Jump to content

Лодочные гонки 1930 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

82-я гребная гонка
Дата 12 апреля 1930 г. ( 12.04.1930 )
Победитель Кембридж
Запас победы 2 длины
Время победы 19 минут 9 секунд
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
41–40
Судья Чарльз Бернелл
(Оксфорд)
Другие расы
Победитель среди женщин Кембридж

82- я гребная гонка состоялась 12 апреля 1930 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . В гонке, которую судил бывший оксфордский гребец Чарльз Бернелл , Кембридж выиграл с преимуществом в две длины за 19 минут 9 секунд. Их седьмая победа подряд увеличила общий рекорд до 41–40 в их пользу, впервые за 68 лет они лидировали в турнире.

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые гонка была проведена в 1829 году, а с 1845 года она проводится на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] [3] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру. [4] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1929 года с разницей в десять длин, при этом общий рекорд составил 40 побед каждая (исключая «ничью» 1877 года ). [5] [6]

Кембриджа тренировали Фрэнсис Эскомб, Дж. К. Холкрофт, Дж. А. Макнабб (участвовавший в гребле в гонке 1924 года ) и П. Х. Томас (четырехкратный игрок синих в период с 1902 по 1905 год). Тренерами Оксфорда были Стэнли Гартон (который трижды занимался греблей в период с 1909 по 1911 год), П.С. Маллам (темно-синий с 1921 по 1924 год включительно) и Артур Виггинс (который греб за Оксфорд в гонках 1912 , 1913 и 1914 годов ). [7] Четвертый год подряд судьей был Чарльз Бернелл, который выступал за Оксфорд на гонках 1895 , 1896 , 1897 и 1898 годов . [8] Чарльз Кент, участвовавший в гребле за Оксфорд в гонке 1891 года , был судьей на финише третий год подряд. [9]

По словам корреспондента The Times по гребле , «Кембриджские пробные восьмерки … определенно несопоставимы с соревнованиями последних четырех лет». [10] И наоборот, в Оксфорде «пробные восьмерки» были лучше, чем много лет назад». [10] Они хорошо выступили в тренировочных рядах перед гонкой: побили рекорд Mile Post на четыре секунды. Кембридж считался «немного более быстрым», но Оксфорд «надвигался». [11] Обе команды гребли на лодках, построенных братьями Симс из Патни, и использовали весла Эйлингс . [10] [12]

Экипаж Кембриджа весил в среднем на 12 фунтов 8 ( 79,6 кг), что на 1,5 фунта (0,7 кг) на каждого гребца больше, чем их соперники. В Оксфорд вернулись два гребца: Хью Эдвардс и Д. Э. Тинн. В лодке Кембриджа находились три участника с опытом гребных гонок, в том числе олимпийский чемпион Майкл Уорринер и Дж. Б. Коллинз, оба из которых выступали в третий раз подряд. [13] [14] Только один участник гонки был зарегистрирован как небританец в составе рулевого Кембриджа , американец Роберт Эгертон Свартвоут . [15]

Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Колледж Масса Имя Колледж Масса
Поклон Эм Джей Уотерхаус Баллиол 12 ст 8 фунтов Д. Хейг-Томас Лодочный клуб Леди Маргарет 11 ст 4 фунта
2 РВ Низкий Университет 12 ул. 2,5 фунта HRN Рикетт 3-я Троица 12 ст 6 фунтов
3 НК Хаттон Университет 12 ст 11 фунтов Вашингтон Придо 3-я Троица 12 ст 6 фунтов
4 КМ Джонстон Брасеноз 12 ст 11 фунтов П.Н. Карпмаэль Иисус 12 ст 7 фунтов
5 HRA Эдвардс Крайст-Черч 13 ст 10 фунтов М. Х. Уорринер (П) 1-я Троица 13 ст 10 фунтов
6 Л. Клайв Крайст-Черч 13 ст 0,5 фунта Джей Би Коллинз 3-я Троица 14 ст 5 фунтов
7 Тонкий Университет 12 ст 1 фунт АС Рив Селвин 12 ст 1 фунт
Гладить КФ Мартино Университет 10 ул. 13 фунтов Броклебанк ТА 3-я Троица 11-е место 11,5 фунтов
Кокс HAG Дербридж Университет 8 ст 7 фунтов RE Свартвоут 1-я Троица 7 ст 8 фунтов
Источник: [13]
(П) – президент лодочного клуба
А. Грэм был президентом Оксфорда, не связанным с греблей. [16]
Трасса чемпионата, на которой проводятся соревнования по гребле

Оксфорд выиграл жеребьевку и решил начать со станции Суррей, передав сторону реки Мидлсекс Кембриджу. Из-за «неприятного дождя» судья Бернелл начал гонку в 12:30. [13] [17] «Светлые синие» начали «более плавно», но их немного обогнал «Оксфорд», который через минуту лидировал на одну треть длины. Они увеличили отрыв до двух третей длины благодаря Крейвен Степс, но излучина реки была в пользу Кембриджа, и их преимущество сократилось вдвое. По данным Mile Post, «Темно-синие» лидировали по длине холста . [17]

Оксфорда. Удар Мартино ответил на толчок Кембриджа и был почти на расстоянии впереди, когда обе команды миновали склад мебели Harrods . Еще один рывок «голубых» привел к тому, что отрыв сократился до одной трети к тому времени, когда экипажи прошли ниже моста Хаммерсмит за рекордное время. Снизив частоту гребков, чтобы справиться с бурной водой, «Оксфорд» увеличил отрыв до трех четвертей длины благодаря Чизвику Эйоту , но вернулся к половинному преимуществу благодаря Чизвику Степсу, поскольку «голубые» лучше справились с условиями. На Дьюкс-Медоуз Кембридж сократил отставание, и «команды соревновались в гонке удар за ударом», причем «Светлые синие» лидировали. Экипажи прошли ниже Барнс-Бридж, причем Кембридж имел преимущество в длине и превзошел своих соперников, которые продолжали грести до конца. [17] Кембридж выиграл с преимуществом в две длины за 19 минут 9 секунд, это их седьмая победа подряд и одиннадцатая за предыдущие двенадцать лет. Это был самый быстрый результат со времен гонки 1924 года . [5] и пятое по скорости время в истории соревнований. [17]

Корреспондент «Таймс» по гребле предположил, что «этот год был одним из исключительных, когда огромные толпы, толпящиеся на тропе, более чем вознаграждены за годы ожидания, и, более того, жители Кембриджа, как и Оксфорда, будут рады видеть это». это мужество и мастерство, которые еще раз воодушевляют проигравшую команду». [17] Во время гонки лодка для зрителей затоплена, в результате чего восемь человек были доставлены в больницу. [18]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 июня 2014 г.
  3. ^ «Курс» . Компания Boat Race Limited . Проверено 24 июля 2014 г.
  4. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости ЦБК . 6 апреля 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited . Проверено 25 августа 2014 г.
  6. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  7. ^ Бернелл, стр. 110–111.
  8. ^ Бернелл, стр. 49, 97.
  9. ^ Бернелл, с. 49
  10. ^ Jump up to: а б с «Шансы на близкий финиш». Таймс . № 45486. 12 апреля 1930 г. с. 13.
  11. ^ Эванс, EP (7 апреля 1930 г.). «Оксфорд улучшается». Манчестер Гардиан . п. 3.
  12. ^ Шор, Джон. «Некролог - Билл Симс» . Регата . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Бернелл, с. 73
  14. ^ «Гребня на летних играх 1928 года в Амстердаме: четверки без рулевого, мужчины» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  15. ^ Бернелл, с. 39
  16. ^ Бернелл, стр. 50, 52.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Победа Кембриджа с преимуществом в два раза». Таймс . № 45487. 14 апреля 1930 г. с. 5.
  18. ^ «Опасность зрителей гонки». Манчестер Гардиан . 14 апреля 1930 г. с. 3.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 477f3a6a1d5c4ca6b3be2ae156406cc5__1679268840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/c5/477f3a6a1d5c4ca6b3be2ae156406cc5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 1930 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)