Поздравления в честь дня рождения 2004 г.

Поздравления по случаю дня рождения 2004 года для королевств Содружества были объявлены 11 июня 2004 года для Соединенного Королевства. ^[1] Новая Зеландия, ^[2] Острова Кука ^[3] и в других местах, чтобы отпраздновать День Рождения Королевы в 2004 году. ^[4]

Здесь показаны лауреаты почестей в том виде, в каком они были названы до получения новой награды, и распределены сначала по стране, министры которой консультировали Королеву по поводу назначений, затем по почестям, с классами (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д. ), а затем по дивизиям. (Военные, Гражданские и т. д. ) по мере необходимости.

Великобритания

Рыцарь Бакалавр

Дэвид Чарльз Морис Белл — за заслуги перед бизнесом, искусством и благотворительностью в Лондоне.
Тревор Дэвид Брукинг , CBE, за заслуги перед спортом.
Хью Роберт Коллум , За заслуги перед атомной промышленностью.
Профессор Алан Уильям Крафт — «За заслуги перед медициной».
Профессор Питер Роберт Крейн — «За заслуги перед садоводством и охраной природы».
Криспин Генри Ламерт Дэвис , За заслуги перед информационной индустрией.
Томас Джозеф Даггин , посол Его Величества в Боготе.
Лесли Элтон, За заслуги перед местным самоуправлением.
~~Фредерик Андерсон Гудвин , За услуги банковского дела.~~ (аннулирован)
Профессор Питер Стэнли Харпер , CBE, за заслуги перед медициной.
Дэвид Джордж Хеншоу , За заслуги перед местным самоуправлением.
Досточтимый Джеральд Бернард Кауфман , член парламента, член парламента от Манчестера Гортона. За заслуги перед парламентом.
Дэниел Джозеф Аллсо, MISM, за услуги по обучению.
Джон Энтони Льюис, OBE, за заслуги перед образованием.
Профессор Джон Брайан Пендри , ФРС, за заслуги перед наукой.
Роберт Уэстон Филлис — за заслуги перед медиаиндустрией.
Алан Уильям Стир, «За заслуги перед образованием».
Джулиан Майкл Хорн-Смит , за услуги международной мобильной связи.
Профессор Николас Герберт Стерн — за заслуги перед экономикой.
Джеффри Майкл Монтгомери Уэйкфорд , OBE, за заслуги перед образованием.
Профессор Дэвид Джеймс Уоллес , CBE, FRS, DL, за заслуги перед наукой, технологиями и инженерией Великобритании.
Уиллард Вентворт Уайт , CBE, за заслуги перед музыкой.
Питер Джеймс Джозеф Уиншип , CBE, QPM, за заслуги перед полицией.
Доктор Грегори Винтер , CBE, FRS, за заслуги перед молекулярной биологией.
Судья Ричард Джордж Мэй , в последнее время судья Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии.

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

Сэр Дэвид Брюс Оманд , постоянный секретарь кабинета министров.

Кавалер Ордена Бани (KCB)

Военная дивизия

Вице-адмирал Джеймс Майкл Бернелл-Ньюджент , CBE, ADC
Генерал-лейтенант Фрэнсис Ричард Даннатт , CBE, MC, покойный Зелёный Говардс.

Гражданский отдел

Эдвин Джеффри Боуман , первый парламентский советник .

Кавалеры Ордена Бани (CB)

Военная дивизия

Контр-адмирал Рори Алистер Ян Маклин , ОБЕ
Генерал-майор Дэвид Уилсон , CBE
Вице-маршал авиации Дэвид Энтони Хобарт .

Гражданский отдел

Присцилла Джин Бэйнс , руководитель библиотечного отдела Палаты общин.
Джон Энтони Кэтлин , директор юридического отдела Департамента труда и пенсий.
Алексис Джейн Кливленд , генеральный директор Пенсионной службы.
Дэвид Джон Гулд , заместитель генерального директора Агентства оборонных закупок.
Доктор Рут Холл , главный врач Уэльса.
Кристофер Джордж Маккейб , старший государственный служащий офиса Северной Ирландии.
Стивен Джон Пикфорд , директор по международным финансам Казначейства Ее Величества.
Роберт Ли Смит , генеральный директор группы регионального развития канцелярии заместителя премьер-министра.
Джонатан Эдвард Саймон Тросс , руководитель отдела консультирования и поддержки судов по делам детей и семей, Департамент образования и профессиональных навыков.
Эйтни Виктория Уоллис , в последнее время генеральный директор Национальной службы пробации Англии и Уэльса.
Джон Роджер Вайс , директор бизнес-группы, Департамент гарантирования экспортных кредитов.
Филип Мартин Уитли , генеральный директор Тюремной службы Ее Величества

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

Сэр Джон Стивен Уолл , KCMG, LVO, руководитель Европейского секретариата кабинета министров.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

Шерард Луи Каупер-Коулз , CMG, LVO, посол Его Величества в Эр-Рияде.
Грегори Дэвид Грин , CMG, генеральный директор Британского Совета .

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

Джеймс Освальд Аткинсон , посол Его Величества в Киншасе.
Генри Джоли Диксон , в последнее время директор Генерального директората по экономическим и финансовым вопросам Европейской комиссии.
Дэвид Джон Фиттон , заместитель главы миссии в Анкаре и в последнее время исполняющий обязанности генерального консула в Стамбуле.
Адриан Грир , директор Британского Совета, Россия.
Г-жа Джоанна Кристиан Мэри Корнер , королевский адвокат, в последнее время старший прокурор Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии.
Уильям Эндрю О'Нил , в последнее время генеральный секретарь Международной морской организации .
Энн Файф , г-жа Прингл, посол Ее Величества в Праге.
Дэвид Фрэнк Ричмонд , специальный представитель Великобритании в Ираке.
Кристофер Майкл Джон Сигар , глава британского офиса в Багдаде.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

Вице-адмирал Дэвид Энтони Джеймс (Том) Блэкберн , CB, LVO, хозяин домашнего хозяйства .

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

Полковник Генри Малкольм Читти Хавергал , ОБЕ, в последнее время джентльмен Ашер.
Полковник Энтони Пол Аренго Аренго-Джонс , в последнее время генеральный секретарь Международной ассоциации награждений (Премия герцога Эдинбургского).
Джон Лайлс , CBE, в последнее время лорд-лейтенант Западного Йоркшира .
Маркус Эдвард Сетчелл , хирург-гинеколог, Royal Household .

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

Дэвид Уильям Гарет Бейнон, акушер, больница Фримли Парк.
Мисс Хизер Розалинд Коулбрук, MVO, главная экономка Королевского двора.
Эльза Мифанви, г-жа Дэвис, директор Национальной ассоциации игровых полей
Доктор Джонатан Джеймс Корнелиус Холлидей, аптекарь королевского двора, Виндзорский замок.
Элизабет Алин Клэр, г-жа Ханка, директор по персоналу Royal Household.
Элизабет Харриет, миссис Боуз-Лайон, фрейлина королевской принцессы.
Доктор Карин Пета Молтби, педиатр, больница Фримли Парк.
Филип Гай Маккракен, председатель Duchy Originals.
Доктор Дэвид Колин Митчелл, аптекарь принца Уэльского.
Мисс Тереза-Мэри Мортон, MVO, координатор выставок Королевской коллекции.
Джастин Роберт О'Коннор, официальный секретарь губернатора Квинсленда.
Питер Джон Орд, резидент-фактор, Balmoral Estate.
Уильям Эдвард Джонстон Престон, в последнее время глава Секретариата королевских дворов Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Майкл Джон Стивенсон, MBE, DL, в последнее время председатель совета округа The Prince's Trust.
Преподобный каноник Джон Остин Уайт, каноник Виндзора.

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

Фредерик Джордж Бенефер, RVM, управляющий фруктовой фермой Sandringham Estate.
Мисс Барбара Хелен Керри Бишоп, менеджер по работе с посетителями Букингемского дворца.
Дэвид Стюарт Браун, в последнее время менеджер специальных служб английских, валлийских и шотландских железных дорог.
Мисс Кэролайн Энн Касселс, медсестра больницы короля Эдуарда VII (сестра Агнес).
Инспектор Дэвид Дэнс, столичная полиция. За услуги по защите роялти.
Лейтенант-коммандер Аластер Нил Спенсер Грэм, Королевский флот, конюший принца Уэльского.
Инспектор Тед Кания, полиция Глостершира. За услуги полиции Глостершира.
Гарольд Норман Логран, в последнее время член жюри премии в области развития, The Prince's Trust.
Томас Генри Шарп, главный йомен-надзиратель Лондонского Тауэра.
Адриан Майкл Смит, помощник хозяина дома, филиал «С».
Сержант Кевин Салливан, столичная полиция. За услуги по защите роялти.
Дэвид Чарльз Уиллер, старший реставратор мебели Королевской коллекции.

Орден Британской Империи

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

Гражданский отдел

Энид, миссис Бибби , директор спортивного колледжа средней школы Вуд-Грин, Веднсбери, Уэст-Мидлендс. За услуги Образованию.
Диана, леди Бриттан из Спенниторна , CBE, JP, в последнее время председатель Общественного фонда. За государственную службу и благотворительность.
Хилари Мэри, г-жа Кроппер , CBE, член Национальной комиссии по трудоустройству и Комиссии по безопасности. Для общественных и благотворительных услуг.
Г-жа Жаклин Дочерти , директор по сестринскому делу и операциям больницы Королевского колледжа. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Профессор Олвен Хафтон , почетный член Мертон-колледжа Оксфордского университета. За заслуги перед Историей.
Г-жа Дейдра Мэри Хаттон , CBE, исполнительный председатель Совета потребителей. За услуги для потребителей.
Доктор Джиллиан Маргарет Морган , генеральный директор Конфедерации Национальной службы здравоохранения. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Г-жа Дениз Платт , CBE, председатель Комиссии по инспекции социального обеспечения. За услуги социального обеспечения.
Мэрион Одри, г-жа Роу , член парламента, член парламента от Броксборна. За заслуги перед Парламентом.
Одри Фрэнсис, г-жа Гловер , CMG, в последнее время глава делегации Великобритании в Комиссии ООН по правам человека.
Достопочтенная Памела Фелисити Гордон . Для государственной службы, Бермудские острова.

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

Военная дивизия

Генерал-лейтенант Филип Чарльз Корнуоллис Трусделл , CB, бывший Королевский ирландский полк.
Маршал авиации Роберт Альфред Райт , AFC, Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Профессор Энтони Джеймс Леггетт . За заслуги перед физикой.

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

Военная дивизия

Коммодор Кристофер Джон Парри, Королевский флот. Коммодор Чарльз Бернард Хилтон Стивенсон, Королевский флот.
Коммодор Хью Радкин Уитакер, адъютант Королевского флота.
Полковник Кристофер Майкл Брюс Коутс (488407), бывший Королевский артиллерийский полк.
Полковник Майкл Литгоу, MBE (504479), бывший Королевский корпус связи.
Бригадный генерал Эндрю Донисторп Мик (490927), покойный полк герцога Веллингтона.
Бригадный генерал Морис Ньюджент (489574), покойный генерал-адъютант корпуса (Королевская военная полиция).
Бригадный генерал Эдвард Джон Торренс-Спенс (493268), бывший Королевский драгунский гвардеец.
Полковник Ричард Харди Дункан Туми, MBE (509586), бывший полк Девоншира и Дорсета.
Бригадный генерал Кристофер Колин Уилсон, адъютант (495598), бывший Королевский артиллерийский полк.
Коммодор авиации Майкл Джон Харвуд, MBE, Королевские ВВС.
Капитан группы Рэймонд Лок, ОБЕ, Королевские ВВС.
Капитан группы Эндрю Дуглас Пулфорд , Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Джордж Лоуренс Гастингс Олдерсон, председатель Фонда выживания редких пород и попечитель, Rare Breeds International. За заслуги перед сохранением.
Г-жа Хелен Энн Александер , генеральный директор The Economist Group . За услуги издательскому делу.
Джон Томас Андерсон, хирург-травматолог и ортопед, Больница неотложной помощи Саут-Тис, NHS Trust. За услуги медицине.
Майкл Эш, заместитель директора по планированию канцелярии заместителя премьер-министра.
Николас Чарльз Фэйрторн Барбер. За заслуги перед Наследием.
Колин Барроу, председатель Агентства улучшения и развития. За услуги местному самоуправлению.
Профессор Джон Майкл Бэтти , директор Центра перспективного пространственного анализа, Университетский колледж, Лондон . За заслуги перед географией.
Майкл Джон Бонтон, президент компании Perkins Engines. Для услуг автомобильной и машиностроительной промышленности.
Каран Фаридун Билимория , DL, член Национальной комиссии по трудоустройству . За услуги Бизнесу.
Мисс Валери Маргарет Борн, ОБЕ, художественный руководитель Dance Umbrella. За услуги Танцу.
Доктор Роджер Майкл Бойл, национальный директор по сердечно-сосудистым заболеваниям Министерства здравоохранения.
Дэвид Браун, суперинтендант полиции Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
Профессор Ян Во Брюс , в последнее время генеральный директор Королевского национального института слепых . За услуги слепым и слабовидящим людям.
Досточтимая Шейла Мораг Кларк Кэмерон , королевский адвокат, декан Арки и аудитор Канцелярского суда Йорка. За заслуги перед англиканской церковью.
Ян Перси Каннелл, MBE, в последнее время национальный председатель Королевского Британского легиона. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Эдвард Фрэнсис Кантл, председатель независимой группы по анализу сплоченности сообщества. За услуги местному самоуправлению.
Рут, г-жа Карналл, директор программы управления изменениями, Министерство здравоохранения.
Майкл Джон Кэссиди, заместитель председателя Форума городской архитектуры. За услуги Корпорации и лондонскому Сити.
Профессор Дэвид Алан Чипперфилд , архитектор и директор компании David Chipperfield Architects. За заслуги перед архитектурой.
Доктор Джуди Энн Макартур Кларк, председатель Совета по защите сельскохозяйственных животных. За услуги по защите животных.
Джеффри Чарльз Купер, OBE, управляющий директор Chelton/Cobham plc. За услуги оборонной промышленности.
Хейзел Жозефина Аронсон, достопочтенная леди Косгроув , королевский адвокат, судья. За заслуги перед системой уголовного правосудия Шотландии.
Профессор Джон Патрик Кроксалл , руководитель отдела биологии охраны природы Британской антарктической службы . За заслуги перед орнитологией.
Деннис Тайрон Дэвис, OBE, QFSM, в последнее время главный инспектор пожарной службы Шотландии.
Малкольм Джон Декстер-Тиссингтон, управляющий директор Soundalive. За услуги аудиогидов.
Джеффри Чарльз Эллиот, журналист. За заслуги перед журналистикой.
Диана Маргарет, миссис Эллис , председатель Ассоциации любительской гребли . За заслуги перед гребным спортом.
Профессор Хэдин Дуглас Эллис , заместитель проректора Уэльского университета, Кардифф . За услуги высшему образованию.
Доктор Джон Ферри, управляющий директор группы компаний Smiths Aerospace. За услуги оборонной и аэрокосмической промышленности.
Томас Оливер Флад, исполнительный директор Британского фонда волонтеров по охране природы. За заслуги перед сохранением.
Брайан Форбс , президент Национального молодёжного театра Великобритании. За заслуги перед искусством.
Профессор Фариеда Форчун, профессор медицины в области гигиены полости рта, Лондонский университет Королевы Марии.
Мохаммед Тарик Гаффур , QPM, помощник комиссара столичной полицейской службы . За заслуги перед полицией.
Дэвид Джиллетт, ранее возглавлявший отдел информационных систем и услуг Департамента международного развития.
Ян Роберт Глендей, исполнительный директор Gateways, Управление государственной торговли.
Мисс Джудит Энн Гриллс, директор начальной школы Османи, Тауэр-Хамлетс, Лондон. За услуги Образованию.
Эндрю Джозеф Ганц, помощник адвоката, Налоговое управление.
Роджер Майкл Де Хаан , DL, председатель SAGA Group . За услуги в сфере бизнеса, благотворительности и образования.
Профессор Кристофер Джон Хэм , профессор политики и управления здравоохранением, Университет Бирмингема. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Доктор Вернон Джордж Хэндли , дирижер. За услуги муз.
Профессор Дэвид Энтони Хаслам , врач общей практики и председатель Королевского колледжа врачей общей практики . За услуги здравоохранения.
Гэвин Дуглас Хендерсон , директор Тринити-колледжа музыки и председатель Национального фонда молодежной музыки. За заслуги перед музыкой и искусством.
Леонард Александр Хигсон, в последнее время региональный финансовый прокурор Глазго.
Ли Теренс Хьюз. Для государственной службы.
Джон Винсент Хёрт , актер. За заслуги перед Драмой.
Дэвид Джексон, JP, генеральный директор Bradford Teaching Hospitals NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Томас Джеймс Дженнингс, председатель Rotary Group Ltd. За услуги строительной и машиностроительной промышленности в Северной Ирландии.
Мисс Элисон Керр, главный королевский прокурор, Королевская прокуратура.
Ян Майкл Лэнг, DL За благотворительные услуги, особенно в сфере искусства, бизнеса, образования и здравоохранения.
Ричард Филип Лей, в последнее время главный операционный директор Агентства по лицензированию водителей транспортных средств, Суонси.
Энн Мэри, миссис Лонсдейл , президент Нью-Холла Кембриджского университета . За услуги высшему образованию.
Его Честь судья Шон Лайонс, секретарь Совета окружных судей. За заслуги перед органом юстиции.
Колин Маклин, директор Академии Окинлек, Эйршир. За услуги Образованию.
Профессор Джозеф Питер МакГихан, директор Центра исследований в области коммуникаций Бристольского университета. За услуги в сфере связи.
Уильям МакГиннис, OBE, DL, в последнее время председатель Совета по обучению и навыкам. За услуги по обучению и бизнесу в Северной Ирландии.
Роджер Джозеф Макгоф , ОБЕ, поэт, детский писатель и телеведущий. За заслуги перед литературой.
Доктор Мэрион Норт-Макнамара, OBE, в последнее время директор и главный исполнительный директор Центра Лабана в Лондоне. За услуги Танцу.
Памела Мэри, миссис Макфи, главный офицер Дарема. За услуги Национальной службе пробации.
Джеффри Джон Малган , старший государственный служащий канцелярии премьер-министра.
Питер Чарльз Николсон, председатель Королевского национального института спасательных шлюпок. За заслуги перед морской спасательной службой.
Профессор Джин Агнес Орр, руководитель Школы сестринского дела и акушерства и профессор сестринского дела, Университет Квинса, Белфаст. За услуги по сестринскому образованию.
Мартин Дэвид Пейснер. За благотворительные услуги.
Профессор Дэвид Нил Пейн , ФРС, директор Исследовательского центра оптоэлектроники Саутгемптонского университета . За услуги для Фотоники.
Алан Педдер, председатель Remploy. За услуги инвалидам.
Барбара, г-жа Филлипс, директор отдела социального предпринимательства Департамента торговли и промышленности.
Профессор Джон Энтони Пикетт , ФРС, руководитель отдела биологической химии Ротамстедской исследовательской станции. За заслуги перед биологической химией.
Профессор Фил Редмонд , телевизионный сценарист и продюсер. За заслуги перед Драмой.
Джон Эдвард Робертс, генеральный директор United Utilities plc. За услуги коммунального хозяйства.
Джейн Мэри Элизабет, г-жа Холдернесс-Роддам , LVO За заслуги перед конным спортом.
Мисс Кэтрин Патрисия Рутледж , ОБЕ, актриса. За заслуги перед Драмой.
Брайан Майкл Раунтри, председатель Совета по пробации Северной Ирландии. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
Линдси Аллан Рой , директор средней школы Инверкитинг , Файф. За услуги Образованию.
Пол Чандрасекхаран Сабапати , OBE, председатель и проректор Университета Центральной Англии . За услуги в области образования и бизнеса в Уэст-Мидлендсе.
Эндрю Джеймс Сибер, специалист по образованию округа, Местное управление образования Хэмпшира. За услуги Образованию.
Кэрол Фрэнсис, г-жа Сержант, в последнее время управляющий директор Управления финансовых услуг. За услуги по финансовому регулированию.
Стивен Артур Шоу , омбудсмен по вопросам тюрем и пробации .
Доктор Колин Уильям Синклер, в последнее время исполнительный директор городского совета Сандерленда. За услуги местному самоуправлению.
Профессор Аннетт Дионн Кармилов-Смит , руководитель отделения нейрокогнитивного развития, Институт здоровья детей . За заслуги перед когнитивной нейробиологией развития.
Гордон Джеймс Смит, постоянный директор IBM в Шотландии и председатель CBI Scotland. За услуги для бизнеса в Шотландии.
Рональд Ричард Спинни, председатель Hammerson plc. За услуги в сфере недвижимости.
Профессор Уильям Стивли, директор и вице-канцлер Университета Роберта Гордона, Абердин. За услуги высшему образованию.
Барри Джон Стикингс, председатель BASF plc и Руководящего совета химической отрасли. Для услуг химической промышленности.
Грэм Стоу, в последнее время генеральный директор Britannia Building Society. За заслуги перед бизнесом и Департаментом труда и пенсий.
Барбара, миссис Статтл, председатель Ассоциации медсестер, выписывающих рецепты. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Г-жа Клэр Самнер, старший государственный служащий канцелярии премьер-министра.
Полковник Джон Уильям Фредерик Свитинг, генеральный директор Treloar Trust, а в последнее время председатель Ассоциации национальных специализированных колледжей. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
Г-жа Кристин Такон , генеральный директор компании Farmcare (входит в кооперативную группу). За услуги сельскому хозяйству.
Энн, г-жа Тейлор, директор отдела претензий по поводу вреда для здоровья угля, Министерство торговли и промышленности
Уильям Джон Энтони Тимпсон , председатель и главный исполнительный директор Timpson. Для услуг в сфере розничной торговли.
Филип Керсли Тоуз, начальник пожарной службы Западного Йоркшира. За заслуги перед пожарной службой.
Томас Кейт Тодд, председатель группы заинтересованных сторон в сфере широкополосной связи, Easynet plc. и Fast Fill plc. За услуги телекоммуникационной отрасли.
Арчибальд Бойд Таннок, MBE, управляющий директор Tunnocks Bakery. За заслуги перед благотворительностью в Шотландии.
Дэвид Джон Вери , в последнее время председатель Попечительского совета галереи Тейт . За заслуги перед ст.
Питер Дерек Уоткинс , старший государственный служащий Министерства обороны .
Рут, миссис Уэстбрук, в последнее время директор школы для девочек Тайл-Хилл-Вуд, Ковентри. За услуги Образованию.
Мэри Рут, миссис Уэстон. За благотворительные услуги через Фонд Гарфилда Уэстона.
Доктор Сьюзан Фрэнсис Уайт, консультант-психиатр, Фонд первичной медицинской помощи NHS Большого Глазго. За услуги медицине.
Профессор Джон Уильям Уайлсмит, руководитель отдела эпидемиологии Агентства ветеринарных лабораторий.
Профессор Нэрн Хатчисон Фултон Уилсон , декан и руководитель Стоматологического института Гая, Кинга и Св. Фомы, Королевский колледж Лондона . За услуги по регулированию стоматологии и здравоохранения.
Дэвид Майкл Линдли Уитероу, в последнее время исполнительный председатель Radio Authority. За услуги радиовещания.
Юарт Вулдридж, в последнее время директор Колледжа государственной службы.

Дипломатическая служба и список за рубежом

Фредерик Франклин . За заслуги перед балетом.
Деннис Барри Гиллингс. За услуги по развитию отношений между Великобританией и США в фармацевтическом секторе.
Анастасиос Пол Левентис. За услуги по сохранению окружающей среды за рубежом, особенно в Нигерии.
Феликс Эрнест Писарелло, в последнее время судья Верховного суда Гибралтара.
Грэм Норман Чарльз Уорд. За услуги по экспорту.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

Военная дивизия

Командующий Стивен Рональд Эйкен, Королевский флот.
Исполняющий обязанности капитана Иэн Дэвидсон Артур, Королевский флот.
Полковник Пол Ричард Деннинг.
Подполковник Майкл Филип Эллис, Королевская морская пехота.
Подполковник Саймон Джереми Холл, Королевская морская пехота.
Коммодор Найджел Джон Фрэнсис Рэби, Королевский флот.
Исполняющий обязанности полковника Ричард Энтони Винчкомб Спенсер.
Подполковник Ричард Деннис Уоттс, Королевская морская пехота.
Подполковник Питер Макларен Кэмпбелл (488403), Королевские уланцы Королевы.
Исполняющий обязанности полковника Дэвид Кевин Джордж Кокс (502510), кадетский корпус армии Суррея.
Подполковник Хью Ральф Эйрд Итон, MBE (524289), Горцы.
Подполковник Джон Майкл Эдвардс (502412), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
Подполковник Питер Джеймс Госни (507446), Королевский логистический корпус.
Подполковник Джереми Трой Грин (510321), корпус генерал-адъютанта (Королевская военная полиция).
Подполковник Нил Эшли Жук (527140), Королевский логистический корпус.
Подполковник Нил Дуглас Моррисон (504487), Королевский логистический корпус.
Подполковник Тимоти Джон Блэр Синклер (495234), Королевский артиллерийский полк.
Капитан группы Энтони Саймон Бармби (5203233H), Королевские ВВС.
Командир эскадрильи Кристофер Пол Бекли (5206089H), Королевские ВВС.
Командир звена Стивен Дарган (0213718G), Королевские вспомогательные ВВС.
Командир звена Гэвин Джон Дэйви (5203129X), Королевские ВВС.
Командир звена Гэри Деннис Эдвардс (8027490L), Королевские ВВС.
Командир звена Эндрю Виктор Маклауд Мюррей (2619841P), добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение).
Командир звена Майкл Питер Наворинский (8024026H), Королевские ВВС.

Гражданский отдел

Роджер Генри Олсопп, председатель-основатель группы медицинских специалистов. За услуги медицины на Гернси.
Доктор Питер Эдвард Андри, OAM, вице-президент Благотворительной организации музыкальной терапии. За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
Профессор Робин Ричард Бейкер, директор Рейвенсборнского колледжа дизайна и коммуникаций, Кент. За услуги высшему образованию.
Дункан Уокер Баннатайн . За услуги бизнесу и благотворительности на северо-востоке Англии.
Роберт Джон Бансбек, директор по корпоративной стратегии Комиссии по мясу и животноводству. За услуги мясной и животноводческой промышленности.
Мэрион, миссис Бастин, в последнее время возглавлявшая судебное подразделение Королевской прокуратуры Кембриджшира.
Энни Мюррей Смит, миссис Беннетт, директор начальной школы Нотти Эш, Ливерпуль. За услуги Образованию.
Брайан Беннетт, музыкант, автор песен и композитор для кино и телевидения. За услуги муз.
Кэтрин Сьюзен, г-жа Беннетт, руководитель отдела по связям с правительством, GM Vauxhall Motors. За услуги автомобильной промышленности и благотворительность.
Нил Уинстон Бенсон, председатель и почетный секретарь Клуба Святых и грешников. За благотворительные услуги.
Дерек Боден, член городского совета Бери и лидер Северо-Западной ассамблеи. За услуги местному самоуправлению.
Г-жа Хелен Бун, медсестра по развитию практики, Фонд первичной медицинской помощи Норт-Тайнсайда и Фонд NHS Healthcare Нортумбрии. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Брайан Джордж Бут, JP, DL За услуги обществу в Престоне, Ланкашир.
Марк Ной Бултон, исполнительный директор Международного центра природоохранного образования. За услуги в сфере образования в развивающихся странах.
Джон Бойл, директор компании The Hamilton Portfolio Ltd. За услуги для бизнеса.
Мартин Тилстон Бродхерст, генеральный директор Marshall Aerospace. За услуги аэрокосмической промышленности.
Профессор Ричард Энтони Брук, президент Sira Group. За услуги космической отрасли Великобритании.
Маргарет Джейн, г-жа Браун, генеральный директор Doncaster East Primary Care Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Доктор Роберт Адриан Браун. За заслуги перед охраной природы в Северной Ирландии.
Сара Элизабет, г-жа Браун, член Комиссии по конкуренции. За услуги Бизнесу.
Джордж Герберт Гамильтон Брайан. За услуги по туризму в Уэст-Мидлендсе.
Профессор Сьюзен Джин Бакли, директор по исследованиям и обучению Образовательного фонда синдрома Дауна. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
Кэтлин, миссис Бёрджесс, директор по социальной работе. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, матросов и летчиков.
Кейт Берджесс, заместитель председателя Группы по повышению производительности государственных услуг. Для государственной службы.
Джеффи Алан Бертеншоу, руководитель отдела летных испытаний авионики Управления гражданской авиации. За заслуги перед гражданской авиацией.
Питер Дэвид Бертон, председатель попечительского совета приютов для животных Wood Green. За заслуги перед благополучием животных.
Джон Барнард Буш , JP, DL За заслуги перед обществом в Уилтшире.
Г-жа Рут Калеб, исполнительный продюсер телевидения BBC. За заслуги перед Драмой.
Лавиния Маргарет Лейла, г-жа Кэри, генеральный директор Британской видеоассоциации и вице-президент Национального детского дома. За услуги молодежи.
Джоан Фиона, миссис Касл. За благотворительные услуги, особенно Global Care.
Профессор Дэвид Чедвик, председатель Почетной медицинской консультативной группы министра транспорта по вождению и расстройствам нервной системы. За услуги по безопасности дорожного движения.
Хасан Чаудри, директор начальной школы Эдинбурга, Уолтем-Форест, Лондон. За услуги Образованию.
Сюзанна Мэри, г-жа Чил, MBE, генеральный директор The Who Cares? Доверять. За услуги детям и молодежи.
Сэмюэл Генри Черри, главный сотрудник Invest NI, Департамент предпринимательства, торговли и инвестиций, Северная Ирландия.
Г-жа Элисон Джилл Читти , театральный художник. За заслуги перед Драмой.
Джоан, г-жа Кристи, MBE, председатель Северо-восточного совета по образованию и библиотекам. За услуги библиотекам Северной Ирландии.
Барри Клейман, промоутер концерта. За услуги в сфере развлечений и благотворительности.
Роджер Грэм Коу-Салазар, главный королевский прокурор, Королевская прокуратура Глостершира.
Линда Маргарет, г-жа Коллис, менеджер по реализации, Агентство по поддержке детей.
Гита, г-жа Конн, JP За услуги Детскому контактному и оценочному центру Pro-Contact Большого Манчестера.
Г-жа Ширли Ида Конран , президент The Work Life Balance Trust. За услуги по обеспечению равных возможностей.
Алан Кумб, директор по работам Комиссии Содружества по военным захоронениям.
Джилли, миссис Купер , писатель. За заслуги перед литературой.
Николас Купер, менеджер по деловым связям, фармацевтика, Департамент торговли и промышленности.
Капитан Рекс Андре Купер. За заслуги перед Вспомогательной ассоциацией Королевского флота.
Филип Коттерилл, директор департамента социальных служб Кирклиса. За заслуги перед социальной работой в Западном Йоркшире.
Оливер Крофт , основатель и директор Британской организации дартс. За услуги по дартсу.
Мисс Виктория Кроу, художница. За заслуги перед ст.
Полковник Питер Эдвард Бургойн Дэниел, старший офицер в отставке, Министерство обороны.
Энн Дебора, миссис Дарби, патронажный специалист по злоупотреблению психоактивными веществами, Северо-Восточный Линкольншир. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Джон Родерик Дэвидсон, директор администрации и секретарь совета Лондонского университета. За услуги высшему образованию.
Джеффри Дэвис, управляющий директор McConnel Ltd и Alamo Group (Europe) Ltd. За услуги сельскому хозяйству и населению в Ладлоу, Шропшир.
Люсьен, миссис Дэй , дизайнер по текстилю. За услуги по дизайну.
Профессор Кэролайн Дин, заместитель директора по исследованиям Центра Джона Иннеса, Норидж. За заслуги перед науками о растениях.
Пуран Десаи, директор группы биорегионального развития. За заслуги перед устойчивым развитием.
Роберт Лоуренс Доэрти, в последнее время директор отдела расследований офиса омбудсмена Ассамблеи Северной Ирландии.
Профессор Чарльз Питер Даунс, декан факультета естественных наук Университета Данди. За заслуги перед науками о жизни.
Брайан Дакворт, управляющий директор Severn Trent Water. За услуги водному хозяйству.
Сесил Дакворт. За заслуги перед обществом, особенно в области окружающей среды и спорта в Вустершире.
Питер Джон Эдвардс, в последнее время главный суперинтендант британской транспортной полиции. За заслуги перед полицией.
Доктор Виктория Эдвардс, в последнее время член правления Countryside Agency. За услуги окружающей среде.
Джулиан Гарт Эллис, председатель Ellis Developments Ltd. За услуги в сфере технического текстиля и благосостояния заключенных.
Джон Дэвид Эммерсон. За услуги финансируемых государством юридических услуг.
Полковник Терренс Генри Инглиш. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Филип Энтвистл, директор католической средней школы Св. Беды, Ормскирк, Ланкашир. За услуги Образованию.
Питер Эванс, директор римско-католической средней школы кардинала Ньюмана, Хоув, Восточный Суссекс. За услуги Образованию.
Маргарет, миссис Фэй, в последнее время управляющий директор телевидения Тайн Тис. За услуги радиовещания.
Г-жа Джули Анита Флек, сотрудник по доступу, администрация Большого Лондона. За услуги инвалидам.
Г-жа Сара Луиза Фаулер, секретарь и попечитель Shark Trust. За заслуги перед охраной морской среды.
Рой Александр Франклин, генеральный директор Paladin Resources. Для оказания услуг нефтяной и газовой промышленности Великобритании.
Майор Джон Уильям Гарнер, генеральный директор KidsOut Charity. Для оказания услуг детям с ограниченными возможностями и детьми с особыми потребностями.
Джордж Гелбер, руководитель отдела государственной политики Католического агентства зарубежного развития.
Роберт Эдвард Брюс Гилберт, главный суперинтендант Блоксвичского оперативного командного подразделения. За услуги по возрождению в Уэст-Мидлендсе.
Энн Херон, миссис Глоаг . За благотворительные услуги.
Раввин доктор Дэвид Голдберг. За заслуги перед межконфессиональными отношениями.
Профессор Джон Гуд, председатель Консультативного комитета Комиссии по лесному хозяйству Уэльса. За услуги окружающей среде.
Ричард Джон Грегори, заместитель председателя Yorkshire Forward. Для обслуживания регионов Йоркшир и Хамбер.
Д-р Сунджай Гупта, старший медицинский сотрудник, Отдел развития общественного здравоохранения и неравенства в отношении здоровья, Министерство здравоохранения.
Майкл Джеффри Минтон Хейнс. За услуги обществу в Хакни, Лондон.
Фрэнк Уильям Халлетт, в последнее время заместитель представителя по голосам (производство) Палаты общин.
Сэр Стивен Джордж Хэммик Bt. DL За услуги здравоохранению и обществу в Дорсете.
Дерек Сидни Хэнсон, казначей Международной федерации молодежных хостелов. За услуги молодежного общежития.
Альберт Харрисон, управляющий директор международного аэропорта Белфаста. За услуги авиации.
Эдвард Теодор Хартилл. За услуги Лондонской корпорации и геодезии.
Профессор Кристофер Хаслетт, профессор респираторной медицины Эдинбургского университета. За услуги Медике; Исследовать.
Джон Энтони Хасселл, директор специальной школы Глайн Гэп, Бексхилл-он-Си, Восточный Суссекс. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
Хью Хэсти, генеральный директор Derbyshire Connexions. За услуги молодежи.
Доктор Кевин Ховард Хокинс, генеральный директор Британского консорциума розничной торговли. За услуги пищевой промышленности.
Эндрю Дадли Хейворд, руководитель ветеринарного отдела Государственной ветеринарной службы, Карлайл.
Айлиш, г-жа Генри, менеджер национальной программы восстановления открытых дел, Налоговое управление.
Эдвард Уильям Валентайн Холдинг, в последнее время почетный казначей Girlguiding UK. За услуги молодежи.
Кэтлин Энн, миссис Холт, управляющий детского сада Спрингвуда, школы Бристольского собора и школы Монктон-Комб, Бат. За услуги Образованию.
Эндрю Ричард Хупер, 7 класс, Группа по снижению преступности и общественной безопасности, Министерство внутренних дел.
Доктор Лоуренс Ховард, судья, лорд-лейтенант Ратленда. За заслуги перед органом юстиции.
Доктор Салли Хоуз, генеральный директор Общества британских аэрокосмических компаний. За услуги космической отрасли Великобритании.
Лесли Марк Хьюз , MBE За заслуги перед футболом.
Сесил Рэймонд Хамфери-Смит. За заслуги перед образованием в области генеалогии и геральдики.
Рут, миссис Хайд, исполнительный директор городского совета Одби и Вигстона, Лестершир. За услуги местному самоуправлению.
Г-жа Джойс Анита Хитнер, директор ActIV. За заслуги перед искусством.
Артур Роберт Иваттс, Департамент образования и профессиональных навыков, советник OFSTED по образованию детей цыган и путешественников. За услуги Образованию.
Кэрол Агнес, миссис Джексон, директор школы Керсланд, Ренфрушир. За услуги по образованию в Шотландии.
Рональд Альберт Виктор Джейкобс, в последнее время руководитель отдела специализированных школ отдела школьного разнообразия Департамента образования и профессиональных навыков.
Дэвид Дженкинс, MBE, в последнее время генеральный секретарь TUC Уэльса. За услуги по трудовым отношениям.
Питер Чарльз Джинман, ветеринарный хирург и член Консультативного комитета по губчатой энцефалопатии. За заслуги перед ветеринарной профессией.
Профессор Александр Маккензи Джонстон, член Консультативного комитета по микробиологической безопасности пищевых продуктов. За услуги по безопасности пищевых продуктов.
Джон Уолтер Джонс, генеральный директор Совета по валлийскому языку. За услуги валлийского языка.
Доктор Роберт Рассел Джонс, медицинский сотрудник тюрьмы Ее Величества Суонси. За услуги здравоохранения.
Ангус Джон Кеннеди, генеральный директор Castle Vale Housing Action Trust. За услуги социального жилья в Бирмингеме.
Джордж Энтони Ки, офицер общественной безопасности, городской совет округа Ронда-Синон-ТаВ. За услуги местному самоуправлению.
Дэмиан Киллин, директор Шотландского фонда социальных служб. За услуги по социальной интеграции.
Дэвид Селвин Киссман, председатель корпорации колледжа Брокстоу, Ноттингем. За услуги по дальнейшему образованию.
Профессор Джон Фредерик Нотт , член Комиссии по охране труда и безопасности Консультативного комитета по ядерной безопасности. За заслуги перед ядерной безопасностью.
Николас Кристофер Куэнсберг, в последнее время член Шотландского совета по юридической помощи. За услуги Шотландскому совету по юридической помощи.
Роберт Джон Лейн, генеральный директор компании Corby Urban Regeneration Company. За услуги по Регенерации.
Кристофер Джон Лоу, управляющий директор Alfred McAlpine Slate Ltd. За услуги сланцевой промышленности в Уэльсе.
Доктор Аннет Лоусон, в последнее время член Национальной комиссии по делам женщин. За заслуги перед разнообразием.
Д-р Дэвид Ховард Лич, директор по программным операциям, Исследовательский совет по инженерным и физическим наукам. За заслуги перед Научным управлением.
Джудит Маргарет, миссис Леннард, группа G, Департамент по конституционным вопросам.
Патрик Лидер Леонард, член Совета по охране природы Сассекс-Даунс . За услуги окружающей среде.
Джон Генри Джеймс Льюис , председатель коллекции Уоллеса. За заслуги перед искусством.
Профессор Хауэлл Арнольд Ллойд, заместитель проректора Университета Халла. За услуги высшему образованию.
Томас Оуэн Сондерс Ллойд, DL, в последнее время председатель Совета по историческим зданиям Уэльса. За заслуги перед Наследием.
Роберт Маккензи МакГилливрей. За услуги зарубежной благотворительной организации Save the Children.
Преподобный доктор Роберт Джеймс (Рой) Маги, MBE На государственной службе.
Доктор Тимоти Клайв Маррс, главный токсиколог Агентства по пищевым стандартам.
Г-жа Маргарет Анна Марсден, директор Общественного фонда Уилтшира и Суиндона. За услуги обществу в Уилтшире.
Патрик Джозеф Мартин, в последнее время генеральный директор Западного совета по образованию и библиотекам. За услуги Образованию.
Мэри, г-жа Мартин, руководитель отдела охраны труда и безопасности моряков Агентства морской и береговой охраны.
Профессор Энтони Дормер Мэй, профессор транспортной инженерии и директор Института транспортных исследований Университета Лидса. За услуги Транспортному Машиностроению.
Дэниел Макдональд, директор римско-католической начальной школы Святого Иосифа, Вестминстер, Лондон. За услуги Образованию.
Профессор Джин Макинтош, директор Исследовательского центра сестринского дела и акушерства, Каледонский университет Глазго. За услуги здравоохранения.
Соня Ирен, г-жа Миден, директор Юго-Западного туризма. За услуги по туризму на Юго-Западе.
Филиппа, миссис Майлз, региональный директор Службы внутренних доходов.
Г-жа Элизабет Миллен, председатель Ulidia Housing Association Limited. За услуги социального жилья в Северной Ирландии.
Ношина, г-жа Мобарик, директор компании «М Компьютерные технологии». За услуги для бизнеса в Шотландии.
Мартин Джон Моллой, в последнее время президент Общества главных библиотекарей и директор культурных и общественных служб Совета графства Дербишир. За услуги библиотекам в Дербишире.
Доктор Сандра Элизабет Муни, директор службы здравоохранения British Airways. За услуги в области медицины труда.
Эндрю Морроу, в последнее время директор программы интеллектуальных клиентов отдела . За услуги библиотекам Северной Ирландии.
Тревор Мьюир, генеральный директор Совета Мидлотиана. За услуги местному самоуправлению в Шотландии.
Доктор Найяр Накви, консультант-кардиолог, Wrightington, Wigan and Leigh NHS Trust. За услуги медицине.
Дэвид Джон Нэш , скульптор. За заслуги перед ст.
Джейкоб Роуэн Нелл, 7 класс, Казначейство Ее Величества.
Майкл Алистер Ньюэлл, управляющий тюрьмы Ее Величества Дарем и президент Ассоциации начальников тюрем.
Лаура Беатрис, миссис Наттолл, DL За услуги обществу в Ланкашире.
Майкл Лоуренс О'Нил, директор по образованию Совета Северного Ланаркшира. За услуги по образованию в Шотландии.
Г-жа Иябоде Лола Омолулу Толулопе Они , директор Центра серповидноклеточной анемии и талассемии Брента, Центральная больница Миддлсекса. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Оливер Пейдж, директор подразделения крупных розничных групп Управления финансовых услуг. За услуги по финансовому регулированию.
Мисс Сьюзен Лесли Палмер, в последнее время попечительница Мемориального фонда национального наследия и Фонда лотереи наследия. За заслуги перед национальным достоянием.
Канвар Джит Сингх Панесар, хирург-консультант, районная больница Альтнагельвин, Лондондерри. За услуги медицине.
Чарльз Джулиан Паркер, секретарь Морского института. За услуги морской отрасли.
Колин Пэрри, председатель Фонда Тима Пэрри Джонатана Болла. За услуги по связям с общественностью.
Наинеш Патель, управляющий директор Frasan Ltd. За услуги по экспорту.
Стивен Майкл Пейн , в последнее время архитектор круизного лайнера Queen Mary 2. За услуги судоходной отрасли.
Роберт Марк Перфект, исполнительный директор Совета по делам несовершеннолетних Англии и Уэльса. За заслуги перед ювенальной юстиции.
Джек Петчи . За услуги молодежи в Восточном Лондоне и Эссексе через Фонд Джека Петчи.
Кит Томас Филлипс, инспектор пожарной службы канцелярии заместителя премьер-министра.
Линда, г-жа Поллард, JP За заслуги перед обществом в Брэдфорде.
Кристофер Прайс, заместитель директора Управления гражданской ядерной безопасности Министерства торговли и промышленности.
Сюзанна, миссис Принс, член Ассоциации отдыха на ферме Пик-Дистрикт. За услуги по туризму и сельскому хозяйству в Восточном и Уэст-Мидлендсе.
Мэрилин Маргарет, миссис Рейн, директор школы Исгол Динас Бран, Лланголлен. За услуги Образованию.
Эндрю Оуэн Эрл Рэйвен, неисполнительный директор Комиссии по лесному хозяйству. За услуги окружающей среде.
Джанет Ивонн, г-жа Рид, национальный менеджер British Gas, Уэльс. За заслуги перед экономическим развитием Уэльса.
Джон Ричард Рис, в последнее время главный дорожный инженер Национальной ассамблеи Уэльса.
Доктор Десмонд Энтони Райс, ветеринарный хирург и диетолог. За услуги агропищевой промышленности Северной Ирландии.
Ян Ричард, в последнее время управляющий директор Cambridge Newspapers. За услуги газетной индустрии.
Мисс Анджела Риппон . За заслуги перед радиовещанием, искусством и благотворительностью.
Дэвид Ллойд Кара Робертс, DL, член Совета графства Корнуолл. За услуги местному самоуправлению.
Мартин Уэлч Робертс, в последнее время директор проекта London Patients Choice. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Профессор Питер Робертс, профессор регионального планирования, Ливерпульский университет. За услуги по восстановлению и городскому и региональному планированию.
Томас Джеральд Робсон, класс B2, Министерство обороны.
Дэвид Оуэн Роджерс, член Совета графства Восточный Суссекс. За услуги местному самоуправлению.
Питер Джордж Роджерсон, заместитель председателя Совета по обучению строительной отрасли. За услуги строительной отрасли.
Доктор Лесли Раштон, член Консультативного совета по производственному травматизму. За услуги по охране труда.
Досточтимый Джон Фрэнсис Артур, лорд Сент-Леван , DSC, DL За заслуги перед обществом Корнуолла.
Питер Джеймс Роберт Сэнки, бизнес-лидер AWE. За услуги оборонной промышленности.
Доктор Бхадравати Суббрая Дваракана Шастри, доктор медицинских наук, бывший вице-президент Индийской медицинской ассоциации. За услуги медицины в Южном Уэльсе.
Альберт Шофилд, директор отдела горной информации и услуг по углю, Управление по углю. За услуги угольной промышленности.
Пол Седдон. За услуги для индустрии промышленного веревочного доступа.
Валери Джейн, г-жа Шерред, региональный директор Налогового управления Северной Англии, Западного Йоркшира и района Крейвен.
Профессор Элизабет Симпсон, профессор и заместитель директора Центра клинических наук Совета медицинских исследований. За услуги биомедицинских исследований.
Саймон Брайэм Симпсон, председатель Simpson's Malt Ltd. За услуги для пивоваренной промышленности.
Дарра Сингх, в последнее время генеральный директор Лутонского совета. За услуги местному самоуправлению.
Джон Филипп Биггер, 13-й лорд Вулмета. За заслуги перед обществом, службу и операции в глобальной войне с терроризмом.
Сатнам Сингх, технический советник Налогового управления.
Д-р Дэвид Синглтон, руководитель отдела послеобязательного образования Управления стандартов в образовании.
Майкл Брайан Смартт, в последнее время главный редактор BBC News Interactive. За услуги радиовещания.
Кэрол Патрисия, г-жа Смит, в последнее время генеральный директор компании Careers Management (Futures) Ltd, Восточный Лондон. За услуги молодежи.
Мэтт Смит, JP, шотландский секретарь UNISON. За заслуги перед Профсоюзным движением.
Мисс Дороти Старки, управляющий судом, Королевский суд Бристоля , Судебная служба.
Венди Морин, г-жа Старт, MBE, DL, председатель Ноттингемширского совета по пробации. За услуги Национальной службе пробации.
Стелио Хараламбос Стефану, генеральный директор Accord plc. За услуги Бизнесу.
Г-жа Джудит Энн Стивенсон, директор Центра раннего развития Роберта Оуэна, Гринвич, Лондон. За услуги по дошкольному образованию.
Тимоти Эдвин Пол Стивенсон, неисполнительный член совета директоров Департамента образования и профессиональных навыков. За услуги Образованию.
Джеймс Мартин Стирлинг, директор компании British Waterways Scotland. Для обслуживания каналов.
Линда Джейн, миссис Стоун, судья, фармацевт. За услуги Национальной службы здравоохранения в Уэст-Мидлендсе.
Майкл Энтони Стрит, директор по обслуживанию клиентов и операциям British Airways. За услуги авиационной отрасли.
Пол Стайлс. За заслуги перед радиовещанием и киноиндустрией.
Мисс Фрэнсис Элизабет Тейлор, старший инспектор ядерных установок, Департамент труда и пенсий.
г-жа Памела Тейлор, генеральный директор Water UK; Президент Европейского союза национальных ассоциаций поставщиков воды и услуг по очистке сточных вод. За услуги водному хозяйству.
Питер Тейлор, председатель компании Townhouse Company. За услуги по туризму в Шотландии.
Г-жа Элисон Тейн, генеральный директор Tees Valley Housing Group. За услуги социального жилья.
Эдвард Уильям Тистлтуэйт, детектив-инспектор полиции Ланкашира. За заслуги перед полицией.
Линда, миссис Томас, главный редактор издательской компании Королевского колледжа медсестер. За услуги по сестринскому делу.
Рита, миссис Томас, председатель Английской ассоциации любительского танцевального спорта. За заслуги перед танцевальным спортом.
Джордж Уильям Фолдс Торли, в последнее время генеральный директор Совета Южного Эйршира. За услуги местному самоуправлению в Шотландии.
Линда, миссис Томлинсон, региональный менеджер, Центр занятости плюс, Департамент труда и пенсий.
Джон Рой Трастрам Ева, DL За услуги Народному диспансеру для больных животных, организации Thames Valley Crime Stoppers и другим благотворительным организациям.
Видья Дхар Верма, руководитель Генерального директората по здоровью и благополучию животных, Финансовый отдел, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
Уильям Артур Винсент, в последнее время окружной судья. За заслуги перед органом юстиции..
Профессор Мохаммед Вахаб, управляющий директор DELTA Microelectronics Ltd. и профессор электронной техники Университета Гламоргана. За услуги в области электронной техники.
Кеннет Уолш, в последнее время директор школы короля Эдуарда VII, Мелтон Моубрей, Лестершир. За услуги Образованию.
Профессор Линда Уорд, директор Исследовательского центра Норы Фрай Бристольского университета. За услуги детям и инвалидам.
Брюс Уэлч , музыкант и автор песен. За услуги муз.
Доктор Питер Дентон Уайт, консультант-психиатр и руководитель службы связи, больница Св. Варфоломея, Лондон. За услуги медицинского образования.
Ричард Грэм Уайт, главный инспектор Совета по азартным играм Великобритании.
Уильям Чарльз Стивен Уайт. Для государственной службы.
Джон Ричард Уайтли , DL, ведущий Channel 4. За услуги радиовещания.
Николас Уильямс, класс B2, Министерство обороны.
Ян Уилсон Уильямсон, в последнее время руководитель отдела инвестиций и производительности, Communities Scotland, исполнительный директор Шотландии.
Пол Уилсон, директор по сестринскому делу, Больницы неотложной помощи Ланаркшира NHS Trust. За услуги по сестринскому делу.
Патрик Джон Винтур, DL, директор Employability Forum. За услуги по интеграции беженцев в Великобритании.
Дэвид Вуд , писатель, драматург и театральный продюсер. За заслуги перед литературой и драмой.
Тэмсин Сара Айви, г-жа Вудесон, заместитель начальника отдела операций по НДС, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
Алан Вудс, генеральный директор экологических кампаний. За заслуги перед устойчивым развитием.
Джиллиан, г-жа Райт, в последнее время глава Департамента международного развития Зимбабве.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

Гражданский отдел

Барбара Джанет, миссис Адамс, директор начальной школы Св. Петра, Галашилс. За услуги Образованию.
Ян Дэй Адамс, председатель Поместья жителей Кеннингтона *Ассоциация. За услуги социального жилья и общества в Кеннингтоне, Лондон.
Майкл Гилберт Адамсон, управляющий директор Ramside Estates Group. За услуги в сфере гостеприимства и туризма на Северо-Востоке.
Доктор Анба Фархан-Али, директор организации «Беженцы в рабочих местах». За услуги по связям с общественностью.
Родни Джон Аллам, технический директор Air Products Ltd. За вклад в защиту окружающей среды.
Элизабет, миссис Аллан, главный регистратор городского совета Эдинбурга. За услуги местному самоуправлению.
Джон Виктор Аллан. За заслуги перед ювенальной юстицией в Камдене, Лондон.
Изабелла, миссис Андерсон, в последнее время — начальник школьного перехода начальной школы Св. Кевина, Северный Ланаркшир. За услуги Образованию.
Маргарет Элизабет, миссис Андерсон, гид-волонтер, коллекция Баррелла. За услуги музеям Шотландии.
Спирос Андреу, поставщик общественного питания. За услуги гостиничного бизнеса в Министерстве здравоохранения.
Дэвид Арчер, помощник директора национального парка, Управление национального парка Сноудония. За заслуги перед окружающей средой в Уэльсе.
Саймон Дэвид Арчер . За заслуги перед бадминтоном.
Артур Майкл Арнольд. За услуги обществу в Ферндауне, Дорсет.
Стюарт Арнотт. За заслуги перед бригадой мальчиков в Данфермлине, Файф.
Уильям Остин. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Конви, Гвинед.
Брайан Ричард Эйрес, монтажник, BAE Systems. За услуги оборонной промышленности.
Пэм Эйрес , поэтесса и артистка. За услуги в сфере литературы и развлечений.
Дэвид Эндрю Бэйдж. За услуги обществу в Линстеде, Кент.
Розмари Элизабет, миссис Бэйли, в последнее время управляющая питомником в коттедже, Шривенхем, Уилтшир. За заслуги перед образованием и Вооружёнными силами.
Джеральдин, г-жа Бэрд, соучредитель и председатель Жилищной ассоциации Рутерглена и Камбусланга. За услуги сообществам в Рутерглене и Камбусланге, Глазго.
Кэтрин Энн, миссис Бейкер, в последнее время руководитель отдела исполнительских искусств (музыки) Научного колледжа Хинор Гейт, Дербишир. За услуги Образованию.
Морин, миссис Бейкер. За услуги обществу в Лидсе, Западный Йоркшир.
Питер Бейкер, председатель правления средней школы Святого Петра, Глостер. За услуги Образованию.
Ричард Бейкер. За услуги в сфере гостеприимства и туризма на юге.
Ройден Джеймс Реджинальд Бейкер. За услуги населению Даунхэм Маркет, Норфолк.
Доктор Джордж Барлоу, врач общей практики, Глазго. За услуги здравоохранения.
Гордон Барлоу, сержант столичной полиции. За заслуги перед полицией.
Брайан Дуглас Барнс, актер и владелец One Man Theater. За заслуги перед Драмой.
Эндрю Кроуфорд Барр, менеджер по координации сети лондонского метрополитена. За услуги Транспорта.
Фрэнк Чарльз Барретт. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Линкольне.
Леонард Джон Бартлетт, почетный секретарь Института дипломированного менеджмента, Кардиффский филиал. За услуги по развитию менеджмента в Уэльсе.
Лакбир Сингх Басран, управляющий директор Authentic Food Company. За услуги для пищевой промышленности.
Филип Томас Александр Бейтман, директор по корпоративным связям компании Travel West Midlands. За услуги транспорта в Уэст-Мидлендсе.
Джордж Бакстер. За услуги обществу в Фарнеме, графство Суррей.
Дональд Бирлинг. За заслуги перед обществом Кентербери.
Адриан Карл Белчер, класс C2, Министерство обороны.
Хью Грэм Белси , куратор Дома Гейнсборо , Саффолк. За услуги музеям.
Генри Беннетт. За услуги обществу в Питерли, графство Дарем.
Роберт Беван. За благотворительные услуги.
Рита Бокинг, миссис Бикнелл. За услуги обществу в Хаслемире, графство Суррей.
Стивен Джон Биннс, общественный историк, городской совет Ливерпуля. За заслуги перед Наследием.
Алан Джон Берч, инспектор Иммиграционной службы Ее Величества.
Адриан Пол Бишоп, председатель приходского совета. За услуги обществу в Касл-Комб, Уилтшир.
Уильям Блэр, исполнительный секретарь Института аукционистов и оценщиков Шотландии. За услуги сельскохозяйственному животноводству.
Морис Блейк, председатель отделения в Сурбитоне. За заслуги перед Королевским национальным институтом спасательных шлюпок.
Элизабет Энн Хильда, миссис Болтон, в последнее время менеджер Ресурсного центра Дома Элизабет Эшмор. За услуги детям-инвалидам в Болтоне, Большой Манчестер.
Артур Кейт Бонэм, DL За заслуги перед обществом в Бристоле.
Джон Винсент Бокс, специалист по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами, Институт Его Величества молодых правонарушителей Уэтерби, Западный Йоркшир.
Ханда, миссис Брей, Д.Л. За услуги обществу в Шере, графство Суррей.
Уильям Том Брентналл, волонтер, хоспис Далзиел Дэй, больница Стратклайд, Мазервелл, Ланаркшир. За услуги онкологическим больным.
Маргарет Энн, миссис Бретт, в последнее время старший исполнительный директор Управления добросовестной торговли.
Питер Бриндли, председатель Doncaster Strategic Partnership. За услуги обществу Донкастера.
Джон Эндрю Брукс , дизайнер сада. За услуги садоводству в Великобритании и за рубежом.
Джон Джозеф Брукс. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Маргарет Энн, миссис Брукс, недавно получила разряд D, Министерство обороны.
Дэвид Лоуренс Браун, уровень поддержки, отдел дикой природы, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
Уильям Томас Браун. За услуги обществу Северной Ирландии.
Филип Морис Брайерс, констебль полиции Западной Мерсии. За заслуги перед полицией.
Роберт Джеймс Бакнелл, менеджер по документации, Royal Mail. За услуги Королевской почты в Лондоне.
Элеонора Маргарет, г-жа Буялска, руководитель полевой работы, группа по уходу за детьми Кеннета. За услуги детям и семьям в Уилтшире.
Дэвид Уоткин Бандок, директор начальной школы Лландисула. За заслуги перед образованием в Кередигионе.
Джеймс Алан Бербридж, смотритель Пертского колледжа. За услуги по образованию в Шотландии.
Майкл Берчналл, градостроитель. За услуги по городскому планированию в Ливерпуле.
Люси Филдинг, миссис Де Бург. За услуги благотворительному фонду «Спасите детей».
Мисс Агнес Берк, административный сотрудник отдела по работе с клиентами Управления государственной торговли.
Мисс Маргарет Милн Бернетт. За услуги консультирования и хосписа Shalom House Trust в Пембрукшире.
Маргарет Эдит, миссис Бернс, член Даремских добровольных рейнджеров. За услуги охране природы в графстве Дарем.
Патрисия, миссис Берри. За услуги обществу в Уэксеме, Бакингемшир.
Дональд Эрнест Берт, советник проекта электронных записей, Департамент по конституционным вопросам.
Чармейн Эйлин, миссис Батлер, девушка-гид. За услуги молодежи в Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир.
Джордж Вашингтон Байфилд, председатель Ассоциации жителей Конниберроу. За услуги обществу в Конниберроу, Милтон Кейнс, Бакингемшир.
Роберт Уильям Байт, заместитель председателя Scottish Enterprise Grampian. За заслуги перед экономическим развитием.
Энн Присцилла, миссис Каффин, президент организации «Друзья больниц Истборна». За заслуги перед обществом в Истборне.
Джойс, миссис Ганн-Кэрнс, художница. За заслуги перед ст.
Дорин Рита Эллисон, миссис Кэмпбелл. За услуги обществу в Пурфлите, Эссекс.
Джеки Кэмпбелл. За услуги молодежи в Каммертрисе, Аннан, Дамфрисшир.
Полина, миссис Кэмпбелл, Кук, школа Гарольда Магнея, Ливерпуль. За услуги Образованию.
Фрэнсис Карбутт. За услуги Благотворительному фонду Элизабет Финн и волонтерскому сектору.
Колетт, миссис Картрайт, школьный инспектор начальной школы Гвинеда, Флинтшир. За услуги Образованию.
Эрнест Джон Чепмен, член Окружного совета Северного Корнуолла. За заслуги перед обществом Корнуолла.
Ванмали Гордхандас Чарадва. За услуги индуистской общине Великобритании.
Сэм Чау. За заслуги перед китайской общиной и расовыми отношениями в Глазго.
Джон Челчовски. Для государственной службы.
Патрисия Энн, миссис Честертон. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Бакингемшире.
Мисс Джун Кристи, главный учитель начальной школы Логанс, Мазервелл. За услуги Образованию.
Мервин Роберт Клакетт, менеджер по контрактам, Brown Root и Marshall Aerospace. За заслуги перед Министерством обороны.
Энн Патрисия, миссис Кларк. За услуги обездоленным людям через Oxfam и St Martins in the Fields, Лондон.
Мисс Эдит Барбара Кларк. За услуги обществу в Чиппенхеме, Уилтшир.
Джон Кларк. За заслуги перед Ассоциацией ветеранов Монте-Кассино.
Джон Стэнли Кларк, менеджер по сбору данных, Babcock Engineering Services Ltd. За услуги для оборонной промышленности.
Лесли Роберт Кларк, инженер-электрик, National Grid. За заслуги перед Министерством обороны.
Винсент Маршалл-Кларк, сотрудник по связям с Королевским судом, зона испытательного срока Шропшира. За услуги Национальной службе пробации.
Джереми Клей. За благотворительные услуги Фонду Джордана в Херефордшире.
Мюриэл Салли, миссис Клейтон, в последнее время председатель Ассоциации жителей поместья Айвибридж. За услуги обществу в Айлворте, Миддлсекс.
Роберт Уоллес Клеланд, старший офицер по техническому обслуживанию полиции Лотиана и пограничной службы. За заслуги перед полицией.
Адриан Клементс, исполнительный директор Агентства по поддержке детей.
Мисс Анна Мэри Клайд. За услуги обществу и сельской экономике в Северной Ирландии.
Вивьен Вера Элизабет, миссис Коффи. Для государственной службы.
Алан Коэн. За услуги Фонду лондонских таксистов для детей из малообеспеченных семей.
Гарриет Аллан, миссис Коллинз, в последнее время председатель Общества рассеянного склероза, Уигтаун. За услуги обществу в Странраре.
Питер Рэймонд Коллинз, JP За заслуги перед обществом в Блэкпуле.
Г-жа Клэр Джоан Коннор . За заслуги перед женским крикетом.
Уильям Кук, председатель Общественного предприятия Фертмура. За заслуги перед обществом в Дарлингтоне.
Доктор Морин Кумбс, медсестра-консультант по сестринскому делу в отделениях интенсивной терапии, Фонд NHS больниц Саутгемптонского университета. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Джоан, миссис Корделл, JP За услуги жертвам преступлений и сообществу в Суэйле, Кент.
Урсула Джоан, г-жа Коркер, председатель комитета Carers UK Scotland. За услуги лицам, осуществляющим уход.
Уильям Крэддок. За услуги обществу в Вашингтоне, Тайн и Уир.
Джон Фредерик Хэлфорд Крэйвен, секретарь, Группа по торговле выбросами. За услуги Климат-Контроля.
Мисс Дорин Кроуфорд, читательница благотворительной организации «Волонтерская помощь чтению», Льюишам, Лондон. За услуги Образованию.
Морин, миссис Крум, класс С1, канцелярия премьер-министра.
Джон Обри Крозье, в последнее время личный советник Службы связей Шропшира, Телфорда и Рекина. За услуги молодежи.
Джордж Колдер Круикшенк. За услуги обществу в Терриффе, Абердиншир.
Кристофер Калли, помощник руководителя скаутов. За услуги молодежи в Бристоле.
Уильям Каннингем, носильщик лаборатории, больница Монклендс, Ланаркшир. За услуги Национальной службы здравоохранения Шотландии.
Эрнест Рэймонд Кертис. За услуги молодежи в Бристоле.
Джон Давенпорт, в последнее время смотритель начальной школы англиканской церкви Св. Павла, Бери. За услуги Образованию.
Джон Уильям Доссетт-Дэвис, член Национального совета Британской ассоциации социальной работы. За услуги детям и семьям.
Мэри Маргарет, миссис Дэвис. За услуги обществу в Глоссопе, Дербишир.
Рональд Джеймс Дэвис, вспомогательная береговая охрана. За услуги обществу в Борте, Уэльс.
Вивьен Маргарита Рут, миссис Дэвис. За услуги инвалидам в Лондоне.
Дэфидд Карадог Дэвис, советник по развитию лесного спорта, Уэльс.
Дороти, миссис Дэйбелл. За услуги обществу в Эшфорд-ин-Уотер, Дербишир.
Томас Деннис Дин, председатель комитета Ledbury Britain in Bloom. За услуги обществу в Ледбери, Херефордшир.
Кристин Энн, г-жа Дирман, учитель и директор школы Джона Мэнсфилда, Питерборо, Кембриджшир. За услуги в области образования.
Эдвард Дефти. За услуги обществу в Стэнли, графство Дарем.
Мохамед Фарук Десаи. За услуги финансируемых государством юридических услуг.
Г-жа Нирмла Деви, менеджер по восстановлению Сметвика, городской совет Сандвелла. За услуги обществу в Сметвике, Уэст-Мидлендс.
Джон Мэтью Дивайн, JP За заслуги перед обществом в Страбейне, графство Тайрон.
Джон Энтони Дикинсон. За услуги проекту Вулверстоун и парусному спорту для инвалидов в Восточной Англии.
Г-жа Кэролайн Дил, генеральный директор The Media Trust. За услуги СМИ.
Норман Фредерик Диганс. За услуги по финансовому регулированию.
Дэвид Роджер Диксон, библиотекарь Ольстерского музея народного творчества и транспорта. За услуги музеям.
Г-жа Патрисия Мэри Доду. За услуги Центров стипендий бывших служб.
Брайан Дуглас, в последнее время временный водитель Министерства обороны.
Майкл Джордж Даунс, JP За заслуги перед отправлением правосудия в Южном Уэльсе.
Питер Джон Даунс, менеджер по обслуживанию клиентов группы, агентство по оценке группы компаний Уэст-Мидлендс, Налоговое управление.
Филип Даунс, основатель Ассоциации болельщиков «Манчестер Юнайтед» с ограниченными возможностями. За услуги инвалидам.
Ройстон Артур Дадли, специалист по социальному обеспечению Национальной ассоциации офицеров в отставке (филиал в Питерборо). За заслуги перед полицией.
Джон Дункан, главный инспектор полиции Грампиан. За услуги благотворительному фонду Grampian Police Diced Cap.
Доктор Зои Мэри Данхилл, директор Школы общественной педиатрии, Эдинбург. За услуги медицине.
Доктор Джек Даннетт, селекционер картофеля. За услуги картофельной промышленности Шотландии.
Мэйси Джеральдин, г-жа Эди, менеджер по акушерству в общине, Фонд Национальной службы здравоохранения Святого Георгия, Тутинг, Лондон. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Элис Патрисия, миссис Эдвардс, в последнее время — сестра районной медсестры. За услуги обществу в Норт-Поуисе.
Эрик Эдвардс, Маршман, Broads Authority. Для обслуживания дорог Норфолка и Саффолка B.
Мисс Мэрилин Эдвардс, управляющий судом округа Нит и Порт-Талбот.
Розмари Энн, г-жа Эдвардс, заместитель председателя Гражданского совета и волонтер Бюро консультаций граждан, Акфилд, Восточный Суссекс. За услуги для потребителей.
Стивен Эдвардс, детектив-констебль, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
Томас Альфред Эллингфорд, недавно получил оценку B, Департамент культуры, СМИ и спорта.
Доктор Брюс Итон. За услуги обществу в Гастингсе, Восточный Суссекс.
Маргаретта, госпожа Фэллон. За услуги обществу в Браниэле и Каслри, Белфаст.
Мисс Дороти Фэйси. За услуги Фонду глазной терапии Челтнема и Северного Котсуолда.
Сэмюэл Филд. За услуги сообществам в Кенте и Дорсете.
Дэвид Филдинг. За заслуги перед Айкидо.
Майкл Фиш , метеоролог радиовещания, Метеорологическая служба .
Преподобный каноник Салли Фогден. За заслуги перед сельскими делами в Восточной Англии.
Мисс Филлис Энн Фостер, класс C2, Министерство обороны.
Ричард Хью Фрейм, директор Ньюпортской организации помощи одиноким бездомным. За услуги обществу в Ньюпорте, Южный Уэльс.
Розмари, миссис Фроули, в последнее время сотрудник по телематике Белфастского совета по образованию и библиотекам. За услуги библиотекам Северной Ирландии.
Г-жа Эдит Александр Мэри Фриман, административный сотрудник Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
Подполковник Роберт Деннис Френч, волонтер, Ассоциация образования рабочих, Винчестер. За услуги по образованию взрослых.
Уильям Ховард Фриндалл , статистик по крикету. За услуги радиовещания и крикета.
Винсент Фуллам, председатель Ballynahinch Regeneration Ltd. За услуги обществу в Баллинахинч, графство Даун.
Г-жа Сандра Ферби, менеджер по перспективам будущего, Йорк. За услуги по обучению взрослых.
Брайан Доминик Гэлбрейт, TD За услуги обществу, особенно в области здравоохранения в Ньюбери, Беркшир.
Мисс Дороти Гардинер. За услуги обществу Суонси.
Мать Мэри Гарсон. За услуги по уходу за другими людьми в Южной Англии и за рубежом.
Сидни Джордж Гарсон. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Скарборо.
Полковник Энтони Фрэнк Джордж, TD, DL За заслуги перед Резервными силами Уэст-Мидлендса и Ассоциацией кадетов.
Карл Джордж, президент-основатель организации «100 чернокожих мужчин Бирмингема» и председатель-основатель Африкано-Карибского бизнес-форума. За услуги молодежи в Уэст-Мидлендсе.
Кристофер Лоуренс Джерард. За заслуги перед обществом и благотворительной организацией в Уиррале, Мерсисайд.
Онкар Сингх Гхаторе. За услуги обществу в Саутхолле, Лондон.
Хадин Джеймс Гигг. За услуги обществу в Престоне, Ланкашир.
Джуджхар Сингх Гилл, член Альянса по оценке и квалификациям, Пенджабский оценочный комитет. За услуги Образованию.
Кейт Джинн. За услуги обществу в Гринвиче, Лондон.
Г-жа Мэри Анджела Гиттингс, соучредитель и почетный секретарь Службы помощи и ухода за людьми с ограниченными возможностями в Вулверхэмптоне. За услуги инвалидам в Уэст-Мидлендсе.
Артур Рой Годдард. За услуги здравоохранению и образованию, а также населению Эксетера, Девон.
Дороти, миссис Годфри. За услуги обществу в Личфилде, Стаффордшир.
Шэрон, миссис Гольц, главный административный директор средней школы Дон-Вэлли, Скоуторп, Донкастер. За услуги Образованию.
Джоанна, миссис Гуд . За заслуги перед бадминтоном.
Генри Томас Ноулз Грэм. За услуги обществу в Восточном Нортгемптоншире.
Джефферсон Грэм, офицер отделения полиции Ланкашира. За заслуги перед полицией.
Брайан Стюарт Грей, в последнее время руководитель службы карьеры и руководитель службы связей Дербишира. За услуги молодежи.
Доктор Тимоти Джон Грей, врач общей практики, Ратленд. За услуги здравоохранения.
Вера, миссис Грей, Кук, начальная школа англиканской церкви Багторп, Северный Йоркшир. За услуги Образованию.
Сибил Барбара, г-жа Грин, руководитель консультативной службы студентов Уэльского университета, Кардифф. За услуги высшему образованию.
Мисс Алвена Гриффит, исполнительный директор Отдела охраны здоровья животных Кернарфона, Департамента окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
Фрэнк Гриффитс. За благотворительную деятельность в Северо-Восточном Уэльсе.
Рона Дороти, миссис Ганнелл, специалист по вопросам грамотности взрослых, Совет Дамфриса и Галлоуэя, Дамфрис. За услуги по образованию взрослых.
Г-жа Карен Хейг, директор кампуса, Зеленый центр Paces High, Шеффельд. За услуги семьям.
Брайан Холл. За услуги Heritage в Бернли, Ланкашир.
Брайан Холл. Ашер, Объединенный суд Гримсби, Судебная служба.
Мисс Мэдлин Маргарет Халлендорф, исполнительный директор Королевского колледжа офтальмологов. За услуги по офтальмологии.
Дэвид Хэмилтон. Для государственной службы.
Роберт Александр Гамильтон. Для государственной службы.
Энтони Джон Хэнд. За услуги инвалидам.
Эдвард Гордон Хэндли, JP За услуги обществу в Кройдоне, Суррей.
Розмари, миссис Хэндли. За услуги хосписам Лестершира и Ратленда.
Бесси, миссис Хардинг. За услуги больницы общего профиля Эпсома, Суррей.
Дейдра Патрисия, г-жа Хардинг, менеджер, организации производителей рыбы Северной Ирландии. По услугам рыбной отрасли.
Джиллиан Хейзел, г-жа Хэйр, основатель и руководитель First Step Opportunity Group, лондонский район Хаверинг. Для обслуживания детей с особыми потребностями.
Кит Артур Харлок. Директор завода Granox Ltd. За услуги в сфере рендеринга.
Валери, миссис Харлоу. Категория C, Министерство обороны. Джанет, миссис Харриган. За заслуги по защите лебедей и других речных птиц в Вустершире.
Бернард Бромли Харрис, управляющий директор Wynnstay Farmers. За услуги валлийскому сельскохозяйственному бизнесу и молодежи в Мейфоде, Поуис.
Кэтлин Мэри, г-жа Харрисон, менеджер студенческого общежития филармонического суда, Ливерпульский университет. За услуги высшему образованию.
Марк Харрисон, сержант полиции Бедфордшира. За заслуги перед полицией.
Профессор Ричард Энтони Харрисон . За услуги для Solar Research.
Фрэнк Харт, в последнее время главный секретарь Судебного комитета Тайного совета.
Хизер Дорис, миссис Хокер. За услуги обществу в Суррее.
Майкл Хэй. За услуги по керлингу.
Флоренс Эми, миссис Хэвен. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Гвете, Южный Уэльс.
Джон Доубер Хенсон. За заслуги перед Саутваркской епархией.
Кора, миссис Хептонстолл. За заслуги перед обществом в Хаудене, Восточный райдинг Йоркшира.
Джудит, миссис Хейвуд, старший исполнительный директор Пенсионной службы.
Фрэнк Луис Хик, вице-президент железнодорожных домов для выздоравливающих. За услуги железнодорожной отрасли.
Джеффри Хилл. На благотворительные услуги в Стоурбридже, Уэст-Мидлендс.
Мисс Жаклин Хилл, административная поддержка, отдел энергетических рынков, Министерство торговли и промышленности.
Оуэн Ричард Хиллер. За услуги сообществам в Нанни и Фроме, Сомерсет.
Чарльз Уильям Хиллс. За услуги Six Circle Group в Шотландии.
Берил Грейс, г-жа Хитч, почетный секретарь, личный кабинет, Департамент образования и профессиональных навыков.
Стэнли Дэвид Хитт. За услуги садоводству в Бате.
Эндрю Стивен Хоад, TD, класс C1, Министерство обороны.
Уильям Энтони Барнард Хоббс. За услуги обществу в Хенли-он-Темз, Оксфордшир.
Одри, г-жа Ходжсон, председатель Ассоциации жителей и арендаторов Меерсбрука. За услуги обществу в Меерсбруке, Шеффилд.
Бернард Холден. За услуги обществу в Аккрингтоне, Ланкашир.
Фрэнсис Одри, г-жа Холлис, председатель правления, Общественная школа Бишопсфорда, Мертон, Лондон. За услуги Образованию.
Брайан Дуглас Хупер, менеджер по водосбережению, South West Water. За услуги водному хозяйству.
Джанет Сили, миссис Хоптон. За услуги сообществам в Незере и Аппер-Попплтоне, Йорк.
Мисс Элизабет Хьюз. За услуги обществу в Илкли, Западный Йоркшир, и Международной организации сороптимистов.
Джон Александр (Рекс) Хамфри, фермер. За услуги органическому сельскому хозяйству в Северной Ирландии.
Гарет Хамфрис, советник по персоналу, MBDA UK. За услуги оборонной промышленности.
Рут Элейн, г-жа Хант, руководитель Центра клинических наук Совета технических служб медицинских исследований. За заслуги перед наукой.
Линда Джинн, миссис Муж. За услуги жертвам преступлений в Сент-Остелле, Корнуолл.
Элизабет Джулия, г-жа Ингрэм, в последнее время главный исполнительный директор Епархиальной семейной службы Питерборо, Кембриджшир. За услуги семьям.
Джин, миссис Иннес, приемный родитель. За услуги приемной семьи в Восточном Лотиане.
Афзал Икбал, сотрудник по развитию общества, полиция Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
Джордж Питер Ирвин, столяр Службы окружающей среды и наследия, Департамент окружающей среды, Северная Ирландия.
Эдмонд Исаак, сотрудник по обслуживанию клиентов, станция Лестер, Midland Mainline Ltd. За услуги железнодорожной отрасли.
Мохаммед Исса, директор Совета по вопросам равенства Тейсайд. За заслуги перед расовым равенством в Шотландии.
Дональд Александр Джек, менеджер группы логистических приложений, EDS. За заслуги перед Министерством обороны.
Г-жа Кассандра Джекман . За услуги Сквоша.
Морин, миссис Джексон, казначей, Ассоциация арендаторов и жильцов Далтона. За услуги обществу в Далтоне, Хаддерсфилд.
Сандра Джейн, миссис Джексон. За услуги обществу в Оллертоне, Ноттингемшир.
Дэвид Джеймс. За услуги парусному спорту и инвалидам в Восточном Кенте.
Артур Джордж Джарми, надзиратель-волонтер, Уорли Плейс. Заслуги врага охране природы и сообществу Эссекса.
Джойс Эвелин, миссис Джарвис. За услуги по оказанию услуг чашам для слабовидящих людей.
Джулиан Ричард Джеффри, пауэрлифтер. За услуги для спорта инвалидов.
Дэвид Воган Дженкинс. На государственную службу в Олдерни.
Кэтлин Мэри, миссис Дженнингс. За услуги охране природы и бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Вустершире.
Дерек Уильям Артур Джонсон, JP За услуги бизнесу и сообществу в Баркинге, Эссекс.
Мисс Венди Диана Маргарет Джонсон, заместитель председателя Института обучения на открытом воздухе. За услуги молодежи.
Эйлин, миссис Джонстон, Помощь на дому, Фонд здравоохранения и социальных услуг Homefirst. За услуги пожилым людям в Северной Ирландии и детям за рубежом.
Аллан Джордж Джонс, в последнее время старший исполнительный директор JobcentrePlus, Департамент труда и пенсий.
Майор Дэвид Эндрю Джонс, JP За заслуги перед молодежью и обществом Уэст-Мидлендса.
Доктор Малкольм Джонс, учёный, AWE. За услуги оборонной промышленности.
Патрисия, миссис Джонс, менеджер по производству, IrvinGQ. За услуги оборонной промышленности.
Стюарт Дэвид Джонс, класс C1, Министерство обороны.
Таня, миссис Джонс, секретарь нетбольного клуба Понтланфрайт. За услуги обществу в Понтланфрайте, Южный Уэльс.
Энн, г-жа Вилле-Йоргенсен, класс Е1, Министерство обороны.
Дэвид Артур Джадж. За услуги Ротари Интернэшнл, Scouting Worldwide и сообществу Эссекса.
Майкл Джозеф Кирни. За заслуги перед Ассоциацией старых товарищей королевских ирландских стрелков.
Г-жа Эвелин Кемп, член Северо-восточного жилищного совета и секретарь Северо-восточного совета арендаторов и жильцов. За услуги ЖКХ.
Пол Майкл Кио, заведующий языковым отделением школы короля Джеймса, Нерсборо, Северный Йоркшир. За услуги Образованию.
Джавайд Халик , боксер. За заслуги перед боксом.
Амтул Салам, г-жа Хан, председатель Ассоциации «Ан-Ниса», Северная Ирландия. За услуги мусульманкам в Северной Ирландии.
Салех Ахмед Хан. За услуги по развитию сообществ в Бангладеш.
Джон Реджинальд Китсон. За услуги слепым через Link-Up в Тетфорде, Норфолк.
Мисс Кэтрин Энн Киттредж, помощник директора и директор начальной школы средней школы Ноуэр-Хилл, Пиннер, Лондон. За услуги Образованию.
Доктор Майкл Алан Найт, медицинский советник полиции Саффолка. За заслуги перед полицией.
Роберт Эндрю Найт, старший управляющий территориями, Совет лондонского района Бексли. За услуги местному самоуправлению.
Джон Ричард Ноулз, координатор по расширению участия, Университет Линкольна. За услуги высшему образованию.
Джойс, миссис Ноулз, в последнее время медсестра отделения непрерывного ухода, Управление здравоохранения Гвинта. За услуги по сестринскому делу.
Колин Роберт Ноулсон. За услуги обществу в Абергеле, Северный Уэльс.
Ральф Дэвид Крамер, исполнительный директор Youth Inquiry Service (Plymouth) Ltd. За услуги молодым людям в Плимуте.
Алистер Кеннет Гордон Ламонт, председатель Шотландского центра дипломированного института по отходам. За услуги по устойчивому управлению отходами.
Раймонд Томас Ланкастер. За заслуги перед Королевским Британским легионом.
Джоан Маргарет, миссис Лейн, менеджер по аудиовизуальным средствам Национальной галереи. За заслуги перед ст.
Джордж Уильям Уорд Лавертон. За услуги Фонду борьбы с проказой Руфиджи в Танзании.
Доктор Джон Рэймонд Лоуренс, член организации Water Voice Southern. За услуги водному хозяйству.
Г-жа Хилари Лоусон, менеджер по обучению сообщества, Ассоциация образования работников. За услуги в сфере образования в Инвернессе и Норт-Хайленде.
Рэймонд Барри Лич, констебль столичной полиции. За заслуги перед полицией.
Брайан Уильям Ликер. За услуги обществу в Майнхеде, Сомерсет.
Линда, г-жа Лефевр, сотрудник по поддержке деловой среды и региональный менеджер автопарка, Налоговое управление.
Джейн, миссис Лемон. За заслуги перед церковной вышивкой.
Джоан, миссис Левитт. За услуги обществу в Лике, Стаффордшир.
Патрисия Мэри, г-жа Льюис, JP За благотворительную деятельность в Юго-Восточном Уэльсе.
Тайзе Кай Тай Ли, технологический менеджер, Агентство автомобильных дорог.
Энтони Филлип Лайнс, JP За услуги обществу в Торнбери, Бристоль.
Г-жа Линн Ллевеллин, в последнее время инспектор полиции Северного Уэльса. За заслуги перед полицией.
Джойс Маргарет, миссис Лок, член Ассоциации родителей и учителей, школа Медоуз, Бристоль. За услуги Образованию.
Норма, миссис Локхарт, преподаватель естественных наук, Технологический колледж Саутфилда, Уоркингтон, Камбрия. За услуги Образованию.
Кэтлин, г-жа Лопес, операционный менеджер, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
Мэйр, миссис Ловелл. За услуги Ассоциации Макмиллан в Южном Уэльсе.
Питер Лагтон, в последнее время администратор министерской корреспонденции, исполнительная власть Шотландии.
Чарльз Джеймс Люкман, техник сетевых служб, Thames Water. За услуги водному хозяйству.
Пенелопа, миссис Ламли. За заслуги перед Real Tennis.
Глэдис, миссис Ланн. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Нортгемптоншире.
Доктор Роберт Уильям Лайл. За услуги молодежи и сообществу Престбери, Глостершир.
Раймонд Уильям Мабир. За услуги молодежи Гернси.
Доктор Джин Одри Мачит. За услуги обществу в Саффолке.
Элизабет Кей, миссис Мак, школьный секретарь начальной школы Транент, Восточный Лотиан. За услуги по образованию в Шотландии.
Джек Маккей. За услуги Neighborhood Watch и сообществу Южного Йоркшира.
Уильям Вудхаус Мэддерс, член совета Национального союза фермеров . За услуги молочного животноводства.
Присцилла, миссис Макинсон. За услуги обществу в Сент-Хелен Окленд, графство Дарем.
Г-жа Адиба Малик , заместитель генерального директора QED UK. За услуги по связям с общественностью и бизнесу в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
Энн Эрика, миссис Мэнселл, координатор проекта «Зимний дозор Уэверли». За услуги бездомным в Юго-Западном Суррее.
Фредерик Мархофф. За услуги тюрьмы Ее Величества Белмарш , Темсмид, Лондон.
Джойс, миссис Мархофф. За услуги тюрьмы Ее Величества Белмарш, Темсмид, Лондон.
Дэвид Рейнсбери Мартин, руководитель математического факультета школы Лондонского Сити . За услуги Образованию.
Дерек Артур Мартин, молодежный работник, Молодежный клуб Петтитс, Хаверинг, Лондон. За услуги молодежи.
Доктор Майкл Вернон Мартин, старший преподаватель и почетный консультант отделения микробиологии полости рта, Ливерпульский университет . За услуги Стоматологии.
Генри Фрэнсис Мейсон, заместитель директора отдела политики квалификаций и обучения, Департамент занятости и обучения , Северная Ирландия.
Мохаммед Абдул Матин, губернатор колледжа Тауэр-Хамлетс и председатель дополнительной школы для увлеченных студентов. За услуги Образованию.
Шейла, миссис Мэтсон. За услуги пожилым людям с ограниченными возможностями в Десфорде, Лестершир.
Джиллиан Ида Вивьен, миссис Мэтьюз, основатель спортивного клуба Hermes, развлекательного центра Северного Дорсета, Джиллингем, Дорсет. За услуги по спорту инвалидов.
Хилари Джоселин, миссис Мэй. За услуги обществу в Майнхеде, Сомерсет.
Алан Генри Мейнард, председатель Ассоциации владельцев земельных участков Хокенбери. За услуги обществу в Танбридж-Уэллс, Кент.
Элизабет, миссис Макалистер. За услуги Гражданскому консультационному бюро , Мазервеллу и Уишоу.
Г-жа Энн-Мари Маккарти, член-основатель проекта Rainbow , Саутгемптон. За услуги бездомным молодым людям.
Линда, миссис Маккарти, помощник преподавателя школы Newark Orchard, Ньюарк, Ноттингемшир. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
Томас Годфри МакКласки. За заслуги перед « Титаником» и морской историей.
Джон Макдермотт, тренер. За заслуги перед боксом в Шотландии.
Мойра, г-жа МакГи, член-основатель организации «Женщины на предприятии». За услуги для бизнеса в Северной Ирландии.
Барбара Макгуайр. За заслуги перед оперой в Среднем Уэльсе.
Ян Роберт Макнил, судья, в последнее время член Консультативной группы по юридическим услугам . За заслуги перед правовой системой.
Колин Энтони Макфэйл, председатель Общественного совета Далджети-Бей и Хилленда. За услуги обществу в Далджети Бэй, Файф.
Уильям МакСпорран, председатель Фонда наследия острова Гига. За услуги населению Гиги, Аргайл.
Питер Джордж Мичем, Слесарь и Тернер, Министерство обороны .
Гектор Фироз Медора, руководитель службы помощи инвалидам, инвалидность. Для услуг инвалидам в Кенсингтоне и Челси, Лондон.
Рагбир Мхаджан . За услуги по теннису.
Раджа Миа, в последнее время член Группы по сплочению сообщества. За услуги по связям с общественностью в Большом Манчестере.
Герберт Эндрю Миллар, суперинтендант дивизии. За услуги бригады скорой помощи Святого Иоанна в Северной Ирландии.
Доктор Пол Малкольм Рональд Миллард, председатель Ньюбери и окружного фонда лечения рака. За услуги людям, больным раком.
Брайан Джеффри Миллер. За услуги поместью Сент-Джайлс и населению Линкольна.
Мисс Мэри Стюарт Монкур. За услуги обществу в Корсторфине, Эдинбург.
Маргарет Элизабет, г-жа Монтичелли, уровень поддержки, услуги по управлению объектами, отдел коммерческих услуг, Департамент образования и профессиональных навыков .
Джордж Смит Мур, председатель Общества Орчардвилля. За услуги инвалидам в Северной Ирландии.
Грейс Фаулер, г-жа Мур, директор по улучшению здравоохранения, Совет Национальной службы здравоохранения Эйршира и Аррана. За услуги здравоохранения.
Марджори Глэдис, миссис Мур. За услуги больницы Гая в Лондоне .
Валери, миссис Морган, волонтер и председатель Службы поддержки жертв Ноттингемшира. За услуги службы поддержки жертв.
Филип Эдвард Моррис, председатель Британского кардиологического фонда , Харрогейтский филиал. За услуги людям с сердечно-сосудистыми заболеваниями в Харрогите.
Кеннет Мортимер, менеджер по работе с клиентами, Налоговое управление .
Памела Дорин, миссис Мозелинг, руководитель группы «Мальчики-ведущие», 2-я рота Западного Кента, бригада мальчиков . За услуги молодежи.
Мисс Глэдис Мьюд. Для обслуживания больницы Саутенд , Саутенд-он-Си, Эссекс.
Энн, миссис Малхерн, владелица чайной «Уиллоу». За услуги туризма в Глазго.
Альфред Уильям Маллин. За услуги безработным и обездоленным людям в Уиррале, Мерсисайд.
Чарльз Рой Маллинз. За услуги обществу в Вулакомбе и Мортехо, Девон.
Дональд Дерек Барри Гарольд Маннс, специалист по вопросам загрязнения. За услуги по охране окружающей среды в Великобритании и Европе.
Г-жа Джоанна Люси Мария Манро, член Блэкпульской группы по борьбе с несовершеннолетними правонарушителями. За услуги молодежи в Ланкашире.
Амелия Энн, миссис Мерфи. За заслуги перед обществом в Ноусли и Ливерпуле.
Иэн МакГрегор Мюррей. За услуги по охране труда и технике безопасности.
Хандакер Абдул Мусаббир, председатель Бангладешской ассоциации и общественного проекта. За услуги по связям с общественностью в Рочдейле, Большой Манчестер.
Мохаммед Мискин Насим, советник лондонского района Уолтем-Форест. За услуги местному самоуправлению.
Преподобный каноник Джеймс Эдвард Маккензи Нил. За услуги обществу в Ноттингеме.
Ланселот Дональд Нельсон, менеджер проекта практической помощи Норт-Хэндсворта. За услуги обществу в Бирмингеме.
Кейт Ньюбери, исполнительный редактор газеты Observer Group, Западный Суссекс. За заслуги перед журналистикой.
Дороти Аделаида, миссис Ньюбери, вице-президент Хендонского и окружного археологического общества. За заслуги перед археологией Северного Лондона.
Чарльз Бертон Ньюлендс, JP За заслуги перед обществом в Ренфрю.
Г-жа Дорка Дорота Малгожата Нерадзик, художник по макияжу, прическам и протезированию. За заслуги перед Драмой.
Линда Маргарет, миссис Нолан, менеджер по работе с детьми, Barnardo's Chorley Families, Ланкашир. За услуги детям и семьям.
Кеннет Натти. За услуги обществу в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
Бригадный генерал Донох Деклан О'Брайен. За заслуги перед Офицерским товариществом.
Преподобный Ян Дуглас Огилви. За заслуги перед Рыбацкой миссией и Добровольческой службой.
Байрон Джордж Оуэн, JP За услуги местному самоуправлению и сообществу Суонси.
Дэвид Эрик Палмер, главный суперинтендант полиции Темз-Вэлли. За заслуги перед Ассоциацией суперинтендантов полиции Англии и Уэльса.
Кайлаш, г-жа Парех, JP. За услуги по связям с общественностью и расовому равенству в Престоне, Ланкашир.
Рэймонд Джон Паркер. За заслуги перед Обществом ДеЛуда и населением Коттингема, Восточный райдинг Йоркшира.
Сэмюэл Ричард Паркс, трубочный майор, оркестр фельдмаршала Монтгомери. За услуги Pipe Band Music в Северной Ирландии.
Джин Мерсия Мэй, миссис Паррат. За услуги обществу в Фарнеме, графство Суррей.
Кристофер Дэвид Парсонс, старший младший офицер (сохранен) пожарной бригады Херефорда и Вустера. За заслуги перед пожарной службой и населением Першора, Вустершир.
Доктор Рашми Патель, практикующий стоматолог и член Постоянного консультативного комитета по стоматологии. За услуги стоматологии и благотворительности.
Пол Дэвид Паттерсон, председатель Спортивной ассоциации инвалидов Джерси. За услуги по спорту для инвалидов в Джерси.
Николас Джеймс Пол, сотрудник службы пробации, Лондонская зона пробации (Ньюхэм). За услуги Национальной службе пробации.
Мэри, миссис Пейн, консультант по садоводству и преподаватель. За услуги садоводству на Юго-Западе.
Майкл Джон Пенгелли, JP, DL За услуги обществу в Западном Дорсете.
Розмари Вивьен, миссис Пенн. За общественные и благотворительные услуги на острове Мэн.
Мисс Элисон Перман, детектив-констебль, полиция лондонского Сити. За услуги полиции в Великобритании и за рубежом.
Элизабет, миссис Петерсен. За услуги людям с мышечной дистрофией в Камбернаулде и Килсите.
Виктория Бетси Гордон, миссис Петли. За заслуги перед Чичестерским собором и благотворительной организацией Macmillan Cancer Relief.
Конрад Нил Феникс. За услуги здравоохранению и образованию, а также населению Летчворта, Хартфордшир.
Г-жа Кристин Пиктхолл, председатель Чеширской федерации инвалидов. За услуги инвалидам в Чешире.
Эйлин Кэтрин, миссис Пайк. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Хартфордшире.
Мисс Теодолина Пинто, старший исполнительный директор Управления государственной торговли.
Шарлотта Энн, миссис Пайпер, старший исполнительный директор Пенсионной службы.
Преподобный Майкл Эдвард Планкетт. За услуги обществу в Спике, Ливерпуль.
Сьюзен Мэри, миссис Пул, советник справочного центра Налогового управления.
Грегори Пун. За услуги по уходу за больными и расовому равенству в Грампиане.
Ричард Уильям Постлетуэйт, учитель географии, старшая школа Редборн и общественный колледж, Амптхилл, Бедфордшир. За услуги Образованию.
Бэзил Джордж Поттер. За услуги бездомным и благотворительность в Лондоне.
Кеннет Фрэнк Поттл. За услуги Соседскому дозору в Дорсете.
Сандра Патрисия, г-жа Бултон-Пратт, руководитель отдела по работе с заключенными тюрьмы Ее Величества Уондсворт, Лондон.
Бренда Маргарет, миссис Прескотт. За услуги по плаванию и спорту инвалидов.
Стэнли Чарльз Претти, директор Amersham Martyrs Community Play. За заслуги перед драмой и обществом Амершама, Бакингемшир.
Алан Джон Прайс, в последнее время следователь по счетам компании, Налоговое управление.
Деррик Джеффри Прайс, в последнее время мэр городского совета Найтона и городской глашатай Найтона. За услуги обществу в Найтоне, Поуис.
Член совета Питер Прайс, член городского совета Шеффилда и председатель Спортивного совета Йоркшира. За услуги обществу в Шеффилде.
Норман Профет, директор Caratrans Ltd. За заслуги перед окружающей средой.
Фрэнк Винсент Пью. За службу в Морском кадетском корпусе в порту Элсмир и округе Уиррал, Чешир.
Чарльз Первис, рейнджер, загородный парк Рисли Мосс. За услуги охране природы в Чешире.
Ивонн, миссис Пай. За услуги обществу в Брайтлингси, Эссекс.
Джамиля, миссис Куреши. За заслуги перед азиатским сообществом в Ковентри.
Грэм Рейнс, рулевой. За услуги Королевскому национальному институту спасательных шлюпок , Хейлинг-Айленд, Хэмпшир.
Джон Уильям Рейнор. За заслуги перед Королевским Британским легионом в Ноттингемшире.
Чарльз Эрик Рини. За услуги молодежи и сообществу Олдбери, Уэст-Мидлендс.
Памела Джойс, миссис Рив, генеральный директор Фонда Ордена Святого Иоанна. За заслуги перед обществом в Линкольне.
Берил Эйлин, миссис Рэм. За услуги больницы Хинчингбрук в Хантингдоне, Кембриджшир.
Фрэнсис Стивен Рис, основатель и дирижер Хорового общества Путни] и городского филармонического хора. За услуги муз.
Лейтон Эдвард Рич, учитель и директор молодежного оркестра округа Хэмпшир. За услуги муз.
Сара, миссис Ричардс, член совета городского совета округа Торфаен . За услуги обществу в Торфаене, Южный Уэльс.
Джозеф Джон Ричардсон, лидер Совета Восточного Нортгемптоншира. За услуги местному самоуправлению.
Мисс Венди Райдер. За услуги обществу в Бедфорде.
Мисс Нора Риммер, секретарь и казначей Федерации жителей Ранкорна. За услуги социального жилья в Ранкорне.
Ян Рипли, региональный финансовый менеджер, Английский регион, Агентство по охране окружающей среды . За услуги окружающей среде.
Энн Грейс, г-жа Риветт, управляющий директор WB Bawn and Co Ltd. За услуги для бизнеса в Восточной Англии.
Мохамед Салим Али Риями. За услуги Национальной службе здравоохранения .
Арчибальд Робб, в последнее время член Комиссии по психическому благополучию Шотландии . За заслуги перед обществом Шотландии.
Эдвин Эрнест Робертс, заместитель почтмейстера. За услуги Королевской почте и населению Медуэй-Таунс, Кент.
Гвендолин Маргарет, миссис Робинсон. За услуги обществу в Саутмиде, Бристоль.
Майкл Уильям Робинсон, офицер сектора поддержки, Западный район, Специальная полиция Саффолка. За заслуги перед полицией.
Питер Юарт Робинсон. За услуги Ассоциации собак-поводырей для слепых в Болтоне, Большой Манчестер.
Минни, миссис Робсон. За услуги обществу в Кибблсворте, Тайн и Уир.
Мария Тереза, миссис Роу. За услуги жертвам преступлений в Ланкашире.
Мисс Моника Руни, учительница физического воспитания, католическая средняя школа Св. Джулии . За услуги Образованию.
Джон Суонсон Рози, JP За заслуги перед обществом в Хайленде.
Розмари Элис, миссис Росс, JP За услуги обществу в Финдерне, Дербишир.
Майкл Дэвид Роу, JP За услуги Гражданскому консультационному бюро, Маллинг, Кент.
Джон Альфред Роулз, смотритель начальной школы Хэтэуэй, Илинг, Лондон. За услуги Образованию.
Джон Мервин Рассел. За услуги обществу в Фаррингтон-Герни, Сомерсет.
Джон Раттер, председатель организации «Добровольный транспорт для слепых» Уолласи. За услуги обществу в Уолласи, Мерсисайд.
Г-жа Кэтрин Мари Солт. За услуги обществу в Эмбер-Вэлли, Дербишир.
Профессор Стивен Хью Солтер, FRS, профессор инженерного дизайна, Эдинбургский университет . За услуги машиностроения.
Джон Мичелл Сэмпсон. За услуги сообществам в Вест-Кроссе, Мамблсе и Суонси.
Энтони Сандар. За заслуги перед обществом в Дерби.
Г-жа Ребекка Сандифер, старший личный секретарь столичной полицейской службы . За заслуги перед полицией.
Генри Артур Сарджент. За заслуги перед музыкой и обществом Хартфорда.
Г-жа Сьюзен Кристин Сондерс, старший помощник секретаря колледжа, Королевский колледж, Лондон . За услуги высшему образованию.
Ричард Чарльз Соутелл, DL За услуги инвалидам.
Грэм Дэвид Шоли, руководитель группы охраны природы. За услуги окружающей среде.
Одри Грейс, миссис Скотт, в последнее время медсестра Школы подготовки королевской военной полиции.
Клайд Эвертон Сили, советник персонала, служба консультирования и поддержки, канцелярия заместителя премьер-министра .
Кристин Мэри, г-жа Сирл, председатель Общественной ассоциации жилищного строительства и восстановления тополя. За услуги обществу в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
Маргарет Луиза, миссис Седвелл, финансовый менеджер Уимблдонской школы искусств , Лондон. За услуги высшему образованию.
Калдип, г-жа Сира, консультант по обслуживанию клиентов, Налоговое управление.
Ян Малкольм Серджент, директор по морским и техническим услугам, James Fisher and Sons plc. За услуги судоходной отрасли.
Дональд Сидни Шарп, капитан роты и вице-президент Вулверхэмптонского батальона бригады мальчиков. За услуги молодежи.
Доктор Джон Клиффорд Шелдон. За заслуги перед биоразнообразием в Шотландии.
Одри Маргарет, миссис Шелл. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС .
Энн, миссис Шорт. За услуги обществу в Кромарти, Россшир.
Питер Робин Сиддалл, председатель группы компаний Siddall and Hilton. За услуги медицинской промышленности на Севере Востока.
Роберт Симпсон, основатель The Rockvale Rebound. За услуги Talking Newspapers в Шотландии.
Мисс Дон Скелтон, административный помощник, Агентство по поддержке детей .
Джеймс Скелтон. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Глазго.
Аллан Смит, генеральный директор Кооперативного общества Нормандских островов . За услуги обществу Джерси и зарубежным благотворительным организациям.
Аллен Смит, специалист службы поддержки Иммиграционной службы Ее Величества.
Кейт Гленвилл Смит. За заслуги перед спортом и обществом в Ньюпорте, Шропшир.
Доктор Питер Клод Линдсей Смит, в последнее время руководитель научного сектора Исследовательского совета по инженерным и физическим наукам . За заслуги перед Научным управлением.
Доктор Винсент Джервис Смит, преподаватель физики Бристольского университета . За заслуги перед физикой.
Роберт (Рой) Смит, фотограф. За заслуги перед фотожурналистикой.
Уильям Снейт. За услуги скачкам и населению Ньюмаркета, Саффолк.
Ян Дерек Сноу. За услуги обществу в Бончерче, остров Уайт.
Морин, миссис Саузерн. За услуги обществу в Феллинге, Гейтсхед.
Пегги Энн, г-жа Спайт, заместитель председателя Совета по пособиям на жизнь для инвалидов и менеджер терапевтических услуг. За услуги Национальной службе здравоохранения.
Бернадетт, г-жа Спиди, руководитель отдела экспортной документации Палаты коммерческих предприятий. За услуги экспортерам.
Хантли Гордон Спенс. За услуги обездоленной молодежи и сообществу Камдена, Лондон.
Харрисон Роуленд Спенсер. Для услуг по оснащению яхт и парусному спорту в Коусе, на острове Уайт и по всему миру.
Элейн, миссис Спратлинг, член городского совета. За услуги обществу в Эрли, Ридинг.
Невилл Уэсли Спрингер, в последнее время директор Карибской бизнес-ассоциации Лестера. За услуги для бизнеса в Ист-Мидлендсе.
Мисс Розмари Сквайрс. За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
Преподобная Барбара Мэри Стэнфорд. За услуги обществу в Блумсбери, Лондон.
Дженнифер Морин, миссис Стюарт. За услуги обществу в Рэндалстауне, Северная Ирландия.
Пегги, миссис Стюарт. За благотворительные услуги через Quilting в Корнуолле.
Деннис Стинчкомб, руководитель проекта, финансируемый проект SPICES Neighborhood Support, Бристоль. За услуги молодежи.
Долорес Элизабет Жозефина, миссис Стинсон, преподаватель Колледжа дальнейшего образования Армы. За заслуги перед дальнейшим образованием и обществом в Арме, Северная Ирландия.
Джон Генри Стоукс, BEM, соучредитель и председатель проекта Taste for Adventure, Херефорд. За услуги молодежи.
Роланд Сторк, в последнее время рулевой. За услуги Королевскому национальному институту спасательных шлюпок в Бридлингтоне.
Джоан Мюриэл, миссис Стотсбери. За заслуги перед Федерацией женских институтов округа Эйвон .
Иван Эдмунд Стрит, волонтер, младшая школа Спрингфилда, Свадлинкот, Дербишир. За услуги Образованию.
Кэтрин Маргарет, госпожа Стюарт. За заслуги перед обществом в Понтипридде — Ронда Кинон Тафф.
Джон Саффилд, исполнительный член организации «Поддержка после убийства и непредумышленного убийства». За услуги жертвам преступлений.
Майкл Энтони Сатклифф. За услуги Motor Heritage.
Роберт Уокер Суэйн. За заслуги перед скаутингом в Даффилде и горноспасательной службой в Дербишире.
Мэвис Хьюм, миссис Суитингем, в последнее время менеджер выставки цветов в Челси . За услуги садоводству.
Гарольд Свифт. За заслуги перед любительской лигой регби в Сент-Хеленс, Ланкашир.
Г-жа Джудит Свифт, специалист по национальному развитию, Службы обучения, TUC . Для услуг по базовым навыкам для взрослых.
Хильда, миссис Суинни, журналистка, Дорсет Эхо. За заслуги перед журналистикой и благотворительностью.
Брайан Томас Таннерхилл, генеральный директор McSence Ltd. За услуги населению Мэйфилда и Истхауса, Мидлотиан.
Эрнест Питер Томас. За заслуги перед спортом.
Доктор Эйлин Нора Томпсон, председатель благотворительной организации LATCH Charity. За услуги детям, больным раком в Уэльсе.
Маргарет, миссис Томпсон, председатель Ассоциации арендаторов и жителей Айкман-авеню. За услуги по жилищному строительству в Лестере.
Ширли Энн, миссис Томпсон, волонтёр. За услуги по охране летучих мышей в Кенте.
Айрис Маргарет, миссис Торогуд. За заслуги перед Ассоциацией военных вдов.
Джон Торп, журналист Yorkshire Evening Post. За заслуги перед журналистикой и благотворительностью.
Майкл Фонг То. За заслуги перед китайской общиной в Файфе.
Г-жа Джилл Туки, основательница и художественный руководитель Национального молодежного балета Великобритании. За услуги Танцу.
Г-жа Линда Кэрол Тоттон, личный секретарь, Институт тюрем и молодых правонарушителей Ее Величества, Хокли, Эссекс.
Мисс Бренда Трейлен Т.Д., в последнее время констебль полиции Дорсета. За заслуги перед полицией.
Советник Эдвард Тревор. За услуги обществу в Саттоне, графство Суррей.
Джеймс Траскотт, старший офицер по безопасности дорожного движения, Совет Северного Ланаркшира. За услуги местному самоуправлению.
Джанет Мэри, миссис Тернер. За услуги обществу в Саут-Милтоне, Девон.
Маргарет Эвелин, миссис Тернер. За услуги обществу в Солихалле, Уэст-Мидлендс.
Патрисия, миссис Тернер, член окружного совета Среднего Бедфордшира. За услуги местному самоуправлению.
Джилл Мэри, миссис Твэмли, JP За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Суррее.
Маргарет Джоан, г-жа Тайлер, секретарь Института поверенных по товарным знакам. За услуги в сфере товарных знаков.
Генри Джеймс Тиррелл. За услуги молодежи через футбол в Роби, Мерсисайд.
Лорна Маргарет, г-жа Тайсон, директор по бизнесу и предпринимательству, колледж Майерско, Престон. За услуги сельским предприятиям на Северо-Западе.
Джалал Уддин. За услуги по связям с общественностью в Уэст-Мидлендсе.
Джудит Фэй, миссис Усискин. За заслуги перед организацией «Помощь еврейским королевским женщинам» и еврейской общине.
Фрэнсис Айвор Викери, помощник генерального директора East Thames Housing Group. За услуги социального жилья в Лондоне.
Мэвис Джоан, миссис Уэйнман. За услуги сообществу Кемней, Абердиншир.
Пенелопа Джейн, г-жа Уэйнрайт, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
Мисс Энид Уокер, органистка и руководительница хора методистской церкви Св. Андрея, Галифакс. За услуги муз.
Джейн, миссис Уоллес, исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
Росс Уорбертон, председатель Федерации пекарей. За услуги для пищевой промышленности и производства напитков.
Эрик Уорд, административный сотрудник Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
Айви Мэй, миссис Уорд. За услуги обществу в Чиппенхеме, Уилтшир.
Розалинда, миссис Уэр, класс Е1, Министерство обороны.
Брайан Уотсон, руководитель проекта, волонтеры общественных работ. За услуги молодежи в Сандерленде и Гейтсхеде.
Хейзел, миссис Ватсон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
Доктор Джейн Уэллс, член-основатель и заместитель председателя Meningitis Trust. За услуги людям с менингитом.
Уильям Уэстон. За услуги обществу в Бакстоне, Дербишир.
Синтия, миссис Уилер. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Сомерсете.
Дэвид Филип Уилер. За услуги обществу в бухте Стипхилл, остров Уайт.
Барри Ричард Уайт, бизнес-консультант, группа поддержки бизнеса в Лондоне, Налоговое управление США.
Валери, миссис Уилкс. За услуги группе благосостояния шахты Киркби в Ноттингемшире.
Берил Констанс, миссис Уилкинс. За услуги обществу в Плимстоке, Девон.
Кристофер Дерек Уилкинсон, констебль полиции Уэст-Мидлендса. За заслуги перед полицией.
Джоан, миссис Уилкинсон, аутрич-работник по ВИЧ. За услуги молодежи в Уиррале, Мерсисайд.
Деррик Уолтер Уильямс. За благотворительные услуги. Эмрис Уильямс, музыкальный руководитель мужского голосового хора Грейт-Саттон. За услуги музыке в Элсмир-Порт, Чешир.
Марк Уильямс . За заслуги перед снукером.
Майкл Брайан Уильямс, смотритель общин, Clinton Devon Estates. За заслуги перед окружающей средой в Девоне.
Уильям Джон Уильямс. За заслуги перед местным самоуправлением и населением Бленау-Гвента.
Дэвид Джордж Уильямсон. Для государственной службы.
Г-жа Элизабет Уильямсон, класс B3, Департамент образования, Отдел информационного анализа и коммуникации, Исполнительный орган Шотландии.
Майкл Уиллис. За услуги обществу в Илфорде, Эссекс.
Доктор Роберт Стэнли Уилсон, врач-консультант, больница Шрусбери. За услуги медицине.
Сильвия Энн, миссис Уилсон, няня, Веллингборо, Нортгемптоншир. За услуги семьям.
Мисс Вивьен Уилсон. За услуги обществу в Тинмуте, Девон.
Элизабет Рут, миссис Уимбуш. За услуги молодым людям через Cruse Bereavement Care в Эдинбурге.
Джанет, миссис Уинсон, ассистент преподавателя, школа для младенцев Килберн, Дербишир. За услуги Образованию.
Дерек Рой Уинтерс, заместитель управляющего Института тюрем и молодых правонарушителей Ее Величества, Лоу-Ньютон, Дарем, Министерство внутренних дел.
Энтони Хартли-Вулли. За заслуги перед Королевским Британским легионом в Херефордшире и Вустершире.
Ширли Энн, г-жа Вулли, директор по персоналу, Frederick Woolley Ltd. За услуги бизнесу в Уэст-Мидлендсе.
Кэтлин, миссис Уоррелл. За услуги по нетболу.
Клэр Мэри, миссис Райт, архитектор. За заслуги перед архитектурой.
Ирен, г-жа Райт, председатель Комитета доступа Бирмингема. За услуги инвалидам.
Брайан Джон Янг, приходской советник. За услуги обществу в Пенселвуде, Сомерсет.

Новая Зеландия

Сент-Люсия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

Уинстон Клайв-Виктор Пэррис. За услуги медицине.

Орден Британской Империи

Офицер (ОБЕ)

Мисс Агата Джеймс. За услуги Образованию.
Ллевелин Ксавьер . За услуги в области ст.

Член (MBE)

Мисс Вирджиния Жюльен Александер. За услуги в области Культуры.
Луи Джордж . За заслуги перед политикой.
Миссис Бертия Моника Парл. За услуги по туризму.

Медаль Британской Империи (BEM)

Г-жа Билли Фрэнсис Батист. За услуги по обучению.
Пол Николас Кампус. За заслуги перед Сообществом.
Стивен Брайан Чарльз. За заслуги перед обществом.
Оливер Скотт. За заслуги перед Сообществом.

Соломоновы Острова

Медаль за службу королевы (QSM)

Даррен Марк Фолау

Детектив полиции Новой Зеландии , Окленд .

Острова Кука

Орден Британской Империи

Рыцарь-командор (KBE)

Фредерик Гудвин, .

За услуги Сообществу

Офицер (ОБЕ)

Пуруанио Паниора .

За услуги обществу Аитутаки.

Член (MBE)

Хаги

Для общества и государственной службы.

Ссылки

^ Список Соединенного Королевства: «№57315» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2004 г. стр. 1–26.
^ Список Новой Зеландии: «День рождения королевы 2004 г.» . Новозеландский вестник . 11 июня 2004 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
^ Список островов Кука: «№57316» . Лондонская газета (2-е приложение). 11 июня 2004 г. с. 29.
^ «Поздравления в честь дня рождения королевы» . «Дейли телеграф» . 12 июня 2004 г.

[1] Список Соединенного Королевства: «№57315» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2004 г. стр. 1–26.

[2] Список Новой Зеландии: «День рождения королевы 2004 г.» . Новозеландский вестник . 11 июня 2004 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .

[3] Список островов Кука: «№57316» . Лондонская газета (2-е приложение). 11 июня 2004 г. с. 29.

[4] «Поздравления в честь дня рождения королевы» . «Дейли телеграф» . 12 июня 2004 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

v т и Списки британских наград
Новогодние награды	1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902† 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940† 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 † Не выпущено в связи с чествованием дня рождения нового монарха ( 1902 г. ) и Второй мировой войны (1940 г.)
Поздравления с Днем Рождения	1860 1861 1862 1863§ 1864§ 1865§ 1866 1867 1868§ 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876§ 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887† 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897† 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911† 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937† 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953† 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 § Не выдано † Не выдается из-за юбилейных наград ( 1887 , 1897 г. ) и коронационных наград ( 1911 , 1937 , 1953 г. )
Коронационные почести	1821 1831 1838 1902 1911 1937 1953 2023† † Не выдано
Юбилейные награды	1887 (Золотой) 1897 (Бриллиант) 1935 (Серебро) 1977 (Серебро) 2002 (Золотой) 2012 (Бриллиант) 2022 (Платина)† † Не выдано
Почести после смерти	2002 (Королева Елизавета, Королева-мать и принцесса Маргарет) 2021 (Герцог Эдинбургский) 2023 (Королева Елизавета II)
Награды за роспуск	1874 1885 1892 1895 1900† 1906† 1910† 1918† 1922 1923† 1924 1929 1931 1935† 1945 1950 1951† 1955† 1959 1964 1966 1970 1974 (февраль) 1974 (октябрь) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017† 2019 2024 † Не выдано
премьер-министра Отставка с отличием	1895 1905 1916 1923 1924 1945 1951 1955† 1957† 1963 1964 1970 1976 1979† 1990 1997 2007† 2010† 2016 2019 2022 (Джонсон) 2022 (Ферма) 2024† † Не выдано
Особые награды	1923 1952 1972 1973 1974 1981 1983 1985 1990 1991 1992 1993 1994 1999 2004 2006 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Дополнительные награды	1911 (Дели Дурбар) 1953 (Корея) 1969 (Введение в должность принца Уэльского) 1990 (90-летие королевы Елизаветы, королевы-матери)
Почести по нациям	Австралия Канада Цейлон Индия Новая Зеландия