсолютная вера в силу драмы, способной изменить мышление.

Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2005
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучший фильм для телевидения номинирован [ 10 ]
Лучшая женская роль в фильме или мини-сериале Келли Макдональд номинирован
Лучший сценарий фильма или мини-сериала Ричард Кертис номинирован
Награды Королевского телевизионного общества Звук – Драма Саймон Окин, Стюарт Хилликер, Джейми Макфи и Пэт Боксхолл номинирован [ 11 ]
2006
Награды AARP за фильмы для взрослых Лучший телефильм Выиграл [ 12 ]
Награды Британской академии телевизионных ремесел Лучшая оригинальная телевизионная музыка Николас Хупер номинирован [ 13 ]
Лучшая фотография и освещение – художественная литература/развлечение Крис Сигер Выиграл
Золотой глобус Лучший актер - мини-сериал или телефильм Билл Найи номинирован [ 14 ]
Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме Келли Макдональд номинирован
Премия Человечества Сетевое или синдицированное телевидение 90 минут или дольше Ричард Кертис Выиграл [ 15 ]
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся фильм, созданный для телевидения Пол Эбботт , Хилари Беван Джонс и Ричард Кертис Выиграл [ 16 ]
Выдающаяся актриса второго плана в мини-сериале или фильме Келли Макдональд Выиграл
Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или специального драматического сериала Дэвид Йейтс номинирован
Выдающийся сценарий для мини-сериала, фильма или специального драматического сериала Ричард Кертис Выиграл
Выдающееся художественное оформление мини-сериала или фильма Андреа Коатюп и Кандида Оттон номинирован
Выдающийся кастинг для мини-сериала, фильма или специального выпуска Фиона Вейр номинирован
Выдающийся монтаж изображений для мини-сериала или фильма с помощью одной камеры Марк Дэй номинирован
  1. ^ «ВЫДАЮЩИЙСЯ ДЛЯ ТЕЛЕВИДЕНИЯ ФИЛЬМ – 2006» . Академия телевизионных искусств и наук .
  2. ^ «Номинанты/победители | Телевизионная академия» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 28 июля 2016 г.
  3. ^ «Номинанты и победители 58-й премии «Эмми» в прайм-тайм — лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме» . Эмми.com. Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 18 июня 2017 г.
  4. Тиммс, Доминик (понедельник, 27 июня 2005 г.). Мюррей означает игру, сет, матч для BBC (подписка). Проверено 24 сентября 2005 г.
  5. ^ Энтони, Эндрю. Билл против Бена . Наблюдатель . Воскресенье, 26 июня 2005 г.
  6. Сара Вайн, жена Майкла Гоува , во время своего долгого путешествия в ночь выборов The Times . Воскресенье, 8 мая 2010 г.
  7. ^ Вайн, Сара (27 июня 2005 г.). «Сделать из кризиса романтическую комедию» . Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
  8. ^ Стэнли, Алессандро. Телеобзор – «Девушка в кафе» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 2005 г.
  9. ^ Кромптон, Сара. Рубрика искусства: два маршрута в сердце Африки . «Дейли телеграф» . 8 июня 2005 г.
  10. ^ «9-я ежегодная телевизионная премия (2005)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  11. ^ «Победители программы РТС 2005» . Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  12. ^ Ньюкотт, Уильям Р. (март 2006 г.). « Пятый ежегодный фильм для взрослых» . Журнал ААРП . Вашингтон, округ Колумбия. стр. 50–51.
  13. ^ «Награды BAFTA: телевизионное мастерство в 2006 году» . БАФТА . 2006 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  14. ^ «Девушка в кафе – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  15. ^ «Прошлые победители и номинанты» . Премия «Хуманитас» . Проверено 11 июня 2022 г.
  16. ^ «Девушка в кафе» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 13 июля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82f9d58f352dc86cc986834ea1d16a84__1705792620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/84/82f9d58f352dc86cc986834ea1d16a84.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Girl in the Café - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)