Лодочные гонки 1949 года

95-я гребная гонка
95-я гребная гонка
Дата	26 марта 1949 г.
Победитель	Кембридж
Запас победы	1 ⁄ 4 длины
Время победы	18 минут 57 секунд
Общий рекорд ; (Кембридж – Оксфорд)	51–43
Судья	Гай Оливер Никаллс ; (Оксфорд)
Другие расы
Победитель среди женщин	Оксфорд
← 1948	1950 →

95- я гребная гонка состоялась 26 марта 1949 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы в Лондоне. Гонка, судьей которой был бывший оксфордский гребец Гай Оливер Никаллс , была примечательна тем, что комментатор BBC Джон Снегг заявил: «Я не вижу, кто лидирует, но это либо Оксфорд, либо Кембридж». ^[1] Кембридж выиграл с преимуществом в четверть дистанции, что стало самым малым перевесом со времен гонки 1877 года , которая была официально зарегистрирована как ничья. Победа увеличила общий рекорд турнира до 51–43 в их пользу.

Фон

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). ^[2] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). ^[2] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. ^[3] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру. ^[4]^[5] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1948 года с преимуществом в пять дистанций, при этом Кембридж лидировал в общем зачете с 50 победами против 43 у Оксфорда (исключая «ничью» 1877 года ). ^[6]^[7]

Тренерами Кембриджа были Р. Бисли (который греб за команду «Голд-блюз» в гонках 1927 , 1928 и 1929 годов ), WLS Флемминг, Майк Николсон (президент клуба негребных лодок в гонке 1947 года ), Гарольд Рикетт (который греб три раз между 1930 и 1932 годами) и М. Х. Уорринер (трехкратный синий между 1928 и 1930 годами). Тренерами Оксфорда были Хью «Джамбо» Эдвардс (который греб за Оксфорд в 1926 и 1930 годах ), Ф. Е. Хеллиер (который тренировал Кембридж пять раз ранее), А. Маккалок (который участвовал в гонках 1908 года ) и Дж. Макнабб ( который тренировал Кембридж с 1930 по 1932 год). ^[8] Судьей гонки был Гай Оливер Никаллс, который выступал за Оксфорд в гонках 1921 , 1922 и 1923 годов . ^[9]

В статье для The Observer Г.Ф. Томсон отметил, что «ни в одной из команд нет гребцов, обладающих какой-либо исключительной силой, отличием или репутацией», однако обе команды улучшили свою форму с момента прибытия в Путни . ^[10] Корреспондент The Manchester Guardian по гребле похвалил качество финальной тренировки на Темзе и заявил, что «не было никакой угрозы гриппа и никаких изменений в составе какой-либо команды в последнюю минуту». ^[11] Далее он заявил, что «Оксфорд должен победить». ^[11] Корреспондент The Times по гребле предположил, что экипажи были «чрезвычайно равны». ^[12]

Экипажи

Экипаж Кембриджа весил в среднем на 12 10,75 фунтов ( 80,9 кг), что на 2 фунта (0,9 кг) на каждого гребца больше, чем их соперники. В состав команды Оксфорда входили пять участников, имеющих опыт гребных гонок, включая рулевого Аластера Палсгрейва-Брауна. В Кембридже в команду вернулся один гребец под номером пять Пол Бирчер . ^[13] В состав экипажа Light Blue входили три олимпийских медалиста: Брайан Ллойд , Бирчер и Пол Мэсси , завоевавшие серебро, заняв второе место в мужской восьмерке на летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне. ^[14]

Сиденье	Оксфорд			Кембридж
Сиденье	Имя	Колледж	Масса	Имя	Колледж	Масса
Поклон	ГК Рыба	Ориэль	11-й 9,5 фунтов	ГСС Лудфорд	Иисус	11 ст 2 фунта
2	AJM Кавена	Магдалина	11 ст 1 фунт	А. Л. Маклауд	Лодочный клуб Леди Маргарет	13 ст 0 фунтов
3	WJH Леки	Брасеноз	12 ст 12 фунтов	КБМ Ллойд	Лодочный клуб Леди Маргарет	13 ст 0 фунтов
4	Р.Л. Арундел	Мертон	14 ст 0 фунтов	JR Т. Корри	1-я и 3-я Троица	13 ст 3 фунта
5	А.Д. Роу (П)	Троица	12 ул. 11,5 фунтов	EAP Бирчер (P)	Христа	13 ст 7 фунтов
6	ТД Райкс	Троица	12 ул. 10,5 фунтов	PMO Мэсси	Лодочный клуб Леди Маргарет	13 ст 8 фунтов
7	Дж. М. Клэй	Магдалина	12 ул. 12,5 фунтов	D. V. Lynch Odhams	Иисус	13 ст 1 фунт
Гладить	CGV Дэвидж	Троица	12 ст 13 фунтов	ДМ Дженненс	Клэр	12 ст. 4,5 фунта
Кокс	А. Пэлгрейв-Браун	Королева	8 ст 9 фунтов	Т. Р. Эштон	Христа	9 ст 3 фунта
Источник: ^[13] (П) – президент лодочного клуба ^[15]

Раса

Оксфорд выиграл жеребьевку и решил начать со станции Миддлсекс , передав Суррей Кембриджу. берег реки ^[16] Судья Никаллс начал гонку в 11:30. ^[10] «Темно-синие» быстро вырвались вперед и после первой минуты гонки были на полдлины впереди. ^[17] Они миновали Кембридж по Крейвен Степс, ^[18] и к тому времени, когда экипажи миновали Майл-Пост, они уже были далеко впереди. При встречном ветре вдоль Чизвик-Рич и изгибе реки в свою пользу Кембридж медленно восстановил баланс, и у Чизвик-Эйота они начали перекрывать лодку Оксфорда. ^[17]

К концу Дьюкс-Медоуз преимущество Оксфорда сократилось до половины, и, поскольку Кембридж превзошел своих оппонентов по рейтингу, они сравнялись и прошли под Барнс-Бридж бок о бок . Несмотря на многочисленные рывки после удара Дэвиджа из Оксфорда, Кембридж оставался на связи и «боролся за каждый дюйм пути». ^[18] Комментируя для BBC запуск , у которого отказал двигатель, ^[19] Джон Снегг объявил: «Я не вижу, кто лидирует, но это либо Оксфорд, либо Кембридж». ^[1] Обе команды на подходе к финишной стойке показывали более 33 ударов в минуту, при этом «голубые» едва вырвались вперед и выиграли с преимуществом в четверть дистанции за 18 минут 57 секунд. ^[18] Победная дистанция была самой узкой со времен «ничейной» гонки 1877 года . Это была третья подряд победа Кембриджа, в результате которой общий рекорд турнира увеличился до 51–43 в их пользу. ^[6] Корреспондент The Manchester Guardian по гребле предположил, что эту гонку «никогда не забудут». ^[16] в то время как корреспондент The Times заявил, что «1949 год должен войти в историю гребных гонок как событие одного из эпических сражений всех времен». ^[18] Гиф Томсон в статье для The Observer заявил, что «героическая решимость обеих сторон… привела, пожалуй, к самой захватывающей гонке на лодках всех времен». ^[17]

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Элмс, Саймон (2013). Снова здравствуйте: девять десятилетий радиоголосов . Стрелка. п. 82. ИСБН 978-0099559788 .
^ Jump up to: ^а ^б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 12 июля 2014 г.
^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 июля 2014 г.
^ «Бывший Виннипеггер, выигравший экипаж гребли Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
^ Бернелл, стр. 110–111.
^ Бернелл, с. 49.
^ Jump up to: ^а ^б Томсон, Гиф (20 марта 1949 г.). «Перспективы гребных гонок». Наблюдатель . п. 8.
^ Jump up to: ^а ^б «Отличный шанс Оксфорда». Манчестер Гардиан . 25 марта 1949 г. с. 6.
^ «Сегодня утром ожидается близкий финиш». Таймс . № 51340. 26 марта 1949 г. с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б Додд, с. 333.
^ «Гребля на летних играх в Лондоне 1948 года: мужская восьмерка с рулевым» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ Бернелл, стр. 50, 52.
^ Jump up to: ^а ^б «Замечательный подвиг Кембриджа». Манчестер Гардиан . 28 марта 1949 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томсон, Гиф (27 марта 1949 г.). «Почести даже в гребных гонках». Наблюдатель . п. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Победа Кембриджа за последние 10 ударов». Таймс . № 51341. 28 марта 1949 г. с. 4.
^ Миалл, Леонард (28 марта 1996 г.). «Некролог: Джон Снегг» . Независимый . Проверено 7 марта 2015 г.

Библиография

Бернелл, Ричард (1979). Сто пятьдесят лет Оксфордским и Кембриджским гребным гонкам . Прецизионный пресс. ISBN 0950063878 .
Додд, Кристофер (1983). Гребные гонки в Оксфорде и Кембридже . Стэнли Пол. ISBN 0091513405 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[cantsee-1] Jump up to: ^а ^б ^с Элмс, Саймон (2013). Снова здравствуйте: девять десятилетий радиоголосов . Стрелка. п. 82. ИСБН 978-0099559788 .

[blues-2] Jump up to: ^а ^б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 12 июля 2014 г.

[3] Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 июля 2014 г.

[CBC-4] «Бывший Виннипеггер, выигравший экипаж гребли Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.

[5] «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.

[results-6] Jump up to: ^а ^б «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.

[7] «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.

[8] Бернелл, стр. 110–111.

[9] Бернелл, с. 49.

[outlook-10] Jump up to: ^а ^б Томсон, Гиф (20 марта 1949 г.). «Перспективы гребных гонок». Наблюдатель . п. 8.

[chance-11] Jump up to: ^а ^б «Отличный шанс Оксфорда». Манчестер Гардиан . 25 марта 1949 г. с. 6.

[12] «Сегодня утром ожидается близкий финиш». Таймс . № 51340. 26 марта 1949 г. с. 5.

[dodd333-13] Jump up to: ^а ^б Додд, с. 333.

[14] «Гребля на летних играх в Лондоне 1948 года: мужская восьмерка с рулевым» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[15] Бернелл, стр. 50, 52.

[remarkable-16] Jump up to: ^а ^б «Замечательный подвиг Кембриджа». Манчестер Гардиан . 28 марта 1949 г. с. 6.

[honours-17] Jump up to: ^а ^б ^с Томсон, Гиф (27 марта 1949 г.). «Почести даже в гребных гонках». Наблюдатель . п. 8.

[strokes-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Победа Кембриджа за последние 10 ударов». Таймс . № 51341. 28 марта 1949 г. с. 4.

[19] Миалл, Леонард (28 марта 1996 г.). «Некролог: Джон Снегг» . Независимый . Проверено 7 марта 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

v т и Лодочные гонки
	Лодочный клуб Оксфордского университета экипажи Женский лодочный клуб Оксфордского университета Лодочный клуб Кембриджского университета экипажи
	Курс чемпионата Результаты Синяя лодка Камни
	Лодочные гонки 1829 1836 1839 1840 1841 1842 1845 1846 1849 г. (март) 1849 (декабрь) 1852 1854 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
	Женские гонки на лодках 1927 1929 1930 1934 1935 1936 1939 1941 1973 1974 1975 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1993 1994 2010 2011 2012 2013 2014
	Гонки на лодках в легком весе Клуб гребли в легком весе Оксфордского университета Женский клуб гребли в легком весе Оксфордского университета Лодочный клуб Кембриджского университета
Категория Коммонс