✖


Jump to content

Сиссейское дерево

    Add links

    Сиссейское дерево
    ОБЕ ФРСЛ
    Сиссай выступает на рождественской вечеринке Hopemas в 2010 году.
    Канцлер Манчестерского университета
    В офисе
    1 августа 2015 г. – 31 июля 2022 г.
    Предшественник Том Блоксэм
    Преемник Назир Афзал
    Личные данные
    Рожденный ( 1967-05-21 ) 21 мая 1967 г. (57 лет)
    Хайер-Энд , Уиган , Ланкашир , Англия, Великобритания
    Занятие Автор, телеведущий, поэт
    Веб-сайт Лемнсиссай .с

    Лемн Сиссай OBE FRSL (родился 21 мая 1967 г.) [1] — британский писатель и телеведущий. Он был официальным поэтом Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году , был ректором Манчестерского университета с 2015 по 2022 год, а два года спустя вошел в попечительский совет Музея подкидышей, ранее будучи назначенным одним из научных сотрудников музея. Он был удостоен премии ПЕН-клуба Пинтера 2019 года . Он написал ряд книг и пьес. [2]

    Ранний период жизни

    [ редактировать ]
    Отрывок из стихотворения Сиссея «Позолота Каина» в Фен-Корт , Лондон.

    Мать Сиссая, Емаршет Сиссай, приехала в Великобританию из Эфиопии в 1966 году. [3] В то время беременную ее отправили из Брэкнелла в Беркшире в дом для незамужних матерей в Ланкашире для родов. [4] Его биологический отец, Гидди Эстифанос, был пилотом эфиопских авиалиний , который погиб в авиакатастрофе в 1972 году. Сиссей родился в больнице Биллинге в Уигане, Ланкашир, в 1967 году. Норман Голдторп, социальный работник, назначенный его матери социальной службой Уигана. Службы нашли для Сиссая приемных родителей, пока его мать вернулась в Брэкнелл, чтобы закончить учебу.

    Голдторп назвал Сиссая «Норманом» и передал его на попечение приемным родителям, посоветовав им относиться к этому как к усыновлению. [3] События изображены в пьесе « Что-то темное» и в документальном фильме BBC « Внутренний полет» . [3] [5] [6] [7] Его сильно религиозные приемные родители хотели назвать его Марком в честь христианского евангелиста Марка и дать ему свою фамилию Гринвуд.

    Когда Сиссаю было 12 лет, его приемные родители, у которых к тому времени было трое собственных биологических детей, отдали его в детский дом и сказали, что никто из их семьи больше с ним не контактирует. [4]

    Стихотворение Сиссая о колодце Харди , Манчестер

    В возрасте от 12 до 17 лет Сиссай содержался в четырех детских домах. Не имея суррогатной матери или биологической семьи, к которой можно было бы обратиться, когда он вышел из системы опеки, ему наконец выдали свидетельство о рождении, в котором было указано имя его матери, Емаршет Сиссай, и его собственное официальное имя, Лемн Сиссай. Ему также дали письмо из его файлов, датированное 1968 годом, написанное его матерью Норману Голдторпу с просьбой вернуть ее сына. Она написала: «Как мне вернуть Лемна? Я хочу, чтобы он был со своим народом, со своим цветом кожи. Я не хочу, чтобы он сталкивался с дискриминацией». [3] [8] [9] С момента выхода из-под опеки он начал поиски матери и вернул себе настоящее имя. [3] [5]

    В возрасте 17 лет Сиссей использовал деньги, полученные от пособия по безработице, для самостоятельной публикации своей первой поэтической брошюры « Восприятие пера» , которую он продал бастующим шахтерам в Ланкашире. [10] Когда ему было 18 лет, он переехал из Атертона в город Манчестер . В 19 лет он работал специалистом по развитию литературы в Commonword , общественном издательском кооперативе в Манчестере.

    Сиссай встретил свою биологическую мать, когда ему был 21 год, после долгих поисков. Она работала в Организации Объединенных Наций в Гамбии . [5]

    Карьера

    [ редактировать ]

    Прежде чем мы познакомимся друг с другом
    И петь завтра
    И раскопать вчерашний день
    Чтобы мы могли подготовить нашу совместную могилу
    Ты должен знать, что у меня нет семьи,
    Ни отречься, ни дистанцироваться – никого.

    Ни дней рождений, ни Рождества,
    Никаких телефонных звонков. Так было
    С рождения, чего бы это ни стоило
    Никаких следов кожи.

    Из «Прежде чем мы перейдем к этому» (2008) [11]

    Сиссей выпустил свой первый сборник стихов в 1988 году, в возрасте 21 года, а с 24 лет он стал писателем, выступающим на международном уровне. В 1995 году он снял документальный фильм BBC «Внутренний полет» о своей жизни. Его драма 2005 года «Что-то темное» посвящена его поискам своей семьи и была адаптирована для BBC Radio 3 в 2006 году, получив премию Комиссии Великобритании по расовому равенству «Гонка в СМИ» (RIMA). [3] [5]

    В 2007 году Сиссей был назначен постоянным художником в лондонском Southbank Center . Он был официальным поэтом Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году , работал с Британским советом и является покровителем клуба Letterbox Club, поддерживающего детей, находящихся под опекой. Его работы были представлены в Королевской академии и Британском институте кино . [12] [13] [14] Сиссей был удостоен звания почетного доктора литературы Университета Хаддерсфилда в 2009 году и был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) на новогодней церемонии награждения 2010 года . [15] [11] В 2014 году Сиссай был назначен научным сотрудником Музея подкидышей . [16]

    Появления Сиссея на телевидении включают «Шоу Саут-Бэнк» и сериал BBC «Сварливые старики» . Как радиоведущий он снимает документальные фильмы для BBC. Он является постоянным участником на BBC Radio 4 программы Saturday Live , которая в 2008 году была номинирована на две премии Sony Awards . BBC Он также участвует в книжной панели .

    В 2015 году Сиссай стал покровителем общественного радио ALL FM 96.9 в Манчестере и сказал: «Я всегда любил All Fm, отчасти потому, что это такое разнообразное радио (с шоу на урду, польском, сомалийском, персидском, кантонском диалекте и других языках). ), но еще и потому, что там играла песня "Architecture" (Bertallot & Mo-Dus Remix), которую я потерял, а диджей All Fm прислал мне копию". Стихи Сиссая часто читают на All Fm, а один из старших ведущих Ли, 84 года, перевел и прочитал его стихотворение «Невидимые поцелуи» на китайском и английском языках. Она сказала: «Мне нравятся его стихи, потому что они такие трогательные и не поверхностные». [ нужна ссылка ]

    В июне 2015 года Сиссай был избран ректором Манчестерского университета сроком на семь лет. [17] сотрудниками университета, зарегистрированными выпускниками и членами Генеральной Ассамблеи. Он приступил к своей новой должности 1 августа, а церемония вступления в должность состоялась в День основания университета 14 октября 2015 года. [18] на что он сказал: «Достигните вершины дерева, и вы сможете добраться до первой ветки, но дотянитесь до звезд, и вы доберетесь до вершины дерева. Моя главная цель — вдохновлять и вдохновляться. горжусь тем, что являюсь ректором этого фантастического университета, и чрезвычайно благодарен всем, кто голосовал за меня». [17] на BBC Radio 4 В том же месяце Сиссей был потерпевшим кораблекрушение на дисках Desert Island Discs . [10]

    Откройте рассвет в открытом небе
    лаборатория – открой книгу, открой вызов, с открытыми глазами. Открыть. Вне. Смотреть.
    Откройте все умы, откройте все мечты, исследования, вопросы, откройте все двери, откройте все чувства.
    Откройте все защиты, спросите: для чего их закрыли? В возможностях света,
    природа доверия, сила нас неприступна.

    Из «Вдохновляй и вдохновляйся» (2015) [19]

    статью В январе 2016 года Сиссей написал в The Guardian о выставке «Рисование детства» в Музее подкидыша, в которой отметил: «То, как общество обращается с теми детьми, о которых некому присматривать, является показателем того, насколько оно цивилизовано. Возмутительно, что премьер-министру пришлось признать, как Дэвид Кэмерон прошлой осенью, что система опеки «позорит нашу страну» и что Ofsted должен сообщить, что существует больше советов, которые оцениваются как «неадекватные», чем «хорошие» для их детей. услуги." [20] Позже в том же году Сиссей стал покровителем театральной компании 20 Stories High, базирующейся в Токстете , Ливерпуль , которая создает разнообразные театры, включая битбокс, пение, кукольный театр и другие медиа. В октябре того же года BBC Radio 4 транслировало сериал « Истории происхождения Лемна Сиссая» , в котором он рассказал о своей жизни; год спустя его ретранслировали. [21]

    В апреле 2017 года Сиссай вошел в попечительский совет Музея подкидыша. [22] Позже в том же году было объявлено, что он появится в возрожденной пьесе Джима Картрайта 1986 года «Дорога» в театре Royal Court Theater . [23] В сентябре 2017 года Сиссей использовал свою должность ректора Манчестерского университета, чтобы запустить новую стипендию с целью увеличения числа чернокожих мужчин, делающих карьеру в области права и уголовного правосудия. Инициатива, являющаяся частью проекта «Черные юристы имеют значение» юридического факультета университета, была создана после того, как было обнаружено, что «из примерно 1200 студентов только 14 проживающих в Великобритании чернокожих мужчин африканского и карибского происхождения были зарегистрированы на курсах права и криминологии, и из них никто не принадлежал к более низкому социально-экономическому происхождению». [24]

    В том же году он поставил разовое шоу под названием « Отчет» , основанное на отчете психолога о ранней жизни Сиссая и о том, как она на него повлияла. В шоу подробно рассказывается о его опыте работы в социальных службах, приемных семьях, жестоком обращении и его психиатрических диагнозах: посттравматическое стрессовое расстройство , избегающее расстройство личности и расстройство, связанное с употреблением алкоголя. [25] Он возбудил дело против Совета Уигана , которое было урегулировано в 2018 году с шестизначной выплатой и официальными извинениями перед Сиссеем за обращение, которому он подвергся, когда находился под опекой. [26] [27]

    В июне 2019 года было объявлено, что Сиссей выиграл Премию ПЕН-клуба Пинтера 2019 года , присуждаемую писателям, которые придерживаются «непоколебимого, непоколебимого» взгляда на мир, при этом одна из членов жюри, Морин Фрили , сказала: «В каждой его работе Лемн Сиссай возвращается в подземный мир, в котором он жил еще невостребованным ребенком. Из своих печалей он выковывает прекрасные слова и тысячу причин жить и любить». [28] [29]

    В январе 2020 года Сиссей вошел в состав Букеровской премии жюри вместе с Маргарет Басби (председатель), Ли Чайлдом , Самиром Рахимом и Эмили Уилсон . [30]

    В декабре 2020 года он был показан идущим по Дентдейлу к самой высокой железнодорожной станции Англии в сериале «Зимние прогулки» на BBC Four . [31]

    В мае 2021 года Сиссей появился на программе BBC One « У меня есть новости для вас », которую вел Ромеш Ранганатан , вместе с другими участниками дискуссии Яном Хислопом , Полом Мертоном и Джо Брэндом . [32]

    Сиссей был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня Рождения 2021 года за заслуги перед литературой и благотворительностью. [33] процитировали его В газете Hackney Gazette слова: «Для меня большая честь… Если бы вы подошли ко мне, 17-летнему, и сказали: «В 2021 году королева собирается оказать вам [честь], я бы сказали: «Ни за что». Так что верить стоит». [34] В 2022 году он был избран членом Королевского литературного общества . [35]

    В октябре 2023 года Сиссей принял участие в 7-й серии, 5-й неделе Дома игр Ричарда Османа . [36]

    Книги

    [ редактировать ]
    • Нежные пальцы в сжатом кулаке . Богль-Л'Увертюр , 1988. ISBN   978-0-90452-144-3 .
    • Бунтарь без аплодисментов . Bloodaxe Books , 1992 ( Canongate Books , 2000). ISBN   978-1-84195-001-3 .
    • Утренние перерывы в лифте . Книги Кэнонгейт, 1999. ISBN   978-1-84767-743-3 .
    • Люди Огня (редактор). Окупаемость Пресс , 1998. ISBN   9780862417390 .
    • Императорский часовщик . Детские книги Блумсбери, 2001. ISBN   978-0-74754-755-6 .
    • Слушатель , Canongate Books, 2008. ISBN   978-1-84195-895-8 .
    • Скрытые драгоценности (редактор Дейдры Осборн ; Сиссей написал «Что-то темное»), Oberon Books , 2008. ISBN   978-1-84002-843-0 .
    • Мальчик-беженец , сценическая адаптация Блумсбери Бенджамина Софонии романа «Мальчик-беженец» , 2013. ISBN   978-1-47250-645-0
    • Меня зовут Почему , автобиография его молодости с наблюдениями за британской системой ухода. Книги Кэнонгейт, 2019. ISBN   978-1-78689-234-8
    • Пусть свет льется (Canongate Books, 2023, ISBN 978-1805301134)

    Пьесы

    [ редактировать ]

    Радио BBC играет

    [ редактировать ]
    • Хаос по замыслу (BBC Radio, 1994) [37]
    • Что-то темное (Радио BBC, 2006) [38]
    • Что-то темное - Live (ABC 2012)
    • Почему я не ненавижу белых людей (BBC Radio 3, 2010) [39]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Лемн Сиссай» . Кэнонгейт ТВ . Сентябрь 2004 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    2. ^ Сиссай, Лемн (20 августа 2015 г.). «Автобиография Малкольма Икса не изменила меня, она меня спасла» . Хранитель .
    3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Внутренний полет» . BBC2. 29 октября 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    4. ^ Jump up to: а б «Лемн Сиссай: Дитя государства» . ТЭД . Июнь 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д Сиссай, Лемн (2008). Что-то Темное . Книги Оберона. ISBN  978-1-84002-843-0 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года.
    6. ^ «Что-то темное» Лемна Сиссея . Радио АВС. 19 августа 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    7. ^ «Что-то темное» Лемна Сиссея . Британский Совет. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    8. ^ Лемн, Сиссай (30 октября 2012 г.). «Когда я вышел из-под опеки, они сказали, что я отлично выжил» . Хранитель . Проверено 3 апреля 2013 г.
    9. ^ Лемн, Сиссай (8 марта 2013 г.). «Одна необыкновенная женщина в моем мире сейчас» . lemnsissay.com . Проверено 3 июля 2013 г.
    10. ^ Jump up to: а б Ведущая: Кирсти Янг; Гость, дающий интервью: Лемн Сиссай; Продюсер: Кэти Дрисдейл (11 октября 2015 г.). «Лемн Сиссай» . Диски с необитаемым островом . 24:15 минута. BBC. Радио Би-би-си 4 . Проверено 13 октября 2017 г.
    11. ^ Jump up to: а б «Сила вдохновлять» . Университет Хаддерсфилда. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
    12. ^ Саадия Камар (10 декабря 2012 г.). «Британский поэт Лемн Сиссей оставляет публику очарованной» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 3 апреля 2013 г.
    13. ^ «Спикер TED | Лемн Сиссей: поэт и драматург» . ТЭД . Проверено 3 апреля 2013 г.
    14. ^ «Лемн Сиссай» . Британский Совет . Проверено 3 апреля 2013 г.
    15. ^ «№59282» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2009 г. с. 22.
    16. ^ «Подкидыши: Бывшие подкидыши: 2014: Товарищ Корама» . Foundlingmuseum.org.uk . Музей подкидыша . Проверено 2 ноября 2017 г.
    17. ^ Jump up to: а б «Лемн Сиссей объявлен следующим ректором Манчестерского университета» . Университет Манчестера. 22 июня 2015 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
    18. ^ «Лемн Сиссай назначен ректором Манчестерского университета» . Университет Манчестера. 14 октября 2015 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
    19. ^ Сиссай, Лемн (2015). «Вдохновляй и вдохновляйся» . youtube.com . Университет Манчестера. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
    20. ^ Сиссай, Лемн (1 января 2016 г.). «Сироты, подкидыши и воспитанники в литературе: детский взгляд на принадлежность» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 ноября 2017 г.
    21. ^ Сценарист и исполнитель: Лемн Сиссай; Продюсер: Эд Морриш (3 октября 2016 г.). «Кровать под лестницей» . Истории происхождения Лемна Сиссая . Би-би-си. Радио Би-би-си 4 . Проверено 12 октября 2017 г.
    22. ^ «Лемн Сиссай MBE присоединяется к нашему Попечительскому совету» . Foundlingmuseum.org.uk . Музей подкидыша . 19 апреля 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
    23. ^ «Королевский придворный театр объявляет актерский состав на пьесу Джима Картрайта «Дорога» . Британский театр . 25 июня 2017 г. Проверено 24 июля 2017 г.
    24. ^ «Лемн Сиссей запускает программу по поддержке чернокожих студентов-юристов в Манчестере» . www.itv.com . ИТВ . 8 сентября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
    25. ^ Хаттенстон, Саймон (2 мая 2017 г.). « Меня дегуманизировали»: Лемн Сиссей о своем душераздирающем отчете о насилии вживую на сцене» . Хранитель . Проверено 22 июня 2017 г.
    26. ^ Ройл, Сара (9 октября 2020 г.). «Лемн Сиссей: поместите это сейчас» . Большая проблема Север .
    27. ^ «Поэт из Уигана получил извинения за жестокое обращение с ним в детстве в системе опеки» . Уиган сегодня . 30 апреля 2018 г.
    28. ^ Ассоциация прессы (3 июня 2019 г.). «Поэт и драматург Лемн Сиссей получает премию ПЕН-Пинтера» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 июня 2019 г.
    29. ^ «Лемн Сиссей получает премию Пена Пинтера» . Новости BBC онлайн . 3 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2019 г.
    30. ^ Чендлер, Марк (7 января 2020 г.). «Чайлд, Басби и Сиссей присоединяются к жюри Букеровской премии 2020 года» . Книготорговец . Проверено 31 июля 2020 г.
    31. ^ «BBC Four — Зимние прогулки, серия 1, Лемн Сиссей» . Би-би-си . 15 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
    32. ^ «Есть ли у меня новости для вас» . BBC Один. 14 мая 2021 г.
    33. ^ «№63377» . Лондонская газета (Приложение). 12 июня 2021 г. с. Б14.
    34. ^ Чант, Холли (11 июня 2021 г.). «Список почестей по случаю дня рождения королевы 2021 года: член парламента Мэг Хиллер и поэт Лемн Сиссей среди отмеченных» . Хакни Газетт .
    35. ^ Шаффи, Сара; Найт, Люси (12 июля 2022 г.). «Аджоа Андох, Рассел Т. Дэвис и Микаэла Коэл избраны в члены Королевского литературного общества» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 июня 2023 г.
    36. ^ Смит, Джон (23 октября 2023 г.), Неделя 5: понедельник , Дом игр Ричарда Османа, Ричард Осман, Ларри Дин, Кирсти Галлахер , получено 13 ноября 2023 г.
    37. ^ «Субботний театр: Хаос по замыслу: BBC Radio 4 FM, 10 мая 1997 г.» . genome.ch.bbc.co.uk . Геномный проект BBC . Проверено 2 ноября 2017 г.
    38. ^ «Лемн Сиссай: Что-то темное» . norwichartscentre.co.uk . Норвичский центр искусств . Проверено 2 ноября 2017 г.
    39. ^ Написано и исполнено Лемном Сиссеем; Режиссер: Клэр Гроув (16 октября 2010 г.). «Почему я не ненавижу белых людей» . Проволока . Би-би-си. Радио Би-би-си 3 . Проверено 2 ноября 2017 г.


    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме Лемна Сиссая .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lemn_Sissay&oldid=1218372691"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: dc8fd8e40fa161dd697d389b895579e7__1712818500
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/e7/dc8fd8e40fa161dd697d389b895579e7.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Lemn Sissay - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)