Jump to content

Джон Симм

Джон Симм
Симм в 2010 году
Рожденный
Джон Рональд Симм

( 1970-07-10 ) 10 июля 1970 г. (54 года)
Лидс , Англия
Занятия
  • Актер
  • директор
  • музыкант
Годы активности 1992 – настоящее время
Заметная работа Жизнь на Марсе , Доктор Кто , Грейс
Супруг
( м.  2004 )
Дети 2

Джон Рональд Симм [1] (родился 10 июля 1970 г.) - английский актер, режиссер и музыкант. Он наиболее известен по роли Сэма Тайлера в «Жизни на Марсе» , Мастера в «Докторе Кто» и сержанта Роя Грейса в «Грейс» . Среди других его работ на телевидении - «Состояние игры» , «Озера» , «Преступление и наказание» , «Изгнание» , «Добыча » и «Крекер» . Его роли в кино включают «Страну чудес» , «Каждый день» , «Бостонский кикаут» , «Торговля людьми» и «24-часовые тусовщики» . Он дважды номинировался на премию BAFTA за лучшую мужскую роль и на премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джон Рональд Симм родился 10 июля 1970 года в Лидсе , [2] старший из троих детей. Его отец, Рональд, был музыкантом из Манчестера . С 12 лет Симм пел и играл на гитаре вместе со своим отцом на сцене рабочих мужских клубов . [3] Он вырос в Ланкашире, во многих местах северо-западной Англии , включая Блэкпул , Бернли , Колн , Манчестер и Нельсон . Он учился в средней школе Эдж-Энд в Нельсоне, где его вдохновил учитель драмы Брайан Веллок. [4] В 1986 году он поступил на трехлетний курс исполнительского искусства в Блэкпуле и колледже Файлд в Блэкпуле . [5] Он снялся в фильмах «Парни и куклы» и «Вестсайдская история» Блэкпула в Большом театре . [6] После появления в очередном студенческом мюзикле «Бойфренд » он решил, что музыкальный театр его не интересует, и присоединился к любительскому драматическому кружку, чтобы в свободное время оттачивать свое мастерство, играя заглавные роли в «Билли Лжеце» и «Амадее» . [6] Затем он переехал в Лондон в возрасте 19 лет, чтобы пройти стажировку в Лондонском драматическом центре , где изучал Станиславского метода систему актерского . [3]

В 1992 году Симм дебютировал в профессиональной карьере, сыграв роль Джоби Джонсона в эпизоде ​​сериала « Рампол из Бейли» . [7] Он появился в роли психопата в «Билле» , в роли влюбленного школьника Ричарда Фрэнсиса в «Сердцебиение» и в роли накачанного наркотиками грабителя в «Слесаре» . [7] С 1993 года он играл главную роль Кендла Бэйнса в двух сериях ситкома BBC « Люди мира» . В 1995 году он взял на себя роль Гэри Кингстона, заблудшего убийцы, в фильме «Чиллер» . [8]

В 1995 году Симм сыграл проблемного подростка Билла Приса в ITV полицейской драме «Крекер» . Он также дебютировал в художественном кино в фильме «Бостонский кикаут» , который получил награду Palmarés (Лучший) художественный фильм на 11-м Международном кинофестивале Cinema Jove — Валенсия в 1996 году. [9]

В 1996 году он дебютировал на профессиональной сцене в Саймона Бента пьесе «Голдхок-роуд» в Театре Буша в постановке Пола Миллера . В 1997–1999 годах он сыграл главную роль Дэнни Кавана в фильме «Озера» . [8] сериал BBC, написанный Джимми Макговерном . В 1999 году он снялся в роли Джипа в отмеченном наградами культовом клубном фильме « Торговля людьми» . [8] и как Эдди в Майкла Уинтерботтома » « Стране чудес .

В 2000 году он снялся в первом эпизоде ​​драмы BBC «Clocking Off » по сценарию Пола Эбботта , с которым он снова поработает в 2002 году, когда он снялся в роли Кэла Маккефри в отмеченном множеством наград политическом триллере « Состояние игры» . Симм также сыграл главную роль ростовщика Джона Парлора в Тони Марчанта фильме « Никогда, никогда» для Channel 4.

В 2002 году Симм снялся в фильме « 24 Hour Party People» в роли New Order фронтмена Бернарда Самнера . [8] Также в этом году он сыграл Раскольникова в адаптации BBC « Преступления и наказания» , адаптированной Тони Марчантом . Марчант также написал «Историю рыцаря» , одну из серии современных переработок «Кентерберийских рассказов» , в которой Симм сыграл Эйса. Позже в том же году Симм снялась вместе с Кристиной Риччи и Джоном Хёртом в фильме «Миранда» .

В 2004 году он сыграл исследователя и детектива-благотворителя Дэниела Эпплтона в BAFTA отмеченной наградой Channel 4 драме «Секс-трафик» , в которой рассказывалось о тяжелом положении двух молодых молдавских сестер, проданных в сексуальное рабство: это принесло Симму номинацию на лучшую мужскую роль на 20-й церемонии вручения наград Gemini Awards . [10] После роли доктора Брюса Флаэрти в Говарда Дэвиса постановке «Синий/Оранжевый» Джо Пенхолла , Симм сыграл детектива-инспектора Сэма Тайлера в сериале BBC « Жизнь на Марсе» 2006 года , сыграв полицейского, отправленного в прошлое, в 1973 год. Шоу выиграло премию «Пионер». На приз зрительских симпатий за лучшую программу на церемонии вручения премии BAFTA TV Awards 2007 Симм был номинирован, но проиграл награду за лучшую мужскую роль. [11]

В марте 2007 года он снялся в биографической драме канала Channel 4 «Жёлтый дом» , созданной Talkback Thames , о бурных отношениях художников Винсента Ван Гога (Симм) и Поля Гогена ( Джон Линч ), когда они жили в одном доме под названием «Жёлтый дом» . несколько месяцев; [12] постановка основана на книге Мартина Гейфорда, также называемой «Жёлтый дом» . [13] В том же году Симм вернулся в театр в качестве главного героя в знаменитой постановке Пола Миллера «Театр Буша» версии Саймона Бента « Эллинг» — комедии о двух мужчинах, только что вышедших из психиатрической больницы, приспосабливающихся к нормальной жизни и друг к другу. [14] После положительных отзывов в прессе и большого количества аншлагов производство было передано в Trafalgar Studios в июле 2007 года. [15] и Симм был номинирован на премию Оливье за ​​свое выступление.

пригласил Симма В 2007 году Рассел Т. Дэвис на роль воплощения Мастера , заклятого врага Доктора , в продолжительном сериале BBC «Доктор Кто» . Он появился в трех последних эпизодах третьего сериала : « Утопия », « Барабанный звук » и « Последний из повелителей времени ». При первоначальном выборе было объявлено, что он будет играть персонажа по имени мистер Саксон, имя, которое позже выяснилось как псевдоним Мастера. [16] Он повторил эту роль в двухсерийном выпуске 2009 года « Конец времени ». [17] [18] В 2008 году он сыграл Эдварда Сексби в «Дьявольской шлюхе» , четырехсерийной эпопее о Гражданской войне в Англии для Channel 4. Он выступал на Королевском эстрадном представлении с Александром Армстронгом и Беном Миллером , а также снялся в фильме «Скеллиг » в 2009 году.

Симм вместе с Майклом Уинтерботтомом принял участие в продолжающемся проекте под названием Everyday , который будет сниматься в реальном времени в течение пяти лет. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2012 года, а в 2013 году он участвовал в конкурсе на Лондонском кинофестивале . Симм вернулся на сцену Вест-Энда осенью 2009 года и получил признание критиков, сыграв главную роль в пьесе Эндрю Бовелла « Говоря на языках» в Театре герцога Йоркского .

В сентябре 2010 года Симм сыграл Гамлета в « Шеффилд Крусибл» . [19]

В 2011 году Симм снялась в сериале «Бешеные псы» на канале Sky 1 . Он сыграл Бакстера в проекте, воссоединившем его с Филипом Гленистером и Марком Уорреном, а также Максом Бисли и Беном Чаплином . «Бешеные псы» имели успех у критиков и рейтингов, были номинированы на премию BAFTA как лучший драматический сериал, а также были заказаны второй и третий сериалы. Вторая серия была снята на Майорке и Ибице в конце 2011 года и появилась на канале Sky 1 в январе 2012 года, одновременно с съемками третьей серии в Южной Африке . Последний сериал вышел в эфир в январе 2014 года. На BBC One в мае 2011 года Симм сыграл Тома Рондштадта в «Изгнании » вместе с Джимом Бродбентом , Оливией Колман и его женой Кейт Магован . Его игра принесла ему вторую номинацию на премию BAFTA за лучшую мужскую роль. [20]

С 17 мая по 9 июня 2012 года Симм играл Джерри. [21] в возрождении « Гарольда Пинтера » Предательства в театре Крусибл . [22] Он сыграл Джона Миддлтона в Деревня» шестисерийной драме BBC « , изображающей жизнь деревни в Дербишире во время Первой мировой войны . [23]

С мая по август 2013 года он вернулся в Trafalgar Studios в лондонском Вест-Энде, чтобы сыграть вместе с Саймоном Расселом Билом главную роль в новой постановке Гарольда Пинтера «Теплица » режиссера Джейми Ллойда . Затем он завершил работу над трехсерийным триллером « Добыча» , в котором он играет детектива Маркуса Фэрроу. Мини-сериал начал выходить в эфир 28 апреля 2014 года на канале ITV. Во втором сериале главную роль сыграл Филип Гленистер.

В феврале 2014 года Симм приступил к съемкам восьмисерийного сериала BBC America « Злоумышленники» в Ванкувере, Британская Колумбия . Он играет бывшего офицера полиции Лос-Анджелеса Джека Уилана. Сериал вышел в эфир на BBC America в августе 2014 года, в нем также снимались Мира Сорвино , Джеймс Фрейн и Милли Бобби Браун . Его отменили всего через один сезон. Вдобавок к этому он завершил второй сезон « Деревни в Дербишире» .Позже в том же году Симм сыграл Алека Джеффриса , человека, который открыл дактилоскопию ДНК, в Код убийцы» двухсерийной драме « для ITV.

В 2015 году он взял перерыв от экрана, чтобы сосредоточиться на театре. Впервые он появился в Национальном театре, с большим успехом сыграв роль Ракитина в Патрика Марбера ( «Трех днях в деревне» версия «Месяца в деревне » Тургенева ) и воссоединился с Джейми Ллойдом , сыграв роль Ленни в постановке, посвященной 50-летию спектакля Гарольда Пинтера « Возвращение домой » в лондонском Вест-Энде.

В 2016 году Симма пригласили в США для участия в фильме «Улов» для канала ABC . в главных ролях с Мирей Инос и Питером Краузе Шоу было исполнительным продюсером Шонды Раймс , а съемки проходили на студии Sunset Bronson и в окрестностях Лос-Анджелеса. Симм сыграл Риса Гриффитса, второстепенного персонажа в первом сезоне и постоянного игрока во втором сезоне.

6 апреля 2017 года BBC подтвердила, что Симм повторит свою роль Мастера в десятом сезоне « Доктора Кто» ; он появился в финале, состоящем из двух частей: « Достаточно мира и времени » и « Доктор падает ». [24]

В 2018 году он снялся в роли Дэна Боукера вместе с Адрианом Лестером в фильме Майка Бартлетта « Травма» на канале ITV. В том же году он также сыграл роль депутата от лейбористской партии Дэвида Марса в фильме «Залог» по сценарию Дэвида Хэра вместе с Кэри Маллиган и Билли Пайпер для BBC. Затем он снялся в сериале «Незнакомцы» на канале ITV в роли Джона Малрея, профессора, чья жизнь рушится, когда его жена погибает в автокатастрофе в Гонконге.

В 2018/2019 году Симм вернулся на сцену Вест-Энда в Джейми Ллойда постановке «Пинтер в Пинтере» — новаторском сезоне одноактных пьес Гарольда Пинтера. Он снялся в Pinter Six , состоящем из Party Time и Celebration . [25]

В 2019 году исполнил заглавную роль Макбета в Фестивальном театре Чичестера . [26] что он снова повторит свою роль Мастера в Masterful аудиодраме позже в том же году было объявлено , от Big Finish Productions . [27]

В 2021 году Симм сыграл главную роль сержанта Роя Грейса в « Грейс» , адаптации Рассела Льюиса , основанной на Питера Джеймса . самых продаваемых криминальных романах [28]

В 2024 году Симм сыграет Эбенезера Скруджа в Джека Торна экранизации «Рождественская история в Олд Вик » режиссера Мэтью Уорчуса .

На протяжении 1990-х и начала 2000-х Симм был одним из основателей, автором песен и гитаристом рок-группы Magic Alex; [29] Группа была названа в честь «Волшебного Алекса» Мардаса , греческого инженера-электронщика, наиболее известного по работе с «Битлз» . [30] Группа выступала на разогреве в двух британских турах с Echo & the Bunnymen . [29] Симм играет на гитаре на альбоме Slideling своего друга, вокалиста Echo & the Bunnymen Яна Маккалока . В 2002 году на живом концерте в Финсбери-парке он спел на сцене с New Order песню Joy Division « Digital ». Он также играл на соло-гитаре на нескольких сольных концертах Маккаллоха, в том числе на Wembley Arena в качестве основного разогрева Coldplay . Magic Alex выпустила один альбом Dated and Sexist перед распадом в 2005 году, после того как Симм решил сосредоточиться на актерском мастерстве. [29]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В апреле 2004 года Симм женился на актрисе Кейт Магован в « Лесе Дина» . Симм и Магован вместе снялись в четырех фильмах: «24-часовые тусовщики» , «Гарри на лодке?». , отмеченный наградами короткометражный фильм «Дьяволуд» и триллер об ограблениях «Вторник» , а также в сериале BBC «Изгнание» . У них двое детей, сын и дочь. [31]

Симм болеет за футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» . [32]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1995 Бостон Кикаут Фил
1997 Диана и я Нил
1999 Торговля людьми Юбка
Страна чудес Эдди
2001 Понимание Джейн Оз
2002 Круглосуточные тусовщики Бернард Самнер
Миранда Откровенный
2004 Черный Калигула
2005 Синий/Оранжевый Брюс Флаэрти
Братья главы Лодочник
2006 Девилвуд Габриэль Короткометражный фильм
2008 Tu£sday Серебро
2009 Скеллиг Дэйв Телевизионный фильм
2012 Каждый день Ян Фергюсон Снято в реальном времени в течение пяти лет.

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1992 Рампол из Бейли Джоби Джонсон Эпизод: «Рампол и реформа Джоби Джонсона»
1993 Оазис Шикарный Роберт 7 серий
Сердцебиение Ричард Фрэнсис Эпизод: «Стена молчания»
Законопроект Пол Джеффрис Эпизод: «Слепое пятно»
Мужчины мира Кендл Бэйнс Серии 1–2. Признан певцом заглавной песни первого сезона вместе с Дэвидом Трелфоллом.
1994 Щепотка табакерки Клинт Хеппелуайт 3 серии
Экран первый Сесил Эпизод: «Мясо»
1995 Чиллер Гэри Кингстон Эпизод: «А вот и зеркальный человек»
Крекер Bill Nash Эпизод: «Лучшие мальчики»
1997 Слесарь [33] Пол 3 серии
1997–1999 Озера Дэнни Кавана Серии 1–2
2000 Простить и забыть В соответствии с
Отключение синхронизации Стюарт Лич Эпизод: «История Личей»
Знакомьтесь, Рики Джервейс Сам Эпизод 6
Никогда Никогда Джон Парлор 2 серии
2001 Размещено Стивен Эдвардс Эпизод: «Назад»
2002 Волшебный час Алекс
Преступление и наказание Раскольников 2 серии
Белые зубы Мистер Герой Эпизод: «Необычный второй брак Арчи Джонса»
2003 Состояние игры Кэл МакКэффри 6 серий
Кентерберийские рассказы Туз Эпизод: « История рыцаря »
Играйте как чемпионы Рассказчик
2004 Брюки обезьяны Различный
Секс-трафик Дэниел Эпплтон 2 серии
2006–2007 Жизнь на Марсе Сэм Тайлер Серии 1–2. Номинация - Премия BAFTA за лучшую мужскую роль [11]
2007 Желтый дом Винсент Ван Гог
2007, 2009–2010, 2017, Доктор Кто Мастер 7 серий
2008 Дьявольская шлюха Эдвард Сексби 4 серии
2010 Двигаемся дальше Лось / Майк Эпизод: «Недомогание»
2011 Изгнание Том Ронштадт 3 эпизода. Номинация - Премия BAFTA за лучшую мужскую роль [20]
2011–2013 Бешеные собаки Ллойд Бакстер 14 серий
2013–2014 Деревня Джон Миддлтон 12 серий
2014 Добыча Сержант Маркус Фэрроу 3 эпизода. Премия Северо-Западного Королевского телевизионного общества за «лучшее мужское исполнение»
Злоумышленники Джек Уилан 8 серий
2015 Кодекс убийцы Алек Джеффрис 2 серии
Тост за Лондон Сам Эпизод: «Глобальное потепление»
2016–2017 Улов Риз Гриффитс Сезоны 1–2
2018 Травма Дэн Боукер 3 серии
Залог Дэвид Марс 4 серии
Незнакомцы Джона Мулрей 8 серий
2020 Холодная храбрость Артур Фрид 8 серий
2021 – настоящее время Милость DSU Рой Грейс Заглавная роль; 8 серий
Преступление Ирвина Уэлша Гарет Хорсборо Основной состав
2023 Звездный удар Мартин 1 серия
Хильда В противном случае 3 серии
Год Заголовок Роль Примечания
1996 Голдхок-роуд Колин Театр Буша
2007 Эллинг Эллинг Театр Буша
Трафальгар Студии 1
2009 Говорим на языках Леон [34] Театр герцога Йоркского
2010 Гамлет Гамлет [35] Театр Крусибл
2012 Предательство Джерри [21] Театр Крусибл
2013 Теплица Гиббс Трафальгар Студии
2015 Три дня в деревне я мучился Национальный театр, Лондон (зал Литтелтона)
Возвращение домой Ленни Трафальгар Студии
2018 Вечеринка / Праздник Театр Гарольда Пинтера – Пинтер в сезоне Пинтера
2019 Макбет Макбет [26] Чичестерский фестивальный театр (сентябрь/октябрь 2019 г.)
2024 Рождественская песнь Эбенезер Скрудж Олд Вик

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Роль Примечания
2002 Здесь, чтобы остаться Новый порядок Бернард Самнер Заключительный трек из фильма 24 Hour Party People
2009 Так низко Мэтт Берри Альбом: Витчазель
2013 Какой-то лучший день Я Клот Альбом: Впусти всё это
2019 Бог взял отпуск Общество досуга Альбом: Прибытие и отправление

Дискография

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Роль
2006 Датированный и сексистский Волшебный Алекс Гитара и бэк-вокал

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник Роль
2003 «Скользящий» Ян Маккалок Гитара
2015 «Старше» / «Снаружи» Волшебный Алекс Гитара и бэк-вокал

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
2005 20-я премия Близнецов Лучшая актерская роль в главной роли в драматической программе или мини-сериале Секс-трафик - часть 1 номинирован [10]
2007 Телевизионный фестиваль в Монте-Карло Золотая нимфа - выдающийся актер драматического сериала Жизнь на Марсе (британский сериал) номинирован [10]
Награды Гильдии радиовещательной прессы Лучший актер номинирован [10]
53-я телевизионная премия Британской академии Премия BAFTA за лучшую мужскую роль номинирован [10] [11]
2008 Премии Лоуренса Оливье Лучший актер в пьесе Эллинг в Трафальгарском театре номинирован [36]
2012 58-я телевизионная премия Британской академии Премия BAFTA за лучшую мужскую роль Изгнание номинирован [10] [20]
Награды Королевского телевизионного общества Лучший актер (мужчина) номинирован [10]
  1. ^ «Сотрудники JOHN SIMM Ltd — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» .
  2. ^ «BFI Screenonline: Симм, Джон (1971-) Биография» . BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Маршалл, Бен (14 июля 2013 г.). «На моем радаре: культурные события Джона Симма» . theguardian.com .
  4. ^ «Некролог Брайана Уэллока» . Ланкаширский телеграф . 2 декабря 2006 г.
  5. ^ «Вопросы и ответы с актером Джоном Симмом» . Файнэншл Таймс . 9 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Джон Симм: «Я никогда не лечился. Возможно, мне следует это сделать», — говорит звезда «Грейс» и «Жизни на Марсе» . Вестник Шотландии . Проверено 20 февраля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Джон Симм, профиль карьеры» . Телеграф.co.uk . 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Лобб, Адриан (8 мая 2022 г.). «Джон Симм: «Я избавился от музыки и клубов и погрузился в настоящую серьезную драму» » . bigissue.com .
  9. ^ Маршалл, Бен (1996). «11-е издание Cinema Jove 1996» . сайт Cinemajove.com .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Премия Джона Симма» . IMDB (только исходный индекс) . Проверено 24 января 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Телепремия BAFTA 2007» . Награды.bafta.org . Проверено 24 января 2023 г.
  12. ^ «Выпуск новостей Talkback Thames» . Talkback Темза . 15 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Проверено 5 февраля 2007 г.
  13. ^ Оливер, Робин (16 марта 2008 г.). «Жёлтый дом» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 февраля 2023 г.
  14. ^ Гарднер, Лин (1 мая 2007 г.). «Эллинг» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 февраля 2023 г.
  15. ^ «Джон Симм: Время его жизни» . Независимо в воскресенье . 11 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г.
  16. ^ Рис, Джаспер (17 апреля 2007 г.). «Почему я так зол на BBC» .
  17. ^ Левински, Джон Скотт (4 апреля 2009 г.). «Симм возвращается в роли Мастера в Докторе Кто» . Проводной . Проводные новости . Проверено 16 апреля 2009 г.
  18. ^ Колвилл, Роберт (11 апреля 2009 г.). «Интервью Рассела Т. Дэвиса с Доктором Кто: полная стенограмма» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года.
  19. Джон Симм об игре Гамлета Daily Telegraph, 14 сентября 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Телепремия BAFTA 2012» . Награды.bafta.org . Проверено 24 января 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Предательство в театрах Шеффилда» . Sheffieldtheatres.co.uk. 9 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  22. ^ «Новости лондонского театра, обзоры, интервью и многое другое» . Что на сцене. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  23. ^ " The Village Press Pack" , Пресс-служба BBC, 19 марта 2013 г. Проверено 19 марта 2013 г.
  24. ^ «Джон Симм вернется в роли Мастера в «Докторе Кто»» . Би-би-си. 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  25. ^ «Джон Симм, Руперт Грейвс и Мэгги Стид присоединяются к Пинтеру в актерском составе Пинтера» . Что на сцене. 21 июня 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Макбет» . Чичестерский фестивальный театр. 14 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  27. ^ «Джон Симм присоединяется к Big Finish для Доктора Кто: Мастерски – Новости – Big Finish» . Bigfinish.com . Проверено 4 августа 2020 г.
  28. ^ «Джон Симм сыграет главную роль в экранизации «Грации» Питера Джеймса для ITV» . Радио Таймс . Проверено 4 августа 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Хаттерстон, Саймон (11 сентября 2010 г.). «Джон Симм: «Иногда я чувствую себя недооцененным» » . theguardian.com .
  30. ^ «Джон Симм: Часы и грабители» . Тотальная научная фантастика. 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
  31. ^ «Звезда «Жизни на Марсе» Джон Симм выходит на сцену, чтобы быть рядом со своими детьми» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  32. ^ «Официальный сайт Манчестер Юнайтед» . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года.
  33. ^ Наследие, Стюарт (12 ноября 2014 г.). «Уоррен Кларк: Жизнь в клипах» . TheGuardian.com . Проверено 5 января 2015 г.
  34. ^ «Говоря на языках, Театр герцога Йоркского, Лондон» . Независимый . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  35. ^ «Первая ночь: Гамлет, Шеффилд Крусибл» . Независимый . 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  36. ^ «Победители Оливье 2008» . Официальный сайт londontheatre.com . Проверено 19 марта 2018 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8aac65a26f21fb4a00443ba814b48082__1722167220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/82/8aac65a26f21fb4a00443ba814b48082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Simm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)