Jump to content

Лодочные гонки 1993

139-я гребная гонка
Дата 27 марта 1993 г.
Победитель Кембридж
Запас победы 3 + 1 2 длины
Время победы 17 минут 0 секунд
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
70–68
Судья Марк Эванс
(Оксфорд)
Другие расы
Резервный победитель Голди
Победитель среди женщин Кембридж

139- я гребная гонка состоялась 27 марта 1993 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . Кембридж, использовавший « тесаки », одержал победу впервые в истории забегов 3 + 1 2 описала длины в победе, которую The Times как «сокрушительно убедительную». Победное время в 17 минут стало четвертым по скорости результатом в турнире. Выиграв соревнование, Кембридж помешал Оксфорду одержать семнадцать побед в последних восемнадцати гонках и сравнять общий счет впервые после гонки 1929 года .

В состав команды Оксфорда входили два олимпийских золотых медалиста, и в преддверии соревнований произошли изменения в составе гребцов и рулевого. Судьей гонки был бывший игрок Oxford Blue Марк Эванс , который неоднозначно инициировал изменения в процедуре старта гонки.

В резервной гонке Голди из Кембриджа победила Isis из Оксфорда, а Кембридж выиграл женскую гонку на лодках .

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей территории Соединенного Королевства и транслируют по всему миру. [3] [4] Оксфорд вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1992 года с преимуществом 1 + 1 4 длины, [5] При этом Кембридж лидирует в общем зачете с 69 победами против 68 у Оксфорда (исключая «ничью» 1877 года ). [6] Оксфорд выиграл 16 из 17 предыдущих гонок, но эта серия была прервана победой Кембриджа на семи дистанциях в гонке 1986 года . [5]

Первая женская гонка на гребле состоялась в 1927 году, но мероприятие стало ежегодным только в 1960-х годах. До 2014 года соревнования проводились в рамках гребных гонок в Хенли , но начиная с гонки 2015 года они проводятся на реке Темзе, в тот же день, что и мужские основные и резервные гонки. [7] Резервная гонка, в которой участвуют лодки Isis из Оксфорда и лодка Golddie из Кембриджа, проводится с 1965 года. Обычно она проводится на Tideway перед основной гребной гонкой. [5]

использовал лезвия тесака (на фото внизу) Кембридж впервые на соревнованиях , а Оксфорд использовал лезвия макона (в центре) .

выбрал лезвия тесака Кембридж впервые в истории гонок после успешного использования весел на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне . Площадь поверхности колуна была примерно на 20% больше, чем у обычных лезвий макон . [8] Оксфорды тренировались с тесаками во время некоторых прогулок перед гонкой и были готовы использовать их, если погодные условия будут подходящими, но в сам день они решили остаться с лезвиями макон. [9]

Судьей гонки был канадский золотой медалист Олимпийских игр и бывший оксфордский синий Марк Эванс, участвовавший в гребле в гонках 1983 и 1984 годов . [10] [11] [12] Он вызвал споры, предложив новый метод старта, при котором он удерживал экипажи на время до десяти секунд между обычными командами «установить» и «идти». [13] Эванс судил гонку 1991 года , в которой он также использовал свой собственный метод старта, а не традиционные инструкции Ассоциации любительской гребли . [13] В ответ на любую потенциальную задержку старта, в течение которой лодки будут тянуться по течению, один из лодочников, Боб Гастингс, ответственный за удержание лодок до тех пор, пока не будет дана команда «идти», заявил: «Если лодки начинают тянуть, я отпущу, прежде чем меня вытащат из лодки-стола». [14] И Алан Иннс, бывший тренер и советник Кембриджа, и Стив Ройл, директор по гребле Оксфорда, выразили обеспокоенность по поводу методологии Эванса. [13]

Мэтью Пинсент на фото сбоку.
Мэтью Пинсент (на фото в 2018 году) был президентом Лодочного клуба Оксфордского университета в 1993 году.

Экипаж Оксфорда весил в среднем почти на 2 фунта (0,91 кг) на каждого гребца больше, чем их соперники. из Оксфорда Мэтью Пинсент был самым тяжелым гребцом, а Синклер Гор из Кембриджа был самым молодым, ему было 19 лет. [15] В команду Кембриджа вошли трое вернувшихся «синих» : Дирк Бангерт, Дэвид Гиллард и Джеймс Беренс, а в Оксфорде вернулись пять бывших гребцов гребцов. [15] В целом половина гребцов не были британцами (шесть национальностей представляли Оксфорд, три представляли Кембридж). [16] и столько же было аспирантов . [17] Президент Кембриджского лодочного клуба Беренс заявил: «Все наши лодки находятся в Кембридже по академическим заслугам. Они приехали на определенный курс… и они еще и гребут». [17] Напротив, в редакционной статье «Таймс» утверждалось: «Исполнители больше не являются простодушными местными студентами, а являются международными профессиональными гребными тренажерами с наддувом». [18] из Оксфорда Брюс Робертсон (мужская восьмерка) и Пинсент (пара без рулевого) оба стали золотыми медалистами Олимпийских игр в Барселоне. [19]

В результате поздней смены рулевого в Оксфорде Саманта Бенхэм заменила Гордона Бакстона, чтобы управлять «Темно-синими», став восьмой женщиной-рулевым в истории гонки. [15] Ройл из Оксфорда отметил, что форма Бакстона ухудшилась перед гонкой, в то время как Бенхэм «гораздо лучше справлялся с давлением». [15] Кембриджский рулевой Мартин Хейкок предположил, что рулевые-женщины не так опытны, как их коллеги-мужчины: «У нас был один рулевой, который исключительно хорошо делал массаж, но в целом… они недостаточно агрессивны и жестоки». [20] В Оксфорде также произошли изменения в команде за неделю до гонки. Старый студент Итона Эд Хэддон (который греб за ИГИЛ в 1992 году) [21] был отклонен в пользу немца Филиппа Шуллера. [16] Шуллер прибыл в Оксфорд всего двумя месяцами ранее. [22] но отверг предположения о том, что его позднее включение было симптомом недавнего притока «профессионалов» в гонку. О своем выборе он отметил: «Невозможно провести одну из самых уважаемых гонок в мире, а затем ограничить ее англичанами в возрасте от 19 до 21 года… в тот день, когда мы выбрали того, кто сделает лодку». идти быстрее всех. Это было сделано исключительно по заслугам». [16] Соотечественник и оппонент Шуллера Дирк Бангерт с трудом переносил переход на тесаки, ему было трудно скорректировать свое время: «Я почти не успел. Я смог добиться этого ритма только три недели назад и не был уверен в своем месте. ." [23]

Тренером Оксфорда по финишу был Майк Спраклен, новозеландец Гарри Махон . который помог «Темным синим» в пяти победных гонках, а в Кембридже впервые возглавил [24] при содействии Джона Уилсона (который помог тренеру Оксфорда одержать победу в гонке 1991 года), [22] и Шон Боуден, [23] которому впоследствии приписали «половину команды, которая первой перевернула Кембридж». [25] Главный тренер Оксфорда Патрик Суини отметил: «Если [Кембридж] уйдет, их будет трудно победить. Если они этого не сделают, они мертвое мясо». [26]

Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Национальность Колледж Масса Имя Национальность Колледж Масса
Поклон Кинглси К. Пул австралийский Сент-Джонс 12 ул. 13,5 фунта Дирк Э. Бангерт немецкий Фицуильям 12 ст 9 фунтов
2 Джо Дж. Михелс Американский Университет 12 ст. 8,5 фунта Дэвид Р. Гиллард Британский Сент-Катаринс 13 ст 2,5 фунта
3 Boris Mavra сербский Иисус 14 ст 1,5 фунта Джеймс Х. Беренс (П) Британский Даунинг 13 ст 10,5 фунтов
4 Ричард Х. Мэннерс Британский Брасеноз 14 ст 13 фунтов Ричард С. Фелпс Британский Сент-Эдмундс 14 ст 0 фунтов
5 Б.Д. Робертсон Канадский Кебл 14 ст 12 фунтов Джон А. Бернштейн Американский Сент-Эдмундс 14 ст. 8,5 фунта
6 МК Пинсент (П) Британский Святой Екатерины 15 ул. 2,5 фунта член парламента Бейкер Американский Сент-Эдмундс 14 ст 2,5 фунта
7 Филип А. Шуллер † немецкий Святой Екатерины 13 ст 8 фунтов Синклер М. Гор ирландский Иисус 15 ст 1 фунт
Гладить Ян В. Гардинер Британский Святого Петра 12 ул. 12,5 фунтов Уилл Т. Мейсон Британский Тринити Холл 12 ст 9 фунтов
Кокс Саманта Л. Бенхэм ‡ Британский Брасеноз 7 ст 7 фунтов Миннесота Хейкок Британский Магдалина 7-е место 9,5 фунтов
Источники: [15] [27]
(П) – президент лодочного клуба
† – Филипп Шуллер заменил Эда Хэддона перед гонкой.
‡ - Саманта Бенхэм заменила Гордона Бакстона за неделю до гонки.
Трасса чемпионата, на которой проводятся соревнования по гребле

Оксфорд был сильным фаворитом перед гонкой, выиграв 16 из последних 17 гонок. [26] Кембридж выиграл жеребьевку и решил стартовать со станции Суррей. [28] Через две минуты после старта, в холодную и пасмурную погоду, [29] Рулевой Кембриджа Мартин Хейкок был на одном уровне с Джо Михелсом из Оксфорда, занимавшим второе место в лодке Dark Blue. Отвечая на призыв двигаться дальше, Кембридж в рекордно короткие сроки добрался до Майл Пост и двинулся к Оксфорду. [9] [28] Дальнейшие рекорды были установлены: «Светлые синие» прошли под мостом Хаммерсмит и мимо Чизвик-Степс, прежде чем миновали финишную стойку. 3 + 1 2 длины очищаются за 17 минут. [28] Это была первая победа Кембриджа после гонки 1986 года и всего лишь вторая победа за восемнадцать лет. [5] Победное время стало четвертым в истории соревнований, его превзошёл только Оксфорд в гонках 1991 , 1984 и 1976 годов , и это было самое быстрое время Кембриджа за всю историю. [5] Победа Кембриджа помешала сравнять общий счет впервые с 1929 года. [29]

В резервной гонке Голди из Кембриджа выиграла у Исиды с преимуществом в девять длин, что стало их шестой победой за семь лет. [5] Кембридж выиграл 48-ю женскую гребную гонку. 4 + 1 2 длины за 6 минут и 10 секунд, их четвертая победа за пять лет. [30]

Журналист Дэвид Миллер, пишущий для The Times , назвал победу Кембриджа «сокрушительно убедительной». [9] из Кембриджа Малкольм Бейкер сказал: «Мы знали, что сможем сделать это примерно после 25 инсультов». [9] Беренс объяснил: «Наша сила заключалась в том, что мы были более единообразными, чем Оксфорд. Мы доказали, что не обязательно быть олимпийским чемпионом, чтобы выиграть гребные гонки». [28] Президент Оксфордского лодочного клуба Пинсент признал: «Они исправили множество ошибок, допущенных в прошлом, и гребли превосходно». [18] Спрэклин согласился: «Кембридж ушёл слишком далеко. В этой гонке они были лучше. Вся заслуга в этом». [28] Второй номер Кембриджа Дэвид Гиллард сказал, что «там было много мести». [23]

В статье для The Independent журналист Крис Арнот отметил, что команда Кембриджа использовала креатиновые добавки , чтобы попытаться улучшить свои результаты. Широко использовался на Олимпийских играх 1992 года такими спортсменами, как Линфорд Кристи и Салли Ганнелл . [31] Считалось, что креатин, который давали лошадям и борзым, давал экипажу законный эффект повышения энергии. [32]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Проверено 9 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  6. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  7. ^ «Краткая история женской гребной гонки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  8. ^ Гудбоди, Джон (23 марта 1993 г.). «Кембридж стремится к передовым технологиям». Таймс . № 64599. с. 48.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Миллер, Дэвид (29 марта 1993 г.). «Безжалостный Кембридж — полное унижение». Таймс . № 64604. с. 21.
  10. ^ «Биография Марка Эванса, статистика и результаты» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  11. ^ Рейлтон, Джим (2 апреля 1983 г.). «Кембриджу нужна помощь от Tideway». Таймс . № 61496. с. 17.
  12. ^ Рейлтон, Джим (17 марта 1984 г.). «Оксфорд рассчитывает на девять побед подряд». Таймс . № 61784. с. 31.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Розуэлл, Майк; Гудбоди, Джон (26 марта 1993 г.). «Приказ судьи вызывает путаницу в гонках на лодках» . Таймс . № 64602. с. 44.
  14. ^ Мэтисон, Хью (26 марта 1993 г.). «Экипажи обеспокоены задержкой старта: Оксфорд и Кембридж расстроены нововведением судьи в гребных гонках» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Розуэлл, Майк (23 марта 1993 г.). «Оксфорд выбирает нового рулевого для сюрприза в гребных гонках» . Таймс . № 64599. с. 48.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Хейворд, Пол (25 марта 1993 г.). «Позднее включение Шуллера отражает меритократию: традиции – это лишь часть привлекательности гребных гонок» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Дэвид (27 марта 1993 г.). «Иностранный прилив затопил гребные гонки». Таймс . № 64603. с. 6.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Гонка злорадства». Таймс . № 64604. 29 марта 1993 г. с. 17.
  19. ^ Мэтисон, Хью (23 февраля 1993 г.). «Оксфорд посередине: Хью Мэтисон считает, что Кембридж ведет себя застенчиво в отношении своей команды на гребных гонках в следующем месяце» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  20. ^ Томсон, Алиса (24 марта 1993 г.). «Оксфордская голубая красавица». Таймс . № 64600. с. 15.
  21. ^ «Фут марш 2005» (PDF) . Лодочный клуб Оксфордского университета . п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2016 г. Проверено 30 августа 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Мэтисон, Хью (27 марта 1993 г.). «Оксфорд опирается на больший опыт: после шести поражений подряд Кембридж попытается остановить волну в сегодняшней 139-й гребной гонке» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Мэтисон, Хью (29 марта 1993 г.). «Гонки на лодках: от темных облаков до голубого неба: подготовка и тактика окупаются, поскольку Кембридж удивляет Оксфорд в 139-й гребной гонке, завершающей серию из шести поражений» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  24. ^ Розуэлл, Майк (25 марта 1993 г.). «Тренеры задают темп на тропе Тайдвей» . Таймс . № 64601. с. 42.
  25. ^ Мэтисон, Хью (24 марта 2000 г.). «Соперники Оксбриджа сочетают мозг с мускулами» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Розуэлл, Майк (27 марта 1993 г.). «Ранняя погоня в Кембридже привела к проверке силы темно-синего» . Таймс . № 64603. с. 34.
  27. ^ Мэтисон, Хью (23 марта 1993 г.). «Гребня / гребля: Оксфорд взвешивает шансы: зимние наводнения задерживают подготовку к 139-й университетской гребной гонке» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и Додд, Кристофер (29 марта 1983 г.). «Старт Кембриджа оставляет Оксфорд в подвешенном состоянии». Хранитель . п. 17.
  29. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Ричард (28 марта 1993 г.). «Возрождение прозрачной воды светло-голубого цвета: вчера Кембридж наконец ощутил победу в университетских гонках на лодках» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  30. ^ «Женские гребные гонки – итоги» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  31. ^ Уилсон, Стивен (8 мая 1993 г.). «Говорят, что креатин повышает производительность – и это законно» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архив новостей AP. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  32. ^ Арно, Крис (28 марта 1993 г.). «Кембриджская лодка обладает эффектом креатина» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ca03368889ad6ada06379187508268e__1687363140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/8e/1ca03368889ad6ada06379187508268e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 1993 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)