Ричард Бернелл

Ричард Бернелл
	Ричард («Дик») Бернелл в 1950 году.
Персональная информация
Полное имя	Ричард Десборо Бернелл
Национальность	Английский
Рожденный	26 июля 1917 г. ; Хенли-он-Темз , Англия
Умер	29 января 1995 г. (77 лет) ; Оксфордшир
Высота	6 футов 4 дюйма (193 см)
Масса	14,5 ст (203 фунта; 92 кг)
Спорт
Страна	Великобритания
Спорт	Гребля
Клуб	Кингстонский гребной клуб ; Леандер Клуб
Бывший партнер	Берт Бушнелл
скрывать Медальный рекорд
Представляя Великобритания
Олимпийские игры
Игры Британской Империи
Представляя Англия

Ричард Десборо Бернелл (26 июля 1917 — 29 января 1995) был английским гребцом , завоевавшим золотую медаль на Олимпийских играх 1948 года вместе с Бертом Бушнеллом в гребле-двойке . Он и его отец Чарльз — единственные отец и сын в олимпийской истории, которые оба выиграли золотые медали в гребле. ^{[ 2 ]}

Карьера

Бернелл родился в Хенли-он-Темз в семье Чарльза Бернелла, выигравшего золотую медаль в восьмерках на летних Олимпийских играх 1908 года . Он получил образование в Итонском колледже и Оксфордском университете .

В мае 1939 года Бернелл был зачислен в Лондонскую стрелковую бригаду . Он был в составе проигравшей команды Оксфорда в гонках на лодках в 1939 году. Он был корреспондентом The Times по гребле и написал несколько книг по вопросам гребли. Он выступал за Кингстонский гребной клуб и в 1946 году выиграл турнир Wingfield Sculls .

Летние Олимпийские игры 1948 года.

На Олимпийских играх 1948 года Бернелл выиграл золотую медаль вместе с Бертом Бушнеллом в парной парной , Бернелл и Бушнелл никогда раньше не тренировались вместе. Джек Бересфорд сказал Бушнеллу, что у него нет шансов выиграть парную одиночку, и вместо этого создал команду в парной парной. ^{[ 3 ]} У них разное телосложение: рост Бернелла составлял 6 футов 4 дюйма, а вес - 6 футов 4 дюйма. 14 + 1 ⁄ 2 стоуна, тогда как рост Бушнелла составлял 5 футов 10 дюймов и 10 + 1 ⁄ 2 камня – вызвало некоторые трудности в лодке, которую Бушнеллу пришлось переоснастить, чтобы они могли дотянуться вместе. ^{[ 1 ]}

На подготовку к Играм у пары был всего месяц. ^{[ 1 ]} с враждебностью между ними из-за разницы в их классовом происхождении. Позже Бушнелл сказал в интервью: «Там была классовая напряженность, и это происходило из-за того, что я был чертовски неуклюжим». ^{[ 3 ]} Бушнелл подружился с американским гребцом Джоном Б. Келли-младшим и австралийцем Мервином Вудом . ^{[ 4 ]} Рацион гребцов был увеличен с обычных 2500 калорий, разрешенных по нормированию, до «шахтерской диеты» в 3600. Однако другим командам специально привозили еду, чтобы увеличить потребление калорий и позволить им больше тренироваться. ^{[ 3 ]} Бушнелл приглашал Келли и Вуда на ужин, а еду приносили его гости. ^{[ 4 ]} Бушнелл и Бернелл оба присутствовали на церемонии открытия Игр 1948 года, что Бушнелл назвал «ужасным», поскольку они дали спортсменам плохо сидящую форму и заставили их скопом стоять на солнце в течение трех часов. ^{[ 4 ]}

На трассе Королевской регаты в Хенли они проиграли Франции в первом раунде, но затем выиграли обе утешительные игры, а затем и полуфинал. 9 августа 1948 года на глазах у хозяев Бушнелл и Бернелл соревновались в олимпийском финале против парных парных команд Уругвая и Дании. ^{[ 3 ]} Бушнелл чуть не пропустил финал, проходивший в клубе Leander в Хенли-он-Темз , поскольку стюарды не разрешили ему войти; Позже он объяснил: «Видите ли, тогда я не был участником - недостаточно шикарно». ^{[ 4 ]} Примерно на трехминутной отметке британская команда решила бороться за победу и в итоге одержала победу за шесть минут 51,3 секунды, опередив на две дистанции любимый датский дуэт Эббе Парснер и Оге Ларсен (6:55,3) и на пять дистанций. Уругвая (7:12.4). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} На пристани им вручали медали стоя в носках. Из соображений экономии ленточек для медалей не было, поэтому их раздавали в подарочных коробках, пока Боже, храни короля» . оркестр играл « ^{[ 3 ]}

После Олимпиады

Бернелл выиграл бронзовую медаль в восьмерках на Играх Британской империи 1950 года, а в 1951 году вместе с Пэтом Брэдли выиграл Кубок вызова парной парной на Королевской регате в Хенли . ^{[ 2 ]} Он продолжал писать о международных соревнованиях по гребле для Sunday Times до 1990 года.

Личная жизнь

Бернелл и его отец Чарльз Бернелл — единственные отец и сын в олимпийской истории, которые оба выиграли золотые медали в гребле. В 1940 году Бернелл женился на Розалинде, дочери английского гребца, обладателя золотой олимпийской медали Стэнли Гартона . У них было пятеро детей: Питер, Джон, Эдвард, Александра («Зандра») и Элизабет («Тиззи»). ^{[ 6 ]} Сын Бернелла, Питер, греб в Оксфорде в 1962 году.

Работает

Бернелл опубликовал несколько книг по гребле, в том числе

Качаемся вместе: мысли о гребле (1952)
Гребные гонки в Оксфорде и Кембридже, 1829–1953 (1954)
Гребля: с заметками по тренировкам и снаряжению (1955)
Хенли Регата: История (1957)

Наследие

В преддверии летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне BBC выпустила фильм «Берт и Дики» (также называемый « В поисках золота: Игры 48-го» ), в котором рассказывается о достижениях Бернелла и Бушнелла на Играх 1948 года с Сэмом Хоаром в роли Бернелл и Мэтт Смит в роли Бушнелла. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Олимпиец, ставший «Recirc Bert» в сфере проката крейсеров» . Хенли Стандарт . 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дикки Бернелл . Sports-reference.com
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дживанс, Кристина (23 июля 2012 г.). «Мэтт Смит страдает от боли позади Берта и Дики, участников Олимпийских игр 1948 года» . Новости Би-би-си . Проверено 23 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмптон, Джени (15 февраля 2010 г.). «Берт Бушнелл: последний выживший британский золотой медалист Олимпийских игр 1948 года» . Независимый . Проверено 23 июля 2012 г.
^ Валлечинский, Дэвид и Луки, Хайме (2012) Полная книга Олимпийских игр: издание 2012 года . Лондон: Аурум Пресс. п. 878. ISBN 1845136950
↑ Бакхорн, Горан Р. (28 февраля 2012 г.) «Шлюпка Бернелл-Перри Темзы; Или с вишневыми лопастями в Коннектикуте» , Услышьте пение лодки .
^ «В поисках золота – Игры 48-го» . Би-би-си Америка . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 11 июня 2017 г.

[obithenley-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Олимпиец, ставший «Recirc Bert» в сфере проката крейсеров» . Хенли Стандарт . 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.

[sr-2] Jump up to: ^а ^б ^с Дикки Бернелл . Sports-reference.com

[mattsmithfilm-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дживанс, Кристина (23 июля 2012 г.). «Мэтт Смит страдает от боли позади Берта и Дики, участников Олимпийских игр 1948 года» . Новости Би-би-си . Проверено 23 июля 2012 г.

[Independent-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмптон, Джени (15 февраля 2010 г.). «Берт Бушнелл: последний выживший британский золотой медалист Олимпийских игр 1948 года» . Независимый . Проверено 23 июля 2012 г.

[5] Валлечинский, Дэвид и Луки, Хайме (2012) Полная книга Олимпийских игр: издание 2012 года . Лондон: Аурум Пресс. п. 878. ISBN 1845136950

[6] Бакхорн, Горан Р. (28 февраля 2012 г.) «Шлюпка Бернелл-Перри Темзы; Или с вишневыми лопастями в Коннектикуте» , Услышьте пение лодки .

[7] «В поисках золота – Игры 48-го» . Би-би-си Америка . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 11 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]