Jump to content

Лодочные гонки 1954 года

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

100-я гребная гонка
Дата 3 апреля 1954 г.
Победитель Оксфорд
Запас победы 4 + 1 2 длины
Время победы 20 минут 23 секунды
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)
54–45
Судья Кеннет Пейн
(Кембридж)

100- я гребная гонка состоялась 3 апреля 1954 года. Ежегодная гребная гонка представляет собой соревнование по гребле университетов между командами Оксфордского и Кембриджского вдоль реки Темзы . В гонке, которую судил бывший кембриджский гребец Кеннет Пейн , Оксфорд выиграл с преимуществом 4 + 1 2 длины за 20 минут 23 секунды, в результате чего общий рекорд соревнований составил 54–45 в пользу Кембриджа.

Гонки на лодках — это соревнования по гребле между представителями Оксфордского университета (иногда называемые «Тёмный синий»). [1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»). [1] Впервые состоявшаяся в 1829 году гонка проходит на чемпионской трассе длиной 4,2 мили (6,8 км) на реке Темзе на юго-западе Лондона. [2] Соперничество является важным вопросом чести между двумя университетами; за ним следят по всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру. [3] [4] Кембридж вступил в гонку как действующий чемпион, выиграв гонку 1953 года с разницей в восемь дистанций и лидировав в общем зачете с 54 победами против 44 у Оксфорда (исключая «ничью» 1877 года ). [5] [6]

Кембриджа тренировали НБМ Клак (который участвовал в гонке 1952 года ), Джеймс Крауден (представлявший Кембридж в гонках 1951 и 1952 годов) и Р.Х.Х. Саймондс (который участвовал в гонке 1931 года ). Тренерами Оксфорда были Хью «Джамбо» Эдвардс (синий в 1926 и 1930 годах), У. Дж. Ллевеллин-Джонс, Дж. Х. Пейдж и А. Д. Роу (представлявшие Оксфорд на скачках 1948 и 1949 годов ). [7] Судьей гонки в четвертый раз был бывший британский олимпиец Кеннет Пейн , который выступал за Кембридж на гонках 1932 и 1934 годов . [8] [9]

Во время подготовки к гонке корреспондент The Times по гребле предположил, что «еще три недели назад победа Кембриджа казалась почти неизбежной», но тренировочные гребли разочаровали. Экипаж Оксфорда заболел гриппом на тренировке, и за месяц до гонки ему пришлось изменить свой состав. Хотя новый порядок «казался слабым», они добились большего прогресса в тренировках, чем Кембридж, однако «Светлые синие», которых описывали как «хорошо обученных», но с «неустойчивым хронометражем», тем не менее, оставались «сомненными фаворитами». [10]

Экипаж Кембриджа весил в среднем на 12 9,5 фунтов ( 80,3 кг), что на 5 фунтов (2,3 кг) на каждого гребца больше, чем их соперники. Экипаж Оксфорда увидел, как в лодку вернулись два члена, в том числе рулевой У. Р. Марш и президент их лодочного клуба HMC Quick, который появлялся в лодке третий раз подряд. В состав экипажа Кембриджа входил один участник с опытом гребных гонок и президент гребного клуба ЯН Уоллис. [11] По словам корреспондента газеты «Таймс» по гребле , «возможно, экипажи никогда еще не были так близко подобраны». [10] В команду Оксфорда входили четыре небританских участника, все австралийцы, в лице Э. Вайна, Дж. А. Гоббо , Дж. Г. Маклеода и Эдварда Пейна . [12]

Сиденье Оксфорд
Кембридж
Имя Колледж Масса Имя Колледж Масса
Поклон Р. А. Уидон Баллиол 11 ул. 13 фунтов ЯН Уоллис (П) Лодочный клуб Леди Маргарет 12 ст 0 фунтов
2 ЕВ Вайн Брасеноз 12 ст 0 фунтов JCG Стэнклифф Пембрук 12 ст 3 фунта
3 Дж. А. Гоббо Магдалина 12 ст 9 фунтов ДК Хилл Иисус 12 ст 6 фунтов
4 РДТ Райкс Мертон 12 ст 6 фунтов КА Лоты Тринити Холл 14 ст 0 фунтов
5 HMC Быстрый (P) Мертон 13 ст 12 фунтов M. G. Baynes Тринити Холл 13 ст 1 фунт
6 Дж. Г. Маклеод Новый Колледж 12 ст 1 фунт КМ Дэвис Клэр 13 ул. 13 фунтов
7 ЭОГ Боль Линкольн 12 ст 0 фунтов Дж. Н. Брюс Клэр 12 ст 1 фунт
Гладить Джей Джей Харрисон Троица 11 ст 9 фунтов Эм Джей Маршалл Иисус 11 ст 10 фунтов
Кокс WR Марш Университет 8 ст 12 фунтов Дж. В. Танберн Иисус 8 ст 9 фунтов
Источник: [13]
(П) – президент лодочного клуба [14]
Трасса чемпионата, на которой проводятся соревнования по гребле

Оксфорд выиграл жеребьевку и решил начать со станции Суррей, передав сторону реки Мидлсекс Кембриджу. [11] При сильном юго-западном ветре судья Пейн начал гонку в 12:45. [11] [15] Оксфорд быстро стартовал и, по словам корреспондента «Таймс» по гребле , «буквально отпрыгнул, по-видимому, чтобы сделать два гребка почти до того, как Кембридж начал». [15] К концу первой минуты «Темно-синие» были в нескольких футах впереди, но из-за поворота реки в сторону Кембриджа команды сравнялись с Крейвен Степс. Несмотря на удар со стороны Кембриджского удара Эм Джей Маршалла, «Светлые синие» не смогли получить никакого преимущества, и обе команды прошли уровень Майл Пост. [15]

Хотя рейтинг немного ниже, чем у их соперника, Оксфорд максимально использовал излучину реки у склада мебели Харродс опередил их примерно на длину холста и к тому времени, когда они миновали мост Хаммерсмит, . Сильный встречный ветер столкнулся с обеими командами, когда они гребли в Чизвик-Рич, а Кембридж боролся с бурной водой посреди реки. «Оксфорд», рулевой которого У. Р. Марш направился к укрытию берега Суррея, увеличил длину за полминуты, увеличившись почти на четыре длины у Барнс-Бридж . [15] Оксфорд выиграл с преимуществом 4 + 1 2 длины за 20 минут 23 секунды, что стало их второй победой за восемь лет. [5]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б «Темно-синие стремятся превзойти свой вес» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . «Дейли телеграф» . Проверено 12 июля 2014 г.
  3. ^ «Бывший Виннипеггер, выигравший команду на гребных гонках Оксфорд-Кембридж» . Новости Си-Би-Си. 6 апреля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  4. ^ «Телевидение и радио» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Гонки на лодках – итоги» . Компания Boat Race Limited . Проверено 12 июля 2014 г.
  6. ^ «Классические моменты – ничья 1877 года» . Компания Boat Race Limited. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  7. ^ Бернелл, стр. 110–111.
  8. ^ Бернелл, стр. 49, 74.
  9. ^ «Кеннет Пейн Биография, статистика и результаты» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Вес Кембриджа может иметь решающее значение». Таймс . № 52897. 3 апреля 1954 г. с. 7.
  11. ^ Jump up to: а б с Бернелл, с. 78
  12. ^ Бернелл, с. 39
  13. ^ Додд, с. 335
  14. ^ Бернелл, стр. 50, 52.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Оксфорд выигрывает гребные гонки». Таймс . № 52898. 5 апреля 1954 г. с. 5.

Библиография

  • Бернелл, Ричард (1979). Сто пятьдесят лет Оксфордским и Кембриджским гребным гонкам . Прецизионный пресс. ISBN  0950063878 .
  • Додд, Кристофер (1983). Гребные гонки в Оксфорде и Кембридже . Стэнли Пол. ISBN  0091513405 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd78ab68573bc65f89328955f1cf8696__1651607520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/96/dd78ab68573bc65f89328955f1cf8696.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Boat Race 1954 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)