Jump to content

Новогодние награды 1971 года

Новогодние награды 1971 года представляли собой назначения во многих королевствах Содружества королевы Елизаветы II на различные ордена и почести, чтобы вознаграждать и подчеркивать добрые дела граждан этих стран. О них было объявлено в приложениях к « Лондонской газете» от 31 декабря 1970 года в ознаменование прошедшего года и начала 1971 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В это время награды австралийцам вручались как в наградах Соединенного Королевства по рекомендации премьер-министров австралийских штатов, так и в отдельном списке наград Австралии. [ 2 ]

Здесь показаны получатели наград в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новой награды, и упорядочены по почестям с классами (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д. ), а затем с дивизиями (военные, гражданские и т. д .) в зависимости от обстоятельств.

Соединенное Королевство и Содружество

[ редактировать ]
Пожизненный пэр

Тайный советник

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом
Штат Новый Южный Уэльс
Штат Виктория
Штат Квинсленд
  • Достопочтенный Гарольд Рихтер из Брисбена. За выдающиеся государственные заслуги.
Штат Западная Австралия
Штат Тасмания

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Джиллиан Герда Браун , советник и глава канцелярии посольства Ее Величества в Берне.
  • Джон Кристофер Виндоу Бушелл, министр и заместитель коменданта Британского военного правительства, Берлин.
  • Рональд Лори Хакстеп, доктор медицинских наук, FRCS , почетный главный хирург полиомиелитной клиники «Круглый стол», Кампала.
  • Кеннет Джеймс Нэггс, ОБЕ , бывший постоянный секретарь Министерства обороны Замбии.
  • Дафна Маргарет Сибил Дезире Парк , Ее Величество Генеральный консул в Ханое.
  • Джеймс Грант Первс, Генеральный консул Его Величества в Гамбурге.
  • Аластер Тодд, министр обороны Гонконга.
  • Джон Питер Трипп , посол Его Величества в Триполи .
Штат Новый Южный Уэльс
Штат Виктория
  • Алан Джон Мойр из Турака. За услуги по скачкам.
Штат Южная Австралия
  • Колин Сандергроув Баллантайн из Аделаиды. За заслуги перед театром.
Штат Западная Австралия
  • Кеннет Джозеф Таунсинг, ISO , заместитель казначея Западной Австралии. За выдающиеся заслуги перед обществом и образованием.
Штат Тасмания
  • Роберт Чарльз Шарп, директор общественных работ, штат Тасмания.

Королевский Викторианский Орден

[ редактировать ]

Дама-командор Королевского Викторианского ордена (DCVO)

[ редактировать ]

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

[ редактировать ]

В то время двумя низшими классами Королевского Викторианского Ордена были «Член (четвертый класс)» и «Член (пятый класс)», оба с постноминальными буквами МВО. «Член (четвертого класса)» был переименован в «Лейтенанта» (LVO) начиная с новогодних наград 1985 года.

Четвертый класс
  • Майор Ральф Сидни Бромхед.
  • Дуглас Уолтер Батт, MVO .
  • Джон Роберт Хэйр.
  • Подполковник Джон Фредерик Дэйм Джонстон, MC .
  • Капитан Норман Генри Морган, МВО, ММ .
  • Командир-хирург Джон Роджер Лоуренс-Оуэн, MBE , Королевский флот.
  • Командир эскадрильи Энтони Уильям Пикинг, Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Филип Джордж Пинни, Королевские ВВС.
  • Командир звена Майкл Джон Рэйсон, Королевские ВВС.
  • Брайан Баррингтон Дэшвуд Стопфорд.
  • Джин Элизабет Тейлор, MVO .
  • Дерек Рой Уотерс, MVO .
  • Роберт Уильям Уэй.
Пятый класс
  • Кларис Уинифред Остин.
  • Джон Дэвид Галлахер.
  • Эдит Холмс.
  • Гарри Докнилл Джонс.
  • Капитан Льюис Томас Ламберт, Королевская морская пехота.
  • Командир эскадрильи Джеймс Маршалл, Королевские ВВС.
  • Флоренс Уэйд.

Медаль Королевского Викторианского ордена (RVM).

[ редактировать ]
В серебре
  • L0588525 Летный сержант Питер Джеймс Боган, Королевские ВВС.
  • Йомен Бед Гоер Джон Бакстер, телохранитель Ее Величества йоменов гвардии .
  • Глэдис Белл.
  • Альберт Виктор Чарлвуд.
  • P4185209 Капрал Дэвид Артур Эванс, Королевские ВВС.
  • Главный старшина Роджер Джордж Ивз, P/JX 660436.
  • Лили Фостер.
  • Роберт Уильям Фрир.
  • Эдвард Виктор Лавгроув.
  • Роберт Геддес Макдональд.
  • Констебль полиции Ральф Алек Льюис Мортен, столичная полиция.
  • Робертина Никол.
  • Джозеф Мэтью Пирс.
  • Главный инженер-механик Дэвид Джон Рэйворт, P/KX 859165.
  • Джозеф Смит.
  • Гвендолин Мэй Саклинг.
  • Джон Эрик Тейлор.
  • Уолтер Викерс.
  • Артур Винсент.
  • W4003276 Летный сержант Фрэнк Стэнхоуп Уильямс, BEM , Королевские ВВС.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел
Дипломатическая служба и список за рубежом

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Контр-адмирал Артур Фрэнсис Касвелл .
  • Капитан Лесли Норман Годдард, BEM .
  • Коммодор Кеннет Ли-Уайт, MBE .
  • Коммодор Уолтер Браун Викерс, доктор медицинских наук .
Армия
Королевские ВВС
  • Коммодор авиации Дуглас Бауэр, OBE, AFC .
  • Коммодор авиации Эрик Джон Брайс, ОБЕ .
  • Коммодор авиации Эрнест Уэйт Вуттен, DFC, AFC .
  • Капитан группы Дэвид Джон Доусон, MRCS, LRCP .
  • Капитан группы Алан Симпсон Пэтти.
  • Капитан группы Денис Гершель Саттон.
Гражданский отдел
  • Фрэнк Кендалл Эбби, офицер связи в регионе Йоркшир/Ланкашир, министру сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
  • Джон Гарольд Олден, директор и главный инженер Vauxhall Motors Ltd. За услуги по экспорту.
  • Эдвард Джеффри Ирвинг Ардиццоне , книжный иллюстратор.
  • Дэвид Гордон Баннерман, архитектор графства, Совет графства Ланаркшир.
  • Фрэнк Кеннет Баннистер, профессор термодинамики Бирмингемского университета .
  • Джон Фредерик Берд, MC, TD , со-управляющий директор Reyrolle Parsons International Ltd. За услуги по экспорту.
  • Полковник Ричард Дауней Мартин-Бёрд , OBE, TD, DL , председатель Территориальной вспомогательной и добровольной резервной ассоциации Ланкашира, Чешира и острова Мэн.
  • Роланд Эрнест Берд, управляющий директор The Economist .
  • Джон Дорман Болкоу. Для услуг строительной отрасли и экспорта.
  • Кэтрин Брэмвелл-Бут . За службу в Армии Спасения.
  • Эрик Стюарт Бут, член инженерного отдела Центрального совета по производству электроэнергии .
  • Артур Фредерик Герман Бриско, председатель Национальной ассоциации владельцев маслозаводов и оптовых производителей молочных продуктов.
  • Уильям Оуэн Бротон, заместитель главного научного директора Министерства авиационного снабжения.
  • Уильям Браун, управляющий директор Scottish Television Ltd.
  • Джон Грэм Дуглас Кларк , профессор археологии Диснея , Кембриджский университет.
  • Уильям Лиггетт Клементс, генеральный директор и секретарь Комиссии по делам гавани Белфаста .
  • Джон Шолто Фицпатрик Кук, DL , секретарь парламента, Северная Ирландия.
  • Джордж Айвор Кроуфорд, в последнее время помощник госсекретаря Министерства образования и науки.
  • Мэтью Энтони Леонард Криппс, DSO, TD, QC . Для политических и государственных услуг.
  • Мэри Бронвен Гаммоу Смедли-Крук, ОБЕ . За заслуги перед женской секцией Британского легиона .
  • Джон Фотергилл Кросфилд , основатель и управляющий директор Crosfield Electronics Ltd. За услуги по экспорту.
  • Артур Иван Дарлинг, FDSRCS, FCPath , профессор стоматологии Бристольского университета .
  • Стэнли Гвинн Дивин, OBE , председатель Северо-Восточного газового совета.
  • Осиан Гвинн Эллис , арфист.
  • Олдермен Лаура Ирен Фицпатрик, председатель Комитета по образованию Совета графства Йоркшир-Уэст-Райдинг.
  • Чарльз Уэсли Гейр, инженер-дорожник (Северный отдел), Департамент окружающей среды.
  • Профессор Джеймс Лермонт Гованс , MB, BS . За заслуги перед медицинской наукой.
  • Виктор Гарри Томас Граут, старший главный налоговый инспектор Налогового управления.
  • Оскар Рудольф Эрик Макс Хан, председатель Примирительного комитета Уэст-Мидлендса, Совет по расовым отношениям .
  • Джон Мензис Холлидей, профессор транспортных средств, Университет Глазго .
  • Роберт Абрахам Гамильтон, заместитель председателя сельскохозяйственного подразделения Imperial Chemical Industries Ltd. За услуги по экспорту.
  • Фрэнсис Джон Харт , в последнее время помощник директора Королевского балета .
  • Питер Хитли , председатель Совета Игр Содружества Шотландии и заместитель председателя Главного организационного комитета Игр 1970 года.
  • Артур Карлтон Хетерингтон, MBE , секретарь Ассоциации советов графств Англии и Уэльса.
  • Профессор Хамфри Роберт Хьюер, OBE , председатель Консультативного комитета по защите сельскохозяйственных животных.
  • Дерек Исаак Хейс, TD , старший партнер, Heys Wall & Co., Ливерпуль. За услуги по экспорту.
  • Кеннет Стивенсон Химсворт, секретарь Совета графства Уэстморленд.
  • Уильям Хилл Хантер. За политические услуги в Шотландии.
  • Джеймс Холмс Хатчисон , OBE, MD, FRCP , профессор детского здоровья Самсона Джеммелла, Университет Глазго .
  • Ланселот Уильям Криппс Ибботсон, MBE , генеральный директор Южного региона Британских железных дорог .
  • Генри Норман Дженнер, MBE , инспектор графства, Совет графства Хэмпшир .
  • Кристофер Джоллифф, директор научного отдела Совета научных исследований .
  • Грейс Мэри Джонс, помощник министра здравоохранения и социального обеспечения.
  • Кеннет Дэвид Джонс, OBE , региональный контролер Департамента занятости.
  • Майкл Джоуин. За заслуги перед шотландским сельским хозяйством.
  • Джеральд Хокен Найт . За заслуги перед церковной музыкой.
  • Норман Сесил Лейк, заместитель управляющего директора Head Wrightson & Co. Ltd. За услуги по экспорту.
  • Фредерик Джон Мюррей Лейвер, член правления службы обработки данных почтового отделения.
  • Ян Уильям Мюррей Лесли, OBE , в последнее время редактор журнала Building .
  • Джон Корнелиус МакГрат, член правления и финансовый контролер Управления аэропортов Великобритании .
  • Джордж Юлл Маки , DSO, DFC . За политические услуги в Шотландии.
  • Александр МакЛеннан, директор Педагогического колледжа Хаддерсфилда (Технический).
  • Сэмюэл Джеймс МакМахон, председатель Комиссии по развитию Крейгавона.
  • Уильям Марш, директор и главный инженер Rolls-Royce and Associates Ltd., Дерби.
  • Генри Родерик Мур, MBE , председатель Совета управляющих Лондонской больницы .
  • Леонард Фрэнсис Нил. За услуги в сфере трудовых отношений.
  • Джон Финли Нивен, руководитель Совета графства Уигтаун.
  • Джеймс Росс Парратт, председатель Birds Eye Foods Ltd.
  • Ян Макнахтен Парсонс, OBE , председатель Chatto & Windus Ltd.
  • Рональд Педди, управляющий директор по административным вопросам, British Steel Corporation .
  • Джон Херевард Питчфорд, председатель Ricardo & Company Engineers (1927) Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Мелвилл Прайс, помощник управляющего директора GEC - AEI Telecommunication Ltd. За услуги по экспорту.
  • Сирил Перси Роулингс, помощник министра торговли и промышленности.
  • Джордж Рейт, директор по образованию, Эдинбург.
  • Генри Уилласи Брукс Ричардс, OBE , председатель Совета работодателей сберегательных банков.
  • Уильям Джеймс Ричардс, QPM , главный констебль полиции Манчестера и Солфорда.
  • Вивиан Хьюз Ридлер, печатник Оксфордского университета.
  • Олдермен Роберт Карр Роджерс, MBE . Для политических и государственных услуг в Манчестере.
  • Юджин Розенберг, старший партнер Yorke, Rosenberg & Mardall .
  • Капитан Стивен Вентворт Роскилл , доктор медицинских наук , военно-морской историк.
  • Кларенс Милтон Эдвардс Симэн, в последнее время директор больницы Христа в Хоршэме.
  • Отто Сечер, председатель и управляющий директор подразделения Marchon, Albright and Wilson Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джеймс Шэнкс, Его Величество главный инспектор школ Департамента образования Шотландии.
  • Лилиан Нелл, леди Сильверстоун. За политические услуги на Юго-Востоке.
  • Ида Филлис Барклай-Смит, MBE . За услуги по консервации и консервации.
  • Ричард Смит , художник.
  • Эрнест Уильям Стилл, консультант, Normalair-Garrett Ltd. За услуги по экспорту.
  • Томас Алан Суинден, в последнее время директор Совета по обучению машиностроительной промышленности.
  • Арнольд Джозеф Тейлор, главный инспектор древних памятников и исторических зданий, Департамент окружающей среды.
  • Уильям Тведдл, OBE, TD , председатель Комитета по управлению университетской больницей Лидса (Сент-Джеймс) .
  • Джордж Месбан Вайн, главный комьюнити лондонского Сити.
  • Джеймс Уокер, FRCP, FRCOG , профессор акушерства и гинекологии, Университет Данди .
  • Спенсер Рубен Уокер, в последнее время заместитель управляющего и директор администрации столичной полиции.
  • Ян Джеймс Уоллес, ОБЕ . Для политических и государственных услуг в Уэст-Мидлендсе.
  • Капитан Уильям Элдон Уорвик, капитан-коммодор SS Queen Elizabeth 2 , The Cunard Steamship Company Ltd.
  • Дональд Джон Уотсон, заместитель директора и руководитель отдела ботаники Ротамстедской экспериментальной станции , Харпенден.
  • Эндрю Уилсон, FRCP, FPS , профессор фармакологии и общей терапии, Ливерпульский университет .
  • Альфред Лемюэль Питер Вуд, председатель Peter Wood & Co. Ltd.
  • Профессор Джон Кроссли Вуд. За услуги в сфере трудовых отношений.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Джон Филип Асераппа, комиссар по переселению, Гонконг.
  • Хью Рональд Бартон, MBE , в последнее время президент Британской торговой палаты в Бордо.
  • Дональд Альфред Беррифф, директор Южно-Африканско-Британской торговой ассоциации, Йоханнесбург.
  • Уильям Рой Биллингтон, OBE, MD, BChir , в последнее время медицинский суперинтендант больницы Менго , Кампала.
  • Роберт Натаниэль Бойд, в последнее время генеральный аудитор Замбии.
  • Генри Джеймс Корли Драйден, OBE , британский офицер связи Министерства обороны Австралии , Мельбурн.
  • Робин Энтони Хэйр Дьюк, OBE , представитель Британского Совета, Япония.
  • Невилл Льюис Фейки. За заслуги перед британскими интересами в Японии.
  • Магнус Халкроу, OBE , генеральный директор Корпорации реконструкции и развития, Британский Гондурас.
  • Преосвященный Джон Фармер Хили , римско-католический епископ Гибралтара .
  • Хью Максвелл Милль — за услуги британским коммерческим интересам в Бразилии.
  • Кристиан Артур Эдгар О'Брайен . За услуги британским интересам в Иране.
  • Дэвид Фрэнсис Поусон, ОБЕ . За заслуги перед британскими интересами в Греции.
  • Гораций Эммануэле Луиджи Плант. За заслуги перед британскими интересами в Аргентине.
  • Алан Чарльз Риддл, заместитель генерального директора цементной промышленности Уганды.
  • Томас Майкл Бадворт Шарп, OBE , в последнее время секретарь Временного агентства общих служб Нигерии.
  • Фредерик Генри Симс, MBE , в последнее время генеральный аудитор Восточноафриканского сообщества.
  • Чарльз Дерек Вуттен-Вулли. За услуги обществу в Нигерии.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Гай Эдвард Уорр Харриотт. За заслуги перед журналистикой.
  • Ньюман Юджин Мэньон. За услуги по конному спорту.
Штат Виктория
  • Бернард Джеймс Каллинан , DSO, MC из Кью. За услуги гражданскому строительству.
  • Преподобный декан Том Уильям Томас из Мельбурна. За заслуги перед обществом.
Штат Квинсленд
  • Уильям Гамильтон Харт из Брисбена. За выдающиеся заслуги перед юридической профессией.
Штат Южная Австралия
  • Томас Альфред Барнс из Миртл Банка, в последнее время директор горнодобывающего предприятия штата Южная Австралия.
  • Кеннет Лэнс Милн , генеральный агент Южной Австралии в Лондоне.
Штат Западная Австралия
  • Заслуженный профессор Колселл Смуртуэйт Сандерс. За услуги образованию.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Главный хирург (D) Филип Реджинальд Джон Дьюли, СПД .
  • Командир Кристофер Уильям Исон.
  • Командир Гарольд Битон Грант (в отставке)
  • Подполковник (местный полковник) Алан Годфри Герберт Джакс, Королевская морская пехота.
  • Командующий Роберт Макрей Келсо, рядовой офицер Королевского военно-морского резерва .
  • Преподобный Джордж Найт, капеллан.
  • Командир Джеймс Эрик Грант Макки.
  • Командир Джон Роберт Уодман.
  • Командир Джон Фрэнсис Говард Уилер.
  • Командир Питер Джон Уильямс.
  • Командир Джон Леонард Вуд.
Армия
Королевские ВВС
  • Командир звена Энтони Уильям Велдон Аткинсон, AFC (193431).
  • Командир звена Джордж Фрэнсис Бэньярд (157933).
  • Командир звена Алан Френч (4048589).
  • Командир звена Джеймс Джонстон (58076).
  • Командир звена Эдвард Джордж Кинг (49493).
  • Командир звена Кейт Мартин (1584792).
  • Командир звена Джордж Кейт Моссман (607021).
  • Командир звена Фрэнк Реджинальд Пьюзи, MBE , (55599).
  • Командир звена Лесли Фрэнсис Раллс (48666).
  • Командир звена Майкл Оливер Рейнер (57944).
  • Командир звена Чарльз Джеймс Самуэль, DFC , (113341).
  • Командир звена Джек Тротман (31407).
  • Командир звена Рой Тернер (106114).
Гражданский отдел
  • Катберт Генри Дайк Экланд, агент Северо-Западного региона, Национальный фонд .
  • Рэймонд Джон Ади, старший научный сотрудник Британской антарктической службы .
  • Джон Александер, старший офицер по швартовке и бонам, Министерство обороны.
  • Сидней Джордж Олчин, старший сборщик налогов, Таможенно-акцизный совет.
  • Мюриэл Луиза Энтони, директор Кентской музыкальной школы.
  • Филип Гордон Армитидж, председатель Манчестерского и Солфордского попечительского сберегательного банка.
  • Кейт Мэри Остин, директор детской школы Кингсгейт, Килберн, Лондон.
  • Джеймс Орр Бэйли ( Jim Bailie ) За политические услуги в Северной Ирландии.
  • Алан Дуглас Крессвелл Леггатт Бэйн, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Поль Луи Жан Баро. За заслуги перед финансово-экономической журналистикой.
  • Джон Уайкэм Барнс. За услуги по подготовке геологов в слаборазвитых странах.
  • Фредерик Белл, технический директор газового совета Уэст-Мидлендса.
  • Мэри Блейкли, президент Королевского колледжа медсестер .
  • Уолтер Блотт, офицер управления воздушным движением 1-го класса, Министерство торговли и промышленности.
  • Джеймс Болтон, директор Центра производительности Текстильного совета, Манчестер.
  • Майкл Фрэнсис Боналлак . За услуги Гольфа.
  • Уолтер Эдвард Боуден, в последнее время глава отдела молочных побочных продуктов Совета по маркетингу молока в Англии и Уэльсе.
  • Преподобный Эрос Боуэн . За заслуги перед валлийской литературой.
  • Гордон Артур Бойер, дизайнер дисплеев. За услуги, связанные с Британским павильоном на выставке «Экспо-70».
  • Маргарет Бойд . За заслуги перед женским лакроссом.
  • Уильям Бойд, MB, ChB , консультант-психиатр, Департамент дома и здравоохранения Шотландии.
  • Винсент Брэдли, директор средней школы Хаклоу, Шеффилд.
  • Фрэнсис Лесли Бротон, TD , в последнее время инспектор графства, Совет графства Камберленд.
  • Генри Оливер Брайант, главный специалист по информационным технологиям Центрального управления информации .
  • Энн Мэри Бак, хранительница Галереи английского костюма , Манчестер.
  • Генри Монтегю Буллард, глава зарубежного отдела Лондонской торговой палаты. За услуги по экспорту.
  • Дуглас Гордон Бертон, главный инженер по дизелю, CAV Ltd. За услуги по экспорту.
  • Ангус Кэмпбелл, секретарь компании David MacBrayne Ltd., Глазго.
  • Уильям Джозеф Кэмпбелл, помощник генерального директора и главный бухгалтер институтов ВМФ, армии и ВВС .
  • Альфред Генри Кантрелл, ERD , консультант Кеннеди и Донкина, а также Совета по обучению строительной отрасли .
  • Уильям Кармайкл, директор организации Игр Содружества 1970 года.
  • Ева Рене Кэткарт, секретарь округа и казначей округа, Ассоциация семей солдат, моряков и летчиков Северного Йоркшира.
  • Элизабет Дампир-Чайлд, в последнее время директор начальной школы Эйвбери, Уилтшир.
  • Томас Уильям Редверс Кристоферс. За заслуги перед обществом Корнуолла.
  • Тадеуш Леопольд Джозеф Чиастула, главный инженер и специальный директор Westland Helicopters Ltd., Йовил. За услуги по экспорту.
  • Рэймонд Терстон Кларк, бывший председатель Рабочей группы по консультативным услугам для иммигрантов.
  • Джон Сесил Клаверинг , главный архитектор Департамента окружающей среды.
  • Полковник Юарт Уэйд Клей, MBE , в последнее время редактор Yorkshire Evening Post .
  • Брайан Мортон Коббе, главный инженер (электротехника), Департамент окружающей среды.
  • Дэвид Коллинз. За заслуги перед магистратурой Уэст-Мидлендса.
  • Мунго Конахер, член Северо-Западного региона Национального сберегательного комитета.
  • Олдермен Гарольд Дуглас Коуэн, председатель сберегательного комитета округа Редбридж.
  • Джеймс Генри Кокс, старший инспектор судов, Министерство торговли и промышленности.
  • Джон Кормак Крейг, председатель Объединенного комитета рыбной промышленности Абердина.
  • Гарольд Эдгар Кроссли. За услуги топливной техники.
  • Джеффри Бевес Кроу, председатель Beves & Co., Шорхэм.
  • Эйрлис Ривен Кадваладр Каллен (мисс Эйрлис Робертс), руководитель исследовательского и редакционного отдела Ассоциации потребителей .
  • Кристофер Томас Дабелл, председатель и управляющий директор South Notts Bus Company Ltd.
  • Гвин Тудвал Дэвис, председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Кернарвоншира.
  • Кеннет Бертрам Дэй, директор Ernest Benn Ltd.
  • Фанни де Кейзер (мисс Фанни Уотерман ), сопредседатель Международного конкурса пианистов в Лидсе .
  • Бернард Добсон, помощник генерального бухгалтера Департамента окружающей среды.
  • Бертрам Джон Фредерик Доррингтон, региональный председатель, Лондон и юго-восточный регион, Корпус воздушной подготовки .
  • Джон Дуглас, городской секретарь, Данфермлин.
  • Клод Сибторп Илс, главный инженер производственной группы Управления по атомной энергии Соединенного Королевства .
  • Сэмюэл Джеймс Хавард-Эванс, председатель Трибунала по сельскохозяйственным землям Уэльса .
  • Гарри Хорнби Фэйрклаф. Для политических и государственных услуг в Ланкашире.
  • Гарольд Флетчер, старший инспектор по математике, Совет графства Стаффордшир.
  • Олдермен Уильям Родерик Фоулкс. Для государственных и муниципальных услуг в Чешиее.
  • Эрик Найт Фрибри, в последнее время главный землеустроитель Департамента оценки Совета Большого Лондона.
  • Джон Гарретт, директор школы-интерната Исгол Эрв'р Делин для детей с физическими недостатками, Пенарт, Гламорган.
  • Леонард Джордж Гуч, директор по производству, Ронео-Викерс, Дартфорд.
  • Лесли Гудэй , архитектор и промышленный дизайнер. За услуги, связанные с павильоном правительства Великобритании на выставке Expo'70.
  • Сирил Чарльз Гудхинд, MBE , секретарь Скаутской ассоциации .
  • Александр Генри Гудман, председатель бухгалтерского комитета Ассоциации строительных обществ.
  • Кеннет Грэм, руководитель организационного отдела Конгресса профсоюзов .
  • Уильям Винтер Гуртин, TD , председатель D. Gurteen & Sons Ltd. За услуги по экспорту.
  • Реджинальд Эдвард Хоук Хэдингем, MC, TD , директор по маркетингу, Slazengers Ltd., Кройдон. За услуги по экспорту.
  • Фредерик Чарльз Халибертон, в последнее время телефонный контролер почтового отделения, Северная Ирландия.
  • Артур Хэмблтон, MC, QPM , главный констебль полиции Дорсета и Борнмута.
  • Патрик Джозеф Хаммонд, главный менеджер по персоналу High Duty Alloys, Слау.
  • Сирил Джордж Хэнкок, руководитель департамента Совета по электроэнергетике .
  • Достопочтенная Берил Глэдис Козенс-Харди. За услуги девушкам-гидам.
  • Джеффри Грэм Харрисон, MRCS, LRCP , почетный научный советник Ассоциации диких птиц .
  • Мод Элис Харрисон, MBE , в последнее время суперинтендант округа (медсестры) бригады скорой помощи Сент-Джона.
  • Дора Элизабет Харви, инспектор по делам детей, Совет графства Кент.
  • Уолтер Томас Фредерик Хассан, директор и главный инженер группы силовых агрегатов, Jaguar Cars Ltd. За услуги по экспорту.
  • Эрнест Джозеф Уивер Хокинс. За услуги по реставрации старинных мозаик.
  • Гарольд Осборн Хокинс, секретарь совета сельского округа Честерфилд.
  • Дороти Джин Хип. За услуги молодежи Северо-Запада.
  • Томас Хезелтайн. Для политических и государственных услуг в Йоркшире.
  • Уильям Льюис Хикс, в последнее время председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета островов Силли.
  • Фрэнк Эдвард Хичем, генеральный директор The Motor Agents' Association Ltd.
  • Джон Сидни Ходжес, заместитель председателя Walsall Trustee Savings Bank.
  • Сидни Уиттакер Холмс, помощник генерального директора Ferranti Ltd., Эдинбург.
  • Джон Плейстоу Хордер, MRCP, MRCGP , врач общей практики, Лондон NW1.
  • Джон Норвуд Хорсфолл, олдермен, городской совет Брэдфорда.
  • Эдвард Рональд Хорсман, секретарь судей округов Истли, Ромси, Тоттон и Нью-Форест в Хэмпшире.
  • Артур Джеймс Хант, главный инспектор по планированию Департамента окружающей среды.
  • Генри Джеймс Эллис Хант , заместитель помощника комиссара столичной полиции .
  • Джордж Смит Иннес, консультант по медицинской инженерии, больница Св. Варфоломея , Лондон.
  • Кристофер Айронсайд , дизайнер монет и скульптор.
  • Кеннет Невилл Ирвин, доктор медицинских наук , врач общей практики, Хенли-он-Темз.
  • Ирен Мэри Джеймс, главный специалист Национального комитета медсестер.
  • Джеймс Келли Джонстон, секретарь Восточного регионального совета больниц, Шотландия.
  • Эмир Вин Джонс, доктор медицинских наук, FRCP . Для государственных и медицинских услуг в Уэльсе.
  • Хью Фергюсон Джонс. Для политических и государственных услуг в Уэльсе.
  • Айрис Марджори Джонс. За услуги обществу в Бате.
  • Карел Джон Кучек, управляющий директор группы Lotus Shoes Ltd., Банбридж, графство Даун, Северная Ирландия. За услуги по экспорту.
  • Джон Лэйт, главный преподаватель отделения электроники Королевского военного научного колледжа , Шривенхэм, Уилтшир.
  • Чарльз Эдвард Ламберт, в последнее время директор P. & O. Lines Ltd.
  • Артур Лавлейс Лангабир, главный исполнительный директор Министерства торговли и промышленности.
  • Джон Алдис Лардж, управляющий директор West's Piling & Construction Co. Ltd., Койнбрук, Слау.
  • Джордж Уильям Ли, генеральный секретарь Национального общества детей с умственными отклонениями .
  • Лесли Лейнер, председатель P. Leiner & Sons Ltd., Трефорест, Гламорган. За услуги по экспорту.
  • Полковник Реджинальд Натаниэль Левитт, MBE, TD . За заслуги перед Британским легионом в Шотландии.
  • Олдермен Джон Лайл, председатель комитета по управлению больницей Св. Георгия и член совета региональной больницы Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Джеймс Ричард Листер, в последнее время секретарь Финансового совета Карлайлской епархии.
  • Эдрик Айвор Ллойд, главный научный сотрудник Министерства авиационного снабжения.
  • Джон Фрэнсис Лоу, MRCS, LRCP , врач общей практики, Ливерпуль.
  • Джон Роддик Рассел МакГрегор . За политические услуги.
  • Альберт Уильям Макинтош, независимый член Совета экономического развития почтового отделения.
  • Джон Александр Роуз Макфейл, управляющий директор Robertson and Baxter Ltd. За услуги по экспорту.
  • Герберт Стэнли Макрейнольдс, директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения Северной Ирландии.
  • Генри Ричард Мейнвуд, главный организатор библиотечного обслуживания Управления образования Внутреннего Лондона.
  • Эдвард Александр Мэйр, директор по маркетингу Британского совета по маркетингу яиц .
  • Генри Аластер Максвелл, в последнее время реставратор Комиссии по лесному хозяйству Северной Шотландии.
  • Констанс Берта Митчелл (мисс Констанс Шэклок ), певица.
  • Дэвид Дэлримпл Митчелл, директор Федерации британских производителей мебели. За услуги по экспорту.
  • Кеннет Валентайн Фриланд Мортон, CIE , секретарь Совета региональной больницы Восточной Англии.
  • Памела Маргарет Маунт, в последнее время председатель Совета Ассоциации WRNS.
  • Томас Бенджамин Маллендер, торговец рыбой, Флитвуд.
  • Эдвард Линдси Карсон Маллинз, секретарь редакционной коллегии журнала History of Parliament Trust .
  • Генри Форбс Мерфи. За услуги по юридической помощи и образованию в Шотландии.
  • Стэнли Оскар Майерс, директор школы Кондовер Холл для слепых детей.
  • Томас Дэвид Наддс. За политические услуги.
  • Сидни Артур Джеймс Олдэм, директор по паркам корпорации Глазго .
  • Джон Альфред Эндрю О'Ши, менеджер по продажам в Австралазии и на Дальнем Востоке, British European Airways .
  • Алан Клайв Пэкэм, начальник тюрьмы Ее Величества Бирмингема .
  • Лоуренс Ганион Паркер, TD , секретарь Ассоциации независимых телевизионных компаний Ltd.
  • Майкл Теннисон Дейтон Патмор. За заслуги перед Национальной ассоциацией клубов мальчиков .
  • Ллевеллин Колин Маккей Пакстон, MBE , председатель Портсмутского и окружного комитета по военным пенсиям.
  • Томас Джеймс Перретт Пирс, в последнее время руководитель отдела проектов и инжиниринга сельскохозяйственного отдела компании Imperial Chemical Industries Ltd.
  • Джонатан Пенроуз . За заслуги перед шахматами.
  • Розмари Честерс Перкес, медсестра Королевского родильного дома, Белфаст.
  • Чарльз Лондон Пикеринг, инспектор Ее Величества Министерства образования и науки.
  • Джон Уортингтон Полито, директор G. Stibbe & Co. Ltd., Лестер. За услуги по экспорту.
  • Олдермен Джон Пул, председатель Нортгемптонского и окружного комитета местных сбережений.
  • Сидни Уайт Поттер, помощник директора Королевского авиационного завода , Фарнборо.
  • Гарольд Хью Прескотт, помощник начальника полиции Ланкаширской полиции .
  • Мима Мэй Паддикомб, в последнее время медсестра больницы Адденбрука , Кембридж.
  • Джон Джозеф Рафтери, старший генеральный директор Министерства авиационного снабжения.
  • Ричард Алан Рейнфорд, казначей, Манчестерский университет .
  • Нэнси Хьюз-Рекитт. Для политических и государственных услуг в Восточной Англии.
  • Джеффри Редмэйн. За заслуги перед Национальным советом социального обслуживания.
  • Артур Лотен Робертс, профессор Ливси угольной, газовой и топливной промышленности, Университет Лидса .
  • Эрнест Робертсон, проректор Дамфриса.
  • Джеймс Слоан Мутри Робертсон, MB, FRCS , в последнее время консультант-нейрохирург, Совет западных региональных больниц (Шотландия).
  • Стивен Джозеф Робинсон, научный консультант, Mullard Research Laboratories , Редхилл, Суррей.
  • Алан Фредерик Ройл, главный исполнительный директор Налогового управления.
  • Фредерик Брайан Лис Салл, MBE , Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Бернард Форд Сандер, высший коллектор, Таможенно-акцизный совет.
  • Энтони Патрик Ходжмс Сол, директор Британского института звукозаписи .
  • Джон Сэвилл, председатель Исполнительного совета Йорка.
  • Джеймс Нокс Скобби, ректор средней школы Далзиела , Мазервелл.
  • Гарольд Кайл Скотт, кавалер ордена Британской империи , инспектор графства Лондондерри.
  • Джон Ньютон Скотт, TD , секретарь New Forest Verderers .
  • Профессор Джеффри Дональд Симс , заведующий кафедрой электроники Саутгемптонского университета .
  • Герберт Эдвард Смит, менеджер по обслуживанию полетов, British Overseas Airways Corporation .
  • Дэвид Уолтер Тейлор Смитис, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Оливер Уильям Стэндингфорд, член Комитета по коммерческому и канцелярскому обучению Центрального совета по обучению.
  • Норман Стюарт. Для государственных и местных государственных услуг в Северном Уэльсе.
  • Джон Болам Стори, инженер и геодезист, округ округа Ипсвич.
  • Фредерик Роберт Сторри. За услуги молодежи и музеям Шотландии.
  • Джон Хантер Стрэти, в последнее время президент Шотландской ассоциации исполнительных советов национальной службы здравоохранения.
  • Томас Хоксли Саммерсон, DL , председатель местного комитета по занятости Дарлингтона и Северного Йоркшира.
  • Айвор Рональд Суэйн. Для политических и государственных услуг в Лондоне.
  • Джордж Тарьян, руководитель службы Центральной Европы Британской радиовещательной корпорации .
  • Сирил Фредерик Тейлор, DL . Для общественных и благотворительных услуг в Беркшире.
  • Джойс Мэй Тейлор, главный исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Уильям Томпсон. За благотворительную деятельность в Ланкашире.
  • Этель Мэй Типпл, олдермен, Совет графства Норфолк.
  • Хью Генри Уокер, в последнее время секретарь и исполняющий обязанности генерального директора Ассоциации ООН.
  • Хейзел Винсент Уоллес, управляющий директор театра Торндайк , Лезерхед.
  • Уилфред Марк Уорд, начальник пожарной бригады Бакингемшира.
  • Уильям Уорд, инженер-электрик (генерация), руководитель транспортного отдела Лондона .
  • Джордж Ральф Уордл, олдермен, Совет графства Нортумберленд.
  • Сильвестр Невилл Уотсон, главный инженер телевидения Британской радиовещательной корпорации.
  • Джеймс Лесли Уэбб, главный инженер Королевского автомобильного клуба .
  • Джордж Уильям Велланд, генеральный секретарь Cambridge House , Лондон.
  • Кристофер Джон Уэллс, MBE, TD, MB, ChB , врач общей практики, Шеффилд.
  • Фредерик Викстед, председатель Форест-оф-Дин (Синдерфорд) и окружного местного комитета по трудоустройству.
  • Дональд Гектор Уильямс, контролер отдела кадров и финансов Северо-Восточного почтового региона.
  • Питер Ланселот Уильямс, редактор журнала «Танцы и танцоры» .
  • Артур Эдвард Уилсон, MBE , сотрудник 2-го класса, Департамент занятости.
  • Артур Агнью Уортингтон, старший научный сотрудник Министерства обороны.
  • Альфред Уорти, главный сотрудник службы пробации, Служба пробации и последующего ухода города Бирмингема.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Ян Банвелл Аерс, спикер Палаты собрания Свазиленда .
  • Клемент Артур Джордж Олдкрофт, доктор медицинских наук . За услуги банковскому делу и британскому сообществу в Судане.
  • Джеффри Сент-Джордж Тернер Аллен, MC . За заслуги перед британской общиной в Индии.
  • Александр Скотт Андерсон, MBE . За заслуги перед британскими интересами в Югославии.
  • Подполковник Сидней Алоизиус Андерсон, MVO, MBE, QPM , комиссар Королевской полиции Сент-Винсента.
  • Джордж Уильям Бейкер, VRD , глава канцелярии посольства Его Величества в Киншасе.
  • Артур Дэвид Болланд, MBE . За услуги британским интересам в Кочине, Индия.
  • Хью Кэтчпол. За услуги образования в Пакистане.
  • Майор Хью Абди Коллинз, генеральный директор Сельскохозяйственного общества Кении.
  • Капитан Джон Стюарт Кроуфорд, DSO , Королевский флот (в отставке), в последнее время консул Его Величества в Тромсё.
  • Чарльз Сент-Клер Дэйкон. Для государственных услуг в Сент-Винсенте.
  • Дермот Ренн Дэвис, генеральный прокурор Британского протектората Соломоновых Островов .
  • Дональд Мартин Димент, в последнее время советник по информации и телерадиовещанию, Гамбия.
  • Hugh Pochin Dinwiddy, lately Dean of Makerere University College , Uganda.
  • Джордж Альберт Долман, в последнее время директор гимназии Карачи , Пакистан.
  • Джон Эванс, заместитель постоянного секретаря Министерства сельского хозяйства и природных ресурсов Малави.
  • Элизабет Джоан Фергюсон, старший коммерческий директор Верховного комиссариата Великобритании, Канберра .
  • Майкл Аллан Роусон Гардинер. За заслуги перед британскими интересами в Ираке.
  • Стэнли Гаскойн, постоянный секретарь по образованию и библиотекам Бермудских островов.
  • Подполковник Луи Генри Гудхью, председатель Британского легиона, Марсель.
  • Сесил Эрнест Грейторекс, MBE , в последнее время первый секретарь (информация) Верховного комиссариата Великобритании в Порт-оф-Спейне.
  • Эдвин Скотт Хейдон, секретарь Верховного суда Гонконга.
  • Артур Норман Хиггитт. За услуги британским коммерческим интересам в Алжире.
  • Фрэнсис Дэвид Хьюз, в последнее время атташе по культуре посольства Его Величества в Праге.
  • Дональд Рэймонд Хантер, в последнее время директор Геологической службы и горнодобывающей службы Свазиленда.
  • Джон Хасси. За заслуги перед британскими интересами в Бурунди.
  • Алан Эдвард Кинг. За заслуги перед британскими интересами в Эфиопии.
  • Кресвик Уинвилл Кинг, MBE , секретарь кабинета министров Сент-Люсии.
  • Роджер Джон Кинг, директор по строительству, Малави.
  • Джон Блэк Кайт. По услугам для торговли в Гонконге.
  • Якобус Мартинус Лоуренс Клоппер, MB, BCh , директор медицинского обслуживания, Свазиленд.
  • Фердинанд Джеффри Лармини . За заслуги перед британскими интересами на Аляске.
  • Энтони Гарри Ли-Морган. За заслуги перед британскими интересами в Кувейте.
  • Джон Ньюман Льюис. За заслуги перед британскими интересами в Югославии.
  • Джордж Лиллиуайт. За заслуги перед британскими интересами в Израиле.
  • Уолтер Томас Кидд Лони, почетный британский торговый корреспондент, Хобарт, Тасмания.
  • Джеймс Дункан Макгрегор, доктор медицинских наук , директор медицинского обслуживания Британского протектората Соломоновых Островов.
  • Колин Томас МакГерк, кавалер ордена Британской империи , первый секретарь (коммерческий отдел) посольства Его Величества в Кувейте.
  • Деннис Фредерик Мартин, офицер технической поддержки Соединенного Королевства, Сальвадор.
  • Кеннет Милберн, директор морской пехоты Гонконга.
  • Лейтенант-коммандер Джордж Майлс Томас Осборн, DSO, DSC , Королевский флот (в отставке), в последнее время британского плана Коломбо , Лаос. офицер технического сотрудничества
  • Гай Джозеф Овербеке, в последнее время исполняющий обязанности старшего заместителя секретаря Экзаменационного совета Западной Африки, Нигерия.
  • Гораций Годбер Оуэн. За услуги британским интересам в Малайзии.
  • Преподобный Уильям Оуэн, в последнее время директор школы Нджири, Кения.
  • Преподобный Уильям Пофэм Хосфорд, MBE . За заслуги перед британской общиной в Роттердаме.
  • Арнольд Райт Роудс, в последнее время помощник комиссара полиции Замбии.
  • Капитан Реджинальд Лоуренс Рикард, капитан порта Гибралтар.
  • Дэвид Рубин, консул Генерального консульства Его Величества в Дюссельдорфе.
  • Хью Уилфред Сэнсом, в последнее время заместитель директора Восточноафриканского метеорологического департамента.
  • Джеффри Лейтон Скаллард, в последнее время консул Его Величества (коммерческий отдел) в Лос-Анджелесе.
  • Эвелин Констанс Лувен Сеген, в последнее время член Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры , Париж.
  • Джон Эвелин Смоллвуд, заместитель Верховного комиссара Великобритании, Ибадан.
  • Уильям Аллан Сауторн, руководитель химического отдела Научно-исследовательского института каучука, Малайзия.
  • Джон Алан Спирс, первый секретарь посольства Его Величества в Аммане.
  • Александр Уильям Брюс Страчан, первый секретарь (развитие) посольства Ее Величества в Аммане.
  • Джон Отто Талин. За заслуги перед парижским отделением Британского легиона.
  • Максвелл Джеймс Томпсон, секретарь Верховного суда Багамских островов.
  • Дональд Гарольд Аптон, почтовый советник правительства Либерии.
  • Эрик Виктор Вайнс, первый секретарь (информация) посольства Его Величества в Мексике.
  • Уилсон Цзе-сам Ван . Для государственных услуг в Гонконге.
  • Джон Уилсон, MBE . За заслуги перед британскими интересами в Бельгии.
  • Лористон Фрэнсис Уилсон, постоянный секретарь (финансы), Гренада.
  • Кеннет Джон Виндзор, первый секретарь (помощь), Верховная комиссия Великобритании, Зомба.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Уна Пэрри Бойс. За услуги военным вдовам.
  • Фредерик Стэнли Бакли. За услуги промышленности.
  • Джозеф Калкрафт . По услугам молочной промышленности.
  • Фрэнсис Ксавье Гаффни (Преподобный брат Генри). За услуги в сфере образования и спорта.
  • Эмиль Джозеф МакМахон. По услугам для строительной отрасли.
  • Олдермен Николас Майкл Шехади . За заслуги перед местным самоуправлением и спортом.
  • Фредерик Уолтер Саттон. За благотворительную деятельность.
Штат Виктория
  • Член совета Лесли Уильям Аллен из Малгрейва. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Лесли Джеймс Кокрейн из Кувирупа. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Джеймс Хендерсон из Портарлингтона. За заслуги перед обществом.
  • Фредерик Годфри Джеймс. За услуги промышленности в Шеппартоне.
  • Джойс Олив Макартни из Брайтона. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Алан Крокер Питтард . За заслуги перед обществом в Балларате.
Штат Квинсленд
  • Сесил Филипп Аботомей из Брисбена. За заслуги перед обществом и благотворительность.
  • Флоренс Эдна Карвоссо из Джимпи. За заслуги перед обществом, особенно перед Обществом Красного Креста.
  • Генри Македон Кларк из Мингелы. За услуги местному самоуправлению.
  • Лесли Хальберстейтер, MB, ChM из Таунсвилля. За заслуги перед медициной, общественными организациями и спортом.
  • Невилл Гордон Хаттон, MC, MM, VD из Брисбена. За долгую и выдающуюся общественную работу.
Штат Южная Австралия
  • Ллойд Эван Дэвис из Южного Брайтона. За заслуги перед музыкой.
  • Мэри Хортон Эвинс из Спрингфилда. За заслуги перед обществом.
  • Йоханнес Артур Ройш из Нуриотпы. За заслуги перед обществом.
Штат Западная Австралия
  • Филлис Фрэнсис Ли. За услуги по уходу.
  • Роберт Брюс Лефрой. За услуги сельскохозяйственному сообществу Западной Австралии.
  • Джон Петибридж. За услуги местному самоуправлению.
  • Альфред Спенсер из Перта. За многолетнюю и достойную службу местному самоуправлению.
Штат Тасмания
  • Достопочтенный Ллойд Хортон Кэринс . За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Уильям Николь Оутс. За услуги образованию.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Лейтенант (CS) Джеймс Хогг, Королевская морская пехота .
  • Лейтенант снабжения (W) Майкл Джеймс Дженкинс.
  • Лейтенант-коммандер Чарльз Бенджамин Кеннеди.
  • Лейтенант Алистер Лори Лэнг (ранее находился в аренде в Королевском флоте Малайзии ).
  • Лейтенант-коммандер (СД) (тас) Рональд Стивен Колин Робинсон.
  • Инструктор-лейтенант-коммандер Джеймс Ломакс Смит (в отставке)
  • Инженер-лейтенант-коммандер (МЭ) Александр Джон Тодд.
  • Лейтенант-коммандер Мэтью Роберт Тодд.
  • Инженер-лейтенант (МЭ) Деннис Тернер.
  • Инженер-лейтенант-коммандер (AE) Рональд Стивен Джесси Вайтман.
Армия
Зарубежная премия
Королевские ВВС
  • Командир эскадрильи Энтони Айвор Алдер (660233).
  • Командир эскадрильи Джон Эндрю Белл (607561).
  • Командир эскадрильи Джон Ричард Белл, DFC (174006).
  • Командир эскадрильи (исполняющий обязанности командира звена) Джон Лестер Клейсон (2547208).
  • Командир эскадрильи Дэвид Хичем (4111732).
  • Командир эскадрильи Малкольм Джеймс Литтл (3121499).
  • Командир эскадрильи Джек Маршалл (568918).
  • Командир эскадрильи Норман Альфред Нойс (127103).
  • Командир эскадрильи Томас Грэм Роланд Осборн (4148874) за службу в ВВС Кении .
  • Командир эскадрильи Уильям Фредерик Джеймс Стивенс, DFC, AFC (146924).
  • Командир эскадрильи Чарльз Барри Стриблинг (504398).
  • Командир эскадрильи Оуэн Джеймс Трулав (609079).
  • Командир эскадрильи Уильям Эрнест Уэйт (2442722) за службу в Королевских ВВС Малайзии .
  • Командир эскадрильи Джон Алан Уильямс (607058).
  • Командир эскадрильи Дональд Джеймс Вистов (1851501).
  • Командир эскадрильи Альфред Уильям Дэвид Вудкок (195193).
  • Командир эскадрильи Генри Перри Гринэм (166565).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Артур Эдвард Саймондс (3206760), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение) .
  • Лейтенант полета Джон Шекспир Эллисон (608321).
  • Лейтенант полета Дэвид Джон Блэкмор (4048031).
  • Лейтенант полета Джеймс Джек (4092549).
  • Лейтенант полета Эрнест Фредерик Уоллис (2524523).
  • Исполняющий обязанности лейтенанта авиации Эдвин Сэмюэл Томас Таут (579391).
  • Уорент-офицер Уильям Эдвард Бакли (W2221755).
  • Уорент-офицер Джон Генри Давенпорт, (TO591890).
  • Уорент-офицер Деннис Бениамин Диксон (SO626264).
  • Уорент-офицер Стэнли Уильям Гамильтон-Фэри, BEM , (LO529057).
  • Уорент-офицер Джон Артур Гарбет (A4004462), полк Королевских ВВС .
  • Уорент-офицер Сесил Рой Джейкобс (CO572363).
  • Уорент-офицер Майкл МакДермотт (WO535004).
  • Уорент-офицер Генри Норман Прингл (MO629206).
  • Уорент-офицер Уильям Джордж Уильямс (UO637367), полк Королевских ВВС.
  • Главный связист Денис Бернард Шрабб (W3001861).
Гражданский отдел
  • Гилберт Адамсон, 1-й радист Императрицы СС Канады , Marconi International Marine Co. Ltd.
  • Олдермен Стэнли Ллойд Олдос, член сельскохозяйственного исполнительного комитета Кембриджшира и острова Эли.
  • Дейзи Сибил Эмма Олдридж, старший медсестра, больница Кингс-Милл , Саттон-ин-Эшфилд.
  • Рассел Аллен, в последнее время председатель Североирландского комитета Ирландского конгресса профсоюзов .
  • Леонард Чарльз Оллнатт, председатель Юго-Восточного регионального комитета промышленных сбережений.
  • Филип Эндрюс, доктор медицинских наук , специалист по профилактике, Таможенно-акцизный совет.
  • Дэвид Аннат, главный фармацевт группы, Комитет по управлению Королевской больницей Бакингемшира, Больница Сток-Мандевиль , Эйлсбери.
  • Фрэнсис Ирвин Армстронг, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера .
  • Росслин Арнотт, председатель местного сберегательного комитета Дарема.
  • Бренда Эшби, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джон Родерик Аттертон, заместитель секретаря Королевского национального института спасательных шлюпок .
  • Фрэнк Бейнбридж, главный административный помощник Совета графства Дарем.
  • Дональд Фрэнсис Бейкер, председатель Совета сельского округа Аксминстер.
  • Джеймс Болдуин. За услуги людям с умственными и физическими недостатками в Освальдтвистле.
  • Джоан Хилтон Балф (мисс Джоан Боуз), в последнее время консультант Ассоциации исследований кожи. За услуги по экспорту.
  • Уильям Бэнкс, управляющий директор , директор по персоналу, The Patent Shaft Steel Works Ltd.
  • Стэнли Эдвард Барнс, секретарь отдела заработной платы и пенсионного обеспечения Национального союза учителей .
  • Нора Мэвис Барретт. За услуги спастикам в Мидлендсе.
  • Артур Хедли Басфорд, главный специалист по предупреждению, Maidstone Group, Организация предупреждения и мониторинга Соединенного Королевства .
  • Роберт Кристофер Баттерсби, директор по продажам, Associated Engineering (Export Services) Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Бир, менеджер по европейскому экспорту, William Heinemann Ltd. За услуги по экспорту.
  • Уильям Джордж Бивис, старший исполнительный директор Комиссии Содружества по военным захоронениям .
  • Урсула Люси Элис Бер, главный специалист по уходу за детьми, Совет графства Эссекс.
  • Ева Мод Бестли. За заслуги перед Церковным собранием.
  • Мадлен Биллетт, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Энни Биркенхед. За услуги обществу в Уолтон-ле-Дейл, Ланкашир.
  • Артур Джон Блэквелл, технический класс А (инженерное дело), ​​Министерство обороны.
  • Джо Благг, в последнее время председатель Совета городского округа Нантвич, Чешир.
  • Хелен Мэри Бланделл, в последнее время — окружная медсестра/акушерка, Дормансленд, Совет графства Суррей.
  • Артур Бордман, генеральный секретарь Национальной федерации лицензированных рестораторов.
  • Эрнест Стивен Брэдшоу, главный суперинтендант полиции округа и округа Дерби.
  • Алек Джордж Бриггс. За услуги молодежи в Ноттинг-Хилле и Уимблдоне.
  • Маргарет Уинифред Арнольд Брук, председатель Ассоциации медсестер округа Восточный Суссекс.
  • Артур Гилберт Брукс, офицер дивизиона I класса Лондонской пожарной бригады .
  • Уолтер Джек Брум, главный директор (завод), лондонский район Бэйлинг. За услуги по безопасности дорожного движения.
  • Сидни Кларенс Браун, старший помощник инспектора графства (Бриджес), Совет графства Глостер.
  • Генри Чарльз Фрэнсис Браунинг, в последнее время главный репортер Gloucestershire Echo .
  • Эдит Мэй Брюс, член городского совета Кросби, Ланкашир.
  • Уолтер Чарльз Генри Багг, канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Артур Булл. В последнее время помощник по административным вопросам в отделе линейного технического обслуживания British Overseas Airways Corporation .
  • Эдвард Уильям Булл, высшее должностное лицо Министерства обороны.
  • Фрэнк Гордон Бургин, инженер-механик и электрик, Департамент окружающей среды.
  • Марджори Батлер, исполнительный директор валлийского офиса .
  • Дорис Калтон, исполнительный директор Министерства авиационного снабжения.
  • Александр Нейш Карстерс, член Совета графства Файф.
  • Ребекка Джеральдин Каслдайн, сестра отделения, больница Дирмосс, Уитчерч, Шропшир.
  • Стэнли Кейтон, главный инспектор общественного здравоохранения и суперинтендант по уборке округа Вест-Бромвич.
  • Элис Чедвик. Для социальных служб в Болтоне.
  • Кеннет Фредерик Чепмен, старший исполнительный директор Министерства торговли и промышленности.
  • Уильям Генри Чеверст, старший научный сотрудник Министерства обороны.
  • Дорис Нилд Чу, почетный секретарь Ассоциации искусств Среднего Пеннина.
  • Леонард Бертрам Кларк, старший исполнительный директор Департамента национальных сбережений.
  • Томас Уилфред Кларк, старший исполнительный помощник, London Transport Executive.
  • Уильям Генри Коул, сотрудник по кадрам и административному управлению, British Rail Engineering Ltd., Doncaster Works.
  • Уильям Чарльз Коулман, главный почтмейстер, Хемел Хемпстед, Восточный почтовый регион.
  • Элдред Альберт Эдвард Коулз, административный сотрудник школ Кингсвуда, Бристоль.
  • Томас Уильям Коулз, в последнее время член Комитета по управлению больницей Винчестера.
  • Мюриэл Джорджина Кукс, в последнее время директор Института образования взрослых Стэнхоуп, Лондон.
  • Рода Дорис Кул, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Эдит Мэри Коупленд, медсестра, больница Уиттингтон-Холл, Честерфилд.
  • Роберт Уолтер Койш, старший исполнительный директор столичного управления полиции.
  • Преподобный каноник Бенджамин Уильям Кроуфорд, почетный секретарь местного сберегательного комитета Бедейла.
  • Джон Кроуфорд. За заслуги перед журналистикой в ​​Болтоне.
  • Рональд Гарри Морис Крид, окружной административный директор округа Кройдон, Юго-восточный совет по электроэнергетике.
  • Зофия Чехович, исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
  • Капитан Сэмюэл Эрнест Дейл, капитан (пассажирские суда) отдела судоходства и международных услуг, Совет Британских железных дорог , Харвич.
  • Командир наблюдателей Артур Далтон, командир группы № 21 Королевского корпуса наблюдателей , Престон.
  • Дэвид Томас Дэвис, в последнее время старшая медсестра больницы Св. Лаврентия, Катерхэм.
  • Я имею в виду Хилари Дэвис, секретаря Исполнительного совета Кармартеншира.
  • Стэнли Гарнет Дэвис, сотрудник 3-го класса, Департамент занятости.
  • Джеймс Дин. За услуги сельскому хозяйству Хайленда.
  • Ирвин Хьюберт Дирнли, в последнее время секретарь совета городского округа Кингсвуд, Глостершир.
  • Джон Алан Диксон, начальник пожарной бригады Грейт-Ярмута.
  • Гарольд Дойдж, генеральный директор Попечительского сберегательного банка Южного Уэльса и Монмутшира.
  • Джон Карлайл Нэнсон Дональд. За политические услуги на севере Англии.
  • Джон Леонард Даун, исполнительный директор Совета научных исследований.
  • Герберт Купер Дриффил, председатель Гримсби, Сканторпа и окружного комитета по военным пенсиям.
  • Марджори Мэй Данн, директор специальной школы больницы Фрайраж, Норталлертон.
  • Уильям Артур Эли, руководитель производства, Remploy Ltd., Спеннимур.
  • Дэвид Генри Мэтью Эллиотт, директор Белфастского отделения Британского общества Красного Креста .
  • Джеймс Рональд Эллиотт, в последнее время секретарь группы, Комитет по управлению больницей Восточного Бирмингема.
  • Люси Берил Эллис, секретарь Детского фонда загородного отдыха.
  • Джоан Белисса Эмдин, высшее должностное лицо Министерства обороны.
  • Сидни Томас Эванс, менеджер доков, Порт-Талбот, Британский совет транспортных доков .
  • Джон Артур Ферн, в последнее время секретарь Консультативного комитета пользователей транспорта Йоркшира и Северо-Востока.
  • Джоан Элси Филд, старший офицер (Южный регион), Женский корпус морской подготовки .
  • Александр Финдли, заместитель начальника полиции северо-восточных графств Шотландии.
  • Эндрю Флеминг, инженер по генерации, Garry/Moriston Group, Гидроэнергетический совет Северной Шотландии.
  • Чарльз Морис Уэйнрайт Сэндфорд Фриман, в последнее время почетный секретарь сберегательного комитета района Уондсворт.
  • Александр Фуллартон, в последнее время суперинтендант Главпочтамта в Глазго.
  • Альберт Гэлбрейт, суперинтендант отдела автомобильных аксессуаров, Smiths Industries Ltd.
  • Джон Браун Макьюэн Галл. За политические услуги в Шотландии.
  • Джоан Перл Гарднер, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Леонард Фрэнсис Гарнер, заместитель главного инженера Восточного газового управления.
  • Гарольд Лесли Джордж Гибсон , генеральный секретарь Национального союза работников чулочно-носочной и трикотажной промышленности .
  • Джойс Кэтлин Гиллиам, ранее работавшая в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества.
  • Уильям Эдвард Джон Гиллингс, руководитель отдела проектирования электротехники, British Aircraft Corporation Ltd., Бристоль.
  • Мэрион Лилиас Гилмор, сотрудник 4-го класса, Департамент занятости.
  • Джон Эдмонд Джинти, специалист по обеспечению благосостояния на объекте, отдел тяжелых органических химикатов, Imperial Chemical Industries Ltd., Уилтон.
  • Джеймс Джозеф Гловер, директор и секретарь Торгово-промышленной палаты Северного Стаффордшира. За услуги по экспорту.
  • Норман Джордж Годдард, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джон Гопель, специалист по социальному развитию, Кроули.
  • Эдвард Голд Инг, старший исполнительный директор Департамента окружающей среды.
  • Бенджамин Гудвин, канцелярский сотрудник Министерства авиационного снабжения.
  • Эйлин Грэм, главный медсестрин округа Лондондерри.
  • Монтегю Сидни Грэм, секретарь попечителей колледжа Морден , Блэкхит.
  • Фрэнсис Джозеф Грей, офицер дивизионной пожарной охраны Управления британских аэропортов , аэропорт Хитроу.
  • Джойс Александра Гребби, организатор центра, Пул, Королевская женская добровольная служба .
  • Джек Гринвуд, специалист по безопасности (промышленность), Scandura Ltd., British Belting and Asbestos Group Ltd.
  • Дэвид Фредерик Гриффитс. Для государственных и местных государственных услуг в Блейне, Монмутшир.
  • Джоан Энн Гримсли, директор начальной школы округа Фор-Оукс, Саттон-Колдфилд.
  • Стэнли Альфред Гай, в последнее время генеральный директор Муниципального банка Бирмингема.
  • Элис Хейнс, олдермен, городской совет Аккрингтона.
  • Уильям Ритсон Хакин, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Эльфрида Хейлз, старший исполнительный директор Министерства образования и науки.
  • Мэри Гамильтон, старший сотрудник службы пробации, Служба пробации и последующего ухода Внутреннего Лондона.
  • Джордж Уильям Хаммонд. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Уильям Хардман, старший исполнительный директор Налогового управления.
  • Джон Даймонд Харкнесс, спортивный журналист The Sunday Post .
  • Уильям Джабез ​​Харпер, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Роберт Харт, член совета городского округа Ньютаунабби, графство Антрим.
  • Ребекка Хейнс, в последнее время старшая медсестра-преподаватель в больницах Объединенного Ливерпуля.
  • Рэймонд Альберт Хевенс, старший исполнительный директор Управления генерального казначея.
  • Эдвин Освальд Гектор, председатель комитета по посещению Эдинбургской тюрьмы .
  • Энни Мэри Леггат Хегарти, в последнее время советник по процедурам частного законодательства, Шотландия.
  • Констанс Роберта Хенсон, директор Школы профессиональной терапии Сент-Лойса, Девон.
  • Джордж Дэвид Хербедж, управляющий директор компании Aircraft and Instrument Demisting Ltd. За услуги по экспорту.
  • Мэрион Эмиль Гербертсон, заведующая отделением почек, Эдинбургский королевский лазарет .
  • Джон Дуглас Херд, в последнее время председатель Общества спастических заболеваний Камберленда, Уэстморленда и Фернесса.
  • Эвелин Мэри Браз Хоббс, руководитель Сомерсетского фермерского института, Каннингтон.
  • Норман Генри Фрайер Хоггинс, командир столичной полиции.
  • Джордж Чарльз Холмс. За услуги местному самоуправлению в Свадлинкоте, Дербишир.
  • Энни Изобель Хорн, редактор журнала Scottish Home and Country .
  • Рональд Хорсли, председатель сберегательного комитета Вулверхэмптона.
  • Тереза ​​Хотерсолл, главный медсестринский комитет Бернли и окружной больницы.
  • Марджори Грейс Хамби, директор младшего отделения Королевского музыкального колледжа .
  • Говард Джеймс Айлс, руководитель производства, Courtaulds Ltd., Ковентри.
  • Дороти Дэвидсон Джеймс, консультант группы и патронажная сестра, Камберленд.
  • Уильям Роберт Энтони Джеймс, помощник менеджера по оборудованию, Bloodhound, отдел управляемого вооружения, Британская авиастроительная корпорация, Бристоль. За услуги по экспорту.
  • Альфред Генри Джефферд, офицер 4-го класса, Департамент занятости.
  • Хьюберт Дженкинс, почетный секретарь сберегательного комитета школ муниципального совета Белфаста.
  • Гарольд Вивиан Джессон, основатель и в последнее время почетный секретарь отделения Ковентри Ассоциации гренадерских гвардейцев.
  • Джейн Джонсон, сестра отделения, больница Банстед, Суррей.
  • Уильям Джонстон, председатель сберегательного комитета Дамфрисшира.
  • Кэтрин Маргарет Джонс, старшая учительница начальной школы Джона Брайта, Лландидно.
  • Эдвин Джон Джонс, инженер III, Министерство обороны.
  • Гарольд Бернард Джонс, почетный секретарь сберегательного комитета Хемел Хемпстед.
  • Ричард Альберт Джонс, старший специалист по охране природы, Валлийский народный музей , Сент-Фэганс.
  • Уильям Джон Джонс, налоговый инспектор (высший разряд), Налоговое управление.
  • Хелен Маргарет Элисон Кин, руководитель группы медико-социальный работник Королевской больницы Глазго и связанных с ней больниц.
  • Джордж Келлетт, главный исполнительный директор по строительству, English Industrial Estates Corporation.
  • Олдермен Томас Генри Кенли, в последнее время начальник дорожного движения, Cumberland Motor Services Ltd.
  • Марджори Кеньон, личный помощник генерального директора городского совета округа Блэкберн.
  • Роберт Джон Керр, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
  • Агнес Нора Кинг, директор детской школы округа Лонгмур, Хэмпшир.
  • Джеймс Энтони Лейн, менеджер по контрактам, The Fram Group Ltd.
  • Глэдис Мюриэл Лоу, личный секретарь Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Герберт Артур Лич, секретарь благотворительного учреждения почтового отделения детских домов.
  • Гарольд Осмонд Ле Дрюленек, директор школы Св. Иоанна, Джерси.
  • Джеффри Лессон, секретарь Национальной исследовательской станции овощей, Уэллсборн, Уорик.
  • Мюриэл Гертруда Линтон, заместитель председателя совета сельского округа Лисберн, графство Антрим.
  • Джон Уорвик Ллойд, председатель Комитета по занятости молодежи Бриджнорта.
  • Джон Лаудон, сотрудник Налогового управления.
  • Стиррат Лав, в последнее время суперинтендант оперативного управления немецкого подразделения British European Airways.
  • Маргарет Макдональд, старший исполнительный директор шотландского офиса.
  • Дональд Джон Макиннес, специальный помощник учителя, гимназия Киркуолла и академия Стромнесса, Оркнейские острова.
  • Уильям Джон Кларк Голд Макинтош, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Дункан МакИвер, сотрудник штаб-квартиры Департамента окружающей среды Шотландии.
  • Александр Маклахлан, MB, ChB . За услуги Ассоциации скорой помощи Святого Андрея, Коулэрс, Глазго.
  • Джемайма Маклауклан, надзирательница Дома вечерних событий Шотландской церкви, Крифф, Пертшир.
  • Каллум Макферсон Маклауд, директор начальной школы Crown, Инвернесс.
  • Джон Макферсон, DFC , председатель деревенского комитета и комендант игровой деревни, Игры Содружества 1970 года.
  • Эстер Хили Магер, исполнительный директор Министерства обороны.
  • Дейдра Маргари. За политические услуги на Юго-Востоке.
  • Олдермен Джордж Роберт Маршалл, председатель Комитета по военным пенсиям Брента и Харроу.
  • Джордж Аблетт Мейсон, помощник начальника пожарной бригады Лестершира и Ратленда.
  • Олив Хонор Роуз Мэтчем, сестра акушерки, Больница Черчилля , Оксфорд.
  • Армор Бернард Мэтьюсон, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Артур Кроуфорд Майер, MB, ChB , врач общей практики, Тарберт, Лох Файн, Аргайл.
  • Уильям Леонард Мис, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джеймс Кауинг Миддлтон, председатель местного комитета занятости Грейт-Ярмута и округа.
  • Фрэнк Эрнест Майлз, секретарь Исполнительного совета Юго-Восточного Лондона и Кента.
  • Жозефина Моффет, организационный секретарь Северной Ирландии, Общества помощи силам и семинаров лорда Робертса.
  • Этель Монк, в последнее время суперинтендант театра в больнице Западного Лондона.
  • Эвелин Мэри Муди. За заслуги перед обществом Ливерпуля.
  • Эрик Мур, личный помощник управляющего директора группы компаний (автомобильная промышленность и дочерние компании) Rolls-Royce Ltd.
  • Маргарет Элизабет Морленд, менеджер и секретарь компании Welsh National Opera Company Ltd.
  • Дэвид Герберт Морган, председатель Комитета по сбережениям на образование Южного Уэльса.
  • Леонард Джордж Морган, главный лесничий Комиссии по лесному хозяйству .
  • Филип Стюарт Моррисон, помощник пожарного начальника пожарной команды юго-западного региона (Шотландия).
  • Эдвард Чарльз Мортимер, менеджер отдела зарубежного инжиниринга, Dexion Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джейн Вивьен Мортон. За политические услуги.
  • Капитан Джеймс Алан Мюрхед. Для политических и государственных услуг на Юго-Западе.
  • Родни Джордж Муллан, фермер, Данганнон, графство Тайрон.
  • Стэнли Мерфин, стенографист, дорожная зона Южного Уэльса.
  • Кэтлин Ида Мюррей. За услуги Музыке в Элджине.
  • Лили Наум, в последнее время медицинский секретарь Королевской больницы Солфорда .
  • Идрис Джордж Николлс, старший менеджер по контрактам, Rowlinson Constructions Ltd.
  • Джордж Уильям Никсон, заместитель директора Министерства внутренних дел Северной Ирландии.
  • Ирен Мейбл Норбери, BEM , почетный секретарь сберегательного комитета Ливерпульских уличных групп.
  • Кит Норридж, технический класс B, Управление по атомной энергии Соединенного Королевства .
  • Стэнли Виктор Олдхэм, региональный советник по общественному питанию, Совет региональной больницы Ньюкасла.
  • Джон Грэнвилл Чарльз Оливер, главный помощник коммерческого директора Welsh Industrial Estates Corporation.
  • Кевин Денис О'Риордан, сотрудник Таможенно-акцизного управления.
  • Дороти Мэри Отен, почетный секретарь сберегательного комитета Southampton Street Groups.
  • Уильям Гамильтон Оуэнс, руководитель отдела труда, Cammell Laird & Co. (Shipbuilders & Engineers) Ltd.
  • Марджери Джоан Мортон-Палмер, секретарь графства Уилтшир, Ассоциация и бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Уилфред Реджинальд Гарри Палмер, старший исполнительный директор Министерства торговли и промышленности.
  • Деннис Паркс, редакционный директор Factory Publications Ltd.
  • Уильям Джон Паркман, в последнее время региональный координатор регионального отдела по борьбе с преступностью № 8.
  • Леонард Патрик, секретарь отделения Уэст-Мидленд, Ассоциация грузового транспорта .
  • Ричард Дадли Пендлбери, глава секретариата Британской радиовещательной корпорации.
  • Филлис Эйлин Петерик, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Дорис Грейс Эффи Петтифор. Для политических и государственных услуг в Уэльсе.
  • Гарри Уильям Филлипс, директор по закупкам, группа компаний по обслуживанию экспортной упаковки, Ситтингборн. За услуги по экспорту.
  • Джон Фредерик Филлипс, менеджер книжного магазина, канцелярский офис HM .
  • Джон Плейс, главный суперинтендант полиции Суррея.
  • Глэдис Пламли, в последнее время секретарь Суиндона и окружного совета социального обслуживания.
  • Джин Миллер Поллард, член Совета сельского округа Нортвич, Чешир.
  • Филлис Поуп, президент Йоркширской женской любительской спортивной ассоциации.
  • Джордж Уильям Паули, исполнительный директор компании Crown Agents для зарубежных правительств и администраций.
  • Филлис Престон. За политические услуги.
  • Марджери Шолик Проктер. За заслуги перед обществом в Блэкберне.
  • Дороти Маргарита Проуз, директор начальной школы округа Дин Роу, Уилмслоу.
  • Айвор Чарльз Пёрси. За услуги местному правительству и сообществу Кардиганшира.
  • Неста Бартл Пай. За политические услуги в Уэссексе.
  • Уильям Джеффри Пай, заместитель регистратора по трудоустройству, не участвующему в работе.
  • Сара Рабиновиц, председатель Центральной синагоги Бирмингема . Женской гильдии
  • Уинифред Лилиан Рэби. За заслуги перед искусством изготовления греческого кружева в Ланкашире.
  • Энн Бьюкеннан Александр Рамзи, член местного сберегательного комитета Мидлотиана.
  • Джанет Бэйли Рамзи, руководитель отдела расчетов заработной платы и счетов, Управление электроэнергетики Южной Шотландии.
  • Леонард Гвинфрин Морган Рис, оперативный сотрудник II класса, Министерство торговли и промышленности.
  • Чарльз Альфред Ривз, главный секретарь юридического и парламентского департамента Совета Большого Лондона.
  • Рут Хэнсон Рид. Для политических и государственных услуг в Уэссексе.
  • Матильда Мэри Ремингтон, старший клерк регистратуры, отдел консультативных услуг, Совет по малой промышленности в сельской местности.
  • Клара Бремнер Реталлак, директор средней школы Майклстоу и школы для младенцев, Сент-Тьюди, Корнуолл.
  • Элизабет Ринд, медсестра, больница Типпетхилл, Батгейт.
  • Рэймонд Клиффорд Рикаби, местный менеджер, J. Roxby Surtees Ltd., Каттерик.
  • Колин Элстон Ригби, секретарь Северо-Западного отдела Федерации строительных подрядчиков.
  • Джон Уильям Римингтон, заместитель директора (администрация), Южный регион Шотландии, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Ричард Арчер Робб. За заслуги перед обществом в графстве Арма.
  • Фрэнк Тюдор Робертс, со-управляющий директор Bridge of Weir Leather Co. Ltd. , Ренфрушир. За услуги по экспорту.
  • Джон Оуэн Робертс, секретарь и генеральный директор South Caernarvon Creameries Ltd.
  • Гарольд Робинсон, почетный национальный секретарь Ассоциации ветеранов Дюнкерка 1940 года .
  • Беатрис Эна Мэй Ройал, медсестра родильного дома Торп, Исингтон, графство Дарем.
  • Бернард Чарльз Сэдлер, мастер-строитель. За услуги собору Бери-Сент-Эдмундс .
  • Уильям Льюис Сэмбрук, председатель местного консультативного комитета социального обеспечения Монмутшира.
  • Фредерик Фрэнк Сарджент, главный суперинтендант столичной полиции.
  • Энн Дороти Кристиан Скотт. За услуги обществу в Исингволде, Йорк.
  • Эйлин Мод Шит, главный суперинтендант машинисток Центрального управления информации .
  • Норман Эдвард Шелдон, секретарь Инспекционного комитета попечительских сберегательных банков.
  • Томас Кроппер Райли Шепард, управляющий директор и председатель Haigh Engineering Co. Ltd., Росс-он-Уай. За услуги по экспорту.
  • Маргарита Барбара Шервуд. За услуги обществу в Уондсворте и округе.
  • Джоан Маргарет Шилстон, личный секретарь генерального директора Независимого телевидения .
  • Джордж Шутер. За заслуги перед Британским легионом в Мэнсфилде.
  • Дональд Уильям Генри Симмонс, офицер вспомогательной службы порта, округ Медуэй.
  • Гарри Смоллвуд, председатель местного консультативного комитета социального обеспечения Северного Стаффордшира.
  • Эрнест Мюррей Смит, старший исполнительный директор Министерства торговли и промышленности Шотландии.
  • Норман Деннис Смит, старший научный сотрудник Национального института океанографии .
  • Уолтер Смит, председатель местного консультативного комитета социального обеспечения Ислингтона.
  • Уолтер Виктор Смит, старший инспектор дорожного движения, Департамент окружающей среды.
  • Джон Спенсли, член окружного комитета Скиптона, сельскохозяйственный исполнительный комитет Йоркшира (Вест-Райдинг).
  • Бланш Мюриэль Спринг (Преподобная Мать Мария Фрэнсис), Генеральная Настоятельница , Сестры-францисканки Божественного Материнства .
  • Констанс Эмили Стейпл, в последнее время канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Деррик Вер Стейнор, главный инженер-разработчик подразделения мобильных радаров компании Elliott-Automation Radar Systems Ltd., Борехамвуд.
  • Джеймс Бингем Стюарт, в последнее время директор начальной школы Финистон, Белфаст.
  • Лесли Стюарт, офицер рыболовства, Управление реки Ланкашир.
  • Джин Маршалл Стоун, технический советник Организационного комитета Третьих Игр Содружества с параличом нижних конечностей .
  • Томас Эмблтон Стотхард, помощник технического директора, Департамент окружающей среды.
  • Леонард Тэтэм Стоуэлл, специалист по групповым исследованиям, подразделение северного прядения, Courtaulds Ltd., Мейпл-Хилл.
  • Доротея Стровер. За услуги инвалидам в Вудларксе, Фарнеме, Суррее.
  • Томас Гордон Сазерленд, исполнительный директор Таможенного и акцизного управления.
  • Лора Эмили Сваттон. За услуги на территории Шотландии — Ассоциация Королевских ВВС .
  • Джина Элизабет Тейт, руководитель отдела по связям с общественностью Королевской женской добровольной службы.
  • Дональд Маклин Тейлор, главный инженер компании David MacBrayne Ltd., Глазго.
  • Лесли Джексон Тейлор, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Софи Антонина Полин Тейхфельд, в последнее время работавшая в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества.
  • Томас Боуэн Томас, генеральный секретарь Национального общества производителей кистей .
  • Эдвард Виктор Кристофер Томпсон, главный иллюстратор Министерства внутренних дел.
  • Джеймс Мюррей Томсон, управляющий фермой Сельскохозяйственного колледжа Западной Шотландии .
  • Преподобный Уильям Джордж Миллар Томсон, доктор медицинских наук , директор Белфастского отделения Самаритян .
  • Лоуренс Стивен Торн, менеджер по экспортным продажам, Dent Allcroft Ltd. За услуги по экспорту.
  • Альберт Тодд, главный суперинтендант полиции Западного Йоркшира.
  • Джеймс Хилари Питер Тонг. За услуги местному самоуправлению в Монифите, Данди.
  • Подполковник Фредерик Генри Товилл, TD , председатель Бристольского апелляционного трибунала по дополнительным льготам.
  • Джон Хьюберт Траунсон, консультант по горному делу, Camborne Tin Ltd., Корнуолл.
  • Энни Хелен Нэрн Тернер, в последнее время старший преподаватель Эдинбургского колледжа искусств .
  • Уильям Трейси Тернер, помощник специалиста по образованию (специальное образование), Совет графства Ланкашир.
  • Джон Дэви Юдал, управляющий директор JP Udal Ltd., Бирмингем.
  • Гарри Ашер, директор по экспорту, Gillette Industries Ltd. За услуги по экспорту.
  • Сидни Фрэнсис Аттинг, член Регионального объединенного комитета по строительству и гражданскому строительству.
  • Эдвард Уоллес Уэйд, попечитель Католического общества помощи жилью.
  • Фрэнк Фэнторп Уодсворт, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Полковник Фрэнк Уолден, DL , офицер в отставке II ранга, Министерство обороны.
  • Дуглас Уоллес, руководитель производства, отдел вооружения, Vickers Ltd. (Инжиниринговая группа), Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Томас Генри Эдвард Уоллер, в последнее время канцелярский сотрудник Управления государственного попечителя.
  • Элси Мэй Уолмсли, директор школы для младенцев Виктории, Гонконг.
  • Рой Фредерик Уиндхэм Уолвин, председатель Фромского и окружного комитета местных сбережений.
  • Гарри Уорд, главный техник отдела контроля иммунологических препаратов Национального института медицинских исследований .
  • Деннис Роберт Джеймс Уоррен, управляющий поместьем, Хенли-он-Темз.
  • Кеннет Уоткинс. За услуги Devon Trust for Nature Conservation Ltd.
  • Лесли Джозеф Уотсон, старший полевой советник, Сельская комиссия .
  • Кеннет Энтони Уилдон, директор по маркетингу Sonicaid Ltd., Пэгам, Сассекс. За услуги по экспорту.
  • Хильда Эвелин Уилс, суперинтендант специализированных операторов телетайпов Министерства обороны.
  • Джон Рэймонд Уилдинг, старший исполнительный директор Налогового управления.
  • Ислвин Уильямс, старший исполнительный директор Министерства обороны.
  • Джон Лесли Ридж-Винфилд, специалист по борьбе с вредителями Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Джордж Эдвард Уинтерберн, в последнее время старший исполнительный инженер Северо-восточного региона телекоммуникаций почтового отделения.
  • Джон Кларк Уайзман, в последнее время председатель правления Buchan Hospitals, Северный Абердиншир.
  • Морис Сесил Физерстоун Уитти, в последнее время инженер третьего класса Министерства обороны.
  • Альберт Уильям Вуд, в последнее время старший исполнительный директор Управления регистратора ограничительных торговых соглашений.
  • Чарльз Баррингтон Бишоп Вуд, руководитель отдела сканирования изображений исследовательского отдела Британской радиовещательной корпорации.
  • Артур Уорти, директор начальной школы Ифилда, Кроули, Сассекс.
  • Полин Элси Рен, суперинтендант городской полиции Бирмингема.
  • Артур Райт. За услуги обществу в Шеффилде.
  • Бесси Райт, директор Колледжа дальнейшего образования Уэверли, Ноттингем.
  • Эйлин Юдалл, президент Йоркширской федерации женских институтов.
  • Дороти Профит Янг, в последнее время менеджер по персоналу группы, English Calico Ltd.
  • Хелен Теодора Янг, органистка и руководитель хора часовни Королевской больницы в Челси .
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Мэйси Алисия Азеведо, старший личный секретарь, Гонконг.
  • Гай Адонис Бэнкс, окружной комиссар, Малые острова, Каймановы острова.
  • Роуз Барнс, второй секретарь (информация) посольства Ее Величества в Бонне.
  • Эвелин Джин Бирни, стенографистка, посольство Ее Величества, Вашингтон.
  • Грэм Бойлинг, главный иммиграционный офицер Высшей комиссии Великобритании, Нью-Дели.
  • Брайан Ангус Бьюкенен. За заслуги перед британскими культурными интересами в Японии.
  • Льюис Уильям Буш. За заслуги перед британскими культурными интересами в Японии.
  • Рональд Роберт Кэпи, британский вице-консул (торговый), Сиэтл.
  • Рут Минетта Кэпстик, секретарь, заместитель Верховного комиссара Великобритании, Карачи.
  • Кристофер Питер Картер, третий секретарь посольства Его Величества в Аммане.
  • Лоуренс Гарольд Чендлер, MB, ChB , в последнее время врач-миссионер в больнице Гвоза, Северная Нигерия.
  • Марджори Гринхилл Чаппелл, бывший представитель Ибаданского университета в Лондоне, Нигерия.
  • Чо Шиу-чжун. За услуги обществу в Гонконге.
  • Преподобный Люсьен Эдвард Чернсайд. За заслуги перед британской общиной в Никарагуа.
  • Айрис Мэй Клингхэм, директор департамента образования, остров Святой Елены.
  • Сесил Уолтер Коард. Для государственных услуг в Гренаде.
  • Дуглас Стюарт Корнер, менеджер/секретарь Совета по Копре протектората Британских Соломоновых Островов.
  • Джон Дуглас Чарльтон Коул, DFC . За услуги британским интересам в Бильбао.
  • Уолтер Крэнфилд, в последнее время управляющий ранчо крупного рогатого скота Обуду, юго-восточный штат, Нигерия.
  • Мэри Элизабет Кроу, в последнее время бухгалтер Высшей комиссии Великобритании, Лусака.
  • Ирис Альмерия Дэвис, старшая медсестра общественного здравоохранения, Бермудские острова.
  • Альфред Джеймс Десоиза, старший инспектор по труду, Министерство труда и социального обеспечения, Гибралтар.
  • Уильям Фердинанд Доре, комиссар по труду Сент-Кристофер-Невис-Ангилья.
  • Эрик Сесил Дункан, административный помощник, Департамент общественного здравоохранения, остров Святой Елены.
  • Рут Эмили Келсолл Данкомб, директор средней школы Святой Марии, Кучинг.
  • Бернард Дайер, инженер-резидент Электрической корпорации Нигерии.
  • Оливия Барбара Эчев, секретарь Генерального консула Ее Величества в Бостоне.
  • Томас Экерсли, в последнее время главный инженер-механик государственных железных дорог Сабаха .
  • Джон Сесил Эндерсби, в последнее время офицер 9-го класса Верховной комиссии Великобритании, Лагос.
  • Генри Уолтер Фут, старший помощник секретаря Министерства финансов Малави.
  • Деннис Хейли Фостер, старший административный сотрудник (помощник администратора), Каймановы острова.
  • Александр Джордж Фаулер. За услуги британским коммерческим интересам в Кувейте.
  • Дональд Маккензи Фрейзер. За заслуги перед британскими интересами в Судане.
  • Анджела Доротея Фуллер, MB, BChir , медицинский работник, Королевская больница Виктории, Гамбия.
  • Альдо Энтони Анджело Гаттони, консул (коммерческий), Генеральное консульство Его Величества в Милане.
  • Джон Дэвид Гиббс, бывший агроном исследовательской станции Малкернс, Свазиленд.
  • Чарльз Гордон Гибсон. За заслуги перед британскими интересами на Маврикии.
  • Джон Редман Голдсак, в последнее время руководитель отдела землеустройства Министерства сельского хозяйства Кении.
  • Роберт Гелдард Гудбан, MC , второй секретарь (администрация), посольство Ее Величества в Рио-де-Жанейро.
  • Маркус Беннетт Хардакер, в последнее время суперинтендант полиции Малайзии.
  • Джеймс Авелин Хендрик, в последнее время заместитель директора по сельскому хозяйству (отдел образования), Саравак.
  • Габриэль Хоаро, главный инспектор здравоохранения Сейшельских Островов.
  • Марджори Хоутон, в последнее время полевой сотрудник штаб-квартиры Британского общества Красного Креста, Ботсвана.
  • Гордон Джеймс Томас Пич Хаусли. За заслуги перед британскими интересами на Ближнем Востоке.
  • Алвин Джозайя Джейкобс, таможенный контролер Монтсеррата.
  • Силда Люсия Ллойд Джонс. За заслуги перед британской общиной Сантьяго.
  • Уильям Робин Линдсей-Стюарт, в последнее время помощник министра здравоохранения Министерства труда и социальных служб Замбии.
  • Фрэнк Патрик Джон Линч, офицер 9-го класса посольства Его Величества в Риме.
  • Эдгар Чарльз МакГахан. За заслуги перед британскими культурными интересами в Польше.
  • Норман Эдвард Маккензи, суперинтендант механики, Департамент сельского хозяйства, Британский Гондурас.
  • Лейла Эйлса Макинтош, личный помощник посла Ее Величества в Киншасе.
  • Маргарет Фрэнсис Мэй Макферсон, старший преподаватель кафедры английского языка Университета Макерере, Уганда.
  • Ивонн Магинли, секретарь Совета по туризму Антигуа.
  • Эдмунд Клод Магуайр, исполнительный инженер (водное хозяйство), Департамент общественных работ, Саравак.
  • Бертрам Александр Мануэль, секретарь суда, острова Тёркс и Кайкос.
  • Виктория Элеонора Марден. За добровольную социальную работу в Пакистане.
  • Дора Маргарет Мэтьюз, вице-консул Ее Величества в Порт-Элизабет.
  • Мау Кей-он. За услуги обществу в Гонконге.
  • Малкольм Джон Фултон Моррис, главный административный сотрудник Министерства труда, энергетики и коммуникаций Свазиленда.
  • Джон Томас О'Нил, офицер 9-го класса посольства Его Величества в Аммане.
  • Роберт Фредерик Никол Паттерсон. За заслуги перед британскими интересами в Судане.
  • Уильям Альберт Пинк, в последнее время офицер 9-го класса посольства Его Величества в Аммане.
  • Мари Жозеф Марсель Морис Питчен, коммерческий атташе и вице-консул посольства Великобритании в Тананариве.
  • Мэри де Мюрат Кинтелла, коммерческий архивариус посольства Ее Величества в Рио-де-Жанейро.
  • Моя Ри. За услуги музыки в Гонконге.
  • Леонардо Мария Ремедиос, вице-консул Великобритании Лоренсо Маркес.
  • Роджер Бич Ройл, генеральный директор Государственной программы управления чаем мелких землевладельцев, Малави.
  • Аллан Гарфилд Симмонс. Для государственных услуг в Сент-Люсии.
  • Купер Эрик Смит, в последнее время главный инженер East African Airways.
  • Элизабет Джоан Джи Смит, в последнее время старшая сестра-наставница Кенийской школы медсестер.
  • Джеймс Старк, в последнее время второй секретарь (администрация) посольства Его Величества в Сайгоне.
  • Денис Кибелл Стивенсон. За заслуги перед британскими культурными интересами в Швейцарии.
  • Преподобный Эритайя Табутоа, председатель протестантской церкви островов Гилберта.
  • Джон Тарбит, главный руководитель работ, Министерство работ и снабжения, Малави.
  • Стивен Джулиан Теннент, старший окружной чиновник, Ботсвана.
  • Чарльз Битти Алленби Хейг Тирлуэлл, исполняющий обязанности начальника правительственного порохового склада, Гонконг.
  • Фрэнсис Тянь Юань-хао . Для услуг торговли и промышленности в Гонконге.
  • Луиза Тиран, школьный инспектор, Сейшельские острова.
  • Чарльз Уолтер Джеймс Тернбулл, старший инспектор горной промышленности, Уганда.
  • Брюс Освальд Эдвард Тайнс, заместитель директора иммиграционной службы, Фрипорт, Багамские острова.
  • Фредерик Джеймс Уэйкфорд, DSM , в последнее время помощник начальника пожарной охраны Гонконгской пожарной службы.
  • Уильям Уолли, офицер общественной безопасности I ранга, британское военное правительство, Берлин.
  • Джоан Уайт, личный секретарь Департамента геологической службы и горнодобывающей промышленности, Свазиленд.
  • Алан Томас Уайтхед, помощник директора (телекоммуникации), Ботсвана.
  • Эдмунд Эдисон Уильямс. За услуги обществу Невиса.
  • Рамзи Альберт Уильям Райт, второй секретарь и вице-консул посольства Его Величества в Джедде.
  • Юнг Так-ва, старший секретарь, Департамент медицины и здравоохранения, Гонконг.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Уильям Эдвин Агланд. За заслуги перед обществом.
  • Роберт Хилл Бедди. За заслуги перед обществом.
  • Стэнли Карберри. За заслуги перед обществом.
  • Гораций Сильвестр Кросс. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Советник Томас Дармоди. За услуги местному самоуправлению в Монаро.
  • Реджинальд Уолтер Хокинс. За заслуги перед обществом.
  • Хит Хауэлл, MM . За заслуги перед обществом в Уорринге.
  • Филлис Хелен МакКеон. За заслуги перед обществом.
  • Роберт Брюс Малкини. За заслуги перед обществом.
  • Гордон Эндрю Паттерсон, ED . За услуги бывшим военнослужащим.
  • Томас Джон Смит. За услуги спорту.
  • Освальд Леопольд Циглер. За услуги издательскому делу.
Штат Виктория
  • Элис Мэйбл Олдос из Сент-Килды. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Джордж Арчер из Чьютона. За заслуги перед обществом.
  • Артур Кроуфорд Калландер из Вангаратты. За заслуги перед обществом.
  • Кейт Коул из Дейлсфорда. За заслуги перед обществом.
  • Джеральд Фрэнсис Джон Дарт из Балларата. За услуги образованию.
  • Джесси Дорис Хейтер из Эльстернвика. За заслуги перед обществом.
  • Уолтер Макс Леопольд Липпман из Глен Айрис. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Хью Финли Маккей из Нирима. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Виктор Стюарт МакКомб из Франкстона. За заслуги перед обществом.
  • Марджори Грейс Майлз из Суон-Хилл. За заслуги перед обществом.
  • Член совета Джордж Фредерик Рэй из Нарра Уоррена Норта. За заслуги перед обществом.
  • Советник Вильгельм Вальдемар Шодде из Муртоа. За заслуги перед обществом.
  • Ирен Хелен Стэнли из Джилонга. За заслуги перед Британским и зарубежным библейским обществом.
  • Джульет Мэй Тернер из Мельбурна. За заслуги перед обществом.
  • Эммануэль Кеннет Уайлд из Мерино. За заслуги перед обществом.
Штат Квинсленд
  • Бенджамин Андерсон из Бандаберга. За заслуги перед сахарной промышленностью Квинсленда.
  • Перси Александр Уильям Энтони из Брисбена. За выдающиеся заслуги перед электроэнергетической отраслью Квинсленда.
  • Мэри Тереза ​​Бэрри из Долби. За благотворительную деятельность.
  • Клиффорд Джон Донохью из Булии. За заслуги перед обществом и местным самоуправлением.
  • Кэтлин Сара Эммерсон из Шиншиллы. За заслуги перед обществом.
  • Хью Гектор Иннес Ноубл Иннес из Gin Gin. За услуги пастбищному хозяйству и обществу.
  • Джозеф Филипп Калер из Коринды. За услуги сельскохозяйственного образования.
Штат Южная Австралия
  • Виктор Кромвель, судья из Миполонги. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Глэдис Элфик из Аделаиды. За заслуги перед аборигенами.
  • Джон Уильям Форрестер из Prospect. За услуги спорту.
  • Клиффорд Фредерик Соррелл из Плимптон-парка. За заслуги перед музыкой.
  • Элси Джин Стоун из Западного Ричмонда. За заслуги перед Ассоциацией гражданских вдов.
Штат Западная Австралия
  • Эдвард Уильям Блэк. За заслуги перед музыкой.
  • Джордж Спенсер Комптон из Голдфилдс. За заслуги перед обществом.
  • Грэм Фармер из Триггса. За заслуги перед австралийским футболом.
  • Альберт Оуэн Хоуз, JP . За услуги бывшим военнослужащим.
  • Джон Аллан Джонстон из Перта. За заслуги в развитии спорта для людей с параличом нижних конечностей.
  • Теренс Джеральд Миллстид, JP . За долгую и достойную службу местному самоуправлению в Гумаллинге.
  • Альберт Эдвард Уайт. За услуги местному самоуправлению.
Штат Тасмания
  • Сестра Агнес Клара Маккензи из Берни. За заслуги перед обществом.
  • Эвелин Беатрис Пропстинг из Скоттсдейла. За заслуги перед обществом.
  • Аллен Уильям Пуркисс, начальник пожарной бригады Нью-Норфолка.

Орден Почетных кавалеров (CH)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
Главная государственная служба
  • Сидни Джордж Бейкер, старший генеральный директор Министерства внутренних дел.
  • Маршалл Линдси Баркли, помощник главного оценщика, Управление внутренних доходов Шотландии.
  • Чарльз Бертрам Селби-Бутройд, TD , директор Департамента торговли и промышленности.
  • Лео Винсент Бирн, помощник директора по исследованиям и организации отдела обеспечения качества Министерства авиационного снабжения.
  • Алек Чарльз Эдмонд Кук, главный исполнительный директор департамента лорда-канцлера.
  • Роберт Уильям Ховард Кук, руководитель общего научно-технического отдела Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джеймс Эдвин Доуэлл, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Морис Джон Гилберт, старший инженер-механик Министерства обороны.
  • Эрик Реджинальд Гордон, директор Департамента окружающей среды.
  • Лори Гордон Хиддлстон, в последнее время региональный директор Восточно-Средиземноморского региона Министерства общественного строительства и работ.
  • Рональд Фрэнсис Джонсон, заместитель секретаря Национального комитета сбережений Шотландии.
  • Уильям Джеймс Маккарти, главный специалист по экспериментам Министерства обороны.
  • Уолтер Скотт Маккей, MRCVS , ветеринарный инспектор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Джон Мейджор Макин, главный исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Дуглас Холгейт Моррис, в последнее время секретарь комиссара дорожного движения, транспортная зона Шотландии, Министерство транспорта.
  • Леонард Джон Моррис, главный исполнительный директор Министерства обороны.
  • Ричард Эдмунд Скилбек, главный инспектор Таможенного и акцизного управления.
  • Сирил Стэгг, ERD , старший инженер-механик и электрик, Департамент окружающей среды
  • Сидни Джордж Сурман, старший генеральный директор Министерства авиационного снабжения.
  • Артур Перси Тиммс, директор Министерства торговли и промышленности.
  • Рональд Генри Тредуэлл, в последнее время главный научный сотрудник Министерства обороны.
  • Сирил Лесли Синклер Уильямс, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Сесил Джордж Фолуэлл, генеральный почтмейстер Гонконга.
  • Лай Ко-нин, офицер связи I класса, Секретариат внутренних дел, Гонконг.
  • Роберт Джеральд Робертс, в последнее время административный сотрудник класса «А», колония на островах Гилберт и Эллис.
  • Ира Маркус Симмонс, MBE , постоянный секретарь Министерства образования Сент-Люсии.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Эдвард Уильям Ховитт. За заслуги перед государством.
Штат Квинсленд
  • Фредерик Аллан Мэннинг, CVO из Брисбена. За преданную службу правительству Квинсленда.
Штат Западная Австралия
  • Томас Чарльз Данн. Директор сельского хозяйства Западной Австралии.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Главный инженер морской инженерии (P) Уильям Альфред Бил, д/м 928909.
  • Главный инженер морской техники (H) Рональд Уильям Джеймс Бересфорд, D/MX 897239.
  • Главный инженер-механик Арнольд Бриггс, P/KX 780116.
  • Артиллерист-артиллерист (слева) первого класса Гордон Реджинальд Перси Бакл, P/MX 54488.
  • Главный старшина (CD1) Эдвард Батлер, P/JX 159729.
  • Механик первого класса Джеймс Гейджби Кроуфорд, D/KX 770132.
  • Цветной сержант Джеймс Эдвард Диллон, CH/X 4142, Королевская морская пехота.
  • Главный радиоруководитель Джеймс Уильям Эдж, D/JX 371352.
  • Главный старшина писатель Альберт Виктор Хоукс, P/MX 57201.
  • Главный старшина повар Томас Джеймс Кирби, MX 62925.
  • Главный инженер морской техники (H) Майкл Джон Льюис, P/MX 855908.
  • Главный старшина (GA1) Артур Франк Лилли, P/JX 51956.
  • Главный старшина (GI) Дональд Патрик Макдональд, P/JX 904387.
  • Главный специалист по электротехнике (O) Рэймонд Меррикс, P/MX 666642.
  • Старший бухгалтер магазинов Майкл Миллер, D/MX 820477.
  • Цветной сержант (в центре) Джордж Эдвард Морли, RM 15477, Королевская морская пехота.
  • Старшина-механик Кейт Альберт Молд, P/JX 871951 (ранее находился в аренде в Королевском военно-морском флоте Малайзии).
  • Главный старшина (TASI) Джордж Снеддон Манро, P/JX 170232.
  • Цветной сержант Джеймс Мансон, RM 10957, Королевская морская пехота.
  • Главный инженер морской техники (H) Джеймс Герберт Норман, P/MX 55704.
  • Шеф Рен Вайолет Мэри Пэрри, 727.
  • Главный электрик (авиация) Альфред Пол Пикерсгилл, L/FX 75420.
  • Главный авиатехник (A/E) Десмонд Артур Квик, FX 100236.
  • Шеф Рен (справа) Джоан Наоми Роджерс, FW 185.
  • Главный старшина Дерек Ян Саузерн, P/JX 820049.
  • Квартирмейстер-сержант (К) Дэвид Томас, RM 12838, Королевская морская пехота.
  • Инженер морской инженерии (H) первого класса Кеннет Альфред Такер, P / MX 803740 (ранее находился в аренде Королевского военно-морского флота Малайзии).
  • Главный электрик управления Томас Уолтерс, P/MX 903882.
  • Главный электрик (авиация) Гарри Уилкинсон, L/FX 75944.
  • Мастер оружия Томас Уильям Уилкинсон, D/MX 833677.
  • Главный специалист по электротехнике (слева) Кеннет Эдвард Янг, P/MX 667732.
Армия
  • 22215258 Старший сержант Брайан Ричард Абетелл, шотландская гвардия.
  • 19032655 Уорент-офицер II класса (местный) Роланд Бакстер, Королевский пограничный полк.
  • 23545230 Сержант Уильям Майкл Бишоп, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23493086 Старший сержант Майкл Ральф Блэкмор, Королевский артиллерийский полк.
  • 24047968 Младший капрал Джозеф Патрик Бут, Королевский инженерный корпус.
  • 22215578 Сержант Александр Чисхолм, шотландская гвардия.
  • 22215329 Сержант Фредерик Колли, шотландская гвардия.
  • 23606286 Старший сержант Кристофер Макгоуэн Деннистон, 51-й территориальный и армейский добровольческий резерв Хайлендских добровольцев.
  • 21147965 Сержант Дургабахадур Сахи, 6-й полк гуркхских винтовок королевы Елизаветы.
  • 22559424 Старший сержант Уильям Майкл Фицсиммонс, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23979024 Капрал Джон Альфред Фрост, Королевский полк.
  • 19032288 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Томас Гледхилл, Королевский артиллерийский полк.
  • 22525316 Старший сержант Дэвид Голди, Королевский артиллерийский полк.
  • 22776291 Старший сержант (исполняющий обязанности) Питер Лермонт Грей, Королевский корпус связи.
  • 22214060 Сержант Роберт Холл, гвардия Колдстрима.
  • 22781440 Рядовой Нил Хикс, Стаффордширский полк (принца Уэльского).
  • 22289102 Старший сержант Роберт Эндрю Джонс, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 23210547 Старший сержант Родерик Джон Мэтисон, Королевский корпус связи.
  • 22547888 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Джон МакКормак, Королевский инженерный корпус.
  • 23514755 Старший сержант Патрик Джозеф Маккуиллан, Корпус Королевской военной полиции.
  • 2549285 Старший сержант Деннис Норт, Королевский корпус связи.
  • 22289310 Старший сержант Кеннет Робинсон, Королевский инженерный корпус.
  • 21152036 Сержант Рупман Тапа, 7-й герцог Эдинбургский, Собственные винтовки гуркхов.
  • 23481257 Капрал Луи Смит, Королевский корпус связи.
  • 23546147 Сержант Норман Смит, Корпус Королевской военной полиции.
  • 23529855 Сержант Эрик Фредерик Воробей, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 6977225 Старший сержант Чарльз Генри Спендифф, ирландская гвардия.
  • 22246849 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Эдмунд Спроул, Королевский инженерный корпус.
  • 22244282 Старший сержант Найджел Крейг Робертсон Тернбулл, Парашютный полк.
  • 23487346 Старший сержант Роберт Джеймс Вашингтон, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 23534329 Сержант Рой Уорти, Королевский полк.
  • 23325025 Сержант Джордж Фредерик Йендл, Ветеринарный корпус Королевской армии.
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности уорент-офицера Роберт Финдли (X4066436).
  • K1896965 Сержант Десмонд Лесли Бротон.
  • T4089084 Сержант Генри Эдвард Браун.
  • D1921056 Сержант Брайан Эдвард Чемберлен.
  • B0585099 Сержант Денис Вернон Френч.
  • F4002500 Сержант Реймонд Сидни Мартин.
  • N0991494 Сержант Джеймс Пэтон.
  • J4007137 Сержант Майкл Фрэнсис Поттер.
  • A4051923 Сержант Джон Гайдн Прайс.
  • C1853267 Летный сержант Фрэнсис Джозеф Уокер.
  • B3515343 Сержант Джон Диксон Уиттакер.
  • D4074149 Главный техник Олвин Алан Экройд.
  • G2425211 Главный техник Джеймс Кэмпбелл Андерсон.
  • R0583491 Главный техник Дерек Уильям Берд.
  • A1920755 Главный техник Александр Нисбет Мауле.
  • F1219188 Главный техник Эрик Гордон Пинкстоун.
  • C0577193 Главный техник Уильям Чарльз Смит.
  • K3504230 Главный техник Уильям Лоуренс Смит.
  • R0593041 Главный техник Кристофер Траффорд.
  • A0680S85 Главный техник Хэмиш Ховард Уокер.
  • R1397343 Главный техник Альберт Дуглас Уоттли.
  • C4056245 Сержант Уильям Браун.
  • L407S400 Сержант Питер Джон Херрингтон.
  • Y3S16365 Сержант Питер Джеффри Холланд.
  • R4242398 Сержант Эрнест Джордж Джексон.
  • U4185802 Сержант Кейт Альфред Кендалл.
  • R4193706 Сержант Кеннет Рой Линк.
  • E4030881 Сержант Питер Леонард Сильвестр.
  • N4176760 Сержант Майкл Габриэль Суини, за службу в Королевских ВВС Малайзии.
  • A4168175 Исполняющий обязанности сержанта Питер Джон Макгоуэн.
  • G4253375 Исполняющий обязанности сержанта Уильям Эдвард Рис.
  • U4240059 Капрал Уолтер Миллер Лав Брюс.
  • K4246505 Капрал Обри Коллингвуд.
  • B3526758 Капрал Джеральд Луи Кемп.
Гражданский отдел
Великобритания
  • Роберт Абельвайт, Форман. За услуги собору Бери-Сент-Эдмундс.
  • Уильям Герберт Адамс, плотник, SS Southern Cross , Shaw Savill & Albion Co. Ltd.
  • Альберт Олдред, разнорабочий, Британская радиовещательная корпорация.
  • Уолтер Гарри Аткинс, старший посыльный, Министерство почты и телекоммуникаций.
  • Фрэнк В. Остин, главный садовник Бененденской грудной больницы, Крэнбрук, Кент.
  • Уильям Эрнест Остин, водитель автобуса, Swanley Garage, London Country Bus Services Ltd.
  • Ирен Патрисия Авис, помощник офицера группы, Лондонская пожарная команда.
  • Эдит Мэри Барлинг, волонтер Морского кадетского корпуса Халла.
  • Чарльз Эрнест Беккет, электрик, округ Честерфилд, Управление по электроснабжению Ист-Мидлендса.
  • Тельма Бемроуз, организатор центра, Уитли Бэй, Нортумберленд, Королевская женская добровольная служба .
  • Эрнест Альберт Виктор Бигнелл, мастер-испытатель транспортных средств, Департамент окружающей среды.
  • Леонард Бёрд, главный инженер по монтажу и обслуживанию, Clarke Chapman & Co. Ltd.
  • Эрнест Артур Джордж Блейк, специалист по обслуживанию Кардиффского предприятия, газовый совет Уэльса.
  • Чарльз Генри Блэнд, бригадир по контрактам, Wheeler, Crittall Berry Ltd.
  • Меган Бойд, Сэлмон Флайтьер, Брора, Сазерленд.
  • Джеральд Дуглас Брэдли, начальник отдела Королевского военно-морского колледжа Британии , Дартмут.
  • Роберт Тейлор Бриггс, сменщик боцмана, British & Commonwealth Shipping Co. Ltd.
  • Чарльз Гордон Бринкли, Паромщик, Феликстоу, Саффолк.
  • Томас Альберт Брукс, в последнее время ответственный работник/инспектор по установке, Лондонский совет по электроэнергетике.
  • Марк Браун, почетный коллекционер промышленной группы Национального сберегательного фонда, Силксворт, Дарем.
  • Ада Брюс, заместитель почтмейстера, отделение Шустоук-Грин, Колсхилл, Бирмингем.
  • Уильям Бернард Бранскилл, преподаватель I класса, Департамент занятости.
  • Лилиан Мэй Берджесс, уборщица, Департамент национальных сбережений.
  • Роберт Бернетт, помощник коменданта Эдинбургской специальной полиции.
  • Фредерик Берроуз, водитель крана, док Уэстон-Пойнт, Британский совет водных путей .
  • Фрэнк Лесли Бертон, помощник офиса группы, Королевский артиллерийский завод, Ноттингем .
  • Уолтер Джордж Чайлдс, главный инспектор городской полиции Бирмингема .
  • Джеймс Кларк, главный бригадир, Sorrell Ltd., Йорк.
  • Кеннет Уайт Кларк, главный рейнджер, Данфрисшир, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Джозеф Кларк, в последнее время уборщик киосков главного почтового отделения Манчестера.
  • Дэвид Клоуз, уборщик начальной школы Вест-Линтон, Пиблсшир.
  • Жозефина Розамонд Кокрейн, организатор здравоохранения и больниц округа, Королевская женская добровольная служба Суррея.
  • Норман Купер, старший мастер склада полированного армированного стекла, Pilkington Brothers Ltd., Донкастер.
  • Феннера Сирил Эрнест Кут, смотритель и садовник крикетного клуба Кембриджского университета .
  • Герберт Сесил Корниш, менеджер продуктового магазина, ВВС Великобритании в Брэмптоне , институты ВМФ, армии и ВВС .
  • Бенджамин Коттам, специалист по ротационным машинам, канцелярский офис HM .
  • Дорис Коулсон, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Гилфорд.
  • Элис Крессвелл, главный руководитель бюро туристических запросов, Лондонское транспортное управление .
  • Уильям Кадмор, старший инструктор по садоводству, Колледж Св. Лойе по обучению и реабилитации инвалидов.
  • Томас Карри, главный носильщик, Королевский лазарет Дамфрис и Галлоуэй .
  • Гордон Дэлли, береговая охрана Мевагисси.
  • Артур Джордж Дэнси, в последнее время главный офицер тюрьмы Ее Величества Оксфорд .
  • Джеймс Герберт Давенпорт, мастер, Национальное предприятие по производству газовых турбин , Пайсток.
  • Бннли Рис Дэвис, руководитель Pithead Baths, район Восточного Уэльса, угольная шахта Абераман, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Гертруда М. Дэвис, организатор центра, сельский округ Уинслоу, Бакингемшир, Королевская женская добровольная служба.
  • Энни Доусон, начальник механического цеха, Decca Radar Ltd., Нью-Мейден, Суррей.
  • Джон Альберт Додд, офицер станции (по совместительству), пожарная команда Девона.
  • Эстер Эдвардс, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Замок Бишопс, Шропшир.
  • Джеймс Лоуренс Эдвардсон, обслуживающий лодочник маяка Макл-Флугга .
  • Эйлин Элдред, приемная мать, Департамент социального обеспечения округа Даун.
  • Чарльз Генри Эванс, Comb Pointer, RA Lister & Co. Ltd. , Дурсли, Глостершир.
  • Вивиан Чарльз Эванс, младший офицер (по совместительству), пожарная команда Монмутшира.
  • Томас Сидни Фармер, Стокер, Отдел расчета заработной платы и учета, Королевская морская пехота, Истни.
  • Дорис Фостер, в последнее время — Cloth Mender, Kelsall and Kemp Ltd., Рочдейл.
  • Генри Джеймс Фостер, водитель, отдел движения, Восточный регион, Совет Британских железных дорог.
  • Корабел-лейтенант-коммандер Артур Джеймс Франклин, Королевский флот (в отставке), технический разряд II (технический автор) HMS Phoenix , Портсмут.
  • Элеонора Фриск, руководитель отдела телефонной связи, телефонная станция Маклсфилда.
  • Джин Гарден, президент отделения Мидлотианского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Марджори Гаргетт, старший член персонала округа (одежда) Шропшир, Королевская женская добровольная служба.
  • Бенджамин Годдард, казначей лорда-канцлера .
  • Джордж Графтон, в последнее время — инструментщик, Trafford Park Works, British Steel Corporation.
  • Лилиан Грэм, заведующая прачечной, больница Фэнфилд, Хартфордшир.
  • Эрнест Чарльз Грей, специалист по улучшению, отдел машиностроения и электротехники, Южный регион, Совет Британских железных дорог.
  • Уильям Виктор Грей, гражданский водитель, столичная полиция. [ нужна ссылка ]
  • Джин Гринуэй, почетный коллекционер школьных и уличных сберегательных групп, город Лондондерри.
  • Джордж Гриншилдс, водитель грузовика, «Джеймс Хемфилл Лтд.», Глазго.
  • Сидни Дэвид Гринвуд, руководитель аппарата Министерства обороны.
  • Эдгар Джордж Герни, констебль столичной полиции.
  • Элис Гвиллиам, почетный коллекционер социальных групп национальных сбережений, Чирк, Денбишир.
  • Эмма, Дж. Холл, сборщик, Группа уличных сбережений, Уорренпойнт, графство Даун.
  • Фредерик Сесил Холлидей, бригадир Seacat Assembly, Short Brothers & Harland Ltd., Белфаст.
  • Уильям Томас Харрисон, главный привратник Палаты лордов .
  • Элизабет Дункан Хоуз, домашний суперинтендант, больница Северного Миддлсекса .
  • Уильям Колин Хоули, бывший окружной бригадир, Совет графства Норт-Райдинг Йоркшира.
  • Гарольд Джозеф Хейлс, рулевой, спасательная шлюпка Ярмута, остров Уайт, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Роберт Ноэль Хейлетт, вспомогательная береговая охрана (спасательный отдел), Винтертон, Норфолк.
  • Лесли Роберт Хит, старший мастер, подразделение Вейбриджа, British Aircraft Corporation Ltd.
  • Джеймс Данфи Хеслин, техник 2А, телефонная зона Эдинбурга.
  • Уильям Томас Хейворд, мастер садоводства, Сомерсетский фермерский институт, Каннингтон.
  • Джеки Хиллс, комендант отделения труда в Национальном доке Грейнджмута, Ассоциация скорой помощи Сент-Эндрю.
  • Крисси Мэй Хискокс, почетный коллекционер уличных групп Национальных сбережений, Бат.
  • Эрнест Уильям Генри Хобсон, в последнее время главный бидл рынка Ковент-Гарден в Лондоне.
  • Гордон Уильям Ходжсон, хранитель компании Clay Lane Blastfurnaces, Мидлсбро, British Steel Corporation.
  • Линда Розали Хаунселл, служба помощи на дому, Бейзингсток, Хэмпшир.
  • Альфред Джордж Хоу, бывший гражданский рабочий, Институт Ее Величества Борсталя, Фелтем .
  • Артур Хьюз, полевой офицер III класса, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Герберт Виктор Хьюз, сержант полиции Бедфордшира и Лутона.
  • Невил Беннетт Хьюз, констебль столичной полиции.
  • Артур Эдвард Хамбер, технический класс III, Институт ракетных двигателей , Весткотт.
  • Гарри Джон Уильям Хант, Progress Chaser, Королевский авиастроительный завод, Фарнборо.
  • Эрик Херстхаус, Угольная шахта Оверман, Северный Ноттингемшир, Шервудская угольная шахта, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Ада Элис Джексон, заместитель почтмейстера, почтовое отделение Чадлингтона, Оксфорд.
  • Дороти Глэдис Уинифред Джексон, волонтерский работник социального обеспечения, Корпус воздушной подготовки, крыло лондонского Сити.
  • Альфред Чарльз Яго, главный носильщик Фалмутской и окружной больницы.
  • Джозеф Джеймс, технический класс II, Министерство торговли Северной Ирландии.
  • Брайан Генри Роджер Джолли, комендант Специальной полиции Линкольншира.
  • Гомер Джонс, лечебная гимнастка, Осборн Хаус , остров Уайт.
  • Генри Джонс, офицер станции (обучение), Служба скорой помощи Ливерпуля.
  • Джон Тюдор Джонс, тракторист, Северный Уэльс, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Томас Энтони Кип, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Гарри Ричард Кембл, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джек Лотон, обработчик готовой продукции, General Foods Ltd., Банбери.
  • Чарльз Джеймс Лоу, главный бригадир такелажников, Swan Hunter Shipbuilders , Wallsend Yard.
  • Джек Сидни Лемон, сантехник, SS Iberia , P. & O. Steam Navigation Company .
  • Джордж Эдуорти Льюис, бывший бригадир отдела растворителей Shell Chemicals UK Ltd.
  • Хью Ливингстон, в последнее время водитель автобуса, Highland Omnibuses Ltd.
  • Эллен Ллойд, воспитательница, Дом Сэндбрук, Дом престарелых, Мертир Тидвил.
  • Нелли Ломас, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Гайд.
  • Энтони Томас Макаллистер, лесник, Министерство сельского хозяйства Северной Ирландии.
  • Шейла Маргарет Энид Макартур, организатор центра, Бридж Аллана, Стерлингшир, Королевская женская добровольная служба.
  • Джозеф Сесил Макклелланд, инспектор Королевской полиции Ольстера.
  • Гарнет Макфарлейн, младший офицер (сохранен), пожарная бригада Перта и Кинросса.
  • Адам МакГилливрей, главный наблюдатель Королевского корпуса наблюдателей.
  • Дональд Уильям Маккей, исполняющий обязанности помощника капитана, Фалмут, Таможенно-акцизный совет.
  • Дуглас Эрик МакРоберт, тракторист, Северный Уэльс, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Генри Уильям Марриотт, помощник геодезиста II класса, Департамент окружающей среды.
  • Джек Марш, водитель, компания Mrs. W. Rainford, Ltd., Ливерпуль.
  • Джон Милл Маршалл, помощник начальника склада, Фаслейн, Министерство обороны .
  • Финлей Мартин, работник недвижимости, Южный Уист, шотландский офис.
  • Артур Уильям Фредерик Мейсон, инструктор школьного персонала, Объединенный кадетский корпус Брентвудской школы.
  • Лесли Молт, сержант полиции Ливерпуля и Бутла.
  • Фрэнк Альфред Мэйес, мастер I, рабочий, Лаборатория дорожных исследований .
  • Лесли Эдвард Майлз, гражданский инструктор второго класса, Министерство обороны.
  • Уильям Лесли Миллер, прибрежный рыбак, Бир, Девон.
  • Джозеф Миллс, офицер пожарной бригады Западного райдинга Йоркшира.
  • Аллен Масгроув Моут, производитель керна и формовщик суглинка, Croydon Foundry Ltd., Кройдон.
  • Гарри Моррис, Roll Turner and Grinder, Trostre Works, British Steel Corporation .
  • Армугам Нарендран, хранитель магазина I ранга, Министерство обороны.
  • Гарольд Нэш, чеквейщик, район Южного Мидлендса, шахта Мишам, Национальный угольный совет.
  • Джон Альфред Негус, менеджер продуктового магазина, Marlborough Lines, Олдершот, институты ВМФ, армии и ВВС.
  • Артур Олдейкр, спасатель, район Донкастей, угольная шахта Булкрофт, Национальный угольный совет.
  • Джон Томас Опеншоу, смотритель современной средней школы Уотерхаус, Лимингтон, Дарем.
  • Уильям Хью Орр, водитель, Northern Ireland Carriers Ltd.
  • Мария Пейс, управляющая The Connaught Home, Флориана, Мальта.
  • Чарльз Х. Паркер, школьный учитель, школа для мальчиков Степни Грин , Лондон.
  • Бенджамин Парсонейдж, сотрудник Гуманного общества Глазго.
  • Джордж Паркер Пиз, главный бригадир, McLauchlan (Knottingley) Ltd., Йоркшир.
  • Томас Эдвард Перкинс, кладовщик I категории, Ларкхилл , Министерство обороны.
  • Генри Филкокс, второй рулевой, спасательная шлюпка в гавани Шорхэм, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Чарльз Генри Портер, каменщик I категории, верфь HM, Портсмут .
  • Чарльз Сидни Постон, дипломированная медсестра штата, больница Брингифрид, Монтгомеришир.
  • Гордон Престон, старший офицер скорой помощи, больница округа Тайрон , Ома.
  • Уолтер Титли Прайс, мастер производства, отдел новых металлов, титановый завод, Imperial Metal Industries Ltd. , Вонарлвидд, недалеко от Суонси.
  • Джеймс Рид, руководитель секции аэродромной пожарной службы, Инвернесс.
  • Эдгар Рой Робинс, экспериментальный рабочий II разряда, Министерство обороны.
  • Артур Джон Роузварн, в последнее время офицер отделения скорой помощи Тонтона, графство Сомерсет, Ассоциация и бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Иви Рассел, член Глостерширского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Стивен Генри Джетро Сэндвелл, главный посланник Совета Большого Лондона.
  • Лесли Томас Соул, главный кладовщик, сержант оружейных магазинов Палаты общин.
  • Джеймс Уилфред Шофилд, суперинтендант шоссе, совет округа Вест-Райдинг.
  • Уильям Уолтер Чарльз Секстон, Valveman, Портсмутский газовый завод, Южный газовый совет.
  • Леонард Шейлер, старший бригадир, Совет графства Бедфорд.
  • Фрэнк Шерман, сельскохозяйственный рабочий, Бедфордшир.
  • Эрик Артур Шервуд, технический класс II категории, Группа реакторов, Уинфрит, Управление по атомной энергии Соединенного Королевства.
  • Генриетта Мэри Шрабсол, За добровольные услуги сообществу в Бриджуотере, Сомерсет.
  • Альберт Гай Скиннер, помощник мастера Мейсона, Британский музей .
  • Дуглас Смит, главный инспектор полиции Ланкашира.
  • Ричард Фрэнк Смит, мастер по техническому обслуживанию, Ипсвичский завод, Восточный газовый совет.
  • Стэнли Кэрил Смит, сержант Объединенной полиции Эссекса и Саутенд-он-Си.
  • Рональд Снеллинг, почтальон по совместительству, Кирдфорд, Сассекс.
  • Том Стэнли, бригадир по распределению, округ Нортгемптон, газовый совет Ист-Мидлендса.
  • Гарри Альберт Стил, младший офицер (по совместительству) пожарной службы города и округа Вустер.
  • Джон Виртью Стинсон, главный инспектор Королевской полиции Ольстера.
  • Джеймс Уильям Стретч, помощник на открытом воздухе (постоянный путь), офис инженера-строителя дивизиона, Престон, Совет Британских железных дорог.
  • Гайдн Стрингер, управляющий трактиром, Схема управления штатом Карлайл и округ.
  • Артур Эдвард Деннис Тейлор, старший курьер, Министерство торговли и промышленности.
  • Вайолет Терликовски, приемная мать, Кингстейнтон, Девон.
  • Томас Альфред Уоддингтон, главный маневровый состав, док Кинг-Джордж, Халл, Британский совет транспортных доков.
  • Артур Эмброуз Уолтерс, Hot Sawman, Round Oak Steel Works Ltd., Вустершир.
  • Нора Дафна Уордер, стюардесса, SS Andes , Furness Withy & Co. Ltd.
  • Уильям Фредерик Уэр, гражданский инструктор, Добровольческий корпус мальчиков Королевской морской пехоты , Портсмут.
  • Уильям Тейлор Бренчли Уотерс, сменщик боцмана, New Zealand Shipping Company Ltd.
  • Артур Фрэнсис Уотсон, старший кладовщик отдела оборудования Британской радиовещательной корпорации.
  • Альберт Х. Уэллс, финишер (переплетное дело), ​​Remploy Factory, Стоктон.
  • Лесли Джордж Уэллс, в последнее время — специалист по машинному делу, Королевское радиолокационное учреждение .
  • Генри Уайт, вспомогательный констебль Королевской полиции Ольстера.
  • Джон Уокер Уайт, главный бригадир Центральной бригады воздушных линий электропередачи, Северо-Восточный регион, Центральное управление по производству электроэнергии.
  • Перси Роберт Уайтинг, сотрудник Birds Eye Foods Ltd.
  • Мэри Уиттакер, повар, «Мурфилдс», дом для престарелых округа Олдхэм, Ланкашир.
  • Эдна Мэри Уильямс, ручной канализатор, Grafton-Harvey Ltd., Бери-Сент-Эдмундс.
  • Эллис Уильямс, главный носильщик, больница Св. Дэвида, Бангор.
  • Джеймс Уильям Уильямс, смотритель начальной школы округа Пилигрим-стрит, Биркенхед, Чешир.
  • Олив Уильямс, почетный коллекционер промышленной группы Национального сберегательного фонда, Базилдон.
  • Джин Маргарет Хелен Уильямсон, рисовальщик, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Генри Уиллс, помощник мастера верфи, Национальная грузовая корпорация , Лондон.
  • Роберт Эдмондс Вудс, констебль полиции лондонского Сити .
  • Мэрион Ригли, старший ответственный за канцелярские товары Ее Величества.
  • Да, Чин Ю, в последнее время специальный секретарь Департамента окружающей среды.
Заморские территории
  • Хорхе Раймундо Аве, в последнее время районный телефонный оператор округа Кайо, Британский Гондурас.
  • Тертмс Гванги Бабалу, в последнее время главный надзиратель Департамента тюрем Британского протектората Соломоновых Островов.
  • Регби Персиваль Бальдерамос, суперинтендант пожарной команды Белиза, Британский Гондурас.
  • Лина Чейн, исполняющая обязанности старшего заведующего бельевой комнатой, Департамент медицины и здравоохранения, Гонконг.
  • Уинифред Агата Эдвардс, медсестра общественного здравоохранения, Монтсеррат.
  • Александр Бернетт Хэдден. За услуги сообществу Фолклендских островов.
  • Энтони Пародий. За заслуги перед легкой атлетикой в ​​Гибралтаре.
  • Фрэнсис Минду Филлип . За услуги по крикету в Сент-Люсии.
  • Ильма Кристаллия Варлак, помощник учителя 2 класса, Британские Виргинские острова.
  • Джеймс Уорнер. Для государственных услуг на Невисе.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Генри Джордж Бокс. За услуги мигрантам в Вуллонгонге.
  • Джон Роберт Бредин. За заслуги в качестве почетного контролера гражданской обороны Шира Куламон.
  • Джудит Касселл. За услуги по консервации.
  • Мерван Лесли Доннелли. За услуги местному самоуправлению в Райде.
  • Герберт Джордж Гринуэй, в последнее время графский клерк, Совет графства Копманхерст.
  • Норман Лоуренс Гриффитс, в последнее время городской секретарь муниципального совета Ку-ринг-гай.
  • Лори Бернадетт Генри. За услуги обществу в Синглтоне.
  • Родон Генри Маккиннон, в последнее время старший инспектор по взрывчатым веществам Департамента горной промышленности.
  • Фреда Мотт. За заслуги перед обществом в Армидейле.
  • Уолтер Мартин Ньюингтон. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Денис Вашингтон Смит. За услуги обществу, особенно в Риверине.
  • Элизабет Мэриан Уокер, в последнее время старший секретарь Совета графства Веллингтон.
Штат Виктория
  • Вера Мэри Остин, помощник и личный секретарь главного судьи.
  • Джон Томас Кэмпбелл, офицер станции гражданской службы скорой помощи штата Виктория.
  • Эмброуз Уильям Гибсон, сотрудник станции гражданской службы скорой помощи штата Виктория.
  • Джек Лео Джордж Ловик. За общественные услуги и услуги населению Мерриджига.
  • Винсент Джозеф О'Доннелл, в последнее время посланник, отдел главного секретаря.
  • Фредерик Чарльз Рассел. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Роберт Персиваль Тайнан, инженер Департамента Законодательного совета.
  • Томас Джеймс Фредерик Уорд. За заслуги перед Корпусом комиссаров.
Штат Западная Австралия
  • Айрис Элеонора Андерсон. За заслуги в сохранении фауны Западной Австралии.
  • Теодор Джон Каннис, JP . За заслуги перед обществом Перта, особенно за благосостояние пенсионеров.
  • Глэдис Уинифред Мэй Рольф. За заслуги перед бывшими военнослужащими и женщинами.
  • Минни Эмили Ирен Саггерс. За услуги обществу в районе Тамбеллуп.
  • Реджинальд Тейлор. За выдающиеся заслуги в деле охраны дикой природы.

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]
  • Хильда Элизабет Кэтлин Гандер, старшая сестра Королевской военно-морской медицинской службы королевы Александры.
  • Майор Маргарет Беатрис Берроуз (384982), Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры.
  • Майор Маргарет Мэри Хини (297793), Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры.

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
Королевский флот
  • Командир Фредерик Хеффорд, DSC .
  • Лейтенант-коммандер Ричард Харди Бёрн.
Армейский авиационный корпус
  • Капитан Джеффри Росс Маллок (469055), армейский авиационный корпус.
Королевские ВВС
  • Командир звена Джеймс Дональд Споттисвуд (3511970).
  • Командир звена Питер Джордж Коул Уилсон (4043019).
  • Командир эскадрильи Ричард Клок (607869).
  • Командир эскадрильи Питер Додворт (2617263).
  • Командир эскадрильи Ричард Кидни (607671).
  • Командир эскадрильи Лайонел Торнер Рид (55077).
  • Лейтенант полета Ян Чарльз Гамильтон Дик (608203).
  • Лейтенант полета Лесли Элджи (4129115).
  • Лейтенант полета Джон Уильям Арнольд Элиас (4037885).
  • Лейтенант полета Брюс Энтони Дональд Маккензи Макдональд (4036925).
  • Лейтенант полета Гордон Клейтон Пек (1087542).
  • Лейтенант полета Дуглас Артур Смит (2533386).
  • Лейтенант полета Уильям Гарри Такер (1997–28).

Бар до Креста ВВС

[ редактировать ]

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]
Армейский авиационный корпус
  • Капитан Ян Чалмерс Скотт (478400).
Королевские ВВС
  • Командир звена Кеннет Альфред Хатчингс (180378).
  • Командир эскадрильи Джон Майкл Алкок (4147998).
  • Командир эскадрильи Эрнест Дарем (3517536).
  • Командир эскадрильи Питер Хенли (2682318).
  • Командир эскадрильи Уильям Джеймс Александр Иннес (2600371).
  • Командир эскадрильи Уильям Питер Джаго (607741).
  • Командир эскадрильи Питер Сесил Аллен Мейджор (2209186).
  • Командир эскадрильи Дональд Кристофер Рид (2765825).
  • Лейтенант полета Алан Джон Брукс (3510316).
  • Лейтенант полета Рой Джон Дэйви (4087077).
  • Лейтенант полета Ричард Брайан Дакетт (608234).
  • Лейтенант полета Николас Джон Галпин (3511409).
  • Лейтенант авиации Джеймс Эрнест Хейнсворт (1675324).
  • Лейтенант полета Фрэнк Хейворд (578860).
  • Лейтенант полета Джон Энтони Джерард Мэй (2618867).
  • Лейтенант полета Брайан Пол Николл (608145).
  • Лейтенант полета Майкл Брайан Праудфут (684716).
  • Лейтенант полета Уолтер Пирс Шеппард (4043401).
  • Лейтенант Кеннет Джордж Снеллер, AFC , (1330764).
  • Лейтенант полета Майкл Дэвид Тимберс (4230593).
  • Лейтенант полета Делвин Уильямс (4070465).
  • Лейтенант полета Дэвид Крайтон Янг (2620402).
  • Главный штурман Кеннет Меллор (B1620089).
  • Главный инженер Майкл Джон Коузи (Q3 507483).
  • Главный инженер Александр Примроуз Фрейзер (W1822311).
  • Главный инженер Джордж Джон Уокер Джек (C1597048).
  • Главный инженер Феликс Дональд Смит (K1867846).
  • Мастер воздушной загрузки Альберт Клиффорд Коулз (T3080355).
Великобритания
  • Гай Скотти Джаннотти, инженер-инструктор, British Overseas Airways Corporation.
  • Гарри Рэймонд Николлс, руководитель полетов, British Overseas Airways Corporation.
  • Джеймс Холт Филлипс, летчик-испытатель, Hawker Siddeley Aviation Ltd., Хэтфилд, Хертс.
  • Джеральд Джон Смоллридж, главный инженер по летным испытаниям, Westland Helicopters Ltd., Йовил, Сомерсет.
  • Джордж Генри Такер, главный стюард British European Airways.
  • Лесли Моррис Уиттингтон, пилот авиалайнера , летчик-испытатель, Hawker Siddeley Aviation Ltd., аэродром Дансфолд, Годалминг, Суррей.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Рональд Грегори , главный констебль полиции Западного Йоркшира.
  • Рэймонд Нэйлор Бакстон, BEM , главный констебль полиции Хартфордшира.
  • Эрик Хаслам, заместитель начальника полиции округа Кент.
  • Артур Чарльз Джо Тансуэлл, заместитель начальника полиции Уилтшира.
  • Роберт Пол Бойс, заместитель начальника полиции Средней Англии.
  • Джеймс Генри Томпсон, заместитель начальника полиции Сассекса.
  • Александр Аллан Ренни, помощник начальника полиции полиции Западной Мерсии.
  • Джон Бэзил Смит, командир столичной полиции.
  • Эван Лесли Уильямс, командир столичной полиции.
  • Брюс Дикс, командир столичной полиции.
  • Джон Бэбб, главный суперинтендант городской полиции Бирмингема.
  • Харви Дэвенпорт Бёрч, главный суперинтендант полиции Уэст-Мидлендса.
  • Джозеф Маунси, BEM , главный суперинтендант полиции Ланкашира.
  • Джордж Кларксон, главный суперинтендант столичной полиции.
  • Льюис Миншалл, суперинтендант объединенной полиции Эссекса и Саутенд-он-Си.
Шотландия
  • Томас Сорли, заместитель начальника полиции Инвернесса.
  • Хью Дональд Джордж Фрейзер, главный суперинтендант городской полиции Эдинбурга, прикомандирован на должность заместителя коменданта Шотландского полицейского колледжа.
Северная Ирландия
  • Сэмюэл Моффат Гамильтон, инспектор Королевской полиции Ольстера.
Штат Виктория
  • Ноэль Уилби , MVO , главный комиссар полиции штата Виктория.
  • Рональд Мейн Брейбрук, помощник комиссара полиции Виктории.
  • Джеральд Джозеф Хики, суперинтендант первого класса полиции Виктории.
  • Альфред Уильям Джон Симмонс, суперинтендант первого класса полиции Виктории.
  • George Herbert Stanesby, Inspector, Grade I, Victoria Police Force.
  • Синклер Гимн Миллер , сержант полиции Виктории.
Штат Квинсленд
  • Валлис Мур Барлоу, инспектор полиции Квинсленда.
Штат Южная Австралия
  • Раймонд Элмо Киллмиер, инспектор 2-го класса полиции Южной Австралии.
  • Колин Эдвин Леманн, инспектор 2-го класса полиции Южной Австралии.
  • Рональд Лейтон Арчибальд, инспектор 2-го класса полиции Южной Австралии.
  • Уильям Ричард Джеффри, инспектор 1-го класса полиции Южной Австралии.
Штат Тасмания
  • Генри Томас Рид, суперинтендант полиции Тасмании.
  • Леонард Герберт Уолтер Ротвелл, суперинтендант полиции Тасмании.
Заморские территории
  • Мервин Леон Барроу, начальник полиции Королевской полиции Антигуа.
  • Альберт Джоэл Миллер, MBE , заместитель комиссара Королевской полиции Багамских островов.
  • Александр Грейнджер Роуз, помощник комиссара Королевской полиции Гонконга.
  • Салатиэль Харви Томпсон, заместитель комиссара Королевской полиции Багамских островов.
  • Оливер Солсбери Уинфилд Тротт, главный суперинтендант полиции Бермудских островов.

Медаль королевской пожарной службы (QFSM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Томас Кларк, офицер дивизиона I ранга (заместитель начальника пожарной бригады Дорсета).
  • Уильям Роберт Уилсон Голдинг, начальник пожарной бригады Дарлингтона.
  • Джозеф Доминик Фаррен, заместитель помощника начальника пожарной охраны Лондона.
  • Фредерик Рубен Холл, MBE , главный офицер пожарной бригады Барнсли.
  • Роберт Ленни Пирсон, BEM , главный офицер пожарной бригады Норфолка.

Медаль колониальной полиции (CPM)

[ редактировать ]
  • Джон Джеффри Эпплби, помощник суперинтенданта полиции острова Святой Елены (Вознесение).
  • Ау Ким Ва, старший инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Окелл Корнелл Картрайт, инспектор Королевской полиции Багамских островов.
  • Уильям Чан Кан-по, суперинтендант Королевской вспомогательной полиции Гонконга.
  • Чунг Шу-чун, главный пожарный пожарной службы Гонконга.
  • Сесил Бэзил Дэвис, помощник суперинтенданта Королевской полиции Антигуа.
  • Дональд Керр Деверо, помощник суперинтенданта полиции островов Гилберт и Эллис.
  • Хилдрет Лорден Доктроув, заместитель начальника полиции Королевской полиции Доминики.
  • Томас Дэвид Дойл, инспектор полиции Бермудских островов.
  • Коллет Фицджеральд Гилл, BEM , помощник суперинтенданта (исполняющий обязанности суперинтенданта), полиция Британского Гондураса.
  • Луи Джеймс Хеммингс, заместитель суперинтенданта Королевской полиции Багамских островов.
  • Эрнест Персиваль Макс Хант, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Питер Джексон, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Конг Фунг-чук, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Лау Пин-ва, главный пожарный службы пожарной охраны Гонконга.
  • Ло Ин-у, старший инспектор Королевской вспомогательной полиции Гонконга.
  • Нг Чунг, старший пожарный, пожарная служба Гонконга.
  • Нг Тинг, главный пожарный пожарной службы Гонконга.
  • Уолтер Джон Палмер, главный инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Дамасе Генри Филберт, начальник полиции Королевской полиции Доминики.
  • Эндрю Сиу Тхам-гуан, инспектор вспомогательных королевских полицейских сил Гонконга.
  • Говард Томас Джордж Смит, инспектор Королевской полиции Багамских островов.
  • Там Сун Тай, сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Уитмор Огастес Тернквест, сержант Королевской полиции Багамских островов.
  • Леонард Уорралло, старший офицер пожарной службы Гонконга.

Австралия

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

[ редактировать ]
  • Досточтимый Джон МакИвен , CH, член парламента . За выдающиеся политические и общественные заслуги перед Австралией.

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Клиффорд Стюарт Кристиан из Форреста, столичная территория Австралии. Для государственной службы.
  • Джон Куалтро Юэнс, CBE , Форрест, столичная территория Австралии. Для государственной службы.
  • Уильям Мэтисон Морган из Турака, Виктория. По услугам горнодобывающей промышленности.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел
  • Джон Уоллес Данлоп из Дарлинг-Пойнт, Новый Южный Уэльс. За выдающиеся заслуги перед промышленностью.
  • Достопочтенный Алан Шоллкросс Халм , член парламента , генеральный почтмейстер . За долгие и выдающиеся политические и общественные заслуги.
  • Сэр Дуглас Фрэнк Хьюсон Пакер , CBE , из Белвью-Хилл, Новый Южный Уэльс. За выдающиеся заслуги в австралийском и международном яхтенном спорте.

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Контр-адмирал Дэвид Чарльз Уэллс, Королевский флот Австралии, заместитель начальника штаба ВМФ.
  • Бригадный генерал Джордж Фредерик Томас Ричардсон, Австралийский штабной корпус .
  • Коммодор авиации Дерик Уильям Кингвелл, DSO , (0346), Королевские ВВС Австралии.
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Капитан Ян Китченер Первис.
  • Капитан Алан Энтони Уиллис.
Австралийские вооруженные силы
  • Полковник Гордон Бертран Комб (399), Австралийский штабной корпус.
  • Подполковник Кевин Росс Мюррей, ED , (279192), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Полковник Кэмерон Перси Уэст (2119 г.), Королевский австралийский пехотный корпус.
Королевские ВВС Австралии
  • Капитан группы Фредерик Альфред Казинс (022149).
  • Командир звена Джордж Тернбулл Дик (01111).
  • Капитан группы (ныне командир авиации) Алвин Лоуренс Гринуэй, DFC , (024328), (в отставке).
Гражданский отдел
  • Раймонд Коттам Олсоп из Розвилля, Новый Южный Уэльс. За заслуги в развитии Радио.
  • Клиффорд Верлин Андерсен из Ист-Кью, Виктория. За услуги бухгалтерскому учету.
  • Реджинальд Эрнест Баттарби из Алис-Спрингс, Северная территория. За заслуги перед искусством и аборигенами.
  • Альберт Артур Лэнгстон Брентвуд, помощник министра труда (промышленные услуги), Министерство труда и национальной службы , Мельбурн.
  • Кеннет Чарльз Кларк, ведущий из Токио, Япония. За услуги шерстяной промышленности.
  • Чарльз Дугид , MB, FRCS , Кент-Таун, Южная Австралия. За заслуги перед благосостоянием аборигенов.
  • Уильям Джордж Фриман из Эджероя, Новый Южный Уэльс. За услуги пшеничной промышленности.
  • Уильям Хартли, специальный помощник Временного совета, предложил создать Институт морских наук.
  • Комиссар Джон Патрик Хоран, комиссар Содружества по арбитражу.
  • Джек Герберт Хорн из Южной Ярры, Виктория. По услугам автомобильной промышленности.
  • Джордж Логи-Смит , MBE , Хоторн-Ист, Виктория. За заслуги перед музыкой.
  • Дональд Кэмпбелл Лукас, заместитель президента Сиднейского отделения Ассоциации спасения жизни серферов .
  • Эндрю Лесли Мур, парламентский библиотекарь, Канберра.
  • Перси Пирсон, судья из Недлендса, Западная Австралия. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Рассел Джордж Пигготт из Сэнди Бэй, Тасмания. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Член совета Уилфред Меткалф Рэндалл с острова Норфолк. За заслуги перед обществом.
  • Архидиакон Байам Уильям Робертс из Порт-Морсби, территория Папуа и Новая Гвинея. За услуги образованию.
  • Джойс Кроссон Родмелл, FCNA , Сидней, Новый Южный Уэльс. За услуги по уходу.
  • Джон Эдмунд Райан , министр посольства Австралии в Вашингтоне .
  • Рой Фредерик Роудс Скрэгг, доктор медицинских наук, бакалавр из Порт-Морсби, территория Папуа и Новая Гвинея. Для государственной службы.
  • Лоуренс Элвин Шорт из Сиднея, Новый Южный Уэльс. За услуги в сфере трудовых отношений.
  • Джеймс Лейшман Скерретт, первый помощник генерального директора (телекоммуникации), Центральный аппарат, Департамент генерального почтмейстера , Мельбурн.
  • Денис Эштон Уорнер из Маунт-Элиза, Виктория. За заслуги перед журналистикой.
  • Преподобный Зуреве Камонг Зуренуо из Лаэ, округ Морабе, территория Папуа и Новая Гвинея. За заслуги перед обществом.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
Австралийские вооруженные силы
  • Майор Джек Александр Уильям Юарт (2229 г.), Королевский артиллерийский корпус Австралии.
  • Уорент-офицер 2-го класса Максвелл Лесли Фалконер (2104486), Королевская австралийская артиллерия.
  • Уорент-офицер 2-го класса Гарри Вардон Джон Хаттон (21688), Королевский австралийский корпус связи.
  • Капитан Рональд Бьюкенен Джонстон (214179), Королевские инженеры Австралии.
  • Уорент-офицер 2-го класса Джон Маккракен (372967), Королевские инженеры Австралии.
  • Майор Джон Ладнер Мартин (179), Королевский артиллерийский корпус Австралии.
  • Майор Джон Фредерик Миллер (27234), Австралийский штабной корпус.
  • Уорент-офицер 2-го класса (временный прапорщик 1-го класса) Тиуамоа-Леварака (8545), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Майор Стэнли Джордж Томкинс (2905049), Королевский австралийский корпус связи.
  • Майор Эдвард Александр Витингтон (3334 г.), Королевский австралийский пехотный корпус.
Королевские ВВС Австралии
  • Командир эскадрильи Александр Фрейзер Керри (03191).
  • Уорент-офицер Блэр Фрэнсис Джексон (A3 2178).
  • Командир эскадрильи (ныне командир звена) Элтон Гордон Поллард (06:12), (в отставке).
  • Уорент-офицер Дэвид Рэндс (A216532).
  • Лейтенант полета Джордж Альберт Брэдбери Уолдрон Рейнольдс (035553).
Гражданский отдел
  • Чарльз Рудольф Андерсон, инженер-надзиратель, Департамент генерального почтмейстера, Квинсленд.
  • Элис Кэтлин Лоррейн Бреннан, медсестра 4-го класса, больница Дарвина, Северная территория.
  • Артур Джон Берджесс из Колфилда, Виктория. По услугам текстильной промышленности.
  • Патрик Джозеф Косгрифф, старший помощник директора (пособия), Департамент социальных служб , Виктория.
  • Роберт Александр Куттс из Балвина, Виктория. За услуги судоходной отрасли.
  • Эвелин Вера Коуэлл, медсестра 1-го класса, Больница общего профиля для репатриации, Конкорд , Новый Южный Уэльс.
  • Элизабет Милдред Крауч. За услуги обществу в Папуа, Новая Гвинея.
  • Эдвард Фрэнсис Шадрик Д'Амброзио из Дарвина, Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Леонард Адольф Делей, бывший руководитель летной службы Департамента гражданской авиации , Перт.
  • Эдвард Максвелл Даймент, MB, BS , Корримал, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Джон Лесли Эмануэль, JP , помощник секретаря, Отделение домов военной службы, Министерство жилищного строительства , Канберра.
  • Преподобный Томас Джеймс Флеминг из родного поселения Юэндуму, Северная территория. За заслуги перед сообществом аборигенов.
  • Нэнси Гизе из Дарвина, Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Джон Уильям Гоффедж ( Чипс Рафферти ) из Воклюза, Новый Южный Уэльс. За услуги исполнительскому искусству.
  • Роберт Харрис из Эшфилда, Новый Южный Уэльс. За услуги стоматологии.
  • Том Деррик Харрис из Дарвина, Северная территория. За заслуги перед обществом.
  • Стэнли Уилфред Хейс из Брайтона, Виктория. За заслуги перед фармацевтической профессией.
  • Преподобный брат Джон Доминик Хили из Уэверли, Новый Южный Уэльс. За услуги образованию.
  • Этель Софи Хелиар из Хангерфорда, Квинсленд. За заслуги перед обществом.
  • Томас Эмброуз Герберт из Нортбриджа, Новый Южный Уэльс. За услуги трудовым отношениям и мясной промышленности .
  • Брайан Джон Холлоуэй, QPM , заместитель комиссара Королевской полиции Папуа и Новой Гвинеи .
  • Роберт Виктор Хатчинсон, директор казначейства, Сидней.
  • Дональд Уильям Айлс из Гриффита, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Памела Килборн из Водохранилища, Виктория. За услуги в спортивной и международной сфере.
  • Ральф Генри Лаби, старший научный сотрудник, Организация научных и промышленных исследований Содружества , отдел физиологии животных.
  • Мирра Олив Ллевеллин из Канберры. За услуги обществу, особенно молодежи.
  • Шерил Энн Лойдстром из Моггилла, Квинсленд. За достижения на Играх Содружества с параличом нижних конечностей в Эдинбурге.
  • Арнольд Уолтер МакКиббин из Туррамурры, Новый Южный Уэльс. За услуги школе RAAF в Пенанге, Малайя.
  • Джон Брайан Мэтисон, MB, BS , директор здравоохранения Содружества, Западная Австралия.
  • Марджери Грейс Ньюман Моррис, директор группы финансовой индустрии, торговли и развития, Парламентская библиотека, Канберра .
  • Дэвид Лоуренс О'Коннор, первый помощник генерального контролера (тарифы), Департамент таможни и акцизов , Канберра.
  • Олдермен Эдмунд Джозеф О'Коннор из Ясса, Новый Южный Уэльс. За услуги местному самоуправлению.
  • Архелай Джеймс Опи, MB, FRACS , из Лисмора, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Клайв Джеймс Прайс, первый помощник комиссара (инжиниринг), Национальная комиссия по капитальному развитию , Канберра.
  • Ричард Джон Проуз, главный киноцензор.
  • Джойс Мэй Райли из Тернера, столичная территория Австралии. За услуги детям-инвалидам.
  • Фавел Томас Саттертуэйт из Наррандеры, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Фред Шоу Майер из реки Байер, округ Западное Хайлендс, территория Папуа и Новой Гвинеи. За услуги птицеводству.
  • Пита Симогун , BEM , Западная Новая Британия, территория Папуа и Новая Гвинея. За заслуги перед обществом.
  • Артур Эдвард Смит из Уиллоуби, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед музыкой.
  • Джон Уильям Стоукс из Маккуори, столичная территория Австралии. Для государственной службы.
  • Татаинг-Набир, заместитель комиссара по праву на землю, округ Моробе, территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Синтея Мэри Тиг, помощник генерального директора, главный офис, Департамент работ .
  • Эрнест Чарльз Томас, суперинтендант отдела кадров Департамента генерального почтмейстера Южной Австралии.
  • Джон Лаварс Тревенен, ED , из Балларата, Виктория. По услугам автомобильной промышленности.
  • Джордж Джозеф Уайт из Чермсайда, Квинсленд. За заслуги перед музыкой.

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Сержант 1-го класса Уолтер Джордж Кэтт, Королевская военно-морская полиция Австралии.
  • Главный старшина Стэнли Томас Крисп (R47681).
  • Инженер машинного отделения Кеннет Уильям Мэттерс (R66438).
  • Радист Джон Сехи (PNG 80317).
  • Главный инженер-механик Бевис Габриэль Харрисон Земек (R32807).
Австралийские вооруженные силы
  • Штаб-сержант (временный прапорщик 2 класса) Дональд Гордон Эйткен (22842), Королевские инженеры Австралии.
  • Штаб-сержант (временный прапорщик 2 класса) Джек Александр Батчер (21904 г.), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Сержант (временный прапорщик 2 класса) Джон Генри Дауни (252500), Служба общественного питания австралийской армии.
  • Сержант Джеймс Александр Ластик (15145), Королевские инженеры Австралии.
  • Сержант Уэйн Альберт Эндрю Хоббс (37843), Королевские инженеры Австралии.
  • Связист (временный капрал) Роберт Стивен Ньютон (34005), Королевский австралийский корпус связи.
  • Сержант Альберт Стивен Ривз (245804), Медицинский корпус Королевской армии Австралии.
  • Сержант Уильям Чарльз Суэйн (110427), Медицинский корпус Королевской армии Австралии.
Королевские ВВС Австралии
  • Сержант Дэвид Джон Брамфилд (A221339).
  • Летный сержант Реджинальд Артур Роберт Кристи (A25858).
  • Сержант Роберт Кейт Дэвидсон (Al 12044).
  • Летный сержант Чарльз Уильям Хофф (A 12852).
Гражданский отдел
  • Джесси Флоренс Эштон из Рида, столичная территория Австралии. За заслуги перед обществом.
  • Гарри Бейкер, почтмейстер Главпочтамта Брисбена.
  • Дольф Бреннер, бывший секретарь паспортного отдела Департамента иммиграции Мельбурна.
  • Энни Бродфут из Уоллсенда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Уолтер Браун, в последнее время старшая медсестра (мужчина), Больница общего профиля для репатриации, Гейдельберг , Виктория.
  • Генри Джон Берк, судья из Балларата, штат Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Роберт Стивен Батлер, почтмейстер, Таунсвилл, Квинсленд.
  • Роберт Пейсли Купер, старший инспектор армейской инспекционной службы.
  • Вера Флоренс Данн, почтмейстер, почтовое отделение Воллондилли, Новый Южный Уэльс.
  • Томас Джордж Бартлетт Истон, бывший биохимик, Лаборатории здравоохранения Содружества, Хобарт, Тасмания.
  • Джордж Эшкрофт Эдвардс из Фмли, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Морис Норборн Фицджеральд, JP , бывший почтмейстер, Ньюкасл, Новый Южный Уэльс.
  • Чарльз Генри Флавел из Брокен-Хилла, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Лоренцо Гаучи из Брокен-Хилла, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Генри Джеймс Гейлард из Эйнсли, столичная территория Австралии. За услуги обществу, особенно молодежи.
  • Кеннет Эрик Уоллес Грант из Хантерс-Хилл, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед благополучием персонала РАН.
  • Нэнси Грант из Роуз Бэй, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Генри Эрик Хэнкок, бывший почтмейстер, Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс.
  • Джон Уэллс Харланд, клерк, отдел финансов и бухгалтерского учета, департамент генерального почтмейстера, Виктория.
  • Гордон Уильям Хэсти, судья из Мосмана, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Мэри Хейс из Твид-Хедс, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эдит Херл из Вудфилда, Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Джордж Алан Генри, бывший офицер казармы Министерства обороны, Мельбурн, Виктория.
  • Джордж Альберт Хиггинс, клерк, отдел военно-морских зарплат, Австралийский дом, Лондон .
  • Рональд Уилсон Хилл, технический специалист, Больница общего профиля для репатриации, Доу-Парк , Южная Австралия.
  • Кейт Эррол Хоган из Масвелбрука, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эдна Мэри Хопкинс, секретарь Министерства здравоохранения, Перт, Западная Австралия.
  • Айви Фрэнсис Мэй Джонс из Оатли, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Кора Кабуа, переводчик Верховного суда, Порт-Морсби, территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Десмонд Майкл Келли, санитар, больница Алис-Спрингс, Северная территория.
  • Джордж Лэнг, бывший старший почтовый служащий отделения почтового обмена Департамента генерального почтмейстера Нового Южного Уэльса.
  • Джанет Элизабет Лимн из Катумбы, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Пукари Лакоко, ассистент больницы Кукипи, округ Галф, территория Папуа и Новой Гвинеи.
  • Алан Джеймс Дункан МакКлюр, секретарь военно-морского секретариата военно-морского ведомства , Мельбурн, Виктория.
  • Лоуренс Томас Мэлони, судья из Ураллы, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Памела Анджела Маршалл, помощник личного секретаря премьер-министра.
  • Норман Оуэн Мартин из Лейххардта, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Мэри Констанс Мейсон из Роуз Бэй, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Артур Гораций Лайонел Милфорд из Джералдтона, Западная Австралия. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Эмили Неттлтон из Маскота, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Виктор Хью Паркинсон, секретарь Австралийской школы тихоокеанского управления , Сидней, Новый Южный Уэльс.
  • Уинифред Гертруда Райс из Тернера, столичная территория Австралии. За заслуги перед обществом.
  • Маргарет Элис Ринг из Биллинуджела, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Дзидра Риверанс, дизайнер и старший вышивальщик, фабрика государственной одежды Содружества, Мельбурн, Виктория.
  • Джон Лесли Рони, старший санитар больницы Кэтрин , Северная территория.
  • Кеннет Рэймонд Скарлетт, бывший суперинтендант электросетей Управления электроэнергетики столичной территории Австралии.
  • Эмили Смит, почтмейстерша, Биндавалла, Новый Южный Уэльс.
  • Манге Сопа, сержант второго класса Королевской полиции Папуа и Новой Гвинеи.
  • Джин Эльма Стюарт, старший эрготерапевт, Больница общего профиля для репатриации, Гейдельберг, Виктория.
  • Эдит Кэтрин Тейлор, почтмейстер, Яррас, Новый Южный Уэльс.
  • Рита Мэри Вотон, прачка, больница Дарвина, Северная территория.
  • Дэниел Роберт Уикс, бывший почтмейстер, Бега, Новый Южный Уэльс.
  • Джон Чарльз Уилкс, почтовый подрядчик, Менинги-Тайлем-Бенд, Южная Австралия.
  • Перси Теодор Уиттс, JP , бывший почтмейстер, Иствуд, Новый Южный Уэльс.
  • Джейн Райт, Ложа премьер-министра, Канберра.

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
Королевские ВВС Австралии
  • Лейтенант полета Роберт Айртон Мэй (04441).
  • Лейтенант полета Карл Питер Ринг (0315389).
  • Лейтенант полета Уильям Эдвард Скотт (0219569).

Медаль королевской пожарной службы (QFSM)

[ редактировать ]
  • Фредерик Чарльз Таунсенд, региональный пожарный, Порт-Морсби .

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]
Королевские ВВС Австралии
  • Лейтенант полета Кевин Джон Брикнелл, (0314790).
  • Лейтенант Питер Худдарт де Руффиньяк (053745).
  • Командир эскадрильи Максвелл Энтони Лавс (014398).
  • Командир эскадрильи Кеннет Джордж Смит (0218330).

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Сьерра-Леоне

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Достопочтенный г-н судья Джеремия Банколе Маркус-Джонс, судья Апелляционного суда.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Подполковник Родерик Джейкоб Бересфорд-Коул, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
  • Подполковник Джозеф Саиду Момох , Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
Гражданский отдел
  • Джейкоб Гальба-Брайт, JP . За ценную общественную службу.
  • Преподобный доктор Бенджамин Альберт Кэрью. За выдающиеся заслуги перед педагогической деятельностью.
  • Рудольф Джон Дворжак. За услуги спорту.
  • Преподобный Исаак Сильванус Тайво Кристиан Фьюри. За выдающиеся заслуги перед педагогической деятельностью.
  • Альхаджи Мохаммед Бабба Кеббай. За лояльное и преданное служение мусульманской общине Сьерра-Леоне.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Полковой сержант-майор, прапорщик 1-го класса Ансумана Бокари Таравалли, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
Гражданский отдел
  • Альфа Саад Адамс, JP . За многолетнюю и выдающуюся службу мусульманской общине Сьерра-Леоне.
  • Уолтер Омагбеми Кэрью, в последнее время заместитель генерального бухгалтера.
  • Натаниэль Бейнбридж Олуфеми Грей. За заслуги перед педагогической деятельностью.
  • Тигиданжи Фоде Кабба. За услуги сельскому хозяйству.
  • Верховный вождь Балла Калие Корома II, Верховный вождь, Иффин, вождество Ниени, район Комадугу, Северная провинция.
  • Верховный вождь Сэмюэл Александра Кпанге, JP , верховный вождь, вождество Факунья, округ Моямба, Южная провинция.
  • Патрик Робер Пети, главный инспектор по производству.
  • Жозефина Латилева Роджерсон. За услуги медсестры.
  • Верховный вождь Канде Сайо III, верховный вождь вождества Пендембу Горахун, округ Бомбали, Северная провинция.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Младший капрал Мохаммед Джабби, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
  • Сержант Окерке Джонсон, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
  • Капрал Джон Ямба Сесай, Королевские вооруженные силы Сьерра-Леоне.
Гражданский отдел
  • Бай Адам, начальник отдела Безумного вождества.
  • Элм Мэйди Бекли. За долгую и верную службу начальному образованию.
  • Джон Мози Ласана. За многолетнюю и достойную службу на педагогическом поприще.
  • Джордж Якава Маколи. за многолетнюю и достойную службу в педагогической деятельности.
  • Энид Омойола Смарт. За многолетнюю и достойную службу в сфере среднего и начального образования.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]

Барбадос

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Сенатор Сэмюэл Виктор Эшби. Для государственной службы.
  • Сенатор Эллиот Лайл Уорд. За заслуги перед сахарной промышленностью и выслугу лет государственной службы.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Марсель Робер де Вертей. За услуги спорту.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]

Маврикий

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Шунмугум Мутусами, председатель комиссий государственной и полицейской службы.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Лекраджмани Гунга. За добровольную социальную работу.
  • Пьер Лоран. За волонтерскую работу и за услуги в области торговли и промышленности.
  • Рамнараин Рамсаха, комиссар по общественной помощи, Отдел общественной помощи, Министерство социального обеспечения.
  • Джалал-Уд-Дин Шуджа, ветеринарный советник Министерства сельского хозяйства и природных ресурсов.
  • Мари Жорж Эрве де Сорне. За заслуги перед журналистикой, искусством и литературой.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Уорент-офицер I класса Уильям Генри Даунс, 2-й легкий пехотный полк, в последнее время сержант-майор полка, Специальные мобильные силы , Маврикий.
Гражданский отдел
  • Мари Анджелина Джоури. За политические и общественные услуги и добровольную социальную работу.
  • Жан Альфонс Раватон. За заслуги в распространении местного фольклора.
  • Ягдехо Рудурмун. За работу в сфере социального обеспечения и за услуги по развитию кооперативов и сельского местного самоуправления.
  • Дорина Лаура Магда Симпсон. За добровольную социальную работу.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Леонард Грей Ашер, мэр Сувы. За выдающуюся государственную службу.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Эндрю Деоки . За политические услуги.
  • Ади Лаиса Ганилау. За выдающиеся заслуги перед обществом.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  1. ^ Список Соединенного Королевства: «№45262» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г. стр. 1–32.
  2. ^ Перейти обратно: а б Список Австралии: «№45263» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г. стр. 33–38.
  3. ^ Список Новой Зеландии: «№45264» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г. стр. 39–42.
  4. ^ Список Сьерра-Леоне: «№45265» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г. стр. 43–44.
  5. ^ Список Барбадоса: «№45266» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г., стр. 45–46.
  6. ^ Список Маврикия: «№45267» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г., стр. 47–48.
  7. ^ Список Фиджи: «№45268» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1970 г., стр. 49–50.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6290598768ca22056e42119a920ceaa__1716703320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/aa/d6290598768ca22056e42119a920ceaa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1971 New Year Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)