Jump to content

Новогодние награды 1970 года

Новогодние награды 1970 года представляли собой назначения во многих королевствах Содружества королевы Елизаветы II на различные ордена и почести, чтобы вознаграждать и подчеркивать добрые дела граждан этих стран. О них было объявлено в приложениях к « Лондонской газете» от 30 декабря 1969 года в ознаменование прошедшего года и начала 1970 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

В это время награды австралийцам вручались как в наградах Соединенного Королевства по рекомендации премьер-министров австралийских штатов, так и в отдельном списке наград Австралии. [ 2 ]

Здесь показаны получатели наград в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новой награды, и упорядочены по почестям с классами (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д. ), а затем с дивизиями (военные, гражданские и т. д .) в зависимости от обстоятельств.

Соединенное Королевство и Содружество

[ редактировать ]

Пожизненный пэр

[ редактировать ]
Баронесса
барон

тайный советник

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом
Штат Новый Южный Уэльс
Штат Виктория
Штат Квинсленд
Штат Южная Австралия
Штат Тасмания

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом
Штат Западная Австралия

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Кеннет Барнс, заместитель заместителя государственного секретаря, Департамент занятости и производительности.
  • Стюарт Верден Коллинз, главный инспектор аудита Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Фрэнк Купер, CMG , заместитель заместителя государственного секретаря Министерства обороны.
  • Александр Карролл, CMG , директор Департамента национальных сбережений.
  • Джон Абернети Диксон, генеральный директор Комиссии по лесному хозяйству.
  • Гарри Эдвард Дрю, генеральный директор по обеспечению качества Министерства технологий.
  • Роберт Одли Фуртадо, председатель специального комиссара Налогового управления.
  • Дэвид Фрэнсис Хаббак, заместитель секретаря Совета по торговле.
  • Джон Уильям Джеймс, MRCS, LRCP , заместитель главного медицинского советника Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Гарольд Коттам Джонсон, CBE , хранитель государственных архивов.
  • Леонард Сидни Миллс, заместитель министра транспорта.
  • Леонард Наполитан, директор по экономике и статистике Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Пол Рэнделл Оджерс, MBE, TD , заместитель государственного секретаря по социальным услугам.
  • Уильям Джордж Онслоу, заместитель министра жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Уильям Алан Вуд, второй комиссар по делам королевского поместья.
  • Томас Майкл Кроули, помощник госсекретаря Министерства технологий.
  • Профессор Джон Конрад Уотерлоу , доктор медицинских наук, FRCP , директор исследовательского отдела тропического метаболизма Совета медицинских исследований, Ямайка.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Конел Хью О'Донел Александр , CBE , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джон Халкетт Бэддели, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Александр Хоуп Берч, ОБЕ , советник Высшей комиссии Великобритании, Аккра.
  • Питер Энтони Картер, в последнее время глава Британской остаточной миссии в Солсбери.
  • Артур Денис Фаррелл, королевский адвокат , в последнее время старший судья Верховного суда Кении.
  • Уолтер Роберт Хейдон, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Герберт Бен Кертис Кибл , министр Ее Величества, Верховная комиссия Великобритании, Канберра.
  • Питер Меннелл, MBE , в последнее время советник посольства Ее Величества в Киншасе.
  • Гордон Чарльз Джордж Фило, MC , в последнее время генеральный консул Ее Величества в Ханое.
  • Николас Джордж Фредерик Тейлор, JP , комиссар Соединенного Королевства по делам правительств восточно-карибских стран.
Штат Виктория
  • Эрнест Уильям Коутс, финансовый директор и постоянный глава Казначейства штата Виктория.
Штат Квинсленд
  • Норман Стюарт Пиксли, MBE, VRD из Брисбена. За заслуги перед обществом.
Штат Южная Австралия
  • Джон Сэмпсон Уайт, JP , секретарь и постоянный руководитель департамента премьер-министра.

Королевский Викторианский Орден

[ редактировать ]

Дама-командор Королевского Викторианского ордена (DCVO)

[ редактировать ]

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]
  • Уилфрид Гринхаус Аллт, CBE .
  • Джон Гилберт Кук , CBE, MVO .
  • Капитан группы Александр Руалейн Гордон-Камминг, Королевские ВВС .
  • Айдуа Хелен Скотт-Эллиот, MVO .
  • Томас Чарльз Биркетт Ходжсон, OBE, QPM .
  • Альфред Уильям Херл , CBE .
  • Джон Рональд Джонс.
  • Розина Мэри МакЛеннан, MVO .
  • Кеннет Ньюис, CB, MVO .
  • Ричард Рэшли Шелли.
  • Уильям Дигби Стерч.

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

[ редактировать ]

В то время двумя низшими классами Королевского Викторианского Ордена были «Член (четвертый класс)» и «Член (пятый класс)», оба с постноминальными буквами МВО. «Член (четвертого класса)» был переименован в «Лейтенанта» (LVO) начиная с новогодних наград 1985 года.

Четвертый класс
Пятый класс
  • Лейтенант снабжения (OCA) Альберт Уильям Бейкер, Королевский флот.
  • Энн Мэри Даунс.
  • Эдит Мэри Фишер, BEM .
  • Эдвард Кеннет МакЛеод Хиллари.
  • Джозеф Кили.
  • Джозеф Мэтьюз.
  • Глэдис Рамзи.
  • Лесли Гилберт Таффс.

Медаль Королевского Викторианского ордена (RVM).

[ редактировать ]
В серебре
  • Сирил Фредерик Эш.
  • Дивизионный сержант-майор Альфред Барнстейпл, телохранитель Йоменов гвардии Ее Величества .
  • Эрнест Беннетт.
  • Сержант Томас Чарльз Бриггс, CH/X 4685, Королевская морская пехота.
  • Эрнест Эдвард Гейтс.
  • Альберт Эдвард Гент.
  • Уильям Сирил Хоторн.
  • Томас Шеннон Ховатсон.
  • Констебль полиции Лесли Хайсон, столичная полиция .
  • Уильям Джонсон.
  • Главный специалист по связям с общественностью Альберт Мейджор, P/JX 819508.
  • WO567094 Уорент-офицер Роберт Генри Норрис, BEM , Королевские ВВС.
  • Норма Айви Минни Прис.
  • M0644986 Уорент-офицер Рональд Фредерик Тук, BEM , Королевские ВВС.
  • Герберт Торп Уорвик Вуд.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Капитан Эрик Мелроуз Браун , OBE, DSC, AFC .
  • Капитан-хирург Джерард Сазерленд Ирвин, QHS, MB, BS .
  • Капитан Ричард Эдвард Роу.
  • Капитан Джеральд Уоллес Дютуа Сприггс, MBE .
Армия
  • Бригадный генерал Рональд Льюис Аллен, ОБЕ (125545), бывший артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Генерал-майор (исполняющий обязанности) Энтони Джон Дайболл , OBE, MC, TD , (90507), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал Питер Хадсон, MBE (330952), покойный пехотинец.
  • Полковник Уильям Лис, TD, MB , (396472), бывший медицинский корпус Королевской армии, территориальный и армейский добровольческий резерв, ныне RARO
  • Полковник Дэвид Александр Кеппел Легге, MBE , (67109), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал Бэзил Энтони Бетьюн Тейлор, MBE (74523), покойный Королевский артиллерийский полк.
  • Полковник Теренс Майкл Трой, MBE (384047), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал Генри Ричард Вентворт Вернон, MBE , (73169), покойный пехотинец.
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности коммодора авиации Эдгар Джордж Фортескью Хилл.
  • Капитан группы Дадли Грэм Бэйли.
  • Капитан группы Джек Альфред Буш, OBE, DFC .
  • Капитан группы Чарльз Гилберт Моэн, AFC .
  • Капитан группы Эдвард Уильям Мерриман, ОБЕ, DFM .
  • Капитан группы Бэзил Джеймс Скандретт, AFC , за услуги в учебной группе Британских объединенных служб, Гана.
  • Капитан группы Джордж Уильям Рэй Уоддингтон, OBE, DFC .
  • Капитан группы Питер Гревилл Кэй Уильямсон, DFC .
Гражданский отдел
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Фрэнк Хочкисс Коусон, OBE , в последнее время представитель Британского совета в Нигерии.
  • Джордж Дональд Канингем-Робертсон. За заслуги перед британскими интересами во Франции.
  • Дэвид Ревел Дик, ОБЕ . За заслуги перед британскими интересами в Чили.
  • Джеймс Уоррингтон Фостер, OBE , в последнее время председатель Комиссии по государственной службе Багамских островов.
  • Эдмунд Грэм Гиббонс. За услуги обществу на Бермудских островах.
  • Эдвард Ральф Харли, в последнее время старший судья Пуисне Высокого суда Борнео.
  • Ян Соот Хатчесон, в последнее время директор по сельскому хозяйству Замбии.
  • Лоуренс Кадури, JP . За услуги промышленности и обществу Гонконга.
  • Джон Эмиль Маркс. За заслуги перед британскими интересами в Канаде.
  • Герберт Брайан Бэмфорд Оливер. За заслуги перед британскими интересами в Эфиопии.
  • Денис Тюдор Эмиль Робертс , ОБЕ, королевский адвокат , генеральный прокурор Гонконга .
  • Джеймс Джозеф Александр Несбит Росс. За заслуги перед британскими интересами в Канаде.
  • Джон Хилари Смит, OBE , постоянный секретарь Министерства финансов, штат Плато Бенуэ, Северная Нигерия.
  • Дональд Эрик Тил. За услуги британским интересам в Малайзии.
  • Хью Холдейн Томсон, MBE , в последнее время директор по обучению государственной службы в Замбии.
  • Дерек Эймоне Антона Траверси, OBE , представитель Британского Совета, Италия.
  • Джон Артур Уайльд. За услуги в сфере промышленности и торговли Сингапура.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Джеймс Фредерик Джон Освильд. За заслуги перед обществом.
  • Джеймс Бенисон Гриффин, DSC, VRD . За заслуги перед обществом.
Штат Виктория
  • Чарльз Дуглас Дональд, ED, MB, BS . За услуги медицине.
  • Виктор Джордж Суонсон, главный редактор , председатель Melbourne Harbour Trust.
Штат Квинсленд
  • Брайан Герберт Хьюз из Кумалы. За услуги пастбищному хозяйству и обществу.
Штат Южная Австралия
Штат Западная Австралия
  • Элси Кертин, JP . За заслуги перед обществом.
Штат Тасмания
  • Юстас Джон Кэмерон из Росса. За услуги образованию и сельскому хозяйству.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Командир Рой Генри Чарльз Бигден.
  • Главный хирург Майкл Джеймс Бойл, MB, BCh .
  • Командир Питер Чарльз Брукер.
  • Командир Сирил Кеннет Нилл Браун, ранее служивший в Объединенной группе британских войск в Гане.
  • Командир Клиффорд Коулинг.
  • Командир Фрэнсис Леонард Эдди.
  • Командир Эрик Виктор Хью Мануэль.
  • Командир Денис Вулнаф Миллс, DSC .
  • Командир Обри Джон Рассел Пеглер.
  • Преподобный Джон Ричардсон, VRD , Королевский военно-морской резерв.
  • Подполковник Томас Шерман, VRD , резерв Королевской морской пехоты.
  • Командир Альфред Рассел Уиллметт (в отставке).
  • Командир Дэвид Филип Виндибанк.
Армия
Королевские ВВС
  • Командир звена Ричард Генри Арскотт (166093).
  • Командир звена Уильям Леонард Бэгг, DFC , (129522).
  • Командир звена Роберт Уильям Басс, DFC, AFM , (46023).
  • Командир звена Гарольд Эдвард Клементс (579797), за службу в учебной группе британских объединенных служб, Замбия.
  • Командир звена Бэзил Д'Оливейра (2238415).
  • Командир звена Питер Джон Джордж (31220).
  • Командир звена Сэмюэл Хаттон (165961).
  • Командир звена Джеральд Кеннет Альфред Холлетт (157227).
  • Командир звена Джон Дуглас Ховард (550944).
  • Командир звена Фредерик Чарльз Харрелл , MB, BS , (503066).
  • Командир звена Питер Хартли Том Льюис, MBE , (202952).
  • Командир звена Роберт Джон Линфорд (193370).
  • Командир звена Дональд Макклелланд, DFC (139420), Королевских вспомогательных ВВС . офицерский резерв
  • Командир звена Артур Ричард Мандей (167176), Королевские ВВС (за службу в Королевских ВВС Малайзии ).
  • Командир звена Джеймс Окли (157531).
  • Командир звена Роберт Клайв Симпсон (177277).
Гражданский отдел
  • Капитан Брайан Хилари Агнью, капитан MV Amalric , Shaw Saville & Albion Co. Ltd.
  • Гораций Джон Олдхаус, управляющий жилищным фондом, городской совет округа Шеффилд.
  • Лесли Уолтер Эндрю. По услугам газовой отрасли.
  • Джон Арбакл. За заслуги перед шотландским сельским хозяйством.
  • Лесли Томас Джон Арлотт , журналист и телеведущий.
  • Эрнест Асквит, в последнее время менеджер по контрактам и закупкам, Esso Petroleum Co. Ltd.
  • Чарльз Перси Эттвуд, QPM , заместитель помощника комиссара (инспекция) столичной полиции.
  • Александр Баннерман, главный специалист по вопросам пробации и последующего ухода, Западный райдинг Йоркшира.
  • Барбара Джин Барнс, главный медсестринской группы больниц Королевского колледжа.
  • Чарльз Дуглас Барвелл. За услуги Навигационному тресту Нижнего Эйвона.
  • Джон Джозеф Бейсти, начальник тюрьмы Уондсворт.
  • Джеймс Алан Бертвистл, председатель комитета крыла Хэмпшира и острова Уайт, Корпус воздушной подготовки.
  • Джон Колин Бурснелл, старший научный сотрудник Отдела репродуктивной физиологии и биохимии Совета сельскохозяйственных исследований, Кембридж.
  • Фредерик Брэдли, директор Совета по торговле.
  • Дональд Уильям Джордж Брэгг, главный исполнительный директор Налогового управления США .
  • Персиваль Эрик Брэй, управляющий директор, Twinlock International Ltd. За услуги по экспорту.
  • Эрик Мейсон Бриз, председатель William Boulton (Holdings) Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джеймс Брукс, директор типографии и переплетных работ канцелярского бюро Ее Величества .
  • Уильям Гектор Банди, режиссер оперного театра Королевского Ковент-Гарден .
  • Рональд Хосендофф Бернс, руководитель отдела промышленной химии, Харвелл , Управление по атомной энергии Соединенного Королевства .
  • Фред Эрик Батчер, менеджер по групповым стандартам, Joseph Lucas Ltd.
  • Колин Гаскинг Батлер , старший научный сотрудник, экспериментальная станция Ротамстед , Харпенден, Хартфордшир.
  • Артур Рональд Батт, управляющий директор Morris Transport Co. Ltd.
  • Джон Эрнест Чепмен, директор Альянса какао, шоколада и кондитерских изделий.
  • Джон Хью Честерс, заместитель директора по исследованиям Midland Group, British Steel Corporation .
  • Альберт Эдвин Кларк, JP , олдермен, город Солфорд .
  • Джозеф Кларк, главный инженер, MV Plainsman , Thomas & James Harrison Ltd.
  • Флоренс Кейт Клеметсон, главный редактор газет Kent and Sussex Courier Group.
  • Мэри Кэтлин Корр (Преподобная мать Лаврентия), заместитель директора средней школы Св. Доминика , Белфаст.
  • Джеймс Крейг, помощник регистратора дружественных обществ Шотландии.
  • Полковник Ноэль Эндрю Коттон Крофт, DSO , комендант кадетского корпуса столичной полиции .
  • Филип Эдвард Кукоу, утвержденный аудитор Реестра дружественных обществ.
  • Анейрин Талфан Дэвис , руководитель программ, Уэльс, Британская радиовещательная корпорация .
  • Сидни Рэймонд Доусон. За услуги Фонда спасения детей в Корее.
  • Сирил Джеймс Генри Дикон, главный бухгалтер Министерства технологий.
  • Альфред Джордж Деллер , певец.
  • Эдвард Кент Уиллинг-Дентон, JP , в последнее время директор подразделения Mond компании Imperial Chemical Industries Ltd. За услуги по экспорту.
  • Генри Джеймс Долман , председатель и управляющий директор Brecknell, Dolman & Rogers Ltd., Бристоль. За услуги по экспорту.
  • Хэй Дауни, судья , в последнее время генеральный казначей Шотландской церкви .
  • Генри Артур Йевилли Дайер, заместитель директора по счетам Управления аэропортов Великобритании .
  • Артур Итон, секретарь Совета развития Камберленда.
  • Эрнест Эрик Эдвардс, помощник секретаря Королевского суда в Манчестере.
  • Джозеф Эллис, MBE, JP . За услуги глухонемым.
  • Ричард Танстолл Эллис, председатель Шотландской ассоциации попечительских сберегательных банков.
  • Уильям Армон Эллис. Для местных органов власти и социальных служб во Флинтшире.
  • Томас Идрис Эванс, MVO , директор по информации, валлийский офис.
  • Маргарет Ирен Фаррер, медсестра родильного дома Форест-Гейт.
  • Роберт Фергюсон. За услуги гражданского строительства в Северной Ирландии.
  • Эван Флетчер, доктор медицинских наук, FRCP , врач-консультант (кардиология), Городская больница, Белфаст.
  • Александр Томас Форбс, бухгалтер по затратам, Департамент образования и науки.
  • Джеймс Адам Шолто Форман, MB, BChir, FRCGP , член группы Центра общей практики и здоровья, Барнстейпл.
  • Джордж Миклош Гайтс, старший архитектор, Министерство жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Уилфред Рональд Геллатли, AFC , главный летчик-испытатель, Westland Helicopters Ltd., Йовил.
  • Джон Альберт Джентл, JP . За заслуги перед магистратурой в Уортинге.
  • Генриетта Лилиан Мэри Гиббс, председатель местного трибунала по национальному страхованию Бирмингема и Тамворта.
  • Деннис Перси Гиллард, директор по продажам, Boosey & Hawkes Ltd. За услуги по экспорту.
  • Реджинальд Гуд, член Совета и бывший президент Британской оптической ассоциации .
  • Джозеф Гормли , судья Северо-Западного региона, Национальный профсоюз горняков .
  • Хью Гринвуд, основатель и председатель Детского исследовательского фонда.
  • Кеннет Джеймс Гриффин, региональный секретарь, Профсоюз электротехников .
  • Джон Беннетт Гроссет. По услугам аптеки в Эдинбурге.
  • Изабель Элис Галлик, сотрудник службы социального обеспечения, Христианская ассоциация молодых мужчин, Рейнская британская армия .
  • Уилфред Хэдфилд, в последнее время инженер отдела, Совет Большого Лондона.
  • Джеймс Рой Линдсей Хэлли, DL , председатель Общества одобренных школ Данди.
  • Джон Эдгар Хартилл, JP , управляющий директор Minton Ltd. За услуги по экспорту.
  • Дональд Уэскомб Хокинс, управляющий директор Dunlop Plantations Ltd.
  • Томас Эндрю Форрест Хеншилвуд, помощник директора по социальной работе, Глазго.
  • Роджер Флитвуд Хескет , TD, DL , председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Ланкашира.
  • Рэймонд Хиллер, Его Величество управляющий инспектор фабрик, Департамент занятости и производительности.
  • Генри Фредерик Хискокс, MRCS, LRCP , председатель Исполнительного совета Саутенд-он-Си. Заместитель председателя комитета по управлению больницей Саутенд-он-Си.
  • Фредерик Герберт Бедо Хоббс, MBE, JP , член Юго-Восточного региона, Национальный сберегательный комитет.
  • Кэтрин Харви Хорсфолл, JP , член правления Ливерпульской региональной больницы и председатель комитета по психическому здоровью.
  • Артур Реджинальд Хьюз, главный исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Генри Хамбл, MBE , член Национального сберегательного комитета Шотландии.
  • Уолтер Хант, JP , олдермен, округ округа Барнсли.
  • Капитан Уильям Сазерленд Инкстер, начальник порта Леруик .
  • Энтони Джеклин , игрок в гольф.
  • Гилберт Джексон, региональный инженер, регион телекоммуникаций Уэльса и приграничных графств, почтовое отделение.
  • Гарольд Сидни Джеймс, юрисконсульт Британского совета по водным путям .
  • Рэймонд Джарретт, JP , министр финансов, Приорат Уэльса, Орден Святого Иоанна Иерусалимского.
  • Роберт Стэнли Джеффрис, генеральный директор отдела зерна, Spillers Ltd.
  • Джеймс Дженнер, QPM , в последнее время помощник главного констебля полиции округа Кент .
  • Гарри Джонсон, начальник пожарной бригады Тиссайда.
  • Дэниел Джеральд Джонс, QFSM , главный офицер пожарной бригады Кармартеншира и Кардиганшира.
  • Элизабет Мойра Беннетт-Джонс, JP , общий генеральный секретарь Молодежной ассоциации Мерсисайда.
  • Эван Бенджамин Байрон Джонс. За услуги лондонскому валлийскому сообществу.
  • Кэтлин Джойс Парри-Джонс, председатель Консультативного комитета Чилтерна по вопросам инвалидности.
  • Генри Джордж Кей, главный исполнительный директор, генеральный прокурор и адвокат казначейства .
  • Герберт Килинг, городской казначей, Уортинг.
  • Майкл Келли, судья , член городского совета, Стерлинг.
  • Стэнли Трэвис Кершоу, MBE, JP , актуарий, Hull Savings Bank.
  • Эдвин Фредерик Кингсли, TD , президент Ассоциации брокеров по закупкам чая.
  • Альфред Рэймонд Кирк, суперинтендант Лондонского центра управления воздушным движением, Торговая палата.
  • Фредерик Уильям Джон Лоуренс, помощник директора по счетам Министерства обороны.
  • Джордж Фредерик Ледбетер, заместитель главного дорожного инженера, офис в Уэльсе.
  • Уильям Фредерик Лестер, сотрудник по контролю за загрязнением и рыболовству, Управление реки Трент .
  • Дуглас Уильям Альфред Льюис, директор Совета по экспорту одежды. За услуги по экспорту.
  • Герберт Альфред Гарднер Льюис, главный специалист по картографическим исследованиям Министерства обороны.
  • Габриэль Фредерик Гарнонс Ллойд, JP , генеральный директор оперной труппы D'Oyly Carte .
  • Джон Лавирс Ллойд, директор средней школы округа Блит, Нортумберленд.
  • Уинифред Ллойд, в последнее время главный научный сотрудник Министерства технологий.
  • Хелен Ольга Ловенталь. За заслуги перед ст.
  • Кеннет Линч , артист.
  • Джордж Обри Лайворд , основатель и директор Finchden Manor (терапевтическое сообщество), Тентерден, Кент.
  • Александр Коуборн Маккечни, консультант Латиноамериканского комитета Британского национального совета по экспорту. За услуги по экспорту.
  • Джеймс МакКернан, директор Министерства развития Северной Ирландии.
  • Чарльз Хокинс Крейг Макмиллан, в последнее время председатель и управляющий директор E. & S. Livingstone Ltd. , Эдинбург. За услуги по экспорту.
  • Джордж Энтони МакПартлин, технический директор Центрального совета физической рекреации .
  • Роберт Джордж Мэйн, магистр медицины, FRCS , старший хирург-консультант, Королевский лазарет Фолкерка.
  • Аллан Джордж Мэнсон, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Филип Китсон Марсден, представитель голоса в Палате общин.
  • Олдермен мисс Элеонора Мэри Стюарт Маршалл, председатель комитета по управлению больницей Святого Лаврентия, Катерхэм.
  • Леонард Фредерик Мэтьюз, директор и генеральный директор (Мидлендс), Associated Television Network Ltd.
  • Лесли Джон Мэй, региональный контролер Земельной комиссии.
  • Джордж Меткалф, MBE, QPM , заместитель главного констебля полиции Западного Йоркшира .
  • Реджинальд Джеймс Филип Миддлтон, инженер I, Управление производства электроники (радар), Министерство технологий.
  • Колин Теодор Миллер, консультант, главный специалист по образованию, лондонский район Илинг .
  • Джоан Мэри Николсон Милн, заместитель секретаря Центральных служб Королевского института британских архитекторов .
  • Джойс Грэм Моффетт, декан по делам женщин Педагогического колледжа Джорданхилл .
  • Сирил Дион Морган, секретарь Института инженеров-строителей .
  • Олдермен Уильям Чарльз Трегартен Мамфорд, судья , председатель Совета островов Силли.
  • Фрэнсис Мерфи, DFC , исполнительный директор по продажам, Hawker Siddeley Aviation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Уильям Мерфи, в последнее время заместитель городского секретаря лондонского Сити.
  • Питер Мюррей . За услуги радио и телевидения.
  • Вера Дилис Нит, JP , в последнее время член Олдермена, городской совет Винчестера .
  • Сесил Генри Неткотт, секретарь судьи, Лонг Эштон, Сомерсет.
  • Кеннет Нив, директор Turner & Newall Ltd. За услуги по экспорту.
  • Ирен Сьюзан Ноубл, судья , председатель Совета посетителей тюрьмы Ее Величества, Хилл-Холл, Эссекс.
  • Гарольд Герберт Норрис, MBE , председатель Гилфордского и окружного консультативного комитета по делам инвалидов.
  • Патрик Роберт О'Дэй, генеральный секретарь Федерации подрядчиков гражданского строительства.
  • Генри Ричардсон Орр, директор Технологического колледжа Медуэй и Мейдстон .
  • Джон Гордон Патерсон, главный региональный специалист по здравоохранению и социальному обеспечению Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Лорна Винсент Полин, библиотекарь графства Хартфордшир.
  • Клод Малкольм Пейн, председатель Исполнительного совета Ковентри.
  • Эдвард Джеймс Пикок, председатель Национального сберегательного промышленного комитета Хаверинга.
  • Подполковник Генри Чарльз Филлипс, старший инспектор по аренде, Королевский округ Кенсингтон и Челси .
  • Фрэнсис Эдвард Пирс, главный конструктор Национального института океанографии.
  • Леонард Уильям Пиггин, директор по экспорту, Charles Thackray & Sons Ltd. За услуги по экспорту.
  • Клод Дрю Пайк, председатель и управляющий директор Watts, Blake, Bearne & Co. Ltd., Newton Abbot. За услуги по экспорту.
  • Роберт Джон Фрэнсис Хомфрей Пинсент, MRCS, LRCP , врач общей практики, Хэндсворт, Бирмингем.
  • Эдвард Хэнсон Платтс, MRCS, LRCP , врач общей практики, Клекхитон, Йоркшир.
  • Артур Эдгар Поллард, директор по продажам жилья, AA Jones & Shipman Ltd. За услуги по экспорту.
  • Кеннет Джоселин Пауэлл, директор службы социального обеспечения города Лестера.
  • Досточтимая Гермиона, графиня Ранфурли , заместитель председателя Библиотечной службы Ранфурли.
  • Чарльз Филип Рид, Ее Величество инспектор школ Министерства образования и науки.
  • Джон Доусон Рики, председатель Ассоциации клубов мальчиков Лестершира.
  • Дональд Реви , менеджер футбольного клуба «Лидс Юнайтед» .
  • Герда Луиза Риддок, руководитель отделения (Северная Шотландия), Женская королевская добровольная служба .
  • Уильям Альфред Роббинс, помощник генерального директора (коммерческий отдел), British European Airways .
  • Гарольд Ормешер Робертс, городской секретарь Кросби.
  • Джон Лиминг Робсон, председатель правления, Северные больницы Глазго.
  • Глэдис Элис Роу, JP , директор детской школы округа Норт-Роуд, Карнфорт, Ланкашир.
  • Олдермен Эдвин Роско, судья , в последнее время заместитель председателя Фарнвортского отдела образования.
  • Гарольд Ротвелл, секретарь Лаборатории ядерной физики Дарсбери , Научно-исследовательский совет.
  • Анселл Сэвидж, председатель комитета по управлению больницами Barnet Group.
  • Эндрю Беннет Скотт, кавалер ордена Британской империи , секретарь Объединенной больницы Манчестера.
  • Джеймс Лесли Секкомб, исполнительный вице-председатель Slumberland Group Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Шеннон, JP . Председатель York Civic Trust.
  • Капитан Фрэнсис Баден Франк Шеппард, DL , епархиальный секретарь, Линкольн.
  • Эрнест Слэк, директор по продажам Thomas Ryder & Son Ltd., Болтон. За услуги по экспорту.
  • Чарльз Смит, национальный председатель Профсоюза общих и муниципальных рабочих .
  • Пол Гленни-Смит, директор Британской федерации производителей обуви.
  • Эдит Джойс Саузерн, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джордж Стэнден, MBE , руководитель инженерного производства и местный директор, Барроу-ин-Фернесс, Vickers Shipbuilding Group .
  • Гарольд Старр, старший инспектор машиностроения Министерства технологий.
  • Джесси Мьюир Стивенс. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС .
  • Эдгар Сидни Тейлор, помощник директора по зарубежным делам Конфедерации британской промышленности . За услуги по экспорту.
  • Уильям Гладстон Темплман, в последнее время заместитель директора исследовательской станции Джилотс-Хилл, Imperial Chemical Industries Ltd.
  • Уильям Эдвард Тетлоу, руководитель производства, Imperial Chemical Industries Fibers Ltd., Каррикфергус.
  • Джон Дерек Томас, MB, BS , медицинский специалист, Redbourn Works, British Steel Corporation, Сканторп.
  • Норин Луиза Томас, председатель Уэльского совета Королевского колледжа медсестер .
  • Томас Джон Освальд Томас, академический регистратор, общеобразовательная школа Tawe Valley, Понтардаве, Гламорган.
  • Дональд Томсон. За заслуги перед гэльским языком.
  • Джон Гарольд Вернон, председатель Комитета по малой промышленности, Совет по малой промышленности в сельских районах, Комиссия по развитию.
  • Джеффри Паркс Уэйд, в последнее время директор Департамента трудовых исследований и подготовки персонала Ассоциации инженерных работодателей Западной Англии.
  • Джордж Ватт, MB, ChB , врач общей практики, Лангхольм, Дамфрисшир.
  • Джордж Томас Уиттл, инспектор по дальнейшему образованию, Местное управление образования Бирмингема.
  • Джон Питер Уайлд, главный исполнительный директор Департамента национальных сбережений.
  • Фредерик Чарльз Уилфорд, в последнее время редактор Lancashire Evening Post .
  • Гарри Лесли Уиллетт, заместитель генерального директора производственного департамента Национального совета по угольной промышленности .
  • Леонард Томас Уильямс, в последнее время председатель профсоюзной стороны Объединенного консультативного промышленного совета Уитли.
  • Эллис Вуд, судья , олдермен, Совет графства Ланкашир .
  • Гарри Рассел Халкерстон Вулфорд, главный реставратор Национальной галереи Шотландии .
  • Артур Руперт Вулли, DSO . За заслуги перед Королевским обществом слепых Содружества .
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Энн Це-кай , JP . Для услуг промышленности в Гонконге.
  • Дональд Данмор Эш. За услуги обществу Тринидада и Тобаго.
  • Остин Габриэль Байон. За заслуги перед британскими интересами в Венесуэле.
  • Лоуренс Патрик Бигги , в последнее время консул Ее Величества в Гаване.
  • Уильям Роберт Биркетт, MB, BCh . За услуги в области офтальмологии в Кении.
  • Джон Ричард Болтон, в последнее время первый ответственный секретарь Управления Верховного комиссара Великобритании, Крайстчерч, Новая Зеландия.
  • Бертрам Линдсей Бауэрс, в последнее время директор средней школы Масено, Кения.
  • Фрэнсис Николас Бойлан. За заслуги перед британскими интересами в Южной Италии.
  • Дональд Эрнест Брэгг, директор по аудиту, Лесото.
  • Дональд Сент-Клер Брукс. Для государственных услуг в Сент-Китс-Невис-Ангилья .
  • Хамфри Моррисон Беркилл, в последнее время директор Ботанического сада Сингапура .
  • Роберт Генри Бернс. За заслуги перед британскими интересами в Южной Африке.
  • Дональд Гордон Кармайкл. За заслуги перед британскими интересами в Северной Италии.
  • Джон Уильям Спенсер Корбетт, DSO , в последнее время комиссар по торговле Великобритании, Виннипег, Канада.
  • Норман Чарльз Дэйви, инженер BBC. Для услуг в Сингапуре и Ливии.
  • Эрик Реджинальд Даунер, в последнее время помощник комиссара по землеустройству и геодезии Уганды.
  • Сидни Альберт Уильям Данн, почетный вице-консул Великобритании, Фернандо По , Экваториальная Гвинея.
  • Рональд Элфик, первый секретарь Верховного комиссариата Великобритании, Канберра.
  • Шарль Жермен Гаггеро. Для государственных услуг в Гибралтаре.
  • Эдгар Гилберт Напье Гегг, JP . Для государственных услуг в Британском Гондурасе.
  • Ричард Гибб. За заслуги перед британскими интересами в Австралии.
  • Энтони Джеймс Аллан Гиллан. За услуги британским нефтяным интересам в Ираке.
  • Питер Альфред Грэм, JP . Для услуг торговли и промышленности в Гонконге.
  • Уолтер Батлер Клаф Грант, MBE , MC , почетный британский консул, Кордова, Аргентина .
  • Эндрю Джеймс Грей, MB, ChB , старший медицинский советник, Фонд спасения детей , Нигерия.
  • Герберт Эдвард Джон Хейл, в последнее время консул Ее Величества в Сан-Паулу , Бразилия.
  • Алан Фредерик Рональд Харви, первый секретарь посольства Ее Величества в Токио.
  • Алетия Катарина Хейтер, представитель Британского совета в Бельгии и Люксембурге.
  • Сесил Герберт Джеймс, MRCS, LRCP , в последнее время заместитель директора по медицинским услугам, Сабах .
  • Гривз Бересфорд Джеймс, JP , президент Сената Гренады.
  • Вассел Годфри Джонсон, финансовый секретарь Каймановых островов.
  • Квок Лам-по, JP . За услуги обществу в Гонконге.
  • Гарнет Джеймс Леварити, государственный административный сотрудник, Фрипорт , Багамские острова.
  • Джон Майкл Людзиус, в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Рангуне.
  • Антраниг Самуэль Манугян, доктор медицинских наук , медицинский директор Ливанской больницы психических и нервных расстройств, Бейрут.
  • Джон Ричард Массон, MBE , постоянный секретарь Министерства финансов Свазиленда.
  • Конго Лесли Холлисс Мур, в последнее время полевой секретарь Баптистского миссионерского общества .
  • Джерард Денис Мерфи, MB, BCh . За услуги медицины и общественного здравоохранения на Фиджи.
  • Эрнест Джек Нил, менеджер Корпорации развития Содружества, Саравак и Сабах.
  • Джон Стюарт Ноукс, MB, BS , старший медицинский сотрудник, St. Хелена.
  • Джон Чарльз Нортвей, директор по аудиту, Ботсвана.
  • Хьюберт Луи О'Брайан-Тир, первый секретарь политической резиденции Ее Величества, Бахрейн.
  • Дуглас МакКаллум Рамзи, декан факультета сельского хозяйства Университета Ахмаду Белло , Зария, Северная Нигерия.
  • Джон Грегори Ричардсон, генеральный директор Электроэнергетического совета Свазиленда.
  • Алан Джеймс Робертс, генеральный директор Комиссии по мясу Ботсваны.
  • Альберт Эдвин Робинсон, BEM , в последнее время главный инженер East African Airways , Кения.
  • Джордж Ян Маккензи Росс, MB, FRCS , в последнее время медицинский суперинтендант больницы Аль-Мактум, Дубай, Персидский залив.
  • Джеймс Педен Резерфорд, в последнее время административный сотрудник правительства Малайзии в Сабахе.
  • Брюс Уолтер Сэндилэндс, специалист по землеустройству, Департамент землеустройства и геодезии, Сабах.
  • Альберт Эдвард Сондерс, в последнее время первый секретарь посольства Ее Величества в Багдаде.
  • Эдвард Томас Сэйер. За заслуги перед журналистикой Бермудских островов.
  • Катберт Монтравиль Себастьян , доктор медицинских наук , медицинский суперинтендант, больница общего профиля Джозефа Н. Франса, Сент-Китс.
  • Подполковник Ричард Эвелин Шеридан Скелтон, администратор Фонда спасения детей в Иордании.
  • Артур Фрэнсис Стил. За заслуги перед британской общиной в Чили.
  • Рональд Энтони Сатч. За заслуги перед британскими интересами в Турции.
  • Уильям Роуэн де Уорренн Уоллер, в последнее время советник по чаю Британского плана Коломбо, Южный Вьетнам.
  • Джон Герберт Уолш, первый секретарь посольства Ее Величества в Бухаресте.
  • Айра Венделл Уолвин, постоянный секретарь канцелярии премьер-министра и глава государственной службы Сент-Китс-Невис-Ангилья .
  • Ричард Эрнест Уэбб, MBE , директор справочного и библиотечного отдела Британской информационной службы, Нью-Йорк.
  • Чарльз Джон Ноэль Уилл. За услуги британской чайной промышленности в Индии.
  • Генри Харви Уильямс . Для государственных услуг в Сент-Винсенте.
  • Ричард Брайан Вудруф, исполняющий обязанности постоянного секретаря Министерства сельского хозяйства штата Кано, Нигерия.
  • Уильям Рэймонд Вуфф, главный офицер по цеце, Уганда.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Достопочтенный Фред Уильям Боуэн . За заслуги перед обществом.
  • Уильям Роберт Катлер. За услуги аптеки.
  • Джоан Флоренс Грот. За заслуги перед обществом.
  • Уильям Генри Лобер. За заслуги перед обществом.
  • Гордон Далиелл Ричардсон, главный библиотекарь и секретарь библиотеки Нового Южного Уэльса.
  • Алан Ридли . За заслуги перед обществом.
  • Джесси Маргарет Скотфорд. За заслуги перед обществом.
Штат Виктория
  • Кэтлин Гордон Кэмерон из Сорренто. За заслуги перед обществом.
  • Вернон Уикер Офицер из Восточного Малверна. За услуги скотоводческого хозяйства.
  • Эрик Герберт Пирс из Турака. За услуги телерадиовещания.
  • Джон Аллен Рассел из Нуррабиэля. За заслуги перед обществом.
  • Лилиан Мэри Шеридан из Ньютауна, Джилонг. За заслуги перед обществом.
  • Достопочтенный Клайв Филлип Стоунхэм из Мэриборо. За заслуги перед политикой.
Штат Квинсленд
  • Мервин Джон Реджинальд Андерсон из Тувумбы. За услуги на благо ненормальных детей.
  • Гарольд Рэймонд Гарднер из Вандала, Рокгемптон. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Берил Мэй Хинкли, MB, ChB , из Indooroopilly. За услуги медицине, особенно в области психических заболеваний.
  • Дональд Паркинсон из Каннамуллы. Для услуг пастбищного и скотоводческого хозяйства.
Штат Южная Австралия
  • Джек Клевер Эндрю из Вайкери. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Стэнли Гамильтон Эллиот из Маунт-Гамбье. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Ричард Уильям Роллонд из Мюррей-Бридж. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Джоан Уилсон из Северной Аделаиды. За заслуги перед балетом.
Штат Западная Австралия
  • Преосвященный монсеньор Джон Томас МакМэхон. За услуги образованию.
  • Клиффорд Виктор Педерик, судья из Вагина. За услуги по освоению земель.
  • Уильям Генри Робинсон из Йорка. За услуги местному самоуправлению.
Штат Тасмания
  • Джон Морис Диллон, глава муниципалитета Бруни.
  • Бэзил Стюарт Спроул из Берни. За заслуги перед обществом.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Инженер-лейтенант-коммандер (МЭ) Реджинальд Альфред Эми, арендованный Королевским военно-морским флотом Малайзии .
  • Инструктор-лейтенант-коммандер Джеффри Леонард Бонд.
  • Инженер-лейтенант-коммандер (О) Дональд Уильям Гик.
  • Лейтенант-коммандер (SD) (G) Джон Уильям Гулдер.
  • Лейтенант-коммандер (SCC) Уильям Джон Герберт, Королевский военно-морской резерв .
  • Лейтенант-коммандер Фрэнсис Роуленд Джеррам.
  • Инженер-лейтенант-коммандер (слева) Фредерик Джеймс Пейви.
  • Лейтенант-коммандер Деннис Питер Селвуд.
  • Лейтенант-коммандер Кеннет Хью Реджинальд Трэш, DSC (в отставке).
  • Лейтенант-коммандер снабжения (S) Джон Эдвард Герберт Без.
  • Инженер-лейтенант (A/E) Денис Роуленд Уиттакер.
  • Капитан (местный майор) Терренс Джон Уиллс, Королевская морская пехота .
Армия
  • Капитан (квартирмейстер) Джеймс Бейн (204923), Королевские горцы (Сифорт и Кэмеронс), сейчас на пенсии.
  • Капитан (исполняющий обязанности) Ройстон Джордж Болл (485307), Общий список.
  • 14469635 Уорент-офицер I класса Джон Бастон, Королевский инженерный корпус.
  • Майор Роберт Бенсон (400765), Корпус заработной платы Королевской армии, служит в учебной группе объединенных служб Великобритании.
  • 3537444 Уорент-офицер I класса Уолтер Бибби, Парашютный полк.
  • Майор Джон Альфред Бойс, TD , (443158), Королевский инженерный корпус, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • Капитан (интендант) Гарольд Джон Бриггс (472711), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (интендант) Сильвестр Эндрю Бирн (454528), Королевские ирландские рейнджеры (27-е (Иннискиллинг), 83-е и 87-е).
  • Майор Поль Стивен Кассар Торреджиани (104054), Королевская артиллерия Мальты.
  • Майор Майкл Стрэттон Кларк (186607), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор Норман Томас Дэвис (433094), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор Эдвин Дерек Этьен Догерти (424746), Образовательный корпус Королевской армии.
  • Майор Джон Джеффри Данстон (430296), Королевский артиллерийский полк.
  • Капитан Джон Ньюджент Физерс (476249), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор (интендант) Джордж Фергюсон (453711), Парашютно-десантный полк.
  • Майор Тимоти Роберт Шерлок Гуч (440011), лейб-гвардии.
  • Майор Кейт Мортимер Гудолл (95176), Королевский артиллерийский полк.
  • 22258625 Уорент-офицер II класса Сирил Артур Грин, Медицинский корпус Королевской армии, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • Капитан Джон Уильям Грин (180–110), Королевский инженерный корпус, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • Капитан Дерек Уильям Харгривз (420336), Зеленые Ховарды (Александра, принцесса Уэльская, собственный Йоркширский полк).
  • Майор Ричард Денис Холланд (424357), Королевский инженерный корпус.
  • Майор Джон Алан Уильям Холмс (419494), Вустерширский полк, ныне RARO
  • Майор Джон Майкл Коутс Хаттон (368217), легкая пехота.
  • Майор Рональд Джон Дженкинс (440052), Парашютный полк.
  • Капитан Грэм Малкольм Лонгдон (459291), Йоркширский полк принца Уэльского.
  • Майор Стивен Лав (411300), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (исполняющий обязанности) Хью МакЛарни (351529), армейский кадетский корпус.
  • Капитан Томас Ирвин Мур (479112), Королевский инженерный корпус, сейчас в отставке.
  • Майор Роберт Ховард Морган (324860), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 21023871 Уорент-офицер I класса Рональд Ньюи, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор Генри Ричард Оуэн (400009), Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор Адриан Гилберт Клемент Уэстон Пек (403723), Королевские гусары.
  • Капитан (исполняющий обязанности) Реджинальд Ян Стивенс Пербрик (475218), 17/21 уланский полк.
  • 22308067 Уорент-офицер I класса Фрэнсис Джозеф Куинн, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор Норман Робертс (414958), 10-й полк гуркхских винтовок принцессы Мэри.
  • Капитан Теренс Риджуэй Шиммин (484315), Корпус заработной платы Королевской армии.
  • 19032536 Уорент-офицер II класса Дуглас Уильям Фредерик Сидвелл, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Капитан (интендант) Рональд Смит (456405), горцы Аргайл и Сазерленд (принцесса Луиза).
  • Капитан (квартирмейстер) Джеймс Рассел Саутби (476332), Медицинский корпус Королевской армии.
  • Майор Генри Крайтон Роулинз Старки (408048), Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (почетный) Хьюберт Чарльз Старр (461713), Королевский танковый полк, ныне RARO
  • 21006010 Уорент-офицер I класса Дилис Артур Томас, гвардейский гренадер.
  • 1095164 Уорент-офицер I класса Стэнли Кеннет Таллетт, Королевский артиллерийский полк.
  • Майор (исполняющий обязанности) Патрик Джеймс Стигант Уитмор (419856), Объединенный кадетский корпус.
  • Майор (интендант) Марсель Вильд (462948), Королевский полк.
  • Майор Джеффри Десмонд Кейн Вулрич (64556), Королевский корпус связи.
Королевские ВВС
  • Командир эскадрильи Дик Ботрайт (616885).
  • Командир эскадрильи Джон Кейт Бернингем (503453).
  • Командир эскадрильи Фредерик Уильям Чёрч (51142).
  • Командир эскадрильи Дэвид Джон Коутс (4126407).
  • Командир эскадрильи Малкольм Рассел Стюарт Каннингем (156277).
  • Командир эскадрильи Джон Гиббон ​​(3516609).
  • Преподобный Майкл Фредерик Хакер (2566740).
  • Командир эскадрильи Рэймонд Чарльз Райан Джонстон (540983).
  • Командир эскадрильи Беверли Ричард Кент (607472).
  • Командир эскадрильи (ныне командир звена) Патрик Ховард Льюис (607303) за службу в Королевских ВВС Малайзии .
  • Командир эскадрильи Денис Артур Лоффхаген (2572779).
  • Командир эскадрильи Реджинальд Чарльз Митчелл (545799).
  • Командир эскадрильи Майкл Джон Стюарт Норман (2412696).
  • Командир эскадрильи Филип Джон Паркс (568545).
  • Командир эскадрильи Майкл Джон Уолгейт Пирсон (4115151).
  • Командир эскадрильи Дэвид Артур Рольф (4102090).
  • Командир эскадрильи Ноэль Ричард Стивенс (120501).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Д'Арси Уильям Патрик Браунригг (203090), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение) .
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Рональд Сили, BEM , (573755).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Стэнли Эрнест Уайт (1606887), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
  • Лейтенант авиации Алан Борн (1803571).
  • Лейтенант полета Джон Эймос Гейтс (2734361).
  • Лейтенант Остин Уилфред Халлетт, DFC, AFC (175747).
  • Лейтенант Роберт Кристофер Перкинс (4127016), за службу в учебной группе Британских объединенных служб, Замбия.
  • Лейтенант полета Рональд Артур Прайс (4152612).
  • Лейтенант полета Джесси Александр Райли (4000303).
  • Лейтенант полета Морис Джордж Веллер, BEM , (2455051), (в отставке).
  • Исполняющий обязанности лейтенанта авиации Питер Джеффри Уилкс (1866-961).
  • Уорент-офицер Уильям Альфред Футчер (G0534158).
  • Уорент-офицер Деннис Алан Кинг (P0591396).
  • Уорент-офицер Мартин МакДона (G0539900).
  • Уорент-офицер Джон Джозеф Миллер (S1624721).
  • Уорент-офицер Эдвард Рой Уоррен (G0574655).
  • Уорент-офицер Гарольд Томас Кэмпбелл Уэст (U0615327).
  • Главный оператор воздушной электроники Кеннет Уилби Уилкинсон (Y1438503).
Гражданский отдел
  • Кеннет Эрнест Эбботт, JP , специалист по обучению и социальному обеспечению, Британский совет по водным путям.
  • Олдермен Кэтрин Мейбл Адлингтон, JP . За заслуги перед обществом в Грейт-Ярмуте.
  • Чарльз Огастес Аллен. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС.
  • Томас Элвин Аллон, главный инженер Кавершама, Британская радиовещательная корпорация.
  • Леонард Джордж Анселл, помощник управляющего верфью Vosper Ltd., Портсмут. За услуги по экспорту.
  • Лейтенант Джон Стюарт Арчер, председатель комитета 450-й эскадрильи Корпуса авиационной подготовки.
  • Дорис Лилиан Арлидж. За услуги пожилым людям в Сидкапе.
  • Чарльз Эрнест Эттвуд, директор отдела обучения учеников, Ford Motor Co. Ltd.
  • Алан Онджерс, главный суперинтендант полиции Йорка и Северо-Восточного Йоркшира.
  • Шейла Вероника Бэджли, TD , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Маркус Александр Бейн, в последнее время главный казначей, SS SA Oranje , British & Commonwealth Shipping Co. Ltd.
  • Альфред Генри Болдуин, специалист по сестринскому делу, больница Гленсайд и Барроу, Бристоль.
  • Гораций Джеймс Барнс, в последнее время директор департамента недвижимости города Бирмингема.
  • Сидни Барракло, секретарь Объединенной технической консультативной группы по легированным и специальным сталям, Британской сталелитейной корпорации и Британской независимой ассоциации производителей стали.
  • Уильям Джордж Барретт, помощник учителя начальной школы округа Мурленд, Кардифф.
  • Томас Эдвин Башфорд, руководитель отдела упаковки, технологий и пищевой науки, отдел исследований и разработок, Metal Box Co. Ltd.
  • Джон Бейтман, инженер по производству, Газовый совет Ист-Мидлендса.
  • Майор Рой Дингуолл Бэткок, председатель Гильдии преподавателей-гидов.
  • Сирил Стейнтон Бакстер, заместитель председателя Йоркского и окружного комитета местных сбережений.
  • Лесли Уильям Байер, директор по маркетингу Cross Paperware Ltd., Данстейбл. За услуги по экспорту.
  • Марджори Байес, в последнее время заместитель секретаря Королевского колледжа акушерок.
  • Джеймс Бикрофт, корреспондент газеты Daily Mirror по вопросам северной промышленности.
  • Гарри Бистон, председатель местного сберегательного комитета Лестера.
  • Констанс Марджори Клэр Беггетт, секретарь главного констебля Бирмингема.
  • Генри Питер Белл, TD , председатель Попечительского сберегательного банка Ньюкасла-апон-Тайн.
  • Джеймс Белл, в последнее время старшая медсестра больницы Брокхолл, Ланкашир.
  • Лейтенант Гарри Редли Берридж, Королевский флот (в отставке), в последнее время заместитель редактора журнала Navy News Министерства обороны.
  • Джон Робинсон Биссет, городской камергер, город Джонстон, Ренфрушир.
  • Эдит Мэри Блэкман, в последнее время патронажная сестра, Хавант, Хэмпшир.
  • Рэймонд Виктор Бернард Блэкман, редактор журнала Jane's Fighting Ships .
  • Гарольд Блэкшоу, технический консультант (красители), Chemical Industries Association Ltd.
  • Кэтрин Маргарет Блэквуд. За услуги Группе по доходам для инвалидов , Шотландия.
  • Лилиан Барбара Борд . За заслуги перед легкой атлетикой.
  • Реджинальд Уолтер Бонэм , в последнее время руководитель математического факультета Вустерского колледжа для слепых.
  • Флоренс Олив Бонсор, высший канцелярский сотрудник. Департамент национальных сбережений.
  • Филип Аллен Боуден, директор современной средней школы Даунс, Комптон, Ньюбери, Беркшир.
  • Ирен Элизабет Эмили Селеста Брейн, член Национального совета по регистрации домостроителей.
  • Фредерик Джордж Бранч, в последнее время главный суперинтендант полиции Саффолка.
  • Норман Твиди Брэтт, судья , председатель Консультативного комитета по делам инвалидов округа Хартлпулс.
  • Этель Леттис Брайтмор, почетный секретарь Комитета национальных сберегательных групп города Сток-он-Трент.
  • Пирси Джон Броклхерст. По услугам рыбной отрасли.
  • Джордж Броклсби, администратор и руководитель сайта WA Church & Sons, Уэйкфилд.
  • Фрэнк Чарльз Брукс, директор по продажам, J. & G. Meakin Ltd. За услуги по экспорту.
  • Селина Брукс, руководитель операционной детской больницы Шеффилда.
  • Шарлотта Смит Браун, член городского совета Дингуолла, Россшир.
  • Этель Ирен Браун, директор школы для младенцев Пендовера, Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Джордж Роберт Браун, секретарь Национального фонда морской подготовки.
  • Мюриэль Мина Тилльярд Лим Брюгген, JP . За заслуги перед обществом Бернли.
  • Гораций Эдвард Бэкингем, офицер Таможенного и акцизного управления.
  • Джеймс Галлиер Бакли, генеральный секретарь Манчестерской и окружной федерации клубов мальчиков.
  • Сара Джин Бакли, Почетный общественный деятель Союза матерей, Лландафф.
  • Хильда Мари Маккуон Бертон, в последнее время исполнительный директор Министерства обороны.
  • Джон Этертон Кант, председатель местного консультативного комитета Ангуса и Перта.
  • Сидни Чарльз Картер, генеральный директор шахты Кресвелл, Северный Ноттингемшир, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Эдвард Питер Картрайт, корреспондент The Financial Times в Мидлендсе.
  • Фредерик Джордж Кастелл, генеральный секретарь Ассоциации тюремных служащих.
  • Сесиль Розмари Кавендиш, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Томас Оливер Чаппелл. За услуги обществу в Халле и округе.
  • Пенри Рис Чарльз, Его Величество инспектор по налогам (высший класс), Налоговое управление.
  • Реджинальд Сидни Четланд, председатель и управляющий директор Chetland Industries (Birmingham) Ltd. За услуги по экспорту.
  • Баден Ховард Чабб, секретарь группы, Комитет по управлению больницей № 1 Дерби.
  • Уильям Эрик Черч, старший научный сотрудник Музея науки.
  • Генри Уоллес Стюарт Кларк , DL , комендант округа, Особая полиция Ольстера.
  • Альбин Эдвард Карсон Кларк, главный суперинтендант полиции Ливерпуля и Бутла.
  • Томас Кларк, старший сборщик налогов, Налоговое управление.
  • Вера Кларк, старший научный сотрудник Института тропических продуктов Министерства зарубежного развития.
  • Джулиан Реджинальд Бринтон Клист, директор и менеджер по маркетингу, Brintons Ltd. За услуги по экспорту.
  • Леонард Эдвард Клоу, комендант столичной специальной полиции.
  • Уильям Фрэнсис Коул, заместитель директора и региональный специалист по садоводству Комиссии Содружества по военным захоронениям.
  • Деннис Гарольд Коллетт, руководитель отдела контрактов, Benfield & Loxley Ltd., Оксфорд.
  • Томас Уильям Коллинз, офицер по кадрам, комиссары гавани Белфаста.
  • Джон Кидди Колкуитт, окружной инспектор недвижимости, Министерство общественного строительства и работ.
  • Герберт Мюррей Колайер, директор по продажам, British Berkefeld Filters Ltd., Тонбридж, Кент. За услуги по экспорту.
  • Преподобный Артур Конноп. За услуги обществу в Стокпорте.
  • Кэтлин Эльза Корнелиус, почетный архитектор-консультант Национальной ассоциации богадельн.
  • Арчи Лоу Кауден, старший исполнительный директор Налогового управления.
  • Дэвид Фрю Крейг, MB, ChB , врач общей практики, Airdrie.
  • Уильям Кромптон, директор по персоналу группы компаний Staveley Industries Ltd., Манчестер.
  • Роберт Гринвелл Карри, директор начальной школы Киркхилла, Броксберн, Западный Лотиан.
  • Стэнли Джон Кашуэй, старший исполнительный директор Министерства технологий.
  • Эллен Мод Мэри Дэйви, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Дорис Дэвисон, организатор округа Бедфордшир, Королевская женская добровольная служба.
  • Стэнли Доубер. За заслуги перед Фондом спасения детей.
  • Джон Лайонел Дэй, менеджер по экспортным продажам, Thermos Ltd., Брентвуд, Эссекс. За услуги по экспорту.
  • Арнольд Денэм, управляющий директор прядильного подразделения English Calico Ltd.
  • Катберт Даус, организатор молодежных и общественных работ, графство Данбартон.
  • Альберт Милн Дрю, канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Колин Джордж Дункан, старший административный сотрудник, Совет графства Суррей.
  • Чарльз Уильям Данэм, генеральный секретарь Британской ассоциации бывших военнослужащих без конечностей.
  • Чарльз Беннетт Даррант, JP , управляющий директор JH Durrant & Son Ltd., Чатем.
  • Реджинальд Фрэнк Даймонд, почетный секретарь местного сберегательного комитета Ньютон-Эббот.
  • Эрнест Эде, высшее должностное лицо Министерства транспорта.
  • Томас Уильям Иден, судья , председатель Комитета по военным пенсиям острова Танет, Дувра и округа.
  • Дейдре Мэри Эдвардс, организатор округа Гастингс, Королевская женская добровольная служба.
  • Джеймс Иван Эллиотт, смотритель Дома Модсли, Оксфорд.
  • Артур Айвор Эванс, менеджер по дорожному движению, Aldershot & District Traction Co. Ltd.
  • Том Пью Эванс, помощник главного почтмейстера, Херефорд.
  • Эдит Энн Фэйрбразер, менеджер Грузинского театра, Ричмонд, Йоркшир.
  • Мария Фэрроу, психиатр-социальный работник; Наставник, Совет графства Вест-Райдинг.
  • Уильям Фредерик Феган. За услуги сельскому хозяйству в Северной Ирландии.
  • Джойс Фергюсон, директор детской школы округа Колтишолл, Колтишолл, Норидж.
  • Марджори Луиза Финбоу, в последнее время старший исполнительный директор Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Альфред Джордж Эдвард Финдли, канцелярский сотрудник Министерства торговли.
  • Рэйчел Дороти Фитцджеральд, старший личный секретарь Совета по торговле.
  • Рой Артур Уолтер Флетчер, технический класс I категории, Министерство технологий.
  • Конни Мэй Форд, MRCVS , помощник ветеринарного следователя Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Реджинальд Форд, председатель Консультативного комитета экспериментальной садоводческой станции Клеппа-Парк.
  • Кэтлин Уинифред Элизабет Фокс, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Чарльз Эдмунд Франклин, исполнительный директор Совета научных исследований.
  • Командир эскадрильи Ричард Сесил Фрогбрук, административный сотрудник крыла (корпус авиационной подготовки), Министерство обороны.
  • Эйлин Вайолет Фрост, секретарь по делам, Ассоциация помощи бедствующим джентльменам.
  • Джеймс Сэмюэл Гейл, директор по кадрам больницы Бродмур, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
  • Дэниел Гардинер, менеджер отдела машиностроения вооружения инженерной группы Vickers Ltd.
  • Джордж Гибсон, генеральный директор John Curran Ltd.
  • Уинифред Ада Гласс, директор школы Уинифред Каллис, Глостер.
  • Джесси Лилиан Гленистер, старший личный секретарь Министерства внутренних дел.
  • Джоан Марион Годдард, в последнее время сотрудник социального обеспечения Суррейского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Преподобный Джордж Гарольд Гуд. Для оказания помощи населению.
  • Элисон Лоррейн Грант, BEM , специалист по обучению округа, Данбартонширский филиал Британского общества Красного Креста.
  • Джек Гринуэй, судья , председатель совета сельского округа Кэннок.
  • Ирен Роуз Грайс, старший исполнительный директор Налогового управления.
  • Мэри Гриффин, менеджер отдела рыночных исследований, Smiths Industries Ltd. За услуги по экспорту.
  • Грэм Гриффитс, советник городского совета Порт-Талбота.
  • Джон Эмлин Гриффитс, основатель Хорового общества Рос, Хорового союза и мужского голосового хора.
  • Фред Грокотт, инженер по производству, Бирмингем, Газовый совет Уэст-Мидлендса.
  • Джесси Мари Холл, помощник учителя, Римско-католическая средняя школа Св. Августина, Биллингтон, Ланкашир.
  • Лилиан Флоренс Хэнкс, канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Фрэнсис Уильям Харбидж, офицер дивизиона III степени пожарной бригады Шропшира.
  • Эрнест Мейнард Харбороу, сотрудник психиатрической службы, Чешир.
  • Пол Джефкоат Кембридж Харбатт, директор по экспорту, Harbutt's Plasticine Ltd., Бат. За услуги по экспорту.
  • Капитан Джордж Харкус, старший капитан компании Orkney Islands Shipping Co. Ltd.
  • Джон Джордж Хардинг, технический специалист (класс I), Министерство торговли Северной Ирландии.
  • Констанс Мэри Харгривз, главный медико-социальный работник, Комитет управления больницей Лидса «А».
  • Кэтрин Хонор Харлоу, сотрудник 3-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Джеймс Харман. За заслуги перед Скаутской ассоциацией в Хорли, графство Суррей.
  • Уильям Рэймонд Харман, почетный секретарь сберегательного комитета округа Барнет.
  • Эми Айрис Харрис, президент Ассоциации поддержания формы.
  • Одри Бланш Харрис, директор школы для младенцев Вудлендс, Редбридж, Эссекс.
  • Джеймс Робин Харрис. За услуги по рыбной ловле.
  • Чарльз Бернард Харрисон, председатель и управляющий директор Coe's (Derby) Ltd.
  • Сэмюэл Дик Харрисон, в последнее время региональный специалист по запасам жира Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Фрэнсис Питер Харт, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Фредерик Хейтер, секретарь Исполнительного совета Чеширской национальной службы здравоохранения.
  • Виктор Кеннет Хенок, контролер производства, W. Vinten Ltd., Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк.
  • Капитан Герберт Гарольд Хенсон, капитан MV Dalewood , William France, Fenwick & Co. Ltd.
  • Сидни Джордж Хикс, старший офицер-экспериментатор Министерства обороны.
  • Джон Хайэм, JP . За услуги местному самоуправлению в Аспулле.
  • Кеннет Малкольм Ходли, главный помощник инспектора графства, Совет графства Корнуолл.
  • Альфред Юарт Хобсон, председатель совета сельского округа Киддерминстер.
  • Артур Чарльз Ходдер, директор компании, региональный менеджер, Abbott of Southampton Ltd.
  • Стэнли Ходжсон, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Энид Люси Холдер, старший исполнительный директор, офис в Уэльсе.
  • Альфред Чарльз Холдсток, бухгалтер Таможенно-акцизного управления.
  • Маргарет Джоан Холлоуэй, медсестра, офтальмологическая больница Св. Иоанна, Иерусалим.
  • Джоан Хонор, помощник администратора, «Война с нуждой».
  • Уильям Джон Худ, окружной инспектор Королевской полиции Ольстера.
  • Фред Хортон, JP , сотрудник по персоналу и администрации аэропорта Прествик, Управление аэропортов Великобритании.
  • Джозеф Артур Хортон, стенографист, транспортная зона Уэст-Мидленда.
  • Присцилла Нора Хьюстон, менеджер The Airways Housing Trust Ltd.
  • Джон Ховард, менеджер по установке оборудования, Cammell Laird & Co. Ltd.
  • Командир эскадрильи Чарльз Николас Хой, заведующий кафедрой технических исследований Колледжа авиационной подготовки, Хэмбл.
  • Бенджамин Хьюз, президент Объединенного промышленного совета по производству замков, защелок и ключей.
  • Маргарет Мэри Хьюз, секретарь Научно-исследовательского института молочной промышленности Ханны, Эйр.
  • Оуэн Хьюз, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Уильям Стэнли Хьюз, суперинтендант школы Пенхерст (для людей с ограниченными возможностями), Чиппинг Нортон.
  • Ричард Кларенс Хамфрис, директор отдела благосостояния семьи Департамента благосостояния графства, Совет графства Хэмпшир.
  • Уильям Герберт Хатчинс, старший исполнительный директор Департамента государственной службы.
  • Рональд Перси Айронс, DFM , директор Hodder Publications Ltd. За услуги по экспорту.
  • Люси Элизабет Джексон, в последнее время личный секретарь Министерства обороны.
  • Марджери Элис Джексон, помощник директора по образованию, Нортумберленд.
  • Александр Генри Джеймс, исполняющий обязанности помощника окружного почтмейстера, почтовое отделение Юго-Восточного округа.
  • Пребендарий пребендарий Эдмунд Поллард Джеймс, председатель совета сельского округа Холсуорси.
  • Аллан Луис Невилл Джей . За услуги по фехтованию.
  • Олив Эммелин Джуэлл, организатор Королевской женской добровольной службы лондонского района Харроу.
  • Альберт Джонстон, Его Величество инспектор по электрооборудованию шахт и карьеров Министерства технологий.
  • Питер Сидни Джойнер, казначей Объединенного центрального комитета Федерации полиции.
  • Джон Эллис Джонс, участковый геодезист, Совет графства Мерионет.
  • Дональд Джунор, генеральный директор сберегательного банка Данди.
  • Уильям Генри Джастер, в последнее время председатель местного комитета по трудоустройству Баркинга.
  • Стэнли Кентон, главный служащий общего отдела лондонской пожарной команды.
  • Кэтлин Дафна Киднер, секретарь Ассоциации защиты пожилых людей Эссекса.
  • Хорас Фредерик Кинг, руководитель технической службы British Aircraft Corporation (Filton) Ltd., Бристоль.
  • Эрик Чарльз Киртон, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Фрэнк Генри Найт, член совета округа Тьюксбери.
  • Кэтлин Эдит Найт, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Эндрю Филц Лэрд. За заслуги перед Ноттингемским советом социального обслуживания.
  • Хестер Мэри Лэнд, волонтерский социальный работник, Глазго.
  • Джон Десмонд Виктор Лаверс, руководитель отдела технического обслуживания инженерного отдела Управления независимого телевидения.
  • Морис Ли, в последнее время менеджер туристического центра в Лондоне, Совет Британских железных дорог.
  • Альберт Эдвард Льюис, менеджер типографии Управления вооружений Министерства обороны.
  • Фрэнк Эдвард Лонгхорн, менеджер по персоналу (организация), Йорк, Совет Британских железных дорог.
  • Лесли Реджинальд Лоренц, генеральный директор Лондонского доверительного сберегательного банка.
  • Преподобный отец Джон Джозеф Лоури. За социальную работу на благо общества.
  • Мерси Сэй Кэтлин Марта Макканн, заведующая художественным факультетом Колледжа Виктории, Белфаст.
  • Маргарет Чалмерс Макколл, старший исполнительный директор Министерства технологий.
  • Уильям Джеральд Макдональд, старший исполнительный директор Главного регистрационного бюро.
  • Дункан МакГрегор, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Нил Джон Маккей, помощник главного инженера, конструкторское бюро электротехники и механики, группа реакторов, Рисли, Управление по атомной энергии Соединенного Королевства.
  • Мэри Уинифред Маклафлин, JP . Член Совета графства Ланаркшир.
  • Мэри Кэмерон Макнил, исполнительный директор Налогового управления.
  • Мэри Макфэйл МакНивен, контролер машинисток, Казначейство Ее Величества.
  • Леонард Уильям Мэнди, старший сотрудник по связям с общественностью Северного региона Центрального информационного управления.
  • Сидни Марсден, старший исполнительный инженер исследовательского отдела телекоммуникаций штаб-квартиры почтового отделения.
  • Эдит Марш, сотрудник 4-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Сесил Эрнест Марстон, председатель местного сберегательного комитета Нунитона.
  • Альберта Мэри Мартин, член Национального образовательного комитета по сбережениям.
  • Джордж Александр Мэтью, секретарь Исполнительного совета Национальной службы здравоохранения города Абердина.
  • Эрнест Майкл Миллер, главный административный директор Футбольной ассоциации.
  • Мэри Эдвина Милликан, почетный секретарь местного сберегательного комитета Чорли.
  • Гарри Милн, главный преподаватель русского языка в Академии Лейта и средней школе Джеймса Гиллеспи, Эдинбург.
  • Джеймс Александр Парк Милн, старший преподаватель Совета малых предприятий сельских районов Шотландии.
  • Рут Мэри Монро, доктор медицинских наук, MRCGP , медицинский работник, Борстальское учреждение Касл-Хантли, Ангус.
  • Шоу Монтгомери, окружной инспектор Королевской полиции Ольстера.
  • Джеффри Альберт Джон Морли, почетный казначей Королевского военно-морского благотворительного фонда.
  • Льюис Уильям Рив Морли, председатель группы компаний Vacu-Lug. За услуги по экспорту.
  • Изобель Хелен Моррис, суперинтендант службы сестринского ухода на дому, город Бирмингем.
  • Лилиан Урсула Морриш, помощник суперинтенданта округа, Суррей, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Марджери Притчард Мортон, личный секретарь Министерства обороны.
  • Уильям Армстронг Мотли, директор WA Motley Ltd. За услуги по экспорту.
  • Гарри Майерс, заместитель секретаря суда Оксфорда.
  • Руби Маргерит МакКлой Нилсон. За социальную работу на благо общества.
  • Джон Никол, заместитель начальника полиции города Абердина.
  • Роберт Томпсон Нисбет, член Школьного консультативного комитета Национального сберегательного комитета Шотландии.
  • Агнес Ирен Нолан, сотрудник 4-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Эдвард Норман, менеджер группы транспорта и перевозок, Newton Chambers & Co. Ltd., Шеффилд.
  • Артур Норт, окружной секретарь округа Мид-Гламорган, Профсоюз работников транспорта и разнорабочих.
  • Джеймс Эрнест Нозерн, член Сельскохозяйственного исполнительного комитета Бедфордшира.
  • Крстивое Обрадович, руководитель лагеря, Европейские волонтеры, Министерство обороны.
  • Десмонд Грегори О'Доннелл. Для оказания помощи населению.
  • Этель Оливер, директор неполной смешанной школы округа Вингейт, графство Дарем.
  • Пол Джулиус Олсен, менеджер по экспортным продажам (подразделение шлангов), Super Oil Seals & Gaskets Ltd. За услуги на экспорт.
  • Джон Ли Осбалдестон, главный специалист по предупреждению, Carlisle Group, Организация предупреждения и мониторинга Соединенного Королевства.
  • Томас Джордж Пейдж, главный эрготерапевт, больница Дауншир, Даунпатрик.
  • Уильям Джеффри Палмер, секретарь городского округа Веллингборо.
  • Вайолет Сьюзан Паркер, менеджер по офисному обучению, Промышленный центр, Общество спастиков, Ланкастер.
  • Реджинальд Уилфред Парслоу, министр социального обеспечения Бристольского моторного подразделения компании Rolls-Royce Ltd.
  • Гай Чарльз Паско, главный медицинский лаборант группы больниц Тоттенхэма.
  • Джеймс Пол. За услуги сельскому хозяйству и сельскохозяйственным работникам.
  • Олдермен Эдвард Джон Полинг, JP , региональный менеджер по транспорту, Лондонский транспортный совет.
  • Джоан Кэтрин Пирсон, директор детской школы округа Уорлингем, Суррей.
  • Сэмюэл Уильям Пирсон, руководитель работ, фабрика Каслфорд, United Glass Containers Ltd. За услуги по экспорту.
  • Уильям Гиллис Шилдс Пирсон, почетный секретарь Лиги сбережений промышленных предприятий Южного Ланаркшира.
  • Фелисити Пек, управляющий директор Watford Glass Co. Ltd., Уотфорд. За услуги по экспорту.
  • Ирвин Артур Уильям Пек, MB, BS , фермер, Кембриджшир.
  • Моника Хелен Уилкс Пил, медсестра, больница Святого Михаила, Эйлшем, Норфолк.
  • Эйфион Глин Филлипс, старший менеджер маслозавода Совета по маркетингу молока, Фелинфах, Кардиганшир.
  • Кит Джордж Генри Питкетли, офицер отдела (обучение) Лондонской службы скорой помощи.
  • Генри Пламб, главный суперинтендант полиции Суррея.
  • Маргарет Бланш Поттер, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Роберт Престон, заместитель секретаря Йоркширского совета по электроэнергетике.
  • Энни Прайс. За заслуги перед обществом в Лланелли.
  • Марджори Этель Мод Профет, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Кларенс Артур Брайан Пулэм, старший технический сотрудник канцелярского управления Ее Величества.
  • Джоан Путвейн (миссис Хадсон), секретарь Британской ассоциации производителей мантии. За услуги по экспорту.
  • Мюриэл Эвелин Рид, министр финансов, Лига дружбы Содружества Виктории.
  • Роберт Рид, главный инженер, MV Irisbank , Andrew Weir & Co. Ltd.
  • Чарльз Джеймс Реншоу, QPM , командующий столичной полицией.
  • Мэтью Генри Ричардс, управляющий директор MH Richards Ltd., Ньюки, Корнуолл.
  • Майкл Уильям Рики, исполнительный секретарь Института навигации.
  • Эрнест Генри Ридж, канцелярский сотрудник Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джек Уортингтон Ригби, технический и производственный директор, Kangol Magnet Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Норман Робертс, помощник управляющего директора и директор по продажам компании Preformed Line Products (GB) Ltd., Андовер. За услуги по экспорту.
  • Маргарет Робертс. За услуги обществу в Прествиче, Манчестер.
  • Мэри Кристиан Робинсон, специалист по обучению и директор по работе с физическими недостатками и трудоспособными людьми, Национальная ассоциация молодежных клубов.
  • Чарльз Грэм Роффи, главный иллюстратор Национального сберегательного комитета.
  • Рональд Лесли Роджерс, высшее должностное лицо Министерства обороны.
  • Деннис Сэмюэл Роллин, помощник по правовым вопросам, городской совет Плимута.
  • Кэтлин Элеонора Хайд Резерфорд, MB, ChB . За услуги медицинской работы в слаборазвитых странах.
  • Барбара Эйлин Сандерс, старший личный секретарь офиса парламентского комиссара по административным вопросам.
  • Гвендолен Мэрион Сандерс, в последнее время работавшая медсестрой округа (Север), Совет графства Кембриджшир и остров Эли.
  • Лилиан Сарджант, медицинский библиотекарь, Медицинская школа больницы Королевского колледжа.
  • Гарри Скоулз, председатель Болтонского местного сберегательного комитета.
  • Александр Скотт. За заслуги перед обществом.
  • Джон Дональд Шоу, научный сотрудник Министерства технологий.
  • Роберт Ричи Шедден, президент и почетный секретарь Каннингемского дивизиона, Эйршир, Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков.
  • Гарольд Джордж Шервуд, бухгалтер филиала институтов ВМФ, армии и ВВС.
  • Уолтер Сидни Шор, JP . За заслуги перед магистратурой Сомерсета.
  • Элла Стюарт Браун Симпкинс, президент отделения Южного Девона, Англоязычного Союза Содружества.
  • Уильям Герберт Слейтер, в последнее время помощник исполнительного инженера городского отдела телефонного менеджера Лондонского региона телекоммуникаций.
  • Гарри Льюис Смирдон, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Чарльз Кертис Смит, руководитель отдела новостей и текущих событий Grampian Television Ltd.
  • Этель Эйлин Смит, канцелярский сотрудник канцелярии премьер-министра.
  • Джеффри Винсент Смит . За услуги по мотогонкам.
  • Роберт Чемберс Смит, главный помощник секретаря, Совет западных региональных больниц (Шотландия).
  • Чарльз Джеймс Смиттен, старший исполнительный директор департамента лорда-канцлера.
  • Эмма Элизабет Снелл, сотрудник 4-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Марджори Спенсер, старшая медсестра, отделение медицинской помощи детям, Энугу, Нигерия.
  • Альберт Кеннет Стир, старший исполнительный директор Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Джанет Хелен Росс Стюарт, временный секретарь и бухгалтер Шотландской церкви, Совет добровольной благотворительной деятельности.
  • Джон Уильям Сваллоу, председатель Комитета по военным пенсиям Лидса, Харрогейта и округа.
  • Дэвид Тейлор, городской секретарь, Масселбург, Мидлотиан.
  • Эдвард Гибсон Тейлор, член совета городского округа Лонгбентон.
  • Артур Чарльз Вернон Томас. За заслуги перед магистратурой Ноттингема.
  • Ева Томас, член Исполнительного совета Нортгемптона, Национальная служба здравоохранения.
  • Ханна Эллен Джоан Томас. За заслуги перед обществом в Ньюкасле Эмлин.
  • Гарольд Альберт Джон Томас, специалист по обучению и образованию, мастерские British Railways, Дерби.
  • Джени Томас, президент Ассоциации специалистов по уходу за детьми.
  • Уильям Эрскин Макколл Томас, координатор отдела цен, British Steel Corporation.
  • Артур Томпсон, почетный секретарь Ассоциации родителей и сторонников Ньюпортского морского кадетского корпуса, Монмутшир.
  • Дональд Джеймс Томпсон . За заслуги перед легкой атлетикой.
  • Джордж Томпсон, член совета городского округа Спеннимур.
  • Дорис Мод Терлоу, председатель местного сберегательного комитета Лексдена, Уинстри и Западного Мерси.
  • Мэрион Моффат Тинман, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Гарри Титченер. За услуги молодежи в Тауэр-Хамлетс.
  • Денис Артур Титтеррелл, менеджер отдела награждения за безопасное вождение Королевского общества по предотвращению несчастных случаев.
  • Поезд Джеймса Хилла. За услуги по велоспорту в Шотландии.
  • Вайолет Фрэнсис Транчелл, почетный секретарь местного сберегательного комитета сельского округа Дроксфорд.
  • Олдермен Джордж Генри Трантер, JP . Для социальных и местных государственных услуг в Абергавенни.
  • Альфред Эдгар Тракелл, куратор музея Дамфрис-Бург.
  • Эрнест Андервуд, в последнее время главный репортер Hull Daily Mail.
  • Том Артур Валентайн, генеральный директор и секретарь Совета по охране природы Кингс-Линн.
  • Глин Дэвид Уолш, начальник пожарной охраны Пембрукширской пожарной бригады.
  • Дуглас Винтер Уорд, менеджер по производству, Ruston Gas Turbines Ltd. За услуги по экспорту.
  • Уилфрид Джон Уорд, суперинтендант армейского департамента полиции Министерства обороны.
  • Сидни Джеймс Уэй, член совета сельского округа Саутэма.
  • Рода Вейр, в последнее время медсестра Королевской больницы Корнуолла и ассоциированных больниц.
  • Реджинальд Джон Уэст, главный геодезист, Министерство общественного строительства и работ.
  • Алек Томас Уайт, заведующий отделением искусства и ремесел школы Gateway, Лестер.
  • Стэнли Джордж Уайт, вице-президент Кенсингтонской полковой ассоциации принцессы Луизы.
  • Хелен Кэтлин Рамзи Уайт, старший преподаватель по вышивке и ткачеству, Школа искусств Глазго.
  • Чарльз Артур Виард, клерк и суперинтендант, Billingsgate and Leadenhall Markets.
  • Гарри Планкетт Уилбрахам, старший исполнительный директор Комиссии по лесному хозяйству.
  • Дорис Селина Уилкс, сестра отделения неотложной помощи, Королевская больница Южного Хэмпшира, Саутгемптон.
  • Генри Уиллард, соучредитель и в последнее время председатель Британской ассоциации слабослышащих.
  • Филип Уиллкокс, старший сотрудник по вопросам социального обеспечения тюрьмы Ее Величества тюрьмы Эшвелл, Окхэм.
  • Джоан Уильямс, служащий станции Суонси-Хай-стрит, Совет Британских железных дорог.
  • Моррис Уильямс, почетный председатель Западного отделения Института экспорта. За услуги по экспорту.
  • Уильям Эдвард Уильямс, председатель местного сберегательного комитета Холиуэлла.
  • Джон Элдридж Уиллс, JP , управляющий директор Wills & Packham Ltd., Ситтингборн.
  • Мэрион Кейт Уилмшерст, надзирательница, Дуноран Хоум, Бикли, Кент.
  • Флоренс Уилсон. За услуги музыке в графстве Дарем.
  • Уильям Артур Уилсон, менеджер группы производства, отдел верхней одежды, N. Corah (St. Margaret) Ltd.
  • Джеральд Фрэнсис Витрингтон, старший исполнительный директор Церкви уполномоченных в Англии.
  • Лесли Уильям Вуд, секретарь Совета сельской общины Оксфордшира.
  • Анджела Вулдридж, судья , почетный секретарь Стоурбриджского отделения Королевского национального института спасательных шлюпок.
  • Генри Эдвард Райт, комендант Специальной полиции лондонского Сити.
  • Джеффри Пейли Йорк, управляющий директор Govancroft Potteries Ltd. За услуги по экспорту.
  • Селия Мэй Коулман Янг, руководитель департамента тарифов Конфедерации британской промышленности. За услуги по экспорту.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Томас Леонард Адамс, в последнее время второй секретарь Верховного комиссариата Великобритании в Кампале.
  • Майкл Уильям Аткинсон, постоянный секретарь по иностранным делам Британского Гондураса.
  • Майкл Джозеф Азопарди, технический помощник, Департамент земель и работ, Гибралтар.
  • Адольф Винсент Бити, проконсул, вице-консульство Великобритании, Ла-Линеа, Испания.
  • Томас Лесли Беннетт, главный сборщик налогов, Лесото.
  • Барбара Берту, медсестра, Государственная больница Брунея.
  • Гораций Лесли Баунд, JP , помощник министра по делам колоний и секретарь советов Фолклендских островов.
  • Джордж Томас Берджесс, первый секретарь посольства Ее Величества в Хельсинки.
  • Артур Альфонсо Кейнс, главный аудитор, Антигуа.
  • Эрик Джордж Кейт Челленджер, постоянный министр иностранных дел и обороны Антигуа.
  • Чау Ли-пин. За услуги обществу в Чунг Чау, Гонконг.
  • Эммануэль Франклин Черман, постоянный секретарь Министерства связи, работ и природных ресурсов Гренады.
  • Джон Карвер Черч, в последнее время второй секретарь посольства Ее Величества в Рио-де-Жанейро.
  • Джозеф Денис Кларк, в последнее время офицер 10-го класса Посольства Ее Величества в Москве.
  • Моника Агнес Клайн, главная медсестра. Гренада.
  • Ян Грэм Кормак, старший помощник секретаря Министерства финансов Малави.
  • Флоренс Грейс Коули, в последнее время личный помощник главы британской остаточной миссии в Солсбери.
  • Сидни Каупер, в последнее время британский инженер технической помощи в Индии.
  • Майор Виктор Керл. За заслуги перед правительством Лесото.
  • Альфонсо Дага, старший исполнительный директор Департамента геологических исследований Британского протектората Соломоновых Островов .
  • Эльфрида Беннетт Дэвис, в последнее время директор школы Королевы Елизаветы, Илорин, штат Квара, Нигерия.
  • Эйр Карлтон Дэвис, главный инспектор общественного здравоохранения, Британский Гондурас.
  • Норман Дуглас Дин, постоянный сотрудник социального обеспечения, Общество домов моряков Маврикия, Порт-Луи.
  • Эндрю Доу, заместитель генерального бухгалтера, Малави.
  • Эвелин Марта Сесили Дункан, в последнее время старший исполнительный директор Восточноафриканского сообщества, Кения.
  • Маркус Ричард Эдвард Дюран, в последнее время заместитель директора ветеринарной службы Кении.
  • Майор Томас Фредерик Эллис, главный помощник специалиста по сельскому хозяйству, Уганда.
  • Глин Эванс. За услуги обществу Гренады.
  • Роберт Джон Винсент Эверест, в последнее время старший полевой сотрудник отдела лесного хозяйства Департамента сельского хозяйства и рыболовства Гонконга.
  • Джеймс Александр Фердинанд. Для государственных услуг в Сент-Винсенте.
  • Роберт Маккин Фергюсон. За заслуги перед британскими интересами в Нигерии.
  • Миртл Мари Феррис, в последнее время медицинский работник острова Питкэрн.
  • Артур Гораций Гарбутт, почетный британский консул, Мессина, Италия.
  • Преподобный Десмонд Юджин Грант, OSB . Для образовательных и социальных услуг в Мексике.
  • Лора Эмили Грум. Для социальных услуг на Маврикии.
  • Чарльз Генри Джордж Хит, BEM , офицер 10-го класса, Посольство Ее Величества, Париж.
  • Джойс Маргарет Хекман, старший личный секретарь президента Уганды.
  • Агнес Хамфри, в последнее время личный помощник представителя Соединенного Королевства в Международном агентстве по атомной энергии, Вена.
  • Гвендолин Фрэнсис Айланд, канцелярский сотрудник/секретарь посольства Ее Величества в Париже.
  • Роберт Уильям Ирвинг, первый секретарь и коммерческий менеджер Британского еженедельного офиса посольства Ее Величества в Токио.
  • Годфри Герберт Джозеф Джеймс, JP , комиссар по труду, Сент-Люсия.
  • Фазал Хан, в последнее время служащий по земельным вопросам, Департамент земель, горнодобывающей промышленности и геологоразведки, Фиджи.
  • Натаниэль Артур Лэнгдон, в последнее время помощник геодезиста городского совета Гибралтара.
  • Герман Альберт Лезер, секретарь и казначей, Корпорация Гамильтона, Бермудские острова.
  • Уильям Дональд Макфадьен, в последнее время инженер-резидент (канализация), Сингапур.
  • Дональд Джозеф Макмиллан, руководитель группы управления огнем, Исследовательский центр вооружений, Вумера, Южная Австралия.
  • Рой Питер Мартин , региональный представитель Британского Совета, Киото, Япония.
  • Алджернон Бхут Мелуиш, помощник главного инженера, Уганда.
  • Джозеф Патрик Мюррей, второй секретарь посольства Ее Величества в Вене.
  • Кэтлин Джанет Ноулан, офицер 9-го класса, посольство Ее Величества, Бонн.
  • Эдмонд Карни Ричардсон Осборн, директор по телерадиовещанию, Сент-Китс-Невис-Ангилья.
  • Джордж Реджинальд Аутуэйт, почетный вице-консул Великобритании, Аликанте, Испания.
  • Эрик Паттерсон, второй секретарь посольства Ее Величества в Хартуме.
  • Десмонд Джордж Перкинс, третий секретарь Управления комиссара Ее Величества в Ангилье.
  • Кэтрин Хоуп Филлипс, личный помощник генерального консула Ее Величества в Дюссельдорфе.
  • Питер Якобус Постумус, в последнее время заместитель директора Ветеринарной службы Ботсваны.
  • Вилна Потин, сестра-медсестра, заведующая родильным отделением больницы Сейшельских островов.
  • Джозеф Герберт Теренс Ричардс, старший бухгалтер и начальник порта, остров Св. Елены.
  • Мэри Изабель Ридд, офицер 9-го класса, посольство Ее Величества, Бонн.
  • Мэри Кристин Ригби, личный помощник Постоянного представителя Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
  • Элси Мэй Ричи. За услуги обществу Доминики.
  • Дерек Мюррей Робинсон, в последнее время суперинтендант полевого медицинского подразделения, Западная Нигерия.
  • Эйлин Мэри Райан, канцелярский сотрудник посольства Ее Величества в Париже.
  • Алан Эдвард Сигер. Для образовательных услуг в Ботсване.
  • Элис Шарратт, главный бухгалтер Британской высшей комиссии, Оттава.
  • Хайдерали Кармали Шериф, корреспондент британского консульства при правительстве Ее Величества, Букаву, Демократическая Республика Конго.
  • Бернард Симпсон. За заслуги перед британскими интересами в Малави.
  • Томас Кентербери-Стоу. Для государственных услуг на Бермудских островах.
  • Джон Брайан Саммерс, старший помощник специалиста по птицеводству, Малави.
  • Тан Хинг-ип, старший секретарь Колониального секретариата, Гонконг.
  • Колин Реджинальд Торнли, директор Британской школы, Вена.
  • Кеннет Чарльз Торнтон. За услуги обществу, особенно молодежи, в Гонконге.
  • Мэри Висик, старший преподаватель кафедры английского языка Гонконгского университета.
  • Джон Эдвард Уокер, в последнее время офицер технической связи, Турция.
  • Мэрион Уильямс. За социальные услуги британскому сообществу в Северной Калифорнии.
  • Мэри Уильямс. За услуги службы переливания крови в Сабахе.
  • Эдди Ян Конг Вонг. Для государственных услуг на Фиджи.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Филип Артур Арнетт, городской секретарь муниципалитета Холройда.
  • Дэвид Александр Бернард. За заслуги перед музыкой.
  • Артур Уильям Каслман. За заслуги перед образованием и обществом.
  • Маргарет Мэри Човель. За заслуги перед Движением девушек-гидов.
  • Альфред Лесли Крисп из Порт-Маккуори. За заслуги перед обществом.
  • Рут Агнес Гамминг. За заслуги перед обществом.
  • Ева Тельма Элеонора Диксон. За заслуги перед благополучием женщин и детей.
  • Филип Генри Харди. За услуги местному самоуправлению.
  • Реджинальд Кейт Хоппер. За заслуги перед обществом, в частности через Армию Спасения.
  • Эсмей Клэр Леннон. За заслуги перед обществом.
  • Фрэнсис Энн Мэй Нортон. За услуги по охране детства.
  • Клементина Попплуэлл. За услуги обществу в округе Рандвик.
  • Алан Малкольм Скотт. За заслуги перед обществом.
  • Изабель Эйлин Уоттс. Для культурных услуг в городе Ориндж.
Штат Виктория
  • Фрэнсис Мэри Берк из Восточного Мельбурна. За услуги искусству и дизайну.
  • Сирил Чекки, MB, BS из Уиллауры. За заслуги перед медициной и обществом.
  • Элисон Хильма Барбара Виктория Крэнли из Парквилля. За услуги образованию.
  • Джон Рой Доу, судья из Чилтерна. За заслуги перед обществом.
  • Нина Марджори Холлис Хайн из Калорамы. За заслуги перед политикой и обществом.
  • Джон Холмберг из Элмора. За заслуги перед Лигой возвращенных служб.
  • Эрнест Фредерик Пол Герлах из Хоршама. За услуги местному самоуправлению.
  • Беатрис Кейт Гайетт. За услуги образованию.
  • Лоронза Рейли Маккензи из Кью. За услуги для туризма и общества.
  • Изабель Мэри Митчелл из Калорамы. За заслуги перед литературой.
  • Джон Мэтью Рассел, мэр Короита. За заслуги перед обществом.
  • Герман Шильдбергер из Малверна. За заслуги перед музыкой.
  • Этель Элизабет Энн Шарп из Восточного Мельбурна. Для социальных и социальных услуг.
  • Олив Мэри Уивер из Суон-Хилла. За заслуги перед обществом.
Штат Квинсленд
  • Джеймс Харди Бузакотт из Кэрнса. За услуги сахарной промышленности.
  • Олив Милдред Клемент из Ингема. За услуги обществу, в частности через Общество Красного Креста.
  • Джон Алоизиус Джонс из Индурупилли. Для услуг первичной промышленности.
  • Преподобная Мать Лоида, Настоятельница Общества Святого Пришествия. За услуги образованию.
  • Джордж Томас Маклин из Маккея. За услуги для туризма и общества.
  • Джон Манн, энтомолог и директор исследовательской станции Алана Флетчера, Шервуд.
  • Гарольд Манро из Брисбена. За заслуги перед обществом.
Штат Южная Австралия
  • Аллан Эдвард Чедвик, в последнее время пилот Общества помощи церкви Буша, Седуна. За услуги медицинской помощи.
  • Леонард Эндрю Дэй, судья Боливарского университета. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Уильям Гарри Даунинг из долины Коромандел. За услуги по плаванию.
  • Элла Бернис Джеймс из Ренмарка. За заслуги перед обществом.
  • Кэтлин Мэрион Меллор из «Проспекта». За услуги дошкольного образования.
Штат Западная Австралия
  • Архимед Фонтанини. За услуги населению района Манджимуп.
  • Джеймс Джозеф О'Брайен. За услуги местному самоуправлению в районе Муллева.
  • Преосвященнейший отец Серафим Санс. За заслуги перед местным благосостоянием.
  • Рой Шилкин, JP . За заслуги перед обществом.
  • Гарольд Уильямс. За услуги местному самоуправлению Мукинбудинского района.
Штат Тасмания
  • Кларенс Ганди Прайор из Лонсестона. За заслуги перед обществом.
  • Айви Бланч Ирен Смит из Нью-Тауна. За заслуги перед обществом.
  • Маргарет Аделаида Янг из Сэнди Бэй. Для общественных служб социального обеспечения.

Орден Почетных кавалеров (CH)

[ редактировать ]
Орден Почетных кавалеров

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
  • Рэймонд Росс Бэйли, помощник директора по поставкам вооружения (военно-морской флот) Министерства обороны.
  • Уильям Берроуз, главный исполнительный директор юридического отдела Министерства технологий.
  • Томас Джон Крюс, технический инспектор, офис в Уэльсе.
  • Эрнест Фоситт, заместитель главного фармацевта Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Чарльз Сидни Хард Вик, старший инспектор по недвижимости, Министерство общественного строительства и работ.
  • Гилберт Натаниэль Харви, OBE , старший научный сотрудник Министерства обороны.
  • Уильям Хоторн, финансовый прокурор Стерлинга.
  • Филлис Эна Холлоуэй, главный исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Джордж Уильям Хорн, старший генеральный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Уильям Генри Смит Хауэлл, старший генеральный директор Налогового управления США.
  • Джеймс Харрисон Лит, помощник контролера снабжения, Министерство общественного строительства и работ.
  • Стэнли Джек Маккензи, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Артур Уильям МакМэхон, генеральный директор Министерства обороны.
  • Дерек Уильям Микок, главный инспектор Налогового управления.
  • Уильям Эдмонд Моркрофт, BEM , старший инженер-механик, Министерство обороны.
  • Альберт Родни Осборн, в последнее время инженер I Министерства технологий.
  • Лесли Роуберри Ральфс, старший инженер-механик Министерства транспорта.
  • Уолтер Хауэлл Стивенс, директор по снабжению и транспорту Министерства внутренних дел.
  • Уильям Альберт Стабблс, коллекционер, Таможенно-акцизный совет.
  • Томас Хедли Тейлор, главный исполнительный директор Департамента гарантий экспортных кредитов Министерства торговли.
  • Джеймс Уоллес, старший научный сотрудник Министерства технологий.
  • Норман Рой Уикс, в последнее время заместитель мастера Мельбурнского филиала, Виктория, Королевский монетный двор.
  • Джеймс Эбенезер Уилсон, MRCVS , старший научный сотрудник лаборатории Лассуэйда, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Дипломатический и зарубежный список
  • Ральф Джеймс Харди, DCM , в последнее время член Регистратора профсоюзов Гонконга.
  • Джордж Эндрю Лемей, ED, JP , директор по правительственным товарам, Гонконг.
  • Рональд Виктор Талбот-Джонс, в последнее время главный контролер телекоммуникационных служб почтового отделения Гонконга.
  • Фиатау Пенитала Тео , MBE , административный сотрудник класса «B», колония островов Гилберта и Эллис.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Стэнли Кретни Ходжсон, председатель Совета по элеваторам Нового Южного Уэльса.
Штат Квинсленд
  • Норман Эггерт Кропп, в последнее время генеральный аудитор.
Штат Западная Австралия
  • Джеймс Джозеф Девереуз, JP , администратор медицинских, общественных учреждений и тюремных учреждений и служб.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Квартирмейстер-сержант Стивен Лайонел Бейкер, PLY/X 5365, Королевская морская пехота.
  • Главный электрик (авиация) Джеймс Алан Белл, L/FX 847872.
  • Мастер по оружию Уильям Реджинальд Болт, D/MX 802877.
  • Главный радиоэлектротехник (воздух) Джеффри Эрнест Браун, L/FX 669259.
  • Боцман Наззарено Каучи, Служба РФА .
  • Главный старшина (рулевой) Ричард Рой Кумбс, P/JX 819575.
  • Главный старшина (SCPTI) Перси Купер, D/JX 149774.
  • Главный механик машинного отделения Джеймс Мьюрисон Кресвелл, P/MX 693915.
  • Главный старшина Денис Чарльз Эдвин Кроуд, P/JX 818007.
  • Главный механик машинного отделения Уильям Смит Дункан, D/MX 56292.
  • Главный летчик (SE1) Патрик Джозеф Фаллоуз, L/FX 560031.
  • Главный радиоэлектротехник Норман Джордж Фостер, P/MX 803755.
  • Главный старшина повар Чарльз Фредерик Фаулер, P/MX 122212.
  • Главный старшина, медицинский помощник Фрэнк Гледхилл, P/MX 816615.
  • Главный механик машинного отделения Дэвид Генри Граут, P/MX 766855.
  • Главный слесарь (AE) Теренс Уильям Хейлз, L/FX 669679.
  • Главный корабел Клод Серж Харден, D/MX 857477.
  • Почетный старший старшина-переводчик I класса Исмаил Муса Хасан.
  • Главный инженер-механик Деннис Уильям Лардж, P/KX 883525.
  • Главный механик машинного отделения Сирил Альберт Маббетт, P/MX 56298.
  • Полковой сержант-майор Джон Макдермотт, RM 8270, Королевская морская пехота.
  • Главный старшина, бухгалтер магазинов Джон Уильям Альберт Макинтош, P/MX 758872.
  • Главный старшина Альфред Генри Роджерс, P/JX 145728.
  • Главный механик машинного отделения Лесли Александр Вигкотт Скотт, P/MX 766871.
  • Шеф Рен, регулирующий Мэри Си, 77937, Женская королевская военно-морская служба.
  • Главный старшина писатель Виктор Норрис Смитбоун, P/MX 605159.
  • Главный радиоэлектрик Энтони Пол Суонн, P/MX 835064.
  • Цветной сержант Реджинальд Питер Тилли, CH/X 5406, Королевская морская пехота.
  • Главный старшина Фредерик Джеймс Янг, P/JX 143447.
Армия
  • 22289053 Сержант Джеймс Эдмунд Роберт Арнольд, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 2549639 Старший сержант Уильям Кеннет Лоу Белл, Королевский корпус связи.
  • 14456617 Сержант Кеннет Обри Блатчфорд, Королевский инженерный корпус.
  • 22207419 Сержант Реджинальд Роберт Бротвуд, Королевский пионерский корпус.
  • 23689587 Сержант Джеймс Чарльз Берден, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 14183086 Старший сержант (местный) Элвин Чарльз Льюис Басби, Королевский артиллерийский полк (сейчас уволен).
  • LS/14439717 Уорент-офицер II класса (местный) Томас Кларк, Королевский артиллерийский полк.
  • LS/14465314 Старший сержант (исполняющий обязанности) Джеймс Арнольд Дэй, Королевский артиллерийский полк.
  • 21188083 Старший сержант (исполняющий обязанности) Лесли Джозеф Эмерсон, Королевский инженерный корпус.
  • 23866742 Старший сержант Джон Генри Флетчер, Медицинский корпус Королевской армии, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • 22539314 Старший сержант Джордж Руссе Гордон, Королевский полк.
  • 23270193 Старший сержант Джеймс Гордон, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23242488 Сержант Ричард Фредерик Грант, Королевский транспортный корпус.
  • 21140812 Старший сержант Сунар Гурунг, инженеры гуркхов.
  • 18134574 Старший сержант Джон Харрисон, Королевская артиллерия Мальты.
  • 21140297 Старший сержант Ичхабахадур Рай, инженеры гуркхов.
  • 22289359 Сержант Питер Кинси, Королевский корпус связи.
  • 23850224 Сержант Ян Эдвард Леннокс, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23882371 Капрал Питер Майкл Ллойд, Парашютный полк.
  • 2702055 Сержант Джеральд Юджин Мэнсфилд, шотландская гвардия.
  • 22454190 Старший сержант Эдвард МакКолл, Парашютный полк.
  • 24053734 Младший капрал Майкл Брюс Макинтайр, Парашютный полк.
  • 23924387 Сержант (исполняющий обязанности) Николас О'Брайен, Корпус заработной платы Королевской армии.
  • 23673915 Старший сержант Джон О'Нил, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 22817343 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Альберт Эдвард Пикок, Королевский пограничный полк.
  • 2671106 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Лесли Джон Пипкин, гвардия Колдстрима.
  • 23472045 Сержант Гордон Робб, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 22816734 Сержант Мюррей Эванс Робинсон, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 23574268 Сержант Эрик Росс, Йоркширский полк принца Уэльского.
  • 22249679 Старший сержант Бернард Джон Рашворт, Королевский инженерный корпус.
  • 22549021 Старший сержант Роберт Синтон Спенсер, Королевский транспортный корпус.
  • 23234887 Старший сержант Роберт Вейр, Корпус заработной платы Королевской армии.
  • 23412990 Сержант (местный) Говард Уиттлс, Артиллерийский корпус Королевской армии.
Зарубежная премия
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности уорент-офицера Майкл Джон Хиллман Наследие (M0592499).
  • Исполняющий обязанности уорент-офицера Джеймс Грив Стивен (T2389139).
  • U4003419 Сержант Питер Бэмфорд.
  • C1812239 Сержант Эрик Рональд Даунс.
  • Q4002759 Сержант Элмер Прайс Джордж.
  • G0576909 Сержант Аллан Маклин.
  • A4026485 Сержант Алан Уилсон Мортимор.
  • D0579269 Сержант Маркус Эдвард Филлипс.
  • H405494S Сержант Билли Уоллер.
  • T4018818 Исполняющий обязанности летного сержанта Роберт Ричард Фосси.
  • W3500942 Исполняющий обязанности летного сержанта Роберт Сирил Гелл.
  • N4003038 Главный техник Артур Томас Бамбер.
  • Y1367832 Главный техник Дуглас Гибсон.
  • Q4029440 Главный техник Дерек Харгривз.
  • N0579785 Главный техник Джозеф Дуглас Харви.
  • H4001961 Главный техник Джордж Хэрриот.
  • R4081710 Главный техник Дональд Артур Александр Лунан.
  • A1143486 Главный техник Сэмюэл МакРобертс.
  • G0621873 Главный техник Уильям Хьюберт Уотсон Мерсер.
  • Q0523295 Главный техник Артур Джордж Натли.
  • L1929381 Главный техник Эдвард Артур Рейнфорд.
  • N2823457 Главный техник Фреда Марджори Римини, Женские Королевские ВВС.
  • W0536241 Главный техник Джозеф Эдвард Рутледж.
  • J0548472 Главный техник Уолтер Джордж Робсон Скотт.
  • S0587720 Главный техник Малкольм Артур Тейлор.
  • Q4115543 Сержант Джон Уилкинс Бил.
  • F4108590 Сержант Кристофер Ричард Брэнстон, за службу в Королевских ВВС Малайзии.
  • X2447540 Сержант Лесли Диксон.
  • D5066450 Сержант Теренс Уилфрид Хартли.
  • X4032227 Сержант Роберт Брайан Ламберт.
  • E4006889 Сержант Патрик Джозеф Малкахи.
  • N1408522 Сержант Персиваль Джордж Орган, полк Королевских ВВС.
  • K2584607 Сержант Дэвид Эдвард Томас, для службы в учебной группе британских объединенных служб, Замбия.
  • E4014624 Капрал Сирил Александр Бродхерст.
  • F4247248 Капрал Рой Юджин Ледбитер.
  • B4148478 Капрал Теренс Пол Лоттс.
  • Q4256790 Капрал Майкл Джордж Терлоу.
Гражданский отдел
Великобритания
  • Виктор Джон Эббатт, мастер-стивидор, Королевский военно-морской склад вооружения, Придди Хард .
  • Фредерик Адамс. За услуги обществу в Повике, Вустер.
  • Джордж Адамс, инспектор стальной полосы, Park Gate Works, British Steel Corporation.
  • Джанет Андерсон, оператор машины для вязания интарсия, Pringle of Scotland Ltd., Ховик. Для обслуживания экспорта.
  • Мюриэл Андерсон, помощник дежурного диспетчера 30-го экипажа I, Инвернесс, Королевский корпус наблюдателей.
  • Джек Альфред Бэкон, кладовщик, Avon Rubber Co. Ltd., подразделение промышленной продукции, Kingston Mills, Брэдфорд-на-Эйвоне.
  • Кеннет Клод Бейкер, в последнее время констебль полиции Сассекса.
  • Сирил Фрэнсис Болдри, начальник Молодежного центра Хитчина.
  • Альберт Артур Барнс, технический директор телефонной станции Сильверторн, Чингфорд.
  • Сирил Эрик Бэтчелор, кладовщик, склад Лутона, Восточное газовое управление.
  • Джон Джозеф Белл, кладовщик, Государственный учебный центр Халла / Отдел промышленной реабилитации, Департамент занятости и производительности (умер 17 декабря 1969 г.).
  • Перси Джордж Белсон, йомен-надзиратель Лондонского Тауэра.
  • Джеймс Блэк, преподаватель библейского класса, Институт Полмонта Борсталя.
  • Уолтер Фредерик Боуи, ответственный сотрудник столичного полицейского управления.
  • Фредерик Брэдвелл, бригадир по сращиванию кабелей, округ Сандерленд, Северо-восточный совет по электроснабжению.
  • Дорин Брэди, управляющая Клубом младших чинов, казармы Тейпвал, Лисберн, Северная Ирландия.
  • Леонард Абель Бреттл, мастер склада, Thos. B. Wellings & Co. Ltd., Крэдли-Хит, Уорли, Вустершир.
  • Герберт Джеймс Бримбл, офис-менеджер 1-го класса, Министерство транспорта.
  • Альберт Бро, старший оператор по борьбе с грызунами, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Альберт Уильям Браун, экспериментальный рабочий I разряда, Королевский научно-исследовательский институт вооружений, Форт-Халстед, Кент.
  • Фредерик Чарльз Брутон, специалист по обучению, угольная шахта Грусфаен, Восточный Уэльс, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Реджинальд Джордж Берт, Нетман, Королевское исследовательское судно «Дискавери II» .
  • Алан Мьюир Кэмпбелл, рабочий, Barassie Works, Совет Британских железных дорог.
  • Эрик Кэмпбелл, главный констебль Королевской полиции Ольстера.
  • Джон Колин Кэмпбелл, помощник склада, военно-морская база Ее Величества, Портленд.
  • Айви Эмили Картер (миссис Ривз), старший менеджер ресторана Британской радиовещательной корпорации.
  • Уолтер Эдмунд Картер, главный швейцар здания парламента, Стормонт.
  • Джон Альфред Чаппелл, главный инструктор III тюрьмы Истчерч.
  • Фред Гарольд Кларк, помощник офицера пожарной бригады Линкольна.
  • Милдред Коатон, женщина-сержант полиции округа Дерби и района.
  • Сара Джейн Коулз, в последнее время заместитель почтмейстера отделения Бибери, Сайренсестер.
  • Уилфред Коппок, оператор вертикально-расточного станка, SH Heywood & Co. Ltd., Стокпорт.
  • Гарольд Джеймс Коултер, констебль Королевской полиции Ольстера.
  • Джеймс Коуэн, констебль Королевской полиции Ольстера.
  • Уилфред Криппс, офицер пожарной охраны собора Святого Павла.
  • Флоренс Крук. За заслуги перед 12-й эскадрильей города Ливерпуля, авиационного учебного корпуса.
  • Артур Кросби. За услуги Королевской больнице Донкастера.
  • Этель Эллен Кадлипп, социальный работник, Королевский приют моряков, Портсмут.
  • Джеймс Мортон Каннингем, офицер пожарной команды юго-западного района (Шотландия).
  • Джоан Мэри Дафт, старший водитель, Государственная автомобильная служба, Уэльс, Министерство общественного строительства и работ.
  • Альфред Джон Томас Далкин, сотрудник музея Артиллерийского музея, Вулидж.
  • Джордж Рональд Дэвидсон, старший офицер I, Центр предварительного заключения Рисли, Уоррингтон, Ланкашир.
  • Генри Томас Дэвис, рулевой, Спасательная шлюпка Кромера, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Клиффорд Стэнли Доу, экспериментальный рабочий III категории, Научно-исследовательский центр взрывчатых веществ, Уолтем-Эбби, Эссекс.
  • Джеймс Джон Донован, школьный учитель школы Джорджа Грина, Поплар, Лондон, E.14.
  • Кристи Драйден, руководитель повара, Wester Langlee Kitchen, Галашилс.
  • Гарри Ивс, мастер-слесарь II категории, 38 центральных мастерских REME, Чилвелл, Ноттингемшир.
  • Сара Фэрбенкс, помощник почтальона, Суиннертон, Стоун, Стаффордшир.
  • Джордж Фернихо, констебль полиции Дорсета и Борнмута.
  • Джеймс Фиддес, водитель, терминал Грейнджмут, Shell-Mex & BP Ltd.
  • Рональд Гадсден, технический помощник, отдел продаж, British Aircraft Corporation Ltd. По услугам на экспорт.
  • Джон Смит Гейдж, констебль полиции Чешира.
  • Уильям Гарденс, офицер береговой охраны Ее Величества, Киркуолл.
  • Джордж Лесли Джон Гарнем, сержант столичной полиции.
  • Джеймс Голт, почтальон Главпочтамта, Глазго.
  • Чарльз Тейлор Гибб, бригадир транспорта, Scottish Brewers Ltd.
  • Норман Эдвин Гиллатт, водитель скорой помощи, Служба скорой помощи Тиссайда.
  • Уильям Джиллетт, главный инспектор Бирмингемского отделения правления Британских железных дорог.
  • Томас Гленфилд, водитель/санитар скорой помощи, Белфаст.
  • Уильям Гордон, водитель-демонстратор, British Leyland Motor Corporation Ltd., Лейланд, Ланкашир. За услуги по экспорту.
  • Эдвард Фредерик Гриффит, почетный коллекционер промышленной группы национальных сбережений, AB Electronic Components, Abercynon.
  • Уильям Томас Гильберт, Chargehand, Wellworthy Ltd., West Harnham Works, Солсбери, Уилтшир.
  • Молли Беатрис Гастар, исполняющая обязанности коменданта отделения Британского общества Красного Креста на острове Уайт.
  • Джордж Уильям Хакни, водитель/санитар скорой помощи, станция Миддлтон, служба скорой помощи Ланкашира.
  • Фредерик Томас Холл, руководитель службы безопасности посольства Великобритании в Бухаресте.
  • Элизабет Хэлли, почетный коллекционер уличной группы Национального фонда сбережений, Глазго.
  • Джордж Харрисон, в последнее время управляющий стадом, Станция исследования свиней, Колледж Уай , Лондонский университет.
  • Чарльз Реджинальд Харт, главный носильщик больницы округа Бедфорд.
  • Джеймс Харви, помощник офицера отдела пожарной охраны Северной Ирландии, Лондондерри.
  • Уолтер Эйткен Хатрик, технический руководитель (электрооборудование), база подводных лодок Клайд, Фаслейн, Министерство обороны.
  • Айви Бесси Хокинс, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Торнтон-Хит, Суррей.
  • Невилл Хокинс, Underground Ripper, угольная шахта Харворт, Северный Ноттингемшир, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Джон Леонард Хил, электрик по техническому обслуживанию, группа компаний GA Harvey, Лондон SE7.
  • Эрнест Фредерик Хип, исполняющий обязанности мастера инженерных сетей, округ Чичестер, Южное электроэнергетическое управление.
  • Томас Джеймс Хескет, сержант полиции Ливерпуля и Бутла.
  • Эрнест Чарльз Хиллс, химик-почвовед, Национальная сельскохозяйственная консультативная служба, Траускоед.
  • Эрнест Уильям Холлингдейл, водитель автобуса, Лондонский транспортный совет.
  • Артур Уилфред Холлоуэй, помощник комиссара Кармартеншира, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Гарри Лесли Холлоуэй, суперинтендант общежития Вудкросс, Седжли, Стаффордшир.
  • Фредерик Джон Хук, в последнее время ответственный за вспомогательную береговую охрану, Тинмут, Девон.
  • Урсула Мэри Ховард, организатор службы экстренной помощи округа, Западный Кент, Королевская женская добровольная служба.
  • Томас Хауден, главный бригадир контрольной группы, Du Pont Company (UK) Ltd., Лондондерри.
  • Джон Хоу, инструктор школьного персонала, Объединенный кадетский корпус, колледж Рэдли.
  • Герберт Генри Хаттон, руководитель службы, Мелтон Моубрей / Окхэм, газовый совет Ист-Мидлендса.
  • Лесли Ингрэм, суперинтендант городского инженерного департамента по транспортировке и очистке, Ньюпорт, Монмутшир.
  • Рональд Артур Уолтер Джеффри, главный инспектор столичной полиции.
  • Гарри Джонсон, в последнее время руководитель объекта W. Irwin & Co. Ltd., Лидс, Йоркшир.
  • Питер Джонсон, инспектор полиции округа Стаффордшир и Сток-он-Трент.
  • Сидни Лаундес Джонсон, стюард I класса, Офицерская столовая, Стаффорд Королевских ВВС .
  • Джон Барр Джонстон, руководитель секции пожарной службы Северной Ирландии, Данганнон, графство Тайрон.
  • Альфред Эгберт Джонс, бригадир, Tinsley Park Works, British Steel Corporation.
  • Дэвид Алан Джонс, Гангер, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Кеннет Глинн Джонс, ответственный вспомогательной береговой охраны, Пенарт, Гламорган.
  • Томас Уильям Джордан, гражданский инструктор III степени (рулевой), Школа морской подготовки, Королевские ВВС, Маунт-Баттен , Плимут.
  • Роберт Джон Кемп, инструктор школьного персонала, Объединенный кадетский корпус, Трент-колледж.
  • Уильям Амос Кемп, технический класс III, технический специалист по контролю работ, Министерство общественного строительства и работ.
  • Томас Стэнли Китчен-Кеньон, надзиратель III класса, Канцелярский офис Ее Величества.
  • Мэй Кершоу, почетный коллекционер уличной группы Национального фонда сбережений, Болтон, Ланкашир.
  • Элис Мэри Лэнсдаун, организатор и руководитель Клуба пожилых людей Красного Креста, Челтнем, Глостершир.
  • Гарольд Латтимер, главный инспектор, Clyde Crane & Booth Ltd., Карлайл. За услуги по экспорту.
  • Джеймс Лейден, монтажник сельскохозяйственного отдела компании Imperial Chemical Industries Ltd., Хейшам, Ланкашир.
  • Джон Лилли, служащий склада, Центральная производственная станция, Северное газовое управление.
  • Роланд Лонг, бригадир, Barrhead Kid Co. Ltd., Баррхед, Глазго. За услуги по экспорту.
  • Джеймс Бакстер Лайалл, опытный мастер/смотритель, Центр исследований птицы, Эдинбург.
  • Арчибальд Макихерн, главный смотритель маяка Ковези Скеррис , Лоссимут, Морейшир.
  • Роберт Эрнест Макфарланд, лесник, Министерство сельского хозяйства Северной Ирландии.
  • Рори Маккиннон, боцман, MV Otaio , New Zealand Shipping Company Ltd.
  • Морин Маклафлин, офицер группы пожарной бригады Ланкашира.
  • Джон МакВоннелл, главный бригадир, Holloway Brothers (Лондон) Ltd.
  • Энни Мэлоун, домашний супервайзер, родильный дом Беллшилл , Ланаркшир.
  • Клод Джек Майоран, водитель автобуса, компания Omnibus Co. Ltd. Восточных графств.
  • Эдвин Альберт Маршалл, главный стюард, SS Stolt Grange , контракты на общее обслуживание.
  • Лилиан Маргарет Мэсси, член Королевской женской добровольной службы Флинтшира.
  • Мод Роуз Медвелл, помощница по дому, больница Южного Пембрука.
  • Кэтрин Мелиа, компания Speed ​​Frame Tenter, John Bright & Brothers Ltd., Coldhurst Hall Mill, Олдхэм, Ланкашир.
  • Джон Миддлтон, оператор стана-тандема холодного обжатия, Shotton Works, British Steel Corporation.
  • Томас Джозеф Миллс, старший посыльный, Таможенно-акцизный совет.
  • Джон Генри Митчелл, AM , инспектор столичной полиции.
  • Кеннет Мур, младший офицер пожарной команды Нортгемптоншира.
  • Роланд Мур, рулевой, Спасательная шлюпка Барроу, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Сирил Исаак Мунт, в последнее время бригадир дорог южного района, совет графства Оксфордшир.
  • Герберт Эдвард Меркин, в последнее время старший курьер Управления по атомной энергии Соединенного Королевства, Лондон.
  • Уолтер Эдмонд Офицер, констебль Королевской полиции Ольстера.
  • Джеймс Эдвард О'Нил, начальник отдела надзора за магазинами пятого уровня, склад Королевского дивизиона, Королевские ирландские рейнджеры.
  • Чарльз Фредерик Оуэн, главный монтажник, Мидленд, Управление независимого телевидения.
  • Роуз Мэри Пейнтер, организатор центра, городской округ Тинмут, Королевская женская добровольная служба.
  • Хью Оуэн Пэрри, квартирмейстер Холихеда, отдела судоходства и международных услуг, Совет Британских железных дорог.
  • Бесси Бернс Патерсон, в последнее время обслуживавшая телефонную станцию, Бернерей, Лохмадди, Норт-Уист.
  • Сара Паттисон, служба помощи на дому, Бриндон, Сандерленд.
  • Джон Генри Пакстон, руководитель цеха сборки автомобилей, бирмингемский завод Remploy.
  • Альфред Пиверс, в последнее время старший официант столовой для членов Палаты общин.
  • Джеймс Эдвард Филлипс, почетный коллекционер улиц и социальных групп Национального фонда сбережений, Хакни, Лондон.
  • Уильям Пинк, офицер береговой охраны Ее Величества, Порт-Айзек, Корнуолл.
  • Уильям Джеймс Портер, помощник инспектора Главпочтамта, Белфаст.
  • Джек Пристли, прибрежный рыбак, Гримсби.
  • Джордж Эрнест Рэшли, водитель автотранспорта, Королевский авиастроительный завод , Фарнборо.
  • Джозеф Энтони Роусон, сержант Королевской полиции Ольстера.
  • Ирен Рэйбоулд, почетный коллекционер промышленной группы Национального сберегательного фонда, Форт Данлоп, Бирмингем.
  • Уильям Пэрри Бомонт Рис, инспектор по механике, Ebbw Vale Works, British Steel Corporation.
  • Элизабет Джейн Робертс, почетный коллекционер улиц и социальных групп Национального фонда сбережений, Бармут, Мерионет.
  • Уильям Робертс, слесарь-монтажник, Bradford Road Works, Манчестер, Северо-Западный газовый совет.
  • Джеймс Робертсон, главный бригадир Гидроэнергетического совета Северной Шотландии.
  • Аллен Фрэнк Робинсон, гражданский инструктор, штаб, школа планеризма № 633, Косфорд, корпус авиационной подготовки.
  • Уильям Роуленд Робсон, помощник на открытом воздухе (по работе), регион Мидленд Лондона, Британские железные дороги.
  • Фредерик Валентайн Роджерс, подземный каменщик, угольная шахта Хорден, район Южного Дарема, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Дональд Ронан, член-докладчик, Вспомогательная служба береговой охраны, Саутенд.
  • Джордж Роджерс-Росс, старший посланник Британского Совета.
  • Луис Рота, посыльный, Королевский военно-морской госпиталь Биги , Мальта.
  • Бесси Рассел, домашний инспектор, больница Миддлсекс.
  • Чарльз Сакштейн, производитель кабелей, коммутационный отдел I, Plessey Telecommunication Group, Ливерпуль.
  • Дэвид Филлипс Скотт, руководитель подразделения Associated Semi-conductor Manufacturing Ltd., Mullard Southampton Works, Саутгемптон.
  • Маргарет Дэвидсон Скотт, старший телефонист, группа HQ 18, Питреви, Шотландия, Министерство обороны.
  • Леонард Джордж Шейкс, бригадир (электрик), округ Кингстон, Юго-восточный совет по электроэнергетике.
  • Джозеф Шоу, Карпентер, MV Manchester City , Manchester Liners Ltd.
  • Леонард Шоу, главный бригадир, Tinsley Wire Industries Ltd., Шеффилд. За услуги по экспорту.
  • Фрэнсис Эдвин Шепард, боцман, SS Hyala , Shell Tankers (UK) Ltd.
  • Уильям Шон, оператор телефонного коммутатора, Болтонская биржа труда, Департамент занятости и производительности.
  • Кеннет Симпсон, старший мастер, Atlas Steel Foundry & Engineering Co. Ltd., Армадейл, Западный Лотиан.
  • Джозеф Скиннер, водитель/смотритель, Программа управления штатом Карлайл и округ, Министерство внутренних дел.
  • Стэнли Скиннер, сотрудник станции скорой помощи Совета графства Кент.
  • Эллен Смит, работница столовой Морского кадетского корпуса Кросби и Литерленда.
  • Элоиза Мэрион Уорвик Смит, организатор центра, Бернем-он-Крауч, Королевская женская добровольная служба.
  • Джон Алмонд Смит, водитель 1, Barton Depot, Shell-Mex & BP Ltd.
  • Рене Фрэнсис Мэри Смит, старшая экономка, Колледж государственной службы, Саннингдейл.
  • Джун Смит, женщина-констебль, Королевская полиция Ольстера.
  • Эдвард Джордж Спунер, офицер пожарной бригады Норфолка.
  • Эдвард Стейджи, кладовщик I, Королевское авиастроительное предприятие , Фарнборо.
  • Кэтлин Стэплтон, окружной организатор, Уимблдон, округ Мертон, Королевская добровольная служба женщин.
  • Джеймс Лермонт Стивенс, главный инспектор отдела, Эдинбург, Совет Британских железных дорог.
  • Александр Диксон Стюарт, суперинтендант садоводства, Италия, Комиссия Содружества по военным захоронениям.
  • Нил Стюарт (младший), рулевой, Wick Lifeboat, Королевская национальная ассоциация спасательных шлюпок.
  • Джордж Стратфорд, бригадир-водитель, Empress Coaches, Бристоль.
  • Александр Джон Тейлби, технический класс III степени, Национальная физическая лаборатория, Теддингтон.
  • Мэри Элинор Тейлор, водитель скорой помощи, служба скорой помощи округа Вест-Райдинг.
  • Джордж Альфред Томпсон, клерк 1-го класса, канцелярия секретаря командования, британские вооруженные силы, Ближний Восток.
  • Уильям Тербитт, бригадир-водитель, Кооперативное оптовое общество, Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Ида Элис Тернер, реставратор гобеленов, дворец Хэмптон-Корт .
  • Эрнест Роберт Вон, технический специалист по телекоммуникациям второго класса столичного управления полиции.
  • Норман Генри Вези, привратник посольства Его Величества в Париже .
  • Джеймс Роберт Джордж Уорд, MM , регистратор (гражданский), полиция округа Кент.
  • Уильям Велтон, младший офицер пожарной команды Камберленда.
  • Джон Фредерик Виггинс, инспектор верфи, Ньюпортские доки, Британский совет транспортных доков.
  • Ричард Джеймс Уильямс, главный механик почтовой мастерской, Кернарвон.
  • Артур Герберт Вудро, специалист по исследованиям и разработкам — специальный (исполняющий обязанности), Научно-исследовательский центр боевых машин, Кирккадбрайт, Министерство обороны.
  • Ида Уорли, заместитель организатора округа, остров Уайт, Королевская женская волонтерская служба.
  • Стелла Райт, почетный коллекционер уличной группы Национального фонда сбережений, Карлайл.
  • Томас Уильям Райтсон, кладовщик, Государственный учебный центр Феллинга/Отдел промышленной реабилитации, Департамент занятости и производительности.
  • Уильям Лоуренс Йейтс, бригадир инженерного отдела Северного округа, Управление по электроэнергетике Ливерпуля, Мерсисайда и Северного Уэльса.
Заморские территории
  • Эдмунд Барнс, бригадир сельскохозяйственного департамента Сент-Кристофер-Невис-Ангилья.
  • Клод Бартоломью, сержант Королевской полиции Гренады . За услуги молодежи.
  • Этелина Кристиан, главный телефонист, Антигуа.
  • Чарльз Александр Дэвидс, смотритель приходского дома, остров Святой Елены.
  • Уильям Пиаито, помощник лесника, Департамент лесного хозяйства, Протекторат Британских Соломоновых Островов .
  • Жорж Прагассен, строительный инспектор (исполняющий обязанности инспектора работ), Департамент общественных работ, Сейшельские Острова.
  • Милли Рок, медсестра, лазарет Доминики, Розо, Доминика.
  • Джордж Чарльз Уэллс, бригадир Департамента общественных работ, Сент-Кристофер-Невис-Ангилья.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Генри Фланаган. Для услуг первичной промышленности.
  • Анна Берил Хаттон. За услуги спорту.
  • Джордж Сэмюэл Кларенс Лэнг. За услуги обществу Южного Сиднея.
  • Сэмюэл Мэннинг Мартин. За заслуги перед обществом в Баррелл-Крик.
  • Мэри Жозефина О'Рурк. За услуги медицине.
  • Сесил Эрнест Пэрриш. За заслуги перед обществом в Вуллонгонге.
  • Дорис Флоренс Куинлан. За услуги обществу, особенно Обществу Красного Креста в Ньюкасле.
  • Чарльз Вентворт Стюарт. За услуги обществу в Беджеребонге.
  • Чарльз Кеннет Томпсон. За заслуги перед обществом в северной части Нового Южного Уэльса.
Штат Виктория
  • Сержант Джон Болшоу, спасательный отряд Рингвуд-Нунавадинг, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Фрэнсис Джеймс Беджгуд. За заслуги перед Корпусом комиссаров .
  • Эдвард Джордж Бран. За заслуги перед Корпусом комиссаров.
  • Кларенс Бэйн Дэви. За заслуги перед обществом в Глен Айрис.
  • Джозеф Александр Фогг, менеджер городских бань Норткота. За услуги по плаванию.
  • Капрал Стюарт Грейнджер, спасательный отряд Футскрэя, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Капрал Валери Грин, мобильное отделение медсестер Ормонда, бригада скорой помощи Св. Иоанна.
  • Рядовой Майкл Найт, спасательный отряд Шеппартона, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Инес Йорк, оператор телефонного коммутатора, Дом правительства, Мельбурн .
Штат Квинсленд
Штат Западная Австралия
  • Джон Корбетт. За услуги детям с умственными недостатками в Западной Австралии.
  • Патрисия Доун Макферсон. За услуги обществу в северной части Западной Австралии.
  • Рита Грейс Патчинг. За услуги обществу Западной Австралии.
  • Эмма Шеррингтон. За заслуги перед обществом в Кандердине.

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
Королевский флот
  • Лейтенант-коммандер Патрик Ян Норманд.
  • Лейтенант Ричард Оливер Саттон.
Королевские ВВС
  • Командир звена Майкл Кейт Адамс (4111758).
  • Командир звена Рой Лесли Беннетт (3046022).
  • Командир звена Джон Майкл Энтони Паркер (607208).
  • Командир звена Рональд Чарльз Вуд (607161).
  • Командир эскадрильи Мартин Элис Би (607744).
  • Командир эскадрильи Пол Фредерик Хобли (583438).
  • Командир эскадрильи Том Лесли Леки-Томпсон (3515345).
  • Командир эскадрильи Грэм Чарльз Уильямс (607676).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Рональд Монтгомери Керр (507532).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Герберт Маршалл (1588422), за службу в Королевском малайском полку Брунея .
  • Лейтенант авиации Уолтер Грегори Джордж (1585621).
  • Лейтенант полета Джек Стюарт Хиндл (58255).
  • Лейтенант полета Джон Фредерик Ларкомб (2620472).
  • Лейтенант полета Роберт Дерек Лайтфут (608102).

Медаль ВВС (AFM)

[ редактировать ]
  • L3526433 Сержант Джон Дангейт, Королевские ВВС.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Артур Морган Рис, OBE , главный констебль полиции округа Стаффордшир и Сток-он-Трент.
  • Джеймс Ангус, главный констебль городской полиции Лидса.
  • Уильям Томас Кэви, главный констебль полиции Камбрии.
  • Роберт Линге, заместитель помощника комиссара столичной полиции.
  • Альберт Джонсон, MBE , заместитель начальника полиции Линкольнширской полиции.
  • Годфри Диксон Рейнер, помощник начальника полиции округа Дерби и полиции округа.
  • Джон Сент-Дэвид Джонс, помощник начальника полиции Гвинеда.
  • Фредерик Джеймс Шеппард, MC , командир столичной полиции.
  • Патрик Виктор Коллиер, командир столичной полиции.
  • Гарри Томас, в последнее время главный суперинтендант полиции Глостершира.
  • Николас Джозеф Бреннан, главный суперинтендант городской полиции Бирмингема.
  • Дональд Бертрам Сильвестр Адамс, главный суперинтендант столичной полиции.
  • Эдвард Крэгхилл, суперинтендант полиции Нортумберленда, прикомандирован в качестве штабного офицера к инспектору полиции Ее Величества в Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Джоан Паркер, женщина-суперинтендант полиции Дарема.
Шотландия
  • Роберт Моррисон Кларк, OBE , помощник главного констебля полиции Ланаркшира.
  • Уильям Брюс Уайт, главный суперинтендант полиции Файфа.
Северная Ирландия
  • Сэмюэл Джон Брэдли, MBE , инспектор округа, Королевская полиция Ольстера.
Совет Британских железных дорог
  • Джон Генри Гудье, начальник полиции Восточного округа (Йорк) Британской транспортной полиции.
Штат Квинсленд
  • Лесли Эдгар Хьюз, инспектор полиции Квинсленда.
  • Джошуа Генри Холлидей, инспектор полиции Квинсленда.
  • Мэтью Кармоди Дуайер, инспектор полиции Квинсленда.
  • Гордон Уильям Муатт, в последнее время инспектор полиции Квинсленда.
Штат Южная Австралия
  • Рекс Кеннет Геу, инспектор 1-го класса полиции Южной Австралии.
  • Лоуренс Вернон Лентон, инспектор 1-го класса полиции Южной Австралии.
  • Герберт Кейт Локвуд, инспектор 1-го класса полиции Южной Австралии.
Штат Западная Австралия
  • Атель Логан Мур Уэдд, заместитель комиссара полиции Западной Австралии.
  • Герберт Дуглас Берроуз, суперинтендант полиции Западной Австралии.
Штат Тасмания
  • Джон Альфред Роуленд Галлахар, заместитель комиссара полиции Тасмании.
  • Эрик Гордон Коул, детектив-инспектор полиции Тасмании.
Нигерия
  • Ричард Саймон Джон Попкесс, исполняющий обязанности главного суперинтенданта полиции Нигерии.
  • Эдвард Уильям Крю, исполняющий обязанности помощника комиссара полиции Нигерии.
Заморские территории

Медаль королевской пожарной службы (QFSM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Кеннет Чарльз Бриджес, главный офицер пожарной бригады Беркшира и Ридинга.
  • Джордж Генри Меррелл, начальник пожарной бригады Бирмингема.
  • Гарри Ломас, начальник пожарной команды Манчестера.
  • Уильям Янг Хэган, помощник начальника пожарной бригады Дарема.
  • Герберт Гриффитс, начальник пожарной бригады Уолсолла.

Медаль колониальной полиции (CPM)

[ редактировать ]
Бруней
  • Мохаммед бин Абдул Момин, заместитель суперинтенданта (исполняющий обязанности суперинтенданта) Королевской полиции Брунея .
  • Томас Стивенсон Свон, суперинтендант Королевской полиции Брунея.
Заморские территории
  • Оуэн Дуглас Брисбен, ОБЕ , лейтенант Вспомогательных полицейских сил Сент-Винсента.
  • Эдвард Арнольд Браун, помощник суперинтенданта полиции Британского Гондураса.
  • Арчибальд Джон Чан Тай-вмг, суперинтендант Королевской вспомогательной полиции Гонконга .
  • Дэвид Остин Чепмен, суперинтендант Королевской полиции Гонконга .
  • Чунг Винг Тай, сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Патрик Джозеф Клэнси, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Фред Анри Дени, помощник суперинтенданта полиции Сейшельских островов.
  • Генри Артур Гиблетт, суперинтендант (исполняющий обязанности старшего суперинтенданта) Королевской полиции Гонконга.
  • Джеймс Коллис Кенворти, помощник суперинтенданта полиции Соломоновых Островов .
  • Майкл Ко Чун, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Лау Ям-чой, старший сержант II класса Королевской полиции Гонконга.
  • Люн Квок-Винг, сержант вспомогательных королевских полицейских сил Гонконга.
  • Люн Тай-чор, костюмер машины скорой помощи, отделение скорой помощи, Департамент пожарной службы Гонконга .
  • Дэвид Джордж Ллойд, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Марджори Элси Ловелл, женщина-суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Энтони Джеймс Листер, главный инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Джон Малачи Мартин, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Уильям Персиваль Морган, DFM , суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Сидни Мерфи, участковый сержант Королевской полиции Сент-Винсента.
  • Син Хай, главный пожарный пожарной службы Гонконга.
  • Бернард Дэвид Саттон, суперинтендант полиции Фиджи.
  • Дэниел Тай Чунг-лин, старший инспектор Королевской вспомогательной полиции Гонконга.
  • Уотт Хью-ки, офицер подразделения Вспомогательной пожарной службы Гонконга.

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]
Королевский флот
  • Лейтенант-коммандер Роберт Нил Блэр.
Армия
  • Капитан Майкл Джонстон Ричардс (467623), 1-й Королевский драгунский гвардейский полк.
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности командира звена Ноэль Гарнер Сьюэлл (4040447).
  • Командир эскадрильи Брайан Ричард Картер (3507843).
  • Командир эскадрильи Теренс Патрик Криппс (2753519).
  • Командир эскадрильи Десмонд Патрик Инглиш (4031808).
  • Командир эскадрильи Уильям Гарольд Джордж Фриман (579317).
  • Командир эскадрильи Дэвид Морис Гудвин (2492770).
  • Командир эскадрильи Брайан Хопкинс (3514139).
  • Командир эскадрильи Юэн Хавард Хантер (607925).
  • Командир эскадрильи Сесил Джеральд Данбар Джонклаас (607207).
  • Командир эскадрильи Кейт Гилбарт Монсон (2704397).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Энтони Джон Крейг (609160).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Фредерик Джон Ловеридж, AFM , (1322449).
  • Лейтенант полета Ричард Энтони Коулинг (4080250).
  • Лейтенант полета Фредерик Уильям Филип Кокс (1995-36).
  • Лейтенант полета Хью Бартрам Лейк (4230665).
  • Лейтенант полета Кевен Брайан Мейс (608359).
  • Лейтенант полета Джон Лоренцо Мартин (4082605).
  • Лейтенант полета Уильям Пёрч (506051).
  • Лейтенант Энтони Джон Рэйли (507078), за службу в Королевских ВВС Малайзии .
  • Лейтенант полета Рональд Джордж Роудс (3504347).
  • Лейтенант полета Питер Рипли (4230251), за службу в учебной группе Британских объединенных служб, Замбия.
  • Лейтенант полета Стэнли Джон Вентон (577148).
  • Лейтенант полета Ричард Гордон Уодделл (4066596).
  • Лейтенант авиации Эдвард Гилберт Уитолл (167331).
  • Мастер-пилот Брайан Ноэль Эдвардс (R1451461).
  • Мастер-пилот Джон Маршалл Маккуи Уокер (Al583420).
  • Главный инженер Перси Томас Бриджер (E1805652).
  • Главный инженер Уильям Кэш (F1625690).
Великобритания

Австралия

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел
  • Эрик Ньюджент Эйвери из Малверна, Виктория, за услуги вторичной промышленности.
  • Джозеф Джеймс Кларк из Брокен-Хилла, Новый Южный Уэльс. За длительную политическую и государственную службу.
  • Роберт Крайтон-Браун из Белвью-Хилл, Новый Южный Уэльс. За услуги яхтинга.
  • Достопочтенный Фредерик Чарльз Чейни , AFC , из Маунт-Лоули, Западная Австралия. За длительную политическую и государственную службу.
  • Фрэнсис Джон Дюваль из Токио, Япония. Для услуг вторичной промышленности и экспорта.
  • Достопочтенный г-н судья Джон Ангус Ниммо , королевский адвокат , из Норт-Балвина, Виктория. Для государственной службы.
  • Густав Джозеф Виктор Носсаль , FRACP, бакалавр наук , Кью, Виктория. За услуги по медицинским исследованиям.
  • Уильям Ховард Уилкок из Маунт-Элизы, Виктория. Для государственной службы.
  • Фредерик Манро Уилтшир, ОБЕ , из Южной Ярры, Виктория. Для услуг средней промышленности и образования.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Капитан Питер Хогарт Дойл.
  • Начальник электрооборудования Роберт Артур Мэй, Список аварийных ситуаций Королевского военно-морского флота Австралии.
Австралийские вооруженные силы
Королевские ВВС Австралии
  • Командир звена Гарольд Рэймонд Барбер (022154).
  • Капитан группы Джеральд Фрэнсис Элл (0363).
Гражданский отдел

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
Австралийские вооруженные силы
Королевские ВВС Австралии
  • Лейтенант полета Колин Патрик Габбетт (031142).
  • Летный офицер Джон Уильям Гилдерслив (0216438).
  • Лейтенант полета Ян Китченер Кейт Нельсон Норрис (022014).
  • Уорент-офицер Томас Робертсон (A32154).
  • Уорент-офицер Дадли Шарп (A21508).
Гражданский отдел
  • Нандджварра Амагула с острова Грут, Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Лейтенант Эндрю Джон Балсилли. За услуги Австралийскому военному мемориалу .
  • Колин Барнард, бывший главный научный сотрудник и руководитель отдела интродукции растений Организации научных и промышленных исследований Содружества.
  • Стэнли Фрэнк Барнс, руководитель проекта, Австралийский совет по производству молочных продуктов.
  • Джон Дункан Кэмпбелл, бывший помощник генерального директора (секция радио, отдел инженерных работ), департамент генерального почтмейстера .
  • Клиффорд Элиот Кларк, личный секретарь министра по репатриации .
  • Хоуп Клейтон, исполнительный директор Австралийского совета социального обслуживания .
  • Колин Уильям Клагстон, помощник министра обороны (военное планирование) Министерства обороны .
  • Феликс Альберт Эдвард Коллас, бывший помощник контролера отдела марок и филателии Департамента генерального почтмейстера.
  • Томас Талбот Колкухун, помощник министра, Отдел земельных поселений военной службы, Департамент первичной промышленности.
  • Кристин Дэви из Алис-Спрингс, Северная территория. За услуги гражданской авиации.
  • Уолтер Граттан Дуглас, региональный контролер Департамента судоходства и транспорта Квинсленда.
  • Артур Эрнест Эндерс из Караг-Караг, Виктория. Для услуг местному самоуправлению и первичной промышленности.
  • Миртл Магдалина Фосетт из реки Аделаида, Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Мертон Мэри Эстер Фланаган, бывшая медсестра больницы общего профиля для репатриации, Конкорд , Новый Южный Уэльс.
  • Молли Флоренс Фостер из Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс. Для государственной службы.
  • Питер Фунда, помощник комиссара по развитию, Национальная комиссия по капитальному развитию .
  • Гера Ганига, бывший сотрудник отдела кадров Папуасского медицинского колледжа.
  • Дэвид Харви-Саттон, ED, MB, BS из Клонкерри, Квинсленд. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Стэнли Гилберт Хоуз , главный продюсер киноотдела Австралийского Содружества , Министерство внутренних дел.
  • Джон Грэм Хокинс, MB, BS , старший регистратор (хирургия), больница Алис-Спрингс.
  • Рут Хейворд из Креморна, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Глэдис Айви Холт из Норт-Стратфилда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Уильям Альфред Томас Хоу, председатель Апелляционного комитета по повышению в должности, Офис инспектора государственной службы Содружества, Аделаида.
  • Олдермен Фредерик Уильям Лесли Хатли из Артармона, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Гарольд Фрэнсис Лобб, бывший директор Ньюкаслского отделения Музыкальной консерватории Нового Южного Уэльса .
  • Чарльз Гарольд Лундберг из Кондонга, Новый Южный Уэльс. За услуги местному самоуправлению и промышленности сахарного тростника.
  • Маргарет Этель Макфарлан из Гладстона, Квинсленд. За заслуги перед журналистикой и обществом.
  • Джеймс Эдвард Мередит, главный технический директор, Joint House Department.
  • Гарольд Уильям Гилберт Ноббс, командир добровольческого прибрежного патруля , Сидней.
  • Джанет Амелия Ноланд из Оберна, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эйлин О'Коннор, личный секретарь бывшего министра образования и науки.
  • Уоррен Джордж Осмонд, судья-президент , статс-секретарь отделения Нового Южного Уэльса, Лига возвращенных служб.
  • Ральф Эдвард Пеннингтон из Южного Перта, Западная Австралия. За заслуги в составе австралийских групп помощи в Южном Вьетнаме.
  • Томас Прайс из Хорнсби, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Томас Рид, инженер 4 класса, диспетчер станции слежения «Жимолость-Крик» , Департамент снабжения .
  • Роберт Уолтер Ридли, дивизионный авиаинспектор Департамента гражданской авиации , Перт.
  • Ричард Атол Роу, DCM , казначей Тасманского отделения Австралийского общества Красного Креста .
  • Алан Обри Солтер, JP , суперинтендант отдела кадров Департамента генерального почтмейстера, Лонсестон.
  • Артур Генри Шатт из Бомариса, Виктория. За услуги гражданской авиации.
  • Уильям Фрэнсис Шарп, региональный директор Министерства труда и национальной службы Южной Австралии.
  • Дороти Эдит Шоу, главный патолог растений Министерства сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Папуа и Новой Гвинеи.
  • Сесил Артур Симпсон, судья из Лугарно, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Джеффри Малкольм Стифф, научный сотрудник лаборатории Дэвида Риветта, отдел химической физики, Организация научных и промышленных исследований Содружества.
  • Фредерик Чарльз Уорд из Брэддона, столичная территория Австралии. За услуги по промышленному дизайну.
  • Аллан Рэймонд Уильямс из Данденонга, Виктория. За услуги мигрантам.
  • Эрик Уоррелл из Вайоминга, Новый Южный Уэльс. За услуги по герпетологии.

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
  • Фрэнсис Уильям Коллопи, AFM , бывший региональный директор региона Южная Австралия-Северная территория Департамента гражданской авиации.
  • Генри Кейт Хьюз Кук, старший комиссар по торговле Австралии, Нью-Йорк.
  • Леонард Джордж Редмонд, директор по производству, Дарвин.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Главный старшина рулевой Джордж Эдвин Кэмпбелл (R31816).
  • Главный старшина Роберт Джон Кларк (R41118).
  • Главный старшина-стюард Лайонел Бинни Данстон (R21710), добровольческий резерв Королевского военно-морского флота Австралии.
  • Главный старшина Персиваль Уильям Джарретт (R30813).
Австралийские вооруженные силы
  • Сержант Фернеа Марджори Фосси (F35009), женский корпус Королевской армии Австралии.
  • Капрал Маргарет Хильда Гибсон (F35033), женский корпус Королевской армии Австралии.
  • Сержант Фрэнк Артур Томас Хеннелл (246778), Медицинский корпус Королевской армии Австралии.
  • Сержант Тувуи Лап Ан (81874), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Сержант Уильям Джозеф Оксенхэм (5974 г.), Королевский австралийский корпус связи.
  • Штаб-сержант Норман Ралстон (280147), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Уорент-офицер II класса Рональд Фрэнсис Сигг (33889), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Штаб-сержант Элмер Грегори Вейр (173606), Королевские инженеры Австралии.
Королевские ВВС Австралии
  • Сержант Гарольд Джеймс Купер (A55645).
  • Сержант Аллан Эллиотт (A217677).
  • Сержант Джон Кеннет Мюррей (A15279).
  • Сержант Айрис Джейн Селби (W216196), женские Королевские ВВС Австралии .
  • Сержант Брайан Уильям Смит (A55679).
Гражданский отдел
  • Готеб Эрнест Аберл, MM , из Биктона, Западная Австралия. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Джордж Кейт Авент, бывший старший сотрудник отдела социального обеспечения Департамента генерального почтмейстера штата Виктория.
  • Хелена Джойс Беннетт из Пукапуньяла, Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Уолтер Мэтью Брэдли, секретарь Департамента внешних территорий .
  • Эрнест Оуэн Браун, исполнительный директор Избирательного бюро Содружества, Министерство внутренних дел.
  • Джон Вестакотт Бьюкенен из Когары, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Сержант автобуса первого класса, полиция Папуа и Новой Гвинеи, остров Манус.
  • Блер Тисби Кук, секретарь Управления Верховного комиссара Австралии, Лондон.
  • Сирил Уилфред Дэвис, старший технический офицер 2-го класса, генеральный надзиратель и суперинтендант инспекционного отделения Военно-морского ведомства , Новый Южный Уэльс.
  • Мейбл Лорел Диммок из Глендонбрука, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Альма Додд, президент Женского вспомогательного дома ветеранов войны в Наррабине.
  • Джанет Рут Донохью из Рида, столичная территория Австралии. За заслуги перед обществом.
  • Майкл Фабила из Порт-Морсби, территория Папуа и Новая Гвинея. За услуги спорту.
  • Берил Мэвис Фокс, стенографистка генерального директора гражданской авиации.
  • Оуэн Роберт Фрэнсис, клерк, отдел финансов и бухгалтерского учета, департамент генерального почтмейстера, Сидней.
  • Дуглас Уильям Глэнвилл, старший технический сотрудник 3-го класса, лаборатории аэронавтических исследований .
  • Сидни Фредерик Хармер, старший технический сотрудник 2-го класса, центральный офис, департамент генерального почтмейстера.
  • Кэтрин Роуз Хейс, бывший помощник личного секретаря министра обороны.
  • Сидни Гудвин Хайатт из Сент-Джорджа, Южная Австралия. За заслуги перед обществом.
  • Эрик Барретт Хилл из Ньюкасла, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Артур Олден Калер из Бингары, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Кэтлин Мэй Калер, президент Гладстонского отделения Австралийского общества Красного Креста.
  • Джойс Келли, стенографист отдела репатриации секретаря.
  • Флоренс Найт из Лонг-Джетти, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Льюис Джеймс Линд из Нортвуда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Лесли Джордж Махони, бывший личный помощник генерального директора Министерства здравоохранения .
  • Марджори Марш из Гринока, Южная Австралия. За заслуги перед обществом.
  • Хью МакКеррал, секретарь центрального офиса Главного почтмейстера, Перт.
  • Джордж Стюарт Ньюман, руководитель (телеграф) 2 класса, Департамент генерального почтмейстера, Перт.
  • Элси Мэй Найс из Куджи, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Элеонора О'Киф из Кингстауна, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эдна Джудит Паркер, помощник личного секретаря министра снабжения.
  • Тедди Пламмер из Варрабри , Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Джозеф Герберт Портер, шофер Верховного комиссара Австралии в Лондоне .
  • Наоми Бенетия Пауэр, стеносекретарь комиссара по налогам.
  • Аделаида Дафна Рэймонд из Виннум-Хайтс, Квинсленд. За заслуги перед обществом.
  • Джон Рукс, руководитель летной службы 2-го класса, Департамент гражданской авиации, Таунсвилл, Квинсленд.
  • Брайан Томас Спенсер, бывший секретарь Министерства торговли и промышленности Сиднея.
  • Лорна Бесси Смит из Синглтона, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Миртл Гертруда Смит, судья из Янга, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Альберт Джозеф Стюарт, старший мастер запуска карантинного отделения Министерства здравоохранения Нового Южного Уэльса.
  • Лесли Стюарт, доктор медицинских наук , чертежник 3-го класса, Гидрографическое управление, Военно-морское ведомство, Сидней.
  • Артур Сидней Таннер из Гимеи, Новый Южный Уэльс. За услуги спорту.
  • Артур Джеймс Тейлор, бывший секретарь финансового отдела центрального офиса Департамента гражданской авиации.
  • Гарольд Джордж Тейлор, менеджер продовольственных магазинов, Железные дороги Содружества, Южная Австралия.
  • Майра Виктория Томсон, президент Комитета художественной галереи и консерватории Ньюкасла.
  • Мод Минилия Уэйт, президент отделения Северо-Западного Мерчисона Австралийского общества Красного Креста.
  • Аллен Элкингтон Уэйн, старший инспектор 2-го класса Военно-морского ведомства, Сидней.
  • Эвелин Мэй Уотсон из Кронуллы, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Уильям Джордж Уоттс, главный шофер, Австралийский дом, Лондон .
  • Джон Рэймонд Вуд, водитель автомобиля, отдел снабжения.
  • Стэнли Хьюгендон Янделл, руководитель отдела парков и садов Министерства внутренних дел , Канберра.
  • Хельмут Ричард Цехендер, клерк, отдел снабжения, Исследовательский институт вооружений, Вумера .

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
  • Командир эскадрильи Ричард Кромвель Мур (042850), Королевские ВВС Австралии.

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Сьерра-Леоне

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Джеймс Кэмпбелл, в последнее время заместитель председателя и управляющий директор Sierra Leone Development Co. Ltd.
  • Джейкоб Артур Кристиан Дэвис, председатель Комиссии по государственной службе.
  • Томас Фредерик Хоуп, MBE , генеральный директор и главный инженер компании Guma Valley Water Company, Фритаун.
  • Верховный вождь Бартоломью Алоизиус Фоде-Кай, JP , верховный вождь вождества Джаяма-Бонгор, Южная провинция .
  • Джон Бердетт Мортен, в последнее время постоянный директор Фонда отбора Сьерра-Леоне.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Уорент-офицер I класса Факунди Джавара (SLA/28866), Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
Гражданский отдел
  • Верховный вождь Ндомава Банья, верховный вождь вождества Конгбора, Южная провинция.
  • Альхадж Абу Бакарр Теджан-Джаллох, JP . За заслуги перед обществом.
  • Сара Уинифред Ширс, руководитель регистратуры Главного управления полиции Фритауна.

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
  • Сэмюэл Молубу Джеллико Кассель, в последнее время помощник государственного печатника.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Штаб-сержант Джозеф Эммануэль Гидеон Такер, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
Гражданский отдел
  • Лэктон Айо Бишоп, специалист по кинематографии Министерства информации и радиовещания.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
  • Гбассай Камара, главный суперинтендант (исполняющий обязанности помощника комиссара) полиции Сьерра-Леоне.
  • Генри Уилмотсон Шиллон, главный суперинтендант полиции Сьерра-Леоне.

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Гарри Ллойд-Эванс, комиссар полиции.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Уильям Бенони Дуган, кладовщик, Департамент медицины и здравоохранения.
  • Абубакар Абдулла Гайе, заместитель директора по почте и телекоммуникациям.
  • Альхаджи Сейфу Абу Хан, BEM , глава района Джокаду.
  • Гарольд Джеймс Дэвид Россер, помощник регистратора кооперативных обществ.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Мориба Сана Сисей, старший ветеринарный помощник ветеринарного отдела.
  • Альхаджи Сейфу Момаду Крубалли, сейфу Восточного округа Фулладу.
  • Люси Грейс Менса, в последнее время директор первого класса школы Мальфа.

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Джеймс Грант Кэмпбелл, председатель и управляющий директор Demerara Bauxite Company. За заслуги перед обществом.

Барбадос

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Достопочтенный Джеймс Кэмерон Тюдор , член парламента , государственный министр по делам Карибского бассейна и Латинской Америки и заместитель премьер-министра.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Алан Мортон Гилл, доктор медицинских наук, FRCP , медицинский советник Верховной комиссии Барбадоса в Соединенном Королевстве.
  • Сенатор Питер Джордж Морган, председатель Совета по туризму Барбадоса.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Кейт Максвелл Линдберг Джонсон, главный инженер отдела водоснабжения.
  • Алвин Теодор Уэйсон, главный технический директор Министерства связи и работ.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Алвин Симмонс Хауэлл, старший помощник секретаря Министерства здравоохранения и общественного развития; Исполняющий обязанности постоянного секретаря Министерства труда, национального страхования и жилищного строительства.
  • Аллан Сеймур Иннисс, исполняющий обязанности директора больницы Королевы Елизаветы.
  • Кристи Адольфус Смит, почетный секретарь Футбольной ассоциации Барбадоса.

Маврикий

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]
  • Абдул Разак Мохамед . Для политических и государственных услуг.
  • Харилал Ранчхордас Вагджи, спикер Законодательного собрания.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Луи Реджис Шаперон, MB, BS . Для политических и государственных услуг.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Малькольм де Шазаль . За заслуги перед литературой и искусством.
  • Джозеф Юджин Жорж Раулт, MRCP, MRCS , медицинский суперинтендант Министерства здравоохранения.
  • Киссунсингх Хазарисингх, в последнее время главный личный секретарь премьер-министра.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  1. ^ Список Соединенного Королевства: «№44999» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г. стр. 1–34.
  2. ^ Перейти обратно: а б Список Австралии: «№45000» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г., стр. 35–40.
  3. ^ Список Новой Зеландии: «№45001» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г., стр. 41–44.
  4. ^ Список Сьерра-Леоне: «№45002» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г., стр. 45–46.
  5. ^ Список Гамбии: «№45003» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г., стр. 47–48.
  6. ^ Список Гайаны: «№45004» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г., стр. 49–50.
  7. ^ Список Барбадоса: «№45005» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г. стр. 51–52.
  8. ^ Список Маврикия: «№45006» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г. стр. 53–54.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9722528cd1d4406b5e46b557ba296953__1717918440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/53/9722528cd1d4406b5e46b557ba296953.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1970 New Year Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)