Jump to content

Мишель Докери

Мишель Докери
Докери в 2019 году
Рожденный
Мишель Сюзанна Докери

( 1981-12-15 ) 15 декабря 1981 г. (42 года)
Эссекс , Англия
Альма-матер Школа музыки и драмы Гилдхолла
Занятие Актриса
Годы активности 2004 – настоящее время
Супруг
Джаспер Уоллер-Бридж
( м.  2023 )
Родственники
Подпись

Мишель Сюзанна Докери [ 1 ] (род. 15 декабря 1981 г.) - английская актриса. Она наиболее известна по роли леди Мэри Кроули в ITV драматическом сериале «Аббатство Даунтон» (2010–2015), за который была номинирована на премию «Золотой глобус» и три подряд премии «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале . [ 2 ] Свою роль она повторила в фильмах «Аббатство Даунтон» (2019) и «Аббатство Даунтон: Новая эра» (2022).

После окончания Гилдхоллской школы музыки и драмы Докери дебютировала на профессиональной сцене в фильме «Его темные начала» в 2004 году. За роль Элизы Дулиттл в лондонском возрождении « Пигмалиона» 2007 года она была номинирована на премию Evening Standard Award . [ 3 ] За роль в пьесе 2009 года « Утомленные солнцем » она была номинирована на премию Оливье как лучшая женская роль второго плана . [ 4 ]

Докери появился в фильмах «Ханна» (2011), «Анна Каренина» (2012), «Нон-стоп» (2014) и «Джентльмены» (2019). [ 5 ] Она также сыграла главные роли в мини-сериале-вестерне «Безбожник» (2017), за который получила свою четвертую номинацию на премию «Эмми», а также в драматических мини-сериалах «Защищая Джейкоба» (2020) и «Анатомия скандала » (2022). [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мишель Докери — дочь Лоррейн, помощницы в доме престарелых из Степни , Англия, и Майкла Докери, водителя грузовика из Ирландии. Она выросла в Ромфорде, Эссекс . [ 6 ]

Она посещала сценическую школу Финч. [ 7 ] и окончил Школу музыки и драмы Гилдхолла в 2004 году. [ 8 ]

Докери был членом Национального молодежного театра . Ее профессиональный дебют состоялся в спектакле «Темные начала» в Королевском национальном театре в 2004 году. [ 9 ] В 2006 году она была номинирована на премию Яна Чарльсона за роль Дины Дорф в спектакле «Столпы сообщества» Национального театра. [ 10 ] Она появилась в спектакле «Утомленные солнцем» в Национальном театре, за что получила номинацию на премию Оливье за ​​лучшую женскую роль второго плана. [ 11 ]

Она выиграла второй приз на премии Яна Чарльсона за роль Элизы Дулиттл в Питера Холла постановке «Пигмалион» в Королевском театре в Бате , которая гастролировала по Великобритании и перешла в «Олд Вик» в 2008 году. [ 12 ] и за ту же постановку был номинирован на премию Evening Standard Awards 2008 как лучший новичок. [ 13 ]

В 2010 году она сыграла Офелию в «Гамлете» в Театре Крусибл вместе с Джоном Симмом . [ 14 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]
Докери на церемонии вручения премии "Золотой глобус 2013"

В 2006 году Докери снялась в роли Сьюзен Сто Хелит в двухсерийной адаптации Терри Пратчетта романа «Отец свиней» . [ 15 ] В 2008 году она сыграла Кэтрин в Channel 4 трилогии канала «Красная езда» и сыграла роль гостя измученной жертвы изнасилования Джеммы Моррисон в сериале BBC « Пробуждение мертвых» . В 2009 году она появилась на BBC в роли Эрминии, подопечной персонажа Джонатана Прайса , в двухсерийном Крэнфордском рождественском выпуске (также известном как « Возвращение в Крэнфорд ») и в роли молодой гувернантки в адаптации «Поворота событий». Винт вместе со своим будущим фильму «Аббатство Даунтон» партнером по Дэном Стивенсом в роли ее психиатра. [ 16 ]

Докери получила общественную известность в 2010 году, когда сыграла леди Мэри Кроули в Джулиана Феллоуза сериале « Аббатство Даунтон » . Сериал шел с 2010 по 2015 год; Каждый год его снимали с февраля по август и транслировали на ITV с сентября по ноябрь, причем каждый год, начиная с 2011 года, выпускался специальный выпуск «Рождественской ночи». Позже он транслировался в США на канале PBS .

За роль леди Мэри Кроули в сериале «Аббатство Даунтон » Докери получила три подряд номинации на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся ведущая актриса драматического сериала» в 2012 году. [ 17 ] 2013, [ 18 ] и 2014. [ 19 ] Она также была номинирована на «Золотой глобус» в 2013 году. [ 2 ]

Первой ролью Докери на большом экране была роль Фальшивой Мариссы в фильме «Ханна» (2011). В 2012 году она появилась в роли принцессы Мягкой в ​​экранизации « Анны Карениной» и снялась вместе с Шарлоттой Рэмплинг в двухсерийной инсценировке Уильяма Бойда шпионского триллера «Беспокойные» на канале BBC One. [ 20 ] В январе 2014 года она появилась в боевике-триллере « Нон-стоп » вместе с Лиамом Нисоном , Джулианной Мур и Лупитой Нионго . [ 21 ] [ 22 ]

В 2014 году Докери стала членом школы Гилдхолл в знак признания ее достижений на телевидении. [ 23 ] В 2014 году Докери был включен в список 500 самых влиятельных людей Великобритании по версии The Sunday Times , который представляет собой сборник самых значимых людей Великобритании, продемонстрировавших выдающиеся качества влияния, достижений и вдохновения. [ 24 ] [ 25 ]

В отличие от образа леди Мэри в «Аббатстве Даунтон» , Докери продвинула свою карьеру в Голливуде, сыграв в 2015 году в научно-фантастическом триллере « Сам/меньше » с Райаном Рейнольдсом . [ 21 ]

Начиная с ноября 2016 года Докери снялась в главной роли Летти Рейнс в американском драматическом сериале «Хорошее поведение» , основанном на серии новелл Блейка Крауча . Летти — воровка-наркоманка и мошенница, досрочно освобожденная из тюрьмы за хорошее поведение, которая пытается взять свою жизнь под контроль. Ее усилия осложняются случайной встречей и последующей связью с харизматичным киллером, которого играет Хуан Диего Ботто . Десятисерийный первый сезон, транслируемый по американской кабельной сети TNT , был снят в Уилмингтоне и его окрестностях , штат Северная Каролина . В январе 2017 года сериал продлили на второй сезон. [ 26 ] В ноябре 2018 года сериал закрыли после двух сезонов. [ 27 ]

В 2017 году Докери появился вместе с Джимом Бродбентом , Шарлоттой Рэмплинг , Гарриет Уолтер и Эмили Мортимер в британском фильме «Предчувствие конца» от CBS Films, основанном на одноименном романе Джулиана Барнса , получившем Букеровскую премию . Она играет Сьюзи Вебстер, дочь Тони Вебстера (Джим Бродбент), человека, который живет в тихом, беспрекословном одиночестве, пока не сталкивается с тайнами своего прошлого. «Этот фильм представляет собой прекрасную адаптацию книги, которая мне очень нравится. И я ухватился за возможность поработать с режиссером Ритешем Батрой, который также снимал «Ланчбокс» (2013)», — объяснил Докери. [ 28 ] [ 29 ]

Позже в том же году Докери сыграл главную роль в Netflix вестерне » «Безбожные . [ 30 ] В 2019 году Докери повторила свою главную роль леди Мэри Кроули в фильме «Аббатство Даунтон» вместе с Хью Бонневиллем и Мэгги Смит . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и имел финансовый успех, собрав 192 миллиона долларов . Позже в 2019 году Докери появилась в фильме «Джентльмены » режиссера Гая Ричи в роли жены наркобарона, которого сыграл Мэттью МакКонахи . В широкий прокат фильм вышел в 2020 году и собрал более 100 миллионов долларов по всему миру . Он был встречен смешанными и положительными отзывами.

Докери - обученный певец. Она пела на праздновании 50-летия джаз-клуба Ронни Скотта в Лондоне и иногда пела с Sadie and the Hotheads, группой, созданной Элизабет Макговерн , которая играла ее мать в «Аббатстве Даунтон» . [ 31 ] В феврале 2022 года было объявлено, что Докери и ее партнер по фильму «Аббатство Даунтон» Майкл С. Фокс подписали контракт на запись с Decca Records в качестве дуэта Мишель и Майкл. [ 32 ]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

Во Всемирный день гуманитарной помощи 2014 года Oxfam объявил Докери своим первым послом по гуманитарным вопросам. [ 33 ] Докери также является покровителем организации Change Faces . [ 34 ] а также другие благотворительные организации. [ 35 ]

В 2014 году Докери был одной из девяти британских знаменитостей, снявшихся в короткометражном фильме, рекламирующем « Stand Up to Cancer UK» . [ 36 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Докери начала отношения с Джоном Дайнином из Уотерфолла , Ирландия, в 2013 году. Актрису познакомил Дайнин, в то время директор по связям с общественностью в FTI Consulting в Лондоне, ирландский актер Аллен Лич , который появился вместе с Докери в «Аббатстве Даунтон» .

Дайнин умерла 13 декабря 2015 года в возрасте 34 лет от редкой формы рака в хосписе Мэримаунт в Корке. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Докери состоит в отношениях с Джаспером Уоллер-Бриджем, братом Fleabag создательницы Фиби Уоллер-Бридж и композитора Изобель Уоллер-Бридж , с 2019 года. Они объявили о своей помолвке в январе 2022 года. [ 40 ] и поженились 22 сентября 2023 года. [ 41 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2010 Спойлер Девушка-гот Короткометражный фильм
Оттенки бежевого Джоди Короткометражный фильм
2011 Ханна Ложная Марисса
2012 Вне времени Кристин Короткометражный фильм [ 42 ] [ 43 ]
Анна Каренина Princess Myagkaya
Поэма - это... Рассказчик Голос
Ангельские голоса: Хористы Солсберийского собора Рассказчик Документальный фильм
2014 нон-стоп Нэнси Хоффман
Жесткое правосудие Конни Таф Короткометражный фильм
2015 Я/меньше Клэр Хейл
Много красивых вещей Голос Лилиас Троттер Документальный фильм
Район Зеро: что спрятано внутри смартфона беженца Рассказчик Документальный фильм
2017 Ощущение конца Сьюзи Вебстер
2019 Аббатство Даунтон Леди Мэри Тэлбот
Джентльмены Розалинда «Роз» Пирсон
2022 Аббатство Даунтон: Новая эра Леди Мэри Тэлбот
2023 Мальчик убивает мир Melanie van der Koy
2024 Риск бегства Мэделин Харрис Постпродакшн
Здесь Постпродакшн
2025 Без названия новой эры» «Аббатство Даунтон: продолжение Леди Мэри Тэлбот Съемки
будет объявлено позднее Пожалуйста, не кормите детей Постпродакшн [ 44 ] [ 45 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2005 Фингерсмит Бетти Минисериал
2006 Отец свиней Сьюзен / Смерть крыс Телевизионный фильм
2007 Согласие Телевизионный фильм
2007 Далзиел и Паско Эйми Хоббс 2 серии
2008 Сердцебиение Сью Пэджетт Эпизод: «Возьмите трех девушек»
2008 Поппи Шекспир Рассвет Телевизионный фильм
2009 Красная езда : В год нашего Господа 1974 Кэтрин Тейлор Телевизионный фильм
2009 Красная езда : В год Господа нашего 1983 Кэтрин Тейлор Телевизионный фильм
2009 Мужественное сердце Ирены Сендлер Ева Розенфельд Телевизионный фильм
2009 Поворот винта Энн Телевизионный фильм
2009 Пробуждение мертвых Джемма Моррисон 2 серии
2009 Вернуться в Крэнфорд Эрминия Уайт 2 серии
2010–2015 Аббатство Даунтон Леди Мэри Кроули Основной состав; 52 серии
2012 беспокойный Рут Гилмартин Минисериал
2012 Американский папаша! Маргарет Уоткинс Голос
1 серия
2012 Полая Корона Леди Кейт Перси « Генрих IV, часть I и часть II »
2013 Гриффины Леди Мэри Кроули Голос
Эпизод: « Бупа-ди Баппа-ди »
2015 Япония: волшебные острова Земли Рассказчик Документальный сериал BBC2
2016–2017 Хорошее поведение Летти Рейнс Основной состав; 20 серий
2017 Энджи Трибека Виктория Нова 1 серия
2017 безбожный Элис Флетчер Минисериал; 7 серий
2019 Тука и Берти Леди Незерфилд (голос) Эпизод: "Гастроном"
2020 Защищая Джейкоба Лори Барбер Минисериал; 8 серий
2020–2022 Амфибия Леди Оливия (голос) 9 серий [ 46 ]
2022 Анатомия скандала Кейт Вудкрофт Минисериал; 6 серий
2024 Этот город Эстелла Основной состав [ 47 ]

Сценические роли

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2004 Его темные материалы Джесси Национальный театр
2005 Генрих IV, части I и II Перевозчик Национальный театр
2005 Инспектор ООН Женщина-активистка Национальный театр
2005 Столпы сообщества неблагородный Национальный театр
2007 Умереть за это Клеопатра Театр Алмейда
2007 Пигмалион Элиза Дулиттл тур по Великобритании
2008 Uncle Vanya Yelena тур по Великобритании
2008 Пигмалион Элиза Дулиттл Театр Олд Вик
2009 Сожженный солнцем Маруся Национальный театр
2010 Гамлет Офелия Театр Крусибл , Шеффилд
2017–2018 Сеть Диана Кристенсен Национальный театр, Лондон

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат
2005 Награды Яна Чарльсона Лучшая актриса Столпы сообщества номинирован
2007 Награды Яна Чарльсона Лучшая роль актера – 2 премия Пигмалион Выиграл
2008 Премия «Вечерний стандарт» Выдающийся новичок Пигмалион номинирован
2010 Премия Лоуренса Оливье Лучшая женская роль второго плана Сожженный солнцем номинирован
2011 Телевизионный фестиваль в Монте-Карло Выдающаяся актриса драматического сериала Аббатство Даунтон номинирован
2012 Телевизионный фестиваль в Монте-Карло Выдающаяся актриса драматического сериала Аббатство Даунтон номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучшая драматическая актриса Аббатство Даунтон номинирован
Гламурные награды Специальная награда редактора Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся главная актриса драматического сериала Аббатство Даунтон номинирован
Спутниковые награды Премия «Спутник» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале Аббатство Даунтон номинирован
2013 Премия «Золотой глобус» Лучшая женская роль в драматическом телесериале Аббатство Даунтон номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающаяся роль актрисы в драматическом сериале Аббатство Даунтон номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Аббатство Даунтон Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся главная актриса драматического сериала Аббатство Даунтон номинирован
Награды Хуадинг Лучшая мировая актриса Аббатство Даунтон Выиграл
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучшая женская роль в драматическом сериале Аббатство Даунтон номинирован
2014 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся главная актриса драматического сериала Аббатство Даунтон номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Аббатство Даунтон Выиграл
2015 Награда «Женщина года» по версии Harper’s Bazaar Премия «Икона телевидения» Выиграл
Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Аббатство Даунтон Выиграл
2016 Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале Аббатство Даунтон номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучшая женская роль в драматическом сериале Аббатство Даунтон номинирован
2017 Награды «Выбор критиков» [ 48 ] Лучшая женская роль в драматическом сериале безбожный номинирован
2018 Каннский международный кинофестиваль телесериалов Премия Variety Icon за выдающиеся достижения в актерском мастерстве [ 49 ] [ 50 ] Выиграл
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся ведущая актриса ограниченного сериала безбожный номинирован
  1. ^ Перейти обратно: а б Бойся, Хелен (16 декабря 2020 г.). «Анатомия скандала на Netflix: Мишель Докери из «Аббатства Даунтон» присоединяется к актерскому составу» . Развлечения Ежедневно . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Золотой глобус-2013: полный список победителей» . Хранитель . 14 января 2013 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  3. ^ «Мишель Докери из DOWNTON ABBEY сыграет главную роль в новом мини-сериале Netflix «Безбожные» » . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  4. ^ «Голливуд номинирован на театральную премию Оливье» . Рейтер . 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Проверено 24 августа 2017 г.
  5. ^ «Леди Мэри из аббатства Даунтон беседует о главной роли в фильме «Нон-стоп» с Нисоном» . Независимый . 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Проверено 24 августа 2017 г.
  6. ^ Филипсон, Алиса (20 августа 2013 г.). «Мишель Докери признается, что в душе она «девушка из Эссекса»» . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  7. ^ «Члены компании – Мишель Докери» . Национальный театр. Январь 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. . Проверено 21 октября 2011 г.
  8. ^ «Шедевр: Аббатство Даунтон» . ПБС. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  9. ^ Инверн, Джеймс (30 ноября 2004 г.). «Превью второй части его темных материалов начнутся 30 ноября» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 11 января 2012 г.
  10. ^ «Недавние награды выпускникам драматического факультета» . Школа музыки и драмы Гилдхолла. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  11. ^ «Номинации на премию Оливье» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News и СМИ. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. . Проверено 1 октября 2011 г.
  12. Обзор Dockery в Pygmalion. Архивировано 10 марта 2017 г. на Wayback Machine , Guardian.co.uk, 17 мая 2008 г.
  13. Шорт-лист премии ES Theater Awards 2008 , thisislondon.co.uk, 24 ноября 2008 г. Архивировано 13 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  14. Первая ночь: Гамлет, Шеффилд Крусибл. Архивировано 1 декабря 2017 года на Wayback Machine , Independent.co.uk, 23 сентября 2010 года.
  15. ^ О'Салливан, Майкл (7 марта 2008 г.). « Отец свиней: малобюджетная фигня». Вашингтон Пост . п. Т 39.
  16. ^ « Аббатство Даунтон»: Мишель Докери и Дэн Стивенс в старом телефильме» . EW.com . 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  17. ^ «Номинанты и победители 64-й премии «Эмми»» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  18. ^ «Номинанты и победители 65-й премии «Эмми»» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  19. ^ «Номинанты и победители 66-й премии «Эмми»» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  20. ^ Майклс, Адриан (28 декабря 2012 г.). «Беспокойный, BBC One, обзор» . Dailytelegraph.co.uk . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Александр, Софи (3 марта 2014 г.). «Фильм Мишель Докери «Нон-стоп» взлетает на вершину кассовых сборов» . Express.co.uk . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  22. ^ Шон, Том (26 февраля 2014 г.). «Непрерывный обзор: Лиам Нисон претендует на звание короля фильмов категории B» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  23. ^ «Выпуск школы Гилдхолл – выпуск 2014 г.» . www.gsmd.ac.uk. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  24. ^ Times, The Sunday (26 января 2014 г.). «500 самых влиятельных людей Британии» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  25. ^ Профиль. Архивировано 7 ноября 2014 г. на Wayback Machine , debretts.com; по состоянию на 6 июля 2016 г.
  26. ^ Стэнхоуп, Кейт (14 января 2017 г.). «Продление второго сезона сериала ТНТ «Хорошее поведение»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  27. ^ Голдберг, Лесли (6 ноября 2018 г.). « Хорошее поведение» на ТНТ отменено . Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 января 2019 г.
  28. ^ «Мишель Докери о новом фильме «Предчувствие конца» » , CBS News , заархивировано из оригинала 24 августа 2017 г. , получено 24 августа 2017 г.
  29. ^ Бруннер, Джерил. «Мишель Докери о своем новом фильме «Предчувствие конца и о том, как она начала» . Парад . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  30. ^ Шоу, Джессика (16 ноября 2017 г.). «Мерритт Вевер лидирует в сериале «Безбожие» Netflix» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  31. «Таймс» , 6 ноября 2010 г.
  32. ^ Рейнберд, Эшли (16 февраля 2022 г.). «Звезды «Аббатства Даунтон» Мишель Докери и Майкл Фокс подписывают контракт на запись альбома и будут выступать дуэтом» . зеркало . Проверено 17 февраля 2022 г.
  33. ^ Фелисити Тистлтуэйт (19 августа 2014 г.). «От Даунтона к благотворительности: первый гуманитарный посол Мишель Докери в Оксфаме» . Express.co.uk . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 4 января 2016 г.
  34. ^ «Меняющиеся лица» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  35. ^ «Мишель Докери: Благотворительная деятельность и дела» . Посмотрите на Звезды . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  36. ^ «Звезды объединяются в эксклюзивном фильме «Противостояние раку» . Противостаньте раку, Великобритания . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  37. ^ «Интервью Мишель Докери: «Возможно, Даунтон еще не закончился» » . Телеграф . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  38. ^ Ассоциация прессы (15 декабря 2015 г.). «Жених звезды «Аббатства Даунтон» Мишель Докери умер после продолжительной болезни» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  39. ^ Гринвуд, Карл (15 августа 2016 г.). «Мишель Докери благодарит друзей и семью после трагической смерти ее жениха» . зеркало . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  40. ^ Канюк, Росс. «Даунтон встречает Флибэга у алтаря: Мишель Докери выходит замуж за Джаспера Уоллера-Бриджа» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 21 января 2022 г.
  41. ^ Сачдева, Маанья (24 сентября 2023 г.). «Звезда «Аббатства Даунтон» Мишель Докери выходит замуж за Джаспера Уоллера-Бриджа на интимной церемонии» . Независимый . Проверено 24 сентября 2023 г.
  42. ^ Ротман, Лили (15 марта 2012 г.). «Стиль и дизайн TIME: футуристическая лондонская мода» . журнал ТАЙМ. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  43. ^ «Вне времени» . Джош Аппиньанези. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 27 сентября 2012 г.
  44. ^ Йоссман, К.Дж. (9 июня 2023 г.). «Режиссерский дебют Дестри Аллина Спилберга « Не кормите детей» добавляет актерский состав (эксклюзив)» . Разнообразие . Проверено 17 августа 2023 г.
  45. ^ Кролл, Джастин (17 августа 2023 г.). «SAG-AFTRA заключает временные соглашения о кастинге, и новый фильм Гая Ричи входит в число тех, кто получил отказ» . Крайний срок Голливуд .
  46. ^ Рамос, Дино-Рэй (23 июня 2020 г.). «Канал Disney продлевает сериал «Амфибия» на третий сезон; лягушонок Кермит, Дженифер Льюис, Джордж Такей и многие другие станут приглашенными звездами во втором сезоне» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  47. ^ «Мишель Докери, Николас Пиннок и Дэвид Доусон анонсировали новый драматический сериал Стивена Найта «Этот город» для BBC» . bbc.co.uk/mediacentre . Проверено 28 ноября 2022 г.
  48. ^ Номинанты на премию «Выбор критиков 2017: телевидение» . Январь 2018. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  49. ^ «Мастер-класс Canneseries: Мишель Докери» . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  50. ^ «Мишель Докери будет удостоена награды «Икона разнообразия» за каннские сериалы» . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Проверено 31 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5007e2b62a20eb4b6707ad7e8a3de963__1721544120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/63/5007e2b62a20eb4b6707ad7e8a3de963.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michelle Dockery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)