Королевский национальный театр
Прежние имена | Национальная театральная труппа (с 1963 года базировалась в Олд Вик ) |
---|---|
Адрес | Верхний этаж, Южный берег Лондон Англия |
Координаты | 51 ° 30'26 ″ с.ш. 0 ° 06'51 ″ з.д. / 51,5071 ° с.ш. 0,1141 ° з.д. |
Общественный транспорт | |
Обозначение | II степень* |
Тип | Национальный театр |
Емкость |
|
Строительство | |
Открыто | 1976 год (здание) |
Архитектор |
|
Веб-сайт | |
национальный театр |
Королевский национальный театр Великобритании , [ 1 ] широко известный как Национальный театр (NT) в Великобритании и как Национальный театр Великобритании во всем мире, [ 2 ] [ 3 ] — площадка исполнительских искусств и связанная с ней театральная компания, расположенная в Лондоне , Англия. Театр был основан актером Лоуренсом Оливье в 1963 году, и многие известные актеры с тех пор в нем выступали .
До 1976 года труппа базировалась в театре «Олд Вик» в Ватерлоо. Нынешнее здание расположено рядом с Темзой в районе Саут-Бэнк в центре Лондона. Помимо представлений в здании Национального театра, Национальный театр гастролирует с постановками в театрах по всему Соединенному Королевству. [ 4 ] Театр перенес множество постановок на Бродвей и гастролировал в Китае, Австралии и Новой Зеландии. Однако гастроли по европейским городам были приостановлены в феврале 2021 года из-за опасений по поводу неопределенности в отношении разрешений на работу, дополнительных расходов и задержек из-за Брексита . [ 5 ] Разрешение на добавление приставки «Королевский» к названию театра было получено в 1988 году. [ 6 ] но полное название используется редко. Театр представляет разнообразную программу, включая Шекспира, другие международные классические драмы и новые пьесы современных драматургов. В каждом зале театра можно разместить до трех спектаклей в репертуаре , что еще больше увеличивает количество спектаклей, которые можно поставить в течение одного сезона. Однако модель репертуара Covid после 2020 года стала прямой, что требовалось императивами повышения эффективности использования ресурсов и финансовых ограничений в сочетании с предпочтением (и конкуренцией за доступность) креативщиков, работающих на сцене и на экране, что привело ее в соответствие с этой моделью. большинства театров.
В июне 2009 года театр начал программу National Theater Live (NT Live), программу одновременной трансляции живых постановок в кинотеатры сначала в Великобритании, а затем и за рубежом. Программа началась с постановки «Федры» в главной роли с Хелен Миррен , которая была показана в прямом эфире в 70 кинотеатрах Великобритании. С тех пор продукция NT Live транслировалась на более чем 2500 площадках в 60 странах мира. В ноябре 2020 года был представлен National Theater at Home, сервис потокового видео по запросу , специально созданный для записей National Theater Live. Видео спектаклей добавляются каждый месяц, и их можно «арендовать» для временного просмотра или можно просматривать неограниченное количество записей в рамках программы ежемесячной или годовой подписки. [ 7 ] [ 8 ]
Годовой оборот NT в 2015–2016 годах составил около 105 миллионов фунтов стерлингов, из которых 75% составили доходы (58% от продажи билетов, 5% от NT Live и Digital и 12% от коммерческих доходов, например, в ресторанах). , бары, книжный магазин и т. д.). Поддержка Совета искусств Англии обеспечила 17% дохода, 1% от деятельности по обучению и участию, а остальные 9% поступили от компаний, частных лиц, трастов и фондов. [ 9 ]
Происхождение
[ редактировать ]В 1847 году критик под псевдонимом Драматик опубликовал брошюру. [ 10 ] описывая тяжелое состояние британского театра. Производство серьезных пьес было ограничено патентными театрами , а новые пьесы подвергались цензуре со стороны канцелярии лорда-камергера . В то же время бурно развивался театральный сектор, сочетавший в себе низкопробную мелодраму и музыкальный бурлеск ; но критики описывали британский театр как движимый коммерциализмом и «звездной» системой. Возникло требование увековечить серьезный театр: «Шекспировский комитет» купил для нации место рождения драматурга, продемонстрировав признание важности «серьезной драмы». В следующем году появилось еще больше брошюр с просьбой о создании Национального театра от лондонского издателя Эффингема Уильяма Уилсона. [ 11 ] Ситуация продолжалась: каждое десятилетие возобновлялся призыв к созданию Национального театра. Внимание было привлечено в 1879 году, когда « Комеди Франсез» обосновалась в театре «Гейети », который в «Таймс» описывался как представляющий «высшую аристократию театра». Основные требования теперь объединились вокруг: сооружения в столице сооружения, которое стало бы постоянным памятником Шекспиру; «образцовая театральная» труппа, производящая продукцию высочайшего уровня качества; и центр, из которого понимание великой драмы могло бы распространяться как часть образования по всей стране. [ 12 ]
был Мемориальный театр Шекспира открыт в Стратфорде-на-Эйвоне 23 апреля 1879 года совместно с Новой Шекспировской труппой (ныне Королевская шекспировская труппа , RSC); затем Герберт Бирбом Три основал Академию драматического искусства при Театре Ее Величества в 1904 году. В результате столица все еще оставалась без национального театра. Лондонская Шекспировская лига была основана в 1902 году для развития Шекспировского национального театра и – в предстоящем трехсотлетии со дня его смерти в 1916 году – в 1913 году приобрела землю для театра в Блумсбери . Эту работу прервала Первая мировая война.
В 1910 году Джордж Бернард Шоу написал короткую комедию « Смуглая дама сонетов» , в которой сам Шекспир пытается убедить Елизавету I в необходимости строительства Национального театра для постановки его пьес. Спектакль был частью долгосрочной кампании по созданию Национального театра.
Закон о национальном театре 1949 года |
---|
Закон о национальном театре 1969 года |
---|
Закон о национальном театре 1974 года |
---|
Наконец, в 1948 году Совет лондонского графства участок рядом с Королевским фестивальным залом (LCC) предоставил для этой цели , поэтому Закон о национальном театре 1949 года ( 12, 13 и 14 Geo. 6. c. 16), предлагая финансовую поддержку, был принят парламентом . [ 13 ] Через десять лет после закладки фундамента в 1951 году правительство заявило, что страна не может позволить себе создание Национального театра; В ответ LCC предложила отказаться от арендной платы и оплатить половину стоимости строительства. Правительство по-прежнему пыталось применить неприемлемые условия, чтобы сэкономить деньги, пытаясь форсировать объединение существующих компаний, поддерживаемых государством: RSC, Sadler's Wells и Old Vic . [ 13 ]
После некоторых первоначальных вдохновляющих шагов, предпринятых с открытием Чичестерского фестивального театра в Чичестере в июне 1962 года, развитие событий в Лондоне продолжилось. В июле 1962 года, когда наконец были достигнуты соглашения, был создан совет для надзора за строительством, а также отдельный совет для управления Национальной театральной труппой, которая временно арендовала театр «Олд Вик». «Национальная театральная труппа» открылась 22 октября 1963 года спектаклем «Гамлет» с Питером О'Тулом в главной роли. [ 14 ] Компанию основал Лоуренс Оливье , который стал первым художественным руководителем компании. В качестве коллег-режиссеров он привлек Уильяма Гаскилла и Джона Декстера . Среди первого актерского ансамбля труппы были Роберт Стивенс , Мэгги Смит , Джоан Плаурайт , Майкл Гэмбон , Дерек Джейкоби , Линн Редгрейв , Майкл Редгрейв , Колин Блейкли и Фрэнк Финли .
Тем временем продолжалось строительство постоянного театра по проекту архитекторов сэра Дениса Ласдана и Питера Софтли и инженеров-строителей Флинта и Нила , состоящего из трех сцен, которые открывались индивидуально в период с 1976 по 1977 год. [ 15 ] Строительные работы проводил сэр Роберт Макэлпайн . [ 16 ]
Компания оставалась в Олд Вике до 1976 года, когда строительство Оливье было завершено. [ 13 ]
Здание театра и архитектура
[ редактировать ]Театры
[ редактировать ]В здании Национального театра расположены три отдельных театра. Кроме того, в апреле 2013 года было добавлено временное сооружение, закрытое в мае 2016 года.
Театр Оливье
[ редактировать ]назван в честь первого художественного руководителя театра Лоуренса Оливье Главный зал . Созданный по образцу Древнего театра Эпидавра , он имеет открытую сцену и веерообразную зрительскую зону на 1160 человек. «Барабан» (пятиэтажная вращающаяся секция сцены) простирается на восемь метров под сценой и управляется одним сотрудником. Барабан имеет два вращающихся обода и две платформы, каждая из которых может перевозить десять тонн, что позволяет резко и плавно менять декорации. Его конструкция гарантирует, что обзор публики не будет перекрыт ни с одного места, а актеры смогут полностью видеть публику из центра сцены. Разработанные в 1970-х годах и прототип современной технологии, вращающийся барабан и летающая система с несколькими «скайхуками» поначалу были очень спорными, и на их ввод в эксплуатацию потребовалось десять лет, но, похоже, они выполнили задачу функциональности при высокой производительности. [ 17 ]
Литтелтонский театр
[ редактировать ]Названный в честь Оливера Литтелтона , первого председателя правления Национального театра, он имеет арочную конструкцию авансцены и может вместить 890 зрителей.
Театр Дорфмана
[ редактировать ]Назван в честь Ллойда Дорфмана (филантропа и председателя Travelex Group ), [ 18 ] «Дорфман» — «самый маленький, самый простой и потенциально гибкий из всех зданий Национального театра… зал с темными стенами» и вместимостью 400 зрителей. [ 19 ] Ранее он был известен как Театр Коттесло (названный в честь лорда Коттесло , председателя Совета театра Саут-Бэнк), это название перестало использоваться после закрытия театра в рамках реконструкции будущего NT компании National .
Расширенный [ 19 ] театр вновь открылся в сентябре 2014 года под новым названием. [ 20 ]
Временный театр
[ редактировать ]Временный театр, ранее называвшийся The Shed, представлял собой театр «черный ящик» на 225 мест, открывшийся в апреле 2013 года и представлявший новые произведения; он закрылся в мае 2016 года после реконструкции театра Дорфмана. [ 21 ]
В 2015 году британский художник Карл Рэндалл нарисовал портрет актрисы Кэти Люнг , стоящей перед The Shed, в рамках серии «Лондонские портреты» художника, в которой он просил различных деятелей культуры выбрать место в Лондоне для фона для своих портретов. [ 22 ] [ 23 ] Люн объяснила, что выбрала «Сарай» в качестве фона, потому что она выступала там в спектакле «Мир крайнего счастья» 2013 года , а также потому, что «... это временный театр, он не постоянный, и я хотела сделать его постоянным на портрете». . [ 24 ] [ 25 ]
Архитектура
[ редактировать ]Стиль здания Национального театра на момент открытия историк архитектуры Марк Жируар охарактеризовал как «эстетику ломаных форм». Во время строительства архитектурные мнения разделились. Даже ярые сторонники современного движения, такие как Николаус Певснер, находили бетон Béton brut RAAC как внутри, так и снаружи властным. Наиболее печально известно, что будущий Карл III описал это здание в 1988 году как «умный способ построить атомную электростанцию в центре Лондона без каких-либо возражений». Джон Бетджеман , человек, не известный своим энтузиазмом к бруталистской архитектуре, написал Ласдуну, иронично заявляя, что он «задохнулся от восторга, увидев куб вашего театра в бледно-голубом небе и проблеск собора Святого Павла к югу от него. прекрасная работа, такая хорошая со многих точек зрения... она выглядит неотвратимо и законченно, как и великие работы». [ 26 ]
Несмотря на разногласия, с 1994 года театр внесен в список памятников архитектуры II * . [ 27 ] Хотя театр часто называют архетипом бруталистской архитектуры в Англии, после смерти Ласдуна здание было переоценено как имеющее более тесную связь с творчеством Ле Корбюзье , а не с современными монументальными зданиями 1960-х годов, такими как здания Пола Рудольфа . [ 28 ] Тщательно отточенный баланс между горизонтальными и вертикальными элементами в здании Ласдана выгодно контрастирует с громоздкостью соседних зданий, таких как Галерея Хейворд и Зал Королевы Елизаветы . Сейчас он находится в необычной ситуации: в опросах общественного мнения он одновременно оказался в десятке «самых популярных» и «самых ненавистных» зданий Лондона. Недавняя схема освещения, освещающая внешнюю часть здания, в частности летающие башни , оказалась очень популярной и является одним из нескольких положительных художественных откликов на здание. Ключевая предполагаемая ось обзора [ 29 ] ведет от моста Ватерлоо под углом 45 градусов к летающей башне театра Оливье (самому большому и самому высокому элементу здания) и ступенькам с уровня земли. Сейчас этот вид в значительной степени затенен взрослыми деревьями вдоль набережной, но на уровне земли его можно увидеть более ограниченно.
Фойе и внутренние помещения
[ редактировать ]Фойе Национального театра открыты для публики, здесь есть большой театральный книжный магазин, рестораны, бары и выставочные залы. Террасы и фойе театрального комплекса также использовались для проведения разовых, коротких сезонных и экспериментальных представлений и показов. Прибрежный двор театра в летние месяцы используется для регулярных спектаклей под открытым небом.
Учебный центр Клора — это новое специальное пространство для обучения в Национальном театре. Он предлагает мероприятия и курсы для всех возрастов, изучающие театральное искусство, от написания драмы до технических навыков, часто под руководством собственных артистов и сотрудников NT. Одно из его помещений — The Cottesloe Room, названное так в честь первоначального названия соседнего театра.
Гримерные для всех актеров расположены вокруг внутреннего светового колодца и вентиляционной шахты, поэтому их окна обращены друг к другу. Такая договоренность привела к традиции, согласно которой в ночь премьеры (известную как «Ночь прессы») и ночь закрытия любой отдельной пьесы, когда их призывают перейти к «новичкам» (начальным позициям), актеры подходят к окну и барабанить по стеклу ладонями. [ 30 ]
Экскурсии за кулисы проводятся в течение всего дня, а пешеходная дорожка Шерлинга, открытая ежедневно до 19:30, предлагает посетителям виды на закулисные производственные цеха для изготовления и сборки декораций, живописи и изготовления реквизита.
НТ Будущее
[ редактировать ]В 2013 году стартовал проект «NT Future»; реконструкция комплекса Национального театра, которая, по оценкам, обойдется примерно в 80 миллионов фунтов стерлингов. [ 31 ]
Национальная театральная студия
[ редактировать ]Здание студии через дорогу от отеля Old Vic на The Cut в Ватерлоо. Раньше в студии размещались мастерские NT, но в 1984 году она стала исследовательским и опытно-конструкторским подразделением National. В здании студии расположены отдел новых работ, архив и студия иммерсивного повествования NT.
Студия является памятником архитектуры II степени, спроектированным архитектором Лайонсом Исраэлем Эллисом. [ 32 ] Построенное в 1958 году здание было отремонтировано архитектором Хавортом Томпкинсом и вновь открыто осенью 2007 года.
Национальная театральная студия была основана в 1985 году под руководством Питера Гилла , который руководил ею до 1990 года. [ 33 ] Лаура Коллиер стала главой студии в ноябре 2011 года, заменив Пурни Моррелл, которая возглавляла студию с 2006 года. [ 34 ] После слияния студии и литературного отдела под руководством Руфуса Норриса Эмили Маклафлин стала руководителем отдела новых работ в 2015 году.
Национальный театр в прямом эфире
[ редактировать ]National Theater Live — это инициатива, которая транслирует постановки своих постановок (и других театров) в кинотеатры и центры искусств по всему миру. Все началось в июне 2009 года с Хелен Миррен в Жана Расина в « Федре» постановке Николаса Хитнера в театре Литтелтон.
Третий сезон трансляций стартовал 15 сентября 2011 года с сериалом «Один человек, два хозяина» с Джеймсом Корденом . За этим последовала Арнольда Вескера » «Кухня . Последней трансляцией 2011 года стала передача « Ходжа Джона Соавторы с Саймоном Расселом Билом» . В 2012 году Николаса Райта пьеса «Путешествуя налегке» транслировалась 9 февраля, за ней последовали «Комедия ошибок» с Ленни Генри 1 марта и «Она наклоняется, чтобы победить» с Кэтрин Келли , Стивом Пембертоном и Софи Томпсон 29 марта.
«Один мужчина, два хозяина» вернулся на экраны кинотеатров в США, Канаде и Австралии на ограниченный сезон весной 2012 года. Дэнни Бойла » «Франкенштейн также вернулся на экраны кинотеатров по всему миру на ограниченный сезон в июне и июле 2012 года.
Четвертый сезон трансляций начался в четверг, 6 сентября 2012 года, пьесой «Загадочное ночное происшествие с собакой» , основанной на международном бестселлере Марка Хэддона . За этим последовала Последний из Османов новая пьеса Стивена Бересфорда « » с Джули Уолтерс , Рори Киннером и Хелен МакКрори в главных ролях 11 октября 2012 года. » Уильяма Шекспира с «Тимон Афинский 1 ноября 2012 года последовал Саймоном Расселом Билом в главной роли в роли Тимона. 17 января 2013 года NT Live транслировала Артура Винга Пинеро » «Судья с Джоном Литгоу . [ 35 ]
Спектакли, которые будут сниматься и транслироваться, номинируются заранее, что позволяет планировать перемещение камер с большей свободой в зрительном зале.
Обучение и участие
[ редактировать ]Связи с национальными театрами
[ редактировать ]National Theater Connections — это ежегодный общенациональный фестиваль молодежного театра, проводимый Национальным театром. Фестиваль был основан в 1995 году и представляет десять новых пьес для молодежи, написанных ведущими драматургами. Спектакли ставятся школами и молодежными группами в своих школах и общественных центрах, а также в местных профессиональных театральных центрах. Одна из постановок каждой пьесы приглашается для исполнения на заключительном фестивале в Национальном театре, обычно в Театре Оливье и Театре Дорфмана.
Национальная театральная коллекция
[ редактировать ]Национальная театральная коллекция (ранее называвшаяся « По запросу. В школах ») — это бесплатная служба потоковой передачи постановок Национального театра для образовательных учреждений по всему миру, которая бесплатна для государственных школ Великобритании. Служба предназначена для использования учителями и педагогами в классе и включает записи связанных с учебной программой постановок, снятых в высоком разрешении перед живой аудиторией. [ 36 ]
Первоначально услуга была запущена в средних школах Великобритании в 2015 году с постановками для учащихся Key Stage 3 и выше. В ноябре 2016 года Национальный театр начал обслуживать начальные школы Великобритании, добавив ряд новых постановок для Key Stage 2. [ 37 ] В настоящее время сервис предлагает такие постановки, как «Франкенштейн» (режиссер Дэнни Бойл , в главных ролях Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер ), «Отелло» (режиссер Николас Хитнер , в главных ролях Адриан Лестер и Рори Киннер ), «Антигона» (режиссер Полли Финдли , в главных ролях Кристофер Экклстон и Джоди) . Уиттакер ) и «Джейн Эйр» (режиссер Салли Куксон ).
В 2018 году Национальный театр сообщил, что более половины государственных средних школ Великобритании зарегистрировались для использования этой услуги. По требованию. In Schools выиграла премию Bett Award 2018 за бесплатный цифровой контент или открытые образовательные ресурсы. [ 38 ]
В марте 2020 года, в свете пандемии коронавируса, Национальная театральная коллекция была предоставлена ученикам и учителям для доступа дома, чтобы помочь программам смешанного обучения. [ 39 ] В апреле 2020 года к сервису было добавлено шесть новых наименований, в результате чего общее количество произведений достигло 30. К ним относятся «Кошка на раскаленной крыше» (режиссер Бенедикт Эндрюс для « Молодого Вика » с Сиенной Миллер и Джеком О'Коннеллом в главных ролях ) и «Маленький остров » (режиссер Руфус Норрис для Национального театра). [ 40 ]
Публичные действия
[ редактировать ]Public Acts — это программа общественного участия Национального театра, работающая с театрами и общественными организациями по всей Великобритании над созданием крупномасштабных новых произведений. Первой постановкой «Публичных актов» стал «Перикл» в августе 2018 года в Национальном театре в Театре Оливье. The Guardian описала это как «богато спетую версию с блестящей игрой сотен актеров». [ 41 ] Вторая постановка « Как вам это понравится» была представлена в августе 2019 года в Королевском театре Хорнчерча. [ 42 ] [ 43 ]
С 2019 года Public Acts работает над третьей постановкой в Донкастере в партнерстве с Cast и шестью партнерами из местного сообщества. [ 44 ] Новая адаптация « Кавказского мелового круга» изначально планировалась на 2020 год, но была отложена из-за COVID-19. [ 45 ]
В декабре 2020 года в партнерстве с The Guardian компания Public Acts выпустила онлайн-мюзикл We Begin Again Джеймса Грэма ( Quiz ) в виде музыкального видео и отдельного трека, выпущенного Broadway Records. [ 46 ] [ 47 ]
Фестивали на открытом воздухе
[ редактировать ]Речная сцена
[ редактировать ]River Stage - это бесплатный летний фестиваль Национального театра на открытом воздухе, который проводится в течение пяти выходных возле Национального театра на его северо-восточной угловой площади. Его сопровождает ряд дополнительных ларьков с уличной едой и баров, которыми управляет NT.
На мероприятии представлены программы, разработанные различными компаниями для первых четырех выходных, а сам Национальный театр программирует пятые выходные. В число участвующих организаций вошли The Glory, HOME Manchester , Sadler's Wells , nonclassical , WOMAD , Latitude Festival , Бристольский Mayfest и Rambert . Фестиваль стартовал в 2015 году, его продюсером является Фрэн Миллер.
Посмотрите это пространство
[ редактировать ]Ежегодный фестиваль «Watch This Space» представлял собой бесплатный летний праздник театра, цирка и танцев под открытым небом, который в 2015 году был заменен фестивалем River Stage.
«Watch This Space» включал мероприятия для всех возрастов, включая семинары и занятия для детей и взрослых. «Watch This Space» имела прочные национальные и международные отношения с ведущими и развивающимися компаниями, работающими во многих различных аспектах сектора уличного искусства. В число важных соавторов и постоянных посетителей входили Театр Бюро Подрозы, The Whalley Range All Stars, Home Live Art, Addictive TV, Men in Coats, Upswing, Circus Space, Les Grooms, Театр танца StopGAP, Metro-boulot-dodo, Avanti Display, The Gandinis. , Эбигейл Коллинз, Всемирно известные, Ида Барр (Кристофер Грин), Motionhouse, Мэт Рикардо, Цирк насекомых, Театр Бангдитос, Мимбре, Company FZ, WildWorks, Театр Баш-Стрит, Маркелин, Чиполатас, Галерея Караван, Сиента-ла-Кабеса, Театр Туиг, Producciones Imperdibles и Марио, королева цирка. [ 48 ]
Фестиваль был основан его первым продюсером Джонатаном Холлоуэем , которого в 2005 году сменил Ангус МакКечни.
Пока пространство Театральной площади было занято Временным театром во время реконструкции NT Future, фестиваль «Watch This Space» был приостановлен. [ 49 ] но провел небольшое количество мероприятий в близлежащих местах. В 2013 году National объявил, что на Театральной площади пройдет небольшой летний фестиваль «Август на свежем воздухе». В программу, которая играла только по пятницам и субботам, входили «Кроссовки и уличные фонари» от Half Human Theater, «Мыслитель» от Stuff & Things, H2H от Джоли Вианн, Screeving от Urban Canvas, Pigeon Poo People от The Natural Theater Company, Capses от Laitrum, Bang На! , Каравания! The Bone Ensemble, The Hot Potato Syncopators , Total Eclipse of Head Эллы Гуд и Ники Кент, The Caravan Gallery , Curious Curios от Kazzum Theater и The Preeners от Canopy. [ 50 ]
Художественные руководители
[ редактировать ]- Сэр Лоуренс Оливье (1963–1973)
- Сэр Питер Холл (1973–1988)
- Сэр Ричард Эйр (1988–1997)
- Сэр Тревор Нанн (1997–2003)
- Сэр Николас Хитнер (2003–2015)
- Руфус Норрис (2015–2025)
Лоуренс Оливье стал художественным руководителем Национального театра с момента его основания в 1963 году. Он считался выдающимся британским актером театра и кино того периода и стал первым директором Чичестерского фестивального театра , сформировав таким образом труппу, которая объединилась со Старым театром. Компания Vic сформирует Национальную театральную труппу. Помимо режиссуры, он продолжал сниматься во многих успешных постановках, не в последнюю очередь в роли Шейлока в «Венецианском купце» . В 1969 году Национальная театральная труппа получила специальную премию «Тони» , которую Оливье принял на 23-й церемонии вручения премии «Тони» . Он стал пожизненным пэром в 1970 году за заслуги перед театром и ушел в отставку в 1973 году.
Питер Холл взял на себя управление переездом на Южный берег. Его карьера включала руководство Художественным театром в период с 1956 по 1959 год, где он поставил англоязычную премьеру « » Сэмюэля Беккета В ожидании Годо . Затем он возглавил Мемориальный театр в Стратфорде и в 1960 году создал постоянную Королевскую шекспировскую труппу , а также основал новую базу RSC в Театре Олдвич для переводов в Вест-Энд . Он был художественным руководителем Национального театра с 1973 по 1988 год. За это время он руководил крупными постановками для театра, а также некоторыми операми в Глайндборне и Королевском оперном театре. После ухода он руководил собственной труппой в «Олд Вик» и летними сезонами в Королевском театре, Бат также вернулся в качестве приглашенного режиссера «Тантал» для RSC в 2000 году и «Бакчай» в «Оливье» Национального театра и «Двенадцатая ночь в Дорфмане» несколько лет спустя. В 2008 году он открыл новый театр « Роза» и оставался его почетным директором до своей смерти в 2017 году.
Один из заместителей директора National под руководством Питера Холла, Ричард Эйр , стал художественным руководителем в 1988 году; его опыт включал управление Королевским театром-лицеем в Эдинбурге и Ноттингемским театром . Он был известен своим сотрудничеством с Дэвидом Хэром о состоянии современной Британии.
В 1997 году Тревор Нанн стал художественным руководителем. Он пришел в National из RSC, предприняв масштабное расширение труппы до Swan , The Other Place и театров Barbican . Он привнес в «Нэшнл» более популистский стиль, сняв « Мою прекрасную леди , Оклахома!» и южной части Тихого океана .
В апреле 2003 года Николас Хитнер занял пост художественного руководителя. Ранее он работал заместителем директора в театрах Royal Exchange и National. Ряд его успешных постановок был экранизирован. В апреле 2013 года Хитнер объявил, что уйдет с поста художественного руководителя в конце марта 2015 года. [ 51 ] [ 52 ]
Среди нововведений Хитнера были NT Future , инициатива National Theater Live по одновременной трансляции живых постановок, а также схема Entry Pass, позволяющая молодым людям в возрасте до 26 лет покупать билеты за 7,50 фунтов стерлингов на любую постановку в театре.
Руфус Норрис занял пост художественного руководителя в марте 2015 года. Он стал первым человеком после Лоуренса Оливье, занявшим этот пост, не будучи выпускником Кембриджского университета . В июне 2023 года было объявлено, что Норрис уйдет в отставку в 2025 году. [ 53 ]
Известные постановки
[ редактировать ]1963–1973
[ редактировать ]- В 1962 году труппа театра «Олд Вик» была распущена и преобразована в «Национальную театральную труппу», открывшуюся 22 октября 1963 года спектаклем « Гамлет» . Компания оставалась в Олд-Вике до тех пор, пока в феврале 1976 года не открылись новые здания. В феврале 1963 года был создан Национальный театральный совет, официально получивший префикс Royal в 1990 году.
- Гамлет , режиссер Лоуренс Оливье , с Питером О'Тулом в главной роли и Майклом Редгрейвом в роли Клавдия (1963)
- «Офицер по подбору персонала » режиссера Уильяма Гаскилла с Лоуренсом Оливье в роли капитана Брейзена, Мэгги Смит в роли Сильвии и Робертом Стивенсом в роли капитана Плюма (1963).
- «Отелло» , режиссер Джон Декстер , с Лоуренсом Оливье в главной роли, Фрэнком Финли в роли Яго и Мэгги Смит в роли Дездемоны (1964)
- «Королевская охота за солнцем» Питера Шаффера , режиссер Джон Декстер (1964); первая мировая премьера National
- «Сенная лихорадка» , режиссер Ноэль Кауард , с Эдит Эванс в роли Джудит, Мэгги Смит в роли Майры, Дереком Джейкоби в роли Саймона, Барбарой Хикс в роли Клары, Энтони Николлсом в роли Дэвида, Робертом Стивенсом в роли Сэнди, Робертом Лэнгом в роли Ричарда и Линн Редгрейв в роли Джеки (1964) ).
- «Много шума из ничего» , режиссер Франко Дзеффирелли с Мэгги Смит , Робертом Стивенсом , Иэном Маккелленом , Линн Редгрейв , Альбертом Финни , Майклом Йорком и Дереком Джейкоби среди других (1965).
- «Мисс Джули» Августа Стриндберга , режиссер Майкл Эллиотт с Альбертом Финни и Мэгги Смит в двойном фильме с «Черной комедией» Питера Шаффера , режиссер Джон Декстер с Дереком Джейкоби и Мэгги Смит. (1965/66)
- «Как вам это понравится», режиссер Клиффорд Уильямс , полностью мужская постановка с Рональдом Пикапом в роли Розалинды, Джереми Бреттом в роли Орландо, Чарльзом Кеем в роли Селии, Дереком Якоби в роли Оселка, Робертом Стивенсом в роли Жака (1967)
- Розенкранц и Гильденстерн мертвы Тома Стоппарда , режиссер Дерек Голдби , с Джоном Страйдом и Эдвардом Петербриджем (1967)
- «Танец смерти» Августа Стриндберга с Лоуренсом Оливье в роли Эдгара, Джеральдин Макьюэн в роли Элис и Робертом Стивенсом в роли Курта (1967)
- «Эдип» Сенеки , в переводе Теда Хьюза режиссер Питер Брук , с Джоном Гилгудом в роли Эдипа, Ирен Уорт в роли Иокасты (1968)
- Венецианский купец , режиссер Джонатан Миллер , с Лоуренсом Оливье в роли Шейлока и Джоан Плаурайт в роли Порции (1970)
- Гедда Габлер Генрика Ибсена , режиссер Ингмар Бергман , с Мэгги Смит в роли Гедды (1970)
- Путешествие долгого дня в ночь Юджина О'Нила , режиссер Майкл Блейкмор , с Лоуренсом Оливье в роли Джеймса Тайрона (1971)
- Джемперы , Тома Стоппарда режиссер Питер Вуд , в главных ролях Майкл Хордерн и Дайана Ригг (1972)
- «Мизантроп» в Мольера переводе Тони Харрисона , режиссер Джон Декстер с Алеком МакКоуэном и Дайаной Ригг (1973–74)
1974–1987
[ редактировать ]- «Буря» с Джоном Гилгудом в роли Просперо, режиссер Питер Холл (1974)
- «Эдем Эден» , Дж. Б. Пристли с Джоан Плаурайт в роли Стеллы и Майклом Джейстоном в роли Чарльза (1974)
- «Ничья земля» Гарольда Пинтера , режиссер Питер Холл , с Ральфом Ричардсоном и Джоном Гилгудом (1975)
- Иллюминатус! , восьмичасовой цикл из пяти пьес из Кена Кэмпбелла (1977). Ливерпульского театра научной фантастики
- «Фарс в спальне» Алана Эйкборна , режиссер Питер Холл (1977)
- «Жаворонок» Кейта Дьюхерста , режиссер Билл Брайден (1978)
- «Сказки Венского леса» Одена фон Хорвата в переводе Кристофера Хэмптона , режиссёр Максимилиан Шелл , со Стивеном Ри и Кейт Неллиган
- Изобилие» « Дэвида Хэра , режиссер автор, со Стивеном Муром и Кейт Неллиган (1978)
- «Амадей» Питера Шаффера , режиссер Питер Холл , с Полом Скофилдом и Саймоном Кэллоу (1979–80)
- «Галилей » Бертольта Брехта в переводе Говарда Брентона в постановке Джона Декстера с Майклом Гэмбоном (1980)
- «Римляне в Британии» Говарда Брентона , режиссер Майкл Богданов , объект безуспешного частного обвинения Мэри Уайтхаус (1980)
- «Орестея» в Эсхила переводе Тони Харрисона , режиссёр Питер Холл (1981)
- «Вид Аляски» — одноактная пьеса Гарольда Пинтера в постановке Питера Брука с Джуди Денч . Вдохновленный «Пробуждениями» Оливера Сакса . (1982)
- Ребята и куклы , первый мюзикл National, режиссер Ричард Эйр , с Бобом Хоскинсом , Джулией Маккензи , Яном Чарльсоном и Джули Ковингтон в главных ролях (1982).
- Гленгарри Глен Росс Дэвида Мэмета , режиссер Билл Брайден (1983)
- Джин Сиберг , мюзикл по книге Джулиана Барри, слова Кристофера Адлера и музыка Марвина Хэмлиша ; режиссер Питер Холл (1983)
- «Дурак ради любви » Сэма Шепарда в главных ролях с Яном Чарльсоном и Джули Уолтерс , режиссер Питер Гилл (1984)
- Тайны средневековья Мистические пьесы в версии Тони Харрисона в постановке Билла Брайдена (1985)
- «Правда» Говарда Брентона и Дэвида Хэра , режиссер Дэвид Хэйр, с Энтони Хопкинсом (1985)
- «Американские часы» , Артура Миллера режиссёр Питер Вуд (1986)
- «Антоний и Клеопатра», режиссер Питер Холл , с Энтони Хопкинсом и Джуди Денч (1987)
- С днем рождения, сэр Ларри, режиссеры Майк Окрент и Джонатан Майерсон , в актерский состав входят Пегги Эшкрофт , Питер Холл , Энтони Шер , Альберт Финни (31 мая 1987 г.), дань уважения к 80-летию сэра Лоуренса Оливье [ 54 ]
1988–1997
[ редактировать ]- «Кошка на раскаленной крыше» , режиссёр Говард Дэвис , в главных ролях — Йен Чарльсон и Линдси Дункан (1988).
- Фуэнте Овехуна Лопе де Вега в переводе Адриана Митчелла , режиссер Деклан Доннеллан (1989)
- «Гамлет в главных ролях » с Дэниелом Дэй-Льюисом и Джуди Денч , позже Иэном Чарльсоном , режиссер Ричард Эйр (1989)
- «Наследство Войси в главной роли » с Джереми Нортэмом , режиссер Ричард Эйр
- Ричард III в главной роли с Яном Маккелленом , режиссер Ричард Эйр (1990)
- «Воскресенье в парке с Джорджем» Стивена Сондхейма и Джеймса Лапина , режиссер Стивен Пимлотт (британская премьера) (1990)
- «Безумие Георга III» Алана Беннета , режиссер Николас Хитнер , в главной роли Найджел Хоторн (1991)
- «Ангелы в Америке» Тони Кушнера , режиссер Деклан Доннеллан (1991–92)
- «Карусель» Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштейна II , режиссер Николас Хитнер (1993)
- «Вызов инспектора» , Дж. Б. Пристли режиссер Стивен Долдри (1992)
- «Гоночный демон» , «Рормящие судьи » и «Отсутствие войны » Дэвида Хэра , режиссёр Ричард Эйр (1993)
- «Аркадия» , Тома Стоппарда режиссер Тревор Нанн (1993)
- Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит Стивена Сондхейма и Хью Уиллера , режиссер Деклан Доннеллан (1993)
- Гедда Габлер в главной роли с Фионой Шоу , режиссер Дебора Уорнер (1993)
- «Ужасные родители» Жана Кокто , режиссёр Шон Матиас (1994)
- Женщины Трои» Еврипида « , режиссёр Энни Каслдайн , в главных ролях Жозетт Бушелл-Минго, Розмари Харрис и Джейн Биркин (1995)
- «Маленькая ночная музыка» Стивена Сондхейма и Хью Уиллера, режиссер Шон Матиас , с Джуди Денч (1995)
- Анна Каренина в адаптации Хелен Эдмундсон с Энн-Мари Дафф (1996) [ 55 ]
- Король Лир, режиссер Ричард Эйр , с Яном Холмом (1997)
- «Кавказский меловой круг» Бертольта Брехта в переводе Фрэнка МакГиннесса , режиссёр Саймон Макберни (1997)
1998–2002
[ редактировать ]- Копенгаген Майкла Фрейна , режиссер Майкл Блейкмор (1998)
- Оклахома! Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштейна , режиссер Тревор Нанн , с Морин Липман и Хью Джекманом (1998)
- Богоматерь Слайго Себастьяна Барри , режиссер Макс Стаффорд-Кларк , с Шинед Кьюсак (1998)
- Кандид Леонарда Бернстайна , режиссер Джон Кэрд при содействии Тревора Нанна (1999)
- Венецианский купец , режиссер Тревор Нанн , с Генри Гудманом (1999)
- «Летние люди» Максима Горького , режиссёр Тревор Нанн (1999)
- Сигнал! Лауреат премии Лоуренса Оливье (1999).
- «Деньги» Эдварда Бульвер-Литтона , режиссер Джон Кэрд (1999)
- Альберт Шпеер Дэвида Эдгара с Алексом Дженнингсом (2000)
- «Синий/оранжевый» Джо Пенхолла, режиссер Роджер Мичелл , с Чиветелом Эджифором , Биллом Найи и Эндрю Линкольном (2000)
- «Остров» , Атола Фугарда Джона Кани и Уинстона Нтшоны , режиссер Питер Брук , исполнение Кани и Нтшона (2000)
- «Обратная сторона луны» , сценарий, постановка и исполнение Роберта Лепажа (2001)
- «Смиренный мальчик» Шарлотты Джонс, режиссер Джон Кэрд , с Саймоном Расселом Билом (2001)
- «Юг Тихого океана» Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштейна , режиссер Тревор Нанн , с Филипом Квастом , получившим премию Оливье 2002 года за лучшую мужскую роль в мюзикле, и Лорен Кеннеди (2001)
- «Зимняя сказка» Уильяма Шекспира, режиссер Николас Хитнер , с Алексом Дженнингсом и Филом Дэниэлсом (2001)
- «Винсент в Брикстоне» , Николаса Райта режиссер Ричард Эйр , с Клэр Хиггинс (2002)
- Берег Утопии , трилогия Тома Стоппарда , включающая: «Путешествие» , «Кораблекрушение» и «Спасение» , режиссер Тревор Нанн , с компьютерным видеодизайном Уильяма Дадли (2002).
- «Все идет» Коула Портера , режиссер Тревор Нанн , с Джоном Барроуменом и Салли Энн Триплетт (2002)
- «Ужин» Мойры Буффини с Гарриет Уолтер , Николасом Фарреллом и Кэтрин МакКормак , режиссёр Фиона Буффини (2002)
- Трамвай «Желание» Теннесси Уильямса с Гленн Клоуз , Иэном Гленом и Эсси Дэвис , режиссер Тревор Нанн (2002)
2003–2014
[ редактировать ]- «Генрих V» , Уильяма Шекспира режиссер Николас Хитнер, в главной роли Адриан Лестер (2003)
- Джерри Спрингер: Опера , мюзикл Стюарта Ли и Ричарда Томаса (2003)
- Его «Темные начала» — двухсерийная адаптация романа Филипа Пулмана режиссера Николаса Хитнера в главных ролях с Анной Максвелл Мартин , Домиником Купером , Патрицией Ходж и Ниам Кьюсак (2003).
- «Мальчики-историки» Алана Беннета , режиссер Николас Хитнер , в главных ролях Ричард Гриффитс , Фрэнсис де ла Тур и Доминик Купер (2004)
- Coram Boy Хелен Эдмундсон с Берти Карвелом и Полом Риттером (2005–2006) [ 56 ]
- Праздничное представление Лоуренса Оливье в постановке Николаса Хитнера и Ангуса МакКечни. Одноразовая дань памяти лорду Лоуренсу Оливье , первому режиссеру National, в год его столетия, с Ричардом Аттенборо , Клэр Блум , Рори Киннером и Алексом Дженнингсом в главных ролях (23 сентября 2007 г.)
- Боевой конь по роману Майкла Морпурго , адаптированный Ником Стаффордом , режиссёрами Марианной Эллиотт и Томом Моррисом , представленный совместно с Handspring (2007–2009)
- «Много шума из ничего» , режиссер Николас Хитнер , с Саймоном Расселом Билом и Зои Ванамейкер (2007–2008)
- Никогда не так хорошо Говарда Брентона , режиссер Говард Дэвис с Джереми Айронсом (2008)
- «Мать мужество и ее дети» , Бертольт Брехт , с Фионой Шоу (2009)
- Федра с участием Хелен Миррен , Маргарет Тайзак и Доминика Купера , режиссер Николас Хитнер (2009)
- «Привычка к искусству » Алана Беннета с Ричардом Гриффитсом , режиссер Николас Хитнер (2010)
- «Франкенштейн» , режиссер Дэнни Бойл , в главных ролях Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер (2011).
- «Один человек, два хозяина » по роману «Слуга двух господ» Ричарда Бина с Джеймсом Корденом , режиссер Николас Хитнер (2011) [ 57 ]
- Лондонская дорога — мюзикл Алекки Блайта и Адама Корка, режиссёр Руфус Норрис (2011).
- «Загадочное ночное происшествие с собакой» Саймона Стивенса , адаптированное из романа одноименного Марка Хэддона с Люком Тредэуэем , Николой Уокер , Ниам Кьюсак и Полом Риттером (2012). [ 58 ]
- «Отелло» Уильяма Шекспира с Адрианом Лестером и Рори Киннером , режиссер Николас Хитнер (2013)
- Национальный театр: 50 лет на сцене . В честь 50-летия представлена подборка сцен из различных постановок в истории Национального театра с участием «Ангелов в Америке» , «Один человек, два хозяина» , «Лондонская дорога» , «Джерри Спрингер: Опера» и «Парни и куклы» с участием Мэгги Смит , Дерека Джейкоби , Адриана. Лестер , Джоан Плаурайт , Джуди Денч , Рори Киннер , Хелен Миррен и Алекс Дженнингс . Режиссер Николас Хитнер , художник Марк Томпсон (2013).
- «Король Лир» Уильяма Шекспира с Саймоном Расселом Билом , режиссер Сэм Мендес (2014) [ 59 ]
2015 – настоящее время
[ редактировать ]- Обыватель в адаптации Кэрол Энн Даффи в главной роли с Чиветелом Эджифором , режиссер Руфус Норрис (2015)
- «Люди, места и вещи» Дункана Макмиллана , режиссер Джереми Херрин , в главной роли Дениз Гоф (2015)
- Очищенные Сарой Кейн , режиссер Кэти Митчелл (2016)
- «Глубокое синее море» Теренса Раттигана , режиссер Кэрри Крэкнелл в главной роли с Хелен МакКрори (2016)
- «Амадей» Питера Шаффера , режиссер Майкл Лонгхерст, в главных ролях Люциан Мсамати и Адам Гиллен (2016 и 2018)
- «Гедда Габлер» Хенрика Ибсена , режиссер Иво ван Хоув , с Рут Уилсон в главной роли , переработка постановки, ранее поставленной в Toneelgrope Amsterdam и New York Theater Workshop (2016)
- Les Blancs Лоррейн Хэнсберри , окончательный текст адаптирован Робертом Немироффом, режиссер Яэль Фарбер , в главных ролях Дэнни Сапани и Сиан Филлипс (2016) [ 60 ]
- «Ангелы в Америке» Тони Кушнера , режиссёр Марианна Эллиотт , в главных ролях Эндрю Гарфилд , Дениз Гоф , Джеймс МакАрдл , Рассел Тови и Нэйтан Лейн (2017)
- «Безумия» , музыка и слова Стивена Сондхейма , книга Джеймса Голдмана , режиссер Доминик Кук , в главных ролях Имельда Стонтон , Джени Ди , Филип Кваст и Трейси Беннетт (2017; возвращение помолвки в 2019 году)
- Начало Дэвида Элдриджа , режиссер Полли Финдли (2017)
- Network , режиссёр Иво ван Хоув , по мотивам фильма Сидни Люмета в адаптации Ли Холла , с Брайаном Крэнстоном в главной роли (2017)
- «Джон» Энни Бейкер , режиссер Джеймс Макдональд (2018)
- «Девять ночей» Наташи Гордон , режиссёр Рой Александр Вайз, в главной роли Сесилия Ноубл (2018)
- Переводы Брайана Фрила , режиссер Ян Хиксон , в главных ролях Колин Морган и Киаран Хиндс (2018)
- «Джули» Полли Стенхэм , режиссер Кэрри Крэкнелл , в главных ролях Ванесса Кирби и Эрик Кофи Абрефа (2018)
- «Окторун» Брэндена Джейкобса-Дженкинса , режиссер Нед Беннетт, совместная постановка с Orange Tree Theater (2018)
- Трилогия Лемана Стефано Массини в адаптации Бена Пауэра , режиссер Сэм Мендес , в главных ролях Адам Годли , Бен Майлз и Саймон Рассел Бил , совместное производство с Neal Street Productions (2018)
- Перикл Уильяма Шекспира в адаптации Криса Буша , режиссер Эмили Лим, первая постановка Public Acts (2018)
- «Антоний и Клеопатра» , Уильяма Шекспира режиссёр Саймон Годвин , в главных ролях Рэйф Файнс и Софи Оконедо (2018)
- Хейдстаун , музыка, слова и книга Анаис Митчелл , режиссер Рэйчел Чавкин (2018) [ 61 ]
- Когда мы достаточно замучили друг друга: Двенадцать вариаций на тему » Сэмюэля Ричардсона Мартина « Памела , Кримпа режиссёр Кэти Митчелл , в главных ролях Кейт Бланшетт и Стивен Диллэйн (2019)
- Океан в конце дороги по роману Нила Геймана (2019)
- «Горнило» , Артура Миллера режиссер Линдси Тернер, дизайн Эс Девлин (2022)
- «Стоя на краю неба» Книга Криса Буша с песнями Ричарда Хоули (2023)
- Дорогая Англия Джеймса Грэма, режиссер Руперт Гулд (2023)
- Ведьмы (2023–2024)
- Дом Бернарды Альбы (2023–2024 гг.)
- Дорогой осьминог (2024), режиссер Эмили Бернс [ 62 ]
Королевские покровители
[ редактировать ]- Королева Елизавета II 1974 – 2019 гг.
- Меган, герцогиня Сассекская , январь 2019 г. – февраль 2021 г. [ 63 ] [ 64 ]
- Королева Камилла , март 2022 г. – настоящее время. [ 65 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Художественная схема освещения, освещающая внешний вид здания.
-
Статуя Лоуренса Оливье в роли Гамлета была открыта в сентябре 2007 года.
-
Вход на террасу между мезонином ресторана и гардеробом Оливье, до которого можно добраться с середины моста Ватерлоо.
-
Главный вход на первом этаже
-
Ансамбль демонстрирует различный диапазон геометрических отношений.
-
Река Темза и мост Ватерлоо с Национальным театром, правоцентристский
См. также
[ редактировать ]- Национальный молодежный театр
- Национальный театр Шотландии
- Национальный театр Уэльса
- Уэльский центр тысячелетия
- Национальный театр Ирландии
- Список актеров Королевской национальной театральной труппы
Примечания
[ редактировать ]- ^ Хартнолл, Филлис; Найден, Питер (1 января 2003 г.), Хартнолл, Филлис; Найден, Питер (ред.), «Национальный театр» , «Краткий оксфордский справочник по театру» , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780192825742.001.0001 , ISBN 978-0-19-282574-2 , получено 20 декабря 2023 г.
- ^ Листер, Дэвид (11 января 2003 г.). «Уэльсу и Шотландии нужна культурная революция» . Независимый . Лондон.
- ^ «Главная страница» . Национальный театр. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
Добро пожаловать в Национальный театр
- ^ «Национальный театр рядом с тобой» . Королевский национальный театр. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
- ^ Слоусон, Никола (17 февраля 2021 г.). «Национальный театр прекратит гастроли по Европе из-за правил Брексита» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ Кембриджская история британского театра , том 3, с. 319
- ^ Маршалл, Алекс (декабрь 2020 г.). «Национальный театр Великобритании вступает в войну потокового вещания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Национальный театр дома» . Национальный театр . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Годовой отчет Национального театра за 2012-13 гг.
- ^ Dramaticus Сцена как она есть (1847)
- ^ Эффингем Уильям Уилсон Дом Шекспира. Предложение на рассмотрение нации и второй и заключительный документ (1848 г.)
- ^ Вудфилд, Джеймс (1984). Английский театр переходного периода, 1881–1914: 1881–1914 . Роуман и Литтлфилд. стр. 95–107 . ISBN 0-389-20483-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с Финдлейтер, Ричард «Извилистая дорога в Кингс-Рич» (1977), также в Кэллоу. Проверено 1 июля 2008 г.
- ^ «Монитор — принц Датский» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ «Денис Ласдан и Питер Холл рассказывают о здании» . История НТ . Королевский национальный театр. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 1 октября 2009 г.
- ^ «Портрет достижений» (PDF) . Сэр Роберт Макэлпайн. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2016 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
- ↑ История Drum Revolve. Архивировано 30 декабря 2010 года на сайте Wayback Machine на сайте Национального театра.
- ^ Браун, Марк (28 октября 2010 г.). «Площадка Национального театра в Коттесло будет переименована в честь донора в размере 10 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Театр Дорфмана» . Королевский национальный театр . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Куинн, Майкл (2 июля 2014 г.). «Национальный театр Дорфмана откроется мюзиклом Fatboy Slim» . Этап . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ «Национальный театр объявил дату закрытия Временного театра» . Этап . 19 апреля 2016 г.
- ^ «Лондонские портреты» Карла Рэндалла на выставке в Национальной портретной галерее. , Королевская школа рисования, Лондон, 2016 г. , дата обращения 20 марта 2021 г.
- ^ Актриса Кэти Люнг и The Shed. , веб-сайт художника Карла Рэндалла, 2016 г., заархивировано из оригинала 20 марта 2021 г. , получено 20 марта 2021 г.
- ^ Лондонские портреты Карла Рэндалла - документальный видеофильм. , The Daiwa Anglo Japan Foundation, Лондон, 2016 г., заархивировано из оригинала 10 августа 2016 г. , получено 20 марта 2021 г.
- ^ Лондонские портреты – документальный видеофильм. , Youtube, 2016 г., заархивировано из оригинала 20 марта 2021 г. , получено 20 марта 2021 г.
- ^ Пирман, Хью (21 января 2001 г.). «Габион: наследие Ласдуна 2/2» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Историческая Англия (23 июня 1994 г.). «Королевский национальный театр (1272324)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ Рикверт, Джозеф (12 января 2001 г.). «Некролог сэра Дениса Ласдана» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 января 2007 г.
- ^ Денис Ласдан: Архитектура, Город, Пейзаж Уильяма Дж. Р. Кертиса Файдона Пресс 1994
- ^ Литгоу, Джон (13 января 2013 г.). «Одинокий янки радуется единению» . Нью-Йорк Таймс . п. ДО7. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ «Добро пожаловать в Национальный театр NT Future». Архивировано 6 апреля 2013 года в Wayback Machine , Королевский национальный театр. Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «Королевская национальная театральная студия (1391540)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ Кавендиш, Доминик (28 ноября 2007 г.). «Национальная театральная студия: больше мощности машинному отделению театра - Телеграф» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ↑ «Коллиер возглавит NT Studio». Архивировано 12 ноября 2012 года в Wayback Machine , The British Theater Guide , 20 октября 2011 года. Проверено 6 апреля 2013 года.
- ^ Магистрат. Архивировано 7 сентября 2012 года в Wayback Machine . Королевский национальный театр.
- ^ «Национальный театр по требованию. В школах» . school.nationaltheatre.org.uk . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ «Треть средних школ подписываются на потоковый сервис Национального театра | Новости | The Stage» . Этап . 4 ноября 2016 г. Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ «Победители 2018 года | Bett Awards» . betawards.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ «Коллекция Национального театра доступна ученикам и учителям дома бесплатно» . Голос Онлайн . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ Дэвис, Алан (26 апреля 2020 г.). «Учителя и студенты могут получить доступ к Национальной театральной коллекции» . Уэлвин Хэтфилд Таймс . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Рецензия на Перикла – музыкальная адаптация Шекспира – радость» . Хранитель . 30 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Обзор: Как вам это понравится (Королевский театр, Хорнчерч) | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ Гиллинсон, Мириам (27 августа 2019 г.). «Обзор «Как вам это понравится» — музыкальный взгляд на Шекспира вдохновляет и волнует» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Национальный театр объявляет новые работы и звездный состав» . Британский театр . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Публичные действия | Национальный театр» . www.nationaltheatre.org.uk . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Джеймс Грэм о своем воодушевляющем мюзикле 2020 года: «Мы хотим смотреть вперед» » . Хранитель . 17 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Члены сообщества публичных выступлений Национального театра выступают в онлайн-мюзикле «Мы начинаем снова», созданном The Guardian в партнерстве с Национальным театром — Theater Weekly» . 17 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ↑ «Watch This Space Festival». Архивировано 19 июля 2010 года в Wayback Machine , Королевский национальный театр.
- ^ «Watch This Space Festival». Архивировано 12 мая 2013 года в Wayback Machine , Королевский национальный театр.
- ^ «Смотри, как это пространство представляет август на открытом воздухе» . Королевский национальный театр. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года.
- ↑ Шарлотта Хиггинс (10 апреля 2013 г.). «Сэр Николас Хитнер уйдет с поста художественного руководителя Национального театра». Архивировано 20 марта 2021 года в Wayback Machine . Хранитель . Проверено 6 мая 2013 г.
- ^ «Сэр Николас Хитнер покинет Национальный театр». Архивировано 20 марта 2021 года в Wayback Machine , BBC News, 10 апреля 2013 года. Проверено 6 мая 2013 года.
- ^ «Руфус Норрис уйдет с поста директора в 2025 году» . www.nationaltheatre.org.uk . 15 июня 2023 г. Проверено 7 июля 2023 г.
- ↑ Театральная программа к Дню рождения, сэр Ларри , от 31 мая 1987 г.
- ^ «Роман-эпопея Толстого «Война и мир» сократился до нескольких часов на сцене | Независимый | Независимый» . Independent.co.uk . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Корам Бой, Национальный театр, Лондон | The Independent» . Independent.co.uk . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Проверено 20 марта 2021 г.
- ↑ Один мужчина, два хозяина. Архивировано 8 июня 2012 года в Wayback Machine . Onemantwoguvnors.com.
- ^ Любопытный случай с собакой в ночное время. Архивировано 23 июля 2012 года в Wayback Machine . Королевский национальный театр.
- ^ Король Лир. Архивировано 20 мая 2014 г. на archive.today . Королевский национальный театр.
- ^ «Бланки | Национальный театр» . www.nationaltheatre.org.uk . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ Полсон, Майкл (19 апреля 2018 г.). «Преступный мир остановится в Лондоне по пути на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
- ^ Суэйн, Марианка (15 февраля 2024 г.). «Дорогой Осьминог: Линдси Дункан — это кошачье удовольствие в этом забытом хите Вест-Энда» . телеграф .
- ^ «Меган стала покровителем Национального театра» . Новости Би-би-си . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Гарри и Меган не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ «Камилла заменяет Меган на посту королевского покровителя Национального театра» . Небесные новости . 18 марта 2022 г. Проверено 18 марта 2022 г.
Библиография
[ редактировать ]- Элсом, Джон и Томалин, Николас (1978): История национального театра . Джонатан Кейп, Лондон. ISBN 0-224-01340-8 .
- Холл, Питер (под редакцией Гудвина, Джона ) (1983): Дневники Питера Холла: История драматической битвы (1972–79). Хэмиш Гамильтон, Лондон. ISBN 0-241-11047-5 .
- Гудвин, Тим (1988), Британский Королевский национальный театр: первые 25 лет . Книги Ника Херна, Лондон. ISBN 1-85459-070-7 .
- Кэллоу, Саймон (1997): The National: Театр и его работа, 1963–1997 . Книги Ника Херна, Лондон. ISBN 1-85459-318-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Розенталь, Дэниел (2013). История национального театра . Книги Оберона: Лондон. ISBN 978-1-84002-768-6
- Диллон, Патрик [Тилсон, Джейк – дизайн] (2015). Конкретная реальность: строительство Национального театра Национальный театр: Лондон. ISBN 978-0-95722-592-3
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- НТ Live
- NT Connections. Архивировано 6 декабря 2012 г. на Wayback Machine.
- История Национального театра с архивными изображениями и сообщениями прессы о здании Мюзик-холла и театральном сайте, посвященном Артуру Ллойду.
- Шекспир в Национальном театре , 1967–2012 гг ., составлено Дэниелом Розенталем, в Google Arts & Culture.
- Национального театра Архив черных пьес при поддержке Совета по устойчивому театру и искусству Англии.
- Закон о национальном театре 1949 года на сайте парламента Великобритании
- Королевский национальный театр
- 1976 г. заведения в Англии
- Бруталистическая архитектура Лондона
- Здания Дениса Ласдуна
- Памятники категории II * в лондонском районе Ламбет.
- Театры, внесенные в список II * степени
- История лондонского района Ламбет
- Награды Яна Чарльсона
- Национальные театры
- Лауреаты специальной премии Тони