Новогодние награды 2001 года

Новогодний список наград 2001 года — это одна из ежегодных новогодних наград , часть британской системы наград, где Новый год, 1 января, отмечается в нескольких странах Содружества орденов путем назначения новых кавалеров рыцарских и кавалеров других официальных наград. почести. Награды за 2001 год, объявленные 30 декабря 2000 года, включали Великобританию, ^[1] Новая Зеландия, ^[2] острова Кука, ^[3] Барбадос, ^[4] Гренада, ^[5] Папуа-Новая Гвинея, ^[6] Сент-Винсент и Гренадины, ^[7] Белиз ^[8] и Сент-Кристофер и Невис. ^[9]

Великобритания

Тайный советник

Тесса Энн Воспер, баронесса Блэкстоун , государственный министр, Министерство образования и занятости.
Кейт Джон Чарльз Брэдли , член парламента, член парламента от Манчестера, Уитингтон. Казначей Дома Ее Величества (заместитель главного кнута).
Уивилл Ричард Николлс Рейнсфорд , член парламента, член парламента от Гринвича и Вулиджа. Государственный министр, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Элизабет Конвей, баронесса Саймонс Вернем Дин , государственный министр Министерства обороны.

Рыцарь Бакалавр

Николас Беван , CB, секретарь спикера Палаты общин.
Профессор Лешек Кшиштоф Борисевич , профессор медицины Уэльского университета. За заслуги перед медицинскими исследованиями и образованием.
Стэнли Уильям Кларк , CBE За заслуги перед обществом Стаффордшира.
Рональд Коэн , председатель Apax Partners and Co. За услуги в сфере венчурного капитала.
Томас Дэниел Кортни , актер. За заслуги перед Драмой.
Эдвард Майкл Крю , QPM, главный констебль полиции Уэст-Мидлендса . За заслуги перед полицией.
Роберт Пол Калпин , управляющий директор по бюджету и государственным финансам, Казначейство Ее Величества .
Профессор Кристофер Томас Эванс , OBE За заслуги перед бионаучной отраслью.
Эндрю Уильям Фостер , контролер Ревизионной комиссии . За услуги местному самоуправлению и Национальной службе здравоохранения.
Аласдер МакЛауд Фрейзер , CB, QC За заслуги перед системой уголовного правосудия.
Профессор Кристофер Джон Фрейлинг , ректор и вице-проректор Королевского колледжа искусств . За услуги в сфере художественного и дизайнерского образования.
Барри Тревор Джексон , хирург и президент Королевского колледжа хирургов. За услуги по обучению и образованию в области хирургии.
Ричард Корнелиус МакКормак , CBE, архитектор. За заслуги перед архитектурой.
Клайв Гайдн Мартин , OBE, TD, DL, в последнее время лорд-мэр Лондона. За услуги Лондонской корпорации.
Дэвид Макмертри , CBE, генеральный директор Renishaw plc . За услуги в области дизайна и инноваций.
Дункан Майкл , председатель попечительского совета Ove Arup Partnership . За услуги в области проектирования и строительства.
Патрик Альфред Колдуэлл Мур , CBE За заслуги в популяризации науки и радиовещании.
Джон Орр , ОБЕ, QPM, главный констебль полиции Стратклайда . За заслуги перед полицией.
Томас Джон Паркер , председатель группы Babcock International . За услуги оборонной и судостроительной промышленности.
Чарльз Поллард , QPM, главный констебль полиции Темз-Вэлли . За заслуги перед полицией.
Стивен Джеффри Редгрейв , CBE За заслуги перед греблей.
Питер Левин Шаффер , CBE, драматург. За заслуги перед Драмой.
Профессор Кристофер Хьюберт Ллевеллин Смит , ФРС, проректор и президент Университетского колледжа Лондона . За заслуги перед физикой элементарных частиц.
Джон Эдвард Салстон , ФРС, в последнее время директор Центра Сэнгера . За услуги по исследованию генома.
Профессор Кристофер Джон Уайт , CVO За заслуги перед историей искусств.

Дипломатический и зарубежный список

Дэвид Мартин Браун . За услуги британской промышленности.
Доктор Энтони Джон Фрэнсис О'Рейли . За долгую и выдающуюся службу Северной Ирландии.

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

Главный маршал авиации сэр Питер Сквайр , KCB, DFC, AFC, ADC, Королевские ВВС .
Сэр Ричард (Томас Джеймс) Уилсон , KCB, секретарь кабинета министров и глава внутренней гражданской службы .

Кавалер Ордена Бани (KCB)

Генерал-лейтенант Тимоти Джон Грэнвилл-Чепмен , CBE, бывший Королевский артиллерийский полк .
Маршал авиации Малкольм Дэвид Пледжер , OBE, AFC, Королевские ВВС .
Роджер Тастин Джеклинг , CB, CBE, второй секретарь постоянный Министерства обороны .
Кристофер Уильям Келли , постоянный секретарь Министерства здравоохранения .

Кавалер Ордена Бани (CB)

Военная дивизия

Контр-адмирал Джон Чедвик .
Контр-адмирал Брайан Бенджамин Пероун .
Генерал-майор Кристофер Джордж Кэллоу , OBE, бывший Медицинский корпус Королевской армии.
Генерал-майор Эндрю Питер Риджуэй , CBE, бывший Королевский танковый полк.
Генерал-майор Тимоти Джон Салливан , CBE, бывший член The Blues and Royals.
Вице-маршал авиации Стивен Марк Николл , CBE, AFC, Королевские ВВС.
Вице-маршал авиации Дэвид Миллер Нивен , CBE, Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Дональд Бреретон, директор Департамента социального обеспечения.
Пол Бриттон, заместитель руководителя экономического и внутреннего секретариата кабинета министров.
Джонатан Стивен Канлифф , директор Управления денежно-кредитной политики и международных финансов Министерства финансов.
Филип Джон Дэвис, парламентский советник, офис парламентского советника.
Ричард Хиллер, директор по ресурсам и планированию, исполнительный директор по охране труда и технике безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Уильям Александр Джеффри , политический директор офиса в Северной Ирландии.
Джон Майкл Легг, CMG, главный сотрудник Министерства обороны.
Дэвид Роберт Ритчи, региональный директор правительственной канцелярии Уэст-Мидлендса.
Розалинда, миссис Райт, директор отдела по борьбе с серьезным мошенничеством.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

Сэр Питер Джон Гулден , KCMG, постоянный представитель UKDEL НАТО, Брюссель.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

Доктор Артур Ричард Джолли . За многолетнюю и выдающуюся службу международному развитию.
Дерек Джон Пламбли , CMG, посол Его Величества в Эр-Рияде .
Найджел Элтон Шейнвальд , CMG, постоянный представитель UKREP, Брюссель.
Преосвященный Саймон Баррингтон-Уорд , Святитель Ордена Святых Михаила и Святого Георгия .

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

Эндрю Джон Фрейзер, в последнее время генеральный директор Invest UK, Министерство торговли и промышленности.
Джон Дэвид Гулд Ишервуд. За услуги OXFAM.
Питер Хамфрис Кент. За услуги англо-тайваньской торговли.
Патрик Джон Селл, директор и руководитель отдела международного экологического права Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Мисс Элисон Джудит Киртли Бэйлз , посол Ее Величества в Хельсинки.
Энтони Рассел Брентон , директор Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Эндрю Томас Кан , в последнее время руководитель аппарата Европейской комиссии.
Профессор Айвор Норман Ричард Дэвис — За заслуги перед историей Центральной Европы.
Мисс Кэролайн Мифанви Тонге Элмс, посол Ее Величества в Луанде.
Профессор Майкл Лейфер . За услуги в отношениях между Великобританией и Юго-Восточной Азией.
Хелен Мейкснер (г-жа Джек Торнтон), региональный директор Британского Совета по Центральной Европе.
Джон Маклеод Скарлетт , OBE, советник Управления иностранных дел и по делам Содружества.
Эндрю Уильям Грэм Саммерс. За продвижение передового опыта британского дизайна на международном уровне.
Дерек Джеймс Александр Тейлор. За услуги по торговле между Великобританией и Маврикием.
Филип Ллойд Томас, в последнее время генеральный консул Его Величества в Дюссельдорфе.
Джереми Уолтер Торп, посол Его Величества в Боготе.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

Сэр Брайан Генри МакГрат , KCVO, в последнее время казначей герцога Эдинбургского .

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

Вице-адмирал сэр Джеймс Лэмб Уэзеролл , кавалер ордена Британской империи, маршал дипломатического корпуса .

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

Фиона Вайолет, леди Эйрд, LVO, фрейлина принцессы Маргарет, графини Сноудон
Капитан Роберт Нил Блэр , LVO, Королевский флот , личный секретарь герцога Йоркского и принцессы Александры, достопочтенной леди Огилви
Джон Фрэнсис Джарвис, CBE, в последнее время председатель торгового совета The Prince's Trust
Питер Хью Тревор Мимприсс, член совета The Prince's Trust
Леди Анджела Мэри Роуз Освальд, LVO, фрейлина королевы Елизаветы, королевы-матери

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

Эрик Персиваль Карр, в последнее время почетный казначей и попечитель Целевого фонда принца Филиппа Королевского округа Виндзор и Мейденхед.
Мисс Сандра Айрис Хенни, в последнее время пресс-секретарь принца Уэльского .
Мисс Рэйчел Энн Уэллс, MVO, помощник секретаря Центральной канцелярии рыцарских орденов.

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

Майкл Уильям Бурк, финансовый контролер, служба недвижимости и королевские путешествия, Royal Household .
Патрик Стэнли Майкл Коулз, администратор Западной ассоциации провидцев.
Сержант Пол Лесли Крисп, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция .
Сержант Дерек Виктор Кросс, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция.
Эллисон Шараон Патрисия Дерретт, помощник регистратора Королевского архива Королевского двора.
Майкл Дэвид Фосетт , личный консультант принца Уэльского.
Норма, миссис Гардинер, в последнее время помощник секретаря вице-губернатора Гернси .
Питер Джон Годвин, заместитель управляющего имуществом Виндзорского замка .
Инспектор Чарльз Джеймс Джон Гоулдсмит, ранее работавший в Департаменте защиты королевской семьи столичной полиции.
Роджер Фрэнсис Толлемач Холлидей, земельный управляющий, Западный округ, герцогство Корнуолл .
Элизабет Джилл, миссис Келси, помощник регистратора Королевского архива Королевского двора.
Грэм Джон Лэйвуд, в последнее время строительный геодезист, герцогство Корнуолл.
Достопочтенная Мэри Юлл Макки, в последнее время личный помощник Генерального секретаря Содружества .
Сестра Кэтрин Тереза О'Доннелл, медсестра Букингемского дворца .
Александра Шан, миссис Петтифер . За заслуги перед принцем Уэльским.
Мари Элизабет, миссис Смит, личный секретарь генерал -губернатора Австралии .
Мисс Дороти Кэтлин Энн Вулридж, личный помощник генерал-губернатора Австралии.

Планка к Королевской Викторианской медали (серебро) (RVM)

Кристофер Фредерик Биггс, RVM, бригадир
Дэвид Хью Фэрроу, RVM, тракторист, Sandringham Estate.
Энтони Вернон Парнелл, RVM, бригадир, Сандрингемский дом.
Эшли Джон Сэдлер, RVM, автомеханик, Sandringham Estate.

Королевская Викторианская медаль (серебро) (RVM)

Джеральд Шон Александр, помощник кладовщика, Crown Estate, Виндзор.
Майкл Стэнли Эштон, мастер-слесарь, Crown Estate, Виндзор.
Констебль Гарольд Уильям Чаппелл, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
Джон Уильям Кристиан, йомен Бед Гоер, телохранитель королевы йоменов гвардии.
Питер Дональд, отдел работ, Balmoral Estate.
Капрал конницы Кеннет Реджинальд Фриман, санитар королевы.
Стивен Ричард Фрохок, тракторист, поместье Сандрингем.
Констебль Стэнли Хаймор, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция.
Ян Лоуренс Кинг, в последнее время трубочный майор королевы Елизаветы, королевы-матери.
Ян Купер Массон, департамент лесного хозяйства, поместье Балморал.
Джеральд Эндрю Моррис, в последнее время управляющий выставочной площадкой Королевской Виндзорской выставки лошадей.
Грэм Пол Ричардс, шеф-повар королевы Елизаветы, королевы-матери.
Рональд Джон Смит, руководитель работ, машиностроение и проектирование, услуги по недвижимости, Букингемский дворец.
Роджер Джон Тайак, дивизионный сержант-майор, телохранитель королевы йоменов гвардии.
Деннис Томас Уильямс, посыльный сержант-майор, телохранитель королевы йоменской гвардии.

Орден Почетных кавалеров (CH)

Сэр Харрисон Бертвистл , композитор. За услуги муз.
Дэвид Пол Скофилд , CBE, актер. За заслуги перед Драмой.

Орден Британской Империи

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

Мисс Джилл Эллисон , директор по сестринскому делу, Birmingham Heartlands и Solihull NHS Trust . За услуги по сестринскому делу.
Мисс Джин Элс , директор средней школы Уолли Рейндж , Манчестер. За заслуги перед образованием (честь аннулирована в феврале 2011 г.). ^[10]
Мисс Шэрон Холлоуз , директор начальной школы Калвертона, Ньюхэм, Лондон. За услуги Образованию.
Мисс Тея Кинг (миссис Терстон-Кинг), ОБЕ, кларнетистка. За услуги муз.
Г-жа Салли Энн Викерс Пауэлл , член и заместитель исполнительного мэра лондонских районов Хаммерсмит и Фулхэм . За услуги Лондону и местному самоуправлению.
Мэри, миссис Ричардсон , в последнее время директор монастыря Иисуса и языкового колледжа Мэри , Брент. За услуги Образованию.
Мисс Джанет Олив Троттер , OBE, директор Колледжа высшего образования Челтнема и Глостера . За услуги высшему образованию.

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

Вице-адмирал Фабиан Майкл Малбон .

Кавалеры Ордена Британской Империи (CBE)

Военная дивизия

Военно-морской

Коммодор Адриан Джеймс Джонс, Королевский флот.
Капитан-хирург Майкл Атолл Фаркухарсон-Робертс, Королевский флот.
Коммодор Малкольм Стивен Уильямс, Королевский флот.

Армия

Полковник Майкл Джон Дент, MBE (503659), бывший Королевский корпус связи.
Бригадный генерал Кристофер Майкл Стейрн (495237), бывший Королевский логистический корпус.

ВВС

Коммодор авиации Рональд Кук, Королевские ВВС.
Коммодор авиации Рэймонд Джеймс Хорвуд, ОБЕ, Королевские ВВС.
Капитан группы Джон Уильям Уайт, Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Мисс Дженнифер Абрамски , директор BBC Radio and Music. За услуги новостного и радиовещания.
Сидни Эдмонд Джоселин Экленд , актер. За заслуги перед Драмой.
Махбубуддин Ахмад, председатель Азиатской жилищной ассоциации «Миллат». За услуги обществу Южного Лондона.
Джордж Хейлок Алмонд, MBE, DL, офицер пожарной охраны округа и руководитель пожарной службы округа Большой Манчестер . За заслуги перед пожарной службой.
Ричард Джон Уильям Олстон, хореограф и художественный руководитель The Place танцевальной труппы and Richard Alston. За услуги Танцу.
Колин Ангус Барнс, неисполнительный директор British Airways . За услуги авиации.
Джон Бичем. Для услуг химической промышленности.
Годфри Гилберт Беван, директор отдела энергетических технологий Министерства торговли и промышленности .
Профессор Кеннет Джордж Бинмор , директор Центра экономического обучения и социальной эволюции ESRC. За заслуги перед общественными науками.
Робин Майкл Блэк, химик, Агентство оборонной оценки и исследований, Министерство обороны.
Джулиан Блог, генеральный директор Ultra Electronics . За услуги оборонной и аэрокосмической промышленности.
Джеймс Эверетт Брэтуэйт, председатель Business Link Sussex. За заслуги перед экономикой Сассекса.
Джон Стюарт Бриджман, TD, DL, в последнее время генеральный директор Fair Trading . За услуги для потребителей.
Элизабет Джейн, миссис Брукс, в последнее время исполнительный директор Института дислексии. За услуги Образованию.
Алан Рой Браун, директор Службы занятости Шотландии, Департамент образования и занятости.
Джон Ричард Браунинг, в последнее время управляющий директор Bristol Water Holdings plc. За услуги водному хозяйству.
Ян Джеймс Грэм-Брайс, в последнее время ректор и вице-канцлер Университета Данди . За заслуги перед высшим образованием и исследованиями.
Профессор Грэм Булфилд , директор и исполнительный директор Института Рослина (Эдинбург). За услуги генетике животных.
Патрик Мубрей Каделл, хранитель архивов Шотландии, шотландский руководитель .
Клайв Томас Кейн, директор по качеству, Defense Estates, Министерство обороны.
Фелисити, миссис Кларксон, в последнее время руководитель группы молодых правонарушителей Министерства внутренних дел .
Джеффри Коупман, DL, вице-председатель газетной группы восточных графств . За услуги газетной индустрии.
Патрисия Энн, миссис Кросс, директор начальной школы англиканской церкви Святого Иоанна, Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. За услуги Образованию.
Эндрю Куби. За услуги бизнесу и сообществу Шотландии.
Джеффри Корт Дарт, генеральный директор. За заслуги перед институтами ВМФ, армии и ВВС .
Джон Ричард Кристофер Дэвис, директор социальных служб Совета графства Сомерсет . За услуги Социальной службы.
Профессор Николас Эдвард Дэй , профессор-исследователь MRC . За услуги по статистике и эпидемиологии, лежащие в основе биологии рака.
Эдвард Ральф Декстер . За услуги по крикету.
Профессор Патрик Джозеф Даулинг , вице-канцлер и генеральный директор Университета Суррея . За услуги по деловым/академическим связям.
Мартин Дрю Друри — за заслуги перед охраной природы.
Г-жа Хелен Эдвардс, член Целевой группы по новому курсу. Для услуг безработным и бывшим правонарушителям.
Джонатан Дэвид Эдвардс , MBE За заслуги перед легкой атлетикой.
Элвин Оуэн Моррис Эйледж, председатель Консультативного совета по финансовой отчетности. За услуги финансового учета.
Урсула Аскэм Фанторп , поэтесса. За заслуги перед литературой.
Г-жа Аманда Джейн Финлей, директор Управления государственных и частных прав департамента лорда-канцлера .
Профессор Майкл Ричард Дэниэл Фут , TD, историк. За заслуги перед официальной историей ГП .
Эдвард Патрик Галлахер, генеральный директор Агентства по охране окружающей среды . За услуги окружающей среде.
Ян Джеймс Галлоуэй, председатель Scotbeef Ltd. За услуги мясной промышленности.
Уильям Деннис Гласс. Для государственной службы.
Александр Манси Голд, директор Торговой палаты Шотландии . За услуги промышленности и бизнесу.
Г-жа Вильгельмина Барнс-Грэм, художница. За заслуги перед ст.
Профессор Эндрю Грейвс. За заслуги в области конкурентоспособности промышленности.
Профессор Дэвид Лоуренс Хэмблен, председатель Совета здравоохранения Большого Глазго и почетный профессор ортопедической хирургии Университета Глазго. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Розмари Кэтрин, миссис Гамильтон. За услуги высшему образованию.
Маргарет, г-жа Харрисон, OBE За услуги Home-Start и поддержку семей.
Профессор Джон Лоуренс Глава, член Консультативного комитета по ядерной безопасности. За заслуги перед ядерной безопасностью.
Жаклин, г-жа Хендерсон, генеральный директор Национального совета, Совета по обучению и предпринимательству . За услуги в сфере образования и обучения.
Мисс Бронвин Хилл , руководитель отдела, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов .
Мисс Джудит Эйлин Хилл. Для государственной службы.
Ральф Ноэль Ходж, председатель Enron Europe Ltd. Для оказания услуг энергетической и газовой промышленности.
Майкл Джолли, председатель группы Тюссо . За услуги по туризму.
Роберт Уинн Джонс, председатель Региональной ассамблеи Ист-Мидлендс . За услуги местному самоуправлению в Ист-Мидлендсе.
Уильям Кенрайт , продюсер театра и кино. За заслуги перед Театром и кино.
Николас Роджер Кеньон , контролер, выпускных вечеров BBC , прямых трансляций и классической музыки на телевидении. За услуги музыкальному и тысячелетнему радиовещанию.
Профессор Рудольф Эвальд Кляйн, почетный профессор социальной политики Университета Бата . За услуги по исследованию служб здравоохранения.
Ричард Корницки, руководитель отдела эффективности и стратегического управления группы полиции и снижения преступности Министерства внутренних дел.
Профессор Парвин Джун Кумар , профессор клинического медицинского образования, врач-консультант и гастроэнтеролог, Barts и London NHS Trust . За услуги медицине.
Профессор Лэнс Эдвард Лэньон, директор Королевского ветеринарного колледжа . За заслуги перед ветеринарным образованием и наукой.
Ричард Невилл Лэй, бывший председатель DTZ . За услуги в сфере недвижимости.
Ричард Чарльз Лиз , лидер городского совета Манчестера . За заслуги перед обществом и местным самоуправлением.
Томас Уильям Энтони Литтл, в последнее время генеральный директор Агентства ветеринарных лабораторий Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Дуглас Брайан Ливерсидж, в последнее время директор проекта Региональной инновационной стратегии. За услуги промышленности.
Профессор Энн Ломас Лоудс , профессор богословия Даремского университета . За заслуги перед богословием.
Джеффри Лоудс, председатель Совета по обучению и предпринимательству Норфолка и Уэйвни . За услуги по обучению и предпринимательству.
Томас Уильям Логан, коллекционер, Таможенно-акцизный совет Ее Величества .
Майкл Джон Лоу, JP, DL, президент Шропширской торговой палаты , обучения и предпринимательства. За услуги по образованию, обучению и поддержке бизнеса.
Колин Маккей, в последнее время президент Королевского колледжа врачей и хирургов Глазго . За услуги медицине.
Джон Макинсон, финансовый директор Pearson Group . За услуги по повышению производительности государственного сектора.
Профессор Дэвид Мелвилл , исполнительный директор Совета по финансированию дальнейшего образования . За услуги Образованию.
Адриан Монтегю, заместитель председателя Partnerships UK . За услуги Частной финансовой инициативе.
Ричард Луис Ормонд , в последнее время директор Национального морского музея . За услуги музеям.
Г-жа Энн Элизабет Оуэрс , директор Управления юстиции. За заслуги в области прав человека.
Сьюзан Мари, г-жа Пейдж, генеральный директор Northumbria Healthcare NHS Trust . За услуги Национальной службе здравоохранения.
Грэм Эдвард Паркинсон. За заслуги перед коллегией по стипендиям и отправлением правосудия.
Джеральдин, г-жа Пикок, председатель Ассоциации руководителей добровольных организаций . За услуги волонтерскому сектору.
Мэтью Пинсент , MBE За заслуги перед греблей.
Джон Поуп, генеральный директор NHS Trust больниц Северо-Западного Лондона . За услуги здравоохранения.
Профессор Майкл Александр Прингл , председатель совета Королевского колледжа врачей общей практики . За услуги медицине.
Барри Квирк, генеральный директор лондонского района Льюишем . За услуги местному самоуправлению.
Профессор Дэвид Уильям Ринд , вице-канцлер Городского университета . За заслуги перед географическими и социальными науками.
Профессор Майкл Адриан Ричардс , национальный директор по онкологическим заболеваниям. За услуги в области рака и паллиативной медицины.
Мисс Джоан Роджерс , певица. За услуги Оперы.
Дэвид Джон Роу, в последнее время руководитель группы по реформированию финансового регулирования HMTreasury.
Хейзел Джой, миссис Роллинз, медсестра-специалист по питанию, больница Лутон и Данстейбл , Бедфордшир. За услуги по сестринскому делу.
Джон Фрэнсис Рурк, директор католического колледжа шестого класса Св. Чарльза , Кенсингтон и Челси, Лондон. За услуги Образованию.
Джон Скампион, комиссар Социального фонда Великобритании и Северной Ирландии. За услуги Независимой службе проверки.
Джулиан Роберт Сеймур. Для государственных услуг.
Профессор Уилсон Сиббетт , профессор физики и директор по исследованиям Университета Сент-Эндрюс . За заслуги перед наукой.
Дуглас Синклер, генеральный директор Fife Council . За услуги местному самоуправлению.
Кристофер Генри Спорборг. За благотворительные услуги.
Мисс Джейн Вивьен Стоукс, юрисконсульт министерства финансов, отдел адвокатов казначейства.
Дэвид Айвор Макферсон Сазерленд, секретарь Генерального педагогического совета Шотландии . За услуги Образованию.
Эдвард Николас Тейт, в последнее время генеральный директор Управления квалификаций и учебных программ . За услуги в сфере образования и обучения.
Роберт Сидней Тинстон, региональный директор, исполнительный директор Национальной службы здравоохранения , Департамент здравоохранения.
Мисс Бриджит Эллен Таул, главный гид и главный комиссар Великобритании и Содружества. За услуги гида.
Патрисия Энн Труп, заместитель главного врача Министерства здравоохранения.
Робин Энтони Винсент, окружной администратор, Агентство судебной службы , Департамент лорда-канцлера.
Роберт Уорд, старший государственный служащий (юриспруденция), Министерство обороны.
Мисс Фэй Уэлдон , автор. За заслуги перед литературой.
Профессор Джеффри Уиттингтон. За услуги Совету по стандартам бухгалтерского учета .
Майкл Джеймс Уилфорд , архитектор. За заслуги перед архитектурой.
Мисс Сьюзен Маргарет Уилсон. За заслуги перед экономическим развитием Северо-Восточной Англии.

Дипломатический и зарубежный список

Майкл Харрингтон Дейл. За услуги британским коммерческим интересам в Северной Америке.
Линдон Рис Эванс . За услуги по физике ускорителей.
Достопочтенный г-н судья Джеральд Майкл Годфри, в последнее время судья апелляционной инстанции Гонконга, специального административного района.
Эрик Эдвард Хотунг . За услуги британским благотворительным организациям за рубежом.
Джон Александр Кеннеди. За услуги по торговле между Великобританией и Латинской Америкой.
Достопочтенный г-н судья Генри Денис Литтон , ОБЕ, королевский адвокат, в последнее время судья Гонконга, специального административного района.
Леопольд Натаниэль Миллс II. Для государственной службы, Бермудские острова.
Майкл Ширс. За услуги по международной торговле и стратегии развития торговли.
Любо Франьо Сирц . За заслуги в продвижении демократии в Центральной и Восточной Европе.

Офицеры Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Военная дивизия

Военно-морской

Командир Кристофер Алкок. Королевский флот.
Капитан Лесли Майкл Коупленд, вспомогательный служащий Королевского флота.
Капитан Джон Кеннет Ковелл, Королевский флот.
Командующий Питер Норман Пейн-Хэнлон, Королевский флот.
Командующий Майкл Деннис-Джонс, Королевский флот.
Командующий Роберт Нэрн, Королевский флот.

Армия

Подполковник Джонатан Гарольд Клаф (493696), Королевский логистический корпус.
Подполковник Кристофер Элдред Компорт, TD (505386), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
Подполковник Дуглас Эрик Кук (510299), Королевский логистический корпус.
Подполковник Мартин Чарльз Фростик (499701), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Подполковник Ричард Льюис Холл, MBE (504459), Королевский полк Глостершира, Беркшира и Уилтшира.
Полковник Джон Ричард Хеннесси (519305), бывший Королевский инженерный корпус Территориальной армии.
Полковник Кэтрин Джейн Китченер (503280), покойный генерал-адъютант корпуса (StaV и кадровая поддержка).
Подполковник Эндрю Даттон Мейсон (503873), Парашютный полк.
Полковник Филип Дермот МакЭвой (514357), бывший генерал-адъютант корпуса (армейские юридические службы).
Подполковник Джон Адриан Рис (481851), Королевский инженерный корпус.
Подполковник Дэвид Ян Обри Спэкман (480402), Королевский стрелковый полк.
Подполковник Роберт Уильям Гамильтон Сатклифф (509220), Королевская йоменская армия, Территориальная армия.

ВВС

Командир звена Дэвид Клайв Кумбс (8023560B) Королевских ВВС.
Командир звена Барбара Купер (8032068L) Королевских ВВС.
Командир звена Мартин Джеймс Энгвелл (4231539Q), Королевские ВВС.
Командир звена Марк Адриан Джеффри (2630144E), Королевские ВВС.
Командир звена Стивен Лонг (5205113M), Королевские ВВС.
Командир звена Кристофер Эндрю Мюррей (8108403P), Королевские ВВС.
Командир звена Пол Нэш (5202785Y), Королевские ВВС.
Командир звена Джонатан Колтон Ригби (5205228J), Королевские ВВС.

За границей

Подполковник Патрик Макинтайр Аутербридж, ED, Бермудский полк.

Гражданский отдел

Хейзел, миссис Эбботт, в последнее время директор начальной школы Св. Катберта в англиканской церкви Св. Матьяша, Кенсингтон и Челси, Лондон. За услуги Образованию.
Ричард Джон Адамс . За услуги по продвижению этической торговли.
Дэвид Адлингтон, зарплатная группа F, департамент лорда-канцлера.
Профессор Питер Джон Аггетт. За услуги Консультативному комитету по новым продуктам питания и процессам.
Мораг, г-жа Александер, директор Комиссии по равным возможностям, Шотландия. За услуги по обеспечению равных возможностей.
Капитан Колин Джордж Аллен. За заслуги перед Национальным комитетом исторических кораблей.
Эйлин, миссис Андерсон, директор начальной школы Каррегхофа, Поуис. За услуги Образованию.
Мисс Ровена Аршад , директор Центра образования в области расового равенства в Шотландии. За заслуги перед Расовым Равенством.
Элисон, г-жа Остин, руководитель отдела экологических и технических коммуникаций, J Sainsbury plc. За заслуги перед окружающей средой и устойчивым развитием.
Дэвид Брайан Бейкер, археолог. За заслуги в сохранении исторической среды.
Джон Джозеф Балланс, руководитель проекта Wellcome Wing. За услуги Музею науки.
Морин, миссис Бэмптон, директор детского сада Эрддиг, Северный Уэльс. За услуги Образованию.
Г-жа Кэролайн Мэри Баркер. Для услуг Videcom и малого и среднего бизнеса в Китае.
Мюррей Барнс, TD по государственной службе.
Уильям Джеффри Бартлетт, в последнее время генеральный директор Бумажной федерации Великобритании. За услуги бумажной промышленности.
Джон Майкл Бомонт , сеньор . За заслуги перед сообществом Сарка.
Элейн, миссис Бедфорд, в последнее время операционный директор Английского совета по туризму. За услуги по туризму.
Эндрю Коллингс Бир, главный специалист по управлению и финансам Департамента государственного актуария.
Сьюсанкер Ават-Бехари, JP За услуги обществу в Вулвергемптоне, Уэст-Мидлендс.
Мисс Флоэлла Бенджамин , председатель BAFTA . За услуги радиовещания.
Дональд Джон Беннет, в последнее время председатель Шотландского общества прав прохода. Для услуг в сельской местности и в горах.
Дэвид Хайуэл Беннетт, в последнее время директор Общественного колледжа Саквилля, Ист-Гринстед, Западный Суссекс. За услуги Образованию.
Стивен Хэмилтон Бест. За услуги промышленности, предпринимательству, образованию и обучению в Гвинте.
Профессор Хелен Беван, директор по редизайну Национальной группы по обеспечению доступа к пациентам. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Бимал Канти Бхоумик, врач-консультант. За услуги гериатрической медицины в Уэльсе.
Питер Джайлс Биддл, директор компании PG Biddle Arboricultural Consultants. За услуги лесоводству и окружающей среде.
Мисс Дороти Бирчалл. За заслуги перед Лигой обмена учителями Содружества.
Мэтью Кристофер Борн , хореограф и художественный руководитель «Приключений в кино». За услуги Танцу.
Профессор Брайан Артур Бриджес. За заслуги перед клеточными эффектами радиации.
Джеффри Бриндл, недавно перешедший в 7 класс, Министерство внутренних дел. Капитан Джеймс Армор Браун, RD За заслуги перед Орденом Святого Иоанна в Шотландии.
Джон Логан Ян Браун, ответственный сотрудник Налогового управления Ее Величества.
Перл Холмс Браун, исполнительный директор, Фонд общественного здравоохранения Риверсайда. За услуги здравоохранения в Лондоне.
Майкл Джон Банс, в последнее время исполнительный директор Королевского телевизионного общества. За услуги радиовещания.
Майкл Говард Батлер. За заслуги перед Пенсионным фондом горняков.
Ян Чарльз Канадин. За заслуги перед Институтом логистики и транспорта.
Жаклин, г-жа Кэннон, директор по исследованиям компании Construction Forecasting and Research Ltd. За услуги строительной отрасли и жилищному сектору.
Профессор Барри Карпентер, директор/управляющий независимой специальной школы Санфилда. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
Хелен, миссис Кэрролл, акушерка с особыми потребностями, Фонд Национальной службы здравоохранения Южного Манчестера. За услуги бездомным женщинам.
Мисс Салли Картрайт, издательский директор HELLO! За заслуги перед Ассоциацией издателей периодической печати.
Эндрю Джон Кэш, генеральный директор Северной больницы общего профиля NHS Trust. За услуги здравоохранения.
Сильвия Кристин, миссис Кейв, национальный вице-президент Женской бригады Англии и Уэльса. За услуги молодежи.
Уильям Генри Раймер Кейтон, исполнительный директор Общества Альцгеймера. За услуги людям с деменцией.
Фредерик Чемберс, JP За заслуги перед Королевской военно-морской ассоциацией.
Реджинальд Чепмен, директор Блэкпулского и Филд-колледжа, Ланкашир. За услуги по дальнейшему образованию.
Ракеш Чопра, врач общей практики, Нортумберленд. За услуги здравоохранения.
Виктор Джордж Спенсер, виконт Черчилль . За заслуги перед Центральным финансовым советом англиканской церкви.
Эндрю Джордж Кларк, директор по ядерной безопасности и качеству, Devonport Management Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Профессор Лесли Артур Кларк, профессор строительной инженерии, Бирмингемский университет. За услуги в области структурных инженерных исследований.
Джон Джереми Кокберн, операционный директор, Канада, BAe Systems. За услуги оборонной промышленности.
Маргарет Макфарлейн, г-жа Коллинсон, JP За заслуги перед сельским хозяйством и обществом.
Калум Манро Колвин , художник/фотограф. За заслуги перед изобразительным искусством.
Фредерик Комбер, консультант RSPCA. За услуги по защите животных.
Тимоти Джон Коннолли, председатель Connolly Leather Ltd. За услуги кожевенной промышленности.
Мэрилин Энн, г-жа Кук, Ее Величество инспектор школ Управления стандартов в образовании. За услуги в области образования, особенно улучшение школ.
Джон Каллен. За услуги Стоматологии.
Алан Каннингем, класс B2, Министерство обороны.
Профессор Чарльз Дэвид Кертис, председатель Консультативного комитета по обращению с радиоактивными отходами. За услуги по охране окружающей среды.
Профессор Стэнли Дагг. За услуги по обращению с отходами.
Маргарет Фрэнсис, миссис Далтон, фермер. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом Кередигиона.
Аман Далви, генеральный директор Жилищной ассоциации Удзима. За услуги ЖКХ.
Джим Дэвидсон , артист. За благотворительные услуги.
Профессор Бледдин Прайс Дэвис, в последнее время директор исследовательского отдела личных социальных служб. За заслуги в области социальных наук и политики.
Ричард Гордон Дервент, класс 1B, Метеорологическое управление Министерства обороны.
Маргарет Уотт, миссис Дик. За заслуги перед Институтом дипломированных лесников.
Томас Эндрю Дайверс, генеральный директор Совета здравоохранения Ланаркшира. За услуги Национальной службы здравоохранения Шотландии.
Джеффри Арнольд Добсон. За заслуги перед Ассоциацией руководителей службы пробации.
Томас Бернард Дочерти, врач общей практики, графство Дарем. За услуги здравоохранения.
Роберт Довер, 6 класс, Департамент социального обеспечения.
Джон Алан Дрю, Королевский прокурор Королевской прокурорской службы.
Ангус Данфи, директор средней школы Фицалан, Кардифф. За услуги Образованию.
Джон Чарльз Невилл Дайкхофф, директор службы общественного питания столичной полицейской службы. За услуги полиции и индустрии гостеприимства.
Джеффри Мортон Эдмондсон. За услуги школьному спорту.
Энн, миссис Эллиот, директор первой школы округа Хортон-Грейндж, Блит, Нортумберленд. За услуги Образованию.
Анита Джорджина, г-жа Инглиш, директор, Совет предприятий Темз-Вэлли. За услуги по обучению малообеспеченных слоев населения.
Дэвид Мейрион Эванс, в последнее время генеральный секретарь Ассоциации тюремных служащих. За услуги по трудовым отношениям.
Деннис Генри Эванс, 7 класс, Министерство внутренних дел.
Джиллиан, миссис Фарнсворт, региональный менеджер службы занятости, департамент образования и занятости.
Роберт Томас Феррис. За услуги рыбной промышленности.
Роберт Уильям Фут, класс B2, Министерство обороны.
Клара, миссис Фриман, председатель Opportunity Now. За услуги работающим женщинам.
Мэри Эллен Юджини, леди Фретвелл, председатель организации «Паспорта домашних животных». За услуги владельцам домашних животных и защите животных.
Профессор Эрвин Габатулер , ФРС За заслуги перед физикой.
Денис Паттерсон Голуэй. За услуги портовой промышленности.
Ян Малкольм Гардинер, заместитель генерального директора Национального союза фермеров. За услуги сельскому хозяйству.
Алан Гарнер , автор. За заслуги перед детской литературой.
Стивен Кокейн Гиббс, член Комиссии по оленям Шотландии. За услуги компании Deer Management.
Джон Мартин Гилл, главный научный сотрудник RNIB. За услуги в области информационных технологий для слабовидящих людей.
Профессор Линн Фэйт Глэдден . За заслуги перед Химией.
Дональд Грант, QFSM, комендант Шотландской школы пожарной службы.
Роджер Гринуэй , композитор. За услуги популярной музыке.
Мисс Патрисия Мэри Гринхал . За услуги доказательной медицинской помощи.
Мисс Мириам Гринвуд, DL, директор и главный операционный директор British Linen Advisers. За услуги по корпоративным финансам.
Питер Лесли Гриффин. За заслуги перед директорами школ в Кардиффе.
Лоуренс Дэвид Грюер, член Консультативного совета по злоупотреблению наркотиками и Шотландского консультативного комитета по злоупотреблению наркотиками. За услуги в сфере общественного здравоохранения.
Питер Герни, ответственный сотрудник Налогового управления Ее Величества.
Мисс Элизабет Энн Гингелл, руководитель отдела Управления здравоохранения, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Дэвид Джон Хейнс, управляющий директор Службы карьеры Уорикшира. За услуги молодежи и работодателям.
Мисс Барбара Энн Хакин, исполнительный директор, Фонд первичной медицинской помощи Юга и Запада Брэдфорда. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Ян Хамер, судья, председатель Совета пользователей воздушного транспорта. Для обслуживания авиапассажиров.
Дэвид Джон Харпер, MVO, начальник пожарной охраны Королевской пожарно-спасательной службы Беркшира. За заслуги перед пожарной службой.
Кейт Уильям Харвуд, 7 класс, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Реата Рэйчел, миссис Хасан. За заслуги перед обществом.
Ян Хэй, генеральный директор Шотландской ассоциации мастеров-пекарей. За услуги профессионального образования и обучения.
Морис Юджин Хили, председатель Совета Бюро страхового омбудсмена. За услуги для потребителей.
Мисс Кэтрин Энн Хендерсон, главный аудитор Национального контрольно-ревизионного управления.
Гарольд Дерек Хепворт, JP За заслуги перед отправлением правосудия в Шеффилде, Южный Йоркшир.
Дерек Джон Хиггинс. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью Эссекса.
Дэвид Херст, технический директор Wardle Storeys. За услуги оборонной промышленности.
Мисс Клэр Элисон Холдер, исполнительный директор Notting Hill Carnival Trust. За заслуги перед искусством.
Г-жа Диана Холланд, национальный организатор по вопросам женщин, расы и равенства, TGWU. За услуги по обеспечению равных возможностей в сфере занятости.
Мартин Хопкинс. За услуги спортивного вещания.
Грэм Уоллис Джон Хоскин, следователь Налогового управления Ее Величества.
Мисс Рут Мэри Хасси, директор отдела общественного здравоохранения Управления здравоохранения Ливерпуля. За услуги здравоохранения.
Джоселин Элизабет Энн Имри. За услуги Национальной службы здравоохранения Шотландии, особенно за скрининг шейки матки.
Профессор Эрик Уильям Айвз . За заслуги перед историей и Бирмингемским университетом .
Томас Оуэн Лесли Дженкинс, секретарь Европейского союза и международных отношений Конгресса профсоюзов. За услуги по трудовым отношениям в Европейском Союзе.
Питер Саймон Дженкинсон, директор музеев Уолсолла и Новой художественной галереи. За заслуги перед музеями и искусством.
Дэвид Роуленд Джон. За услуги Образованию.
Гейл Беверли, миссис Джонсон, координатор семейного центра начальной школы Видден, Глостер. За услуги Образованию.
Алан Денри Винн Джонс, генеральный директор Института физики. За услуги оборонной промышленности.
Кристин Джейн, миссис Джонс. За услуги нефтегазовой отрасли.
Тимоти Джон Купер-Джонс, директор проекта Unilever. За услуги пищевой промышленности.
Тревор Чейв Джонс, недавно получил класс B1, Министерство обороны.
Питер Джон Джордан, председатель Pilgrim NHS Trust. За услуги обществу в Бостоне, Линкольншир.
Майкл Джон Дэвид Китинг, руководитель архитектурного отдела Департамента культуры, СМИ и спорта.
Линда, г-жа Кейт, руководитель частного офиса, исполнительный директор Национальной службы здравоохранения, Департамент здравоохранения.
Джеймс Кейт Киллби. За услуги по англо-итальянским отношениям через Фонд Монте-Сан-Мартино.
Джоан Элизабет Лэнг. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Херефордшире и Вустершире.
Брайан Ламб. За услуги инвалидам.
Чарльз Питер Лэмб, недавно учился в 7 классе, Департамент образования и занятости.
Джеральд Ланчин. За услуги для потребителей.
Джонатан Уильям Майлз Лейн. За услуги Water Aid.
Джон Джеффри Лавин, заместитель директора Королевского ботанического сада Кью. За услуги по охране природы в рамках проекта «Банк семян тысячелетия».
Мисс Сьюзен Лоули . За услуги телевидения и радиовещания.
Шек-Юнг Ли. За заслуги перед китайской общиной.
Мисс Дениз Льюис , MBE, за заслуги перед легкой атлетикой.
Ангус Родерик Маккей, менеджер подразделения Orchard Lodge, Лондон. За услуги молодым правонарушителям.
Дональд Маккензи Маккей, член Совета Западных островов. За услуги местному самоуправлению и сообществу Западных островов.
Г-жа Сьюзен МакКуин. За услуги медсестер по инфекционному контролю в детской больнице Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне и за рубежом.
Роберт Джеймс Мэги. За услуги для пищевой промышленности.
Г-жа Стелла Манзи , генеральный директор Совета Западного Беркшира . За услуги местному самоуправлению.
Дуглас Браун Макартур. За услуги Бюро радиорекламы.
Эндрю Маккалли, руководитель отдела Министерства образования и занятости.
Уильям Дункан Макиннес. За заслуги перед детско-юношеским баскетболом.
Ян МакКинли, консультант детский невролог. За услуги инвалидам.
Вероника Беверли, миссис Маклафлин, директор начальной школы Лейт-Уок, Эдинбург. За услуги начального образования.
Алан МакКиллан. За заслуги перед полицией.
Адриан Меткалф . За услуги спорту.
Гревилл Джон Митчелл. За благотворительную деятельность на Гернси и за рубежом.
Алан Фрэнсис Морган. За услуги Уэльскому агентству развития.
Рэймонд Джеймс Муллан. За услуги Образованию.
Петронелла Джой, г-жа Мвасандубе, заместитель директора по сестринскому делу больниц Хизервуд и Уэксхэм-Парк, Беркшир. За услуги пациентам и персоналу из числа этнических меньшинств.
Рэймонд Нэш, региональный менеджер Темсайда, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Элизабет, миссис Данбар-Нэсмит. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Морее и Банфшире.
Ричард Джон Нелмс, профессор Эдинбургского университета и старший приглашенный научный сотрудник CLRC. За заслуги перед наукой.
Майкл Ноубл. За услуги по исследованию бедности и депривации.
Бернард Виктор Норган. За благотворительные услуги.
Сестра Хелен О'Двайер. За услуги Образованию.
Патрик Лаури Оки. За заслуги перед Законодательством.
Джон Олдэм, врач общей практики, Glossop. За услуги Службы поддержки пациентов.
Уинифред Кит, миссис Оливер, DL, член окружного совета Долины Кротов. За услуги бизнесу и окружающей среде в Суррее.
Мэрион, миссис Пагани. За услуги детской слуховой системы в Глазго.
Сара Лэмб, г-жа Паркин , директор Форума будущего . За услуги в области образования и устойчивого развития.
Джозеф Филип Паркинсон, JP За заслуги перед отправлением правосудия и заботой о слепых в Лестершире.
Джеки, миссис Пикок. За услуги Группе по правам частных арендаторов Брента, Лондон.
Г-жа Патрисия Пирс, в последнее время директор Службы карьеры Вестминстерского университета . За услуги по профессиональному образованию.
Роберт Пендлбери, председатель Совета по туризму Нортумбрии. За услуги по туризму.
Мисс Джин Фрэнсис Перкинс. За услуги по нетболу.
Майкл Чарльз Петч, председатель Консультативной группы по сердечным заболеваниям и вождению. За услуги по безопасности дорожного движения.
Кристофер Фрэнк Рендалл Поттер, директор больничной школы Олд Суинфорд , Стоурбридж, Уэст-Мидлендс. За услуги Образованию.
Мисс Энн Маргарет Пауэлл. За заслуги перед охраной природы и пресноводным рыболовством.
Дэвид Элвин Пауэлл, недавно закончивший 7 класс, Национальная ассамблея Уэльса .
Джон Генри Роллан Рамзи. За заслуги перед организацией Macmillan Cancer Relief и хосписным движением на северо-востоке Англии.
Г-жа Джейн Маргарет Рэпли, декан факультета моды и текстиля Центрального колледжа искусств и дизайна Святого Мартина, Лондонский институт. За услуги высшему образованию.
Майкл Дэвид Максвелл Ри. За услуги Образованию.
Мисс Дэйл Рид . За услуги женского гольфа.
Профессор Джон Лоу Рид . За заслуги перед биомедицинской наукой.
Кеннет Эрнест Рид. За заслуги перед спортом.
Уильям Мартин Ричи. За услуги в области компьютерных технологий и бизнеса в Шотландии.
Мисс Эрика Робертс, директор премии «Миллениум». За заслуги перед Комиссией Тысячелетия.
Энтони Чарльз Робинсон , генеральный директор Инициативы по развитию малых предприятий. За услуги по обучению и малым фирмам.
Ноэль Роджерс, национальный председатель по сбору средств. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Хилари Роллс, в последнее время B2, Министерство обороны.
Мисс Патрисия Мария Розарио , певица. За услуги Оперы.
Рекс Розарио, основатель Graphic plc. За услуги для электронной промышленности.
Анил Кумар Руия, директор Wrengate Ltd. За услуги для бизнеса в Манчестере.
Дональд Резерфорд . За заслуги перед Союзом регби.
Дэвид Джозеф Селигман. За заслуги перед обществом в Кардиффе.
Маргарет Оливия, миссис Семпл. За услуги по обучению и художественному образованию.
Джеймс Рид Сьюэлл, городской архивариус Лондонской корпорации. За услуги лондонскому Сити и муниципальным архивам.
Кеннет Эвератт Шеклтон. За заслуги перед «Новым курсом» в Питерборо, Кембриджшир.
Джон Дэвид Роджер Шор, заместитель бухгалтера Казначейства Ее Величества.
Преподобный Джон Артур Симпсон , в последнее время декан Кентерберийского . За заслуги перед англиканской церковью.
Мюриэл, миссис Синглтон. За услуги по фармацевтическому образованию и обучению.
Джеймс Скиннер, председатель группы общественных колледжей Глазго. За заслуги перед дальнейшим образованием и обществом.
Профессор Фрэнсис Джек Смит. За заслуги в области информатики.
Глэдис Изабелла, миссис Смит, Т.Д. На государственной службе.
Ян Томас Снодграсс. За услуги по планированию города и страны в Ренфрушире.
Профессор Рой Арчибальд Джозеф Спенс, JP За заслуги перед полицией.
Мисс Эйлин Энн Патрисия Стюарт, главный королевский прокурор Королевской прокуратуры.
Хейзел, миссис Стьтели, медсестра, Фалмут, Корнуолл. За заслуги перед обществом.
Раввин Нахман Судак, руководитель Любавичской молодежной организации. За услуги молодежи.
Брайан Рональд Томас, старший руководитель группы, AWE Aldermaston. За услуги оборонной промышленности.
Джон Хилтон Томас, директор средней школы округа Вуттон-Бассетт, Уилтшир. За услуги Образованию.
Мисс Беверли Томпсон, директор по вопросам расы и уголовного правосудия, NACRO. За заслуги перед Расовым Равенством.
Дэвид Джеймс Томпсон. За услуги Образованию.
Шейла, г-жа Торп, руководитель Центра раннего развития Hillfields, Ковентри, Уэст-Мидлендс. За услуги Образованию.
Мисс Мэри Джеральдин Тигчелаар. За услуги Образованию.
Кристин Элизабет, г-жа Таллок, помощник директора Налогового управления Ее Величества.
Г-жа Джулия Анвин . За услуги Жилищной корпорации .
Профессор Майкл Бархам Ашер, главный научный сотрудник Шотландского природного наследия. За заслуги перед природоохранной наукой.
Рамеш Канджи Вала. За заслуги перед Фондом Аша.
Джейн Майландер, миссис Уэйнрайт, директор информационных систем Палаты общин.
(Хью) Ричард Уолдак, JP, DL За услуги обществу в Лондоне и Хартфордшире.
Мэри Марджори, миссис Уокер, член парламента от лондонского района Кройдон. За заслуги перед обществом..
Мисс Энн Фрэнсис Уоллис, помощник директора, отдел по борьбе с грубыми шпалами, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Джеффри Мартин Уонстолл, класс B2, Агентство оборонной оценки и исследований, Министерство обороны.
Колин Уорден, генеральный директор Castle McLellan Foods Ltd. За услуги шотландской пищевой промышленности.
Г-жа Дженифер Уоррен. За заслуги в поощрении грудного вскармливания.
Джеральд Артур Генри Уэллс, недавно закончивший 6 класс, Агентство ветеринарных лабораторий Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Питер Уэлш, директор UKAEA, Дунри. За услуги атомной отрасли.
Профессор Дэвид Рекс Вестбери, заместитель ректора Бирмингемского университета. За услуги высшему образованию.
Одри, миссис Вестхед, директор специальной школы Чеснат-Лодж, Уиднес, Чешир. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
Алан Дэвид Уилсон, старший менеджер по борьбе с контрабандой, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
Фредерик Томас Уилсон, QPM За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Северо-Восточной Англии.
Мисс Джуди Уилсон. За услуги здравоохранения.
Майкл Джон Уилсон, 6 класс, Департамент международного развития.
Джеффри Мосс Вульф, управляющий директор MicroMap Ltd. За услуги в области инноваций и бизнеса.
Эндрю Пол Килдинг Райт. За заслуги перед архитектурой и архитектурным наследием Шотландии.
Кеннет Ярд, в последнее время руководитель отдела технологических секторов Министерства торговли и промышленности.
Профессор Лола Янг , профессор Университета Миддлсекса . За заслуги перед британской черной историей.
Мэр, миссис Янг. За услуги молодежи.

Дипломатический и зарубежный список

Джорджина Тереза, миссис Эшворт. За заслуги в области международных прав человека.
Джеффри Фредерик Бэкон. За заслуги перед британо-канадскими отношениями.
Преосвященный Кеннет Лоуренс Барэм . За услуги сообществам Центральной Африки.
Соня Уайлд, миссис Биканик. За заслуги перед британско-хорватскими культурными связями.
Аллен Кристофер Брукс, первый секретарь Верховной комиссии Великобритании, Канберра.
Николас Джон Беррастон. За услуги коммерческим интересам Великобритании в Венгрии.
Доктор Фиона Джин Уорд Берслем. За услуги здравоохранения в Пакистане.
Кристофер Цвиик. За заслуги в продвижении демократии в Центральной Европе.
Алан Ричард Кирк Диксон. За служение британской общине в Аргентине.
Доктор Майкл Дэвид Даунэм, MBE За заслуги перед обществом, Сьерра-Леоне.
Майкл Реджинальд Фрост, в последнее время первый секретарь Лагоса.
Профессор Джозеф Роджер Карби-Холл. За услуги в области британско-польских отношений и международного права.
Профессор Энтони Дэвид Харрис. За заслуги в изучении туберкулеза в Африке.
Грэм Питер Харрис, кавалер ордена Британской империи, сотрудник службы безопасности Верховной комиссии Великобритании, Претория.
Доктор Джон Хокинс, исполняющий обязанности главы финансового отдела штаб-квартиры Британского Совета.
Доктор Линн Мифанви Джонс. За услуги в области детской психологии и психического здоровья в пострадавших от войны районах Центральной Европы.
Этель, миссис Де Кейзер. За заслуги в области прав человека.
Капитан Мабри Солсбери Киркконнелл, MBE, JP На государственной службе, Каймановы острова.
Ирвинг Йи Инь Ку. За услуги британским коммерческим интересам, Гонконг.
Анджей Филип Крассовски, покойный помощник директора по развитию Секретариата ООН.
Лия Сара, миссис Левин. За заслуги в области международных прав человека.
Джордж Колин Магнус. За услуги по стипендиям Chevening в Гонконге.
Томас Грегори Бернс Маранон. За заслуги перед британско-испанскими культурными связями.
Джеймс Рэй Маккалок, посол Его Величества в Рейкьявике.
Майкл Макдауэлл, старший директор Совета по развитию зарубежных стран.
Кеннет Джон Миллбэнд. За услуги местному сообществу в Непале.
Валери Джой, миссис Митчелл. За услуги Англоговорящему Союзу.
Доктор Аластер Нил Робертсон Нивен , директор по литературе штаб-квартиры Британского Совета.
Мисс Шарлотта Тесса Рэмплинг . За заслуги перед актерским мастерством и британско-французскими культурными связями.
Профессор Вера Хелен Рис. За услуги здравоохранения в Южной Африке.
Доктор Пол Дэвид Сэйер. За услуги ветеринарной медицины в Кении.
Сестра Мария Лия Шварцмюллер. За услуги по оказанию помощи больным проказой в Танзании.
Доминик Кингсли Исон Скотт, в последнее время первый секретарь (развитие образования) Верховного комиссариата Великобритании, Нью-Дели.
Майкл Роджер Пирсон Смит. За услуги британским коммерческим интересам в Аргентине.
Пол Станислас. За услуги британским коммерческим интересам в Соединенных Штатах Америки.
Патрик Стюарт . За заслуги перед актерским мастерством и кинематографом.
Морин Патрисия, миссис Стратфорд. За услуги для людей с умственными недостатками в Гуанчжоу, Китай.
Доктор Реджинальд Брайан Стратфорд. За услуги для людей с умственными недостатками в Гуанчжоу, Китай.
Дэвид Мартин Тейт. За заслуги в продвижении интересов британской авиации в Соединенных Штатах Америки.
Доктор Робин Эрскин Таттерсолл. На государственной службе — Британские Виргинские острова.
Майкл Денис Алистер Терри. За заслуги в области прав человека.
Ричард Пол Рейнье Томпсон, первый секретарь Управления иностранных дел и по делам Содружества.
Энтони Трю. За услуги британским коммерческим интересам и обществу, Абу-Даби.
Джон Ватсон. За услуги британским коммерческим интересам в Соединенных Штатах Америки.
Алан Джеймс Уайт, британский консул (местный), Гетеборг.

Члены Ордена Британской Империи (MBE)

Гражданский отдел

Рональд Норман Аблетт. За услуги инвалидам в Хоуве, Восточный Суссекс.
Джон Экройд. За услуги обществу, особенно молодежи, в Западном Йоркшире.
Г-жа Джо (Элисон) Адамс, менеджер Центра ВИЧ и сексуального здоровья SheYeld. За услуги по сексуальному здоровью.
Уильям Артур Джеймс Адамс. За заслуги перед Ассоциацией конюшен и гоночной индустрией.
Питер Рэймонд Адкок, класс C2, Министерство обороны.
Касали Аденийи Адерогба. За услуги по связям с общественностью в Гринвиче, Лондон.
Шамсуддин Ахмед. За услуги бангладешскому сообществу на северо-западе Англии.
Чарльз Бенедикт Эйнсли . За услуги яхтинга.
Мохаммад Ахтер. За услуги этническим общинам Стратклайда.
Джон Карри Аллен, руководитель горноспасательной команды Кэрнгорма. За услуги горноспасательной службы.
Чарльз Уильям Аллоуэй, дворник. За услуги обществу в Лландаффе, Кардифф.
Уильям Томас Алмонд. За услуги Национальной ассоциации клубов мальчиков/клубов молодежи.
Зекия Алсанджак. За услуги общине киприотов-турок в Лондоне.
Капитан Эндрю Дэвид Олсоп. За заслуги перед полярной авиацией и Британской антарктической службой.
Элизабет Энн, г-жа Амос, советник по политике, Совет по передовому опыту в области менеджмента и лидерства. За услуги промышленности.
Джанет Миллуорд, миссис Андерсон, директор Link in Learning, Корнуолл. За услуги по образованию взрослых. *Энни Нэнси, миссис Ансальдо. За услуги обществу в Западном КардиВе.
Ян Джеймс Анселл, старший системный инженер, BAe Systems. За услуги оборонной промышленности.
Пол Энтони. За заслуги перед отправлением правосудия и местным самоуправлением в Норфолке.
Артур Ланселот Эпплби. За услуги сырной промышленности в Шропшире.
Флоренс Люси, миссис Эпплби. За услуги сырной промышленности в Шропшире.
Джейн Грейс, миссис Арден, управляющий школой англиканской церкви Берлингтон Дэйнс, Хаммерсмит и Фулхэм, Лондон. За заслуги перед школьным управлением.
Айрис, миссис Арлингтон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Кередигионе.
Луис Марк Аттрилл . За заслуги перед гребным спортом.
Патрисия Куини, миссис Эйрес. За услуги обществу в Кембле, Глостершир.
Ричард Пол Эйрес, главный садовник Национального фонда. За услуги садоводству в аббатстве Англси, Кембриджшир.
Джеральд Бэйли, в последнее время старший исполнительный директор Палаты лордов.
Александр Алан Бэйн. За услуги Фонду Джеймса Хопкинса для детей-инвалидов в Глостершире.
Джоан, миссис Бэрд. Для государственных услуг.
Дженни, миссис Бажич. За услуги инвалидам в Южном Уэльсе.
Кэтлин Мэри, миссис Бейкер. За услуги RELATE в Большом Манчестере.
Джон Маркэм Бэлдок. За услуги для рабочей коллекции Steam в Холликомбе, Хэмпшир.
Фредерик Джон Кирби Барбер. За заслуги перед обществом, особенно перед Королевским Британским легионом, в Кроули, Западный Суссекс.
Дэвид Эдвард Баркер, директор Disability North. За услуги по трудоустройству инвалидов. *Уинифред, миссис Баркер. За услуги Комитету действий пенсионеров Честерфилда и Северо-Восточного Дербишира.
Рональд Уильям Барнс, в последнее время технический директор компании Systems Engineering & Assessment Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Кэтлин, миссис Барретт. За услуги районного центра Садбери, Миддлсекс.
Достопочтенная Фиона Мэри Анджела, леди Бартло. За услуги скорой помощи Святого Иоанна и больницы короля Эдуарда VII, Мидхерст, Сассекс.
Эдрик Торнтон Бейтс . За услуги футбольному клубу «Саутгемптон».
Джон Бейтс, смотритель школы High Beeches, Харпенден, Хартфордшир. За услуги Образованию.
Брендон Бэтсон , заместитель генерального директора Ассоциации профессиональных футболистов. За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Джон Уильям Бэйли, класс C1, Министерство обороны.
Джордж Джеймс Биком. За заслуги перед обществом.
Джереми Джеймс Энтони Гибсон Бидл . За благотворительные услуги, в частности Фонду помощи детям, больным лейкемией.
Преподобный каноник Оуэн Джон Бимент. За услуги обществу в Дептфорде и Нью-Кроссе, Лондон.
Шейла Маргарет Бегби . За заслуги перед Женской футбольной ассоциацией.
Норма, миссис Бенни, заместитель председателя Комиссии по психическому благополучию Шотландии. За услуги людям с психическими заболеваниями.
Джеймс Бентли. За услуги по безопасности дорожного движения.
Мисс Гритье Ван Ден Берг. За услуги обществу в Лондоне.
Преподобный Алан Оливер Берри. За услуги христианскому фонду Бетани и бездомным в Эдинбурге.
Джон Эдвард Бетелл, председатель Центра искусств Эрин. За заслуги перед музыкой на острове Мэн.
Дэвид Чарльз Байлз. За услуги обществу, особенно сельскому хозяйству, на острове Уайт.
Акер Бернард Стэнли Билк , джазовый кларнетист. За услуги муз.
Кеннет Бинни, сотрудник цеха, Remploy Ltd, Шеффилд. За услуги по трудоустройству инвалидов.
Роланд Биоса, старший исполнительный директор Агентства по льготам Департамента социального обеспечения.
Клайв Фрэнсис Уильям Берч. За услуги Фонду Букингемского наследия.
Кеннет Эррол Берд. За заслуги перед пожарной службой.
Элизабет Той, миссис Блэк. За заслуги перед профессиональным образованием и обществом.
Джон Стэнли Бланшар. За заслуги перед приходским советом и общиной Донхед-Сент-Мэри, Уилтшир.
Мисс Элси Мэри Блисс, председатель Епархиального консультативного комитета. За заслуги перед Церковным наследием в Глостершире.
Вера, г-жа Болтер, JP За услуги обществу, особенно санитарное просвещение, в Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн и Уир.
Мисс Глэдис Элизабет Бонд. За заслуги перед полицией.
Джоан Ирен, г-жа Бонд, администратор реестра, Университет Вулвергемптона. За услуги высшему образованию.
Рональд Бубье. За услуги обществу в Тивертоне, Девон.
Мисс Мэри Лилиан Бови. За услуги обществу в Эдинбурге.
Колин Боуд. За услуги молодежи.
Полковник Роджер Джордж Боуден, TD За заслуги перед обществом, особенно Общественным центром New Green в Терстоне, Саффолк.
Кэрол, миссис Боулз. За услуги по защите животных в Плимуте, Девон.
Джули, миссис Боуман. За услуги пациентам Carlisle Hospitals NHS Trust, Камбрия.
Нелли Элизабет Эмили, миссис Баузер. За услуги обществу, особенно больнице Тиндейл Кресент в Бишоп-Окленде, графство Дарем.
Берил Джорджина, миссис Бойд. За услуги обществу в Уокингеме, Беркшир.
Мисс Элизабет Макферсон Бойд. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарной службы.
Энтони Бернард Брэддок, старший исполнительный директор Агентства по льготам Министерства социального обеспечения.
Мисс Автар Брах, преподаватель социологии Биркбек-колледжа Лондонского университета. За услуги по вопросам расы, пола и этнической идентичности.
Фелим Эдвард Брин. За заслуги перед ювенальной юстицией.
Мисс Сьюзан Джесси Бреслин, руководитель акушерского отделения Королевской больницы Шрусбери, Шропшир. За услуги сестринского дела и акушерства.
Джудит Энн, миссис Бринкли, в последнее время личный помощник генерального директора компании London Transport. За услуги общественного транспорта.
Джордж Уильям Бриттен. За благотворительные услуги населению Хилтона, Кембриджшир.
Вики Бродрибб . За услуги для спорта инвалидов.
Бетти, миссис Браун. За заслуги перед обществом и руководство приходом Вест-Гринстед, Западный Суссекс.
Дональд Грэм Браун, непрофессиональный член Инспекции школ Ее Величества. За заслуги перед образованием на севере Шотландии.
Хэмиш Макмиллан Браун. За заслуги в поощрении молодых людей к активному отдыху на свежем воздухе.
Хью Оукс Браун, руководитель проекта, Tayside Primary Care NHS Trust. За заслуги перед Национальной службой здравоохранения и обществом.
Г-жа Ясмин Алибхай-Браун . За заслуги перед журналистикой.
Ларейн, миссис Брюс. За услуги людям с ограниченными возможностями обучения в Уэльсе.
Джон Майкл Баллок, административный директор группы развития школ, местное управление образования Чешира. За услуги по развитию школьных зданий.
Грэм Банн, менеджер. За заслуги перед окружающей средой и сельским хозяйством в Норфолке.
Патрик Джозеф Берк, менеджер полевой поддержки, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Пол Бернс, в последнее время менеджер по организационному развитию, BT. Для услуг по связям с сообществом/бизнесом.
Пол Берроуз. За услуги Образованию.
Джон Батлер, капитан башни, приходская церковь Святого Андрея. За услуги Bellringing в Брэдфилде, Беркшир.
Питер Джеймс Батт, в последнее время сотрудник по регистрации (рождений, смертей и браков) Управления национальной статистики.
Джозеф Бирн, дежурный на автостоянке, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Кеннет Кэрнс . За услуги для спорта инвалидов.
Уильям Александр Синклер Колдоу. За услуги бывшему военнослужащему с ограниченными возможностями.
Мисс Эдна Патрисия Колдуэлл. Для государственной службы.
Мойра, миссис Кэллоу. За услуги воспитателям на острове Мэн.
Мисс Морва Элизабет Калверт. За услуги Образованию.
Норма Мэри, миссис Кэмпбелл. За заслуги перед обществом Оркнейских островов.
Сьюзен, г-жа Кантильон, старший исполнительный директор Агентства автомобильных дорог, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Марджори Грейс, миссис Кэри. За заслуги перед WRVS и населением Танбридж-Уэллса, Кент.
Гленис, миссис Картер, директор Национальной ассоциации библиотек игрушек и досуга. За услуги по дошкольному образованию.
Мадлен, миссис Картер, няня, Харинги, Лондон. За услуги по дошкольному образованию.
Мария Луиза, миссис Картер. За заслуги перед Лигой друзей Гарольда Вуда, Хорнчерч, Эссекс.
Кэролайн Мэри, миссис Каунтер. За услуги Age Concern в Солсбери, Уилтшир.
Сара Энн, миссис Кавендер. За благотворительные услуги Фонду исследования лейкемии и Королевской детской больнице Манчестера.
Питер Джордж Чемберлен, в последнее время губернатор начальной школы Голдингтон-Грин, Бедфордшир. За услуги Образованию.
Жан Маргарита, миссис Шанс. За заслуги перед обществом, особенно Кроуторнское общество старости и подростков в Беркшире.
Колин Чандлер, генеральный директор Ship Safe Training Group Ltd. За услуги по обучению в судоходной отрасли.
Абу Тахер Мохаммед Мохиуддин Чоудхури, JP, исполнительный директор Агентства по льготам, Департамент социального обеспечения.
Питер Чи Кеунг Чуй. За заслуги перед китайской общиной Манчестера.
Энтони Джон Кларк, член городского совета Киркбимурсайд, Йорк. За заслуги перед обществом.
Гарри Кларк, председатель Экологической ассоциации Сихема. За заслуги перед обществом в графстве Дарем.
Мэри Гвендолен, миссис Кларк. За услуги Музею и Центру наследия Крюкерна, Сомерсет.
Мисс Олив Люси Кларк. За услуги военным пенсионерам в Ридинге, Беркшир.
Г-жа Элспет Воан Кларк, личный помощник генерального директора Channel 5. За услуги телерадиовещания.
Джун, г-жа Кларк, JP, менеджер по восстановлению, Налоговое управление Ее Величества.
Питер Алан Кларк, младший офицер пожарно-спасательной службы СтаВордшира. За заслуги перед пожарной службой.
Мисс Дороти Мэри Клевитт. За услуги обществу в Литтлхэмптоне, Западный Суссекс.
Бернард Джон Кобли. За заслуги перед обществом в Сент-Полс-Крей и Орпингтоне, Кент.
Профессор Дженнифер Сьюзан Колборн, менеджер по исследованиям в области общественного здравоохранения, Thames Water. За услуги водному хозяйству и здравоохранению.
Стелла Мэйбл, миссис Росс-Коллинз. За благотворительные услуги NSPCC в Хартфордшире.
Джон Ирвин Монтейт Конели. Руководитель районного отдела проектирования медицинского оборудования Оксфордской больницы Рэдклиффа NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Стефани Кук . За заслуги перед современным пятиборьем.
Бетти Хейден, миссис Купер. За услуги цветочного магазина «Друзья Гая» и Фонда больницы Святого Томаса в Лондоне.
Кеннет Джордж Купер, TD За услуги Ассоциации клубов мальчиков Сассекса.
Майор Гордон Джеймс Корбетт, JP За заслуги перед армейским кадетским корпусом в Мерсисайде.
Кейт Фредерик Корбетт. За заслуги по сохранению амфибий и рептилий.
Питер Дональд Коумидоу, главный специалист по пожарной безопасности, пожарно-спасательная служба Хэмпшира. За услуги по пожарной безопасности.
Джеймс Крэкнелл . За заслуги перед гребным спортом.
Робин Лесли Кри. Для государственных услуг.
Майкл Томас Крик. За услуги обществу в Илфракомбе, Девон.
Рут, миссис Кроссман. За заслуги перед Ассоциацией военных вдов.
Дора Райан, миссис Крадж. За услуги чашам для слабовидящих людей в Стерлингшире.
Хелен, миссис Каллинг, секретарь-дневник генерального директора Агентства по подготовке учителей, Департамент образования и занятости.
Мисс Энн Мари Каннингем. За услуги рыбной промышленности.
Шейла Присцилла Изабель Черчилль, миссис Карран. За услуги лицам, страдающим эпилепсией, и лицам, осуществляющим уход.
Дэниел Дейли. За заслуги перед сообществом Монсеррата.
Мисс Элеонора Далгетти, менеджер по поддержке бизнеса, шотландский руководитель.
Глин Далтон. За услуги отделению неотложной помощи больницы Королевского колледжа и населению Лондона.
Мартин Генри Дамерелл, в последнее время — менеджер первой линии, Devonport Management Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Эндрю Уильям Дэвидсон, преподаватель Баронского колледжа, Дамфрис. За услуги по дальнейшему образованию.
Дэвид Мэнсел Кэй Дэвис, владелец компании Mansel Davies and Son. За услуги бизнесу и обществу Западного Уэльса.
Питер Джон Дэвис. За заслуги перед Почетной полицией Джерси.
Роберт Ллевеллин Дэвис, руководитель отдела здравоохранения, безопасности и окружающей среды Медицинского колледжа Уэльского университета. За услуги по охране труда и технике безопасности.
Рональд Дэвис. За благотворительные услуги через Jailbreak в Херефордшире.
Мисс Дорин Дэвис. За услуги этническим сообществам в Лондоне.
Фрэнсис Бенедикт Хант-Дэвис . За заслуги перед гребным спортом.
Питер Стивен Дэвис, медсестра-исследователь, Королевский медицинский центр, Ноттингем. За услуги сестринского ортопедического отделения.
Дерек Бейнфорд Доусон. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших безногих военнослужащих.
Олвин, миссис Доусон. За услуги обществу, особенно Гражданскому консультационному бюро и организации Cruse Bereavement Care в Суррее.
Колин Дин. За услуги по безопасности дорожного движения.
Гилрой Делвес, председатель Harry Tuffin Supermarkets Ltd. За услуги обществу в Черч-Сток, Поуис.
Колин Демпстер. За услуги молодежи.
Саймон Деннис . За заслуги перед гребным спортом.
Майор Джон Гарольд Десмонд, армейский офицер Министерства обороны.
Алан Гарден Диак. За заслуги перед реставрацией органа собора Глазго.
Генриетта Маргарет, миссис Диак. За заслуги перед реставрацией органа собора Глазго.
Малкольм Макдональд Даймонд, управляющий директор Trifast. За услуги предпринимательству.
Филлис, миссис Драйхерст-Додд. За услуги обществу в Денбишире.
Ричард Джон Домметт, менеджер по водным путям, каналы Южного Уэльса и Сомерсета, British Waterways. Для обслуживания внутренних водных путей.
Дэвид Томас Джозеф Дуган. За заслуги перед женскими исследованиями.
Роули Дуглас . За заслуги перед гребным спортом.
Джеффри Лайонел Дав. Для обслуживания малого бизнеса в Кройдоне, Суррей.
Мэри, миссис Дав. Для обслуживания железнодорожной отрасли на станции Марлоу, Бакингемшир.
Элизабет Джонстон, миссис Драббл. За услуги по предотвращению преступности в Северном Йоркшире.
Дэвид Драйвер. За услуги в области материаловедения, инженерии и передачи технологий.
Джоан Мэри Изобель, миссис Драммонд. За услуги местному самоуправлению.
Джулия, миссис Даффилд, фермер. За услуги сельскому хозяйству в Норфолке.
Стэнли Джордж Дерн, в последнее время младший офицер (сохранен), Глостершир. За заслуги перед пожарной службой.
Ганс Эрик Эйленберг. За услуги сообществу Ex-Service.
Фредерик Уильям Элдер, в последнее время менеджер службы безопасности на Даунинг-стрит, 10.
Дэфидд Эллис, старший офицер службы пробации, Служба пробации Северного Уэльса. За заслуги перед обществом Гвинеда.
Джейн, миссис Эллис, старший менеджер по связям с общественностью, Департамент здравоохранения.
Обри Роланд Элфик. За услуги обществу в Херстмонсо, Восточный Суссекс.
Энн, миссис Эспин. За услуги Фостерингу в Линкольншире.
Джеймс Эшворт Оуэн Эванс. За услуги обществу в Гилсфилде, Поуис.
Мартин Джон Кроссли Эванс, JP, смотритель Мэнор-Холла, Бристольский университет. За услуги высшему образованию.
Майкл Фрэнк Эванс, начальник станции, пожарно-спасательная служба Бакингемшира. За заслуги перед пожарной службой.
Розина Лавейн, миссис Эванс. За услуги обществу в Лампетере, Западный Уэльс.
Шейла Лили, миссис Эванс, медсестра. За услуги по уходу за пациентами с заболеваниями почек в больнице общего профиля Лестера.
Вивиан Декстер Эванс. За услуги обществу в Суонси, Южный Уэльс.
Жаклин Лесли, миссис Эверсон, класс Е1, Министерство обороны.
Джин Энн, г-жа Фейн, в последнее время старший личный секретарь главного экономического советника Министерства финансов.
Леонард Эдвард Фарам, директор компании «Водный транспорт». За услуги реки Темзы.
Эйлин Флоренс, миссис Фаррар, менеджер детского сада «Трешерс Дэй», Сент-Мэри-Крей, Орпингтон, Кент. За услуги Образованию.
Ричард Фолдс . За услуги по соревновательной стрельбе.
Памела Фрэнсис, миссис Фист, лауреат премии герцога Эдинбургского, Оксфордшир. За услуги молодежи.
Памела Мэри, миссис Фергюсон. За благотворительные услуги населению Бишопа Окленда, графство Дарем.
Джой Чана, г-жа Файфер, председатель Комитета по управлению болотом Мозли. За услуги по охране дикой природы в Бирмингеме.
Питер Финлей, заместитель почтмейстера, Менстон, Йоркшир. За заслуги перед Национальной федерацией почтмейстеров и обществом.
Грэм Фишер. За услуги Фонду канала Лапал в Уэст-Мидлендсе.
Джеймс Макинтош Фишер. За заслуги перед сохранением дикой природы Шотландии.
Джиллиан, миссис Фицхью. За услуги обществу, особенно молодежи, в Северном Кенсингтоне, Лондон.
Малкольм Флавелл, офицер отделения столичной специальной полиции. За заслуги перед полицией.
Мисс Донна Лилиан Флори, местный сотрудник 2, Агентство по льготам, Департамент социального обеспечения.
Марта, миссис Флауэр. За услуги Центра Пегги Додд в Бате.
Маргарет Кристин, г-жа Флинн, в последнее время бизнес-менеджер Управления таможни и акцизного управления Ее Величества.
Эндрю Фрэнк Джеймс Фогден, офицер отделения специальной полиции Глостершира. За заслуги перед полицией.
Дэвид Фостер, класс C1, Министерство обороны.
Мисс Маргарет Гвендолин Юнис Фостер. За услуги акушерства.
Теренс Майкл Фостер, заместитель регионального секретаря UNISON. За заслуги перед Профсоюзным движением.
Тимоти Фостер . За заслуги перед гребным спортом.
Тревор Джон Френч Фостер. За услуги обществу в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
Молли Эйлин, миссис Фаулер. За заслуги перед обществом, особенно за скаутинг в Хай Викомбе, Бакингемшир.
Жанетт, миссис Франклин. Обращение за услугами Ортопедического центра Наффилда.
Реджинальд Чарльз Френч, председатель Ассоциации группового обучения Херефордшира. За услуги по обучению.
Рональд Уильям Фрауд, менеджер департамента парков и садов Лондонской корпорации. За услуги лондонскому Сити и садоводству.
Уолтер Джеральд Фрайер. За услуги Ассоциации опекунов Дербишира.
Марджори, миссис Галлимор, член Ливерпульского жилищного фонда. За заслуги перед обществом.
Питер Алан Гаммон. За заслуги перед Ассоциацией суперинтендантов полиции.
Венди, миссис Гейн. За услуги Британской диабетической ассоциации в Южном Уэльсе.
Майкл Дэвид Гардинер. За услуги профессиональным инженерным учреждениям Северо-Восточной Англии.
Джон Гарднер, старший инженер-проектировщик, AWE Aldermaston. За услуги оборонной промышленности.
Маргарет Мэри, г-жа Гарднер, помощник по административным вопросам, Ланкастерский университет. За услуги высшему образованию.
Патрисия, миссис Гарнер. За услуги пожилым людям в Бернеме, Бакингемшир.
Майкл Гарретт, директор по инновациям, BOC Gases (Европа). За услуги Инновациям.
Дерек Гаррити. За услуги Эйлшему и районной общественной мастерской в Кенте.
Дерек Гаскелл. За услуги Благотворительной организации по борьбе с травмами головного и спинного мозга.
Эндрю Уильям Газард. За услуги обществу, особенно молодежи, в Олдбери-он-Северн, Бристоль.
Фредерик Гилберт, руководитель группы общего обслуживания, Лондонская школа экономики. За услуги высшему образованию.
Ричард Гилл, TD, JP, DL За услуги в рамках Программы поддержки жертв в Нортгемптоншире.
Хейден Джиннс, менеджер по развитию проектов, Местное управление образования Портсмута. За услуги для разочаровавшейся молодежи.
Джин Мэри, миссис Глинн. За заслуги перед приходским советом и общиной Ист-Гринстеда, Западный Суссекс.
Мисс Бернадетт Энн Гофф, секретарь Remploy Ltd. За услуги по трудоустройству инвалидов.
Мэри, миссис Горонви. За услуги обществу в Бристоле.
Алан Джозеф Грэм, консультант по морскому инспектору. За услуги по обеспечению безопасности судов.
Маргарет Рэйчел, миссис Грэм. За благотворительные услуги.
Джин Агнес, миссис Грейвс. За услуги по бальным и латиноамериканским танцам.
Дональд Грин. За услуги по ручной резке сланца.
Элизабет Энн, миссис Грин. За услуги школе Adelphi Ragged и клубу парней, Солфорд, Манчестер.
Джордж Генри Грин. За услуги Фонду дикой природы Вустершира.
Жозефина, миссис Гринуэй, органист. За услуги приходской церкви Святого Бреварда, Бодмин, Корнуолл.
Ханна Филомена, миссис Грин, шовёр лорд-мэра Вестминстера. За услуги местному самоуправлению.
Мисс Пенни (Джиллиан Пенелопа Рейн) Гренландия, директор-основатель Центра исследований движения Джабадоа. За услуги Танцу.
Рассел Джон Уильям Гринсток. За услуги людям с ограниченными возможностями, особенно через Jubilee Sailing Trust на Олдерни.
Брайан Гриффитс, тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества Суонси.
Диана Брентон, миссис Гриффитс. За услуги WRVS в Чарлбери, Оксфордшир.
Тревор Артур Гросвенор. За услуги обществу в Стоурбридже, Уэст-Мидлендс.
Лука Грубор . За заслуги перед гребным спортом.
Преподобный Кеннет Уиллоби Хабершон. За услуги Молодежному фонду Лимпсфилда в Западном Суссексе.
Маргарет Энн, г-жа Холдейн, личный исполнительный секретарь Департамента социального обеспечения.
Дуглас Кингсфорд-Хейл, председатель Cornwall Aircraft (Helston) Ltd. За услуги в сфере туризма.
Молли Эвелин, миссис Холл. За услуги по программе поддержки жертв Аксбриджа.
Норман Чарльз Хэмблин, врач общей практики, Бромли, Кент. За услуги здравоохранения.
Денис Джеймс Хамер. За услуги обществу в Холливелле, Ланкашир.
Джон Харрис Хаммонд, основатель Border Fine Arts. За услуги бизнесу и обществу в Дамфрисе и Галлоуэе.
Роберт Джон Хэмпсон, зарплата 6, Агентство судебной службы, департамент лорда-канцлера.
Рэймонд Джон Хэнкок. За услуги обществу, особенно жилой и открытый образовательный центр Kilve Court в Сомерсете.
Кеннет Сесил Хэндли, заместитель председателя, Корпорация колледжа Бишоп Окленд, графство Дарем. За услуги по дальнейшему образованию.
Уильям Персиваль Джеймс Хардиман. За услуги по управлению спортивными площадками в Уэльсе.
Тесса, миссис Харди. За услуги по верховой езде для инвалидов в Лоустофте, SuVolk.
Джеффри Ричард Хармер, JP, в последнее время старший исполнительный директор Home OYce.
Одли Харрисон . За заслуги перед боксом.
Тревор Харрисон (Тревор Вулдридж), актер. За услуги Radio Drama, особенно The Archers.
Джон Милн Харроп. За услуги RNLI в Рутине, Денбишир.
Майкл Харви , Леттер Карвер. За заслуги перед ст.
Уильям Харви. За службы в церкви Святой Троицы в Эдингейле, Стаффордшир.
Раймонд Фредерик Хэтчард, главный строительный инспектор Лондонской корпорации. За услуги местному самоуправлению.
Одри Элисон, миссис Хокинс, директор школы танца Элисон. За услуги обществу в Солихалле, Уэст-Мидлендс.
Хейзел, миссис Хокридж. За услуги обществу, особенно Жилищному фонду Ковердейла и Консультативному бюро граждан в Торбее, Девон.
Кеннет Томас Хэй, JP За услуги обществу в Апминстере, Эссекс.
Виктор Александр Хейдон. За услуги Ассоциации профессиональных тамад.
Джойс, миссис Хейворд. За услуги обществу в поместье Прентон Делл, Биркенхед, Мерсисайд.
Сандра, миссис Хелливелл. За заслуги перед WRVS и населением Отли, Западный Йоркшир.
Эдвард Уолтер Хенбери. За услуги водяной мельницы Илфилд в Кроули, Западный Суссекс.
Дэвид Арфон Хендерсон. За услуги обществу, особенно молодежи, в Рондде, Южный Уэльс.
Маргарет, миссис Херд, административный помощник, Департамент социального обеспечения.
Уильям Брайан Хьюертсон. За услуги обществу в Кендале, Камбрия.
Мисс Маргарет Каррутерс Хьюитт. За услуги Всемирной организации дошкольного образования (OMEP).
Ровена Морли, миссис Хиббин. За услуги обществу в Денбишире.
Майкл Хилл, недавно назначенный младшим офицером пожарной бригады Уорикшира. За заслуги перед пожарной службой.
Брайан Хиллер, в последнее время менеджер сети оценки. За услуги инвесторам в людей.
Линда Луиза, миссис Хингли, владелец траулера. За заслуги перед охраной морской среды.
Кэролайн Энн, миссис Хипписли. За услуги по спасению детей в Шотландии.
Марина, г-жа Хобсон, JP За услуги обществу, особенно Ассоциации Джона Грумса для людей с ограниченными возможностями, в Лондоне.
Этель, миссис Ходсон. За услуги WRVS в Ротереме, Южный Йоркшир.
Шейла, г-жа Хойл, директор по развитию, Организация обучения специалистов в области строительства. За услуги по обучению в строительной отрасли.
Роберт Виннфилд Гук. За заслуги перед полицией. Кэтлин, г-жа Хорнетт, администратор полевого офиса, Служба артиллерийской службы, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Элери, госпожа Хурахан, директор школы Исгол Сант Куриг. За услуги валлийского среднего образования.
Артур Ховарт. За услуги обществу в Витингтоне, Манчестер.
Г-жа Хилари Джейн Ховатт, член Национального транспортного форума Шотландии. За услуги доступного транспорта.
Мисс Мэри Свон Хоуи, фермер. За услуги сельскому хозяйству и сельскохозяйственным исследованиям.
Кеннет Фредерик Хауз. За заслуги перед Британским театром для людей с ограниченными возможностями.
Эван Миллуорд Хьюз, председатель правления начальной школы округа Бринхафрен. За услуги Образованию.
Элвин Хамфрис, музыкальный руководитель хора Morriston Orpheus. За услуги музыке в Уэльсе.
Олив, миссис Хант. За благотворительные услуги населению Гула, Восточный Йоркшир.
Джеффри Хантер, почтальон. За услуги почтовому отделению и благотворительной деятельности в Стокпорте, Ланкашир.
Уильям Макнил Хантер, недавно получивший класс А3, шотландский руководитель.
Энн, г-жа Хатчинсон, JP За услуги обществу, особенно инвалидам, в Тайн и Уир.
Бэзил Хаттон. За услуги Образованию.
Питер Ридли Хаттон, офицер отделения специальной полиции Ланкашира. За заслуги перед полицией.
Челвадурай Пулентхира Иламуруган. Сотрудник по обеспечению безопасности крупных торговцев, Таможенно-акцизный совет Ее Величества.
Кэролайн Иннес . За услуги для спорта инвалидов.
Джон Энтони Айрленд, управляющий Фондом, католическая начальная школа Св. Андрея Апостола и католическая средняя школа Всех Святых, Ноусли, Мерсисайд. За услуги Образованию.
Пол Эдвард Джаггер. За заслуги перед профсоюзным движением в Йоркшире и Хамберсайде.
Изабелла, миссис Джарви. За услуги хосписа Страткаррон, Денни, Стерлингшир.
Энн Эллис, миссис Джи. За услуги Сквошу.
Уильям Харрис Дженкинс. За услуги Благотворительному фонду дипломированных инспекторов.
Аллан Джепсон. За благотворительные услуги Фонду исследования лейкемии в Чешире.
Энн Ширли, миссис Джонс. За услуги Королевской больницы Челси.
Нина, миссис Джонс. За услуги обществу в Бридженде, Южный Уэльс.
Рональд Джонс. За заслуги перед спортом.
Уильям Томас Джонс, бригадир дорог, Комиссия по лесному хозяйству.
Джейми, миссис Ли-Джадсон. За заслуги перед Обществом спасения лабрадоров.
Эндрю Джон Кавана, в последнее время старший офицер тюрьмы HMPrison The Mount.
Эрнест Кей — за заслуги перед развитием дамбы Оффы и обществом в Поуисе.
Чарльз Джон Кибл, за услуги в сфере борьбы с вредителями.
Энн, миссис Кенрик. За услуги фонду Castle Bromwich Hall Gardens Trust, Уэст-Мидлендс.
Мисс Джудит Энн Кэролайн Кент, учительница начальной школы Эбби, Дарлингтон, графство Дарем. За услуги Образованию.
Эстон Эндрю Килгур, окружной регистратор, Киркалди, Файф. За услуги Службы регистрации.
Тереза Мэри, г-жа Киллин, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Гарри Кинг, генеральный директор компании Communication Systems, Transport for London. За услуги общественного транспорта.
Майор Реджинальд Стэнли Кинг. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Линкольншире.
Хелен Пейтон Смит, г-жа Кининмонт, специалист по трудоустройству, Университет Пейсли. За услуги высшему образованию.
Мелвин Уильям Кинси, ведущий пожарный пожарной службы Уэст-Мидлендса. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
Эдвард Альфред Киртланд. За услуги людям с ограниченными возможностями обучения в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
Алан Найт . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
Вероника, г-жа Лэрд, директор, Торгово-промышленная палата Святой Елены, обучение и предпринимательство. За услуги в области образования, обучения и развития бизнеса.
Долатхану, г-жа Лакхани, административный директор Департамента образования и занятости.
Маргарет Кристина, миссис Лавьерс. За услуги Фонду Национальной службы здравоохранения Нортгейта и Прадхо и населению Нортумберленда.
Сибил, миссис Лоу. За услуги кампании Plain English Campaign.
Маргарет Энн, миссис Лоуренс, зарплата 2, Агентство судебной службы, департамент лорда-канцлера.
Кэтлин Моника, миссис Лоусон. За заслуги перед приходским советом и общиной Ист-Хагборна, Оксфордшир.
Ричард Кристофер Фрейзер Лич. За заслуги перед Корпорацией сыновей духовенства в Вестминстере, Лондон.
Уолтер Джон Лич. За заслуги перед Британской ассоциацией по борьбе с проказой.
Патрисия, миссис Лейпер, школьный администратор средней школы Св. Модана, Альва. За услуги Образованию.
Мисс Сильвия Лилиан Лемон, личный секретарь, руководитель отдела здравоохранения и безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Жан, миссис Ленуар. За заслуги перед Ассоциацией солдат, матросов и летчиков в Вулвергемптоне.
Полин, миссис Леппингвелл, администратор службы безопасности, Королевский лазарет Брэдфорда. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Дэвид Джон Лестер. За услуги клубу мальчиков церкви Святого Петра, Нортон, Северный Йоркшир.
Дайанна, миссис Льюис, медсестра, Хаддерсфилд. За услуги по сестринскому делу.
Томас Сэмюэл Льюис. За услуги хоспису Тай Брингвин, Лланелли, Южный Уэльс.
Дэвид Лайтфут, директор фабрики Remploy Library Services, Галифакс. За услуги по трудоустройству инвалидов.
Эндрю Линдси . За заслуги перед гребным спортом.
Даянта Порамбе Лиянаге, в последнее время член Унитарного органа Медвея. За заслуги перед обществом в Кенте.
Стивен Джеймс Ллойд. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
Капитан Кеннет Локвуд , TD За заслуги перед Ассоциацией Кольдица.
Николас Джон Лонг. За заслуги перед обществом и полицией в Ламбете, Лондон.
Мисс Джанет Патрисия Лорд. За услуги EMI.
Джон Лаудон. За услуги обществу в Ившеме, Вустершир.
Уильям Аллен Лафлин. За заслуги перед обществом.
Маникам Сушила, миссис Лури. За заслуги перед организацией Race Equality в Северном Уэльсе.
Джудит, миссис Лунд. За услуги по решению сельских проблем в графстве Дарем.
Эдмунд Грант Ласкомб, генеральный директор Landlife. За услуги Национального центра диких цветов в Мерсисайде.
Дэниел Лайонс. За услуги приюту «Видра» в Румынии и «Кризис на Рождество» в Лондоне.
Майкл Макгрегор. За услуги в области образования и фотографии дикой природы.
Джоан Лилиан, миссис Мачин, патронажная сестра, Скарборо, Йоркшир. За услуги женщинам и молодежи.
Дональд Майкл Маклин. За заслуги перед межконфессиональными отношениями.
Изибейл МакЛауд . За услуги Шотландскому национальному словарю.
Г-жа Анджела Линн Мэйн. За услуги обществу в Вестер-Хейлсе, Эдинбург.
Джеррард Мартин Мэллон, главная медсестра, Фонд общественного здравоохранения Брэдфорда. За услуги по сестринскому делу.
Эйлин Уинифред Рут, г-жа Мандер, заведующая кафедрой физического воспитания Сидмутского общественного колледжа, Девон. За заслуги перед физкультурой.
Джо Манн. За услуги Национальной лиге слепых и инвалидов.
Капитан Кэмерон Джон Марч, офицер 2 в отставке, Министерство обороны.
Кристабель, г-жа Маршан, JP, в последнее время заместитель начальника отдела грантов на грузовые перевозки Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Констанс Уинифред, г-жа Гудридж-Марк, BEM За услуги обществу в Лондоне.
Линда, миссис Мартин, класс Е1, Министерство обороны.
Дороти Ормерод, г-жа Маскелл, менеджер группы CareerLink, Ланкашир. За услуги Службы карьеры.
Энтони Грэм Мейсон, консультант столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией.
Ширли Энн, миссис Мейсон. За услуги организации Disability Action в Саттоне, графство Суррей.
Эрл Джеймс Мэтью. За заслуги перед бригадой мальчиков в Ангусе.
Преподобный Родни Стюарт Мэтьюз. За заслуги перед экуменизмом и паломниками, пересекающими Шотландию, 2000 г.
Кейт Мэйбери, председатель Форума Эшби Уоллс, Лестершир. За услуги по Регенерации.
Ян Макалистер. За услуги обществу в Дамфрисе и Галлоуэе.
Нэнси Энн, миссис Макбрайд. За услуги студенческого здравоохранения.
Мисс Мэри Элизабет МакКлимонт, приглашенный лектор, Университет Хартфордшира. За услуги по уходу за пожилыми людьми.
Элизабет Памела, миссис Маккомиски, руководитель школьного патрульного патруля, начальная школа Ромили. За услуги обществу в Стокпорте, Большой Манчестер.
Говард Джон МакКоннелл. За услуги Службы скорой помощи.
Сэмюэл МакКри. За услуги малому бизнесу.
Грейс Фрэнсис, миссис Маккалоу. Для государственной службы.
Алекс Макгоуэн, менеджер по охране труда и технике безопасности, Kvaerner Oil and Gas Ltd. За услуги по охране труда и технике безопасности.
Джеймс МакИвер, капеллан Шотландской тюремной службы. За заслуги перед благополучием заключенных.
Мисс Джоан МакКенна. За услуги службы поддержки жертв в Северной Ирландии.
Патрисия, миссис Мелдрам, менеджер по работе с клиентами. За услуги газовой отрасли.
Кристина, миссис Мелиди. За услуги Детского центра Шеффилда, Южный Йоркшир.
Брайан Меллор, координатор по предотвращению преступности и пожаров, городской совет Кирклиса. За услуги по пожарной безопасности.
Дэвид Бакстер Мерсер, главный операционный директор ScaPA Technologies Ltd. За услуги в области компьютерного программного обеспечения.
Питер Миджли, региональный менеджер Агентства по охране окружающей среды. За услуги по охране окружающей среды.
Изобель Мэри Гертруда, миссис Миллар. Для государственной службы.
Колин Уильям Миллс, уровень 7 (B2), Агентство оборонной оценки и исследований, Министерство обороны.
Джоанна Маргарет, миссис Милн. За услуги гильдии часовни Святой Маргариты в Эдинбургском замке.
Индирабен, г-жа Мистри, личный секретарь Налогового управления Ее Величества.
Джон Уильям Митчелл , звукооператор и звукооператор. За заслуги перед киноиндустрией.
Теренс Реджинальд Митчелл, руководитель проекта подводных лодок, Devonport Management Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Профессор Тарик Модуд . За заслуги в области социальных наук и этнических отношений.
Питер Ли Моффат, в последнее время врач общей практики и тюремный врач, Уигтауншир. За услуги здравоохранения.
Мисс Джанет Дебора Муни, менеджер департамента по аварийному восстановлению, Министерство торговли и промышленности.
Энтони Фрэнсис Мур, в последнее время заместитель руководителя Бринселинног, Беддау. За заслуги перед образованием и музыкой в Уэльсе.
Джин Ширли, миссис Мур. За услуги NSPCC и населению Хавардена, Северный Уэльс.
Кэтрин Лорна, г-жа Моран, генеральный директор Northern Recruitment Group. За услуги по созданию рабочих мест.
Фрэнсис Джозеф Моран, менеджер группы по работе с улицами Центрального Лондона, Жилищная ассоциация Бондвея. За услуги бездомным.
Пол Фолконер Морган. За услуги обществу в Маклсфилде, Чешир.
Филип Джон Морли, старший исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Мисс Агнес Моррисон, Форестер, поместье Гленди, Кинкардиншир. За заслуги перед лесным хозяйством и обществом.
Фрэнк Арнольд Мойес, руководитель группы Trident Navigation, BAe Systems. За услуги оборонной промышленности.
Энн, миссис Малви. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Ланкашире.
Бригадный генерал Майкл Ноэль Нэгл (в отставке). За услуги Sports Aid.
Мэри Эвелин, миссис Нэйлор. За заслуги перед Обществом глухих и слепых Лидса.
Изабель Конвей, миссис Ньюстед . За услуги для спорта инвалидов.
Сьюзан Диана, миссис Ньютон. За услуги Национальной ассоциации служб трудоустройства взрослых.
Томас Ньютон. За заслуги перед обществом Большого Манчестера.
Мэри, миссис Николл. За заслуги перед обществом.
Генри Никол, помощник продавца №1, Министерство обороны.
Мисс Энн Найтингейл . За услуги радиовещания.
Джанет, миссис Нисбет, церковный служитель Лестничной приходской церкви. За заслуги перед обществом.
Полин, миссис Ноубл, руководитель молодежного клуба, Эйлсбери, Бакингемшир. За услуги молодежи.
Джейн Элизабет, миссис Нолан. За услуги Shark Group Ltd и экспорту.
Джон Томас Норман, почтальон. За услуги почтовому отделению и Румынскому фонду помощи.
Дэвид Линклейтер Норквей, офицер резидентуры. За услуги пожарной бригаде Хайленда и островов.
Стивен Джон Норриш. За услуги обществу, особенно молодежи, в Милтон-Кинсе, Бакингемшир.
Майкл Эрнест Газли Нортен, президент Ассоциации дизайнеров освещения. За заслуги перед Театром.
Сесилия, миссис Наттинг. За благотворительные услуги Macmillan Cancer Relief в Лондоне.
Джордж Максвелл О'Брайен. За заслуги перед профсоюзным движением.
Уильям Эдвард О'Флаэрти. За заслуги перед полицией.
Джон Денис О'Хаган. За услуги лицам, злоупотребляющим наркотиками и алкоголем.
Чарльз Пол О'Кейн. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
Фрэнсис О'Кейн. За заслуги перед обществом.
Барбара Элизабет, миссис О'Рурк, директор школы для младенцев Монноу, Ньюпорт, Монмутшир. За услуги Образованию.
Элизабет, миссис Оливер, класс Е1, Министерство обороны.
Колин Осборн, JP За услуги обществу в Сэнди, Бедфордшир.
Патрисия, миссис Пэган, медсестра, окружная больница Йорка. За услуги по сестринскому делу.
Джеймс Корниш Пейдж. За заслуги перед местными и национальными добровольными художественными организациями.
Жанетт Маргарет, г-жа Пейдж, машинистка, Служба трибуналов по трудовым спорам, Министерство торговли и промышленности.
Анджела Джейн, г-жа Парри, исполнительный директор Национальной ассамблеи Уэльса.
Айвор Малкольм Пэрри, капитан башни, церковь Святой Марии. За услуги компании Bellringing в городе Рай, Восточный Суссекс.
Раджеш Патель. За услуги Black Training Enterprise Group.
Прем Лата, г-жа Патхак, врач общей практики, Чешир. За услуги здравоохранения.
Макс Уитфилд Пейн. За услуги по сбору средств для местных благотворительных организаций.
Кеннет Пич. За услуги инвалидам в Чешире.
Энн Миллар, миссис Пирсон, директор начальной школы Парк, Аллоа. За услуги в сфере образования в Клакманнаншире.
Дэвид Ли Пирсон . За услуги для спорта инвалидов.
Энтони Лоуренс Джеффри Пил. За благотворительные услуги населению Северного Тиссайда.
Мисс Жозефина Мэри Энн Пил. За заслуги перед 52-м (Номинным) дивизионным разведывательным полком Ассоциации «Старые товарищи».
Джеймс Генри Пеннингтон. За услуги обществу в Челтнеме, Глостершир.
Элизабет Маккензи Фейн, миссис Пентленд. За заслуги перед Всемирным фондом природы в Шотландии.
Иэн Перси . За услуги яхтинга.
Мэри Кэтлин, миссис Перкинс. За заслуги перед Советом по исследованию окружающей среды.
Джойс Мэри, миссис Перри. За услуги обществу, особенно Добровольному центру Питерсфилда в Хэмпшире.
Эдит Энн, миссис Питерс. За услуги обществу в Тайн и Уир.
Джоан Тирза Гвенллиан, миссис Питерс. За услуги обществу в Суонси, Южный Уэльс.
Мисс Элеонора Энн Филлипс, в последнее время старший клерк по правовым вопросам в отделе по борьбе с серьезным мошенничеством.
Фредерик Лоуренс Сэмюэл Филлипс. За услуги обществу в Кедингтоне, Саффолк.
Алан Чарльз Джон Пиготт. За услуги обществу в Бэйкуэлле, Дербишир.
Питер Пиллэй, заместитель генерального директора и главная медсестра, Брент. За услуги медсестры по психическому здоровью.
Преподобный каноник Леонард Артур Пайпер. За услуги обществу в районе Дарлингтона, графство Дарем.
Кристин Эдит, миссис Плис. За услуги начальной школе Брин Селин, Кардифф.
Мисс Энн Поллингтон, заместитель директора начальной школы Пэддок Вуд, Кент. За услуги Образованию.
Рассел Эмануэль Полак, председатель Благотворительного фонда «Лондонский таксист года». За услуги Такси Торговля.
Мисс Дебра Леони Пулье, старший исполнительный директор Министерства внутренних дел.
Мисс Валери Мэри Пауэлл. За услуги для Medical Emergency Relief International.
Майкл Синклер Прескод, член городского совета Веллингборо, Нортгемптоншир. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом.
Роджер Эдвард Дадли Прайс, старший исполнительный директор Службы занятости Министерства образования и занятости.
Мисс Мэдди Прайор . За заслуги перед народной музыкой.
Бонни, миссис Перчон, президент Ассоциации отелей Скарборо. За услуги индустрии гостеприимства в Йоркшире.
Роберт Уилфрид Парди, преподаватель искусства, дизайна, графики и фотографии, Риджент-колледж, Лестер. За услуги по дальнейшему образованию.
Джейсон Пол Куилли . За услуги по велоспорту.
Фрэнк Рейс. За услуги обществу в Барнсли, Южный Йоркшир.
Артур Генри Дуглас Рэдклифф. За заслуги перед Ассоциацией бомбардировочного командования.
Николас Роберт Скотт-Рам, консультант. За услуги биотехнологии.
Мисс Луиза Рамзи. За заслуги перед Британской олимпийской ассоциацией.
Уильям Генри Роусон. За заслуги перед приходским советом и общиной Брейсбридж-Хит, Линкольн.
Мария Гражина, миссис Рид. Врач общей практики, ШеЙелд, Южный Йоркшир. За услуги здравоохранения.
Ивонн Маргарет Мэри Элиза, миссис Рини, учитель музыки, детская школа Лидгейт, Шеффилд, Южный Йоркшир. За услуги Образованию.
Берил, миссис Разум. За услуги обществу в Харроу, Лондон.
Майкл Рид, бизнес-менеджер Налогового управления Ее Величества.
Констанс Эвелин, миссис Рис. За услуги обществу, особенно Стивенейджу и окружному обществу рассеянного склероза в Хартфордшире.
Линда, миссис Рив, менеджер гостевого дома. Для обслуживания компании Rolls Royce plc.
Майкл Уильям Ричардс. За заслуги перед оркестром Армии Спасения в Гиллингеме, Кент.
Тельма Кассандра, миссис Ричардс, за заслуги перед обществом, особенно перед Красным Крестом, в Ридинге, Беркшир.
Нил Мэйо Ричардсон. За услуги Центральному комитету по обслуживанию клиентов OFWAT.
Джек Ривитт. За услуги обществу в Спаркхилле, Бирмингем.
Уильям Патрик Роуч , актер. За заслуги перед телевизионными драмами, в частности за «Улицу Коронации».
Брайан Робертс, основатель компании Rainbow Prints (Wales) Ltd. За услуги промышленности и обществу в Мертире, Южный Уэльс.
Ян Форбс Робертсон, тюремный надзиратель тюрьмы Ее Величества Уондсворт.
Ширли Энн Робертсон . За услуги яхтинга.
Стэнли Робинс, Молочник. За услуги обществу в Вуттон-Бассетте, Уилтшир.
Рональд Робинсон, в последнее время член Вспомогательной службы береговой охраны. За услуги береговой безопасности в Нортумберленде.
Тереза Лесли, г-жа Робинсон, сотрудник отдела сбора информации по НДС и акцизным сборам, Совет Ее Величества по таможне и акцизным сборам.
Уильям Джозеф Робинсон. За услуги по связям с общественностью.
Стелла Тереза, г-жа Руассеттер, личный секретарь Управления налоговых сборов Ее Величества.
Денис Руни, менеджер по побережью и сельской местности, Национальный фонд. За заслуги перед сохранением береговой линии Дарема.
Аласдер Эоганн Адриан Роуз, руководитель программы по математике, ESPRC. За заслуги перед Научным управлением.
Джоан Мэри, миссис Роузвир. За заслуги перед приходским советом и общиной Конингсби, Линкольншир.
Г-жа Полин Росс. За заслуги перед искусством и обществом.
Эйлин, миссис Раглис. За услуги дневного центра Окли и школы Крэнборн, Бейзингсток, Хэмпшир.
Джоселин Делия Харви, миссис Рассел. За заслуги перед обществом, особенно перед Ассоциацией игровых площадок Стурпейна в Дорсете.
Сандра Энн, миссис Рассел. За заслуги перед Движением строительных обществ.
Сандра, миссис Раттер, повар/руководитель общественного питания, общеобразовательная школа Брайертона, Хартлпул, Кливленд. За услуги Службы школьного питания.
Роберт Майкл Джон Сэдлер, в последнее время водитель, HMS Dryad, Министерство обороны.
Мохаммад Шариф Салим, судья, председатель Совета по расовому равенству Бери. За услуги обществу в Ланкашире и Большом Манчестере.
Ричард Джеффри Солсбери. За услуги по организации Европейского мероприятия по молочному животноводству.
Джин, миссис Сэндилэндс. За услуги по благосостоянию учащихся начальной школы Салтун, Восточный Лотиан.
Элис Ина, миссис Сэвидж. За услуги Партнерству Норт-Хартлпула.
Пол Джозеф Сэвидж, фермер. За услуги сельскому хозяйству. Фред Скарлетт. За заслуги перед гребным спортом.
Зена Марджори, миссис Скоули, DL За заслуги перед приходским советом и общиной в Мартин-Мур, Линкольншир.
Джон Роберт Эдвин Скотт. За услуги РНЛИ. Мисс Маргарет Энн Скотт. За услуги садоводству.
Сьюзен Джун, миссис Скотт. За заслуги перед сестринским делом и Королевским колледжем медсестер.
Элси Мэй, миссис Скаллион. За услуги обществу в Хоршеме, Западный Суссекс.
Ричард Джеффри Сирл, управляющий директор Searles of Hunstanton. За услуги для индустрии парков отдыха.
Дэвид Сервис. Для государственной службы.
Джон Севеноукс, торговец скотом. За услуги фермерскому сообществу Юго-Западной Англии.
Бэрри Майкл Шоу. За заслуги перед архитектурой. Кристофер Джон Шоу. За услуги бизнесу и обществу в Далките.
Мисс Дорин Шоу, епархиальный секретарь Общества дружбы с девушками, Ливерпуль. За услуги молодежи.
Мисс Глория Шивс. За услуги по бальным танцам.
Барри Шиди, водитель автобуса, Первая магистральная линия. Для благотворительной деятельности в Шеффилде, Южный Йоркшир.
Роберт Хорн Шепард . За заслуги перед шотландской танцевальной музыкой и шотландской культурой.
Томас Мюррей Шилдс. За услуги ЖКХ.
Аластер Дуглас Шорт, врач общей практики, Глазго. За услуги здравоохранения.
Жозефина Энн, г-жа Сибли, в последнее время менеджер службы поддержки, Bournemouth and West Hampshire Water plc. За услуги водному хозяйству и обществу.
Бернард Грант Симс, практикующий стоматолог, Лондон. За услуги судебной одонтологии.
Дуглас Синден. За услуги больницы Папворт, Кембриджшир.
Джеймс Шанд Сиверайт, JP, директор Capability Scotland. За услуги по предоставлению жилья для инвалидов.
Энтони Гай Смарт. За услуги обществу в Лейси-Грин и Лусли-Роу, Бакингемшир.
Гамильтон Смилли, директор по связям с бизнесом и обществом, Scottish Power. За услуги электроэнергетической отрасли.
Барбара Энн, миссис Смит. За услуги глухим в Стаффордшире.
Брайан Леннокс-Смит. За услуги Общественным советам здравоохранения в Уэльсе.
Кэрол, миссис Смит. За услуги по спасению детей.
Дуглас Смит. За услуги глухим в Стаффордшире.
Гренвилл Смит. За благотворительные услуги через Jailbreak в Херефордшире.
Джеймс Ралстон Смит, водитель автобуса, Inverness Traction. За услуги туризму и обществу Инвернессшира.
Марджери, миссис Смит. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Мерсисайде.
Марджори Элизабет, миссис Смит. За услуги обществу, особенно WRVS, в Дерби.
Ширли Элизабет, миссис Смит, столовая, Королевские ВВС Коттсмор, Министерство обороны.
Томас Смит. За услуги скорой помощи и онкологических больных в Глазго.
Томас Грэм Смит. За заслуги перед приходским советом и общиной Ваткота, Уорикшир.
Винсент Уилфред Смит, в последнее время помощник начальника отдела службы скорой помощи Херефорда и Вустера. За услуги Службы скорой помощи.
Мисс Аннетта Смит. За заслуги перед обществом, особенно перед бригадой церковных девушек.
Кеннет Джон Снелл, начальник дока, Fleet Support Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Джон Энтони Сноудон. За услуги любительскому плаванию в Шотландии.
Балвант Каур, г-жа Сур, председатель Благотворительного фонда Бебе Нанаки. Для международных благотворительных услуг.
Ян Кэй Спенс. За заслуги перед наградой герцога Эдинбургского в Грампиане.
Нэнси Элейн, миссис Спенсер. За заслуги перед наукой об изменении климата.
Кристофер Сперринг. За заслуги перед охраной природы и Премию тысячелетия за охрану природы.
Мисс Диана Сперри, координатор информационных и коммуникационных технологий, младшая школа Moat Farm, Олдбери, Уэст-Мидлендс. За услуги Образованию.
Нанд Кришна Шривастава. За услуги паллиативной помощи в Сандвелле, Уэст-Мидлендс.
Хизер Элизабет, миссис Стивенсон. За услуги фармацевтической промышленности.
Алан Стюарт, офицер по связям с дикой природой. За заслуги перед полицией Тейсайда, а также за предотвращение и раскрытие преступлений против дикой природы.
Мисс Мэрион Митчелл Стюарт, архивариус, Совет Дамфриса и Галлоуэя. За услуги архивам Бурга.
Томас А. Стрейн. За услуги YMCA.
Розмари Элис, миссис Стерджес. Председатель Молодежной группы Нортэма. За услуги обществу в Нортэме, Девон.
Том Самнер. За услуги обществу в Берли-ин-Уорфдейле, Западный Йоркшир.
Александр Уолтер Сазерленд, менеджер по садоводству, Комиссия Содружества по военным захоронениям.
Лесли Эдвин Саттон, главный инспектор RSPCA. За услуги по защите животных в Корнуолле.
Александр Джон Тейлор. в последнее время старший советник по сельскому хозяйству. За заслуги перед Шотландским сельскохозяйственным колледжем.
Антея Розмари, г-жа Тейлор, JP За услуги Совету посетителей в Учреждении для молодых правонарушителей Ее Величества, Бринсфорд.
Элеонора, миссис Тейлор, в последнее время руководитель отдела научных связей. За заслуги перед Исследовательским институтом Ханны.
Жозефина Элизабет, г-жа Тейлор, менеджер команды школ Суррея по легкой атлетике и плаванию. За услуги по спорту в школах Суррея.
Филип Дуглас Тейлор . За услуги по дартсу.
Стелла Александра, миссис Томас. За услуги Галерее парламентской прессы Палаты общин.
Джон Уильям Стюарт Томпсон, BEM За заслуги перед Королевским военно-морским благотворительным фондом.
Патрисия Мэри, миссис Томсон. Для государственной службы.
Морин, миссис Торп. За услуги обществу в Понтефракте, Западный Йоркшир.
Уильям Эдвард Тайди , карикатурист. За заслуги перед журналистикой.
Диана Паула, миссис Туман. За услуги Бюро консультаций граждан в Пимлико, Лондон.
Барбара Лесли, миссис Тондж. За медицинские и благотворительные услуги населению Честера и за рубежом.
Рой Тугуд, менеджер по операционной политике, NICO International Services, Налоговое управление Ее Величества.
Марсель, миссис Тули. За услуги больницы округа Королевский Сассекс, Брайтон, Восточный Суссекс.
Дэвид Уильям Топхэм, старший административный сотрудник пожарно-спасательной службы Дербишира. За заслуги перед пожарной службой.
Стивен Патрик Трэпмор . За заслуги перед гребным спортом.
Мисс Кристин Мэри Трэкссон. За услуги Компактного клуба 2000 для молодых малообеспеченных людей.
Одри, миссис Тревик, в последнее время руководитель банкетов в отеле «Госфорт Парк», Нортумбрия. За услуги индустрии гостеприимства.
Гена, госпожа Тургель . За заслуги перед Фондом Холокоста.
Барбара, миссис Тернер, директор театра «Аполло», остров Уайт. За заслуги перед Театром.
Денис Невилл Тернер. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарной службы.
Джойс, миссис Вейл. За услуги обществу в Джорджеме и Барнстейпле, Девон.
Алан Генри Винсент, руководитель технического отдела GKN Westland Helicopters Ltd. За услуги оборонной промышленности.
Фред Уолкингтон, в последнее время рулевой спасательной шлюпки Бридлингтона, RNLI. За услуги по морской безопасности.
Бенджамин Уолсворт, член совета городского округа Солфорд-Сити. За услуги по планированию и транспортировке.
Лесли Грэм Уорд. За заслуги перед Комитетом по процедурам в отношении животных.
Подполковник Рой Кеннет Уорд (в отставке), генеральный директор Института автомобильной промышленности. За услуги в области автомобилестроения и безопасности дорожного движения.
Морин Джоан, миссис Уорден, класс Е1, почтовая служба Министерства обороны.
Гордон Джеймс Уэр. Сотрудник по связям с бюджетом, Налоговое управление Ее Величества.
Кеннет Мюррей Уотсон, фермер, Оркнейские острова. За услуги Консультативному комитету Hill Farming.
Мойра Хепберн, миссис Ватсон. За услуги WRVS в центре заключения Гленочил, Клакманнаншир.
Эллестон Гудридж Уэддерберн, в последнее время губернатор Колледжа Северо-Восточного Лондона. За услуги Образованию.
Джеймс Веллман. За услуги Театрбарну в Вустершире.
Киран Мартин Уэст . За заслуги перед гребным спортом.
Ян Джордж Уайт, в последнее время региональный менеджер по отходам Агентства по охране окружающей среды. За услуги по регулированию отходов.
Рональд Уайтхед, TD За услуги Жилищной ассоциации Кэрн и пожилым людям в Глазго.
Мисс Эйлин Маргарет Уилби. За заслуги перед обществом в Грейт- и Литтл-Узберне, Северный Йоркшир.
Грэм Артур Уилфорд, в последнее время управляющий директор York Waterworks plc. За услуги водному хозяйству.
Колин Уилсон. Помощник по административным вопросам канцелярских товаров и магазинов, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Грэм Джосс Уилсон. За заслуги перед Скаутской ассоциацией Шотландии.
Мисс Мэри Уайнс. За благотворительные услуги, особенно в пользу Christian Aid, в CardiV.
Джон Алан Уинлоу, в последнее время директор по постоянному совершенствованию Marshalls plc. За услуги окружающей среде.
Джейн Элизабет, миссис Винтер. За услуги обществу в Бантингфорде, Хартфордшир.
Энтони Питер Ховард Вуд, директор John Watson and Carter Ltd. За услуги геодезистам и строительной отрасли.
Нэнси Сибил Дагмар, миссис Вудман. За услуги обществу в Лиссе, Хэмпшир.
Роберт Джеффри Уорролл. За заслуги перед журналистикой Девона.
Александр Райт. За заслуги перед обществом в Грейтер-Истерхаусе, Глазго.
Уильям Уилли, JP, DL, губернатор. За заслуги перед Университетом Роберта Гордона, Абердин.
Лейла, миссис Винборн. За заслуги перед Британской женской международной сионистской организацией.
Мисс Мерлин Винтер. За услуги здравоохранения для представителей этнических меньшинств в Лондоне.
Барбара, миссис Йорк, JP За услуги обществу в Сефтоне и Формби, Мерсисайд.
Колин Сеймур Янг. За услуги крикетному клубу Саутборо, Кент.
Раймондо Завалья, констебль полиции Южного Уэльса. За заслуги перед полицией и обществом КардиВ.

Новая Зеландия

Острова Кука

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

Доктор Пупуке Робати , ОБЕ За общественные и общественные работы.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Арчер Вивиан Хоскинг. За услуги телекоммуникаций и общества.

Медаль Британской Империи (BEM)

Уильям Кэти Хизер. За заслуги перед спортом и обществом.
Моара Моара. За заслуги перед образованием и обществом.

Барбадос

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

Майкл Роберт Кларк. За заслуги перед медициной.
Алан Дэвид Грант Хатчинсон. Для обслуживания производства.

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

Филлис Остин Дорин, миссис Аллейн. За служение образованию.
Гарольд Ллойд Винсент Гриффит. Для государственной службы.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Колин Ольевьер Лерой Дин. За заслуги в области крикета.
Преподобный Лоуренс Джордж Смолл. За служение религии и обществу.

Гренада

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Отец Клавдий Марк Хейнс. За служение религии.
Рэймонд Энтони Смит. Для государственной службы.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Шейла, миссис Кумансингх. За служение преподаванию.
Лоуренс Ламберт. Для государственной службы.

Медаль Британской Империи (BEM)

Стрессман Макдональд Томас. По услугам рыбной отрасли.

Папуа-Новая Гвинея

Рыцарь Бакалавр

Питер Лесли Чарльз Бартер , ОБЕ На государственной службе.
Роберт Джон Синклер. За служение бизнесу, обществу и стране.

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

Сукандар Тяндра, MBE За заслуги перед политикой и обществом.

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

Наполеон Бойю Лиоси. За заслуги перед обществом.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Гражданский отдел

Дэвид Анго. За дипломатическую службу и услуги промышленности и торговле.
Коста Джордж Константину. За услуги обществу
Тоби Сетареки Дэвис. За услуги образованию.
Достопочтенный Филимон Тейл Эмбель . За заслуги перед политикой и обществом.
Лес Гавара Нану. Для обслуживания частного сектора.
Осия Тубарат. За служение обществу и спорту.

Военная дивизия

Полковник Пол Дала. За службу в Силах обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Гражданский отдел

Джозеф Мартин Чоу Сунь Яу. За служение бизнесу и обществу.
Анна Бунгтабу, госпожа Диувиа. За заслуги перед обществом и делами женщин.
Суперинтендант Чарли Фарари. Для службы в исправительной службе Папуа-Новой Гвинеи.
Джейми Макстон-Грэм. Для государственной службы.
Пастор Яури Хибо. За заслуги перед религией.
Саймон Кенехе. За службу Красному Кресту Папуа-Новой Гвинеи.
Г-жа Маргарет Самей. За услуги здравоохранению и населению.
Доктор Марк Солон. За служение образованию.
Вилли Таугау. Для государственной службы.
Джордж Мануа Телек . За заслуги перед развитием местной музыки.
Элеана, госпожа Тьяндранеагера. За услуги бизнесу и обществу.
Аймунгю Умаума. За служение образованию.

Военная дивизия

Главный уорент-офицер Пол Мейт. За заслуги перед Силами обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Имперский служебный приказ (ISO)

Ано Пала . Для государственной службы

Медаль Британской Империи (BEM)

Аниани Бау. За заслуги перед Королевской полицией Папуа-Новой Гвинеи.
Куман Дай. За заслуги перед политикой.
Эмили, миссис Дэвид. На дипломатическую службу.
Петрус Фонгай. Для государственной службы.
Сэмюэл Фрэнсис. За служение обществу.
Кайгро Ген. За заслуги перед обществом.
Альберт Сари Ивараоа. За заслуги перед обществом.
Лунный Катам. За заслуги перед обществом.
Энтони Кевин. Для государственной службы.
Сержант-майор Генри Томинг Леви. За заслуги перед исправительной службой Папуа-Новой Гвинеи.
Меа Мавара. За заслуги перед обществом и религией.
Тарато Нама. За заслуги перед обществом.
Матиас Наур. За заслуги перед религией.
Томас Ниндзи. За заслуги перед обществом.
Карара Ове. За услуги Министерству здравоохранения.
Сержант Реджинальд Пануа. За заслуги перед полицией.
Вигал Пар. За заслуги перед обществом.
Преподобный Райли Хайвата Сэмпсон. За заслуги перед обществом и религией.
Герман Адан Синой. За услуги образованию.
Лук Тиндом. За заслуги перед государством.
Джордж Пукалур Воло. Для государственной службы.
Джон Олинакуан Япли. За заслуги перед государством.
Паяке Яюти. Для службы в Восточном Хайленде.

Сент-Винсент и Гренадины

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

Ричард Уолтер Йоахим, ОБЕ На государственной службе.

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Мартин Джеймс Эдвард Барнард. Для обслуживания частного сектора.
Кервин Лесли Моррис. Для обслуживания рыбной промышленности.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Майор Сент-Клер Огастес Ликок, JP На государственной службе.
Ирма Агата, миссис Норрис. За заслуги перед обучением и обществом.
Альдерик Венделл Райт, JP За заслуги перед полицией.

Белиз

Орден Британской Империи

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

Джон Льюис Чарльз Крамп. За заслуги перед обществом.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Бригадный генерал Роберт Сидней Гарсия. Для обслуживания Белиза.
Фрэнсис Ашер. Для обслуживания Белиза.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Бенджамин Николас. За заслуги перед искусством.
Фрэнсис Рено. За заслуги в области музыки.
Джоан Луиза Элленштейн, миссис Сэмюэлс. За заслуги перед образованием и обществом.
Гильвано Рейнальдо Свази. За заслуги перед искусством.

Сент-Кристофер и Невис

Орден Британской Империи

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Доктор Стэнли Мирк Деннис. За заслуги перед сферой образования.
Сэмюэл Джеймс Натаниэль. Для государственной службы.

Ссылки

^ Список Соединенного Королевства: «№56070» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 1–27.
^ Список Новой Зеландии: Новогодний список почестей 2001 г. . Департамент премьер-министра и кабинета министров. Проверено 6 января 2013 г.
^ Список островов Кука: «№56071» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 29.
^ Список Барбадоса: «№56072» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 31.
^ Список Гренады: «№56073» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 33.
^ Список Папуа-Новой Гвинеи: «№56074» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 35–36.
^ Список Сент-Винсента и Гренадин: «№56075» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 37.
^ Список Белиза: «№56076» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 39.
^ Список Сент-Кристофера и Невиса: «№56077» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 41.
^ «Суперголова Манчестера» лишена чести» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2011 г.

[1] Список Соединенного Королевства: «№56070» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 1–27.

[2] Список Новой Зеландии: Новогодний список почестей 2001 г. . Департамент премьер-министра и кабинета министров. Проверено 6 января 2013 г.

[3] Список островов Кука: «№56071» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 29.

[4] Список Барбадоса: «№56072» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 31.

[5] Список Гренады: «№56073» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 33.

[6] Список Папуа-Новой Гвинеи: «№56074» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 35–36.

[7] Список Сент-Винсента и Гренадин: «№56075» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 37.

[8] Список Белиза: «№56076» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 39.

[9] Список Сент-Кристофера и Невиса: «№56077» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2000 г. с. 41.

[10] «Суперголова Манчестера» лишена чести» . Новости Би-би-си . 9 февраля 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v т и Списки британских наград
Новогодние награды	1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902† 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940† 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 † Не выпущено в связи с чествованием дня рождения нового монарха ( 1902 г. ) и Второй мировой войны (1940 г.)
Поздравления с Днем Рождения	1860 1861 1862 1863§ 1864§ 1865§ 1866 1867 1868§ 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876§ 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887† 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897† 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911† 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937† 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953† 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 § Не выдано † Не выдается из-за юбилейных наград ( 1887 , 1897 г. ) и коронационных наград ( 1911 , 1937 , 1953 г. )
Коронационные почести	1821 1831 1838 1902 1911 1937 1953 2023† † Не выдано
Юбилейные награды	1887 (Золотой) 1897 (Бриллиант) 1935 (Серебро) 1977 (Серебро) 2002 (Золотой) 2012 (Бриллиант) 2022 (Платина)† † Не выдано
Почести после смерти	2002 (Королева Елизавета, Королева-мать и принцесса Маргарет) 2021 (Герцог Эдинбургский) 2023 (Королева Елизавета II)
Награды за роспуск	1874 1885 1892 1895 1900† 1906† 1910† 1918† 1922 1923† 1924 1929 1931 1935† 1945 1950 1951† 1955† 1959 1964 1966 1970 1974 (февраль) 1974 (октябрь) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017† 2019 2024 † Не выдано
премьер-министра Отставка с отличием	1895 1905 1916 1923 1924 1945 1951 1955† 1957† 1963 1964 1970 1976 1979† 1990 1997 2007† 2010† 2016 2019 2022 (Джонсон) 2022 (Ферма) 2024† † Не выдано
Особые награды	1923 1952 1972 1973 1974 1981 1983 1985 1990 1991 1992 1993 1994 1999 2004 2006 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Дополнительные награды	1911 (Дели Дурбар) 1953 (Корея) 1969 (Введение в должность принца Уэльского) 1990 (90-летие королевы Елизаветы, королевы-матери)
Почести по нациям	Австралия Канада Цейлон Индия Новая Зеландия