Jump to content

Новогодние награды 2010 г.

О вручении новогодних наград 2010 было объявлено 31 декабря 2009 года в Великобритании. [1] [2] Новая Зеландия, [3] [4] Острова Кука, [5] Барбадос, [6] Гренада, [7] Папуа-Новая Гвинея, [8] Соломоновы Острова, [9] Сент-Люсия, [10] Белиз, [11] Антигуа и Барбуда, [12] Сент-Кристофер и Невис [13] и другие сферы Содружества , чтобы отпраздновать прошедший год и отметить начало 2010 года.

Новогодние награды 2010 года были необычными тем, что ни один из 121 члена парламента (депутатов), объявившего о своем выходе на пенсию на следующих всеобщих выборах, не получил этой награды. Это было воспринято как реакция на серию парламентских скандалов 2009 года, которые снизили общественное мнение политиков. [14] [15] Небольшое количество наград было удостоено и людям из сектора финансовых услуг после разногласий по поводу высоких бонусных выплат, несмотря на финансовый кризис. (Одним заметным исключением был Дифриг Джон, бывший заместитель председателя/главный исполнительный директор HSBC , банка, которому не требовалась помощь налогоплательщиков. Дифриг Джон был назначен CBE .) [14] [15]

Здесь показаны лауреаты почестей в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новой награды, и упорядочены по стране, министры которой консультировали Королеву по поводу назначений, затем по почестям, с присвоением званий, например, Рыцарь/Дама Большого Креста, Рыцарь/Дама-командир и т. д. и затем, если необходимо, дивизии (т.е. военные и гражданские).

Великобритания

[ редактировать ]

Рыцари Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Армия
Гражданский отдел

Кавалеры Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел
  • Кристофер Болт , арбитр, Соглашения о государственно-частном партнерстве в лондонском метрополитене и в последнее время председатель Управления железнодорожного регулирования Министерства транспорта.
  • Лоуренс Конвей , в последнее время директор департамента первого министра правительства Ассамблеи Уэльса.
  • Глория Линда Крейг , директор отдела политики международной безопасности Министерства обороны
  • Элизабет Энн Джексон , директор Управления благополучия детей, детей и семьи Департамента по делам детей, школ и семьи
  • Хелен Килпатрик , генеральный директор по финансам и торговле Министерства внутренних дел
  • Уильям Фрэнсис Себастьян Рикетт , генеральный директор по энергетике, Департамент энергетики и изменения климата.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалеры/Дамы-кавалеры ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG/DCMG)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалеры ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Армия
Гражданский отдел

Королевский Викторианский Орден

[ редактировать ]

Рыцари-командоры Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командоры Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]
  • Грегори Скотт Белтон – председатель Международной ассоциации награждения герцога Эдинбургского
  • Робин Шедден Бродхерст, CBE - бывший член Совета герцогства Корнуолл
  • Ромейн Уинифред, леди Карсвелл , ОБЕ – бывший лорд-лейтенант округа Белфаст
  • Александр Питер ван Херен, MBE – председатель Всемирной ассоциации Международной премии герцога Эдинбургского
  • Джон Генри Паско, АО - бывший попечитель Международной ассоциации награждений герцога Эдинбургского

Лейтенанты Королевского Викторианского ордена (LVO)

[ редактировать ]
  • Майор Чарльз Сэмюэл Эндерби - бывший лейтенант телохранителя королевы йоменов гвардии
  • Патрик Грегори Берч Харрисон – пресс-секретарь семьи принца Уэльского и герцогини Корнуольской
  • Чарльз Бенедикт Моррис – архитектурный дизайнер
  • Доктор Кирстен Ашенгрин Пьяченти – за заслуги перед Королевской коллекцией ( Почетная награда )
  • Бригадный генерал Джон Эдвард Брюс Смедли – личный секретарь графа и графини Уэссекских
  • Доктор Энтони Дуглас Тофт , CBE – бывший врач королевы Шотландии
  • Ричард Джон Веррал – консультант по авиации

Члены Королевского Викторианского Ордена (МВО)

[ редактировать ]
  • Дэвид Андерсон, MBE - бывший менеджер по гостиничному бизнесу, замок Хиллсборо, офис в Северной Ирландии
  • Инспектор Марк Питер Эндрюс - столичная полиция, за услуги по защите королевской семьи.
  • Кэтрин Каррутерс – директор по развитию членства, «Бизнес в сообществе»
  • Джулиан Чарльз Джордж Клэр, RVM – реставратор рисунков, Королевская коллекция
  • Кеннет Брендан Экклс - за заслуги перед полицейской службой Северной Ирландии.
  • Патрисия Энн Лоуренс – личный помощник герцога Кентского
  • Пол Александр Миллер – менеджер по ИТ-проектам и бизнесу
  • Роджер Питер Смит – бывший служащий, Crown Estate, Виндзор
  • Питер Чарльз Тейлор – менеджер по пожарной безопасности, Виндзорский замок
  • Кристофер Робин Уэзерли – менеджер по пожарной безопасности, Букингемский дворец
  • Эндрю Джеймс Уилсон, DL – под началом шерифа, бейливик Ланкашира

Королевская Викторианская медаль

[ редактировать ]

Планка к Королевской Викторианской медали (серебро)

[ редактировать ]
  • Энтони Джон Хардингем, RVM – тракторист, Sandringham Estate

Королевская Викторианская медаль (серебро)

[ редактировать ]
  • Глен Эндрю Беверидж – исполнительный дворецкий, Дом правительства, Мельбурн
  • Патрисия Джойс Эрл – экономка, Сандрингемский дом
  • Констебль Кевин Ганде - столичная полиция, за услуги по защите королевской семьи.
  • Андреа Элизабет Хадсон – повар, Королевская ложа
  • Беверли Джонс — помощник костюмера королевы
  • Джордж Дэвид Мэйн - егерь, поместье Балморал
  • Дэвид Джеймс Макинтош – руководитель службы безопасности Холирудского дворца
  • Вивьен Оутс – помощница по уборке белья, Букингемский дворец
  • Ричард Сэндс — йомен-надзиратель, Лондонский Тауэр

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Рыцари/Дамы-командоры Ордена Британской Империи (KBE/DBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалеры Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Коммодор Стивен Редверс Кирби
  • Коммодор Кристофер Лоуренс Палмер
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел
Дипломатический и зарубежный список
  • Ларри Томас Деннис, в последнее время генеральный аудитор Бермудских островов. За заслуги перед эффективным управлением на Бермудских островах.
  • Раввин Давид Шломо Розен , почетный советник по межконфессиональным отношениям Главного раввината Израиля. За услуги межконфессиональным отношениям на Ближнем Востоке, а также между Великобританией и Израилем.

Офицеры Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел
  • Уильям Эбботт, советник по национальной безопасности, Служба охраны психического здоровья, Министерство здравоохранения. За услуги здравоохранения.
  • Виктор Акерс , в последнее время менеджер женской футбольной команды «Арсенал» . За заслуги перед спортом.
  • Профессор Алан Александр , почетный профессор местного и государственного управления, Университет Стратклайда . За заслуги перед общественными науками.
  • Александр Беверидж Андерсон, доктор медицинских наук, председатель правления Университета Тиссайда. За услуги обществу на Северо-Востоке.
  • Дейдра Энн, г-жа Кинлох Андерсон, директор Kinloch Anderson. Для услуг текстильной промышленности.
  • Джон Хаксли Фордайс Андерсон. За услуги Сент-Мартен-ин-зе-Филдс, Лондон и строительную отрасль.
  • Крейг Армстронг . За услуги муз.
  • Энтони Джон Уильям Аттард, генеральный директор Panaz Ltd. За услуги текстильной промышленности и международной торговле.
  • Сэр Николас Хикман Понсонби Бэкон, лейтенант, DL . За услуги обществу в Норфолке.
  • Линда Маргарет, миссис Костелло Бейкер. Для государственной службы.
  • Стюарт Кемп Бейкер, заместитель директора по национальным проектам, железным дорогам и национальным сетям, Департамент транспорта.
  • Доктор Майкл Томас Барлоу. За услуги в области права интеллектуальной собственности.
  • Профессор Энн Барретт , профессор онкологии и в последнее время заместитель директора школы Университета Восточной Англии . За услуги здравоохранения.
  • Г-жа Хиллари Анна Бауэр, руководитель отдела международных и культурных ценностей Департамента культуры, СМИ и спорта.
  • Г-жа Маргарет Бакстер. За услуги волонтерскому сектору.
  • Мисс Эйлса Элизабет Битон, директор по информации столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией.
  • Алан Кеннет Бауэрс Бивис. За заслуги перед скаутами.
  • Доктор Джон Уильям Бир, в последнее время исполнительный директор социальных служб городского совета Саутгемптона. За услуги местному самоуправлению.
  • Г-жа Антея Белл . За заслуги перед литературой и литературными переводами.
  • Арлин, миссис Белл, директор детского сада Бичдейл, Дарем. За услуги местного и национального дошкольного образования.
  • Томас Белл. За заслуги перед детским благотворительным фондом «Деревянная ложка».
  • Мадлен, графиня Бессборо. За заслуги перед изобразительным искусством.
  • Доктор Энтони Бернард Бест. За заслуги в образовании слепоглухих детей.
  • Кей, г-жа Бьюс, генеральный директор Home-Start UK. За услуги детям и семьям.
  • Профессор Элисон Бленкинсопп, профессор фармацевтической практики Кильского университета. За услуги здравоохранения.
  • Рональд Джон Бауэрс, класс B2, Министерство обороны.
  • Пол Винсент Бойл, ранее занимавший должность генерального директора Совета по финансовой отчетности. За услуги в сфере финансовых услуг и бухгалтерского учета.
  • Г-жа Энн Элизабет Брэннаган, менеджер по комплексным травмам, Медицинский реабилитационный центр Министерства обороны, Хедли-Корт, Суррей, Министерство обороны.
  • Росс Браун , руководитель команды Brawn GP . За заслуги перед автоспортом.
  • Доктор Майкл Питер Бриггс , в последнее время проректор Рохэмптона Университета . За услуги высшему образованию.
  • Доктор Элисон Фиона Кэмпбелл, управляющий директор King's College London Business Ltd. За услуги по передаче знаний.
  • Питер Карн, в последнее время национальный чемпион по обучению вне класса и руководитель программы «Растущие школы». За услуги Образованию.
  • Дэвид Брайан Касселлс. За услуги Ассоциации внутренних водных путей Ирландии.
  • Эйлин, миссис Кавальер (миссис Шатуновски), основательница Лондонского колледжа косметологии. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Памела, миссис Чаллис, руководитель городского совета Касл-Пойнт. За услуги местному самоуправлению в Юго-Восточном Эссексе.
  • Мэвис Лурлайн, миссис Шампаньи , член совета лондонского района Харроу . За заслуги перед местным самоуправлением и разнообразием.
  • Капитан Кандия Чандран, MBE, генеральный директор Preset Charitable Trust. За услуги молодежи в Лондоне.
  • Джиллиан, миссис Коффи, директор начальной школы Фонда Линч Хилл, Слау. За услуги Образованию.
  • Ивонн, г-жа Когхилл, национальный руководитель программы «Прорыв», Институт инноваций и усовершенствований Национальной службы здравоохранения. За услуги здравоохранения.
  • Морин, г-жа Кук, руководитель отдела управления возможностями и обслуживания первой линии, обслуживания клиентов, корпоративных ИТ, Департамента труда и пенсий.
  • Гордон Рэймонд Коуч. За услуги инвалидам.
  • Дэвид Джон Коуи, в последнее время региональный менеджер Центра занятости плюс, Форт-Вэлли, Файф и Тейсайд, Департамент труда и пенсий.
  • Джон Эндрю Крейг, председатель Британского фонда звукозаписывающей индустрии. За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
  • Мэри Элизабет, г-жа Крейг, генеральный директор Фонда Lloyds TSB для Шотландии. За услуги волонтерскому сектору.
  • Брюс Миллсон Крук, класс B1, Министерство обороны.
  • Г-жа Фрэнсис Крук , директор Лиги Говарда за реформу пенитенциарной системы . За заслуги перед ювенальной юстиции.
  • Нил Филип Канлифф, менеджер группы безопасности дорожного движения, совет графства Ланкашир. За услуги по безопасности дорожного движения.
  • Филип Лейланд Дарнтон, председатель Cycling England. За услуги Транспорта.
  • Фредерик Джеффри Дэвис, в последнее время председатель Судейской коллегии Гвинта и Форума председателей Судей Уэльса. За заслуги перед органом юстиции.
  • Дерек Джон Дэвис, в последнее время председатель Объединенного пожарного управления Сток-он-Трент и Стаффордшира. За услуги местному самоуправлению.
  • Аманда, г-жа Дикс, главный исполнительный директор Совета Южного Глостершира и основатель Партнерства Западной Англии в Бристоле. За услуги местному самоуправлению.
  • Пол Денин, JP, DL За услуги обществу в Херефордшире и Вустершире.
  • Джон Генри Дербишир, тренер и менеджер по парусному спорту. За заслуги перед спортом.
  • Профессор Фиона Дивайн , профессор социологии Манчестерского университета . За заслуги перед общественными науками.
  • Ян Лэйдлоу-Диксон, председатель полицейского управления Хартфордшира. За заслуги перед полицией.
  • Майкл Доннелли, генеральный директор Жилищной ассоциации Хабинтег. За услуги жилищного сектора.
  • Жаклин Энн, г-жа Доуэлл, менеджер по бизнес-проектированию операций с клиентами, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Профессор Маркус Питер Фрэнсис дю Сотуа , профессор математики Оксфордского университета . За заслуги перед наукой.
  • Бригадный генерал Хедли Деннис Кардью Дункан, MBE, в последнее время йомен Ашер из «Черного жезла», Палата лордов.
  • Мартин Дональд Данфорд, председатель Ассоциации поставщиков образовательных услуг и генеральный директор Skills Training UK. За услуги Скиллам.
  • Энтони Данн, класс B1, Министерство обороны.
  • Доктор Линда Эббатсон, руководитель окружного совета Честер-ле-Стрит. За услуги местному самоуправлению.
  • Г-жа Джанетт Мораг Фаэрти, генеральный директор TNG/Avanta. За услуги безработным и предпринимательству.
  • Г-жа Джулия Фосетт, генеральный директор Центра Лоури, Солфорд-Куэйс. За заслуги перед искусством Северо-Запада.
  • Дерек Форест, суперинтендант полиции Уэст-Мидлендса. За заслуги перед полицией.
  • Диана, миссис Фулбрук, главный сотрудник испытательной зоны Уилтшира, Министерство юстиции.
  • Элизабет Лорин, г-жа Фуллертон, в последнее время председатель Национальной службы здравоохранения Шетландских островов. За услуги здравоохранения.
  • Г-жа Люси Диана Гампелл (г-жа Иткин), в последнее время директор организации по оказанию помощи семьям заключенных. За услуги малообеспеченным людям.
  • Профессор Мэри Гибби, научный директор Королевского ботанического сада Эдинбурга. За услуги ботанике.
  • Капитан Дункан Колин Гласс, в последнее время директор по навигационным требованиям, Тринити-хаус, Департамент транспорта.
  • Селия Джейн, миссис Годсолл. За заслуги перед спортом.
  • Доктор Джеймс Десмонд Холл, врач общей практики, Белфаст. За услуги здравоохранения.
  • Г-жа Сьюзен Элизабет Холл, главный сотрудник испытательной зоны Западного Йоркшира, Министерство юстиции.
  • Г-жа Кэтрин Грэм-Харрисон. За заслуги перед Наследием.
  • Дэвид Джеймс Харрисон. За услуги Гольфа.
  • Майкл Клиффорд Харт, директор Ffestinog Railway Company и председатель Welsh Highland Railway Construction Ltd. За услуги железнодорожной отрасли.
  • Морис Адриан Сильвестр Хистер, заместитель руководителя Совета Уондсворта. За услуги местному самоуправлению.
  • Элизабет Ирен, г-жа Хендерсон, директор медсестры Сети онкологической сети Северной Ирландии. За услуги здравоохранения.
  • Том Хендерсон. За услуги гуманитарной помощи.
  • Доктор Барбара Хендри, в последнее время заместитель директора Департамента международного развития Ирака.
  • Дэвид Генри, председатель Национальной ассоциации психического здоровья. За услуги здравоохранения.
  • Доктор Эндрю Джеймс Герберт , управляющий директор Microsoft Research , Кембридж. За заслуги в области информатики.
  • Дональд Питер Герберт , адвокат. За добровольное служение равенству, разнообразию и правам человека.
  • Г-жа Сьюзен Энн Хайэм, менеджер по бизнес-дизайну, модернизация оплаты по мере заработка, Телфорд, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Г-жа Стефани Хилборн, генеральный директор The Wildlife Trusts. За заслуги перед охраной природы.
  • Профессор Энтони Эдвард Хилл, директор Национального океанографического центра, Саутгемптон. За заслуги перед наукой об окружающей среде.
  • Профессор Уильям Стюарт Хиллис, медицинский консультант Шотландской футбольной ассоциации. За заслуги перед медициной и спортом.
  • Хелен Джейн, миссис Клегг-Худ, директор начальной школы Ширмур, Ньюкасл-апон-Тайн. За услуги Образованию.
  • Г-жа Кэтрин Сара Джулиан Хорнер, в последнее время специалист-консультант и старший аналитик отдела оценки кабинета министров.
  • Питер Джон Хоскер. За услуги обществу в Престоне, Ланкашир.
  • Гарет Дейл Хоскинс . За заслуги перед архитектурой.
  • Кевин Хьюстон, управляющий директор Anderson Manning Associates. За услуги Бизнесу.
  • Николас Ховард, парламентский секретарь канцелярии премьер-министра.
  • Сьюзен, миссис Хаггинс, руководитель отдела развития сети. За услуги Почты.
  • Ширли, миссис Хьюз, генеральный директор компании Cerebral Palsy Sport. За услуги для спорта инвалидов.
  • Роберт Альфред Хатчингс. За услуги волонтерскому сектору в Уэльсе.
  • Уильям Энтони Хайнетт, генеральный директор группы BN Group Ltd. За услуги оборонной промышленности.
  • Пол Стаффорд Джексон . За услуги индустрии компьютерных игр.
  • Марк Джеффри. За услуги музыкального образования.
  • Энтони Пол Якимчив, директор и главный исполнительный директор колледжа Дамфрис и Галлоуэй. За услуги по дальнейшему образованию в Шотландии.
  • Профессор Ян Миллер Джеймисон, в последнее время проректор (обучение и преподавание) Университета Бата. За услуги местному и национальному образованию.
  • Г-жа Мэрион Джульетта Яннер. За услуги психиатрической помощи.
  • Г-жа Дебора Джеффри, класс B2, Министерство обороны. Мартин Джон Дженкинс, класс B1, Министерство обороны.
  • Джейн, миссис Джонсон, директор начальной школы Св. Стефана, Ньюхэм, Лондон. За услуги Образованию.
  • Гленис, г-жа Джонстон, председатель местного совета по защите детей, Лестершир и Ратленд. За услуги местному самоуправлению.
  • Пол Ллойд Джонс, исполнительный директор начальных школ Блэкпула и Чадли Найтон Леди Сиворд и Солкомб, Девон. За услуги местному и национальному образованию.
  • Стивен Джонс , Миллинер. За услуги индустрии моды.
  • Профессор Виджай Вир Каккар, почетный профессор Лондонского университета. За заслуги перед клинической наукой.
  • Г-жа Жанна Канюк, руководитель службы усыновления Детского фонда Томаса Корама. За услуги детям.
  • Профессор Пол Кин, декан Школы здравоохранения и социального обеспечения Университета Тиссайд. За услуги здравоохранения.
  • Анна, миссис Кендалл, в последнее время директор начальной школы англиканской церкви Крайст-Черч, Кенсингтон и Челси, Лондон. За услуги Образованию.
  • Найджел Кершоу, генеральный директор Big Issue Invest и председатель The Big Issue. За услуги Социальному Предприятию.
  • Саймон Генри Кинг . За заслуги в области фотографии дикой природы и охраны природы.
  • Джон Гордон Кингстон. За услуги волонтерскому сектору.
  • Г-жа Энн Киркхэм, 5-й класс, Отдел достойного жилья и жилищного финансирования, Департамент по делам сообществ и местного самоуправления.
  • Ричард Филип Китсон, в последнее время генеральный директор Aster Group. За услуги жилищного сектора.
  • Сьюзен, миссис Нокс. За услуги по безопасности пищевых продуктов.
  • Silas Krendel. For charitable services.
  • Рам Паркаш Лакха . За услуги сикхской общине в Ковентри, Уэст-Мидлендс.
  • Энтони Эдвард Лэнгфорд, неисполнительный директор John Smedley. За услуги трикотажной промышленности.
  • Хизер, миссис Лоуренс, генеральный директор Челси и Вестминстерской больницы NHS Foundation Trust. За услуги здравоохранения.
  • Джурат и лейтенант судебного пристава Салли Кэролин Энн Ле Брок. За заслуги перед отправлением правосудия и обществом Джерси.
  • Эндрю Джон Ли. Для государственной службы.
  • Ева, миссис Леффлер, вице-президент WheelPower. За услуги для спорта инвалидов.
  • Хелен, миссис Маккензи, директор средней школы Шевингтона, Уиган. За услуги Образованию.
  • Джон Грэм Маркс. За благотворительные услуги.
  • Виктор Алан Маршалл, суперинтендант полиции Сассекса и советник Министерства внутренних дел. За заслуги перед полицией.
  • Г-жа Венди Мартинсон, консультант-диетолог, Британская олимпийская ассоциация. За услуги спорту и питанию.
  • Джун Колетт, г-жа Мейсон, 7 класс, Управление сплочения и миграции, Департамент по делам сообществ и местного самоуправления.
  • Сэмюэл Абрахам МакКри, директор средней школы Балликлера. За услуги по образованию в Северной Ирландии.
  • Профессор Джон Александр МакДермид. За услуги оборонной промышленности.
  • Уильям Джон Макгоули, исполнительный заместитель председателя TDR Group. За услуги для бизнеса и обучения навыкам на Северо-Востоке.
  • Высокопреподобный доктор Роберт Сэмюэл Джеймс Хьюстон Маккелви, QVRM, TD, декан собора Святой Анны, Белфаст. За услуги обществу Северной Ирландии.
  • Г-жа Элисон Мэри Маклин. За заслуги перед сельскими делами в Уэст-Мидлендсе.
  • Епископ Луи Ричард Маклеод, за заслуги перед кредитным союзом Саутварк.
  • Рональд Макнаб, в последнее время управляющий директор Caledonian Alloys Ltd. За услуги в сфере переработки отходов.
  • Г-жа Лоретта Мингелла , генеральный директор системы компенсации финансовых услуг . За услуги в сфере финансовых услуг.
  • Мишель, г-жа Моне , основатель и владелец MJM International Group. За услуги для индустрии нижнего белья.
  • Кеннет Монтгомери , главный дирижер Ольстерского оркестра . За заслуги перед музыкой в ​​Северной Ирландии.
  • Г-жа Дебби Мур , основатель и председатель Pineapple Dance Studios . За услуги Бизнесу.
  • Хайди, г-жа Моттрам , управляющий директор Northern Rail. За услуги железнодорожной отрасли.
  • Мисс Дайан Маллиган. За услуги людям с ограниченными возможностями и за равные возможности.
  • Брэм Сидни Мюррей художественный руководитель , Королевской биржи, Манчестер . За заслуги перед Драмой.
  • Питер Мюррей, соучредитель Ormiston Trust. За услуги детям и семьям.
  • Д-р Сидни Доннелли Нил, директор отдела сельскохозяйственных, пищевых и экологических наук, Институт агропродовольственных и биологических наук, Исполнительный директор Северной Ирландии.
  • Дэвид Никсон , художественный руководитель Северного театра балета. За услуги Танцу.
  • Эдвард Джеймс О'Горман. За благотворительную деятельность Фонду помощи детям, больным лейкемией.
  • Профессор Тимоти О'Риордан , доктор медицинских наук, почетный профессор наук об окружающей среде, Университет Восточной Англии . За заслуги перед устойчивым развитием.
  • Гэри Олдман. Для государственной службы.
  • Доктор Джейн Овербери, директор колледжа шестого класса Христа Царя, Льюишем, Лондон. За услуги Образованию.
  • Ричард Парфитт , соучредитель, певец и гитарист Status Quo . За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
  • Доктор Луиза Мэри Перротта. Для государственной службы.
  • Питер Филлипсон, председатель Merlin Entertainments Group. За услуги индустрии отдыха.
  • Рэймонд Поллок, директор Академии Банбриджа. За услуги по образованию в Северной Ирландии.
  • Дайан, миссис Пул, генеральный директор компании Passengers Norfolkline Irish Sea Ferry Services. За услуги туристической индустрии.
  • Меллони, г-жа Пул, заместитель директора по юридическим услугам и управлению, Big Lottery Fund. Для государственной службы.
  • Эндрю Ричард Поуп, судья, менеджер национального партнерства по борьбе с бизнес-преступлениями, Кооперативная группа. Для государственной службы.
  • Г-жа Рэйчел Портман , кинокомпозитор. За услуги муз.
  • Колин Прис, в последнее время директор социальных служб Нит-Порт-Талбот. За услуги местному самоуправлению.
  • Профессор Майкл Чарльз Прествич , почетный профессор истории Даремского университета . За заслуги перед стипендией.
  • Ричард Эдвард Прист, генеральный директор Риверсайд-центра. За услуги обществу на острове Уайт.
  • Уолтер Рейдер, директор Большого лотерейного фонда. За услуги обществу Северной Ирландии.
  • Джудит, миссис Рэган, директор специальной школы для аутистов Квинсмилла, Хаммерсмит и Фулхэм, Лондон. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
  • Бернардин, г-жа Рис, в последнее время возглавлявшая местный совет здравоохранения Кередигиона и Пембрукшира. За услуги Национальной службы здравоохранения Уэльса.
  • Раймонд Виктор Рефаус, в последнее время директор и исполнительный директор Юго-Западного колледжа. За услуги по дальнейшему и высшему образованию в Северной Ирландии.
  • Профессор Маргарет Рид, профессор женского здоровья, Университет Глазго. За услуги здравоохранения и высшего образования.
  • Г-жа Линди Рейнольдс, в последнее время заместитель начальника секретариата государственной юридической службы, департамент адвокатов казначейства.
  • Г-жа Менна Ричардс , директор BBC Wales . За услуги радиовещания.
  • Энн, миссис Робертс, генеральный директор Ассоциации «Перекресток». За услуги лицам, осуществляющим уход.
  • Эдмунд Кервин Робертс, MBE, председатель Управления национального парка Сноудония. За заслуги перед обществом Гвинеда.
  • Элизабет Регина Олуемика, г-жа Атере-Робертс, специалист по медсестрам для пожилых людей. За услуги здравоохранения в Лондоне.
  • Брайан Кейт Роклифф, директор волонтерской службы за рубежом. За заслуги перед международным развитием.
  • Фрэнсис Доминик Николас Майкл Росси , соучредитель и певец Status Quo. За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
  • Джон Кеннет Ростилл, генеральный директор, Вустерширский фонд неотложной помощи NHS Trust. За услуги здравоохранения.
  • Генри Джеймс Гриффин Рассел, в последнее время председатель Национальной ассоциации генеральных комиссаров. Для государственной службы.
  • Профессор Эдвард Саллис, директор и исполнительный директор Хайлендского колледжа, Джерси. За услуги Образованию.
  • Суджиндер Сингх Сангха, директор Стоктон-Риверсайд-колледжа, графство Дарем. За услуги местного и национального дополнительного образования.
  • Профессор Дэнни Сондерс, профессор и руководитель Центра непрерывного обучения Университета Гламоргана. За заслуги перед высшим образованием в Уэльсе.
  • Профессор Джозеф Морис Сэвидж, консультант детский нефролог, Королевская больница для больных детей Белфаста. За услуги медицине.
  • Доктор Кэролайн Энн Бодли-Скотт, практикующий гражданский врач, Служба здравоохранения британских вооруженных сил в Германии, Министерство обороны.
  • Гордон Скотт. За услуги по регенерации в Южном Йоркшире.
  • Джейн Антуанетта, миссис Скотт , лидер Совета Уилтшира . За услуги местному самоуправлению.
  • Ахмад Шахзад. За услуги чернокожим и этническим меньшинствам.
  • Гулам Расул Шахзад. За услуги социальному жилью и населению Рочдейла.
  • Питер Шелдон. За заслуги перед еврейской общиной.
  • Мисс Джули Мэй Шентон, менеджер департамента по стратегическому обеспечению непрерывности бизнеса, Департамент труда и пенсий.
  • Доктор Дэвид Сиббальд, FRSE, председатель Sumerian Networks. Для благотворительной деятельности в Шотландии и за рубежом.
  • Элис, г-жа Слукин , председатель Ассоциации информации и исследований селективного мутизма. За услуги детям и семьям.
  • Рональд Гордон Кинг-Смит , автор. За заслуги перед детской литературой.
  • Джон Томас Смит, в последнее время директор колледжа Бернли. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Г-жа Ларейн Смит, директор Аксбриджского колледжа. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Питер Артур Смит. За услуги оптометрической профессии.
  • Джерард Смит. За заслуги перед полицией Северо-Востока.
  • Маргарет, г-жа Сноудон, председатель Консультативной службы по пенсионному обеспечению. За услуги пенсионерам.
  • Достопочтенный Руперт Кристофер Сомс , генеральный директор Aggreko plc. За услуги электроэнергетике.
  • Полин Джоан, г-жа Спенсер, в последнее время руководитель отдела по оказанию помощи потерпевшим и свидетелям Королевской прокуратуры.
  • Эрик Спайсер. За услуги телекоммуникационной отрасли.
  • Преосвященный Джеймс Теофил Стэплтон. За услуги по межрелигиозным и общественным отношениям в Ноттингеме.
  • Доктор Мириам Стоппард . За услуги в сфере здравоохранения и благотворительности.
  • Профессор Дэвид Стори, в последнее время директор Центра малого и среднего предпринимательства Уорикской школы бизнеса. За услуги Бизнесу.
  • Стивен Семереньи, специалист по оплате и условиям, Ассоциация руководителей школ и колледжей. За услуги Образованию.
  • Александр Тейт, в последнее время управляющий учреждением Его Величества для молодых правонарушителей, Кастингтон, Нортумберленд, Тюремная служба Его Величества, Министерство юстиции.
  • Джереми Джеймс Тейлор. За заслуги перед молодежью и музыкальным театром.
  • Дэвид Ральф Томпсон, начальник тюрьмы Ее Величества Франкленд, Дарем, Тюремная служба Ее Величества, Министерство юстиции.
  • Г-жа Джиллиан Джейн Томпсон, в последнее время генеральный директор, бухгалтер по банкротству, шотландский исполнительный директор.
  • Сайрус Тодивала , MBE, владелец и шеф-повар группы ресторанов Cafe Spice Namaste. За услуги индустрии гостеприимства.
  • Икбал Ваххаб, председатель Департамента труда и пенсий, Консультативная группа по делам этнических меньшинств. За государственную службу и за услуги индустрии гостеприимства.
  • Г-жа Аманда Джейн Уэйкли , дизайнер. За услуги индустрии моды.
  • Профессор Джанет Энн Уокер, заместитель председателя Консультативного комитета по социальному обеспечению. Для государственной службы.
  • Джеймс Арнейл Уордроп. За заслуги перед обществом в Ренфрушире.
  • Кэролайн, г-жа Уотерс, директор по персоналу и политике BT Group. За заслуги перед разнообразием и равными возможностями.
  • Норма Энн, миссис Ватсон. За услуги по образованию в Шотландии.
  • Доктор Джон Александр Ватт, директор по укреплению сообществ, Highlands and Islands Enterprise. За заслуги перед общественным развитием.
  • Профессор Морин Уэйман, в последнее время проректор и декан факультета искусства и дизайна Манчестерского столичного университета. За услуги местному и национальному высшему образованию.
  • Джон Уилкинсон, генеральный директор Ecuomed. За услуги в сфере здравоохранения.
  • Марк Роджер Уилкинсон . За услуги мебельной промышленности и благотворительность.
  • Сьюзан Джин, г-жа Уиллан, в последнее время инспектор Инспекции Ее Величества по образованию и профессиональной подготовке в Уэльсе. За услуги Образованию.
  • Профессор Ричард Джеймс Уилсон Уильямс, TD, консультант детского и подросткового психиатра, Совет здравоохранения Аневрина Бевана. За услуги медицине.
  • Джесси, миссис Войцеховски, директор начальной школы Борстоун, Стерлинг. За услуги Образованию.
  • Профессор Чарльз Роланд Вольф, директор Центра биомедицинских исследований Университета Данди. За заслуги перед наукой.
  • Дэвид Марк Вуд, генеральный директор ATTEND. За услуги волонтерскому сектору.
  • Доктор Эрик Вуд, DL За заслуги перед образованием и обществом в Уорикшире.
  • Томас Гринуэй Вудс. Для государственной службы.
  • Г-жа Луиза Райт, консультант по вопросам мошенничества и ошибок, Департамент труда и пенсий.
  • Стивен Фредерик Райт, руководитель группы бизнеса, улучшений и поддержки, Лондон, Агентство оценочного управления Налогового и таможенного управления Ее Величества.
  • Вун Винг Йип, председатель Wing Yip plc. За услуги восточной пищевой промышленности.
Дипломатический и зарубежный список
  • Мокбул Али — советник тогдашнего Министерства иностранных дел и по делам Содружества . За заслуги перед британской внешней политикой.
  • Дэвид Белгроув – в последнее время руководитель группы по борьбе с наркотиками посольства Великобритании в Афганистане.
  • Томас Йейтс Беньон – основатель и директор ZANE (Национальная чрезвычайная ситуация в Зимбабве). За услуги уязвимым слоям населения в Зимбабве.
  • Джеймс Гордон Дэвидсон Блейкли – директор по делам молодежи (образование, наука и общество), Британский Совет.
  • Преосвященный Лерой Эррол Брукс – За заслуги перед обществом Ангильи.
  • Норма По Йи Чан – в последнее время руководитель Секретариата Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. За заслуги перед Организацией Объединенных Наций в Нью-Йорке.
  • Джон Джозеф-Девайн, LVO – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Доктор Родерик Уильям Даттон – советник по Ближнему Востоку международного отдела Даремского университета. За услуги высшего образования и исследовательские связи между Великобританией и Ближним Востоком, особенно Иорданией.
  • Саймон Джон Гиллхэм – президент Франко-британской торговой палаты. За услуги франко-британским деловым интересам во Франции.
  • Ричард Вингфилд Хайд, MBE – почетный консул Великобритании на Мадагаскаре. За заслуги перед британской общиной на Мадагаскаре.
  • Грэм Кинг – кинопродюсер. За услуги британской киноиндустрии в США и Великобритании.
  • Беверли Элизабет Льюис – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Николас Рой Мейсон - первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Маргарет Мэриан МакПартленд – пианистка и ведущая радиошоу, Национальное общественное радио, США. За заслуги перед джазом и начинающими молодыми музыкантами в США.
  • Дайан Маллиган – за услуги людям с ограниченными возможностями и за равные возможности.
  • Уильям Смит Макдональд Мюррей – атташе по экономическим и финансовым вопросам посольства Великобритании в Испании.
  • Брайан Дэвид Аутло – директор Китайско-британского делового совета. За услуги британским деловым интересам в Китае.
  • Мехр Тахир Камран – офицер иностранных дел Великобритании, посол в России. За услуги по улучшению взаимной координации в торговле с Россией.
  • Ян Джордж Первс – в последнее время советник по стабилизации, Гражданская военная миссия в Гильменде. За заслуги в обеспечении безопасности и стабилизации в Афганистане.
  • Майкл Чарльз Рамскар - первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джейн Антуанетта Скотт – За услуги местному самоуправлению в Уилтшире.
  • Ольга Мэй Скотт – За заслуги в области здравоохранения, образования и развития молодежи Бермудских островов.
  • Стивен Роуленд Томас – основатель и бывший председатель OPAL, Оман. За услуги британским деловым интересам и сообществу Омана.
  • Пол Уильямс – советник по компенсациям, торговля и инвестиции Великобритании, Южная Африка. За услуги британским деловым интересам.

Члены Ордена Британской Империи (MBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел
  • Гвендолен Джун, миссис Абрахам. За услуги обществу в Браунстоне, Лестершир.
  • Хемант Ачарья, советник по вопросам политики, Управление третьего сектора, Канцелярия Кабинета министров.
  • Сэмюэл Адэр, директор Waterside Credit Union Ltd. За услуги индустрии финансовых услуг в Северной Ирландии.
  • Валери Эдит, миссис Адамс, директор начальной школы Лисбеллоу. За услуги по образованию в Северной Ирландии.
  • Манус Блейк Адамсон, председатель Adamson Group и исполнительный председатель Construction Confederation. За услуги строительной отрасли.
  • Робин Агаскар. За добровольную службу в полиции Глостера.
  • Матильда, г-жа Ахигбе, сотрудник по связям с общественностью, местное соблюдение требований, Лондон, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Г-жа Фолуке Акинлозе, основатель и редактор Precious Online. За услуги творческой индустрии.
  • Джеральд Экройд. За добровольную службу в горноспасательной службе Шотландии.
  • Энтони Джон Олдерман, специальный констебль полиции Эйвона и Сомерсета. За добровольную службу в полиции.
  • Г-жа Анджела Сесиль Алессендре, основательница танцевальной школы для детей с особыми потребностями Alessendre и танцевальной труппы Larondina. За услуги Танцу.
  • Энн Мария Пальма, г-жа Аллан, заместитель директора Академии Инверклайд, Гринок. За услуги Образованию.
  • Доктор Джеффри Уолтер Аллан. За услуги обществу в Киркинтиллохе, Данбартоншир.
  • Шула, г-жа Аллан, в последнее время директор Совета добровольных организаций Эдинбурга. За услуги волонтерскому сектору.
  • Линда, миссис Аллен, председатель правления Шестого колледжа сэра Джона Дина, Нортвич, Чешир. За добровольную службу образованию.
  • Эндрю Пол Эндрюс. За добровольную службу в бригаде скорой помощи Святого Иоанна.
  • Джон Чарльз Анккорн, президент Бирмингемского кризисного центра. За добровольную помощь жертвам домашнего насилия.
  • Линда Джойс, миссис Анселл. На благотворительные услуги в Саутенд-он-Си, Эссекс.
  • Мисс Керри Энтони, генеральный директор DePaul, Северная Ирландия. За услуги социального жилья.
  • Дэвид Арчболд. За услуги водного хозяйства Северо-Востока.
  • Джеймс Армитедж. За услуги Королевской почте и населению Уэст-Мидлендса.
  • Кэрол, г-жа Армстронг, менеджер по получению претензий, отдел льгот и кредитов, Вашингтон, Тайн и Уир, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Мохаммед Аслам, исполнительный шеф-повар и управляющий директор Aagrah Group Restaurants. За услуги индустрии гостеприимства.
  • Джин, г-жа Аткинсон, в последнее время председатель штаба UNISON, Mersey Care NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
  • Барбара Мэй, миссис Остин. За услуги обществу в Лайм-Реджисе, Дорсет.
  • Кеннет Эдвин Айерс. За услуги корпорации лондонского Сити.
  • Глория, миссис Бейли. За услуги обществу в Ламбете, Южный Лондон.
  • Джоан Дебра, миссис Бэйли. За заслуги перед ювенальной юстицией в Лутоне, Бедфордшир.
  • Шэрон Гейл, г-жа Бэйли, судья, руководитель службы по проблемам обучаемости, городской совет Бирмингема. За услуги местному самоуправлению.
  • Лилиан, миссис Бейкер. За услуги психиатрической помощи в Виррале.
  • Уорнер Джеймс Бейкер, специальный констебль полиции Хэмпшира. За добровольную службу в полиции.
  • Роберт Генри Болл. За услуги молодежи в Эксетере, Девон.
  • Сьюзен, миссис Бэнтон, директор Steps Charity Worldwide. Для оказания услуг людям с нарушениями скелетной функции.
  • Раманбхай Барбер. За заслуги перед азиатским сообществом Лестера.
  • Грейс, миссис Барнетт. За услуги обществу в Фейлсворте, Олдхэм.
  • Норман Барретт , начальник манежа цирка. За услуги в сфере развлечений.
  • Дерек Энтони Бартли. За заслуги перед Ассоциацией альпинистов Мидленда и Музыкальным клубом Рила в Денбишире.
  • Мисс Луэлла Дэйрел Бартли , дизайнер. За услуги индустрии моды.
  • Патрисия, миссис Бэйт. За услуги обществу в Уоррингтоне, Чешир.
  • Томас Фредерик Бисли. За услуги обществу в Хейлвуде, Ливерпуль.
  • Энтони Ромер Бивор. За добровольную службу молодежной организации Фэрбриджа.
  • Галрук, миссис Бегум. За услуги для инвалидов из Бангладеш в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
  • Стивен Эйвери Белл, управляющий директор компании Davy Roll. За услуги Бизнесу на Северо-Востоке.
  • Мэвис, миссис Бент. За волонтерскую деятельность по плаванию и водному поло в Большом Манчестере.
  • Джон Альфред Бигни. За услуги Эденбриджа и Окружной ассоциации железнодорожных путешественников Кента.
  • Хелен, миссис Бёрд. За услуги обществу в Гастингсе, Восточный Суссекс.
  • Доктор Чарльз Уильям Хэндли Берд , врач общей практики и стратегический советник по здравоохранению Natural England. За услуги в области здравоохранения и физической активности.
  • Артур Биркби. За услуги обществу в Раннимиде, графство Суррей.
  • Пол Блейки. За услуги общественной безопасности в Галифаксе.
  • Алан Блоксидж, сотрудник тюрьмы Ее Величества Манчестера, Тюремной службы Ее Величества, Министерство юстиции.
  • Джун, миссис Блум. За услуги обществу в Тритоне, Южный Йоркшир.
  • Рой Блум. За услуги обществу в Тритоне, Южный Йоркшир.
  • Элизабет Энн, миссис Босвелл. За услуги обществу в Ширнессе, Кент.
  • Джон Стивен Мортон Бауэр. За услуги Фонду защиты животных Британской ветеринарной ассоциации.
  • Мисс Дженнифер Бойд, директор детского сада Эннискиллена. За услуги по образованию в Северной Ирландии.
  • Скотт Майкл Брэдбери. За услуги обществу в Тамворте, Стаффордшир.
  • Барбара Эвелин Тернер, миссис Брейтуэйт. За добровольное служение обществу Линлитгоу, Западный Лотиан.
  • Роза, миссис Брэнсон , художница. За заслуги перед искусством и благотворительностью.
  • Ричард Оливер Брантингем, класс C1, Министерство обороны.
  • Дэвид Кейт Брэй. За заслуги перед обществом в Линкольншире.
  • Валери, г-жа Брейбрукс, декан и доцент факультета сельского хозяйства, пищевых продуктов и зоотехники, Университет Линкольна. За услуги в сфере образования и пищевой промышленности.
  • Джон Фредерик Бригналл. За заслуги перед обществом в Восточном райдинге Йоркшира.
  • Филип Бриттон, директор отделения для мальчиков Болтонской школы. За заслуги перед физикой.
  • Мэри Элизабет, миссис Бромли. За благотворительную деятельность в Освестри, Шропшир.
  • Роберт Патрик Брукс. За добровольную службу в Ассоциации солдат, матросов, летчиков и семей в Клуиде.
  • Фелисити, миссис Браун, воспитательница, Хэмпшир. За услуги детям и семьям.
  • Г-жа Мария Тереза ​​Браун. За услуги жертвам домашнего насилия в Северной Ирландии.
  • Норман Генри Парсон Браун. За добровольную службу в Королевском Британском легионе в Хэмпшире.
  • Роберт Браун. За услуги обществу в Нижнем Бевендине, Брайтон.
  • Дэвид Бьюкенен. За добровольную службу окружающей среде и наследию Северной Ирландии.
  • Дайана Хилл, миссис Бакнелл. За добровольную службу обществу Дорсета.
  • Лейтенант-коммандер Джеймс Фредерик Баджен, RNR За добровольную службу в Морском кадетском корпусе в Руислипе, лондонский район Хиллингдон.
  • Фредерик Генри Эрнест Буллер. За услуги по рыбной ловле.
  • Ивонн, миссис Бердж. За заслуги перед Фондом помощи детям Чернобыля.
  • Кеннет Бургин. За добровольную службу в Союзе пострадавших.
  • Ричард Джон Бернингем, менеджер компании Devon and Cornwall Rail Partnership. За услуги железнодорожной отрасли Юго-Запада.
  • Доктор Стивен Брайан Бернс. За услуги здравоохранению и населению Ротерхэма, Южный Йоркшир.
  • Уильям Генри Берт. За волонтерскую деятельность в сфере образования в Бридженде, Южный Уэльс.
  • Дэвид Джон Батлер, председатель Британской ассоциации автоспорта для инвалидов. За услуги для спорта инвалидов.
  • Дженсон Александр Лайонс Баттон . За заслуги перед автоспортом.
  • Ян Кэдди. За услуги обществу в Бертли, графство Дарем.
  • Доктор Тимоти Алан Карни, врач общей практики, Хексхэм и Тайндейл, Нортумберленд. За услуги здравоохранения.
  • Преподобный Барри Эдвард Картер. За услуги обществу в Брокли, юго-восточный Лондон.
  • Колин Ричард Картер. За заслуги в сфере автоперевозок и благотворительности.
  • Розалинда Элла, г-жа Картер, советник по образованию EAL, языковая служба, лондонский район Хаунслоу. За услуги Образованию.
  • Доктор Сьюзен Карвер, старший менеджер программ, Совет по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук. За заслуги перед исследовательскими советами.
  • Командир звена Королевских ВВС Алан Чарльз Кэссиди (в отставке). За заслуги перед высшим пилотажем и благотворительностью.
  • Робин Уильям Касл. За добровольную службу Королевскому национальному институту спасательных шлюпок в Ширнессе, Кент.
  • Джудит Эвелин, миссис Каттерик. За услуги музыке в Эшвелле, Хартфордшир.
  • Джеймс Джозеф Колфилд. За волонтерскую службу обездоленным людям в Кении.
  • Мисс Сьюзан Колфилд, помощник директора Иммиграционного бюро отпечатков пальцев, Пограничное управление Великобритании, Министерство внутренних дел.
  • Питер Джеффри Чаллинор, куратор и менеджер Музея двигателей Энсона. За услуги промышленному наследию.
  • Гарри Чемберс. За заслуги перед поэзией.
  • Патрисия, миссис Чепмен. За услуги молодежи и сообществу в Илинге, Западный Лондон.
  • Глендон Остин Чаппель, руководитель проекта Global Combat Systems — Munitions, BAE Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью и промышленным наследием.
  • Дебора Энн, миссис Чеджи. За услуги обездоленным людям в Норидже, Норфолк.
  • Рекс Честер. За услуги молодежи через благотворительную организацию Explore Charity.
  • Г-жа Лорен Чайлд , автор и иллюстратор. За заслуги перед литературой.
  • Стэнли Чарльз Черч. За добровольную службу охране природы в Эссексе.
  • Донна, миссис Кларк, помощник практикующего врача, служба ортопедии, Фонд первичной медицинской помощи Сефтона. За услуги здравоохранения.
  • Леонард Дурбин Кларк. За услуги молодежи в Вестминстере и сообществу на северо-западе Лондона.
  • Питер Мэнсфилд-Кларк, директор Дня открытых дверей Кроули. За услуги обездоленным людям в Западном Суссексе.
  • Доктор Джанет Рут Кларк, председатель Центрального комитета по общественной и общественной стоматологии, Британская стоматологическая ассоциация. За услуги здравоохранения.
  • Сьюзен, миссис Кларк. За волонтерскую деятельность по плаванию для людей с ограниченными возможностями в Стоктон-он-Тис.
  • Доктор Питер Дэвид Кларксон, почетный сотрудник Института полярных исследований Скотта. За заслуги перед наукой.
  • Профессор Тимоти Чарльз Клейпол, директор Уэльского центра печати и нанесения покрытий, Университет Суонси. За услуги по исследованию графических искусств.
  • Барри Клевер. За добровольную службу Консультативному совету пожилых людей Бирмингема.
  • Оливер Чарльз Коллайер , соучредитель Sports Interactive. За услуги индустрии компьютерных игр.
  • Пол Эдвард Коллайер , соучредитель Sports Interactive. За услуги индустрии компьютерных игр.
  • Дэвид Константин, сооснователь и исполнительный директор Motivation. За услуги инвалидам.
  • Тереза ​​Мэри, г-жа Копп, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
  • Дэвид Джон Коуч. За благотворительные услуги в Файфе.
  • Тельма Селина, миссис Коуч. За благотворительные услуги в Файфе.
  • Г-жа Маргарет Джоан Коултер. За услуги социального обеспечения в Северной Ирландии.
  • Преподобный доктор Роберт Джеймс Коултер , член Комиссии Ассамблеи Северной Ирландии. Для государственной службы.
  • Дэвид Роберт Култхард, старший техник, Йоркский университет. За заслуги перед научными коммуникациями.
  • Берил, г-жа Кокс, администратор Службы консультирования и поддержки судов по делам детей и семей, Йорк. За заслуги перед органом юстиции.
  • Тереза, миссис Койл. За добровольное служение обществу в Ислингтоне, Лондон.
  • Дороти Доун, миссис Крэгг, медицинский татуировщик. За услуги здравоохранения.
  • Хизер, миссис Кроуфорд. За услуги логопеда и языковой терапии в Северной Ирландии.
  • Артур Грейвс Кредланд. За заслуги перед морской историей.
  • Маргарет, миссис Креннелл, старший помощник директора и руководитель факультета поддержки обучения, школа Marriotts, Стивенейдж. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
  • Г-жа Хизер Элис Крауч, председатель Netball South West. За добровольную службу спорту.
  • Джон Каннингем. За благотворительную деятельность в графстве Дарем.
  • Гордон Карри. Для государственной службы.
  • Леонард Джеймс Кертис. За услуги обществу в Ланкашире.
  • Г-жа Никола Ким Дейл, главный инспектор столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией.
  • Дэвид Даллисон. Для государственной службы.
  • Ашиш Дасгупта, неисполнительный директор Фонда Национальной службы здравоохранения Кембриджшира и Питерборо. За услуги здравоохранения.
  • Джон Кеннет Дэвис. За благотворительные услуги в Рочдейле.
  • Патрисия Энн, миссис Дэвис. За волонтерскую службу молодежи в Браунхиллсе, Уолсолле, Уэст-Мидлендсе.
  • Сандра Ирвин, миссис Дэвис. За заслуги перед обществом в Крейвен Армс, Шропшир.
  • Ванесса Мэрион, миссис Дэвис, физиотерапевт, Центр искусственных конечностей и приспособлений, больница Морристон, Суонси. За услуги здравоохранения.
  • Барбара Джейн, миссис Дэвис. За услуги молодежи в Бакингемшире.
  • Ян Дэвис. За заслуги перед Палатой общин.
  • Эрик Джордж Докинз. За услуги обществу в Пенрине и Фалмуте, Корнуолл.
  • Теренс Дэй, опекун, Бедфордшир. За услуги детям и семьям.
  • Виктория, миссис Дэй, воспитательница, Бедфордшир. За услуги детям и семьям.
  • Г-жа Илен Дейзи Минг-Динс. За услуги Молодежного центра Клэпхема, Ламбет, Лондон.
  • Сестра Линда Дирлав. За услуги уязвимым женщинам.
  • Сариндер Каур, миссис Дев, констебль полиции Южного Йоркшира. За заслуги перед полицией.
  • Ачар Пол Дхарни. За услуги бизнесу и обществу в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
  • Гвинет Мюриэл, г-жа Дикинсон, президент Общества по борьбе с макулярной болезнью. За услуги для людей с нарушениями зрения.
  • Валери Энн, миссис Дилкок. За услуги администрации национального парка Норт-Йорк-Мурс.
  • Рональд Додд, председатель компании Training and Development Resource Ltd, Тайнсайд. За услуги Скиллам.
  • Ян Генри Донахи. За услуги по регенерации в Колрейне, Северная Ирландия.
  • Мэри Майя, миссис Донелан. За услуги обществу в Хаммерсмите и Фулхэме, Лондон.
  • Г-жа Нора Доннелли. Для государственной службы.
  • Дженнифер, миссис Дулан. Арфист. За услуги муз.
  • Мюриэл Маргарет, г-жа Дуглас, менеджер Центрального реестра Национальной службы здравоохранения Шотландии, Главное регистрационное управление Шотландии, руководитель шотландского правительства.
  • Доктор Эндрю Фрэнк Дав. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Ноттингемшире.
  • Кэрол Энн, миссис Даунс, офицер отделения специальной полиции Дербишира. За добровольную службу в полиции.
  • Рэй Дауни. За благотворительные услуги группе пациентов с заболеваниями почек Сандерленда.
  • Джон Эрнест Дрейк, в последнее время генеральный директор YMCA Норфолка. За услуги молодежи.
  • Алан Гордон Дринколл. За заслуги перед обществом в Северном Йоркшире.
  • Член совета Элизабет Энн Дакер, лидер Окружного совета Южного Оксфордшира. За услуги местному самоуправлению.
  • Дэвид Джон Дьюк, главный техник факультета материаловедения и металлургии Кембриджского университета. За заслуги перед наукой.
  • Карен, г-жа Дункан, старший исполнительный директор по политике студенческого финансирования, Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков.
  • Уильям Дункан. За услуги садоводству в Шотландии.
  • Мисс Элизабет Данлоп. За заслуги перед добровольным сектором Шотландии.
  • Терренс Данн. За волонтерскую службу в хосписе Святого Андрея, Эйрдри, Ланаркшир.
  • Элизабет, миссис Дюпре. За услуги католической начальной школе Св. Катберта, Эгам, Суррей.
  • Шейла, миссис Иглфилд. За благотворительные услуги в Дербишире.
  • Эрик Джеймс Имс. За услуги обществу в Бирмингеме.
  • Юэн Истон. За добровольную службу в учреждении Его Величества для молодых правонарушителей, Торн-Кросс, Уоррингтон, Чешир.
  • Преподобный Марк Энтони Эдвардс. За услуги добровольному сектору на Северо-Востоке.
  • Джиллиан, миссис Элкинс. За услуги обществу в Клактон-он-Си, Эссекс.
  • Мисс Сьюзен Эллис, в последнее время главный специалист Юго-восточного региона Национальной службы по работе с правонарушителями Министерства юстиции.
  • Мисс Кэтрин Эллсмор, класс C1, Министерство обороны. Доктор Джон Ричард Англия. За услуги по планированию розничной торговли.
  • Эйлин, миссис Энтвистл. За услуги местному самоуправлению и сообществу в Дарвене и Блэкберне, Ланкашир.
  • Герайнт Эванс. За добровольную службу образованию в долине Гламорган.
  • Шейла, миссис Эванс, в последнее время административный сотрудник Центра занятости плюс Департамента труда и пенсий.
  • Томас Эрфил Эванс, советник, Совет графства Кередигион. За услуги местному самоуправлению в Западном Уэльсе.
  • Тимоти Эверест , портной. За услуги индустрии моды.
  • Маргарет, миссис Фэйрбразер, старший офицер службы пробации, зона пробации Сассекса. За заслуги перед органом юстиции.
  • Келли, миссис Фэйрман. За заслуги перед пожарно-спасательной службой.
  • Дональд Фава, в последнее время менеджер по отчетности по бизнесу и эффективности, Финансово-операционное управление Министерства здравоохранения.
  • Дженис Элизабет, миссис Фили, основатель и директор проекта Living Room, Стивенейдж, Хартфордшир. За услуги малообеспеченным людям.
  • Г-жа Энн Фергюсон. За услуги пожилым людям в Шотландии.
  • Г-жа Маргарет Хилари Ферриман, председатель Совета по расовому равенству округа Банбери. За услуги по связям с общественностью.
  • Г-жа Дейдре Фигейредо, директор Craftspace. За заслуги перед визуальным искусством Уэст-Мидлендса.
  • Линдон Файлер, руководитель Полицейского реабилитационного центра, Геринг-он-Темз. За заслуги перед полицией.
  • Майкл Питер Финдли. На благотворительные услуги в Редкаре, Кливленд.
  • Доктор Дорин Элизабет Финнерон. За заслуги перед межконфессиональными отношениями.
  • Пегги Рита, миссис Финни. За заслуги перед обществом в Абердине.
  • Питер Джеймс Фишер, советник по вопросам политики, Управление генерального судьи-адвоката, Министерство юстиции.
  • Г-жа Хонор Уилсон-Флетчер, в последнее время директор Национального года чтения. За услуги Образованию.
  • Энтони Фаулер. За услуги обществу в Мелтон-Моубрей, Лестершир.
  • Дерек Фаулз, в последнее время председатель местной группы действий Форт-Вэлли и Ломонда. За услуги сельским общинам Шотландии.
  • Кэтлин, миссис Фокс. За добровольную службу Лиге друзей общественной больницы Дисайд, Северный Уэльс.
  • Дженнифер Лесли, г-жа Фоксон, старший техник кафедры генетики Лестерского университета. За заслуги перед наукой.
  • Дэвид Виктор Фриборн. За услуги горноспасательной команде Паттердейла в Озерном крае.
  • Питер Френч, заместитель председателя Лондонского совета по борьбе с преступностью. За заслуги перед полицией.
  • Тимоти Энис Френч. За услуги обществу в Хейвордс-Хит, Западный Суссекс.
  • Пино Фрумиенто, певец и автор песен Heart n Soul. За услуги для инвалидов.
  • Доктор Ян Дэвид Роберт Фрай, директор отделения партнерской патологии больницы Фримли Парк NHS Trust. За услуги здравоохранения на Юго-Востоке.
  • Майкл Фуллер. За заслуги перед Национальной службой здравоохранения и Объединенным профсоюзом Шотландии.
  • Ричард Гаган, класс C1, Министерство обороны.
  • Ирен Лорейн, г-жа Гэллоуэй, в последнее время соц.работница, Отдел по работе с клиентами, Лисберн, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Сара Элизабет, миссис Гэмбл. За заслуги перед обществом в графстве Антрим.
  • Стюарт Митчелл Гей, JP За услуги обществу в Ланкашире и за рубежом.
  • Мэри Хелен, миссис Джордж, руководитель общественного питания, начальная школа «Перекресток», Кит. За услуги Образованию.
  • Асквит Гиббс. За добровольную службу в полиции юго-восточного Лондона.
  • Генри Атертон Дерек Гибсон. За услуги обществу в Бриджуотере, Сомерсет.
  • Мэри, миссис Гибсон. За заслуги перед образованием и обществом Северного Лондона.
  • Роберт Стюарт Гибсон, сотрудник тюрьмы Ее Величества Гартри, Лестершир, Служба тюрем Ее Величества, Министерство юстиции.
  • Маргарет Хелен, миссис Гилберт. За услуги пожилым людям в графстве Тайрон.
  • Атма Сингх Гилл. За услуги обществу на Северо-Востоке.
  • Радости, миссис Гиллис. За добровольную службу Детской группе в Шотландии.
  • Бернард Джон Годдинг. За волонтерскую деятельность в сфере обучения взрослых и Ассоциации образовательных центров.
  • Алан Джон Годфри, издатель исторических карт боеприпасов. За заслуги перед Наследием.
  • Профессор Майкл Гудфеллоу , председатель правления средней школы Госфорта, Ньюкасл-апон-Тайн. За добровольную службу образованию.
  • Шейла, миссис Гоу. За заслуги перед региональной журналистикой.
  • Г-жа Агнес Грэм. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков, летчиков и семей Западной Шотландии.
  • Доктор Мария Ядвига Длуголецка-Грэм. За заслуги перед польско-шотландскими отношениями и медициной.
  • Роберт Оливер Дэвид Грэм, недавно получил класс C1, Министерство обороны.
  • Барбара, миссис Грант, менеджер клинической медсестры, Национальная служба здравоохранения Файф. За услуги по офтальмологии.
  • Клеменси Энн Роуз, миссис Грей , соучредитель River Café. За услуги индустрии гостеприимства.
  • Уильям Грей. За заслуги перед многообразием и обучением людей с ограниченными возможностями в Шотландии.
  • Анджела Маргарет, миссис Грин. Для благотворительной деятельности за рубежом и в Малверне, Вустершир.
  • Чарльз Энтони Грин. За добровольное служение промышленному наследию Стаффордширской гончарной мастерской.
  • Сьюзан, г-жа Гринвуд, специализированная медсестра общественного здравоохранения, Корнуолл и острова Силли. За услуги здравоохранения.
  • Дэвид Грей, управляющий директор группы OSL Group Holdings Ltd. За услуги бизнесу и возрождению в Шеффилде.
  • Полин, миссис Грайс, исполнительный директор Общественного фонда Южного Йоркшира. За услуги по ликвидации последствий наводнений.
  • Джоан, миссис Гриффитс. За услуги людям с ограниченными возможностями обучения в Шотландии.
  • Мэри Беатрис, миссис Гест. За услуги людям с сенсорными нарушениями.
  • Мэвис Энн, миссис Ганнинг. За добровольную помощь жертвам сексуального насилия.
  • Гордон Уильям Гатри. За услуги футбольному клубу Дерби Каунти.
  • Г-жа Анна-Мари Хейл (миссис Бирн), медсестра первого отделения травматологии и ортопедии, больница Селли Оук, Бирмингем. За услуги здравоохранения.
  • Полковник Алан Эдмунд Холл, TD, DL За заслуги перед обществом в лондонском районе Редбридж.
  • Иэн Мюррей Холлидей. За заслуги перед искусством в Перте.
  • Дэвид Хэлпин. За услуги инвалидам Северо-Запада.
  • Полин Джейн, миссис Хэнди, ведущая медсестра клинического отделения мочеполовой медицины, больница общего профиля Ньюкасла. За услуги здравоохранения.
  • Фрэнк Ханна, президент Футбольной ассоциации округа Манчестер. За заслуги перед спортом.
  • Г-жа Белинда Хардинг, констебль полиции лондонского Сити. За заслуги перед полицией.
  • Джиллиан Кэрол, г-жа Харди, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
  • Теренс Харрис . За услуги муз.
  • Г-жа Карен Харрисон, руководитель группы по предотвращению деловых преступлений, Wakefield Partnership. За заслуги перед полицией.
  • Питер Брантфорд Хартленд. За услуги обществу в Эштон-Кейнсе, Суиндон, Уилтшир.
  • Колин Хартли. За услуги обществу в Галифаксе, Западный Йоркшир.
  • Фейт Ингрид Эвелин, миссис Харви. За добровольную службу в Королевском национальном институте спасательных шлюпок, Челтнем, Глостершир.
  • Мисс Сьюзен Харви. За заслуги перед спортивным ориентированием и обществом в Дуне и Динстоне, Перте и Кинроссе.
  • Маргарет Линн, г-жа Харвуд, исполнительный директор Службы пенсий, инвалидов и лиц, осуществляющих уход, Департамент труда и пенсий.
  • Маргарет Вайн, г-жа Хо, советник по творческим и выразительным исследованиям Южного совета по образованию и библиотекам. За услуги по образованию в Северной Ирландии.
  • Джин, миссис Хейли. Приемный опекун. За услуги детям и семьям в Северной Ирландии.
  • Родни Джеймс Хейли, приемный опекун. За услуги детям и семьям в Северной Ирландии.
  • Льюис Чарльз Хейвуд. За услуги Центра энергетического обучения школы Эллиота Дарема, Ноттингем.
  • Профессор Джон Уильям Стэнли Херл. За заслуги перед археологией в Меллоре, Стокпорте, Большом Манчестере.
  • Джин, миссис Хит. За услуги начальной школы Чадлингтона, Оксфордшир.
  • Роберта, миссис Хевенс. За услуги туристической индустрии.
  • Жан Марион Энн, миссис Хедли. За добровольную службу охране природы в Хэмпшире и на острове Уайт.
  • Элизабет Энн, миссис Хили. За добровольную службу Музею сельской жизни Сомерсета.
  • Г-жа Анна Хеммингс , каноистка. За заслуги перед спортом.
  • Джон Грэм Хеммингс, председатель Blurton Ladsandads, Сток-он-Трент. За заслуги перед массовым футболом.
  • Джон Патрик Хенниган, суперинтендант британской транспортной полиции. За заслуги перед полицией.
  • Мисс Сильвия Джин Герберт, капеллан тюрьмы Ее Величества Лестера. За услуги заключенным.
  • Джон Коулман Хик, вице-президент Британской ассоциации отдыха и домашних парков. За услуги туристической индустрии.
  • Майор Энтони Стэнли Хилл. За заслуги перед Военным наследием в Эссексе.
  • Лин Джой, миссис Хилл, группа 5, руководитель отдела здравоохранения и безопасности, Департамент труда и пенсий.
  • Ричард Вендл Хилл, управляющий филиалом Ольстерского банка. За услуги в сфере финансовых услуг.
  • Маргарет, миссис Хиллман. За заслуги перед Girlguiding Cymru и Сообществом надежды.
  • Кристофер Хилтон, в последнее время генеральный директор кинотеатра Odeon Leicester Square. За заслуги перед киноиндустрией.
  • Барри Хичкок, спортивный директор Университета Суррея. За заслуги перед спортом и высшим образованием.
  • Рэймонд Ходжкинсон, генеральный директор Британской ассоциации работников здравоохранения. За услуги в сфере здравоохранения.
  • Линда Мэри, миссис Хоггарт. За услуги инвалидам в Саффолке.
  • Г-жа Жан Флоренс Холдер. За волонтерскую службу Женской библиотеке.
  • Мисс Рианнон Сара Холдер. За услуги по охране здоровья молодежи.
  • Валери Лоис, миссис Холт. За услуги по управлению рыболовством и охране природы.
  • Леди Лавиния Кэролайн Дуглас-Хоум, DL За добровольную службу Британскому Красному Кресту и онкологической поддержке Macmillan на шотландских границах.
  • Майкл Джон Хоппер, в последнее время старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
  • Дуглас Хоррилл. За добровольную службу в организации Age Concern, Нью-Форест-Ист, Хэмпшир.
  • Дорин Грейс, миссис Хоузи. За услуги обществу в Фоли, Саутгемптон.
  • Г-жа Ребекка Энн Хоскинг. За услуги по охране окружающей среды в Модбери, Дорсет.
  • Донна Мария, г-жа Хаф, руководитель отдела развития стоматологических кадров для специалистов в области стоматологической помощи, деканаты последипломного образования Северо-Западного региона и Мерси. За услуги здравоохранения.
  • Эдвард Хаус. За услуги обществу в Престатине и Риле, Денбишир.
  • Уинифред, миссис Хоуз. За услуги обществу в Престатине и Риле, Денбишир.
  • Г-жа Шейла Хадсон. За услуги обездоленным молодым людям в Хартлпуле.
  • Джо Человек. За услуги Oxfam и Fair Trade в Камбрии.
  • Бренда, миссис Хант. За услуги пожилым людям в Восточном Манчестере.
  • Карл Питер Хант, дежурный начальник пожарно-спасательной службы Хамберсайда. За услуги местному самоуправлению.
  • Олдермен Эдна, леди Хантер. За заслуги перед обществом в графстве Дарем.
  • Преподобный каноник Майкл Орам Хантер. За заслуги перед англиканской церковью и общиной Гримсби.
  • Профессор Джон Маргарсон Хатнанс, заместитель директора Океанографической лаборатории Праудмана. За заслуги перед морской наукой.
  • Доктор Томас Джордж Хайд. За услуги обществу в Рептоне, Дербишир.
  • Брайан Ибелл, в последнее время заместитель генерального директора Derby Hospitals NHS Foundation Trust. За услуги здравоохранения.
  • Эндрю Ингрэм, исполнительный директор группы выходных услуг, Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств, Суонси, Министерство транспорта.
  • Питер Дэвид Джон Ингрэм. За услуги по промышленному наследию бумажного производства.
  • Джеймс Джон Джек. За услуги детям и подросткам в Центре образования и ухода Киббл.
  • Мона, миссис Джек. За услуги обществу в Дамфрисе.
  • Флоренс, миссис Джексон. За волонтерскую службу в начальной школе Хаттон-Хилл, Сефтон, Мерсисайд.
  • Валери, миссис Джексон, основатель и руководитель сцены 84. За заслуги перед исполнительским искусством на Севере.
  • Валери Хейзел, миссис Джексон. За услуги обществу в Ньюкасле-Эмлине, Кармартеншир.
  • Джон Александр Джеймсон . За услуги по крикету.
  • Вальтрауд Анна Луиза, миссис Джарролд. За заслуги перед обществом в Норидже.
  • Сьюзен Кей, миссис Джей, региональный менеджер, West Suffolk MIND. За услуги психиатрической помощи.
  • Хелен Адэр, миссис Дженкинс. За услуги обществу в Даррингтоне, Уилтшир.
  • Кэтлин, г-жа Дженкинс, старший консультант по вопросам свободы информации, Казначейство Ее Величества.
  • Сидни Джонсон. За услуги обществу в Хелстоне, Корнуолл.
  • Джон Джонстон, административный сотрудник Агентства по поддержке детей, Департамент труда и пенсий.
  • Генри Джонс, руководитель проекта, вторая целевая станция ИГИЛ, лаборатория Резерфорда Эпплтона, Оксфордшир. За заслуги перед наукой.
  • Джейн Эрил, миссис Джонс, в последнее время старшая медсестра больницы Эрири, Кернарфон. За услуги здравоохранения для пожилых людей.
  • Пенелопа, миссис Джонс, воспитательница, Суррей. За услуги детям и семьям.
  • Рональд Джонс, опекун, Суррей. За услуги детям и семьям.
  • Чарльз Эрнест Джукс. За заслуги перед обществом в Дурсли, Глостершир.
  • Г-жа Морин Кавана, посланник, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских дел.
  • Элизабет, миссис Кей, соучредитель и руководитель проекта Болтонского университета третьего возраста. За волонтерскую деятельность в сфере образования взрослых.
  • Бернард Джон Кей, председатель Ассоциации досуга в сфере здравоохранения и социального обеспечения, Департамент труда и пенсий.
  • Вирджиния Энн Пикеринг, миссис Кин. За услуги обществу в Уилтшире.
  • Виктор Уолтер Кин. За услуги обществу в Ковентри.
  • Уильям Эрнест Джеймс Келли. За добровольную службу в Ассоциации учеников RAF Halton.
  • Патрисия Александра, миссис Келли. Приёмный воспитатель, Корнуолл. За услуги детям и семьям.
  • Грэм Кеннеди. За благотворительные услуги людям с атаксией Фридрейха .
  • Мисс Линда Маргарет Кеннеди, менеджер банкетного дома, Уайтхолл. За услуги индустрии гостеприимства.
  • Энн, г-жа Кеньон, административный сотрудник Службы пенсий, инвалидов и опекунов, Департамент труда и пенсий.
  • Хилари, миссис Керр. За услуги детям и молодым людям с особыми потребностями в Уоррингтоне, Чешир.
  • Доктор Дэвид Джон Керридж, руководитель научного отдела по опасностям Земли и наукам о системах Земли, Британская геологическая служба. За услуги по геофизике.
  • Г-жа Имтаз Халик, дизайнер и портной. За услуги индустрии моды.
  • Г-жа Шахда Хан, главный специалист по вопросам сплочения сообщества, Совет Мидлсбро. За заслуги перед местным самоуправлением и разнообразием.
  • Г-жа Кэтрин Изабель Одри Кидстон , основатель и креативный директор Cath Kidston. За услуги Бизнесу.
  • Патрик Киран, старший инженер-конструктор. За заслуги перед наукой.
  • Энн Элизабет, г-жа Кинг, директор Ассоциации исследований и информации в сфере строительных услуг. За услуги промышленности.
  • Дебра Энн, г-жа Кинг, председатель «Нового курса Торнхилла для сообществ». За услуги обществу в Саутгемптоне, Хэмпшир.
  • Жаклин, г-жа Аптон-Кинг, председатель управленческой группы SturQuest Community Partnership. За заслуги перед обществом в Стерминстере Ньютоне, Дорсет.
  • Бренда Патриция, миссис Кирби. За заслуги перед обществом в Кройдоне.
  • Мисс Марджори Кирк. За добровольную службу в тюрьме Его Величества Ноттингема.
  • Элизабет Энн, миссис Кирквуд. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков, летчиков и семей Северной Ирландии.
  • Г-жа Анна Куцевич (Миссис Ли-Поттер). За добровольную службу в Польской скаутской ассоциации, Отделение девочек-скаутов (Великобритания).
  • Пол Ламберт, председатель Семейной ассоциации Дербишира. За услуги по морской безопасности.
  • Джон Льюис Джордж Ламотт. За волонтерскую деятельность в сфере защиты животных в Шотландии.
  • Габриэль Ланкастер. За услуги обществу в Медуэе, Кент.
  • Мисс Ирен Ленглендс. За заслуги перед танцами в Центральной Шотландии.
  • Хью Джон Лаундер, старший исполнительный директор Службы пенсий, инвалидов и лиц, осуществляющих уход, Департамент труда и пенсий.
  • Дерек Лоу, корпоративный директор по работе с взрослыми и общественными услугами, Совет графства Северный Йоркшир. За услуги местному самоуправлению.
  • Рональд Лоуренс. За заслуги перед полицией и обществом Ноттингемшира.
  • Мисс Кэтлин Лоуренсон, диагностический аудиолог, Фонд NHS больниц Сент-Хеленс и Ноусли. За услуги здравоохранения.
  • Шейла Ирен, миссис Лейтон, основательница центра верховой езды «Контесса», Хартфордшир. За заслуги перед конным спортом.
  • Маргарет, миссис Ли, генеральный директор Cresco Trust. За услуги социальному предпринимательству в Северной Ирландии.
  • Брайан Левин, в последнее время глава отдела торговых стандартов Совета графства Нортгемптоншир. Для услуг потребителям и бизнесу.
  • Мисс Джудит Энн Льюис. За заслуги перед окружающей средой на Северо-Востоке.
  • Член совета Леонард Льюис. За услуги местному самоуправлению и населению Кайрфилли, Южный Уэльс.
  • Нил Льюис. За заслуги перед промышленным наследием и обществом в Бленавоне, Торфаен.
  • Дэвид Робин Литтлвуд. За добровольную службу легкой атлетике.
  • Доктор Стивен Николас Ливерседж, врач общей практики, Болтон. За услуги здравоохранения.
  • Уэсли Кортни Ливингстон, президент Музыкально-оркестрового общества Ньюри. За заслуги перед музыкой и обществом графства Даун.
  • Мэри Констанс, миссис Ллойд. За услуги обществу в Ратленде.
  • Полина, миссис Локетт. За услуги сообществу Акворт, Западный Йоркшир.
  • Артур Клиффорд Локьер. За услуги обществу в Сандерленде.
  • Ян Дуглас Ло, дизайнер марок о дикой природе. За заслуги перед ст.
  • Джеффри Лонг. За добровольную службу в Королевском Британском легионе.
  • Рональд Хедли Лонгфорд, мануальный терапевт и физиотерапевт. За услуги по защите животных.
  • Кармел, г-жа Лиддалл, исполнительный помощник группы местного самоуправления и региональной политики, Министерство здравоохранения.
  • Александр Маккей Линч. Финансовый директор группы, David MacBrayne Ltd, Гурок. За услуги транспорта и благотворительности в Шотландии.
  • Г-жа Энн Маккей, советник по вопросам политики, Английская ассоциация общественной помощи. За услуги социального обеспечения.
  • Профессор Маргарет Маклин , профессор легочной фармакологии. За заслуги перед наукой.
  • Джеральдин, миссис Макфи, главный учитель домоводства, средняя школа Клайд-Вэлли. За заслуги перед образованием и обществом Северного Ланаркшира.
  • Сидни Мэйр. За услуги местному самоуправлению и сообществу Макдуфа, Абердиншир.
  • Джин Изабелла, миссис Малкин. За услуги молодежи на полуострове Картмел, Камбрия.
  • Эдна, миссис Марч. За услуги обществу в Круке, графство Дарем.
  • Кеннет Марш, констебль столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией и боксом в лондонском районе Харинги.
  • Майкл Томас Мартин. За услуги волонтерскому сектору в Ридинге, Беркшир.
  • Стюарт Эндрю Мартин. За услуги обществу в Рипоне, Северный Йоркшир.
  • Уильям Мартин, председатель H. and J. Martin Ltd. За услуги строительной отрасли Северной Ирландии.
  • Филип Мейсон. За услуги инвалидам в Хэмпшире.
  • Г-жа Валери Мейсон (миссис Хендри). За заслуги перед Британским кардиологическим фондом.
  • Хилари, миссис Массарелла. За волонтерскую службу молодым людям из малообеспеченных семей в Южном Йоркшире.
  • Джордж Льюис Матиас. За услуги сельскому хозяйству.
  • Катриона, миссис Мэтью . За услуги Гольфа.
  • Эдвин Александр Максвелл. За заслуги перед Новой художественной биржей и обществом Ноттингема.
  • Дениз Джейн, г-жа Мэй, директор по спорту и помощник директора общественной школы Будехейвена, Корнуолл. За услуги Образованию.
  • Лесли Холден Макаду, председатель комитета Ballyclare, Macmillan Cancer Support. За благотворительную деятельность в Северной Ирландии.
  • Маргарет Мэри, миссис МакКласки, менеджер Главной следственной группы, Служба идентификации и паспортов Министерства внутренних дел.
  • Уильям МакКрори. За услуги детям, больным раком, в Северной Ирландии.
  • Хелен Мьюир, миссис Макдональд. За услуги обществу в Криффе, Пертшир.
  • Кен МакЭлрой. За услуги туристической индустрии Северной Ирландии.
  • Джин, миссис МакИвен. За заслуги перед обществом в Норидже.
  • Питер Макфолл, уборщик начальной школы Святого Петра, Дамбартон, Западный Данбартоншир. За услуги Образованию.
  • Доктор Дэвид Дуглас Мюррей МакГэвин, офтальмолог. За услуги по уходу за глазами в развивающихся странах.
  • Эндрю Фрейзер Маккей, суперинтендант полиции Стратклайда. За заслуги перед полицией.
  • Г-жа Энни МакКин, старший преподаватель драмы Винчестерского университета. За услуги высшему образованию.
  • Фиона Мэри, миссис Маклин, класс C2, Министерство обороны.
  • Терренс Маклернон. За заслуги перед настольным теннисом и обществом в Драмчепеле, Глазго.
  • Г-жа Мелани Джастин Маклафлин. За услуги Фонду сообщества Девона.
  • Иван Льюис МакМайкл. За заслуги перед журналистикой Северной Ирландии.
  • Доктор Мэри Бриджин Макни, врач общей практики, Глазго. За волонтерскую деятельность в области исследований рака и здравоохранения в Лурде.
  • Александр Ян Макнил, административный сотрудник по работе с клиентами, Торнаби, Кливленд, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Мэриан, миссис Макнейр. За услуги обществу в Бате.
  • Марджори, миссис Маккуин. За услуги обществу в Локерби, Дамфрисе и Галлоуэе.
  • Доктор Ноэль Анри Жозеф Мик. За волонтерскую службу Херефордширскому музею водопровода.
  • Дэвид Мелроуз, председатель Шотландской ассоциации тюремных служащих, исполнительная власть Шотландии.
  • Джин, миссис Мессенджер. За услуги послешкольного клуба, Бьюд, Корнуолл.
  • Фарук Миа, руководитель программы, Городской колледж Лидса. За заслуги перед дальнейшим образованием и обществом Лидса.
  • Мойра Шила, миссис Мишельмор. За услуги обществу в Сидмуте, Девон.
  • Элизабет, миссис Милберн, председатель Корпорации колледжей Западного Саффолка. За заслуги перед дальнейшим образованием и обществом Саффолка.
  • Фредерик Рой Миллар , тренерский директор Ирландской футбольной ассоциации. За заслуги перед молодежным футболом Северной Ирландии.
  • Ян Дункан Миллар. За услуги сельскому хозяйству в Шотландии.
  • Патрик Миллард. За услуги благотворительной организации Taxhelp for Older People.
  • Кэтрин, миссис Миллер, административный сотрудник Агентства по поддержке детей, Департамент труда и пенсий.
  • Марсия Энн, миссис Миллер. За добровольную службу Британскому обществу Красного Креста в Кембриджшире.
  • Джеральд Дэвид Миллс. За услуги школьному спорту в Ноттингемшире.
  • Лаура, миссис Митчелл, консультант-ортодонт и ведущий клинический руководитель, Больница Святого Луки, Университетские больницы Брэдфорда, Фонд NHS Foundation Trust. За услуги здравоохранения.
  • Насрулла Хан Могал. За услуги по связям с общественностью в Манчестере.
  • Майкл Монаган. За благотворительные услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Элизабет, миссис Монтгомери. Для благотворительной деятельности в Северной Ирландии и за рубежом.
  • Роджер Иван Мур. За услуги обществу в Поттерс-Баре, Хартфордшир.
  • Кристофер Морган, менеджер службы безопасности торгового центра Aberafan. За заслуги перед обществом в Нит-Порт-Талботе.
  • Дафна, миссис Морган. За добровольную службу в полиции Хартфордшира и в приюте для молодых правонарушителей Фелтэма.
  • Джон Фрэнсис Морган. За добровольную службу Королевскому национальному институту спасательных шлюпок, Ньюкасл, графство Даун.
  • Олдермен Питер Джеймс Морган. За услуги обществу в Ситтингборне, Кент.
  • Хизер Далтон, миссис Моррис, школьный надзиратель, Сейл, Чешир. За услуги Образованию.
  • Хелен Элизабет, миссис Моррис. Королевский адвокат, Группа Мерсисайда и Чешира, Королевская прокуратура.
  • Джон Гарольд Моррис. За услуги Почты.
  • Томас Герайнт Моррис. За услуги Национальной службе здравоохранения и населению Дерсингема, Норфолк.
  • Найджел Питер Морс, класс C1, Министерство обороны.
  • Кейт Хедли Мосс, президент Брэдфордской крикетной лиги и крикетного клуба Падси Сент-Лоуренс. За добровольную службу спорту.
  • Морин Энн, миссис Макл, председатель Первой школы Бэтчли, Реддич. За заслуги перед образованием и обществом Северного Вустершира.
  • Морис Харрисон Мерфи . Трубач. За услуги муз.
  • Дженис Элизабет, миссис Нэйлор. За услуги по плаванию.
  • Питер Дэвид Нидэм, класс B2, Министерство обороны.
  • Теренс Чарльз Нельсон, офицер службы безопасности городского колледжа Лидса. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Гарольд Ньюман. За услуги обществу в Милл-Хилл, Лондон.
  • Гильда, миссис Ньюшем. За добровольную службу Обществу Альцгеймера, Нью-Форест, Хэмпшир.
  • Фионнуала Эйлин, г-жа Ньютон, исполнительный административный помощник, Королевский университет в Белфасте. За услуги высшему образованию.
  • Вики, миссис Норман, старший исполнительный директор Агентства по поддержке детей, Департамент труда и пенсий.
  • Шейла Морин, миссис О'Нил. За услуги музыке в Экворте, Западный Йоркшир.
  • Валери Энн, миссис О'Риордан. За заслуги перед обществом в Беркшире.
  • Барбара, миссис Оукс, менеджер библиотеки Хай-стрит. За услуги местному самоуправлению в Болтоне.
  • Марджори Фрэнсис, миссис Оутен. За добровольную помощь людям с расстройствами пищевого поведения.
  • Маргарет Мэй, миссис Оати. За заслуги перед обществом Восточной Англии.
  • Стелла, миссис Океахиалам, директор программы Croydon Enterprise. За служение Бизнесу.
  • Майкл Джозеф Рольф Орбелл. За заслуги перед скаутами Уимблдона и Мертона, Лондон.
  • Ноэль Джордж Ормрод, в последнее время председатель Совета искусств Уолласи. За заслуги перед искусством в Мерсисайде.
  • Александр Орр, мастер Комиссии Содружества по военным захоронениям, Шотландия.
  • Арнольд Дженкин Оуэн. За заслуги перед обществом в Блэкмилле, Бридженде и валлийскими интернациональными бригадами.
  • Маргарет Макалистер, миссис Оуэн. За услуги обществу в Шрусбери, Шропшир.
  • Г-жа Маргарет Пейсли, менеджер колледжа Элмвудского колледжа, общежития и студенческого союза. За услуги по дальнейшему образованию в Файфе.
  • Маргарет Фрэнсис Элизабет, миссис Палмер. Для государственной службы.
  • Г-жа Лидия Джой Парбери. Для услуг людям с особыми потребностями и ограниченными возможностями.
  • Дороти Мэри, миссис Паркер, работник общественной поддержки, группа психиатрической помощи сообщества Вест-Виррал. За услуги здравоохранения.
  • Джон Байуэлл Паркер. За добровольную службу Фонду Адриана на Северо-Востоке.
  • Энн Розмари, г-жа Парр, менеджер по развитию общественного ухода, Age Concern, Вудли. За услуги пожилым людям в Беркшире.
  • Рабиндара Нат Патхак, председатель правления средней школы Физерстоун, Илинг, Лондон. За добровольную службу образованию.
  • Тревор Джеймс Паттон, главный медсестра Тюремной службы Северной Ирландии.
  • Маргарет Элси, миссис Совершенство. За добровольную службу в бригаде мальчиков в Уотфорде, Хартфордшир.
  • Олдермен Фред Перри. За услуги обществу в Типтоне, Уэст-Мидлендс.
  • Джоан, миссис Филлипс. За волонтерскую службу Музею науки и промышленности в Манчестере.
  • Роджер Филлипс . Для обслуживания лондонских Гарден-Скверс.
  • Джин Кэтрин, миссис Пикеринг . За заслуги перед легкой атлетикой и Мемориальным фондом Рона Пикеринга.
  • Элис Кирсти, леди Пилкингтон. За волонтерскую службу в хосписе Уиллоубрук, Сент-Хеленс и Ноусли, Мерсисайд.
  • Полин, миссис Пилкингтон, директор службы по делам детей, Совет Уолсолла. За услуги местному самоуправлению.
  • Профессор Роберт Майкл Питтило , директор и вице-канцлер Абердинского университета имени Роберта Гордона. За услуги здравоохранения.
  • Доктор Джасвант Каур Джатли-Плестед, менеджер Сиденхэмского детского центра, Бриджуотер, Сомерсет. За услуги детям.
  • Питер Покок. За услуги по обучению оказанию первой помощи на рабочем месте.
  • Г-жа Рашми Амритлал Попат, исполнительный директор Группы по трудовому обеспечению и равенству, Департамент труда и пенсий.
  • Г-жа Пруденс Алексин Регина Порретта. За заслуги перед сплоченностью общества и туристической индустрией Ковентри.
  • Иэн Дэвид Рассел Прейн, заместитель директора Королевской школы для слепых, Крейгмиллар-Парк, Эдинбург. За услуги Образованию.
  • Стивен Прескотт . За заслуги перед Лигой регби и благотворительностью.
  • Грес, миссис Притчард, странствующий учитель музыки, Инис Мон. За услуги Образованию.
  • Преподобный доктор Джин Проссер. За заслуги перед охраной природы и обществом Монмутшира.
  • Изабель, миссис Куинливен, основательница компании Caring Canines. За услуги пожилым людям в Северной Ирландии.
  • Бренда, миссис Куинн, менеджер по обслуживанию, службы восстановления, Белфастский фонд здравоохранения и социального обеспечения. За услуги психиатрической помощи.
  • Тоаха Башир Зулькарнайн Куреши. За услуги по связям с общественностью в Стоквелле, на юго-западе Лондона.
  • Морин, г-жа Рейн, офис-менеджер отдела преподавания английского языка, Лестерский университет. За услуги высшему образованию.
  • Доктор Кэтлин Рэнкин. За волонтерскую деятельность в рамках проекта «Живое белье» в Северной Ирландии.
  • Мохамад Рашид, президент Карибского исламского культурного общества. За услуги по связям с общественностью в Лондоне.
  • Роберт Дэвид Ричард Рэй. За услуги Союзу регби и молодежи в Регби, Уорикшир.
  • Г-жа Джанет Мэри Рид, старший социальный работник, Медицинский реабилитационный центр Министерства обороны, Хедли-Корт, Суррей, Министерство обороны.
  • Анджела Мэри, г-жа Рис, помощник руководителя отдела управления долгом и банковского дела Налогового и таможенного управления Ее Величества.
  • Абдул Рехман. За заслуги перед обществом в Дерби.
  • Мисс Мэрион Рейнольдс. За услуги уязвимым детям в Северной Ирландии.
  • Алан Рибчестер. За благотворительные услуги в городе Дарем.
  • Преподобный Джеймс Мэнсон Ричардс. За услуги детям и семьям.
  • Джордж Эдмунд Ричардсон, в последнее время председатель Колдердейл-колледжа и председатель Ассоциации колледжей Йоркшира и региона Хамбер. За добровольную службу дальнейшему образованию.
  • Мисс Розалин Элизабет Ричардсон, ранее занимавшая должность заместителя директора по медицинской информатике в больнице NHS Trust Ноттингемского университета. За услуги Национальной службе здравоохранения.
  • Эндрю Уильям Ричи , технический директор Brompton Bicycle Ltd. За услуги бизнесу и международной торговле.
  • Кристофер Дэвид Медвин Робертс. За услуги обществу в Мерсисайде.
  • Кларисса Элизабет, миссис Робертс. За услуги пожилым людям в Стратфорде-на-Эйвоне, Уорикшир.
  • Жан Сильвия, г-жа Робертс, министерский посланник, Министерство транспорта.
  • Питер Адриан Робертс, председатель Ассоциации общественных железнодорожных партнерств. За услуги сельского транспорта.
  • Ангус Джон Робертсон, главный научный сотрудник в области клинической иллюстрации, Стоматологический институт Лидса. За услуги здравоохранения.
  • Мэтью Робертсон, сержант полиции Министерства обороны.
  • Норман Робертсон, в последнее время руководитель учебной программы по гостиничному бизнесу в Эр-колледже. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Маргарет, миссис Робинсон. За услуги обществу в Тримдоне, графство Дарем.
  • Преподобный отец Джордж Эдвард Робсон, председатель Совета «Новый курс для сообществ» Норт-Хайтона. За услуги обществу в Мерсисайде.
  • Г-жа Дженнифер Ван Крикен Робсон, руководитель Службы по делам меньшинств, Совет графства Кент. За услуги Образованию.
  • Шейла Рут, миссис Родмелл. За услуги обществу в Элвингтоне, Кент.
  • Госпожа Сьюзен Роджерс. За заслуги перед профсоюзами.
  • Рут Леди Роджерс из Риверсайда , шеф-повар и соучредитель River Cafe. За услуги индустрии гостеприимства.
  • Уильям Эндрю Тейлор Роулстон. За услуги конному спорту в Северной Ирландии.
  • Берил Лилиан, миссис Роу. За услуги обществу в Лилли, Бедфордшир.
  • Доктор Кристофер Джайлс Роуленд. За заслуги перед Друзьями Центра онкологии и лучевой терапии в Эксетере.
  • Джон Роулендс, учитель экономики, Колледж шестого класса Джона Раскина, Кройдон, Лондон. За услуги Образованию.
  • Мэрион, миссис Рой, в последнее время директор начальной школы Ошенбак, Восточный Ренфрушир. За услуги Образованию.
  • Полковник Джон Энтони Наттер Рид Ройл. За заслуги перед Ассоциацией солдат, матросов, летчиков и семей в Нортгемптоншире.
  • Крисси, миссис Ракер , основатель и креативный директор White Company. Для услуг в сфере розничной торговли.
  • Энтони Майкл Херст Рамси, менеджер по сбору коллекций, National Monuments Record. За услуги по фотографии.
  • Аннет, миссис Раштон, в последнее время медсестра, хоспис Северн, Шрусбери. За услуги здравоохранения.
  • Доктор Эндрю Олдри Рассел, бывший председатель Лиги друзей Эденбриджа и окружного военного мемориального госпиталя. За услуги здравоохранения.
  • Эзриэль Саломон. За услуги обществу в Гейтсхеде, Тайн и Уир.
  • Ахмед Али Сассо, констебль полиции Хэмпшира. За заслуги перед полицией.
  • Мэри Энн Ландсборо, миссис Сондерс. За заслуги перед Оксфордской епархией и Англиканской церковью.
  • Г-жа Сьюзан Сондерс, координатор Сети поддержки инвалидов, Министерство внутренних дел.
  • Кейт Сэвидж. За добровольную службу в авиационном учебном корпусе в Ратленде.
  • Линн, миссис Сэвилл. За услуги людям с эпилепсией в Грейвсенде, Кент.
  • Г-жа Черрил Линн Сойер, директор по бизнесу и развитию Threshold Housing Link. За услуги бездомным в Суиндоне, Уилтшир.
  • Кэлли, миссис Саксти, в последнее время руководитель отдела по работе с посетителями Корнуолла и островов Силли, English Heritage. За заслуги перед Наследием.
  • Нора Глэдис Элси, миссис Шнайдер. За услуги обществу в Ньюбери, Беркшир.
  • Роберт Синклер Скотт. За добровольную службу обществу графства Арма.
  • Преподобный Кристофер Джон Сирс. За услуги обездоленным людям в Гастингсе, Восточный Суссекс.
  • Доктор Клод Думе Серхаль, специальный помощник Британского музея. За заслуги перед археологией.
  • Томас Ричард Проповедь, председатель Лондонской молодежной организации. За услуги молодежи.
  • Теренс Брайан Шид. За услуги обществу в Ист-Пекхеме, Кент.
  • Алан Уильям Шеррифф. За услуги обществу Южного Йоркшира.
  • Энн, миссис Шрив, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
  • Джасвиндер Сингх Сидху. За услуги социального жилья.
  • Филип Эдвард Силлик, JP За услуги обществу в Горсейноне, Суонси.
  • Бенджамин Дэвид Симпсон, JP За заслуги перед обществом в Оксфорде.
  • Кэтлин, миссис Симпсон. За услуги обществу в Мостоне, Манчестер.
  • Лемн Сиссай , поэт и исполнитель. За заслуги перед литературой.
  • Джон Уильям Скиннер, музыкальный директор Галантерейного колледжа Аске Хэтчем, Льюишем, Лондон. За услуги Образованию.
  • Кэтрин, миссис Слоу. За услуги Федерации школ Вест-Эксмура, Девон.
  • Элисон Мэри, миссис Смедли. Для обслуживания внутренних водных путей.
  • Аманда Джейн, г-жа Смит, исполнительный помощник Молодежной целевой группы по стратегии, Департамент по делам детей, школ и семьи.
  • Доктор Анджела Оуэн-Смит. За заслуги перед медициной и обществом в Хантингдоне, Кембриджшир.
  • Мисс Шарлотта Лилиан Смит. За услуги обществу в Портириде, Кармартеншир.
  • Колин Смит, постоянный менеджер бригады пожарно-спасательной службы Западного Йоркшира. За услуги местному самоуправлению.
  • Элизабет, г-жа Смит, заместитель председателя и член правления Колчестерского института. За волонтерскую деятельность в сфере дальнейшего и высшего образования.
  • Ян Грэм Смит. За услуги обществу в Рамсбери, Уилтшир.
  • Джеймс Смит. За добровольную службу молодёжному футболу в Глазго.
  • Эрик Снук, опекун, Хэмпшир. За услуги детям и семьям.
  • Мэри, миссис Снук, воспитательница, Хэмпшир. За услуги детям и семьям.
  • Доктор Ричард Альфред Спаркс, в последнее время консультант по мочеполовой медицине, Cardiff and Vale NHS Trust. За услуги медицине.
  • Член совета Жозефина Элизабет Спенсер. За услуги обществу в Крайстчерче, Дорсет.
  • Доктор Ричард Энтони Спенсер, руководитель предмета биологии, SRC Bede Sixth Form, Биллингем, Тиссайд. За заслуги перед научными коммуникациями.
  • Салли Луиза, г-жа Хьюз-Стэнтон, исполнительный секретарь канцелярии премьер-министра.
  • Роджер Карлтон Стил. За услуги молодежи в Шеффилде.
  • Шерил, г-жа Стивенс, главный практикующий специалист по льготам и кредитам, Престон, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Мэри, миссис Стивенс. За услуги обществу в Суиндоне, Уилтшир.
  • Эдвард Крейг Стивенсон, в последнее время инженер медицинской физики Абердинского университета. За услуги в сфере здравоохранения и благотворительности.
  • Карен, миссис Сток, координатор расширенных школ Shoeburyness и председатель правления средней школы Shoeburyness, Эссекс. За услуги Образованию.
  • Родни Эрнест Стоддарт. За добровольную службу в горноспасательной службе в Тейсайде.
  • Эрик Артур Стотт. За услуги обществу в Уэст-Мидлендсе.
  • Джанет, миссис Стойел. Для услуг текстильной промышленности.
  • Мисс Джудит Энн Стрэндж, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
  • Член совета Филлис Зафна Стреттон. За услуги обществу в Кэнноке, Стаффордшир.
  • Айви Альберта, г-жа Стерджен, личный секретарь, Тюрьма Ее Величества Литтлхи, Хантингдон, Служба тюрем Ее Величества, Министерство юстиции.
  • Розель Элизабет, миссис Сазерленд. За добровольную помощь жертвам домашнего насилия в Джерси.
  • Родерик Джон Саймондс. За заслуги перед обществом в Ридинге, Беркшир.
  • Ранджула, миссис Такодра. За услуги обществу в Эйлсбери, Бакингемшир.
  • Гвиннет Мэри, миссис Тейм. За заслуги перед фондом «Наследие» и общиной Дорчестер-на-Темзе в Оксфордшире.
  • Сьюзен, миссис Тэмлин. За заслуги перед фондом «Наследие» в Саффолке.
  • Мисс Саманта Клэр Тейлор , игрок в крикет. За заслуги перед спортом.
  • Джеймс Грэм Тейлор, музыкальный руководитель хора города Глазго. За услуги муз.
  • Жозефина Мэй, миссис Тейлор. За услуги обществу в Пламптон-Грин, Восточный Суссекс.
  • Мэри, миссис Тёрлуэлл. За добровольную службу молодежи в Ланаркшире.
  • Г-жа Мелани Энн Тоди, руководитель информационно-пропагандистского отдела Имперского колледжа Лондона. За заслуги перед научными коммуникациями.
  • Маргарет Джин, г-жа Томас, JP, DL За услуги обществу в Бристоле.
  • Питер Томас, в последнее время директор проекта Devonport, Interserve plc. За услуги оборонной промышленности.
  • Джонатан Брайан Торнс. За услуги волонтерскому сектору в Ист-Мидлендсе.
  • Гордон Оуэн Торнхилл. За услуги обществу в Фостоне и Скроптоне, Дербишир.
  • Ангус Тилстон. За заслуги перед индустрией исторического кино Северо-Запада.
  • Томас Тодд. За услуги обществу Северной Ирландии.
  • Памела, миссис Таунинг, помощник сотрудника по связям с клиентами, Шипли, Западный Йоркшир, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Морин Айви, миссис Таунли. На благотворительные услуги в Саутенд-он-Си, Эссекс.
  • Ван Куонг Труонг. За услуги индокитайскому сообществу на юго-востоке Лондона.
  • Эвелин Роберта, миссис Теркингтон. За добровольную службу в программе награждения герцога Эдинбургского в Северной Ирландии.
  • Мэри Жозефина, миссис Тернер , президент GMB. За заслуги перед профсоюзами.
  • Эдвард Джонатан Терпи , директор Maverick Television.
  • Доктор Алан Мэнсон Черепаха. За добровольную службу обществу в Ричхилле, графство Арма.
  • Мисс Элизабет Кимберли Тведдл . За заслуги перед гимнастикой.
  • Джон Кристофер Тайзак, председатель правления начальной школы Анборнской церкви Энборна и начальной школы Уиллоу, Ньюбери, Беркшир. За добровольную службу образованию.
  • Венди Маргарет, миссис Воган. За услуги обществу в Юго-Восточном Суррее.
  • Рональд Дерек Вольтер. За услуги обществу Южного Девона.
  • Кристина, миссис Растон-Уодсворт, суперинтендант полиции Уорикшира. За заслуги перед полицией.
  • Джулиан Уодсворт. За услуги молодежи в Портсмуте.
  • Дженис Ирен, миссис Уокер, служащий тюрьмы Ее Величества Вормвуд Скрабс, Лондон, Тюремная служба Ее Величества, Министерство юстиции.
  • Памела, миссис Уокер, председатель правления Первой школы Камбо, Морпет, Нортумберленд. За добровольную службу образованию.
  • Джиллиан Карен, миссис Уолнс (ранее миссис Богуш). За услуги Фонду Анны Франк в Великобритании.
  • Джоан Патрисия, миссис Уорвик. За благотворительные услуги больнице Дарент-Вэлли, Дартфорд, Кент.
  • Амир Васим, сотрудник по связям с клиентами, Брайерли Хилл, Уэст-Мидлендс, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Ширли Ирен, миссис Ватсон. За услуги Ассоциации поддержки идиопатической тромбоцитопенической пурпуры.
  • Преподобный каноник Майкл Джон Веджворт, в последнее время председатель правления Блэкбернского колледжа. За добровольную службу дальнейшему образованию и обществу в Ланкашире.
  • Майкл Эдвин Видинг, старший сотрудник отдела таможенного и международного управления, Лондон, Налоговое и таможенное управление Ее Величества.
  • Джеймс Вейр, преподаватель колледжа Форт-Вэлли. За услуги по дальнейшему образованию в Клакманнаншире.
  • Дэвид Энтони Уэсткотт, JP За заслуги перед обществом в Эссексе.
  • Одри, миссис Уилер. За добровольную службу в Оксфаме в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
  • Норман Эдвард Уит. За услуги обществу в Сайренчестере, Глостершир.
  • Хилари Джон Уайт, председатель правления общественной школы Уиллингдона, Истборн, Восточный Суссекс. За добровольную службу образованию.
  • Джон Сэмюэл Байард Уайт, JP, DL За услуги сообществу Сомерсета.
  • Николас Стивен Уайтхаус. За услуги строительной отрасли.
  • Дэвид Виддоусон. За услуги молодым людям с ограниченными возможностями обучения в Честерфилде, Дербишир.
  • Алан Бертрам Виггинс. За услуги обществу в Клактон-он-Си, Эссекс.
  • Филип Джулиан Уайльд. За волонтерскую службу молодежи в Литам-Сент-Эннс, Ланкашир.
  • Доктор Генри Остин Уилл. За добровольную службу фонду Ford Park Cemetery Trust в Плимуте, Девон.
  • Дорин, миссис Уиллкокс. За заслуги перед нетболом и обществом в Пайнхерсте, Суиндон, Уилтшир.
  • Пол Уиллгосс, группа 3, консультативная группа главных ученых и председатель Сети инвалидов, руководитель отдела здравоохранения и безопасности, Департамент труда и пенсий.
  • Кристофер Марк Уильямс, директор «Сердца и души». За услуги для инвалидов.
  • Дэвид Майкл Уильямс. За заслуги перед обществом во Флинтшире.
  • Гвилим Алан Уильямс. За заслуги перед молодежным спортом в Уэльсе.
  • Профессор Роберт Джозеф Пейтон Уильямс. За заслуги перед обществом в Северном Оксфорде.
  • Джеральд Уиллмотт, констебль столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией и боксом в лондонском районе Харинги.
  • Альберт Лесли Уиллс, QFSM За услуги населению Уэст-Мидлендса.
  • Патрик Эндрю Джон Уилсон, класс C1, Министерство обороны.
  • Сидни Уилтшир. За услуги обществу в Питерсфилде, Хэмпшир.
  • Эндрю Николас Вуд, менеджер и главный тренер Гимнастического центра Ипсвича. За заслуги перед спортом.
  • Морин, миссис Вудкок, в последнее время неисполнительный директор Walsall Hospitals NHS Trust. За услуги здравоохранения.
  • Агнес Браун Марчбанк, миссис Райт. За добровольную службу Королевскому национальному институту спасательных шлюпок Стюартри из Кирккадбрайта.
  • Клэр Маргарет, миссис Райт, личный помощник, Уорикширский колледж. За услуги по дальнейшему образованию.
  • Ричард Келси Райт, главный исполнительный директор Intertius Ltd. За услуги обрабатывающей промышленности.
  • Берил Джоан, миссис Вятт, помощник по садоводству, колледж Риттл, Челмсфорд. За услуги высшему образованию.
  • Клэр Джудит, миссис Уайлот, класс C1, Министерство обороны.
  • Советник Йоган Милваганам Йоганатан. За услуги местному самоуправлению и связям с общественностью в Северном Суррее.
  • Джинни, миссис Янг, за волонтерскую службу в хосписе Святого Ричарда, Вустер.
  • Полин Маргарет, миссис Янг. За добровольную помощь инвалидам в Уэльсе.
  • Мэвис, миссис Юилл, классный помощник, начальная школа Килмартина, Аргайл и Бьют. За услуги Образованию.
Дипломатический и зарубежный список
  • Кристофер Барр – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Пол Уильям Беллами – в последнее время менеджер по въездному контролю посольства Великобритании в Иране.
  • Стив Чендлер - в последнее время третий секретарь по борьбе с наркотиками группы восстановления провинции Великобритании, Лашкаргах.
  • Жанетт Энн Куган – менеджер Центра обучения английскому языку Британского Совета, Университет Аль-Азхар в Каире. За заслуги перед межкультурными отношениями Великобритании и Египта.
  • Россалин Демельза Кротти – вице-консул/заместитель главы Консульства Великобритании в Малаге, Испания.
  • Доктор Маргарет Камберленд – координатор общественного здравоохранения. За услуги общественного здравоохранения в Мозамбике.
  • Элиз Энн Доджсон – руководитель международного отдела театра Royal Court, Лондон. За заслуги перед международным театром и молодыми писателями за рубежом.
  • Доктор Александр Чарльз Уикс Дункан – медицинский работник. За услуги первичной медико-санитарной помощи на севере Афганистана.
  • Элеонора Фрэнсис Дункан – медицинский работник. За услуги первичной медико-санитарной помощи на севере Афганистана.
  • Майкл Фини – основатель Парка мира графства Мейо. За услуги в сфере британско-ирландских отношений.
  • Энн Фергюсон За услуги пожилым людям в Шотландии
  • Джудит Энн Феррис – в последнее время президент Age Concern, Коста Бланка. За услуги британскому пожилому сообществу в Аликанте, Испания.
  • Венди Никсон Фидлер – основатель и менеджер производственной компании Panatel. За услуги по сохранению наследия на Бермудских островах.
  • Норман Кейт Гудолл – За благотворительную деятельность и услуги населению Тенерифе, Испания.
  • Николас Джон Хэнкокс – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Питер Энтони Хиббард – президент Королевского азиатского общества. За услуги по сохранению наследия в Шанхае, Китай.
  • Гарри Хорлачер – координатор по безопасности и советник правительства Сьерра-Леоне. За заслуги перед международной полицейской деятельностью и продвижение демократии в Сьерра-Леоне.
  • Виктор Малверн Джекопсон – основатель и руководитель Hope Now. За благотворительную деятельность и услуги детям-сиротам и другим молодым людям города Черкассы, Украина.
  • Рене Жаклин Джордан – руководитель отдела регистрации посольства Великобритании в Басре.
  • Майрвен Каридис – корреспондент британского консульства, Лесбос. За услуги по консульской работе в Греции.
  • Найджел Джеффри Рэндл Кей – основатель и руководитель компании Homes in Zimbabwe. За услуги пожилым людям в Зимбабве.
  • Кристофер Кили – в последнее время первый политический секретарь посольства Великобритании в Афганистане.
  • Пол Лоуренс – в последнее время вице-консул Великобритании в Таиланде.
  • Синтия Альбрехт-Леллиотт – почетный вице-президент Британского женского клуба. За заслуги перед британской общиной в Люксембурге и отношения между Великобританией и Люксембургом.
  • Доктор Рэймонд Джордж-Маккей – консультант по образованию. За услуги по преподаванию английского языка, особенно в Западной Бенгалии, Индия.
  • Брайан Эндрю Морган – второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Хейзел Джейн Нелдер – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Энтони Джон Нотт – советник полиции Великобритании, офис координатора США в Палестине. За заслуги перед международной полицией, в последнее время в Ираке и Палестине.
  • Джин Кэтрин Пикеринг – За заслуги перед легкой атлетикой и Мемориальным фондом Рона Пикеринга.
  • Стивен Питер Джон Шембри – первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
  • Джоанна Райт-Серра – член-основатель JUCONI (Juntos con los Ninos – Вместе с детьми). За услуги беспризорным детям и другую благотворительную деятельность в Мексике.
  • Кейт Шонфельд – администратор кладбища, Британский комитет по кладбищам – за услуги британской общине на Кипре.
  • Доктор Малкольм Суонн – медицинский директор, Международная больница Бейт Кюр , Лусака. О медицинских услугах в Замбии.
  • Питер Дайс Тир – исполнительный продюсер театра 59E59 в Нью-Йорке. За заслуги перед культурными связями Великобритании и США.
  • Дэвид Ричард Воган Томас – председатель Британско-польской торговой палаты. За услуги британскому бизнесу и благотворительную деятельность в Польше.
  • Ивона Томас – основатель и менеджер Британской школы, Варшава. За услуги образованию.
  • Салли Томпсон – заместитель исполнительного директора Таиландско-бирманского пограничного консорциума. За услуги бирманским беженцам в Таиланде.
  • Кеделл Мелоди Уорбойс – представитель правительства острова Святой Елены в Великобритании. За услуги на острове Святой Елены.

Королевский Красный Крест

[ редактировать ]

Королевский Красный Крест (второй класс)

[ редактировать ]
Армия
  • Майор Джон Кларк

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Кристофер Адамс, констебль полиции Эйвона и Сомерсета.
  • Эндрю Блисс, заместитель начальника полиции Эссекса.
  • Дэвид Кейт Кук, исполняющий обязанности главного инспектора полиции Уэст-Мидлендса.
  • Г-жа Крессида Роуз Дик , помощник комиссара столичной полицейской службы.
  • Роберт Артур Эванс, помощник начальника полиции Южного Уэльса (откомандирован из Министерства внутренних дел).
  • Майкл Филд, суперинтендант британской транспортной полиции.
  • Кевин Тревор Флинт, суперинтендант полиции Ноттингемшира.
  • Кристофер Дэвид Ли, заместитель начальника полиции Дорсета.
  • Пол О'Коннор, инспектор полиции Хартфордшира.
  • Сэр Хью Стивен Роден Орд , ОБЕ, президент Ассоциации старших офицеров полиции.
  • Джеффри Уильям Оуэн, в последнее время констебль столичной полицейской службы.
  • Гэри Ричардсон, суперинтендант столичной полиции.
  • Г-жа Сьюзан Карен Сим, заместитель начальника полиции Нортумбрии.
  • Джули Энн, миссис Спенс, ОБЕ, главный констебль полиции Кембриджшира.
  • Стивен Джон Томас, помощник начальника полиции Британской транспортной полиции.
  • Малкольм Филип Тилльер, в последнее время главный суперинтендант столичной полицейской службы.
  • Г-жа Венди Энн Уокер, помощник начальника полиции Ланкаширской полиции.
  • Дэвид Джон Ваттон, главный констебль полиции Чешира.
Шотландия
  • Г-жа Морин Браун, в последнее время помощник начальника полиции Центральной Шотландии.
  • Иэн Кларк Хоуи, констебль полиции Дамфриса и Галлоуэя.
  • Гордон Мелдрам, генеральный директор Шотландского агентства по борьбе с преступностью и наркотиками.
Северная Ирландия
  • Роберт Линдси Эллисон, сержант полицейской службы Северной Ирландии.
  • Марк Уильям Джеймс Макдауэлл, старший суперинтендант полиции Северной Ирландии.
  • Дэвид Роберт Адамс Макфолл, сержант полицейской службы Северной Ирландии.

Медаль королевского добровольческого резерва (QVRM)

[ редактировать ]
Армия
  • Майор Марк Бразерстон
Королевские ВВС
  • Сержант Теренс Мортон

Зависимости Короны

[ редактировать ]

Выдающийся орден Британской империи

[ редактировать ]

Кавалеры Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Остров Мэн

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Джерси
  • Салли Ле Брок за заслуги перед отправлением правосудия и обществом Джерси.
  • Эдвард Саллис, за заслуги перед образованием

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Джерси
  • Джеймс Джозеф Колфилд за добровольную помощь обездоленным людям в Кении.
  • Розель Элизабет Сазерленд за добровольную помощь жертвам домашнего насилия в Джерси.

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Острова Кука

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Тириакау Вакапора, миссис Николлс. За государственную службу и услуги обществу.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
  • Метуакоре Теремоана Кора. За заслуги перед обществом и Церковью.
  • Мангере Мало. За услуги населению.

Барбадос

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]
  • Лоуренс Вернон Харкорт Льюис, GCM, JP За услуги финансовому и государственному секторам

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
  • Мария Анета Виолетта, г-жа Асгилл, JP За услуги в области здравоохранения.
  • Монтегю Делисл Фитцкричлоу Барроу, BSS, JP За заслуги перед обществом.
  • Джозеф Натаниэль Найлс, BSS За заслуги перед музыкой госпел.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
  • Хью Энтони Артур . За услуги туризма.
  • Эрл Уэнсли Глазго. За заслуги перед образованием и барбадосской диаспорой в Нью-Йорке.
  • Люси Андреа Адель, миссис Голлоп-Гринидж. За услуги исполнительскому искусству.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Невилл Найджел Пиндер. За услуги Управлению водоснабжения Барбадоса.
  • Кора Фрэнсис, миссис Холдер-Уолдрон. За заслуги перед образованием и Кредитный союз учителей.
  • Г-жа Шелли Элизабет Вейр. За заслуги общественного активиста

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
  • Франклин Теодор Сен-Бернар Буллен. За услуги бизнесу.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Г-жа Сюзанна Антуан. За услуги образованию.
  • Элвин МакКвилкин. За заслуги перед культурой.
  • Джейсон Робертс . За услуги спорту.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
  • Мисс Фэйт Джессами. Для обучения государственной службе и сельского хозяйства.

Папуа-Новая Гвинея

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]
  • Сэр Фредерик Бернард Карл Рейхер, KBE, CMG За заслуги перед государственным управлением, торговлей и развитием системы национальных наград Папуа-Новой Гвинеи.

Соломоновы Острова

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Отец Джон Уильям Токета Ламани, ОБЕ За заслуги перед средствами массовой информации, церковью и обществом.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
  • Уэйн Фредрик Моррис. За услуги в сфере торговли, благотворительности и общества.

Член Ордена Британской Империи (NBE).

[ редактировать ]
  • Вождь Самуэль Тауханихорона Хоуасия. За заслуги перед Церковью, обществом и волонтерскую деятельность.
  • Преподобный Юстус Чарльз Лесимаома. За заслуги перед Церковью, Правительством и обществом.

Сент-Люсия

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
  • Генри Валлон Янг-старший. За заслуги перед политикой и предпринимательством.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
  • Преподобный Чарльз Дэвид Гофф. За заслуги перед религией.
  • Ромель Тибурсио Пердомо. За услуги бизнесу и предпринимательству.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Эулогио Кано. За заслуги перед обучением и социальным развитием.
  • Антонио Дункан Макферсон, JP За заслуги перед обществом.
  • Кеннет Уилфред Морган. За заслуги перед культурой и развлечениями.
  • Сэмюэл Александр Раберн. За заслуги перед политикой.
  • Филип Норман Тиммонс, JP За заслуги перед полицией и обществом.

Антигуа и Барбуда

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Кордел Иден Александр Иосия. Для государственной службы.
  • Мирна Лоретта, миссис Байрон-Шолль. Для государственной службы.

Сент-Кристофер и Невис

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Чарльз Люсьен Артур Уилкин, королевский адвокат За заслуги перед законом.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
  • Голдвин О. Кейнс. Для государственной службы.
  • Подполковник Норман Лерой Уильямс. За заслуги перед национальной безопасностью.
  1. ^ Соединенное Королевство «№59282» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 1–28.
  2. ^ Новогодний список наград (PDF) , правительство Великобритании, 31 декабря 2009 г., заархивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2012 г.
  3. ^ «Новогодние награды 2010» (29 января 2010 г.) 6 New Zealand Gazette 239.
  4. ^ «Новогодние награды: полный список 2010 года» . Новозеландский Вестник . Новости и СМИ APN. 30 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2013 г.
  5. ^ Острова Кука «№59283» . Лондонская газета (1-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 29–30.
  6. ^ Барбадос «№59284» . Лондонская газета (2-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 31–32.
  7. ^ Гренада «№59285» . Лондонская газета (3-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 33–34.
  8. ^ Папуа-Новая Гвинея «№59286» . Лондонская газета (4-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 35–36.
  9. ^ Соломоновы Острова «№59287» . Лондонская газета (5-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 37–38.
  10. ^ Сент-Люсия «№59288» . Лондонская газета (6-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 39–40.
  11. ^ Белиз «№59289» . Лондонская газета (7-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 41–42.
  12. ^ Антигуа и Барбуда «№59290» . Лондонская газета (8-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 43–44.
  13. ^ Сент-Кристофер и Невис «№59291» . Лондонская газета (9-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 45–46.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Павия, Уилл; Эллиотт, Фрэнсис (31 декабря 2009 г.), «Стыд и скандал подрывают статус-кво… а статус-кво подрывает почести» , The Times , Лондон , дата обращения 20 мая 2010 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уайт, Майкл (31 декабря 2009 г.), «Депутатам и банкирам нет места в скромном новогоднем списке наград» , The Guardian , Лондон , дата обращения 20 мая 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba5df05d88c81c648660ca9eae9b9684__1719241980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/84/ba5df05d88c81c648660ca9eae9b9684.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 New Year Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)