✖


Jump to content

Зои Ванамейкер

Зои Ванамейкер
CBE
Ванамейкер в 2013 году
Рожденный ( 1949-05-13 ) 13 мая 1949 г. (75 лет) [ 1 ] [ 2 ]
Нью-Йорк, США
Гражданство
  • Соединенные Штаты
  • Великобритания
Альма-матер Королевская центральная школа речи и драмы
Занятие Актриса
Годы активности 1970 – настоящее время
Супруг
( м.  1994 )
Отец Сэм Ванамейкер
Родственники Марк Ванамейкер (двоюродный брат)
Голос Зои Ванамейкер
Продолжительность: 33 секунды.
из программы BBC Front Row, 2 мая 2013 г. [ 3 ]
Веб-сайт www .zoewanamaker .с

Зои Ванамейкер CBE (родилась 13 мая 1949 года) — американо-британская актриса, много работавшая с Королевской шекспировской труппой и Национальным театром . Ванамакер был назначен кавалером Ордена Британской Империи в 2001 году королевой Елизаветой II . Она получила множество наград, включая премию Лоуренса Оливье , а также номинации на три премии BAFTA и четыре премии «Тони» .

Девятикратная номинантка на премию Оливье , она выиграла за фильмы «Один раз в жизни» (1979) и «Электра» (1998). Она также получила четыре номинации на премию «Тони» за свою работу на Бродвее ; для Пиаф (1981), Loot (1986), Electra (1999) и Wake and Sing! (2006).

Она снялась в фильмах «Уайльд» (1997), «Гарри Поттер и философский камень» (2001) и «Моя неделя с Мэрилин» (2011). Она была дважды номинирована на телевизионную премию BAFTA за лучшую женскую роль , за фильмы «Главный подозреваемый» (1991) и «Любовь причиняет боль» (1992–1994). Она сыграла Сьюзан Харпер в ситкоме «Моя семья» (2000–2011) и появилась в ITV драмах «Пуаро Агаты Кристи» (2005–2013), «Мистер Селфридж» (2015) и «Подружки» (2018).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Зои Ванамакер родилась 13 мая 1949 года в Нью-Йорке. [ 4 ] [ 5 ] дочь канадской актрисы и радиоведущей Шарлотты Холланд и американского актера, кинорежиссера и радиопродюсера Сэма Ванамакера (урожденного Сэмюэля Уоттенмакера). Ее отец был украинско-еврейского происхождения, хотя у нее было светское и нерелигиозное воспитание. Сериал BBC « Кем ты себя считаешь?» В эфире 24 февраля 2009 года выяснилось, что ее дед по отцовской линии Морис Ванамакер (первоначально Манус Ватмахер) был портным из Николаева . [ 6 ]

В 1952 году, работая в Великобритании, отец Ванамакера узнал, что он внесен в черный список Голливуда. Поэтому ее родители решили остаться в Великобритании. [ 4 ] Она получила образование в независимой школе короля Альфреда в Хэмпстеде и в школе Сидкот , школе-интернате квакеров в Уинскомбе , Сомерсет . Зои училась в колледже искусств Хорнси на преддипломном курсе. [ 7 ] прежде чем она прошла обучение в Центральной школе речи и драмы . [ 4 ] [ 8 ]

Карьера

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]

Карьера Ванамейкера началась в театре. С 1976 по 1984 год она была членом Королевской шекспировской труппы . Она выиграла премию Оливье за ​​свое выступление в 1979 году в фильме « Один раз в жизни». [ 9 ] и второй для Софокла « Электра » в 1998 году. [ 10 ] В 1985 году она сыграла Верди жену Джузеппину Стреппони в оригинальной постановке « После Аиды» . Она появилась на сцене, сыграв роль Беатрис вместе с Саймоном Расселом Билом в роли Бенедикта в Национального театра постановке « Много шума из ничего» . Она была номинирована на премию «Тони» за свои выступления в фильмах «Пиаф» , «Лут» , «Электра» и «Пробудитесь и пойте!». . [ 11 ] [ 12 ]

В 1997 году Уонамейкер был первым человеком, выступившим на сцене недавно построенного театра-копии «Шекспировский глобус » на Южном берегу Лондона. [ 13 ] Это было признание роли, которую сыграл ее отец в основании нового театра. Впоследствии она стала почетным президентом мира. [ 14 ]

С мая по октябрь 2010 года Уонамейкер появлялась в спектакле Артура Миллера « Все мои сыновья» в роли Кейт Келлер в театре «Аполло» на Шафтсбери-авеню в Лондоне. [ 15 ]

Ванамейкер появлялся в спектакле Теренса Раттигана « Все самостоятельно» с 24 октября 2015 года по 13 января 2016 года в Театре Гаррика . Это произведение представляет собой пьесу для одной женщины, предшествовавшую «Арлекинаде » Раттигана , в которой она также появлялась каждый вечер в рамках ранее не публиковавшегося двойного спектакля. [ 16 ] В 2016 году она появилась в мировой премьере « Элегии» на складе Donmar Warehouse . [ 17 ]

Она вернулась на бродвейскую сцену в Шарра Уайта спектакле памяти « Картинки из дома » в 2023 году вместе с Натаном Лейном и Дэнни Берштейном . Спектакль адаптирован на основе фотографа Ларри Султана одноименных фотомемуаров .

Экран

[ редактировать ]

Начиная с начала 1980-х годов, Ванамакер начал выступать на экране, особенно в ряде получивших признание критиков телевизионных постановок, таких как BBC телевизионная постановка «Грань тьмы» ; она была номинирована на премию BAFTA за роль любовного интереса подозреваемого серийного убийцы в первой части гранадского сериала « Главный подозреваемый» . [ 18 ]

Среди телесериалов были «Отложенный рай» (в роли Шарлотты Фаннер-Титмуусс, 1986) и «Любовь причиняет боль» (1992–94) с Адамом Фэйтом . Она появилась вместе с Венди Хиллер в фильме «Графиня Алиса» в 1992 году, сыграв мятежную женщину, ищущую правду о своем прошлом в раздираемой войной Германии. Она сыграла Кларису, одну из тупых сестер-близнецов лорда Гроана в «Горменгасте » (2000), телеадаптации BBC трилогии Мервина Пика . Она сыграла мадам Трюк в фильме «Гарри Поттер и философский камень» (2001). [ 19 ] В остальных сиквелах она не повторяла роль, обвинив продюсеров в недоплате своим актерам. [ 20 ]

Ванамейкер сыграла Сьюзен Харпер в ситуационной комедии BBC « Моя семья» с 2000 по 2011 год. [ 19 ] Она озвучила компьютерного персонажа по имени Леди Кассандра в эпизоде ​​Доктора Кто « Конец света » (2005) и повторила эту роль (на этот раз также появившись во плоти) в эпизоде ​​« Новая Земля » (2006). Ванамейкер озвучила для Xbox 360 игру Fable II 2008 года в роли слепой провидицы Терезы, которая направляет игрового персонажа на протяжении всей игры. Она снова вернулась, чтобы озвучить Терезу в Fable III в 2010 году и снова в 2012 году в Fable: The Journey .

Она сыграла Ариадну Оливер в шести эпизодах «Пуаро» Агаты Кристи . В 2011 году она сыграла Паулу Страсберг в фильме Саймона Кертиса « Моя неделя с Мэрилин» , в котором рассказывается о создании фильма 1957 года «Принц и танцовщица» в главных ролях с Мэрилин Монро и Лоуренсом Оливье . В 2015 году она присоединилась к актерскому составу «Мистера Селфриджа» в роли принцессы Марии, русской свекрови Розали Селфридж/Болотовой. В 2021 году она сыграла Багру, строгую учительницу и знающую советчицу Алины Старков в «Тени и кости» .

Почести

[ редактировать ]

Ванамакер был назначен кавалером Ордена Британской Империи в новогодних наградах 2001 года за заслуги перед драмой. она также получила почетную степень доктора литературы Университета Восточной Англии . 19 июля 2012 года [ 21 ]

Общественная пропаганда

[ редактировать ]

Ванамакер был покровителем британской благотворительной организации Tree Aid . [ 22 ] Африки с 1997 года. Tree Aid позволяет сообществам в засушливых районах бороться с бедностью и стать самостоятельными, одновременно улучшая окружающую среду. В 2006 году Ванамейкер записал успешное обращение к благотворительной организации Radio 4. [ 23 ]

Она является покровителем организации Dignity in Dying , Сети поддержки лимфедемы. [ 24 ] Молодежный музыкальный театр Великобритании [ 25 ] и Театра молодых актеров в Ислингтоне . Она также является одним из почетных покровителей лондонской детской благотворительной организации Scene & Heard. [ 26 ] Ванамакер также поддерживает кампанию Survival International по спасению находящихся под угрозой коренных народов Бразилии. [ 27 ]

В августе 2014 года Ванамейкер был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором выражалась надежда, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства на сентябрьском референдуме по этому вопросу . [ 28 ]

Ванамейкер — один из девяти президентов Молодёжного фонда охраны окружающей среды . [ 29 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ванамейкер много лет жил с Королевской шекспировской труппы актером Дэвидом Лайоном . [ 30 ] В ноябре 1994 года она вышла замуж за актера и драматурга Гона Грейнджера . [ 4 ] Ванамейкер имеет как британское, так и американское гражданство, став гражданином Великобритании в 2000 году. [ 31 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
1988 Рэггеди Роуни Она
1997 Дикий Есть Леверсон [ 32 ]
Вынесено из моря Мэри Фостер [ 33 ]
2001 Гарри Поттер и философский камень Мадам Хуч [ 34 ]
2004 Пятеро детей и оно Марта [ 35 ]
2010 Это чудесная загробная жизнь миссис Голдман [ 36 ]
2011 Моя неделя с Мэрилин Паула Страсберг [ 37 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Сериал Роль Примечания
1971 Воскресная вечерняя драма ITV Салли Эпизод года: Салли в крепости
Возьми трех девушек Джеки
1973 Ночной театр Алиса Эпизод «Орел приземлился»
Между войнами Есть Эбботт Эпизод Серебряная маска
Воскресный ночной театр ITV Лорна Грин Эпизод Лорна и Тед
Шпионская ловушка Мюриэл Эпизод Продажа работ
1974 Дженни: леди Рэндольф Черчилль Перл Крейги Мини-сериал (1 эпизод) Идеальная любимая
1975 Конфедерация жен Коринна телефильм
Деревенский Холл Ширли Чатсфилд Эпизод Мисс Здоровье и Красота
Королевский суд Джоан Кармайкл 1 серия
1977 Рождественская песнь Белль телефильм
1978 Игра месяца BBC Люсиль/Доринда Смерть Дантона / Стратагема Красавчиков
Корона Дьявола Беренгария Наваррская 3 серии
1981 Забастовка: рождение солидарности Алина Пиенковска телефильм
1982 Ваал Софи
Внутри Третьего Рейха Аннемари Кемпф
1983 Ричард III Леди Энн
Враги государства Zdena Tomin
1985 Край тьмы Клемми Телевизионный мини-сериал (3 эпизода)
1986 Рай отложен Чарли Фэннер Телевизионный мини-сериал (8 серий)
1987 Бедная маленькая богатая девочка: История Барбары Хаттон Джин Кеннерли телефильм
Сказки о неожиданном Маргарет Смайт 1 серия Скелет в шкафу
1988 Один раз в жизни Мэй Дэниелс телефильм
1989 Это была собака, которая умерла Блайдбек
Ловушка для мячей на берегу Кот-Соваж Сара Марриот
1990 Театральная ночь Эмилия Эпизод Отелло
1991 Инспектор Морс Эмма Пикфорд Эпизод «Жирный шанс»
Главный подозреваемый Мойра Хенсон Телевизионный мини-сериал (2 эпизода)
1992 Экран второй : Memento Mori. Олив Мэннеринг телефильм
Сценарий : Графиня Алиса. Конни
Шекспир: Анимированные сказки Леди Макбет Эпизод Макбет
Отравления Блэкхита Шарлотта Коллард Телевизионный мини-сериал (3 эпизода)
1992–1994 Любовь причиняет боль Тесса Пиггот/Карвер 30 серий
1995 Производительность миссис Холройд Эпизод «Вдовство миссис Холройд»
Английская жена Каролина Гриво телефильм
1997 Танец под музыку времени Одри Маклинтик Телевизионный мини-сериал (2 серии)
Отличные выступления Пролог/Сама Эпизод «Генрих V» в «Шекспировском глобусе»
1999 Волшебная легенда о лепреконах Мэри Малдун Телевизионный мини-сериал
Дэвид Копперфилд Мисс Джейн Мэрдстон Телевизионный мини-сериал
2000 Горменгаст Клариса Стон Телевизионный мини-сериал (3 серии)
2000–2011 Моя семья Сьюзан Харпер 114 серий
2001 Адриан Моул: Годы капучино Таня Брейтуэйт 6 серий
2005 Марпл Агаты Кристи Летиция Блэклок Эпизод А Объявлено об убийстве
Пустая трата стыда Графиня Пембрук BBC Four фильм
2005–2013 Пуаро Агаты Кристи Ариадна Оливер 6 полнометражных серий:
2005, 2006 Доктор Кто Кассандра 2 серии: «Конец света» и «Новая Земля».
2006 Джонни и бомба миссис Тахион 2 серии
2007 Старый магазин редкостей миссис Джарли телефильм
2013 Вудхауз в изгнании Этель Вудхаус
2015 мистер Селфридж Принцесса Мари 10 серий
2017 Бабс Джоан Литтлвуд телефильм
2018 Внутри № 9 Паула Эпизод: «И победителем становится...»
Подруги Гейл Стэнли 6 серий
2018–2021 Британия Королева Антедия Главная роль (10 серий)
2019 Убивая Еву Хелен Якобсен Эпизод: «Отчаянные времена»
Ворзель Гаммидж Леди Блумсбери Бартон Эпизод: «Зеленый человек»
2021–2023 Тень и кость Багра Главная роль (11 серий)
2022 Человек, который упал на Землю Ватт 2 серии
2023 Уборщик Люсиль Эпизод: «Статуя»
Блэк Оперс Селия Херрингтон 3 серии
2024 Судимость Морин 5 серий

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Видеоигра Роль Примечание
2008 Басня II Тереза
2010 Басня III Тереза
2012 Басня: Путешествие Тереза
2018 Гарри Поттер: Тайна Хогвартса Мадам Хуч

Театр

[ редактировать ]
Год Играть Роль Расположение
1970 Сон в летнюю ночь Гермия Университетский театр, Манчестер
Кредиторы Тик
Вишневый сад Глаза Театральный клуб Stables, Манчестер
1971 Фотографии в ванне с кислотой Фанни Фолкнер Театр Западного Йоркшира , Лидс
Семейный альбом Эмили Вэлэнс
Двенадцатая ночь Оливия
Дик Уиттингтон Кот Томми Королевский лицейский театр , Эдинбург
Заложник Тереза
1972 День Рождения Лулу
Когда ты король Леди Перси/Кукла Дальневосточный тур
Ребята и куклы Мисс Аделаида Университетский театр, Манчестер
1973 Спровоцированная жена Белинда Театр Уотфорд Палас
Двенадцатая ночь Виола Тур
Джек и бобовый стебель Марджери, дочь барона Кембриджский художественный театр
1974 Она наклоняется, чтобы победить Констанс Невилл Тур
Французский без слез Жаклин Менго Тур
Кабаре Салли Боулз Театр Редгрейв , Фарнхэм
Том Тамб Принцесса Ункамунка Молодой Вик
Много шума из ничего Герой
1975 Поцелуй меня, Кейт Бьянка Оксфордский театр
Укрощение строптивой Кэтрин Тур
Опера нищего Миссис Виксен/Люси Медальон Ноттингемский театр
Кувшин Ева Херст
Трамвай «Желание» Стелла Ковальски
1976 Пигмалион Элиза Дулиттл
Слуга двух господ Изумруд
Ученик Дьявола Эсси Театр Олдвич
Иванов Бабакина Марфа Егоровна
Овсюг; или Странствующий джентльмен Джейн
1978 Укрощение строптивой Бьянка Другое место , Стратфорд-на-Эйвоне
Капитан Свинг Джемма Бич
1979 Пиаф Тойне
Один раз в жизни Мэй Дэниелс Театр Олдвич
1981 Пиаф Тойне Плимутский театр , Нью-Йорк
1982 Как важно быть серьезным Гвендолин Королевский национальный театр
1983 Время вашей жизни Китти Дюваль Другое место, Стратфорд-на-Эйвоне
Двенадцатая ночь Виола Королевский Шекспировский театр , Стратфорд-на-Эйвоне
Комедия ошибок Адриана
1984 Мать Кураж и ее дети Каттри Барбакан Центр
1986 Лут Фэй Манхэттенский театральный клуб
Театр Music Box , Нью-Йорк
Залив в Ницце и разбитые яйца София/Грейс Королевский национальный театр
1988 миссис Кляйн Паула Королевский национальный театр
Театр Аполло
1989 Отелло Эмилия Другое место, Стратфорд-на-Эйвоне
Молодой Вик
1990 Горнило Элизабет Проктор Королевский национальный театр
1993 Последний янки Патрисия Хэмилтон Молодой Вик
1994 Мертвое смешно Элеонора Хэмпстедский театр
Театр Водевиль
1995 Стеклянный зверинец Аманда Вингфилд Донмар Склад
Театр Комедии
1996 Сильвия Сильвия Театр Аполло
1997–1999 Электра Электра Театр Минервы
Донмар Склад
Театр Маккартера , Принстон
Театр Этель Бэрримор , Нью-Йорк
1998 Старый район Веселый Театр герцога Йоркского
1999 Королевская битва Королева Кэролайн Королевский национальный театр
2001 Бостонский брак Анна Донмар Склад
Театр Амбассадорс
2003 Его девушка Пятница Хильди Джонсон Королевский национальный театр
2006 Просыпайтесь и пойте! Бесси Театр Беласко , Нью-Йорк
2007 Тату Роза Серафина дель Роуз Королевский национальный театр
Много шума из ничего Беатрис
2010 Все мои сыновья Кейт Келлер Театр Аполло
2011 Вишневый сад Madame Ranevskaya Королевский национальный театр
2013 Страстная игра Элеонора Театр герцога Йоркского
2014–2015 Стиви Стиви Театр Минервы
Хэмпстедский театр
2015 Все сама по себе и Арлекинада Розмари/Дам Мод Госпорт Театр Гаррика
2016 Элегия Лорна Донмар Склад
2018 День Рождения Да Театр Гарольда Пинтера
2019 Две дамы Хелен Бридж-театр
2021 Созвездия Марианна Театр Водевиль
2023 Фотографии из дома Жан Студия 54 , Нью-Йорк

Награды и номинации

[ редактировать ]
  • За свою сценическую работу Ванамейкер была четыре раза номинирована на самую престижную театральную премию США « Тони» и девять раз на самую престижную британскую театральную премию « Оливье» , дважды выиграв.
  • За свою экранную работу Ванамейкер получила три номинации на премию BAFTA . [ 38 ]

Указан год - год церемонии.

Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка
1979 Премия Оливье Лучшая женская роль в возрождении Один раз в жизни Выиграл [ 9 ]
1981 Премия Тони Лучшая роль в пьесе Пиаф! номинирован [ 39 ]
1981 Премия Drama Desk Выдающаяся актриса в пьесе Пиаф! номинирован
1984 Премия Оливье Лучшая женская роль в возрождении Двенадцатая ночь номинирован [ 40 ]
Премия Оливье Лучшая женская роль второго плана Время вашей жизни номинирован
1985 Премия Оливье Лучшее исполнение роли второго плана Мать Мужество номинирован [ 41 ]
1986 Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Лут номинирован
1986 Премия Drama Desk Выдающаяся актриса в пьесе Лут номинирован
1989/90 Премия Оливье Лучшее исполнение роли второго плана Отелло номинирован [ 42 ]
1991 Премия Оливье Лучшая женская роль второго плана Горнило номинирован [ 43 ]
1992 Телевизионная премия BAFTA Лучшая актриса Главный подозреваемый номинирован [ 44 ]
1993 Телевизионная премия BAFTA Лучшая актриса Любовь причиняет боль номинирован
1996 Премия Оливье Лучшая актриса Стеклянный зверинец номинирован [ 45 ]
1998 Кинопремии BAFTA Лучшая актриса второго плана Дикий номинирован
Премия Оливье Лучшая актриса Электра Выиграл [ 10 ]
1999 Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Электра номинирован
1999 Премия Drama Desk Выдающаяся актриса пьесы Электра номинирован
2002 Премия Оливье Лучшая актриса Бостонский брак номинирован [ 46 ]
2006 Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Просыпайтесь и пойте! номинирован
  • В 2006 году Ванамакер и остальные участники сериала « Пробудитесь и пойте!» получил специальную награду Drama Desk за выдающееся ансамблевое исполнение.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Нью-Йорк, Нью-Йорк, Индекс рождаемости, 1910–1965 гг.
  2. ^ США, списки вылетающих пассажиров и членов экипажа, 1914–1966 гг.
  3. ^ «Зои Ванамейкер» . Передний ряд . 2 мая 2013 года. BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 18 января 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Биография» . Официальный сайт Зои Ванамейкер. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  5. ↑ Профиль Зои Ванамакер. Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine , FilmReference.com. Проверено 10 января 2014 г.
  6. ^ «Мадам Хуч прилетает на метле из Одессы: актриса Зои Ванамейкер предлагает заглянуть в историю своей семьи». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine.
  7. ^ Кенно, Алан (10 мая 1975 г.). «Нет, ты не уродлива, Зоя (из TV Times)» . zoewanamaker.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  8. ^ Кто есть кто на телевидении (выпуск 1982 г.).
  9. ^ Перейти обратно: а б «Предыдущие победители: Оливье Победители 1979 года» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Предыдущие победители: Оливье Победители 1998 года» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  11. ^ Бакнер, Джоселин (2015). Кембриджская энциклопедия театральных актеров и актерского мастерства . Издательство Кембриджского университета. п. 611.
  12. ^ Вольф, Мэтт (2003). Сэм Мендес в «Донмаре: шаг к свободе» . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  9780879109820 . Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года.
  13. ^ BBC Entertainment: Моя семья - Знаете ли вы? Архивировано 12 января 2011 года в Wayback Machine.
  14. ^ Пресс-релиз Shakespeare's Globe, 24 февраля 2012 г. Архивировано 9 августа 2012 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Биллингтон, Майкл (28 мая 2010 г.). «Все мои сыновья, Аполлон, Лондон» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  16. ^ Зои Ванамейкер и Джон Даглиш появятся в «Арлекинаде». Архивировано 17 июля 2015 года в Wayback Machine , London Theater Direct. Цитата: 27 июля 2015 г.
  17. ^ Шентон, Марк. «Объявлен кастинг [так в оригинале] на премьеру фильма «Элегия» в Donmar Warehouse; в него войдет Зои Ванамейкер» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  18. ^ «Главный подозреваемый I» . Официальный сайт Зои Ванамейкер. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 5 августа 2012 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Льюис, Тим (5 мая 2013 г.). «Зои Ванамейкер: «Актерство — порочный бизнес, оно может быть очень унизительным» » . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  20. ^ «Зои Уонамейкер критикует выплаты Поттеру» . Хранитель . 12 ноября 2001 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  21. ↑ Веб-сайт Университета Восточной Англии. Архивировано 2 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  22. ^ «TREE AID — гуманитарная и экологическая благотворительная организация, работающая в Африке» . ДЕРЕВНАЯ ПОМОЩЬ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2001 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  23. ^ «BBC Radio 4 – Обращение Radio 4, Tree Aid» . Би-би-си . Проверено 22 января 2019 г.
  24. ↑ Зои Ванамейкер становится покровителем LSN [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «Британский молодежный музыкальный театр» . britishyouthmusictheatre.org . Проверено 18 апреля 2019 г.
  26. ^ «Сцена и услышанное – Кто мы» . Sceneandheard.org. 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  27. ^ «Звезды выстраиваются в очередь в Вест-Энде, чтобы прославить племенные народы» . Интернационал выживания. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  28. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших» . Хранитель . Лондон. 7 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  29. ^ YPTE: Президенты. Архивировано 4 июля 2017 г. в Wayback Machine.
  30. ^ Ковени, Майкл (26 июня 2013 г.). «Некролог Дэвида Лайона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  31. ^ Рис, Джаспер (28 марта 2007 г.). «Почему мое лицо не всегда подходит» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  32. ^ Гилберт, Брайан (1 мая 1998 г.), Уайльд , заархивировано из оригинала 7 июня 2018 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  33. ^ Кидрон, Бибан (23 января 1998 г.), Эми Фостер , заархивировано из оригинала 7 июня 2018 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  34. ^ Колумбус, Крис (16 ноября 2001 г.), Гарри Поттер и философский камень , заархивировано из оригинала 4 сентября 2016 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  35. ^ Стивенсон, Джон (15 октября 2004 г.), Five Children and It , заархивировано из оригинала 7 июня 2018 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  36. ^ Чадха, Гуриндер (21 апреля 2010 г.), It's a Wonderful Afterlife , заархивировано из оригинала 7 июня 2018 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  37. ^ Кертис, Саймон (23 декабря 2011 г.), Моя неделя с Мэрилин , заархивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. , получено 17 февраля 2016 г.
  38. ^ «Изучите награды | Премии BAFTA» . Bafta.org . Проверено 30 июня 2014 г.
  39. ^ «Награды IBDB Person» . Ibdb.com. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  40. ^ «Предыдущие победители: Оливье Победители 1984 года» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
  41. ^ «Предыдущие победители: Оливье Виннерс 1985» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года.
  42. ^ «Предыдущие победители: Оливье Виннерс 1989/90» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
  43. ^ «Предыдущие победители: Оливье Победители 1991 года» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года.
  44. ^ «Изучите награды | Премии BAFTA» . Bafta.org . Проверено 30 июня 2014 г.
  45. ^ «Предыдущие победители: Оливье Победители 1996 года» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года.
  46. ^ «Предыдущие победители: Победители Оливье 2002» . Премии Оливье . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Зои Ванамейкер .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zoë_Wanamaker&oldid=1232293767"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99e24c5cab8ed80c7e1066f8320a7a01__1719955860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/01/99e24c5cab8ed80c7e1066f8320a7a01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zoë Wanamaker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)