Аббатство Даунтон, серия 1
| Аббатство Даунтон | |
|---|---|
| Серия 1 | |
 Обложка DVD | |
| Количество серий | 7 |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | ИТВ |
| Оригинальный выпуск | 26 сентября - 7 ноября 2010 г. |
| Хронология серий | |
Первая серия «Аббатства Даунтон» состоит из семи серий. [ 1 ] транслировался в Великобритании с 26 сентября 2010 года и рассказывал о жизни семьи Кроули и их слуг со дня после затопления Титаника в апреле 1912 года до начала Первой мировой войны 4 августа 1914 года. [ 2 ] Важную часть сериала составляют кровные связи в семье. [ 3 ] В сериале пристально рассматриваются вопросы, связанные с классом и привилегиями, в различных аспектах, таких как сострадательное отношение к гомосексуализму , которое проявляется в изображениях персонажа Томаса Бэрроу. [ 4 ]
Обзор серии
[ редактировать ]Первая серия сосредоточена на необходимости наследника мужского пола поместья Грэнтэмов и на беспокойной личной жизни леди Мэри, когда она пытается найти подходящего мужа. Механизм, приводящий в движение драму, — это « хвост» или «последствие», управляющее (вымышленным) графством Грэнтэм, предоставляющее как титул, так и поместье исключительно наследникам мужского пола и осложняющееся тяжелым финансовым положением поместья, последнее разрешается только тогда, когда граф — тогдашний наследник — женился на американской наследнице. В качестве условия брачного контракта ее значительное состояние было включено в состав сопутствующего имущества навечно. Граф и графиня, у которых три дочери и нет сына, договорились о том, чтобы их старшая дочь вышла замуж за своего кузена, сына тогдашнего предполагаемого наследника . Гибель обоих наследников при затоплении « Титаника» разрушает планы и вовлекает в игру дальнего двоюродного брата Мэтью Кроули, адвоката из Манчестера , как предполагаемого наследника Даунтона и состояния графини. Действие сериала начинается в начале 1912 года, после событий Катастрофа Титаника заканчивается в конце 1914 года, с началом Первой мировой войны , и рассказывает о жизни семьи Кроули и их слуг.
Бросать
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]|
Наверху
|
Внизу
|
Повторяющийся и приглашенный состав
[ редактировать ]- Саманта Бонд в роли леди Розамунд Пейнсвик; сестра лорда Грэнтэма
- Роберт Батерст в роли сэра Энтони Страллана; Друг семьи Кроули
- Аллен Лич в роли Тома Брэнсона; шофер семьи Кроули
- Кевин Дойл в роли Джозефа Мозли; Камердинер Мэтью Кроули
- Брендан Патрикс в роли Достопочтенного . Эвелин Нэпьер; жених леди Мэри
- Дэвид Робб в роли доктора Ричарда Кларксона; семейный врач Кроули
- Чарли Кокс в роли Филиппа, герцога Кроуборо; жених леди Мэри (серия 1)
- Джонатан Кой в роли Джорджа Мюррея; Адвокат лорда Грэнтэма (серия 1)
- Ники Хенсон в роли Чарльза Григга; Бывший коллега Карсона (серия 2)
- Тео Джеймс в роли Кемаля Памука; посольства Османской (турецкой) страны Атташе (серия 3)
- Бернард Галлахер в роли Уильяма Мозли; Отец мистера Мозли (серия 5)
- Кристин Лор в роли Мэй Бёрд; повар в Кроули Хаусе (серия 7)
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Британские зрители (миллионы) [ 5 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Эпизод первый" | Брайан Персиваль | Джулиан Феллоуз | 26 сентября 2010 г. | 9.25 | |
|
будущему аббатства Даунтон: двоюродный брат лорда Грэнтэма (Роберт Кроули), Джеймс Кроули, предполагаемый наследник графства Апрель 1912 года. Приходят новости, угрожающие Патрик погибли в результате катастрофы Титаника , и его сын . Тем временем Роберт нанимает своего бывшего денщика Джона Бейтса в качестве своего камердинера, хотя сотрудники Даунтона возражают из-за его хромоты, которая, по их мнению, мешает ему работать. Семью посещает обедневший (но титулованный) герцог Кроуборо. Семья думала, что он хочет жениться на дочери Роберта, леди Мэри; однако герцог был заинтересован только потому, что считал, что она унаследовала все состояние Грэнтэма. Кроме того, у герцога когда-то была романтическая связь с лакеем Томасом. Мэтью Кроули, юрист и дальний родственник, узнает, что он новый наследник Грэнтэма. | |||||||
| 2 | 2 | "Эпизод второй" | Бен Болт | Джулиан Феллоуз | 3 октября 2010 г. | 9.97 | |
|
Сентябрь 1912 года. Мэтью Кроули и его мать Изобель переезжают в Кроули-хаус в деревне Даунтон. Когда они посещают аббатство Даунтон, мать Роберта, вдовствующая графиня Вайолет Кроули и леди Мэри ведут себя сдержанно. Семьи испытывают некоторое столкновение культур из-за разного происхождения. Изобель, дипломированная медсестра, занимается местной больницей. Тем временем дворецкий из Даунтона Карсон держал в секрете свое прошлое в качестве исполнителя мюзик-холла. Его бывший партнер Чарльз Григг угрожает разоблачить его. Роберта забавляет прошлое Карсона, и он расплачивается с Григгом. Враждебность между Изобель и вдовствующей графиней обостряется, когда Изобель оказывает давление на доктора Кларксона, чтобы тот выполнил перикардиоцентез пациенту, страдающему водянкой . Вайолет возражает, полагая, что пациент умрет, но лечение проходит успешно. Роберт назначает Изобель председателем правления больницы. Вайолет начинает рассматривать возможность выхода Мэри замуж за Мэтью, хотя Мэри противится этой идее. | |||||||
| 3 | 3 | «Эпизод третий» | Бен Болт | Джулиан Феллоуз | 10 октября 2010 г. | 8.97 | |
|
Март 1913 года. Эвелин Нэпьер, сын пэра, навещает семью лихого турецкого дипломата Кемаля Памука, который находится в Лондоне для участия в переговорах о независимости Албании . Мэри влюблена в Памука, как и Томас. Мистер Памук без приглашения пробирается в комнату Мэри и соблазняет ее, но умирает в ее постели. Чтобы предотвратить скандал, Мэри вынуждена попросить Анну и ее мать помочь перевезти тело Памука обратно в его комнату. Кора в ужасе от поведения Мэри, но обещает не говорить об этом Роберту. Неизвестная никому кухарка Дейзи случайно увидела, как женщины несли тело Памука в его спальню. Г-н Бейтс пытается использовать устройство, чтобы выправить свою хромоту, но позже избавляется от него. | |||||||
| 4 | 4 | «Эпизод четвертый» | Брайан Келли | Джулиан Феллоуз, Шелаг Стивенсон | 17 октября 2010 г. | 9.70 | |
|
Май 1913 года. В соседнее село приезжает передвижная ярмарка. Анна заболевает и остается в постели, ее посещает мистер Бейтс, который приносит ей поднос с цветами. Миссис Хьюз, экономка, воссоединяется с бывшим поклонником, который делает предложение, но позже отказывается. Мозли страдает аллергической реакцией на токсичное растение руты , которую Вайолет правильно диагностирует после того, как Изобель предположила, что это рожа . Карсон опасается, что в Даунтоне есть вор, проверив запасы винного погреба. Младшая дочь Кроули, леди Сибил, поддерживает феминизм, чему помогает и вдохновляет недавно нанятый политически настроенный ирландский шофер Том Брэнсон. После посещения портнихи Сибил удивляет семью, надев шаровары . | |||||||
| 5 | 5 | «Эпизод пятый» | Брайан Келли | Джулиан Феллоуз | 24 октября 2010 г. | 9,40 | |
|
Август 1913 года. Бейтс обнаруживает, что Томас достает вино из погреба. Обеспокоенный, что о нем доложат, Томас пытается обвинить Бейтса в краже одной из старинных табакерок лорда Грэнтэма, но его план сорван. Анна говорит Бейтсу, что любит его, но он говорит, что они не могут быть вместе. Письмо сестры Роберта, леди Розамунд Пейнсвик, показывает, что в Лондоне циркулируют слухи о леди Мэри и «красивом турке» Памуке. Дейзи становится все труднее скрывать то, что она стала свидетелем смерти Памука, и после некоторых уговоров мисс О'Брайен рассказывает свою историю леди Эдит, которая затем пишет турецкому послу, подтверждая слухи. На ежегодной выставке цветов Изобель ставит под сомнение постоянное получение Вайолет ежегодной премии и вместо этого поддерживает выставки отца Мозли, к большому разочарованию Вайолет. | |||||||
| 6 | 6 | «Эпизод шестой» | Брайан Персиваль | Джулиан Феллоуз, Тина Пеплер | 31 октября 2010 г. | 9.84 | |
|
Май 1914 года. Сплетни о леди Мэри и Памуке усиливаются, достигая Карсона и Вайолет. Вайолет противостоит Коре, которая признает правду. Эдит находит поклонника в лице сэра Энтони Страллана, который намного старше ее. Бейтс рассказывает Карсону, что когда-то он был пьяницей и был заключен в тюрьму за кражу; Карсон не желает его освобождать, подозревая, что в этой истории есть нечто большее. Сибил под ложным предлогом просит Брэнсона отвезти ее в Рипон, чтобы она могла присутствовать на подсчете дополнительных выборов. Она ранена во время драки, но Брэнсон и Мэтью, оказавшиеся на месте происшествия, спасают ее. Роберт в ярости и обвиняет Брэнсона, но Сибил защищает его. Позже той же ночью Мэри и Мэтью признаются друг другу в любви, но Мэри не решается принять его предложение, не раскрывая ему свою скандальную тайну. Леди Мэри организует визит второго лакея Уильяма к его больной матери. Анна говорит мистеру Бейтсу, что не хочет, чтобы он уезжал из Даунтона. | |||||||
| 7 | 7 | «Эпизод седьмой» | Брайан Персиваль | Джулиан Феллоуз | 7 ноября 2010 г. | 10.77 | |
|
Июль – август 1914 г. Напряженность возрастает после убийства австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда . Семья возвращается из Лондона после бала дебютанток Сибил , но Мэри остается с леди Розамунд Пейнсвик на Итон-сквер на несколько недель. Неожиданная беременность Коры ставит под угрозу положение Мэтью как наследника Роберта, если родится мальчик. Эвелин Нэпьер сообщает Мэри, что Эдит породила слухи о ней и Памуке. О'Брайен сообщает Карсону, что, когда Бейтс был солдатом, его посадили в тюрьму за кражу, хотя Анна узнает, что вором была жена Бейтса. Мэтью считает, что Мэри не решается выйти за него замуж, потому что он может не унаследовать Даунтон. Предвидя войну, Томас ищет нестроевую роль в армейском медицинском корпусе. В качестве мести Эдит Мэри, зная, что сэр Энтони Страллан сделает Эдит предложение, вводит его в заблуждение, заставляя поверить, что Эдит находит его старым и скучным. Полагая, что Кора намеревается заменить ее на посту горничной своей дамы, О'Брайен оставляет кусок мыла рядом с ванной, из-за чего Кора поскользнулась и у нее случился выкидыш. Леди Сибил устраивает собеседование горничной Гвен на должность секретаря телефонной компании. Мэри готова выйти замуж за Мэтью, но он сомневается в ее мотивах и намерен покинуть Даунтон. Во время вечеринки в саду Роберту сообщают, что Великобритания находится в состоянии войны с Германией, что знаменует собой начало войны. Первая мировая война . | |||||||
Критический прием
[ редактировать ]Первая серия «Аббатства Даунтон» получила всеобщее и широкое признание критиков, включая коммерческий успех.
14 июля 2011 года «Аббатство Даунтон» получило одиннадцать номинаций на 63-ю премию Primetime Emmy Awards , выиграв шесть, в том числе за лучший мини-сериал или фильм , за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или специального драматического сериала для Брайана Персиваля , за лучший сценарий для мини-сериала, фильма или драматического фильма. Специально для Джулиана Феллоуз и выдающейся актрисы второго плана в мини-сериале или фильме для дамы Мэгги Смит , которая снова выиграл в следующем году в серии 2.
На 63-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards сериал получил награду за выдающиеся костюмы для мини-сериала, фильма или специальную и выдающуюся операторскую работу для мини-сериала или фильма - оба за «Первый эпизод».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Феллоуз, Джулиан (5 февраля 2013 г.). Книга сценариев «Аббатства Даунтон», 1 сезон . Харпер Коллинз. п. Содержание. ISBN 978-0-06-223832-0 .
- ^ Феллоуз, Джулиан; Стерджис, Мэтью (13 ноября 2012 г.). Хроники аббатства Даунтон: Новая эра . Издательство Святого Мартина. п. 14. ISBN 978-1-250-02763-4 .
- ^ Феллоуз, Джессика (6 декабря 2011 г.). Мир аббатства Даунтон . Издательство Святого Мартина. ISBN 978-1-250-01620-1 .
- ^ Бигнелл, Джонатан; Лейси, Стивен (13 мая 2014 г.). Британская телевизионная драма: прошлое, настоящее и будущее . Спрингер. п. 140. ИСБН 978-1-137-32758-1 .
- ^ 10 лучших программ еженедельника Совет по исследованию аудитории
