Jump to content

Лодочные гонки 1957 года

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

103-я гребная гонка
Дата 30 марта 1957 г.
Победитель Кембридж
Запас победы 2 длины
Время победы 19 минут 1 секунда
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
57–45
Судья Джеральд Эллисон
(Оксфорд)

103- я гребная гонка состоялась 30 марта 1957 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . Судьей гонки был бывший гребец из Оксфорда Джеральд Эллисон . Несмотря на то, что Оксфорд был фаворитом и имел самую тяжелую команду в истории соревнований, Кембридж выиграл с преимуществом в два раза за время 19 минут 1 секунда. Победа увеличила общий рекорд до 57–45 в их пользу.

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру. [3] [4] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1956 года с преимуществом 1 + 1 4 длины, и в целом лидировал с 56 победами против 45 в Оксфорде (исключая «ничью» 1877 года ). [5] [6]

Тренерами Кембриджа были Джеймс Крауден (который греб за «Светлые синие» в гонках 1951 и 1952 годов ), Д.К. Хилл (который греб за Кембридж в 1953 и 1954 годах), Дерек Мэйс-Смит (представлявший Кембридж в гонках 1955 и 1956 годов). и Джеймса Оуэна Оксфорда тренировали Дж. Х. Пейдж, Л.А.Ф. Стоукс (темно-синий в 1951 и 1952 годах) и Р.А. Уидон (который участвовал в гонке 1954 года ). [7] Судьей соревнований был Джеральд Эллисон , епископ Честерский , который выступал за Оксфорд на гонках 1932 и 1933 годов . [8]

По словам корреспондента The Times по гребле , «никогда за последние 10 лет не было такого единодушия в прогнозах гребных гонок, как в этом году, когда только самые стойкие сторонники Кембриджа могли видеть нечто большее, чем внешний шанс на голубую победу». [9] Он охарактеризовал команду Оксфорда как «исключительно сильную и весьма эффективную в механическом отношении», но «не лишенную блеска и единообразия», и, хотя в Кембридже было продемонстрировано единообразие, они гребли так, что «действительно выглядит как тяжелая работа». [10] В преддверии гонки время Оксфорда во втором полном ряду дистанции было на 45 секунд быстрее, чем время Кембриджа накануне. [10]

Экипаж Оксфорда весил в среднем на 13 3 . фунтов (83,7 кг), что на 5,75 фунта (2,6 кг) на каждого гребца больше, чем их соперники [11] что делает их самой тяжелой командой в истории. [10] В состав команды Кембриджа входил один гребец с опытом гребных гонок: их шестой номер и президент гребного клуба Майкл Делахук участвовали в гонке в прошлом году. В Оксфорд вернулись четыре гребца, которые ранее участвовали в соревнованиях. [11] Два члена каждого экипажа были зарегистрированы как небританцы: Родерик Карнеги из Оксфорда был австралийцем, а их рулевой А. Саид был из Пакистана. В состав экипажа Кембриджа входили два американца на борту JR Meadows и рулевой Р.С. Милтон. [12]

Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Колледж Масса Имя Колледж Масса
Поклон Дж. Соррелл Крайст-Черч 12 ст 1 фунт М. Х. Бартлетт Питерхаус 11 ст 8 фунтов
2 СФА Мискин Университет 12 ст 8 фунтов Си Джей Памфри Магдалина 12 ст 1 фунт
3 Р.Л. Ховард Вустер 13 ст 5 фунтов Дж. А. Питчфорд Христа 13 ст 3 фунта
4 АХ Стернс Мертон 13 ст 12 фунтов ТПА Норман 1-я и 3-я Троица 13 ст 3 фунта
5 П. Ф. Барнард Крайст-Черч 14 ст 3 фунта Джей Ар Медоуз Иисус 14 ст 0 фунтов
6 Р. Барретт Пембрук 14 ст 5 фунтов МГ Делахук (П) Иисус 13 ст 0 фунтов
7 Р. Х. Карнеги (П) Новый Колледж 13 ст 10 фунтов Дж. М. Томпсон Пембрук 12 ст 5 фунтов
Гладить К.Л. Мейсон Королева 11 ст 9 фунтов ФКС Клейр Квинс 12 ст 6 фунтов
Кокс А. Саид Пембрук 7 ст 11 фунтов РЦ Милтон Эммануэль 9 ст 4 фунта
Источник: [13]
(П) – президент лодочного клуба [14]
Трасса чемпионата, на которой проводятся соревнования по гребле

Оксфорд выиграл жеребьевку и решил начать со станции Миддлсекс, передав берег реки Суррей Кембриджу. [9] Обе команды за первую минуту совершили 38 гребков, при этом «голубые» лидировали на протяжении всей дистанции . В то время как Оксфорд снизил частоту ударов до 32 ударов в минуту, Кембридж продолжал в том же темпе, набрав 35 ударов в минуту, пытаясь увеличить свое преимущество до Беверли-Брук . В результате более длинного удара Оксфорда они миновали Кембридж и обогнали Майл Пост на несколько длин вперед. В пабе Crab Tree Кембридж продолжал двигаться вперед, в то время как «Темные синие» сохраняли свой ритм, а корреспондент The Times по гребле предположил, что это «тактическая ошибка Оксфорда». [9]

преимущество «темных синих» сократилось до половины К тому времени, когда команды миновали склад мебели Харродс и мост Хаммерсмит, Кембридж вырвался вперед, . Все еще опережая Оксфорд по рейтингу, «Светлые синие» постепенно отошли и опередили Чизвик Степс на полтора длины. Не получив ответа от Оксфорда, Кембридж увеличил свое преимущество примерно до двух дистанций к Барнс-Бриджу , лидерство, которое они удерживали на финишной стойке со временем 19 минут 1 секунда. [9] Они одержали свою третью победу подряд и девятую победу за одиннадцать лет, а также увеличили общий рекорд гонки до 57–45 в свою пользу. [5] На ужине после гонки, состоявшемся в Королевском автомобильном клубе в Пэлл-Мэлл , президент Оксфордского лодочного клуба Карнеги защищал стиль своей команды: «Стиль был нормальный, но мы ему не соответствовали». [15] Его коллега Делахук предположил, что, если бы гонка состоялась десятью днями ранее, Оксфорд выиграл бы. [15]

Примечания

  1. ^ Перейти обратно: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
  6. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  7. ^ Бернелл, стр. 110–111.
  8. ^ Бернелл, стр. 49, 74.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Удивительный поворот судьбы гребных гонок». Таймс . № 53804. 1 апреля 1957 г. с. 3.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Форма Оксфорда указывает на победу в гребных гонках». Таймс . № 53803. 30 марта 1957 г. с. 7.
  11. ^ Перейти обратно: а б Бернелл, с. 78
  12. ^ Бернелл, с. 39
  13. ^ Додд, с. 337
  14. ^ Бернелл, стр. 50–51.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Оксфорд объясняет». Наблюдатель . 31 марта 1957 г. с. 1.

Библиография

  • Бернелл, Ричард (1979). Сто пятьдесят лет Оксфордским и Кембриджским гребным гонкам . Прецизионный пресс. ISBN  0950063878 .
  • Додд, Кристофер (1983). Гребные гонки в Оксфорде и Кембридже . Стэнли Пол. ISBN  0091513405 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be7abf6bfd62565442b920020286592d__1649571120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/2d/be7abf6bfd62565442b920020286592d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 1957 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)