Jump to content

Лодочные гонки 2022

Лодочные гонки 2022
Оксфорд выигрывает мужские соревнования
Дата 3 апреля 2022 г.
Мужская гонка
Победитель Оксфорд
Запас победы 2¼ длины
Время победы 16 минут 42 секунды
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
85–81
Судья Мэтью Пинсент
Женская гонка
Победитель Кембридж
Запас победы 2¼ длины
Время победы 18 минут 23 секунды
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
46–30
Судья Джон Гарретт
Гонки резервистов
Победители среди мужчин Исида
Женщины-победительницы Блонди

Гонка на лодках 2022 — это гонка по гребле бок о бок , которая состоялась 3 апреля 2022 года. Ежегодная гонка на лодках проводится между командами из университетов Оксфорда и Кембриджа , обычно на приливной дистанции длиной 4,2 мили (6,8 км). участок реки Темзы , известный как Прилив, на юго-западе Лондона. Это был 76-й женский забег и 167-й мужской забег. Кембридж лидировал в давнем соперничестве со счетом 85–80 и 45–30 в мужских и женских гонках соответственно. Гонка вернулась на Tideway после того, как в прошлом году гонка прошла без зрителей на реке Грейт-Уз . Это последовало за отменой забега 2020 года в ответ на пандемию COVID-19 в Соединенном Королевстве .

Экипажи мужских и женских лодок были объявлены 7 марта 2022 года. Судьей женской гонки был Джон Гарретт, который трижды выступал за гребной клуб Кембриджского университета в гребных гонках в 1980-х годах и представлял Великобританию на Олимпийских играх в 1984 году . 1988 и 1992 годы . Мужскую гонку судил многократный олимпийский чемпион Мэтью Пинсент , который трижды греб за гребной клуб Оксфордского университета в начале 1990-х годов, а затем стал судьей мужской гонки 2013 года и женской гонки 2018 года .

Женскую гонку выиграл Кембридж с преимуществом в две с четвертью длины за рекордное время на Tideway, что увеличило общий рекорд женской гонки до 46–30 в пользу Кембриджа. Оксфорд выиграл мужскую гонку часом позже с таким же отрывом, заняв третье место в истории, в результате чего личный рекорд в пользу Кембриджа составил 85–81. из Оксфорда Айсис выиграла мужскую резервную гонку, а Блонди обеспечила Кембридже победу в женской резервной гонке.

Карта трассы чемпионата
Трасса чемпионата, по которой проводились забеги (использованы исторические названия)

Гонки на лодках — это ежегодные по гребле соревнования между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка обычно проходит на трассе чемпионата длиной 4,2 мили (6,8 км) между Патни и Мортлейком на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за гонкой следят по всей территории Соединенного Королевства. [ нужна ссылка ] и транслироваться по всему миру. [3] [4] Кембридж вышел в гонку как чемпион, выиграв гонку 2021 года, проходившую на реке Грейт-Уз , с отрывом почти в одну длину. [5] и лидировал в общем зачете с 85 победами против 80 в Оксфорде (исключая гонку 1877 года , ничью). [6] [7]

Это был пятый раз в истории гребных гонок, состоявшийся 5 апреля 2022 года, когда мужские и женские гонки проводились в один и тот же день и на одной и той же трассе, на этот раз на трассе чемпионата на приливном участке Темзы. известный как Tideway . [8] До 2015 года женский забег, который впервые состоялся в 1927 году , обычно проводился на лодочных гонках в Хенли на дистанции 2000 метров (2200 ярдов). Однако по крайней мере два раза в межвоенный период женщины соревновались на Темзе между Чизвиком и Кью . [9] Женщины Кембриджа также одержали победу в 2021 году на дистанции реки Грейт-Уз, выиграв чуть меньше длины, в результате чего общий рекорд женской гребной гонки составил 45–30 в их пользу. [5]

Джон Гарретт (на фото в 2018 году) судил женскую гонку.

Судьей женской гонки был Джон Гарретт , который выступал за гребной клуб Кембриджского университета трижды (CUBC) в гребных гонках: в 1983 , 1984 и 1985 годах . Он также представлял Великобританию на Олимпийских играх в 1984 , 1988 и 1992 годах . [10] Мужскую гонку судил многократный олимпийский чемпион Мэтью Пинсент . [10] который выиграл золотые медали для Великобритании на четырех Олимпийских играх подряд, в период с 1992 по 2004 год. [11] Помимо гребли за Оксфорд в гонках 1990 , 1991 и 1993 годов , [12] [13] [14] он был помощником судьи в гонке 2012 года , а затем судил мужскую гонку 2013 года и женскую гонку 2018 года . [15] [16] [17]

Осенний прием, на котором проигравшая в прошлом году команда бросает вызов победителям на матч-реванш, состоялся 18 ноября 2021 года. Поскольку женщины Кембриджа выиграли гонку в прошлом году, Оксфорд был обязан предложить Кембридже традиционный вызов. С этой целью Амелия Стэндинг, президент женского лодочного клуба Оксфордского университета (OUWBC), бросила вызов Броне Сайкс, своей коллеге из Кембриджа. Победа Кембриджа в мужской гонке означала, что Мартин Бараксо, президент Лодочного клуба Оксфордского университета (OUBC), бросил вызов Чарли Маркусу, президенту CUBC. [18]

В октябре 2021 года BBC объявила, что продолжит транслировать гребные гонки в Соединенном Королевстве после соглашения о продлении на четыре года существующего контракта. [19]

Шон Боуден был главным тренером OUBC и отвечал за мужской экипаж с 1997 года, выиграв 12 из 18 предыдущих гонок. Бывший олимпийский тренер Великобритании, он возглавлял команду «Светлые синие» на гребных гонках 1993 и 1994 годов . Помощником Боудена был Брендан Глиддон, южноафриканец, который ранее тренировал команды U-23 и Международной федерации университетского спорта ( FISU ) как в Южной Африке, так и в Великобритании. [20] Главным тренером OUWBC второй год стал Энди Нелдер, который ранее одиннадцать лет работал с Боуденом и OUBC. Ему помогал Джеймс Пауэлл. [21]

Тренерскую команду мужских экипажей Кембриджа возглавил их главный тренер Роб Бейкер, который ранее тренировал женщин Кембриджа к победам в гонках 2017 и 2018 годов. Главным тренером женской команды Кембриджа был Патрик Райан, который присоединился к CUBC в качестве помощника тренера женской команды в 2013 году. В число помощников тренера CUBC входили Билл Лукас, Отэм Мантелл и Ник Акок, Генри Филдман в качестве тренера по вождению , а Дональд Леггет и Джеймс Крэкнелл исполняли второстепенные роли. [22]

Испытания

[ редактировать ]

Каждый год перед Рождеством каждая команда устраивает гонку между двумя из своих восьми участников на дистанции гребных гонок, называемую Trial VIII. [23] Чтобы свести к минимуму риск передачи COVID-19, в прошлом году испытания проходили на реке Грейт-Уз без зрителей. [23] но испытания гонки 2022 года были восстановлены на трассе чемпионата. Испытания среди женщин, первоначально запланированные на 19 декабря 2021 года, были перенесены на январь из-за случаев заболевания COVID в каждом отряде, в то время как испытания среди мужчин остались без изменений. [24]

Мужские испытательные лодки OUBC были названы Гондор и Рохан , в честь двух вымышленных королевств в Дж. Р. Р. Толкина . произведениях [25] Пробный забег состоялся в 13:00   . 19 декабря 2021 года в ясной и спокойной обстановке под наблюдением судьи на испытаниях Мэтта Смита, [26] Рохан занимает станцию ​​Миддлсекс , а Гондор занимает сторону реки Суррей. Рохан удерживал преимущество в одну треть длины, которое было увеличено почти до длины благодаря флэтам «Фулхэма» после агрессивного управления их рулевым Джеком Тоттемом. Гондор начал сокращать отставание, когда экипажи прошли ниже Хаммерсмитского моста , но толчок Рохана увеличил их преимущество до более чем достаточного расстояния, которое они удержали, чтобы одержать победу. [27]

Суд над мужчинами CUBC также состоялся 19 декабря 2021 года, начавшись на 35   минут позже, чем над мужчинами из Оксфорда. Берпи выиграл жеребьевку и занял станцию ​​Суррей, оставив мистера Слипи на берегу реки в Миддлсексе. После агрессивного управления рулевым, президентом Чарли Маркусом, г-н Слипи вырвался вперед, но Бёрпи выровнялся, прежде чем Смиту пришлось предупредить обе команды о столкновении весел. Берпи немного лидировал на подходе к складу мебели Harrods и после дальнейшего столкновения лезвий увеличил свое преимущество до двух дистанций у Барнс-Бридж , которое они сохранили, чтобы обеспечить победу. [26]

Суд над женщинами CUBC под председательством Джона Гаррета прошел в спокойной обстановке в 14:45   . 6 января 2022 года между Вуди и Баззом , названным в честь собак Райана. После раннего столкновения клинков Вуди вырвался вперед на три четверти, которое они увеличили почти до длины у Mile Post. Базз отреагировал, и к Хаммерсмитскому мосту сократил отставание до одной трети длины, прежде чем Вуди продолжил восстанавливать преимущество школы Святого Павла на одну длину . Под Барнс-Бридж Базз начал догонять Вуди , но тот ответил и помчался к финишу, чтобы обеспечить победу чуть меньше одной длины. [28]

Женское испытание OUWBC проводилось между Speed ​​and Style , названным в честь того, как оценивалась первая женская гонка в 1927 году. [а] [30] Спид выехал на станцию ​​Суррей, оставив сторону реки Мидлсекс в сторону Стайла . Спид рано вырвался вперед, но после предупреждений судьи обеим командам избегать столкновения, Стайл удерживал преимущество на одну треть длины от Mile Post. В Чизвике Эйоте преимущество сократилось до четверти длины, но Спид лучше восстановился после столкновения весла и удержал преимущество в одну длину благодаря Барнс Бридж. Несмотря на поздний рывок со стороны Стайла , Спид удержал лидерство и выиграл испытание с небольшим отрывом. [30]

Наращивать

[ редактировать ]

Официальные матчи, которые состоятся перед гонкой на лодках, были объявлены 27 января 2022 года. В число соперников входили экипажи из клуба Leander , лодочного клуба Оксфордского университета Брукса , лодочного клуба Имперского колледжа , Вашингтонского университета и гребного клуба Nereus из Нидерландов. [31]

Экипажи мужских и женских лодок были объявлены 7 марта 2022 года в отеле Mandarin Oriental, Найтсбридж. [32] По словам Пэдди Пауэра , ирландского букмекера , женщины из Кембриджа считались сильными фаворитами на победу в гонке, в то время как мужчины из Оксфорда имели большие шансы на победу. [33]

Грейс Прендергаст
Грейс Прендергаст (на фото 2021 года) гребла за Кембридж.

В команду Оксфорда входила Габриэль Смит , которая представляла Канаду в парной парной на летних Олимпийских играх 2020 года . [34] и американка Эрин Рилик , завоевавшая золото на чемпионате мира по академической гребле 2018 года в четверке без рулевого . [35] Анастасия Познер вернулась в команду OUWBC и выиграла свой пятый синий титул , представляя Оксфорд в период с 2013 по 2016 год . [36] На лодке CUBC участвовала новозеландская олимпийка Руби Тью , которая была частью команды, занявшей четвертое место на играх 2016 года в восьмерке . [37] К ней присоединились соотечественница Грейс Прендергаст , завоевавшая золото в парной паре без рулевого и серебро в восьмерке на Олимпийских играх в Токио, и Имоджен Грант , занявшая четвертое место в составе Великобритании в парной парной в легком весе на играх 2020 года. [36] [38]

Женские экипажи
Сиденье Оксфорд
Герб Оксфордского университета
Кембридж
Герб Кембриджского университета
Имя Национальность Колледж Имя Национальность Колледж
Поклон Аня Зефусс Американский Грин Темплтон Адриана Перес Ротондо испанский Ньюнэм
2 Кристин Кавалло Американский Святой Анны Сара Портсмут Британский Ньюнэм
3 Амелия Стэндинг (P) Британский Святой Анны Пейдж Баденхорст Южноафриканский Магдалина
4 Джулия Линдси Канадский Святой Крест Руби Тью Новая Зеландия Квинс
5 Габриэль Смит Канадский Риджентс Парк Bronya Sykes (P) Британский Гонвилл и Кай
6 Анастасия Познер Британский Пембрук Каоимхе Демпси ирландский Ньюнэм
7 Энни Анезакис австралийский Леди Маргарет Холл Грейс Прендергаст Новая Зеландия Квинс
Гладить Эрин Рилик Американский Новый Имоджен Грант Британский Троица
Кокс Джо Геллет Британский Святой Анны Джаспер Пэриш Британский/Канадский Клэр
(P) – президент лодочного клуба.
Барнабас Деларз
Барнабе Деларз (на фото 2014 года) греб за Оксфорд.
Саймон Шёрч
Саймон Шюрх (на фото в 2016 году) представлял Кембридж.

В команду Оксфорда были выбраны пять олимпийских гребцов: Барнабе Деларзе и Роман Рёосли участвовали в четверке парной, представляя Швейцарию на Играх 2016 года. [39] [40] Американец Лиам Корриган входил в восьмерку своей страны в Токио, а Ангус Грум и Чарльз Элвис выступали за Великобританию в 2016 и 2020 годах соответственно, причем последний выиграл бронзовую медаль в восьмерке. [36] [41] Товарищи по олимпийской команде Элвеса, Томас Джордж и Оливер Винн-Гриффит , гребли за CUBC вместе с новозеландским олимпийцем Джеймсом Хантером и олимпийским чемпионом Швейцарии Саймоном Шюрхом , завоевавшим золото в легкой четверке без рулевого . [36]

Мужские экипажи
Сиденье Оксфорд
Герб Оксфордского университета
Кембридж
Герб Кембриджского университета
Имя Национальность Колледж Имя Национальность Колледж
Поклон Лиам Корриган Американский Ориэль Лука Ферраро Британский Королевский
2 Дэвид Эмблер Британский Иисус Джейми Хантер Новая Зеландия Сент-Катаринс
3 Барнабас Деларз швейцарский Крайст-Черч Джордж Финлейсон австралийский Питерхаус
4 Джек Робертсон австралийский Грин Темплтон Саймон Шёрч швейцарский Сент-Эдмундс
5 Роман Рёсли швейцарский Святого Петра Джеймс Бернард Американский Сент-Эдмундс
6 Чарли Элвес Британский Ориэль Том Джордж Британский Питерхаус
7 Ангус Грум Британский Святой Екатерины Олли Винн-Гриффит Британский Питерхаус
Гладить Тобиас Шредер Британский/эстонский Эксетер Олли Пэриш Британский/Канадский Питерхаус
Кокс Джек Тоттем Британский Брасеноз Чарли Маркус (П) Британский Троица
(P) – Президент лодочного клуба: Мартин Бараксо был не гребным президентом OUBC.

В день соревнований было пасмурно, вода спокойная. [42]

Оксфорд выиграл жеребьевку , решив стартовать на берегу реки в Суррее, и гонка началась около 14:25   . [43] Кембридж стартовал быстрее и был на полдлины впереди Майл Пост, несмотря на то, что их рулевой Джаспер Пэриш получил несколько предупреждений от судьи за посягательство на линию Оксфорда. Через четыре минуты после начала гонки Кембридж вышел вперед на чистой воде и двинулся вперед перед Оксфордом, снова получив предупреждение от Гаррета. Хотя OUWBC сократил отставание на подходе к Хаммерсмит-Бридж, CUBC оторвался и одержал победу с преимуществом в две с четвертью длины. Рулевой «Оксфорда» Джо Геллет подал протест по поводу агрессивного поведения своего коллеги, но судья оставил результат в силе. [42] [44] Это была пятая подряд победа Кембриджа, в результате которой общий рекорд турнира увеличился до 46–30 в их пользу. [5] Их победное время - 18 минут 22 секунды - было самым быстрым за всю историю женских гонок на Tideway. [44]

Кембридж выиграл жеребьевку и захватил станцию ​​Миддлсекс, отдав Оксфорду сторону Суррея, традиционно предпочитаемую экипажами. [б] Гонка началась около 15:26   . и после равного старта «Оксфорд» с небольшим преимуществом вышел вперед, когда лодки прошли мимо коттеджа «Крэйвен» . Гребя при усиливающемся встречном ветре, «Темно-синие» увеличили свое преимущество и оторвались от «Светло-синих» к тому моменту, когда экипажи обстреляли мост Хаммерсмит. Когда лодки прошли под мостом Барнс, преимущество Оксфорда составило более двух длин. Они преодолели финишную черту за 16 минут 42 секунды, это третье время в истории гонки, с преимуществом в две с четвертью длины. Это была первая победа Оксфорда за шесть лет, в результате которой общий рекорд турнира увеличился до 85–81 в пользу Кембриджа. [42] [43] [44]

из CUBC Блонди обыграла Осириса из Оксфорда в 50-й женской резервной гребной гонке на две и три четверти длины. В 57-й мужской резервной гонке Исида из OUBC одержала победу с отрывом в три с половиной раза над Голди из CUBC . [5]

Женская гребца CUBC Броня Сайкс отметила: «Это было безумие, это было быстро, это были эмоции, и все это за один раз. Джаспер [Пэриш] проделал феноменальную работу, руководя там». [43] Сам Пэриш заявил, что он «раньше пошел на риск, который окупился по ходу гонки». Его коллега Геллетт отметил: «Я бы сказал, что это был очень агрессивный подход к управлению линией и курсом   … Был момент, когда я подумал, что это противоречит тому, что указано в правилах. бросьте этому вызов». [43] [44]

Рулевой OUBC Тоттем сказал: «Все, о чем мы говорили, все, над чем мы работали, прошло с этой командой шесть или семь месяцев, и это было мечтой для всех нас. Я смотрю гребные гонки уже 10 лет. поэтому такое выступление значит очень многое». [43] Его удар Тобиас Шредер добавил, что «план всегда заключался в том, чтобы изо всех сил стараться выиграть гонку с самого начала». [43] Их тренер Боуден размышлял о недавних событиях: «Последние годы были тяжелыми: гонка 2020 года была отменена, а в прошлом году мы не выступали так, как нам хотелось, так что это был огромный результат». [42] Седьмой номер Оксфорда, Грум, сказал, что он «чувствовал, что мы контролируем гонку около Хаммерсмит-Бридж   … Кембридж сопротивлялся, но мы ответили. С этого момента у нас появилась дополнительная уверенность». [42]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В женских гонках на лодках 1927 года экипажам было запрещено участвовать в гонках бок о бок, а победители оценивались как «гребущие вниз по течению за стиль и обратно за скорость» по трассе «от Free Ferry с вершины Иффли . Доберитесь до баржи Кебл ». [29]
  2. Экипаж, выигравший жеребьевку, чаще всего решает начать гонку со станции Суррей, поскольку это дает им возможность пройти внутреннюю часть поворота вокруг Хаммерсмита и Чизвик-Рич. [45]
  1. ^ Jump up to: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 9 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости ЦБК . 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  6. ^ Хиггинсон, Марк (6 апреля 2014 г.). «Гонки на лодках 2014: Оксфорд решительно обыграл Кембридж» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  7. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  8. ^ «Гонка 2022 года возвращается на чемпионат в Лондоне» . Компания Boat Race Limited. 14 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  9. ^ Куоррелл, Рэйчел (8 февраля 2012 г.). «Гонки на лодках станут «Гонками на лодках», поскольку в 2015 году женские и мужские университетские соревнования будут объединены» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б Гребная гонка 2022 , с. 134.
  11. ^ «Мэттью Пинсент» . Команда ГБ . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  12. ^ Розуэлл, Майк (31 марта 1990 г.). «Шансы сильно против Кембриджа». Таймс . № 63668. с. 51.
  13. ^ Розуэлл, Майк (30 марта 1991 г.). «Кембридж может иметь преимущество». Таймс . № 63979. с. 33.
  14. ^ Розуэлл, Майк (23 марта 1993 г.). «Оксфорд выбирает нового рулевого для сюрприза в гребных гонках» . Таймс . № 64599. с. 48.
  15. ^ Куоррелл, Рэйчел (7 апреля 2012 г.). «Университетские гребные гонки 2012: Оксфорд призывает к повторной гонке после того, как протестующий устроил хаос на реке Темзе» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  16. ^ «Гонки 2013: Оксфорд против Кембриджа» . Би-би-си Спорт . 31 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  17. ^ Маквей, Найл (23 марта 2018 г.). «Гонка лодок 2018: Кембридж обыграл Оксфорд в мужской и женской гонке – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 10 января 2019 г.
  18. ^ «Вызовы приняты и приняты» . Компания Boat Race Limited. 27 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  19. ^ «Гонки на лодках: BBC будет транслировать ежегодные соревнования между Оксфордом и Кембриджем до 2025 года» . Би-би-си Спорт . 29 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  20. ^ «Персонал – ОБК» . Лодочный клуб Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  21. ^ «Тренерский состав» . Женский лодочный клуб Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  22. ^ «Тренеры и поддержка» . Лодочный клуб Кембриджского университета . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б Гребная гонка 2022 , стр. 54–56.
  24. ^ «Женские гонки Trial VIII отложены» . Компания Boat Race Limited. 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  25. ^ «Джек совершил мастерский удар и выиграл пробную гонку на гребле» . Монмутширский маяк . 8 января 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Лодочный клуб Кембриджского университета - Обзор мужских триальных гонок» . Компания Boat Race Limited. 21 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  27. ^ «Обзор Trial Eights лодочного клуба Оксфордского университета» . Компания Boat Race Limited. 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  28. ^ «Отчет о VIII Кембриджском женском процессе» . Компания Boat Race Limited. 7 января 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  29. ^ «Практика гребных гонок - победа Оксфорда». Таймс . 16 марта 1927 г. с. 7.
  30. ^ Jump up to: а б «Отчет о пробных гонках женского лодочного клуба Оксфордского университета» . Компания Boat Race Limited. 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  31. ^ «Серия соревнований Gemini Boat Race 2022 стартует в воскресенье, 30 января» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  32. ^ «Экипажи синих лодок объявлены на участие в лодочных гонках Gemini 2022» . Компания Boat Race Limited. 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  33. ^ «Гонки 2022» . Пэдди Пауэр . Проверено 1 апреля 2022 г.
  34. ^ Гонки на лодках 2022 , с. 117.
  35. ^ «(W4-) Женская четверка без рулевого – Финал» . Всемирная федерация гребли . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д «Гонки на лодках 2022: руководство BBC по освещению гонок в Оксфорде и Кембридже на Темзе» . Би-би-си Спорт . 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  37. ^ Олдерсон, Эндрю (14 августа 2016 г.). «Олимпиада в Рио-2016: золото для Маэ Дрисдейл» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  38. ^ Андерсон, Ян (30 июля 2021 г.). «Мужские новозеландские гребли-восьмерки завоевали золото, женщины завоевали серебро на Олимпийских играх в Токио» . Вещи . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  39. ^ «Барнабе Деларз» . Рио 2016 . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  40. ^ «Роман Рёосли» . Рио 2016 . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  41. ^ «Гребля – Результаты 1-го заезда» . Токио 2020 . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и Уайт, Джим; Куоррелл, Рэйчел; Тайерс, Алан (3 апреля 2022 г.). «Оксфорд выиграл первую мужскую гонку на гребле за четыре года, поскольку за победой женщин в Кембридже последовали обвинения в «агрессивном рулевом»» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 апреля 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж Хесс, Алекс (3 апреля 2022 г.). «Оксфорд выиграл мужскую гребную гонку, а женщины Кембриджа одержали победу – как это случилось» . Хранитель . Проверено 3 апреля 2022 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д Маклафлин, Люк (3 апреля 2022 г.). «Триумф Оксфорда в гонках на гребле среди мужчин, тогда как Кембридж установил рекорд среди женщин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  45. ^ Тейлор, Марк (1 апреля 2022 г.). «Гонки на лодках 2022: Наш путеводитель о том, где их смотреть, когда смотреть по телевизору и все, что вам нужно знать о соревновании Кембридж — Оксфорд» . Кембриджский независимый . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59ce28a664209d9b798658066f65ca87__1722059700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/87/59ce28a664209d9b798658066f65ca87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 2022 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)