Jump to content

Лодочные гонки 2011

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

157-я гребная гонка
Оксфорд ведет Кембридж по направлению к эстраде
Дата 26 марта 2011 г.
Победитель Оксфорд
Запас победы 4 длины
Время победы 17 минут 32 секунды
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
80–76
Судья Роб Клегг
Другие расы
Резервный победитель Исида
Победитель среди женщин Оксфорд

157- я гребная гонка состоялась 26 марта 2011 года. Это мероприятие проводится ежегодно и представляет собой гонку по гребле университетов между экипажами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . Гонку выиграл Оксфорд. Из восемнадцати участников гонки тринадцать были британцами. Гонка во второй раз спонсировалась компанией Xchanging .

Оксфорд выиграл женскую гребную гонку с преимуществом в четыре длины, а Голди из Кембриджа обыграла оксфордскую Isis в резервной гонке.

Лодочные гонки — это соревнования по гребле между Оксфордским и Кембриджским университетами . Соревнования, впервые состоявшиеся в 1829 году, представляют собой забег на 4,2 мили (6,8 км) по трассе Championship Course на реке Темзе на юго-западе Лондона . [1] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами и наблюдается по всей Великобритании и во всем мире. [2] [3] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 2010 года с преимуществом 1 + 1 3 длины, [4] и лидировал в общем зачете с 80 победами против 75 в Оксфорде (исключая «ничью» 1877 года ). [5] Гонку спонсирует компания Xchanging седьмой год подряд. [6] и это был второй раз, когда титул был передан спонсорству; как таковое это называлось «Гонка на лодках по обмену». [7] BBC впервые транслировала это событие в Соединенном Королевстве в высоком разрешении . [8]

Первые женские гонки на лодках состоялись в 1927 году, но стали ежегодными только в 1960-х годах. До 2014 года соревнования проводились в рамках гребных гонок в Хенли , но начиная с гонки 2015 года они проводятся на реке Темзе, в тот же день, что и мужские основные и резервные гонки. [9] Резервная гонка, в которой участвуют лодки Isis из Оксфорда и лодка Golddie из Кембриджа, проводится с 1965 года. Обычно она проводится на Tideway перед основной гребной гонкой. [4]

Экипаж Кембриджа был «немного тяжелее», чем их соперники: на церемонии в мэрии под наблюдением Бориса Джонсона он взвешивался на 3,5 фунта (1,6 кг) больше на каждого гребца, чем в Оксфорде. [10] Тринадцать из восемнадцати участников были британцами, это самый высокий показатель за десятилетие. [11] Из двух команд из Кембриджа трое вернулись в команду Оксфорда. [12] Президент гребного клуба Оксфордского университета Бен Майерс предположил, что «мы доморощенные ребята, мы знаем о гребных гонках и нам очень нравится». [10] Оксфорд снова тренировал Шон Боуден, который установил свою лодку как « тандемную » (когда два последовательных экипажа гребут на одной стороне лодки), такая конфигурация использовалась в гребных гонках впервые с 1975 года. [12] Стив Трапмор дебютировал в качестве тренера Кембриджа. [11] Оксфордец, перенесший инсульт, Саймон Хислоп, вылечился от рака яичек вовремя, чтобы принять участие в забеге. [13]

Джордж Нэш (второй слева) гребет за Кембридж в 2013 году.
Константин Лулудис (на фото в 2015 году) греб под номером 6 в Оксфорде.
Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Возраст Национальность Масса Имя Возраст Национальность Масса
Поклон Мориц Хафнер 26 немецкий/швейцарский 12 ст 9 фунтов Майк Торп 20 Британский 13 ул. 13 фунтов
2 Бен Майерс (П) 21 Британский 15 ст 6 фунтов Джоэл Дженнингс 23 Британский 15 ст 6 фунтов
3 Алек Дент 21 Британский/Французский 14 ст 2 фунта И Рикс-Стоящий 20 Британский 14 ст 0 фунтов
4 Бен Эллисон 22 Британский 14 ст 11 фунтов Харди Кубаш 30 Австралийский/Немецкий 15 ст 10 фунтов
5 Карл Хадспит 22 Британский 14 ст 8 фунтов George Nash 21 Британский 15 ст 5 фунтов
6 Константин Лулудис 19 Британский 14 ст 10 фунтов Джефф Рот 23 Канадский 15 ст 6 фунтов
7 Джордж Уиттакер 29 Британский 13 ст 10 фунтов Дерек Расмуссен (П) 23 Американский 12 ст 11 фунтов
Гладить Саймон Хислоп 26 Британский 14 ст 8 фунтов Дэвид Нельсон 27 австралийский 14 ст 13 фунтов
Кокс Сэм Винтер-Леви 18 Британский 8 ст 9 фунтов Лиз Бокс 23 Британский/Австралийский 8 ст 4 фунта
Источник: [10]
(П) – президент лодочного клуба
Трасса чемпионата, по которой проводится гонка.

Оксфорд выиграл жеребьевку и решил стартовать со станции Суррей. [14] Несмотря на небольшое отставание в начале гонки, Кембридж вернулся в борьбу, и судья Роб Клегг был вынужден предупредить обе команды, поскольку рулевые направились друг к другу. [14] После короткого столкновения весел Оксфорд снова начал отходить от склада мебели Harrods . На Хаммерсмит-Бридж рулевой из Оксфорда потребовал толчка, выкрикивая «2003», чтобы вызвать воспоминания о самом небольшом перевесе в истории соревнований в гонке 2003 года . [14] Пройдя мимо школы Святого Павла , Оксфорд взял на себя инициативу и направился вперед и вперед от лодки Кембриджа. Несмотря на попытки поддерживать связь с Оксфордом, Кембридж отставал все дальше и дальше, и Оксфорд преодолел финишную стойку на четыре дистанции за 17 минут 37 секунд. [4] [14]

Оксфорд выиграла 66-ю женскую гребную гонку с преимуществом в четыре длины, что стало их третьей победой подряд. Айсис из Оксфорда опередила Голди из Кембриджа в резервной гонке на шесть длин. [4]

Четвертый номер в Кембридже Генри Кубаш заметил: «У них была сила, характер, и они пошли на это; мы просто позволили им ускользнуть». [15] Константин Лулудис из Оксфорда сказал: «Мы высоко ценим Кембридж. Но я определенно не ожидал такой разницы». [14] Президент Кембриджа Расумуссен назвал это «жалким поражением». [16]

  1. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  2. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости ЦБК . 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  3. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  5. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  6. ^ «Спонсор гребных гонок X меняет контракт, чтобы расторгнуть контракт» . Новости Би-би-си. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. . Проверено 27 июня 2014 г.
  7. ^ Куоррелл, Рэйчел (19 ноября 2009 г.). «Университетские гонки на лодках будут иметь титульное спонсорство с 2010 года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  8. ^ «Гонки 2011 года впервые в формате HD» . Пресс-служба Би-би-си. 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2011 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  9. ^ «Краткая история женской гребной гонки» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Куоррелл, Рэйчел (7 марта 2011 г.). «Гонки на лодках 2011: Оксфорд продолжает сопротивляться, несмотря на то, что чемпионы Кембриджа лидируют на официальном взвешивании» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ньюман, Пол (25 марта 2011 г.). «Гонки на лодках: Оксфорд полагается на интеллектуальные игры, чтобы произвести фурор» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Лоу, Алекс (26 марта 2011 г.). «Гонки на лодках: впечатляющий Оксфорд победил Кембридж» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  13. ^ Куоррелл, Рэйчел (25 марта 2011 г.). «Гонки на лодках 2011: Саймон Хислоп из Оксфорда готов к гонкам после борьбы с раком» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Куоррелл, Рэйчел (26 марта 2011 г.). «Гонки на лодках 2011: Оксфорд разгромил Кембридж и перевернул шансы» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  15. ^ «Гонки на лодках 2011: Оксфорд одержал победу над Кембриджем» . Би-би-си Спорт. 26 марта 2011 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  16. ^ Роней, Барни (26 марта 2011 г.). «Оксфорд изменил шансы и доминировал в Кембридже в 157-й гребной гонке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20127f850882e72102dd16bd86f381b9__1645092960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/b9/20127f850882e72102dd16bd86f381b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 2011 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)