Jump to content

Лодочные гонки 1973 года

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

119-я гребная гонка
Дата 7 апреля 1973 г.
Победитель Кембридж
Запас победы 13 длин
Время победы 19 минут 21 секунда
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
67–51
Судья Ронни Ховард
(Оксфорд)
Другие расы
Резервный победитель Голди
Победитель среди женщин Кембридж

119- я гребная гонка состоялась 7 апреля 1973 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . Его выиграл Кембридж, который преодолел финишную стойку на тринадцать длин впереди Оксфорда, что стало самым большим преимуществом со времен гонки 1955 года . Несмотря на то, что Оксфорд был фаворитом перед гонкой, во время разминки они набрали на борт большое количество воды в суровых условиях.

В резервной гонке Голди обыграла Исиду, а в женских гонках на лодках победу одержал Кембридж.

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами, оно наблюдается по всей территории Соединенного Королевства и транслируется по всему миру. [3] [4] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, победив Оксфорд с преимуществом 9 + 1/2 длины года в забеге прошлого . Кембридж лидировал в общем зачете с 66 победами против 51 у Оксфорда (без учета ничьей 1877 года). [5] [6] гонки был Судьей бывший оксфордский синий Ронни Ховард, который участвовал в гонках 1957 и 1959 годов . [7] [8]

Радиоведущий BBC Джон Снагг был «удивлен», что BBC решила не транслировать гонку целиком.

Первые женские гонки на лодках состоялись в 1927 году, но стали ежегодными только в 1960-х годах. До 2014 года соревнования проводились в рамках гребных гонок в Хенли , но начиная с гонки 2015 года они проводятся на реке Темзе, в тот же день, что и мужские основные и резервные гонки. [9] Резервная гонка, в которой участвуют лодки Isis из Оксфорда и лодка Golddie из Кембриджа, проводится с 1965 года. Обычно она проводится на Tideway перед основной гребной гонкой. [6]

Это был первый год с 1927 года, когда основная гонка не освещалась полностью ни на одной из национальных радиосетей BBC. Начало в 16.15 совпало с завершением полуфинала Кубка Англии , и было решено, что гребля будет транслироваться полностью только на BBC World Service и BBC Radio Oxford . Комментатор Джон Снегг , который описывал каждую гонку с 1931 года, был разочарован: «Я не хочу показаться необоснованным, но я немного удивлен тем, что для такого события, как гребные гонки, с его традициями и историей, BBC не может найти 20 минут на одну гонку. из своих четырех сетей, чтобы нести его в полном объеме». [10]

Подготовка Оксфорда к гонке, включая второе место после Леандера Клуба в гонке Head of the River Race . [11] Обеим командам во время прогулок приходилось сталкиваться с сильным ветром, а большие куски коряг создавали дополнительную опасность для лодок. [12] Четвертый номер команды Кембриджа Крис Байье оправился от травмы спины, а его рулевой Майк Уильямс провел некоторое время перед гонкой, восстанавливаясь после расстройства желудка. [13] Их седьмой номер, Стивен Турек, также был вынужден покинуть лодку из-за болезни, пропустив несколько дней тренировок. [14] Кембриджем руководил Лу Бэрри. [14] Лодка Оксфорда, построенная швейцарским производителем Stämpfli, считалась подходящей для «спокойных континентальных озер», в то время как лодка Кембриджа, хотя и была на 30 фунтов (14 кг) легче, чем судно предыдущего года, имела более глубокий корпус и была «лучше оборудована» для суровых условий. [15] В интервью Барри Норману, пишущему для The Observer , Сойер пророчески предположил: «Если мы проиграем, я надеюсь, что мы не опозоримся… это будет своего рода безвкусный конец года для команды». это было выбито из поля зрения». [16]

Экипаж Кембриджа весил на каждого гребца более чем на 5 фунтов (2,3 кг) больше, чем их соперники. [15] В Оксфорде вернулись четыре бывших игрока «синих» : Магари, Холл, Пейн и рулевой Ялурис, а в Кембридже вернулись Крис Байе для его четвертой гонки и Майкл Харт . [17] В команду Оксфорда входили трое спортсменов небританского происхождения, австралиец Магарей и американцы Ялурис и Сойер (которые выступали за Гарвардский университет и олимпийскую сборную США на летних Олимпийских играх 1972 года ). [18] в то время как в Кембридже участвовал только один иностранный участник - американский гребец Турек. [19]

Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Колледж Масса Имя Колледж Масса
Поклон РГА Вестлейк Крайст-Черч 12 ст 13 фунтов Джей Ди Левер 1-я и 3-я Троица 12 ст 10 фунтов
2 Дж. С. Олливант Вустер 12 ст 3 фунта HR Джейкобс Пембрук 13 ст 6 фунтов
3 г-н Магарви Магдалина 14 ст 1 фунт РПБ Дункан Сент-Катаринс 13 ст 10 фунтов
4 НДП Анжер Корпус-Кристи 11 ул. 13 фунтов CL Байье (П) Иисус 13 ст 10 фунтов
5 СГ Ирвинг Кебл 13 ст 8 фунтов ДП Стердж Лодочный клуб Леди Маргарет 13 ст 10 фунтов
6 Эй Джей Холл (П) Кебл 14 ст 13 фунтов МОК Уэббер Иисус 13 ст 10 фунтов
7 Доктор Пейн Баллиол 12 ст 12 фунтов СК Турек 1-я и 3-я Троица 14 ст 4 фунта
Гладить Доктор Сойер Крайст-Черч 13 ст 8 фунтов Эм Джей Харт Питерхаус 13 ст 12 фунтов
Кокс Э. Ялурис Мертон 8 ст 10 фунтов доктор медицины Уильямс Тринити Холл 9 ст 3 фунта
Источник: [15] [20]
(P) – президент лодочного клуба.
Трасса чемпионата, на которой проводятся соревнования по гребле

После хороших результатов на тренировках в подготовке к гонке «Оксфорд» считался фаворитом перед гонкой. [11] Они выиграли жеребьевку и решили начать со станции Суррей, передав сторону реки Миддлсекс Кембриджу. [21] Во время разминки перед гонкой «Светлые синие» выбрали спокойную воду в Уондсворт-Рич, в то время как Оксфорд проплыл часть дистанции в суровых условиях до Майл-Пост и обратно. Вернувшись к стоянке, «Темные синие» потратили немало времени, пытаясь смыть с лодки большое количество воды, используя свои спортивные костюмы в качестве импровизированных губок. [22]

Оксфорд быстро стартовал, сделав более 40 гребков в минуту, но в суровых условиях в лодку попало больше воды. Кембридж «медленно, но верно» взял под свой контроль с преимуществом чуть менее трех длин за три минуты после старта. [7] Десятисекундное преимущество на Майл Пост было увеличено до шестнадцати секунд на Хаммерсмит Бридж, а Оксфорд все еще набирал больше воды в погоне за Голубыми. Оксфорд отставал на 26 секунд на Чизвик-Степс, и, несмотря на последний рывок Оксфорда с целью сократить отставание, Кембридж преодолел финишную стойку за 19 минут 21 секунду, опередив своих оппонентов на 13 длин и 48 секунд. [7] Это была шестая подряд победа Кембриджа и 67-я в общем зачете после 51 победы Оксфорда. [6]

В резервной гонке Голди из Кембриджа опередила Isis из Оксфорда на пять дистанций, что стало их седьмой победой подряд. [6] В 28-м забеге Кембридж женских соревнований по гребле одержал одиннадцатую победу подряд. [23]

Президент Оксфордского лодочного клуба Энди Холл сказал, что «вода была у нас по щиколотку… мы допустили ошибку при разминке на протяжении части дистанции… на борту было так много воды, что я подумал: «Боже, мы утону. После этого это было действительно безнадежно». [22] Проиграв гонку, Холл стал первым оксонианцем, проигравшим четыре гребных гонки в 20 веке. [22] Джим Рэйлтон в статье «Таймс» резюмировал гонку: «Кембридж обыграл Tideway, а Tideway обыграл Оксфорд». [7] По словам Дики Бернелла , «сказать, что гонка скоро закончилась, было бы неверным утверждением. На самом деле она так и не началась». [18]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 июня 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited . Проверено 5 июля 2014 г.
  5. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Мужчины – Результаты» . Компания Boat Race Limited . Проверено 19 июля 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Рейлтон, Джим (9 апреля 1973 г.). «Название игры — рулетка Tideway». Таймс . № 58753. с. 10.
  8. ^ Бернелл, стр. 78–79.
  9. ^ «Краткая история женской гребной гонки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  10. ^ Уокер, Кристофер (3 апреля 1973 г.). «Перерыв и прилив затопляют гребные гонки». Таймс . № 58748. с. 4.
  11. ^ Jump up to: а б Донн, Майкл (6 апреля 1973 г.). «Оксфорд» в фаворе, но придется много работать». Файнэншл Таймс . № 26028. с. 14.
  12. ^ «Экипажи гребных гонок натыкаются на препятствия». Хранитель . 6 апреля 1973 г. с. 23.
  13. ^ «Кембридж вернулся в полном составе». Хранитель . 4 апреля 1973 г. с. 22.
  14. ^ Jump up to: а б Родда, Джон (2 апреля 1973 г.). «Болезнь снова разрушает Кембридж». Хранитель . п. 17.
  15. ^ Jump up to: а б с Родда, Джон (7 апреля 1973 г.). «Перспективы у обоих экипажей сырые». Хранитель . п. 17.
  16. ^ Норман, Барри (1 апреля 1973 г.). «У Янки приступ мрачной хандры». Наблюдатель . п. 26.
  17. ^ Бернелл, с. 82
  18. ^ Jump up to: а б Бернелл, с. 29
  19. ^ Бернелл, с. 39
  20. ^ Бернелл, стр. 51–52.
  21. ^ Родда, Джон (9 апреля 1973 г.). «Оксфорд» проиграл еще до того, как стартовал». Хранитель . п. 18.
  22. ^ Jump up to: а б с Пурфлит, Роджер (8 апреля 1973 г.). «Оксфордское самоубийство путем утопления». Наблюдатель . п. 28.
  23. ^ «Женщины – Результаты» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56b4eb88513ee9ce25cf5aa9cd72e8d2__1610249220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/d2/56b4eb88513ee9ce25cf5aa9cd72e8d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 1973 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)