Один раз в жизни (игра)
| Один раз в жизни | |
|---|---|
 Обложка книги первого издания ( Фаррар и Райнхарт, 1930) | |
| Написал | Мосс Харт Джордж С. Кауфман |
| Дата премьеры | 24 сентября 1930 г. |
| Место премьеры | Театр Музыкальной Шкатулки Нью-Йорк |
| Язык оригинала | Английский |
| Предмет | Голливуд в эпоху говорящих картинок |
| Жанр | Сатирическая комедия |
| Параметр | Номер в отеле в Нью-Йорке Автомобиль Pullman по пути в Калифорнию Студия Германа Глогауэра, Голливуд |
«Один раз в жизни» — пьеса Мосса Харта и Джорджа С. Кауфмана , первая из восьми, над которыми они сотрудничали в 1930-х годах.
Сюжет
[ редактировать ]Сатирическая на комедия фокусируется на влиянии говорящих картинок индустрию развлечений. Когда нью-йоркская команда водевилистов в составе Джерри Хайленда, Мэй Дэниелс и Джорджа Льюиса оказывается в затруднительном положении, они решают отправиться на запад и представить себя экспертами по ораторскому искусству в надежде, что кто-нибудь наймет их для обучения актеров, не привыкших говорить на темы. экран. В поезде они встречают обозревателя светской хроники Хелен Хобарт, которая знакомит их с страдающим манией величия, киномагнатом, Германом Глогауэром, когда они прибывают в Голливуд.
Злоключения троицы включают встречи с Лоуренсом Вейлом, нью-йоркским драматургом, доведенным до безумия и, в конечном итоге, в санатории из-за студийной бюрократии и отсутствия работы, которая могла бы занять его; красавицы немого кино Филлис Фонтейн и Флорабель Ли, чьи голоса звучат, как гвозди по доске; два пажа в костюмах XVIII века, которые периодически приходят с плакатами с объявлениями о последних делах Глогауэра; нервная секретарша, которая приходит на работу в вечернем платье; и начинающая актриса (и пресловутая тупая блондинка ) Сьюзен Уокер и ее сценическая мать- сопровождающая .
Тупой Джордж становится режиссером, который снимает неправильный сценарий, забывает включить свет в звуковой сцене и громко щелкает орехи во время съемок, однако его фильм называют шедевром, а следящие за модой журналисты объявляют его гением, считая, что он опережает свое время. .
Производство
[ редактировать ]
Харт сам написал первоначальный вариант пьесы в 1929 году. Продюсер Сэм Харрис тогда организовал, чтобы Кауфман поработал с ним над несколькими существенными переработками. Это было первое из их многочисленных совместных проектов. [ 1 ] Оригинальная бродвейская постановка, поставленная Кауфманом, открылась в Театре Music Box 24 сентября 1930 года и в ней было представлено 406 представлений. В актерский состав входили Грант Миллс в роли Джерри Хайленда, Джин Диксон в роли Мэй Дэниэлс, Хью О'Коннелл в роли Джорджа Льюиса, Спринг Байингтон в роли Хелен Хобарт, Чарльз Хэлтон в роли Германа Глогауэра, Джанет Карри в роли Филлис Фонтейн, Юджини Фронтай в роли Флорабель Ли, Салли Фиппс в роли Сьюзен Уокер и Кауфман в роли Лоуренса Вейла, роль, которую Мосс Харт сыграл позже. Агентом Харта в то время была Фрида Фишбейн , которая подала иск против Харта, утверждая, что она имела право на процент гонораров за пьесы, поставленные Харрисом. Дело было урегулировано во внесудебном порядке, сумма не разглашается. [ 2 ] [ 3 ]
возрождения
[ редактировать ]Бродвейское возрождение под руководством Тома Мура открылось в театре «Круг на площади» 15 июня 1978 года после 21 предварительного просмотра и было проведено 85 представлений. В актерский состав вошли Джон Литгоу в роли Джорджа Льюиса, Дебора Мэй в роли Мэй Дэниелс, Трит Уильямс в роли Джерри Хайленда, Джейн Медоуз в роли Хелен Хобарт, Джордж С. Ирвинг в роли Германа Глогауэра, Ли Мередит в роли Флорабел Ли, Джулия Даффи в роли Сьюзен Уокер, Майкл Джетер в роли одна из страниц, и Макс Райт , получивший премию Theatre World Award за роль Лоуренса Вейла.
В 1979 году Тревор Нанн поставил постановку Королевской шекспировской компании в театре Олдвич в Лондоне, в состав актерского состава входили Дэвид Суше , Ричард Гриффитс , Зои Ванамакер , Питер МакЭнери , Ян Чарльсон , Джульет Стивенсон и Дэвид Брэдли . Джиллиан Линн, в частности, поставила тщательно продуманную смену сцен с Джоном Нэпьером и незабываемый пятнадцатиминутный финал с чечеткой. Нанн был номинирован на премию Оливье за свою режиссуру.
Лондонская в роли постановка под руководством Эдварда Холла открылась в Королевском национальном театре 5 декабря 2005 года и продлилась до 11 марта 2006 года. В ней участвовали Дэвид Суше в роли Германа Глогауэра, Адриан Скарборо в роли Джорджа Льюиса и Виктория Гамильтон Мэй Дэниелс. [ 4 ]
Спектакль 2016 года в лондонском театре «Янг Вик» ознаменовал сценический дебют исполнителя телевизионных комедий Гарри Энфилда в версии режиссера Ричарда Джонса.
Адаптации
[ редактировать ]Спектакль был продан Голливуду. Киноверсия была выпущена Universal Studios в 1932 году с Джеком Оуки , Сидни Фоксом , Луизой Фазенда , Алин МакМахон и Засу Питтс в главных ролях .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Enotes.com
- ^ «Фрида Фишбейн, книжный агент» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 10 сентября 1981 г. п. Д23 . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Бах, Стивен (2002). Даззлер: Жизнь и времена Мосса Харта . Кембридж, Массачусетс: Да Капо. п. 78. ИСБН 0306811359 .
- ^ CultureVulture.net
