Токстет
Токстет | |
---|---|
Знак Токстет на Крокстет-роуд возле парка Сефтон, Ливерпуль | |
Расположение в Мерсисайде | |
Ссылка на сетку ОС | SJ355885 |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛИВЕРПУЛЬ |
Почтовый индекс района | Л8 |
Телефонный код | 0151 |
Полиция | Мерсисайд |
Огонь | Мерсисайд |
Скорая помощь | Северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Токстет — центральный район Ливерпуля в графстве Мерсисайд .
Токстет расположен к югу от центра Ливерпуля , граничит с Айгбертом , Каннингом , Динглом и Эдж-Хиллом .
Первоначально этот район был частью королевского парка и был известен как Парк Токстет . До 18 века он оставался преимущественно сельским. Затем Токстет развивался в это время и в 19 веке, в основном как жилой район для размещения растущего сообщества рабочего класса, сосредоточенного в Ливерпуле после промышленной революции . Валлийские улицы в Токстете были построены в середине 19 века для удовлетворения этого спроса. Иммиграция продолжалась и в 20 веке, в результате чего в этом районе появилось значительное количество общин этнических меньшинств .
Токстет сильно пострадал от экономического застоя и безработицы в конце 1970-х годов, кульминацией которых стали беспорядки в июле 1981 года . Хотя были предприняты попытки восстановить территорию и повысить уровень жизни, серьезные проблемы с безработицей и преступностью сохраняются и в 21 веке. Многие викторианские объекты недвижимости в этом районе по-прежнему заброшены и ждут реконструкции.
Описание
[ редактировать ]Район находится в пределах древнего городка Токстет-Парк. [1] Промышленность и торговля ограничены доками на западной границе и несколькими улицами, отходящими от Парламентской улицы. Токстет в основном жилой, со смесью старых домов с террасами после Второй мировой войны , социального жилья и наследия больших викторианских домов .
В 18 и 19 веках по мере расширения Ливерпуля древний парк Токстет постепенно урбанизировался. Большие дома в георгианском стиле были построены в районе Каннинга , за ними в викторианскую эпоху последовали более величественные дома, особенно вдоль усаженного деревьями бульвара Принсс-Роуд/Авеню и вокруг Принсес-парка. Район быстро стал домом для богатых купцов Ливерпуля, наряду с гораздо большим количеством бедного населения, проживавшего на скромных викторианских террасах. Сейчас некоторые из этих улиц с террасами заколочены и ждут сноса.
Два крупнейших парка города, Сефтон-парк и Принсес-парк , расположены в Токстете или его окрестностях. Более ранний Принсес-парк был заложен Ричардом Воаном Йейтсом примерно в 1840 году с намерением использовать его как открытое пространство, финансируемое за счет величественных домов, которые будут построены по его краям. [2] как позже произошло с Сефтон Парк. Парк Сефтон был создан Ливерпульской корпорацией в 1872 году, частично вдохновленный парком Биркенхед , расположенным через реку Мерси . В Сефтон-парке есть большой стеклянный Пальмовый дом . [3] который содержит статую Уильяма Рэтбоуна V, открытую в 1887 году, и изначально имел множество других особенностей, включая вольер и театр под открытым небом.
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Существует некоторая неясность относительно происхождения названия. Одна из теорий состоит в том, что этимология - «место приземления Токи». Однако Токстет упоминается в Книге Судного дня 1086 года, и в это время он фигурирует как «Сточестеде». [4] т.е. «частокол или огороженное место», от англосаксонского stocc «кол» и англосаксонского stede «место» (встречается во многих английских топонимах, обычно пишется stead ).
Усадьба
[ редактировать ]До норманнского завоевания Токстет был разделен на два поместья одинакового размера. Один принадлежал Бернульфу, другой — Штайнульфу. После завоевания часть была пожалована графом Роджером Пуату предку графа Сефтона . С этого времени и примерно до 1604 года эта земля была частью леса Западного Дерби . Границы поместья описаны в записке 1228 года следующим образом: «Там, где ручей Оскела впадает в Мерси; вверх по этому ручью до луга Хагу, оттуда до Бруммешо, следуя по сике к Брумлаузи и пересекая старые турбарии на всего в двух шагах от Ломбетхорна; отсюда мы спускаемся к «водопаду» истока озера Оттер и вниз по этому бассейну в Мерси». [4] В 1327 году Токстет был пожалован Генриху, графу Ланкастеру .
На протяжении многих лет заключались различные договоры аренды и гранты, и в 1338 году парк принадлежал Адаму, сыну Уильяма де Ливерпуля. В 1385 году Уильям де Ливерпуль получил лицензию « две телеги дрока еженедельно вывозить из парка за 12 пенсов». годовая аренда». В 1383 году грант был предоставлен Уильяму Болтону и Роберту Бакстеру, в 1394 году договор аренды был расторгнут и передан Ришару де Молинье. Парк, наконец, перешел в руки сэра Томаса Стэнли в 1447 году. Парковая зона принадлежала семье Стэнли до 1596 года, когда она была продана Уильямом Стэнли , графом Дерби , Эдмунду Смолте и Эдварду Аспинуоллу. В 1604 году граф продал его Ричарду Молинье Сефтонскому. [5] по цене 1100 фунтов стерлингов. С этого времени поместье находилось в собственности до 1972 года, после смерти 7-го графа . [4]
Парк Токстет
[ редактировать ]В древнем городке Токстет находится деревня Смидон или Смитдаун . Он простирается на территории в три мили вдоль реки Мерси и на две мили вглубь страны, самая высокая точка находится на углу Смитдаун-лейн и Лодж-лейн. Ручей бежал из северной оконечности района, недалеко от границы Парламентской улицы, где он использовался для привода в движение водяного колеса, прежде чем впасть в реку. Вдоль реки текут два ручья; тот, что ближе к середине, известен как «Узловая дыра», а другой, южнее, называемый «Дингл Дикинсона», впадает в ручей, который протекал мимо восточного конца церкви Святого Михаила в Эйгбурте . [4]
В какой-то момент истории ручьи были засыпаны. Сейчас Дингл находится на том месте, где находился старый северный ручей, а Гамлет Святого Михаила расположен вокруг южного ручья. За южной границей территории находится ручей, известный как Оттерспул, который образовывал границу между Уэвертри и Западным Дерби. Главной дорогой в этом районе была Парк-лейн, ныне Парк-Плейс и Парк-роуд. Дорога вела от кофейни, стоявшей недалеко от Фэрвью-плейс, вниз к Динглу и «древней часовне Токстета». [4]
К концу 16 века королевский парк перестал существовать и фермеры- пуритане из Болтона в этом районе поселились . Создав 25 ферм на земле, находящейся вне контроля англиканской церкви и ставшей деревней Токстет, эти несогласные поклонялись в «Древней часовне» на Парк-роуд, ныне известной как унитарная часовня Токстет (не путать с унитарной церковью на Уллет-роуд в Токстете). , юг Ливерпуля). В 1611 году они построили школу в Дингле, назначив Ричарда Мэзера школьным учителем. Несколько лет спустя он начал проповедовать в часовне местным фермерам. [6] Ратуша Токстет , которая как «Общественные учреждения парка Токстет» была муниципальным центром парка Токстет, была завершена в 1866 году. [7]
В 1796 году Геркуланумская гончарная мастерская на месте старого медного завода была основана . Позже это место стало доком Геркуланума , который был засыпан в 1980-х годах. [8]
Театр «Павильон» открылся на Лодж-лейн в 1908 году, а в 1962 году состоялся концерт «Битлз». Позже он стал залом для бинго, а затем супермаркетом. [9]
Смитдаун
[ редактировать ]Смитдаун, упоминаемый как Эсмедюн в «Книге судного дня» , а также по-разному: Смедедон , Смеддон , Сметесдюн , Сметедон , Сметдон , Сметден , [4] был объединен с парком Токстет после выдачи Ливерпульской хартии в 1207 году. Точные границы Смитдауна никогда полностью не записывались, но название продолжало использоваться с 1207 года до 16 века, хотя считается, что оно произошло от Лодж-лейн. до восточной границы парка Токстет. В 1066 году Смитдаун принадлежал Этельмунду как отдельное поместье. Во время правления короля Джона поместье Смитдаун было отобрано у его владельца, а взамен король подарил ему Тингволл .
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны Свободной Франции 13-я полубригада Французского Иностранного легиона в Токстете дислоцировалась . 30 августа 1940 года полубригада покинула Ливерпуль для операций против сил Виши , которые включали неудавшуюся битву при Дакаре и штурм Либревиля .
Места поклонения
[ редактировать ]По мере того, как этот район начал развиваться и становиться более урбанизированным, было построено несколько культовых сооружений для обслуживания растущего сообщества. Первой церковью была церковь Святого Джеймса в 1774 году. Другие церкви, построенные в 19 веке, включают церковь Святого Патрика в 1827 году; Собор Святого Иоанна Крестителя, 1832 г.; Сент-Томас, 1840 год; Церковь Святого Варнавы, 1841 г.; Виндзор Святого Климента, 1841 год; Церковь Святого Матфея, 1847 год; Собор Святого Павла, 1848 год; Святая Троица, 1858 г.; Церковь Святого Сайласа, 1865 г.; Церковь Святого Клеопы, 1866 г.; Церковь Святой Маргариты, 1869 год; Крайст-Черч, 1870 г.; Церковь Святого Филимона, 1874 г.; Богоматерь горы Кармель, 1878 г.; Всех Святых, 1884; Собор Святого Гавриила, 1884 год; Церковь Святой Агнессы, 1884 год; Церковь Святого Беды, 1886 год; и Сент-Эндрюс, 1893 г.; [4]
Кроме того, достопримечательностями можно считать: Уэльскую пресвитерианскую церковь , прозванную «Собор Токстет» , 1868 год; унитарная церковь на Уллет -Роуд , 1899 г., «один из самых сложных нонконформистских ансамблей в стране»; [10] церковь Св. Агнес и Св. Панкраса , также на Уллет-роуд; Церковь Святой Клэр на углу Арундел-авеню и Йорк-авеню, а также синагога Принсес-Роуд , 1874 год, «впечатляюще сочетающая в себе готическое возрождение и мавританскую архитектуру возрождения». Мечеть Аль-Рахма на Хатерли-стрит открылась в 2008 году.
Политика
[ редактировать ]В политическом отношении Токстет входит в парламентский округ Ливерпуль -Риверсайд . На всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году Ким Джонсон из Лейбористской партии был избран членом парламента . В муниципальном округе находится Принсес-Парк , и в нем работают три члена совета от лейбористской партии.
Демография
[ редактировать ]После окончания Второй мировой войны Токстет стал популярным местом для иммигрантов из стран Содружества , прибывших в Ливерпуль из Вест-Индии и Индийского субконтинента .
Иммиграция в Токстет происходила с 19 века, когда сюда прибыли африканские и китайские моряки, а также тысячи ирландских католиков и валлийских мигрантов, и по сей день, совсем недавно из стран Карибского бассейна , Йемена и Сомали, а также относительно небольшое количество мигрантов с Индийского субконтинента. . В результате в этом районе проживает очень большое сообщество смешанного этнического происхождения.
Беспорядки и преступность
[ редактировать ]Экономический спад Великобритании в 1970-х и начале 1980-х годов особенно сильно ударил по Токстету и большей части остального Ливерпуля, в результате чего уровень безработицы в нем стал одним из самых высоких в стране. В результате возросла преступность. Уровень жилья как в государственном, так и в частном секторе также снизился, что в конечном итоге привело к повсеместному сносу и реконструкции.
В июле 1981 года произошли беспорядки , в ходе которых десятки молодых мужчин столкнулись с полицией, что привело к многочисленным ранениям с обеих сторон, а также к значительному повреждению имущества и транспортных средств. Бедность, безработица, расовая напряженность, расизм и враждебность по отношению к полиции были главным образом виновны в беспорядках, которые были одними из самых ужасных беспорядков, наблюдавшихся в мирное время в Великобритании. Сотни людей получили ранения, один человек был убит полицейским Land Rover , были повреждены многочисленные здания и транспортные средства. Эта волна беспорядков была, пожалуй, самой заметной из серии беспорядков, произошедших в других городских районах весной и летом 1981 года, причем Брикстон в Лондоне стал ареной еще одного столь же жестокого беспорядка. [11]
Второй, менее серьезный бунт произошел в Токстете 1 октября 1985 года. Его в значительной степени омрачили беспорядки, произошедшие той осенью в Хэндсворт районе в Бирмингеме и районе Тоттенхэма в Лондоне . [12]
Преступления на транспортном средстве также губят Токстет примерно с 1980 года. Заметная трагедия произошла 30 октября 1991 года, когда двое детей (девятилетний Дэниел Дэвис и 12-летняя Адель Томпсон) были смертельно ранены в результате превышения скорости на спортивном автомобиле, которым управлял 18-летний водитель. годовалый наездник Кристофер Левин на Грэнби-стрит. Левин был признан виновным по обвинению в двойном непредумышленном убийстве Ливерпуля Королевским судом 24 сентября 1992 года и приговорен к семи с половиной годам тюремного заключения, а также к лишению права управлять автомобилем на семь лет. В конце суда родственники и друзья двух жертв забросали его ракетами и угрожали напасть на него. Пятеро из них были выдворены из суда. [13]
Поскольку Токстет все еще свеж в памяти британцев спустя десять лет после беспорядков 1981 года, в декабре 1991 года в международных средствах массовой информации сообщалось, что этот район все еще страдает от многих проблем, которые, как утверждается, спровоцировали первоначальные беспорядки, и некоторые местные Жители утверждали, что дела пошли все хуже и хуже. Несмотря на усилия общественных групп и других служб по оказанию помощи молодым людям в трудоустройстве, безработица среди молодежи в этом районе, как сообщается, превышает 50%. [14] В апреле 1994 года газета The Independent подчеркнула, что Токстет по-прежнему остается одним из самых неблагополучных районов Великобритании: безработица в некоторых округах превышает 40%, а также много воровства, злоупотребления наркотиками и насильственных преступлений. [15]
Третья волна беспорядков вспыхнула в Токстете вечером 8 августа 2011 года, когда беспорядки вспыхнули по всей Англии . Это снова было омрачено более серьезными беспорядками, произошедшими в Бирмингеме и Лондоне. были подожжены транспортные средства и мусорные баки В этом районе, а также в близлежащих Дингле и Уэвертри , а также разграблено несколько магазинов. В результате беспорядков двое полицейских получили легкие ранения. Рано утром следующего дня ситуацию удалось взять под контроль. [16] Лица, арестованные и обвиненные, были с адресами по всему городу, причем жители Токстета составляли явное меньшинство.Как и в 1991 году, снова в то время, когда безработица и социальные волнения были высокими в результате рецессии, различные районы Лондона пострадали от этой волны национальных беспорядков даже больше, чем Ливерпуль . [17]
Регенерация
[ редактировать ]Большая часть региона продолжает страдать от бедности и деградации городов. Цены на жилье отражают это; Летом 2003 года средняя цена недвижимости составляла всего 45 929 фунтов стерлингов (по сравнению со средней ценой по стране в 160 625 фунтов стерлингов).
Несмотря на усилия правительства по восстановлению Токстета после беспорядков 1981 года, к 1991 году некоторые проблемы региона, по-видимому, улучшились, и к этому времени езда на лошадях также стала серьезной проблемой; 30 октября того же года 12-летний ребенок был убит угнанной машиной на Грэнби-стрит, серьезно ранив девятилетнего ребенка, который скончался в больнице от полученных травм шесть дней спустя. [18]
Сообщалось, что к 20-летию беспорядков в июле 2001 года многие проблемы, которые способствовали беспорядкам, все еще существовали; не в последнюю очередь безработица и расовая напряженность, а также снижение чувства общности в некоторых районах. Запустение городов и преступления с применением огнестрельного оружия оставались серьезной проблемой. Однако к этому моменту уже произошли некоторые существенные улучшения, включая восстановление комплекса Риальто (который был разрушен во время беспорядков 1981 года). [19] как сочетание торговой, жилой и коммерческой недвижимости. [20]
Жилье в Токстете, как правило, расположено террасами , но количество доступных квартир растет, поскольку более крупные дома в викторианском стиле разбиты на отдельные дома. Это особенно актуально в Каннинге и вокруг Принсес-парка.
За последние несколько лет в Токстете произошла обширная реконструкция, включая снос многих викторианских террас в этом районе. Это привело к появлению большого количества новых застроек, но также испортило территорию расчищенными участками и заброшенными улицами. вызвал сильную местную оппозицию Снос Треугольника Грэнби и Уэльских улиц , что вызвало широкое освещение в национальных средствах массовой информации, и в конечном итоге Четыре улицы Грэнби были исключены из планов сноса. В 2015 году инициатива по возрождению сообщества, которая включала сотрудничество между Community Land Trust, Steinbeck Studios и коллективом художников Assemble, была номинирована на премию Тернера. [21] Премия была вручена Assemble в декабре 2015 года. [22]
Валлийские улицы
[ редактировать ]К 1850 году в Ливерпуле работало более 20 000 валлийских строителей, которым требовалось жилье, а земля в Токстете была сдана в аренду для жилищного строительства. [23] Уэльские улицы были спроектированы Ричардом Оуэнсом. [24] и построен Дэвидом Робертсом, Son and Co. [25] Благодаря этому сотрудничеству Оуэнс спроектировал более 10 000 домов с террасами в городе Ливерпуль, особенно в окрестностях Токстета, где расположены улицы Уэльса. [26] Улицы были названы в честь валлийских городов, долин и деревень и были построены для валлийских мигрантов валлийскими строителями. Музыкант Ринго Старр родился на Мэдрин-стрит, 9, где он прожил до 4 лет, прежде чем переехать в дом 10 по Адмирал-Гроув . [27]
Данные опроса Совета, опубликованные в 2005 году, показали, что улицы Уэльса пользовались широкой популярностью среди жителей и находились в лучшем, чем обычно, состоянии, но были осуждены к сносу из-за предполагаемого «избытка» «устаревших» домов с террасами в Ливерпуле. Эти предложения разделили местное сообщество. [28] После неудачных планов сноса в 2013 году улица Воэлас стала первой в 2017 году, которая была полностью отремонтирована и сдана в аренду арендаторам. Популярность схемы будет определять, будет ли проводиться дальнейшая реконструкция других улиц, а позднее будут проведены ремонтные работы на улицах Ривлас, Повис-стрит, Мадрин-стрит и Кинмел-стрит.
Парки
[ редактировать ]На территории Токстета есть два парка:
- Сефтон-парк , один из последних остатков королевского охотничьего парка. Парк был спроектирован французским ландшафтным архитектором Эдуардом Андре .
- Принсес-Парк , первый крупный парк, созданный Джозефом Пакстоном .
Достопримечательности
[ редактировать ]- Мечеть Аль-Рахма
- Бельведерская академия
- Церковь Св. Агнессы и Св. Панкраса, парк Токстет, также на Уллет-роуд.
- Церковь Святой Клэр на углу Арундел-авеню и Йорк-авеню.
- Церковь Святого Джеймса, Ливерпуль
- Флорентийский институт
- Водохранилище Хай-Парк
- Синагога Принсес-Роуд
- Унитарная часовня Токстет
- Валлийские улицы
Снесенные/бывшие достопримечательности
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный
[ редактировать ]Местный железнодорожный вокзал — Брансуик , расположен на Сефтон-стрит в юго-западной оконечности района. Станция находится на северной линии сети Merseyrail , поезда отправляются в Саутпорт через центр Ливерпуля и в Хантс-Кросс .
Станция Сент-Джеймс — заброшенная железнодорожная станция в Токстете. Он был расположен на углу Сент-Джеймс-Плейс и Парламент-стрит, на Северной линии Мерсирейл . Эта станция находится в глубокой выемке, врезанной в туннель Северной линии , и по сути является подземной станцией без крыши. Он был закрыт в 1917 году из-за того, что находился слишком близко к конечной станции Ливерпульского центрального железнодорожного вокзала высокого уровня . В августе 2019 года объединенное управление городского округа Ливерпуля объявило, что они планируют использовать часть пакета финансирования в размере 172 миллионов фунтов стерлингов для повторного открытия станции при условии одобрения планов. [29] Станция удачно расположена для обслуживания Liverpool Echo Arena в Королевском доке и Ливерпульского собора .
Железнодорожная станция Сефтон-Парк , еще одна заброшенная станция, располагалась на Смитдаун-роуд и Гармойл-роуд в соседнем Уэвертри. Станция была закрыта для пассажиров в 1960 году. [30] Станция находится на ответвлении главной линии Западного побережья, по которому Merseyrail проходят поезда от станций Liverpool South Parkway и Lime Street .
Автобусы
[ редактировать ]Токстет хорошо обслуживается автобусными маршрутами.
Известные жители
[ редактировать ]Государственная служба
[ редактировать ]- Роберт Моррис (финансист) (1734–1806), подписавший Декларацию независимости и Конституцию США.
- Джеймс Йейтс (1789–1871), унитарный министр, ученый и антиквар.
- Уильям Коннолли (ВК) (ок. 1816–1891), получатель Креста Виктории .
- Кэтрин Уолтерс (1839–1920), куртизанка , известная как «Кегли».
- Герберт Сэмюэл, 1-й виконт Сэмюэл GCB, OM, GBE, PC (1870–1963), политик
- Джеймс Ларкин (1874–1947), профсоюзный лидер и активист.
- Делия Ларкин (1878–1949), профсоюзный организатор, журналист и актриса.
- Майор сэр Брунель Коэн, кавалер ордена Британской империи (1886–1965), член парламента от Ливерпуля Фэрфилда с 1918 по 1931 год.
- Рональд Стюарт VC, DSO, RD, RNR (1886–1954), получатель Креста Виктории .
- Стэнли Буги, венчурный капиталист (1896–1917), получатель Креста Виктории .
- Маргарет Симей (1906–2004), политический и общественный деятель
- Реджинальд Бевинс (1908–1996), член парламента от Ливерпуля Токстет , 1950–1964.
- Алан Рид (1914–1987), австралийский журналист. [31]
- Лилиан Бэйдер (1918–2015) одна из первых чернокожих женщин, вступивших в британские вооруженные силы.
- Лоуренс Вестгаф (1975 г.р.), социальный историк и активист
- Рахима Фарах, член совета по труду, 2023 г.
Наука и бизнес
[ редактировать ]- Иеремия Хоррокс (1618–1641), астроном. [32]
- Джордж Уильям Кристиан (1872–1924), черный британский купец в колониальной Западной Африке.
- Уильям Джон Дакин (1883–1950), зоолог
- Брайан Дэй FRCS (1947 г.р.) хирург-ортопед и исследователь здравоохранения в Канаде
Искусство
[ редактировать ]- Хетти Спирс (1881–1973), сценарист и автор.
- Томми Хэндли (1892–1949), комик и телеведущий
- Артур Аски CBE (1900–1982), комик и актер
- Янкель Перо (1920–2009), художник-экспрессионист.
- Кен Хьюз (1922–2001), соавтор и режиссер фильма « Читти, Читти, Bang Bang»
- Жан Александер (1926–2016), телеактриса.
- Джордж Мелли (1926–2007), джазовый и блюзовый певец, критик и писатель.
- Эдди Брабен (1930–2013), комедийный автор и исполнитель.
- Билли Фьюри (1940–1983), рок-н-ролльный певец
- Ринго Старр (1940 г.р.), музыкант и битл
- Джерри Марсден MBE (1942–2021), музыкант. [33]
- Вилли Рассел (1946 г.р.), писатель и драматург
- Пол Барбер (1951 г.р.), актер
- Алекс Кокс (1954 г.р.), кинорежиссер, сценарист, актер и автор публицистики.
- Фред Лоулесс , писатель и драматург
- Холли Джонсон (1960 г.р.), художница, музыкант и писатель. [34]
- Тина Мэлоун (1963 г.р.), актриса
- Марк Мораган (1963 г.р.), актер и певец.
- Найл Гриффитс (1966 г.р.), автор романов и рассказов, действие которых происходит преимущественно в Уэльсе.
- Алисия Эйо (1975 г.р.), актриса
Спорт
[ редактировать ]- Чарльз Эйр (1883–1915), первоклассный игрок в крикет и офицер армии Первой мировой войны.
- Аллан Иво Стил (1892–1917), игрок в крикет, сыграл два матча первого класса за MCC в 1912 году.
- Ян Каллаган MBE (1942 г.р.), футболист, сыграл 762 игры, из них 4 за Англию.
- Ховард Гейл (1958 г.р.), футболист, сыгравший 247 клубных матчей.
- Робби Фаулер (1975 г.р.), футболист, сыгравший 460 матчей за клуб и 26 за сборную Англии.
- Ли Пельтье (1985 г.р.), футболист, сыгравший более 475 игр
- Виктор Аничебе (1988 г.р.), футболист, сыгравший 215 матчей за клуб и 11 за Нигерию.
- Никита Пэррис (1994 г.р.), футболист, сыгравший более 200 игр и 71 игру за сборную Англии.
- Кертис Джонс (2001 г.р.), футболист, на данный момент сыграл 49 матчей за клуб.
Другой
[ редактировать ]- Уильям Стюарт-Хьюстон (1911–1987), сводный племянник Адольфа Гитлера
- Майкл Шауэрс (1945 г.р.), гангстер
- Акинвале Аробиеке (1961 г.р.), бодибилдер и любитель мышц
- Кертис Уоррен (1963 г.р.), преступник
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гриффитс, Роберт (2001). История королевского и древнего парка Токстет . Ливерпульские библиотеки и информационная служба. ISBN 978-0902990173 .
- ^ «Великая мечта и 200-летнее наследие неудавшегося пригорода Ливерпуля» . www.livpost.co.uk .
- ^ «История» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Поселки: Токстет-Парк», История графства Ланкашир: Том 3 (1907), стр. 40–5 , British History Online , получено 29 октября 2006 г.
- ^ «Великая мечта и 200-летнее наследие неудавшегося пригорода Ливерпуля» . www.livpost.co.uk .
- ^ Древняя часовня Токстет , Ливерпуль, август 1948 г. , получено 29 октября 2006 г.
- ^ Историческая Англия . «Государственные учреждения (теперь здравоохранения и социального обеспечения) (1075218)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ «Док Геркуланума, Ливерпуль — Путеводитель по Грейс» .
- ^ «Исторический театр и зал для игры в бинго превратятся в супермаркет» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 августа 2023 г.
- ↑ Церковь и примыкающий к ней церковный зал были отдельно внесены в организацией English Heritage архитектуры I степени, список зданий, внесенных в список памятников . Историческая Англия . «Унитарная часовня, Ливерпуль (1218227)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 марта 2012 г.
- ^ «Вспоминаются беспорядки в Токстете» . Новости Би-би-си. 4 июля 2001 г.
- ^ «1985: Беспорядки вспыхивают в Токстете и Пекхэме» . Новости Би-би-си. 1 октября 1985 года.
- ^ «Гневные сцены, когда наездника посадили в тюрьму за смерть детей» . Независимый . Лондон. 25 сентября 1992 года.
- ^ Смит, Хелен (22 декабря 1991 г.). «Приходящий в упадок Ливерпуль не лучше, чем во время беспорядков 81-го года: Англия: Центр внимания переключается на разочарованную молодежь, которая с удовольствием ездит на угнанных машинах» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Запретная Британия: Где, что, почему» . Независимый . 17 апреля 1994 года.
- ^ «Беспорядки: в Ливерпуле вспыхивает насилие, продолжающееся до пяти часов» . Новости Би-би-си. 9 августа 2011 г.
- ^ «Обновление: Подробная информация о лицах, обвиненных в жестоких беспорядках» . Полиция Мерсисайда . 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г.
- ^ Смит, Хелен (22 декабря 1991 г.). «Приходящий в упадок Ливерпуль не лучше, чем во время беспорядков 81-го года: Англия: Внимание переключается на разочарованную молодежь, которая с удовольствием ездит на угнанных машинах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Долгий путь Токстета к выздоровлению» . Новости Би-би-си . 5 июля 2001 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Риальто» . Холсолл Ллойд Партнерство . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
- ^ Галлахер, Пол (24 сентября 2015 г.). «Жители Granby Four Streets в Токстете празднуют номинацию на премию Тернера за проект возрождения сообщества» . Независимый . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Ливерпульские дома получили премию Тернера» . Новости Би-би-си . 7 декабря 2015 г.
- ^ «История террасных улиц Токстета — в центре внимания нового документального фильма BBC» . Ливерпульское Эхо . 26 мая 2016 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
- ^ «Академики Университета Глиндура поддерживают попытку спасти исторические валлийские улицы Ливерпуля» . Глиндурский университет . 29 июня 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ Карр, доктор Гарет. «Валлийский строитель в Ливерпуле» (PDF) . Ливерпуль, Уэльс . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ Тонер, Кристина (23 февраля 2018 г.). «Валлийские связи: как Уэльс помог сформировать Ливерпуль» . ЮМ Ливерпуль.
- ^ Клевер, Чарльз (19 сентября 2005 г.). «Старый дом Ринго Старра будет снесен и сохранен, поскольку снесены 11 улиц» . Телеграф . Проверено 1 декабря 2018 г.
- ^ Габриэль, Клэр (20 мая 2005 г.). «Улицы Уэльса города столкнулись с угрозой» . Новости Би-би-си . Проверено 2 февраля 2009 г.
- ^ Тиррелл, Ник (30 августа 2019 г.). «В Мерсисайде появятся две новые железнодорожные станции и замененные паромы» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ «Заброшенные станции: станция Сефтон-Парк» . www.disused-stations.org.uk .
- ^ Холт, Стивен (2012). «Алан Дуглас Рид» . Австралийский биографический словарь . Том. 18. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 15 июля 2018 г.
- ^ Клерк, Агнес Мэри (1911). . Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). стр. 711–712.
- ^ Джонсон, Марк (11 сентября 2014 г.). «Легенда ливерпульской поп-музыки Джерри Марсден «выздоравливает» после болезни» .
- ^ Брэдбери, Ховард (30 октября 2014 г.). «Интервью знаменитости — Холли Джонсон» . Чеширская жизнь . Проверено 28 ноября 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]- Топонимы округа Ливерпуль , Генри Харрисон, 1898 г.
- Ливерпуль 8 , Джон Корнелиус, 2001 г.