Jump to content

Джеймс Крэкнелл

Джеймс Крэкнелл
Крэкнелл в августе 2009 года
Персональная информация
Национальность Британский
Рожденный ( 1972-05-05 ) 5 мая 1972 г. (52 года)
Саттон, Лондон , Англия
Образование Кингстонская гимназия
Альма-матер Университет Рединга
Институт образования UCL
Университет Брунеля в Лондоне
Питерхаус, Кембридж
Высота 1,93 м (6 футов 4 дюйма)
Масса 98 кг (216 фунтов)
Супруги
( м. 2002 г.; дивизия 2019 г.)
Джордан Коннелл
( м.  2021 )
Спорт
Страна Великобритания
Спорт Мужская гребля
Событие Четверки без рулевого
Клуб Леандер Клуб
Тренирует Юрген Грёблер
Марк Бэнкс
Медальный рекорд
Мужская гребля
Представляя  Великобритания
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 2000 Сидней Беспилотная четверка
Золотая медаль – первое место 2004 Афины Беспилотная четверка
Чемпионат мира по академической гребле
Золотая медаль – первое место 1997 Эгебелетт Беспилотная четверка
Золотая медаль – первое место 1998 Кельн Беспилотная четверка
Золотая медаль – первое место 1999 Сент-Катаринс Беспилотная четверка
Золотая медаль – первое место 2001 Люцерн Пара без рулевого
Золотая медаль – первое место 2001 Люцерн Пара с рулевым
Золотая медаль – первое место 2002 Севилья Пара без рулевого
Лодочные гонки
Золотая медаль – первое место Лодочные гонки 2019 Кембридж

Джеймс Эдвард Крэкнелл , ОБЕ (родился 5 мая 1972 года) — британский спортсмен по академической гребле и выносливости, двукратный олимпийский чемпион и обладатель шести титулов чемпиона мира. [1] Крэкнелл был назначен OBE за «заслуги перед спортом» в Новогоднем списке наград 2005 года .

Биография

[ редактировать ]

Крэкнелл начал заниматься греблей во время учебы в независимой Кингстонской гимназии. [2] и участвовал в гребле на чемпионатах мира среди юниоров в 1989 и 1990 годах, выиграв золотую медаль в 1990 году. Он окончил Университет Рединга со степенью бакалавра наук (бакалавр наук) в области человеческой географии в 1993 году, а затем получил степень PGCE в Институте образования и получил степень магистра наук (MSc) в Университете Брунеля в 1999 году. [3] Перейдя в старшую команду, Крэкнелл неоднократно выступал на чемпионатах мира по академической гребле ; однако до летних Олимпийских игр 1996 года он не выигрывал ни одной медали . Он квалифицировался в парной парной на Играх 1996 года, но заболел тонзиллитом и не смог участвовать в гонках. [4] [1] В 1997 году он выиграл место в мужских четверках без рулевого вместе со Стивом Редгрейвом , Мэтью Пинсентом и Тимом Фостером . С этой командой он выиграл чемпионат мира по академической гребле в 1997, 1998 и 1999 годах ( Эд Куд заменил травмированного Фостера) и, наконец, золотую медаль на летних Олимпийских играх 2000 года . В августе 2000 года, за месяц до завоевания золота в Сиднее, он принял участие в трехсерийном документальном фильме BBC под названием « Золотая лихорадка» . Это история команды из четверки без рулевого в годы, предшествовавшие Олимпийским играм, включая видеодневники, записывающие взлеты и падения в их поисках золота.

После того, как Редгрейв ушел в отставку, Крэкнелл перешел с гребли на стороне удара на сторону носа, чтобы присоединиться к Пинсенту в парах без рулевого. Пара выиграла чемпионат мира в 2001 году, когда они также выиграли пары с рулевым, и в 2002 году. Однако в 2003 году разочаровывающий сезон завершился неудачей в победе на чемпионате мира, и Пинсент и Крэкнелл были переведены в бесрульную четверку с Стив Уильямс и Алекс Партридж . Эд Куд заменил травмированного Партриджа к летним Олимпийским играм 2004 года , и эта команда выиграла золотую медаль в Афинах, опередив чемпионов мира Канаду на 0,08 секунды.

Он занял второе место в парном разряде на Атлантической гонке по гребле 2005–2006 годов в « Духе EDF Energy » в партнерстве с Беном Фоглом . Хотя они заняли первое место в соревнованиях пар (в целом они финишировали третьими после двух мужских четверок), использование балластной воды во время гонки привело к тому, что пара переместилась на вторую позицию в парном разряде. соревновании в соответствии с правилами гонки. Мероприятие помогло собрать деньги для нуждающихся детей . [5]

Они достигли берега Антигуа в 07.13 по Гринвичу 19 января 2006 года, время пересечения составило 49 дней 19 часов и 8 минут. В феврале 2006 года он объявил о своем решении уйти из соревнований по гребле. Вскоре после этого «Через ад и паводок» в эфир вышла телевизионная программа BBC / Twofour , рассказывающая об опыте Крэкнелла и Фогла в атлантической гонке. пара написала книгу под названием «Пересечение: покорение Атлантики в самой сложной в мире гребной гонке» . О своем путешествии [5]

4 марта 2006 года дом Крэкнелла был ограблен: у него были украдены его олимпийские золотые медали, а также обручальное кольцо и компьютер, содержащий 20 000 слов новой книги и семейные фотографии. [6] Золотые медали впоследствии были найдены соседской собакой, которую выбросил вор. Вор, 30-летний Марк Мерфи, был пойман и заключен в тюрьму. [7]

Он пробежал Лондонский марафон 23 апреля 2006 года за 3 часа, финишировав более чем на час впереди своего товарища по команде по гребле Мэтью Пинсента.

В январе 2008 года Крэкнелл вместе с Джулианом Маком и Чарли Бошампом основал компанию Threshold Sports.

В декабре 2008 года он снова отправился в путь вместе с бывшим товарищем по команде из «Атлантик Роу» Беном Фоглом и доктором Эдом Коутсом (победителем общенационального поиска). [8] на этот раз, чтобы принять участие в первой гонке на Южном полюсе Amundsen Omega3. Команда преодолела 473,6 мили, страдая от обморожений, инфицированных волдырей, резкой потери веса, пневмонии и истощения, и заняла второе место. [1] только паре норвежцев (более 20 часов [9] ). В июне – июле 2009 года BBC транслировала в прайм-тайм в воскресенье вечером приключенческий сериал « На тонком льду (Двачетыре)» длительностью 5 х 1 час. К сериалу прилагалась написанная им самим книга о гонках « Гонка к Поул (Макмиллан). [5]

В июле 2008 года Крэкнелл участвовал в чемпионате Европы по триатлону за Великобританию в своей возрастной группе, а в ноябре 2009 года он принял участие в Нью-Йоркском марафоне . В апреле 2009 года Джеймс преодолел 125-мильный безостановочный марафон на каноэ от Девизес до Вестминстера на гоночном каяке K2 для двоих с партнером по каноэ Берни Шосбри. [10]

Джеймс Крэкнелл на Лондонском триатлоне 2007 г.

В августе 2009 года Крэкнелл попытался побить мировой рекорд смешанного тандема «Лэндс-Энд» с Джоном О'Гротсом вместе с олимпийской золотой медалисткой Ребеккой Ромеро . Пара проехала мост Джонстон в Шотландии, но была вынуждена остановиться из-за проблем с коленями Ромеро. Они собирались побить рекорд более чем на три часа. [11] Попытка запустить поездку по Британии 2010 года, организованную компанией Крэкнелла.

В апреле 2010 года Крэкнелл стал британцем, занявшим самое высокое место за всю 25-летнюю историю Marathon des Sables , заняв 12-е место. Его подвиги были сняты для документального фильма канала Discovery «Самая жесткая гонка на Земле» , который выйдет в эфир в октябре 2010 года. Это самое высокое место за всю историю было побито в 2013 году другим британцем, Дэнни Кендаллом, занявшим 10-е место. [12]

Через шесть месяцев после аварии на велосипеде, в результате которой у него была повреждена лобная доля (см. Ниже), Крэкнелл участвовал в соревнованиях Yukon Arctic Ultra . Он финишировал вторым в забеге на 430 миль по замерзшей сельской местности Аляски, уступив только британскому велосипедисту Алану Шелдону, который обыграл Крэкнелла со временем 163:20 со своим результатом 99:30. [13] Участие Крэкнелла в гонке было снято для документального фильма «Самая холодная гонка на Земле», который транслировался на канале Discovery. [14]

Крэкнелл пробежал Лондонский марафон 2012 года чуть менее чем за три часа, став одной из самых быстрых знаменитостей, но уступив Нелл МакЭндрю . В 2017 году он пробежал время 2:43:12, что делает его одним из самых быстрых известных непрофессиональных марафонцев . [15]

В 2018 году Крэкнелл поступил в Петерхаус в Кембридже. [16] учиться на степень магистра в области эволюции человека . [17] [1] 7 апреля 2019 года Крэкнелл стал старейшим участником и старейшим победителем Кембриджа в гребных гонках 2019 года ; в возрасте 46 лет он стал самым старым гребцом в истории соревнований на 10 лет. [18]

В 2019 году Крэкнелл участвовал в семнадцатой серии « Танцев со звездами» , где его партнёршей была профессиональная танцовщица Люба Муштук . Он был первой знаменитостью, выбывшей из шоу после того, как проиграла танец Дэвиду Джеймсу и Надежде Бычковой .Он участвовал в третьей серии Celebrity SAS: Who Dares Wins . [19] В 2021 году Крэкнелл снова пробежал Лондонский марафон со временем 2:55:39. [20]

Презентация и журналистика

[ редактировать ]

Крэкнелл представлял спорт на ITV , Channel 4 и BBC. [1] Он освещал гребные гонки 2007 года с Марком Дерден-Смитом для ITV и является ведущим репортажей ITV о чемпионате Великобритании по супербайку . Он также является главным ведущим репортажей Red Bull Air Race World Series на Channel 4 . Он работает обозревателем по контракту с The Daily Telegraph и пишет на различные темы, включая спорт, автомобили, садоводство, кулинарию и другие.

Благотворительная деятельность

[ редактировать ]

С 27 февраля 2008 года Крэкнелл преодолел более 1400 миль от Великобритании до Африки за 10 дней, занимаясь греблей, велосипедом и плаванием. Он проплыл на веслах из Дувра , Англия, до Кап-Гри-Нез , Франция, затем на велосипеде добрался до Тарифы , Испания, и, наконец, переплыл Гибралтарский пролив из Тарифы в Пунта-Сирес , Марокко. Комик Дэвид Уоллиамс присоединился к нему в заключительной части его путешествия, поддержав его предыдущим опытом переплыва Ла-Манша . [21] Деньги, собранные в результате конкурса, пошли на благотворительную организацию BBC Sport Relief , основные моменты которой транслировались 14 марта. Он был знаменитым гостем на мероприятии The WiG GiG, которое собрало более 10 000 фунтов стерлингов для Macmillan Cancer Support . [22]

В январе 2009 года Крэкнелл принял участие в гонке на Южном полюсе Амундсена Омега-3 вместе со своим другом-телеведущим Беном Фоглом и доктором Эдом Коутсом в качестве членов команды QinetiQ . [23] финишировал вторым, отстав на 20 часов от победившей норвежской команды. [24] Гонка и ее причины транслировались по телевидению BBC летом 2009 года в сериале « На тонком льду» . Трио собрало средства для детской благотворительной организации Sparks, занимающейся медицинскими исследованиями, выбранной партнером благотворительной организации в память о племяннице Крэкнелла Еве, которая умерла в шесть дней от роду из-за кислородного голодания. [25]

В субботу, 3 октября 2009 года, Крэкнелл и Бен Фогл отправились в 60-часовое (примерное) путешествие из Эдинбурга в Лондон на рикше в поддержку SSAFA . Они стремились прибыть к церемонии вручения премии Pride of Britain Awards в понедельник, 5 октября 2009 года. [26] они пережили штормовые штормы в Шотландии и Нортумберленде . В первый день своего 450-мильного путешествия [27] Рано утром в последний день они остановились в средней школе Итонбери в Арлси , недалеко от дороги А1, ведущей в Лондон, где около 100 детей приветствовали их и махали им рукой, пока они ехали. [28]

Несчастный случай на велосипеде, пропаганда шлемов

[ редактировать ]

20 июля 2010 года Крэкнелла сбил сзади бензовоз, когда он ехал на велосипеде во время попытки проехать на велосипеде, грести, бегать и доплыть из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк за 18 дней. [29] Авария произошла около 5:30 утра на тихом участке дороги недалеко от Уинслоу, штат Аризона . Он объяснил свое выживание тем, что носил велосипедный шлем . в то время [29] В результате аварии он получил травму лобных долей мозга. [30] [31] В 2012 году Крэкнелл и его тогдашняя жена написали «Touching Distance» о его жизни до и после черепно-мозговой травмы, из-за которой у него возникла эпилепсия, потеря обоняния и вкуса, а также изменившаяся, более изменчивая личность. [32] [1] После аварии он активно выступал за использование велосипедных шлемов. [33] [34]

Политика

[ редактировать ]

Будучи активным сторонником кампании NOtoAV на референдуме по альтернативному голосованию в Великобритании в 2011 году , в июне 2013 года Крэкнелл заявил о своем намерении баллотироваться на выборах в Европейский парламент в 2014 году . Он прокомментировал: «Европейский Союз окажет влияние на моих детей и внуков. Мне хотелось бы думать, что я смогу оказать влияние - привнести свежий взгляд. Это не то, что я должен делать, это то, что я хочу сделать». " [35]

В октябре 2013 года Крэкнелл был объявлен кандидатом от Консервативной партии в Юго-Западной Англии и Гибралтаре вместе с Эшли Фокс , Джули Гирлинг , Джорджиной Батлер , Софией Свайр и Мелиссой Мейнард. [36] Хотя он был под номером 3 в списке Консервативной партии , Крэкнеллу это не удалось. [37]

В мае 2023 года сообщалось, что Крэкнелл стремился стать потенциальным кандидатом в парламент от Хенли на всеобщих выборах 2024 года после объявления об отставке Джона Хауэлла . [38] Он был выбран кандидатом от консерваторов в Колчестере в сентябре 2023 года. [39] [1] . На всеобщих выборах 2024 года Крэкнелл проиграл кандидату от лейбористской партии с перевесом в 8250 голосов. [40] Крэкнелл заявил, что, по его мнению, Великобритания может вернуться в ЕС через одно поколение. [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2002 году Крэкнелл женился на телеведущей Бев Тернер . У пары было трое детей: сын и две дочери.Они объявили о своем расставании 29 марта 2019 года после 17 лет брака. [42] [43] им был выдан указ ниси в ходе бракоразводного процесса. В июле того же года [44]

В январе 2021 года он объявил о помолвке с Джорданом Коннеллом; [45] они поженились в августе 2021 года. [46]

Достижения

[ редактировать ]

Олимпийские игры

[ редактировать ]

Чемпионаты мира

[ редактировать ]

Юниорские чемпионаты мира

[ редактировать ]
  • 1990 – Золото, четверка без рулевого
  • 1989 - 10-е место, пара с рулевым

Лодочные гонки

[ редактировать ]

Мировые рекорды

[ редактировать ]
  • 2020 - Рекорд Британского марафона по гребле в закрытых помещениях среди мужчин в тяжелом весе 40–49 лет [48]
  • Джеймс Крэкнелл (1972–2001)
  • Джеймс Крэкнелл, MBE (2001–2004 гг.)
  • Джеймс Крэкнелл, ОБЕ (2004 г. – дата)

Национальная честь

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хаттенстон, Саймон (24 июня 2024 г.). « Человек, который раньше был Джеймсом Крэкнеллом: олимпийский гребец о катастрофах, комах и возвращениях: очаровательные олимпийцы» . Хранитель . Проверено 25 июня 2024 г.
  2. ^ Тозер, Малькольм, изд. (2012). Физическое воспитание и спорт в независимых школах . Джон Кэтт Образовательный ООО с. 288. ИСБН  9781908095442 .
  3. ^ «КРЭКНЕЛЛ, Джеймс Эдвард», Who's Who 2014, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2014
  4. ^ Роб Багчи (7 декабря 2011 г.). «50 потрясающих олимпийских моментов №4: пятая золотая медаль Стива Редгрейва» . Хранитель . Лондон.
  5. ^ Jump up to: а б с «Официальная биография» . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 4 октября 2009 г.
  6. ^ Стил, Джон (4 марта 2006 г.). «Золотые медали и обручальное кольцо Крэкнелла украдены» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 3 октября 2009 г.
  7. ^ «Грабитель олимпийской золотой медали заключен в тюрьму» . 27 июля 2006 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  8. ^ Гордон, Бриони (8 октября 2008 г.). «Гонка Джеймса Крэкнелла к Южному полюсу» . Телеграф.co.uk . Проверено 31 октября 2017 г.
  9. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ «Гонка на каноэ без остановок продолжается» . News.bbc.co.uk. ​11 апреля 2009 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  11. ^ «Deloitte Ride Across Britain: End to End – велосипедные мероприятия в Великобритании» . Поездка «Делойта» по Британии . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  12. ^ [2] Архивировано 14 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «Итоги 2011 года» . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  14. ^ «Домашняя страница» . Discoveryuk.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  15. ^ «50 знаменитостей, о которых вы не знали, были марафонцами» . Runnersworld.com. 24 апреля 2020 г. Проверено 17 августа 2023 г.
  16. ^ Эллери, Бен (25 января 2021 г.). «Олимпийский гребец Джеймс Крэкнелл женится на женщине, которую встретил, будучи зрелым студентом Кембриджа» . Таймс . Проверено 13 апреля 2021 г.
  17. ^ Брайант, Том (13 марта 2019 г.). «Джеймс Крэкнелл станет старейшим участником гребных гонок в 46 лет» . Хранитель . Проверено 19 марта 2019 г.
  18. ^ Уайт, Джим (14 марта 2019 г.). «Джеймс Крэкнелл выбран Кембриджем в 46 лет, чтобы стать старейшим участником гребных гонок» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 марта 2019 г.
  19. ^ «Объявлен состав всех звезд третьего сезона шоу Celebrity SAS: Who Dares Wins | Channel 4» . www.channel4.com .
  20. ^ «Джеймс Крэкнелл | Рейтинги Британии» . www.runbritainrankings.com . Проверено 12 сентября 2022 г.
  21. ^ «Дэвид Уоллиамс и Джеймс Крэкнелл переплывают 12-мильный Гибралтарский пролив за 4 часа 36 минут» . Mirror.co.uk . 8 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Проверено 13 марта 2008 г.
  22. ^ «Благотворительная вечеринка, вызывающая мурашки по волосам» . Илинг Таймс . 31 августа 2007 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  23. ^ «Домашняя страница команды QinetiQ» . Проверено 4 октября 2009 г.
  24. ^ «Норвегия побеждает Великобританию в гонке на полюсе» . Новости Би-би-си . 23 января 2009 года . Проверено 4 октября 2009 г.
  25. ^ «Гонка за спасение крошечных жизней» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 4 октября 2009 г.
  26. ^ «Поездка Британии» . Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 5 октября 2009 г.
  27. ^ «Бен Фогл и Джеймс Крэкнелл пережили шторм во время благотворительного соревнования на рикше» . Ежедневное зеркало. 5 октября 2009 г.
  28. ^ «Бен Фогл и Джеймс Крэкнелл останавливаются в школе Арли во время своей 450-мильной благотворительной поездки на рикше» . Комета. 5 октября 2009 г.
  29. ^ Jump up to: а б Джеймисон, Аластер (27 июля 2010 г.). «Жизнь Крэкнелла была спасена его защитным шлемом, который принял на себя всю силу удара от крыльевого зеркала танкера» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  30. ^ «Последние новости Мериды, Великобритания от Джеймса Крэкнелла» . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. . Проверено 11 августа 2011 г.
  31. ^ «АЛЬПИНА-2010 Шлемная линейка» . Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  32. ^ Грайс, Элизабет (19 октября 2012 г.). «Джеймс Крэкнелл: Надеюсь, мы вернемся туда, где были когда-то» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 19 ноября 2012 г.
  33. ^ Блоксэм, Энди (8 января 2011 г.). «Джеймс Крэкнелл о велосипедной аварии, которая чуть не убила его» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 11 августа 2011 г.
  34. ^ «Используй свою голову» . 8 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  35. ^ «Джеймс Крэкнелл: Почему я баллотируюсь в Европарламент» . «Дейли телеграф» . Лондон. 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г.
  36. ^ Ваши кандидаты на выборах в Европейский парламент 2014 г. , 30 октября 2013 г., devizesconservatives.com
  37. ^ Юго-Западное голосование 2014 г., Европа , bbc.co.uk, 26 мая 2021 г.
  38. ^ «Олимпийский чемпион стремится стать кандидатом от консерваторов в депутаты» . Хенли Стандарт . Проверено 4 мая 2023 г.
  39. ^ «Джеймс Крэкнелл, как сообщается, будет баллотироваться на выборах в Колчестере» . Колчестерская газета . 25 сентября 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  40. ^ «Результаты выборов BBC, результаты Колчестера» .
  41. ^ Гиббонс, Эми (26 сентября 2023 г.). «Великобритания может вернуться в ЕС через одно поколение, — говорит Джеймс Крэкнелл» . Телеграф .
  42. ^ Уорд, Виктория (29 марта 2019 г.). «Джеймс Крэкнелл и его жена Беверли Тернер расстались после 17 лет отношений» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 2 апреля 2019 г.
  43. ^ Джеймс Крэкнелл и Беверли Тернер о том, как несчастный случай с Джеймсом изменил их жизнь , получено 18 августа 2021 г.
  44. ^ «Судья сигнализирует о прекращении брака гребца Джеймса Крэкнелла и Беверли Тернер» . Вестник . 8 июля 2019 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  45. ^ Эллери, Бен. «Олимпийский гребец Джеймс Крэкнелл женится на женщине, которую встретил, будучи зрелым студентом Кембриджа» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 21 июня 2021 г.
  46. ^ «Поистине особенные, но в то же время разнообразные выходные» . Twitter.com . Проверено 1 сентября 2021 г.
  47. ^ «Нил Чугани: профиль и биография руководителя — Bloomberg» . www.investing.businessweek.com . Проверено 31 октября 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  48. ^ «Смотрите в прямом эфире: Джеймс Крэкнелл пытается пробежать британский марафон по гребле в закрытых помещениях» . 13 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b08ab3ab4c83d99a24c968a609468bd8__1722411720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/d8/b08ab3ab4c83d99a24c968a609468bd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Cracknell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)