Jump to content

Лодочные гонки 2019

Лодочные гонки 2019
Приз женских гребных гонок 2019 года.
Приз женских гребных гонок 2019 года.
Дата 7 апреля 2019 г.
Мужская гонка
Победитель Кембридж
Запас победы 1 длина
Время победы 16:57
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
84–80
Судья Роб Клегг
Женская гонка
Победитель Кембридж
Запас победы 5 длин
Время победы 18:47
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
44–30
Судья Ричард Фелпс
Гонки резервистов
Победители среди мужчин Голди
Женщины-победительницы Блонди

Гонка на лодках 2019 состоялась 7   апреля 2019 года. Гонка на лодках, проводимая ежегодно, представляет собой соревнование по гребле между командами из университетов Оксфорда и Кембриджа на приливном участке реки Темзы длиной 4,2 мили (6,8 км). на юго-западе Лондона. Это была 74-я женская гонка и 165-я мужская гонка, и в четвертый раз в истории соревнований мужские, женские и обе резервные гонки прошли на Tideway в один и тот же день.

Женский забег стал первым соревнованием дня, и Кембридж лидировал с самого начала, в конечном итоге выиграв со значительным отрывом. Это была их третья победа подряд, в результате чего общий рекорд женской гребной гонки составил 44–30 в их пользу. Мужская гонка стала финальным событием дня и завершилась второй неудачей подряд , когда Кембридж выиграл; это была их третья победа за четыре года, в результате чего общий рекорд составил 84–80 в их пользу. В женской резервной гонке Блонди из Оксфорда из Кембриджа победила Осириса , одержав четвертую победу подряд. Мужскую резервную гонку выиграл Голди из Кембриджа , победивший Айсид из Оксфорда .

За гонками в прямом эфире наблюдали тысячи зрителей, стоящих вдоль берегов Темзы. Их также транслировали в прямом эфире на YouTube и в нескольких средствах массовой информации по всему миру, в том числе в Германии, Южной Африке и Китае.

Карта трассы чемпионата
Трасса чемпионата , на которой в четвертый раз в истории соревнований в один и тот же день проводились мужские, женские и резервные забеги.

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) между Патни и Мортлейком на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; За гонкой следят по всей территории Соединенного Королевства и транслируют по всему миру. [3] [4] Кембридж вступил в гонку как чемпион, выиграв гонку 2018 года с перевесом в три длины. [5] и лидировал в общем зачете с 83 победами против 80 в Оксфорде (исключая гонку 1877 года , ничью). [6] [7]

Это был четвертый раз в истории гребных гонок, когда все четыре старшие гонки - мужская, женская, мужская резервная и женская резервная - проводились в один и тот же день и на одной и той же трассе вдоль Приливной дороги . До 2015 года женский забег, который впервые состоялся в 1927 году , обычно проводился на лодочных гонках в Хенли на дистанции 2000 метров (2200 ярдов). Однако по крайней мере два раза в межвоенный период женщины соревновались на Темзе между Чизвиком и Кью . [8] Женщины Кембриджа вступили в гонку как действующие чемпионки, выиграв гонку 2018 года с преимуществом в семь длин и лидировав в общем зачете 43–30. [5]

Осенний прием, на котором проигравшая в прошлом году команда бросает вызов победителям на матч-реванш следующей весной, прошел в Ратуше в Лондоне 8   ноября 2018 года. Поскольку женщины Кембриджа выиграли гонку в прошлом году, Оксфорд был обязан предложить традиционный вызов Женскому лодочному клубу Кембриджского университета (CUWBC). С этой целью Элеонора Ширер, президент женского лодочного клуба Оксфордского университета (OUWBC), бросила вызов Эбигейл Паркер, своей коллеге из Кембриджа. Победа Кембриджа в мужской гонке означала, что Феликс Дринколл, президент Лодочного клуба Оксфордского университета (OUBC), бросил вызов Даре Ализаде, президенту Лодочного клуба Кембриджского университета (CUBC). [9]

Судьей 74-й женской гонки был Ричард Фелпс , бывший гребец, который успешно представлял Кембридж на гонках 1993 , 1994 и 1995 годов . Ранее он однажды судил мужскую гонку, в 2014 году . Судьей 165-й мужской гонки был Роб Клегг , который выступал за команду «Темные синие» в гонках 1994, 1995 и 1996 годов . Он судил женскую гонку в 2016 году . [10] Женскую резервную гонку курировал Тони Рейнольдс, а мужскую резервную гонку судил многократный олимпийский чемпион Мэтью Пинсент . [10] Помимо гребли за Оксфорд в гонках 1990 , 1991 и 1993 годов, [11] [12] [13] он был помощником судьи в гонке 2012 года , а затем судил мужскую гонку 2013 года и женскую гонку 2018 года . [14] [15] [16]

30 января 2019 года Королевский национальный институт спасательных шлюпок был объявлен официальным благотворительным партнером мероприятия. [17] Мероприятие транслировалось в прямом эфире в Великобритании на BBC . Многочисленные вещатели по всему миру также показывали основные гонки, в том числе SuperSport в Африке, EBU в Европе и CCTV-5 в Китае. Его также транслировали в прямом эфире на BBC Online и YouTube. [18]

Тренерскую команду мужских экипажей Кембриджа возглавил ее главный тренер Роб Бейкер, который ранее тренировал CUWBC до побед в гонках 2017 и 2018 годов. [19] Ему помогал Ричард Чемберс , серебряный призер мужском лёгком весе без рулевого в летних Олимпийских игр 2012 года . [19] Дональд Леггет, который выступал за «Лайт Блюз» в гонках 1963 и 1964 годов, выступал в качестве тренера поддержки вместе с тренером по рулевому Генри Филдманом (который руководил Кембриджем в гонке 2013 года) и врачом Саймоном Оуэнсом. [19] Шон Боуден был главным тренером Оксфорда и отвечал за взрослую мужскую команду с 1997 года, выиграв 12 гонок из 19. Он бывший олимпийский тренер Великобритании и тренировал команду «Лайт Блюз» на гребных гонках 1993 и 1994 годов. Его помощником тренера был Брендан Глиддон. [20]

Главным тренером женской команды Кембриджа был Роберт Вебер, который поступил в Кембриджский университет из Гамильтон-колледжа в Нью-Йорке , где он был главным тренером по гребле и доцентом физического воспитания. Ему помогали Пэдди Райан и Астрид Конен. [21] Главным тренером женской команды Оксфорда был бывший помощник тренера OUBC Энди Нелдер, который ранее работал с Боуденом одиннадцать лет. Ему помогал Джеймс Пауэлл. [22]

Испытания

[ редактировать ]
Мария Кюри
Берта фон Зуттнер
Пробные лодки CUWBC были названы в честь лауреатов Нобелевской премии Марии Кюри (слева) и Берты фон Зуттнер .

Даты испытаний, на которых экипажи смогут моделировать гонку на трассе чемпионата, были объявлены 23 ноября 2018 года. [23]

Женские испытания Оксфорда прошли на чемпионате 7   декабря между Блитценом и Кометой , названными в честь двух оленей Санта-Клауса . [24] Комета , которой руководила президент OUWBC Элеонора Ширер, быстро вырвалась вперед и удержала преимущество над Крейвен Коттедж . Увеличив отрыв до двух отрезков к мосту Хаммерсмит , Comet пересекла Блитцен и контролировала оставшуюся часть гонки. В ухудшающихся условиях «Комета» справилась лучше и выиграла с преимуществом в три длины. [25]

Пробная гонка Кембриджа прошла на трассе чемпионата 10 декабря между Кюри и Зуттнером , названной в честь лауреатов Нобелевской премии Марии Кюри и Берты фон Зутнер . [26] Саттнер выиграл жеребьевку и решил стартовать со станции Суррей. Кюри сразу лидировал, но толчок Саттнера в сторону Хаммерсмит-Бридж сравнял счет: судье Ричарду Фелпсу пришлось предупредить обе команды о посягательстве. Столкновение лопастей на полпути вниз по Чизвик-Эйот привело к тому, что ; гребец Саттнера сбился с места Кюри воспользовался преимуществом и оторвался на несколько дистанций, прежде чем судья остановил гонку. После рестарта с пирса Чизвик Кюри немного лидировала на Барнс-Бридж и воспользовалась излучиной реки, чтобы пройти финишную черту с преимуществом в чистой воде. [27]

Vanity Fair Карикатура на Уильяма Флетчера

Пробная гонка Оксфорда была проведена на трассе чемпионата 7   декабря между Реджи и Фли , названной в честь младшего лейтенанта Реджинальда Флетчера, участвовавшего в гонках за OUBC в гонке 1914 года , и подполковника Уильяма Флетчера , члена экипажа «Темно-синего» в четыре гонки подряд между 1890 и 1893 годами . [24] Суд состоялся без президента Оксфорда Феликса Дринколла, который отсутствовал из-за травмы. После тяжелого старта и в ветреную и влажную погоду Фли воспользовался небольшим преимуществом, а Реджи был предупрежден о посягательстве. Более агрессивное управление Реджи на повороте Хаммерсмита привело к тому, что они вырвались вперед на половину длины и сохранили преимущество перед школой Святого Павла . Фли продвинулся вдоль Чизвика Эйота и в более спокойных водах снова вырвался вперед и был на несколько шагов впереди, когда они гребли от Барнс-Бридж. Они увеличили отрыв и прошли финишную черту почти на две дистанции впереди Реджи . [28]

Мужское испытание Кембриджа состоялось на поле чемпионата 10 декабря между Роджером и Ланселотом , названным в честь двух выпускников, погибших в бою во время Первой мировой войны. [26] Подполковник Роджер Керрисон участвовал в гонках 1893 и 1894 годов , а лейтенант Ланселот Ридли был рулевым в гонках 1913 и 1914 годов. [26] Роджер выиграл жеребьевку и решил стартовать со станции Суррей, причем гонка проходила в «условиях испытаний». [29] После предупреждений судьи Роба Клегга Роджер был вынужден сбиться с курса, что позволило Ланселоту воспользоваться преимуществом и удержать преимущество более чем на длину у моста Хаммерсмит. Они продолжали доминировать в гонке и пересекли финишную черту на несколько дистанций впереди Роджера . [29]

Наращивать

[ редактировать ]

Официальные результаты гонок перед гонками были объявлены 11 февраля 2019 года. [30]

Ричард Фелпс
Ричард Фелпс судил OUWBC против Imperial во время подготовки к основным гонкам.

23 февраля 2019 года CUWBC встретился с экипажем гребного клуба «Нереус» в двух гонках на участках чемпионской трассы. При хороших погодных условиях в первой части «Нерей» сразу вырвался вперед, а голландская команда с большим отрывом опережала «Фулхэм Уолл». Рулевой CUWBC проложил широкий курс по более медленной воде, что позволило Nereus увеличить отрыв до трех дистанций к Mile Post. Хотя CUWBC сократил отставание на длину на подходе к складу мебели Harrods , гонка завершилась на Chiswick Steps, где Нерей опередил на две длины. [31] Вторая гонка, от Чизвика Эйота до финишной стойки, началась хорошо для Кембриджа, который удерживал небольшое преимущество до Барнс-Бридж, после чего Нерей выровнялся и после толчка пересек финишную черту на четверть длины впереди. [31] Двумя днями позже OUWBC участвовал в пятиминутных гонках из трех частей по трассе чемпионата против Имперского колледжа под руководством Ричарда Фелпса. Начиная с Патни-Бридж , в первой гонке Оксфорд вырвался вперед и с легкостью увеличил его, обойдя победную линию в Harrods на четыре длины. Imperial начала вторую гонку, начиная со школы Святого Павла, с большой форой . Оксфорд выровнялся в течение двух минут и, несмотря на предупреждение за нарушение рулевого управления, выиграл гонку с преимуществом в три длины. Третий этап начался с форы в половину длины от Imperial, и снова, хотя Оксфорд был предупрежден за агрессивное рулевое управление, они быстро сократили отставание и имели преимущество в чистой воде за две минуты до конца гонки. Они выиграли гонку с преимуществом в три с половиной длины. [32]

CUWBC провел свой последний матч 3   марта 2019 года против лодочного клуба Оксфордского университета Брукса (OBUBC) в трех матчах. Первая гонка, от старта до Майл Пост, проходившая в плохих и ухудшающихся условиях, была близка на протяжении всей дистанции, но Кембридж лидировал с самого начала и прошёл финиш на полдлины впереди. Во второй части, от Harrods до Chiswick Steps, Кембридж снова вышел в лидеры, а благодаря рулевому управлению OBUBC, чтобы избежать ветреной погоды, CUWBC оторвался и одержал явную победу. В финальной гонке, от эстрады до финишной стойки, снова доминировал Кембридж, который справился с трудными условиями лучше, чем их соперник, и выиграл с преимуществом в три с половиной длины. [33] 23 марта 2019 года OUWBC встретился с командой из Молси в наборе из двух частей на трассе чемпионата. В первой гонке, от Патни до Чизвик-Эйот, Молси вырвался вперед, но с течением реки в Темно-синем пользу, OUWBC выровнялся у Крэйвен-Коттеджа, на прямой к мосту Хаммерсмит. OUWBC продолжили прессинговать и увеличили отрыв до полутора дистанций, прежде чем миновали финиш в Чизвике. Во втором отрезке, между Чизвиком и финишной стойкой, Молси снова вышел вперед, прежде чем Оксфорд восстановил баланс с помощью Барнс Бридж. Упорная гонка завершилась тем, что OUWBC прошёл финиш на четверть дистанции впереди. [34]

OUBC должен был провести гонку против OBUBC 10 марта 2019 года, но матч был отложен из-за плохих погодных условий. [35] Матч был реорганизован и состоялся 17 марта 2019 года в двух частях. [36] Первая гонка проходила от Чизвик-Степс до Беверли-Брук, и, несмотря на то, что OUBC выиграла жеребьевку и заняла более выгодную сторону реки Суррей, именно Оксфорд Брукс вырвался вперед. У моста Хаммерсмит OBUBC имел преимущество в чистой воде над Dark Blues и завершил гонку далеко впереди. На втором участке, проходившем на том же участке трассы чемпионата, экипажи поменялись стартовыми станциями, но результат был аналогичный. OUBC хорошо стартовали, но OBUBC быстро их обогнали и оторвались, чтобы с комфортом одержать победу. [36] 23 марта 2019 года OUBC соревновался с Leander Club от стартовой линии чемпионата до Chiswick Steps. С самого начала это была напряженная борьба: ни одна из яхт не продемонстрировала реального доминирования, а судье Робу Клеггу пришлось вынести несколько предупреждений, поскольку обе команды нарушали гоночную линию друг друга. Оксфорд немного лидировал над Mile Post, но Леандер отреагировал на ничью, когда команды обошли Harrods, и вырвался вперед на Chiswick Eyot. В очередной раз предупрежденный судьей, корректировка курса Леандера позволила «Темным синим» выйти на более быструю воду и выйти вперед, которое они удерживали до завершения гонки. [37]

Матч между CUBC и OBUBC должен был состояться 13 марта 2019 года, но был перенесен из-за неблагоприятных погодных условий. Вместо этого оно состоялось 24 марта. В состав экипажа OBUBC входили чемпион мира, золотой медалист Мэтью Таррант и бывший темно-синий Джош Бугайски. В первой из двух частей CUBC воспользовались ранним преимуществом и были впереди на Mile Post, но Oxford Brookes ответил на Harrods толчком, чтобы они продвинулись вперед. После поворота реки против Light Blues OBUBC увеличил свое преимущество до трех четвертей длины вдоль Чизвик-Эйот и выиграл гонку. Во второй части CUBC снова вышел вперед, почти полностью вырвавшись вперед, прежде чем грохот весел привел к тому, что один из гребцов CUBC поймал краба . OBUBC обогнал Кембридж, и, несмотря на попытки грести со сломанным бакштагом , CUBC завершил гонку почти на длину позади своих соперников. [38]

Мэрия в Лондоне
Мэрия Лондона, где состоялось официальное взвешивание.

Официальное взвешивание экипажей состоялось в мэрии Лондона 14 марта 2019 года и было организовано телеведущим BBC Эндрю Коттером . [39]

Экипаж Кембриджа весил в среднем 72,3 кг (159 фунтов), что на 1,2 кг (2,6 фунта) больше на каждого гребца, чем их соперники, и стоял на средней высоте 178,9 см (5 футов 10 + 1 2 дюйма), на 1,8 сантиметра (0,71 дюйма) выше Оксфорда. [40] В OUWBC из прошлогодней команды вернулись двое бывших «синих» — Рене Колшейн и Бет Бриджмен, в то время как в команде Кембриджа был всего один гребец с опытом гребных гонок: Триша Смит была членом победившей в 2018 году лодки Light Blue. [40]

Сиденье Оксфорд
Герб Оксфордского университета
Кембридж
Герб Кембриджского университета
Имя Национальность Колледж Высота Масса Имя Национальность Колледж Высота Масса
Поклон Исси Доддс Британский Хартфорд 172 см (5 футов 7 + 1 2 дюйма) 70,5 кг (155 фунтов) Триша Смит Британский Христа 178 см (5 футов 10 дюймов) 69,9 кг (154 фунта)
2 Анна Мургатройд Британский Крайст-Черч 178 см (5 футов 10 дюймов) 69,9 кг (154 фунта) Софи Динс Новая Зеландия/Австралия Мюррей Эдвардс 175 см (5 футов 9 дюймов) 69,5 кг (153 фунта)
3 Рене Колшейн Голландский Кебл 180 см (5 футов 11 дюймов) 73,8 кг (163 фунта) Лора Фостер Американский Квинс 185 см (6 футов 1 дюйм) 77,1 кг (170 фунтов)
4 Лиззи Полгрин Британский Линакр 168 см (5 футов 6 дюймов) 60,7 кг (134 фунта) Ларкин Сэйр Британский/Американский Эммануэль 173 см (5 футов 8 дюймов) 71,8 кг (158 фунтов)
5 Тина Кристман немецкий/итальянский Вустер 178 см (5 футов 10 дюймов) 72,2 кг (159 фунтов) Кейт Хорват Американский Иисус 185 см (6 футов 1 дюйм) 69,5 кг (153 фунта)
6 Бет Бриджмен Британский Сент-Хью 176 см (5 футов 9 + 1 2 дюйма) 70,4 кг (155 фунтов) Пиппа Уиттакер Британский Христа 182 см (5 футов 11 + 1 2 дюйма) 74,1 кг (163 фунта)
7 Жизнь Прайер Британский Сент-Эдмунд Холл 185 см (6 футов 1 дюйм) 77,3 кг (170 фунтов) Ида Гёрц Якобсен датский Ньюнэм 175 см (5 футов 9 дюймов) 71,9 кг (159 фунтов)
Гладить Амелия Стэндинг Британский Святой Анны 180 см (5 футов 11 дюймов) 74,0 кг (163,1 фунта) Лили Линдси Американский/Британский Пембрук 179 см (5 футов 10 + 1 2 дюйма) 74,3 кг (164 фунта)
Кокс Элеонора Ширер (П) Британский Наффилд 160 см (5 футов 3 дюйма) 47,0 кг (103,6 фунта) Хью Спотон Британский/Японский Иисус 165 см (5 футов 5 дюймов) 57,0 кг (125,7 фунта)
Источники: [39] [41]
(P) – Президент лодочного клуба (Эбигейл Паркер – президент CUWBC. Она занималась греблей в Blondie .) [9]

Экипаж Оксфорда весил в среднем 90,0 кг (198,4 фунта), всего на 0,2 кг (0,4 фунта) больше, чем их соперники, при этом средний рост гребцов в каждом экипаже был одинаковым, при 194,6 см (6 футов 4 + 1 дюйма ). [42] В состав «Темно-синих» вошли два гребца, принимавшие участие в прошлогодней гонке президента OUBC Феликса Дринколла и Бенедикта Олдоса. В состав Кембриджа также входили два бывших игрока «синих», Дара Ализаде и Фредди Дэвидсон (которые также участвовали в гонке 2017 года ), а также Мэтью Холланд, который привел CUWBC к победе в 2017 году. [39] В состав экипажа Light Blue также входил двукратный олимпийский чемпион Джеймс Крэкнелл , который в возрасте 46 лет стал самым возрастным участником гребных гонок. [43]

Сиденье Оксфорд
Герб Оксфордского университета
Кембридж
Герб Кембриджского университета
Имя Национальность Колледж Высота Масса Имя Национальность Колледж Высота Масса
Поклон Ахим Харцхайм‡ немецкий Ориэль 192 см (6 футов 3 + 1 2 дюйма) 88,8 кг (196 фунтов) Дэйв Белл Британский Хомертон 186 см (6 футов 1 дюйм) 84,5 кг (186 фунтов)
2 Бен Лэндис немецкий Линкольн 190 см (6 футов 3 дюйма) 86,1 кг (190 фунтов) Джеймс Крэкнелл Британский Питерхаус 193 см (6 футов 4 дюйма) 89,7 кг (198 фунтов)
3 Патрик Салливан‡ Британский Вадхам 202 см (6 футов 7 + 1 2 дюйма) 90,7 кг (200 фунтов) Грант Битс Американский Хьюз Холл 199 см (6 футов 6 + 1 2 дюйма) 95,8 кг (211 фунтов)
4 Бенедикт Олдос‡ Британский Крайст-Черч 195 см (6 футов 5 дюймов) 97,4 кг (215 фунтов) Дара Ализаде (П) Бермудцы/британцы/американцы/иранцы Хьюз Холл 194 см (6 футов 4 + 1 2 дюйма) 94,0 кг (207,2 фунта)
5 Тобиас Шредер Британский/эстонский Магдалина 201 см (6 футов 7 дюймов) 98,7 кг (218 фунтов) Каллум Салливан Британский Даунинг 195 см (6 футов 5 дюймов) 88,2 кг (194 фунта)
6 Феликс Дринколл (П) Британский Леди Маргарет Холл 197 см (6 футов 5 + 1 2 дюйма) 84,3 кг (186 фунтов) Сэмюэл Хукуэй австралийский Питерхаус 197 см (6 футов 5 + 1 2 дюйма) 89,0 кг (196,2 фунта)
7 Чарли Пирсон‡ Британский Троица 187 см (6 футов 1 + 1 2 дюйма) 84,3 кг (186 фунтов) Фредди Дэвидсон Британский Эммануэль 190 см (6 футов 3 дюйма) 85,8 кг (189 фунтов)
Гладить Августин Вамберси бельгийский Святой Екатерины 193 см (6 футов 4 дюйма) 89,3 кг (197 фунтов) Натан Венгжицкий-Шимчик Польский Питерхаус 203 см (6 футов 8 дюймов) 94,3 кг (208 фунтов)
Кокс Анна Карбери‡ Британский/Греческий Пембрук 164 см (5 футов 4 + 1 2 дюйма) 54,7 кг (121 фунт) Мэтью Холланд Британский Гонвилл и Кай 169 см (5 футов 6 + 1 2 дюйма) 53,6 кг (118 фунтов)
Источник: [39] [44]
(P) – президент лодочного клуба. [9] [45]
‡ - Бенедикта Олдоса и Анну Карбери впоследствии заменили Чарли Бьюкенен и Тоби де Мендонка, при этом Харцхайм перешел с лука на тройку, Салливан перешел с третьего на четвертый, Пирсон перешел с семи на лук, а Бьюкенен вышел на семь. [46]

Экипаж OUBC, представленный на официальном представлении в мэрии, был модифицирован перед гонкой. Чарли Бьюкенен заменил Бенедикта Олдоса и занял седьмое место, а рулевую Анну Карбери заменил Тоби де Мендонка. [46] Гонки прошли 7 апреля 2019 года в пасмурную погоду. [47]

Около 15:30   полиция разогнала акцию протеста организаций «Кембриджский нулевой выброс углерода» и «Оксфордская кампания за климатическую справедливость» на Хаммерсмит-Бридж. Обе организации протестовали против инвестиций обоих университетов в ископаемое топливо. [48]

из Кембриджа Блонди и Голди выиграли женские и мужские резервные забеги с преимуществом в пять и одну длину соответственно. [5]

Женщины Кембриджа (слева) и мужчины, выигравшие свои гонки

CUWBC выиграл жеребьевку и решил начать со стороны реки Суррей, передав сторону Миддлсекса Оксфорду. Погодные условия для гонки, которая началась в 14:14   . Среднее время по Гринвичу (GMT) было 11 ° C (52 ° F), пасмурно, но спокойно. «Светлые синие» сразу вырвались вперед, а с преимуществом в «Крейвен Коттедж» были далеко впереди. Они продолжали увеличивать свое преимущество и в итоге преодолели финишную стойку за 18 минут 47 секунд, опередив своих противников на пять длин. [47] [49] Это была третья победа Кембриджа подряд, но только четвертая за двенадцать лет, и общий рекорд турнира увеличился до 44–30 в их пользу. [5] [47]

CUBC выиграл жеребьевку и решил начать со стороны реки Суррей, оставив Оксфорду сторону Миддлсекса. Гонка началась в 15:12   . GMT и «голубые» быстро вырвались вперед, получив преимущество в полдлины за тридцать секунд. Несмотря на несколько предупреждений судьи, последовало столкновение веслами, но в конечном итоге CUBC повернул шире, чтобы избежать дальнейших санкций. На мосту Хаммерсмит OUBC отставали на четыре секунды, но начали частично восстанавливать отставание, когда экипажи миновали Чизвик-Степс. «Светлые синие» сохранили лидерство и преодолели финишную стойку за 16 минут 57 секунд, что на 28 секунд медленнее рекорда трассы, но опередило своих соперников на 2 секунды и 1 длину. [47] Оксфордский рулевой подал протест, но он был отклонен. [46] Это была третья победа Кембриджа за последние четыре года, и общий рекорд турнира увеличился до 84–80 в их пользу. [5]

После победы бывший товарищ Крэкнелла по олимпийской сборной Мэтью Пинсент назвал достижение своего коллеги «зашкаливающим». [50]

Инсульт CUWBC Лили Линдси сказала, что, несмотря на то, что она выступала в международных соревнованиях по гребле за Соединенные Штаты, гребля в гребле была несравненной, и «тренировки вместе с моими товарищами по команде были невероятными. Это было удовольствие». [50]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 9 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  6. ^ Хиггинсон, Марк (6 апреля 2014 г.). «Гонки на лодках 2014: Оксфорд решительно обыграл Кембридж» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  7. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  8. ^ Куоррелл, Рэйчел (8 февраля 2012 г.). «Гонки на лодках станут «Гонками на лодках», поскольку в 2015 году женские и мужские университетские соревнования будут объединены» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Вызов принят» . Компания Boat Races Limited. 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Проверено 19 ноября 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Судьи утверждены на 2019 год» . Компания Boat Race Limited. 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  11. ^ Розуэлл, Майк (31 марта 1990 г.). «Шансы сильно против Кембриджа». Таймс . № 63668. с. 51.
  12. ^ Розуэлл, Майк (30 марта 1991 г.). «Кембридж может иметь преимущество». Таймс . № 63979. с. 33.
  13. ^ Розуэлл, Майк (23 марта 1993 г.). «Оксфорд выбирает нового рулевого для сюрприза в гребных гонках» . Таймс . № 64599. с. 48.
  14. ^ Куоррелл, Рэйчел (7 апреля 2012 г.). «Университетские гребные гонки 2012: Оксфорд призывает к повторной гонке после того, как протестующий устроил хаос на реке Темзе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  15. ^ «Гонки 2013: Оксфорд против Кембриджа» . Би-би-си Спорт. 31 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  16. ^ Маквей, Найл (23 марта 2018 г.). «Гонка лодок 2018: Кембридж обыграл Оксфорд в мужской и женской гонке – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  17. ^ МакГинти, Айн (30 января 2019 г.). «Гонка гребли уважает воду в сотрудничестве с RNLI» . Чизвик Геральд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  18. ^ «Списки теле- и радиопередач» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с "Персонал" . Лодочный клуб Кембриджского университета . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  20. ^ «Персонал – ОБК» . Лодочный клуб Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  21. ^ «Команда тренерства и поддержки – CUWBC» . Женский лодочный клуб Кембриджского университета . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  22. ^ «Тренерский состав» . Женский лодочный клуб Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  23. ^ «Даты пробных восьмерок подтверждены» . Компания Boat Race Limited. 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. . Проверено 10 января 2019 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Оксфордский триал 8 — смена времени и объявление экипажа» . Компания Boat Race Limited. 6 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  25. ^ «Отчет о пробных восьмерках OUWBC» . Компания Boat Race Limited. 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Проверено 10 января 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Кембриджские триал-восьмерки – объявлены экипажи» . Компания Boat Race Limited. 9 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  27. ^ «Отчет о пробных восьмерках CUWBC» . Компания Boat Race Limited. 9 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  28. ^ «Отчет о пробных восьмерках OUBC» . Компания Boat Race Limited. 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Проверено 10 января 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Отчет о пробных восьмерках CUBC» . Компания Boat Race Limited. 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  30. ^ «Объявлены результаты матчей на 2019 год» . Компания Boat Race Limited. 11 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Отчет CUWBC против Nereus» . Компания Boat Race Limited. 24 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  32. ^ «OUWBC против Имперского колледжа Лондона» . Компания Boat Race Limited. 25 февраля 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  33. ^ «Отчет OUWBC против Оксфорд Брукс» . Компания Boat Race Limited. 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  34. ^ «Отчет OUWBC против Молси» . Компания Boat Race Limited. 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 24 марта 2019 г.
  35. ^ «Команда OUBC объявила о матче против Оксфорд Брукс» . Компания Boat Race Limited. 8 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Отчет OUBC против Оксфорд Брукса» . Компания Boat Race Limited. 17 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  37. ^ «Отчет OUBC против Леандера» . Компания Boat Race Limited. 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 24 марта 2019 г.
  38. ^ «Отчет о матче CUBC против Брукса» . Компания Boat Race Limited. 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Проверено 26 марта 2019 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Джорджсон, Эндрю (14 марта 2019 г.). «Объявление экипажей гребных гонок 2019 года: постоянные обновления по мере того, как Кембриджский университет и Оксфордский университет называют мужские и женские экипажи» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Женские синие лодки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  41. ^ «Женские синие лодки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  42. ^ «Мужские синие лодки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  43. ^ Уайт, Джим (15 марта 2019 г.). «Джеймс Крэкнелл выбран Кембриджем в 46 лет, чтобы стать старейшим участником гребных гонок» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  44. ^ «Мужские синие лодки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
  45. ^ Джорджсон, Эндрю (14 марта 2019 г.). «Гонки на лодках 2019: познакомьтесь с президентом лодочного клуба Кембриджского университета» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Джорджсон, Эндрю (7 апреля 2019 г.). «Гонки на лодках 2019: прямые трансляции: Кембридж побеждает Оксфорд» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Хесс, Алекс (7 апреля 2019 г.). «Гонка лодок 2019: круиз по Кембриджу к двойной победе – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  48. ^ Джонс, Харрисон (8 апреля 2019 г.). «Гонки на лодках: полицию обвиняют в «агрессии и запугивании» » . Оксфордская почта . Проверено 9 апреля 2019 г.
  49. ^ «Гонки на лодках 2019: Кембридж обыграл Оксфорд как в мужских, так и в женских гонках» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Кембридж и Джеймс Крэкнелл побеждают, побеждая Оксфорд как в мужских, так и в женских гонках» . «Дейли телеграф» . 7 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ebdf67cc4c9f06b223cf2f4ab72b011__1697442780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/11/6ebdf67cc4c9f06b223cf2f4ab72b011.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 2019 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)