Центр Ливерпуля
| Центр Ливерпуля | |
|---|---|
| Центральный деловой район | |
 Вид с воздуха на центр Ливерпуля | |
  Центр Ливерпуля Расположение в Мерсисайде | |
| Население | 36,770 |
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛИВЕРПУЛЬ |
| Почтовый индекс района | Л1,2,3,6,7,8 |
| Телефонный код | 0151 |
| Полиция | Мерсисайд |
| Огонь | Мерсисайд |
| Скорая помощь | Северо-Запад |
| Парламент Великобритании | |
Центр города Ливерпуль — коммерческий, культурный, финансовый и исторический центр Ливерпуля и Ливерпульского городского региона в Англии. существуют разные определения центра города Для городского планирования и местного самоуправления , однако граница центра Ливерпуля в целом обозначена внутренними районами города Воксхолл , Эвертон , Эдж-Хилл , Кенсингтон и Токстет .
На местных выборах в Соединенном Королевстве 2023 года население центра Ливерпуля составляло 36 770 человек, исходя из пяти избирательных округов , которые официально составляют центр города. [1] Более 6 миллионов человек живут в часе езды от центра Ливерпуля, а к 2022 году почти 80 миллионов человек будут посещать центр города каждый год. [2] [3]
Ливерпулю был предоставлен статус городка в 1207 году, и первоначальные семь улиц поселения теперь являются частью центрального делового района центра Ливерпуля. Многие из самых известных достопримечательностей Ливерпуля расположены в центре города, и в 2019 году Ливерпуль был четвертым по посещаемости городом в Англии для отечественных туристов и пятым по посещаемости городом Великобритании для иностранных гостей. [4]
Центр Ливерпуля — одно из самых значимых с архитектурной точки зрения мест страны. Примеры архитектуры включают Ливерпульский собор , [5] Георгиевский зал , [6] Королевское здание Ливера , Ориэл Чемберс (первое в мире здание со стеклянными навесными стенами в металлическом каркасе) и Западная башня . [7] Шесть районов в центре Ливерпуля образуют Ливерпульский морской торговый город , который в прошлом ЮНЕСКО был внесен в список Всемирного наследия . [8]
Карта
[ редактировать ]
Соседние районы с центром Ливерпуля |
|---|
Определения
[ редактировать ]Местный план Ливерпуля
[ редактировать ]
Ливерпуля Самый последний местный план предназначен для руководства долгосрочным пространственным развитием города с 2013 по 2033 год. Он поможет городскому совету Ливерпуля в принятии решений по планированию предложений по развитию и предоставит подробные рекомендации градостроителям о том, где следует застраивать конкретные типы развития. быть построены, например, жилье, магазины, офисы, транспорт и другие объекты инфраструктуры. [9]
В состав местного плана входит политическая карта, определяющая границы центра Ливерпуля. Исходя из этого определения, периметр центра Ливерпуля выглядит следующим образом:
Док Брэмли-Мур , Риджент-роуд, Баундэри-стрит, Лутон-стрит, железнодорожные пути Северной линии , Чедвик-стрит, Чизенхейл-стрит, Воксхолл-роуд, Форд-стрит, Скотланд-роуд , Байром-Уэй, Хантер-стрит, Ислингтон, Солсбери-стрит, Лэнгсдейл-стрит, Шоу-стрит , Юг Колледж-стрит, Брансуик-роуд, Лоу-Хилл, Холл-лейн, Маунт-Вернон-Грин, Ирвин-стрит, Мейсон-стрит, Гринфилд-стрит, Краун-стрит, Верхний парламент-стрит, Сент-Джеймс-плейс, Стэнхоуп-стрит, Гор-стрит, Хилл-стрит, Сефтон-стрит, Брансуик-Уэй, периметр набережной.
Таким образом, используя определение местного плана для целей планирования и реконструкции, центр Ливерпуля включает в себя следующие районы, исходя из их конкретных характеристик, роли и функции:
- Каннинг (Грузинский квартал)
- Пещерный квартал
- Коммерческий район вокруг Олд-Холл-стрит
- Творческий квартал (включает в себя Балтийский треугольник , Чайнатаун и канатные дороги )
- Культурный квартал
- Квартал знаний (который включает район Фабрика, район Лондон-роуд и деревню Паддингтон)
- Основная торговая зона
- Мэрибон
- Пэлл Мэлл
- Пампфилдс
- Десять улиц
- Набережная и ее окраины
Местное самоуправление
[ редактировать ]Другое определение центра Ливерпуля можно найти в органах местного самоуправления .
На местных выборах в Соединенном Королевстве 2023 года произошла радикальная переработка карты города Ливерпуля, которая включала изменения границ городских округов , создание новых районов и сокращение общего числа избранных членов городского совета.
Дальнейшие изменения в способах управления городом произошли в июле 2023 года, когда в городе было построено 13 новых кварталов. Модернизированные кварталы были сформированы путем объединения недавно созданных избирательных округов и были разработаны для лучшего управления общественными услугами, такими как жилье , утилизация мусора , сеть автомагистралей , парковка или антиобщественное поведение .
Новый район Центра города включает в себя 5 избирательных округов: Браунлоу-Хилл, Каннинг, Северный центр города, Южный центр города и Южный набережной. В совокупности их общая численность населения составляет 36 770 человек. [10] [11] [12]
| городского совета Ливерпуля Избирательный округ | Описание отделения | Члены городского совета [13] | Население ( перепись 2021 г.) [14] ) |
|---|---|---|---|
| Браунлоу Хилл | Этот избирательный участок был создан в 2023 году после проверки Комиссии по установлению границ . | 2 | 7,358 |
| Консервирование | Этот избирательный участок был создан в 2023 году после проверки Комиссии по установлению границ . | 2 | 9,355 |
| Центр города Север | Этот избирательный участок был создан в 2023 году после проверки Комиссии по установлению границ . | 2 | 8,325 |
| Центр города Юг | Этот избирательный участок был создан в 2023 году после проверки Комиссии по установлению границ . | 3 | 8,838 |
| Набережная Юг | Этот избирательный участок был создан в 2023 году после проверки Комиссии по установлению границ . | 1 | 2,894 |
| Итоги | 10 | 36,770 |
Области
[ редактировать ]
Отличительные районы, определяющие центр Ливерпуля, включают следующее (список не является исчерпывающим):
Балтийский треугольник
[ редактировать ]
Балтийский треугольник определен городским советом Ливерпуля как часть города треугольной формы, ограниченная Ливер-стрит, Парк-лейн, Сент-Джеймс-стрит, Хилл-стрит, Сефтон-стрит и Уоппинг. [15]
Считается, что он получил свое название от количества лесных складов и складов, которые использовались для хранения древесины из стран Балтии в 1800-х годах. [16]
Свидетельства этого периода до сих пор сохранились в внесенной в список II * степени церкви скандинавских моряков, , и пабе II * Балтийского флота. [17]
В этом районе находится ряд перепрофилированных складов и промышленных объектов, которые были преобразованы в офисы и студии для растущего числа творческих и цифровых предприятий , отели, ряд площадок с живой музыкой , независимых торговцев продуктами питания и напитками. Этот район также известен своим уличным искусством и пивоваренной деревней Каинс , где расположены кафе, рынки и бары. [18]
Каннинг (иногда называемый Грузинским кварталом или Аберкромби)
[ редактировать ]
Этот район часто называют «грузинским кварталом» из-за преобладания таунхаусов георгианской эпохи, построенных для более богатых жителей Ливерпуля в 1800-х годах города вдали от грязи и дыма промышленных районов . Район характеризуется мощеными улицами , традиционными пабами , ресторанами и культурными заведениями. Два собора Ливерпуля ( Ливерпульский англиканский собор и Ливерпульский столичный собор ) можно найти на обоих концах Хоуп-стрит . Квартал также включает в себя Королевскую филармонию Ливерпуля , Ливерпульский институт исполнительских искусств , театр Everyman и театр Unity . [19] [20] [21]
Пещерный квартал
[ редактировать ]
Квартал Каверн определяется как узкие улочки и переулки, ограниченные улицами Виктория, Стэнли-стрит , Уайтчепел , Лорд-стрит и Норт-Джон-стрит. Этот район находится в границах морского торгового города Ливерпуля города и содержит исторические складские здания, связанные с основной торговой историей некоторые товары, продаваемые на старом рынке Святого Иоанна на площади Уильямсон . , где хранились [22]
The Cavern Quarter получил свое название от The Cavern Club на Мэтью-стрит , где The Beatles выступали 292 раза в 1960-х годах . Мэтью-стрит сама по себе является главной туристической достопримечательностью, особенно для туризма, связанного с Битлз и Мерсибитом . На улице и вокруг нее расположено множество тематических отелей и музеев Битлз. [23]
На Мэтью-стрит также находится « Стена славы Ливерпуля» , на которой представлены 54 золотых диска, представляющие 54 ливерпульских музыканта , занявших первое место в британском чарте синглов с 1952 года. Ливерпуль был удостоен статуса музыкального города ЮНЕСКО в 2015 году и признан «городом музыки» ЮНЕСКО. Мировая столица поп-музыки», занесенная в Книгу рекордов Гиннеса . [24] [25]
Чайнатаун
[ редактировать ]
Ливерпуль является домом для старейшей китайской общины в Европе, которая была основана в городе с 1860-х годов благодаря историческим торговым связям между портом Шанхая и портом Ливерпуля .
Китайские моряки и иммигранты сначала поселились недалеко от доков на Кливленд-сквер, однако после Первой мировой войны и сноса первоначального квартала в глубине страны начал медленно возникать новый китайский квартал. Где-то в 1940-х годах община начала массово селиться в многоквартирных домах на Кент-стрит, Питт-стрит и Аппер-Фредерик-стрит. Частично этому способствовало положение Ливерпуля как резервного пула для китайских торговых моряков в Британском торговом флоте .
К 1970-м годам Нельсон-стрит стала центром Чайнатауна , а сообщество и предприятия расширились до близлежащих Берри-стрит, Дьюк-стрит, Аппер-Питт-стрит и площади Грейт-Джордж.
Чайнатаун сегодня включает в себя множество китайских ресторанов , супермаркетов , оптовиков, туристических агентств , юридических и бухгалтерских фирм . Некоторые из услуг включают Ливерпульскую китайскую бизнес-ассоциацию, Китайскую ассоциацию Че Гун Тонг (Великобритания), Китайскую ассоциацию See Yep, Китайский общественный центр Wah Sing, Ливерпульскую китайскую евангельскую церковь, Китайскую ассоциацию Хой Инь и Молодежный оркестр пагоды, который является крупнейшим Китайский молодежный оркестр в Европе. Nook House, паб в самом сердце Чайнатауна, имеет долгую историю, связанную с китайской общиной. [26]
в Ливерпуле Арка Чайнатауна — самая большая арка такого типа за пределами Китая, ее высота составляет 15 метров. Она была подарком города-побратима Ливерпуля Шанхая. В нем 200 драконов и пять крыш. [27]
Четыре университета Ливерпуля также привлекают все большее число китайских студентов. Почти каждый пятый студент китайского происхождения Ливерпульский университет входит в тройку лучших университетов Великобритании, причем более четверти доходов от обучения поступает непосредственно от китайских студентов. Здесь учится одно из самых высоких чисел китайских студентов в Великобритании. [28] [29]
В последние годы из-за растущего числа китайских студентов и их желания общаться ближе к университетскому городку , многие китайские предприятия распространились по центру города в таких местах, как Миртл-Парейд возле Ливерпульского университета и далее по Берри-стрит в сторону Реншоу-стрит. Это способствовало снижению внимания к традиционному китайскому кварталу со стороны молодых китайцев. [30]
Коммерческий район
[ редактировать ]
«Коммерческий район» Ливерпуля — это термин, используемый бизнесом для отличия делового и коммерческого центра Ливерпуля от остального центра города.
Он расположен на Олд-Холл-стрит и является финансовым сердцем Ливерпуля. Многие предприятия и компании имеют сильное присутствие в этом районе. было реализовано множество новых проектов строительства и реконструкции С середины 2000-х годов в коммерческом районе, где сейчас расположены одни из самых высоких зданий на северо-западе Англии , . Некоторые известные объекты в коммерческом районе включают штаб-квартиру Post & Echo и офисы Unisys , HM Passport Office , BT и Maersk Line . С 36 000 м 2 (390 000 кв. футов), New Hall Place — самое большое офисное здание в Ливерпуле, The Plaza — еще одно большое офисное здание в коммерческом районе, которое занято множеством различных компаний. В таблице ниже показаны самые высокие здания в коммерческом районе (за исключением зданий в соседних Принсс-Док или Пирс-Хед — более подробный список самых высоких зданий и построек в остальной части центра Ливерпуля можно увидеть здесь ).
| Классифицировать | Имя (альтернативные имена) | Высота м (футы) | Этажи | Год | Координаты |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Западная башня (Битэм Вест Тауэр) | 140 (459) | 40 | 2007 | |
| 2 | Битэм Тауэр | 90 (300) | 29 | 2004 | |
| 3 | Единство Жилой | 86 (282) | 27 | 2007 | |
| 4 | Нью Холл Плейс (Здание Capital, Royal & Sun Alliance) | 76 (249) | 13 | 1974 | |
| 5 | Метрополитен Хаус (Городская башня, здание почты и эха) | 73 (240) | 18 | 1974 | |
| 6 | Юнити Коммерческий | 65 (213) | 16 | 2007 | |
| 7 | Плаза (Здание сэра Джона Мурса) | 65 (213) | 18 | 1965 | |
| 8 | Силкхаус Корт | 56 (184) | 15 | 1970 |
Культурный квартал
[ редактировать ]
Культурный квартал является главными воротами в центр Ливерпуля и включает в себя станцию Лайм-Стрит , Зал Святого Георгия , плато Святого Георгия, сады Святого Иоанна и Ливерпульский театр Эмпайр . На улице Уильяма Брауна находится Всемирный музей , Центральная библиотека Ливерпуля и Художественная галерея Уокера .
До конца 18 века этот район находился на периферии города, однако с середины 19 века и примерно до 1900 года богатые купцы и предприниматели Ливерпуля помогали строить ряд музеев , художественных галерей , библиотек , отелей, сады и памятники (см. также Памятник Королевскому Ливерпульскому полку и Колонна Веллингтона ).
Здания были спроектированы так, чтобы стать крупными общественными образовательными, гражданскими и культурными учреждениями монументальных размеров, чтобы отразить статус Ливерпуля как второго города Британской империи . Позже в 1934 году группа была дополнена в стиле ар-деко входом в туннель Квинсуэй .
Большинство зданий на Уильям Браун-стрит и вокруг нее построены в классическом стиле с каменной облицовкой . Тротуары сделаны из йоркстона , а уличная мебель, хотя и разнообразна, часто представляет исторический интерес и дополняет здания.
Плато Святого Георгия было центром многих наиболее значимых событий в истории города. В наши дни его чаще всего используют для проведения публичных мероприятий, политических демонстраций или в качестве отправной точки для важных маршей в городе. Мероприятия включали в себя рождественские ярмарки , политические речи национального значения, мероприятия в честь Дня памяти Ливерпуля , место сбора для ежегодного марша прайда и живое выступление перед толпой из 30 000 человек в честь проведения в Ливерпуле конкурса песни Евровидение 2023 года . [31] [32] [33] [34] [35] [36]
Ислингтон
[ редактировать ]
Ислингтон — это район на восточном подъезде к центру Ливерпуля, расположенный на главной дороге Ислингтон и улицах внутри и вокруг Лондон-роуд. Район характеризуется, прежде всего, складскими помещениями с низкой плотностью размещения, оптовыми торговцами , этническими супермаркетами, специализирующимися на продуктах питания со всего мира, и дисконтными розничными точками . Также растет постоянное население студентов и ключевых работников , особенно врачей и медсестер, связанных с городской больницей Королевского Ливерпульского университета .
Район имеет давнюю историю независимых предприятий, связанных с тканевой и текстильной промышленностью . Таким образом, в целях городского планирования он получил название «Фабричный район».
В недавней истории этот район подвергался критике за то, что он пришел в упадок и запустение . Долгосрочный план направлен на восстановление территории для смешанного использования с упором на производителей , производство и технологические предприятия . Это будет дополнено розничной торговлей, досугом и жилым сектором.
Рынок работает несколько дней в неделю на площади Монумента. [37] [38] [39]
Знания-квартал
[ редактировать ]
Квартал знаний — это название, принятое городским советом Ливерпуля для района площадью 450 акров, который превратился в важное место для некоторых из самых влиятельных мировых игроков в области науки, здравоохранения, технологий, образования, медицины и культуры.
Квартал знаний состоит из нескольких взаимосвязанных территорий, включая окрестности Лондон-роуд, район Фабрика, Ислингтон и деревню Паддингтон.
В этом районе сосредоточена концентрация учреждений и институтов, цели которых связаны с биологическими науками , исследованиями в области здравоохранения, новыми научными открытиями, профилактикой инфекционных заболеваний и борьбой с ними , разработкой новых лекарств и инновациями в области цифровых и сенсорных технологий.
На территории встречаются: Больница Королевского Ливерпульского университета , Онкологический центр Клаттербриджа, Фонд NHS Foundation Trust , Главный кампус Ливерпульского университета , части Ливерпульского университета Джона Мурса на Копперас-Хилл и Байром-стрит, Фабрика инновационных материалов , Фабрика цифровых инноваций, Кампус Link Creative, Биокампус, Ливерпульская школа Тропическая медицина и Ливерпульский научный парк. В деревне Паддингтон расположен Ливерпульский международный колледж, и она была выбрана в качестве северной штаб-квартиры Королевского медицинского колледжа Великобритании . [40] [41]
Основная торговая зона
[ редактировать ]Главный торговый район Ливерпуля входит в пятерку лучших торговых центров Великобритании и является основным центром розничной торговли в Ливерпульском городском регионе . Район включает в себя Liverpool One , Черч-стрит , Лорд-стрит , Уильямсон-сквер , торговый центр St Johns , Metquarter , торговый центр Clayton Square , а также многочисленные прилегающие и соединяющиеся улицы.
Только Liverpool One привлекает более 22 миллионов посетителей в год и предоставляет 1,65 миллиона квадратных футов торговых площадей, расположенных вокруг комплекса под открытым небом, состоящего из более чем 170 магазинов, баров и ресторанов, кинотеатра с четырнадцатью залами, крытых полей для гольфа и парка в пять акров. Он проходит через Парадайз-стрит , Саут-Джон-стрит, Питерс-лейн, Ганновер-стрит и парк Чавасс .
Болд-стрит является центром независимых магазинов и услуг.Всего в розничной торговле в центре Ливерпуля занято около 9300 человек. [42] [43]
Прайд-квартал
[ редактировать ]
Паб «Лиссабон» на углу улиц Стэнли-стрит и Виктория-стрит обслуживал ЛГБТ-сообщество задолго до 1970-х годов. В 1970-е годы район на Стэнли-стрит и вокруг него стал более актуальным как район ЛГБТ с открытием баров Paco's Bar, Jody's и The Curzon. [44]
До этого традиционные места встреч для преимущественно подпольного гей-сообщества находились в ряде мест вокруг площади Королевы, однако из-за их сноса, чтобы освободить место для нового торгового центра St Johns , сообщество начало уделять больше внимания Стэнли. Улица. К 1980-м и 1990-м годам гей-деревня на Стэнли-стрит продолжала расти за счет открытия новых гей-баров и клубов . [45] [46]
В 2011 году Ливерпуль стал первым городом в Великобритании, который официально признал свой гей-квартал радужными уличными знаками. Новые уличные знаки с радужной аркой были открыты на Стэнли-стрит, Камберленд-стрит, Темпл-лейн, Эберл-стрит и Темпл-стрит, чтобы подчеркнуть значение и историю этого района для городского ЛГБТ-сообщества. [47] [48] [49]
В 2012 году гей-район был переименован в Квартал гордости при поддержке LCR Pride Foundation и Marketing Liverpool. Тринадцать ЛГБТ-площадок, расположенных в квартале, отпраздновали свое открытие крытым фестивалем. [50]
Сегодня Квартал Прайда Ливерпуля каждую неделю привлекает тысячи людей со всей Великобритании и за ее пределами, которые приезжают, чтобы насладиться разнообразной ночной жизнью. [51]
канатные дороги
[ редактировать ]
Канатные переходы - это район, ограниченный Ганновер-стрит, Бэк-Болд-стрит, Лис-стрит, Роско-стрит, Аппер-Дьюк-стрит, Грейт-Джордж-стрит, Грейт-Джордж-сквер, Аппер-Питт-стрит, Кент-стрит, Лидией Энн-стрит и Ганновер-стрит.
В связи с ростом Ливерпуля как крупного международного морского порта в 18 веке , который включал первый в мире закрытый коммерческий док , купцы города расширили свою торговлю самыми разнообразными товарами. Такой бум торговли привел к тому, что купцам потребовались помещения для домов, складов и сопутствующих целей. Благодаря своей топографии и близости к докам и таможне , канатные дороги были практичным местом для планировки улиц, на которых размещались резиденции великих купцов, культурные учреждения и магазины. На соединяющихся и более узких улицах будут находиться промышленные предприятия, склады и более бедное жилье.
Из-за длинной, прямой и параллельной конструкции некоторых улиц они стали полезны для прокладки и изготовления веревок для помощи в судостроении . Именно эти улицы известны как канатные дороги , поэтому с тех пор этот район стал таковым.
В 20 веке и в наши дни канатные дороги превратились в культурный центр независимых магазинов, ресторанов интернациональной кухни, продовольственных магазинов со всего мира, базаров , галерей и центра ночной жизни.
Культурные объекты в этом районе включают FACT Liverpool , Bluecoat Chambers , Театр Эпштейна и церковь Святого Луки (также известную как «Разбомбленная церковь») в верхней части Болд-стрит. Концертная площадь и прилегающие к ней Сил-стрит, Флит-стрит и Слейтер-стрит образуют один из самых популярных районов ночной жизни Ливерпуля.
В опросе 2019 года студенты университетов Соединенного Королевства включили два университета Ливерпуля в пятерку лучших по ночной жизни, при этом Концертная площадь была названа одним из факторов. [52] [53] [54] [55]
Набережная
[ редактировать ]
Набережная Ливерпуля находится рядом с рекой Мерси . Участок центра города простирается на 3 мили (5 км) от дока Брэмли-Мур на севере до дока Брансуик на юге.
В Ливерпуле находится самая большая и полная система исторических доков в мире, и многие здания построены еще в те времена, когда Ливерпуль играл роль одного из важнейших портов мира и центра международной торговли. [56] [57] В 20-м и 21-м веках большая часть доков была реконструирована и включила в себя большое количество культурных учреждений национального и международного значения. [58] [59] включая Британский музыкальный опыт , [60] История Битлз , [61] Международный музей рабства , [62] Музей Ливерпуля [63] и Тейт Ливерпуль . [64]
Реконструкция набережной продолжается, поэтому каждый причал находится на разной стадии реконструкции. Некоторые из них в настоящее время используются недостаточно или заброшены, и в разработке находится ряд планов.
- Королевский Док
Кингс Док является домом для арены ACC Liverpool Arena, конференц-центра и комплекса выставочного центра Liverpool . Их окружает Колесо Ливерпуля , а также отели, рестораны, бары и апартаменты. Будущий план King's Dock состоит в том, чтобы построить больше мест для отдыха, отелей, жилых домов и офисов. [65]
- Ливерпуль Марина
Liverpool Marina включает 270 причалов на плавучих деревянных понтонах в двух доках. Он вмещает яхты , моторные лодки , лодки по каналам, узкие лодки , баржи , надувные лодки , особенно те, которые совершают круизы по Ирландскому морю , чтобы исследовать район Ливерпуля, побережье Северного Уэльса , остров Мэн , Ирландию, Камбрию и Шотландию. Яхт-клуб Ливерпуля в течение года проводит серию гонок. [66] [67] [68]
- Ливерпуль Уотерс
Liverpool Waters — это участок набережной Ливерпуля площадью 60 гектаров, который включает в себя Принсес-Док , Центральные доки, Кларенс-Доки , Северные доки и Треугольник короля Эдуарда.
В настоящее время доки являются объектом проекта восстановления стоимостью 5 миллиардов фунтов стерлингов, который считается одним из крупнейших в Европе. Проект, возглавляемый The Peel Group , направлен на возрождение доков в городской район смешанного использования с пятью районами для проживания, бизнеса и отдыха. [69] [70]
Док Принса, расположенный непосредственно к северу от Пирс-Хед и Трех Граций, является домом для круизного терминала Ливерпуля , куда прибывают и отправляются круизные лайнеры .
Новый паромный терминал на острове Мэн откроется рядом с доком Ватерлоо в 2023 году.
строится новый стадион футбольного клуба «Эвертон» вместимостью 52 888 человек В настоящее время в доке Брэмли-Мур , а также новая фан-зона. [71]
- Пирс-Хед и остров Манн
Пир-Хед — одно из самых известных мест Ливерпуля. Здесь расположены «Три грации», которые доминировали над горизонтом города на протяжении более столетия (это здание Royal Liver Building , здание Cunard Building и здание порта Ливерпуля ). Мемориал героям машинного отделения Титаника также расположен здесь, рядом с магазином British Music Experience , паромным терминалом Pier Head и вентиляционной шахтой туннеля Queensway . Пир-Хед также часто используется для проведения крупномасштабных общественных мероприятий. Пирс-Хед граничит на севере с Принсес-Доком и на юге с островом Манн . Остров Манн — еще один участок набережной Ливерпуля, где расположены Музей Ливерпуля , Объединенное управление городского региона Ливерпуля и Северное отделение RIBA . [72] [73]
- Королевский Альберт-Док
В Королевском Альберт-Доке преобладает большое количество складов 19-го века, которые сейчас составляют самую большую группу памятников архитектуры 1-го класса в Великобритании. В настоящее время здесь расположены Тейт Ливерпуль , Морской музей Мерсисайда , Международный музей рабства , «История Битлз» , множество магазинов, баров, ресторанов и кафе. [74] [75] [76]
Демография
[ редактировать ]| Этнический раскол в центре Ливерпуля – ( Перепись Великобритании 2021 г. ) [77] [78] | |||
|---|---|---|---|
| Этническая группа | Центр Ливерпуля | Англия | |
| Население | 36,770 | 56,5 миллионов | |
| Белый | 72.2% | 81.0% | |
| Азиатский | 13.59% | 9.6% | |
| Другой | 5.61% | 2.2% | |
| Смешанный/Несколько | 4.99% | 3.0% | |
| Черный | 3.61% | 4.2% | |
С начала 1990-х годов агентства Ливерпуля (включая городской совет) активно продвигают жизнь в центре города. Население центра города постоянно росло примерно с 10 000 жителей в 1991 году; 13 500 в 2001 году; 15 271 в 2006 году; От 29 060 жителей в 2016 году до почти 40 000 жителей в 2023 году. Хотя есть некоторые различия в том, как источники определяют границы центра города.
Быстрый рост населения в центре Ливерпуля произошел в периоды, когда рост занятости в Ливерпуле опережал национальные показатели Англии в целом. Заметный рост населения центра города произошел за десятилетие с 2006 по 2016 год, когда население увеличилось почти вдвое. По данным Управления национальной статистики , в период с 2002 по 2015 год Ливерпуль был самым быстрорастущим центром города в Англии, где его демографический бум был исключительным даже на фоне более широкой тенденции к проживанию в центре города по всей стране.
Значительному увеличению численности населения объясняют различные факторы. Причины включают успех экономики центра Ливерпуля, возрождение города, рост количества новых квартир, студенческое развитие и растущую привлекательность четырех университетов города, высших учебных заведений, культурных предложений и ночной жизни. Растущее сообщество иммигрантов и увеличение числа семей из-за пределов Великобритании также способствовали этому увеличению. Все больше молодых специалистов также решили переехать в центр Ливерпуля, которых воодушевили более широкие возможности трудоустройства в государственном секторе , гостиницах, ресторанах, банковском деле и финансах. Такое увеличение количества рабочих мест, в свою очередь, создало рынок для большего количества ресторанов, баров и магазинов. [79] [80] [81] [82]
Штаб-квартира и основные офисы
[ редактировать ]В центре Ливерпуля расположено большое количество штаб-квартир и крупных филиалов компаний и организаций, работающих на национальном и международном уровне. Следующий список предназначен только для тех, кто живет в центре города. Есть также много штаб-квартир, расположенных в более крупном городе Ливерпуль и Ливерпульском городском регионе.
Архитектура
[ редактировать ]RIBA North и их публичная галерея расположены на острове Манн.
Культура и туризм
[ редактировать ]
Ливерпуля По состоянию на 2019 год туристическая индустрия стоила почти 5 миллиардов фунтов стерлингов в год, а к 2022 году ежегодное количество посетителей центра города достигло примерно 80 миллионов человек. [184] [185] [186]
В Ливерпуле расположено наибольшее количество музеев и галерей за пределами Лондона, и к 2022 году в нем будет больше самых посещаемых культурных учреждений Соединенного Королевства, чем в любом другом городе Северной Англии . [187] [188]
В 2023 году Ливерпуль принимал конкурс песни «Евровидение» от Украины . Предполагается, что это мероприятие привлечет в город дополнительно 100 000 туристов. [189]
В 2008 году Ливерпуль был признан культурной столицей Европы , первым городом Англии, удостоенным этого звания. [190]
Обширная программа мероприятий стала катализатором экономических инвестиций и послужила трамплином для реконструкции города, ремонта важных культурных зданий, укрепления репутации Ливерпуля как международного культурного центра и увеличения туризма. В 2008 году произошла крупномасштабная реконструкция с завершением строительства многочисленных высотных зданий в коммерческом районе, а также открытием Liverpool One , Liverpool Arena и Liverpool Cruise Terminal . [191]
Помимо того, что Ливерпуль был назван культурной столицей Европы и городом, принимающим конкурс песни «Евровидение» , Ливерпуль принимал множество мероприятий международного значения, включая MTV Europe Music Awards 2008 , Music of Black Origin Awards , Royal de Luxe , чемпионат мира по спортивной гимнастике 2022 года и Премия Тёрнера .
Ночная жизнь
[ редактировать ]
Ливерпуля Ночная жизнь включает рестораны, бары, ночные клубы и музыкальные площадки, которые обслуживают ночную публику.
В центре города есть несколько различных районов с большим скоплением баров, пабов и ночных клубов. К ним относятся: Балтийский треугольник , Касл-стрит с коллекцией современных коктейль-баров, Хардман-стрит , Мэтью-стрит , Квартал Прайда , канатные дороги (включая Концертную площадь и Сил-стрит) и Королевский Альберт-Док . [192] [193]
Многочисленные эксклюзивные бары можно найти вокруг Королевского Альберт-Дока и Пирса-Хед. [194] в то время как Концертная площадь является более популярным местом среди студентов и молодежи. [195] Клуб Cavern, прославившийся благодаря группе The Beatles, расположен в «Квартале Cavern» на Мэтью-стрит и вокруг нее.
Большое количество баров, дружественных к ЛГБТ, можно найти в квартале Прайд , который широко известен как одно из самых известных и посещаемых мест в Великобритании для ночной жизни ЛГБТ . [196] [197] [198] [199] [200]
За десятилетие 2012–2022 годов число работников ночных отраслей Ливерпуля возросло, и к 2022 году в ночной экономике города работало 125 889 человек . Это составляет 24% населения города и 48% занятости в Ливерпуле в целом. Секторы с наибольшей долей работников, работающих в ночное время, включают жилье, еду и напитки.
Данные Liverpool BID показали, что в 2022 году в 18:00 была самая высокая почасовая посещаемость в центре города, суббота была самым высоким днем недели по количеству шагов, а октябрь был самым высоким месяцем в году по количеству шагов. Данные отслеживались с помощью камер по всему центру города, позволяющих отслеживать передвижение людей с 18:00 до 6:00. [201] [202] [203]
Ливерпуль ежегодно с 2010 года награждается Пурпурным флагом, который является международной наградой для городов, которые достигают высоких стандартов качества в управлении вечерней и ночной экономикой. Ливерпуль получил похвалу за впечатляющее использование открытого пространства, обеспечение безопасных мест и борьбу с преступностью. [204] [205] [206]
Транспорт
[ редактировать ]
В центре Ливерпуля имеется транспортная сеть, которая связана на местном, национальном и международном уровнях автомобильным, железнодорожным и морским транспортом.
Железнодорожный
[ редактировать ]Железнодорожная станция Ливерпуль-Лайм-Стрит — конечная железнодорожная станция в центре Ливерпуля и одна из десяти наиболее часто используемых железнодорожных станций Великобритании за пределами Лондона. [207] Станция обеспечивает прямое сообщение со многими британскими городами, включая Лондон, Бирмингем , Манчестер, Лидс , Шеффилд , Ноттингем , Ньюкасл , Норвич и Халл . [208]
В Ливерпуле находится компания Merseyrail , одна из самых загруженных городских железнодорожных сетей Великобритании. Он соединяет центр Ливерпуля с окружающим городским регионом Ливерпуля . [209] [210]
В настоящее время в центре города есть четыре станции, все они находятся под землей.
- Центральный железнодорожный вокзал Ливерпуля [211]
- Железнодорожная станция Мурфилдс [212]
- Железнодорожная станция Ливерпуль-Джеймс-стрит [213]
- Железнодорожный вокзал Ливерпуль-Лайм-стрит [214]
Станция Sandhills обслуживает северную окраину центра города, а станция Brunswick обслуживает южную окраину. Планируется, что новая станция будет обслуживать район Балтийского треугольника в центре города. [215]
Центральный вокзал Ливерпуля и станция Мурфилдс имеют платформы, которые обслуживают обе линии Merseyrail Northern и Wirral , а станция метро Lime Street и станция James Street расположены на линии Wirral. Станция магистральной линии Lime Street также обеспечивает местные перевозки по городской линии Merseyrail City Line .
Под центром города лежат более трех с четвертью миль заброшенных железнодорожных туннелей, туннеля Уоппинг и туннеля Ватерлоо / туннеля Виктория .
Дорога
[ редактировать ]В центр Ливерпуля ведут многочисленные дороги А, включая A5036 , A5047, A5052, A5053, A562 , A565 , A580 и A59 . и Туннели Кингсуэй Квинсвей , которые являются платными дорогами, проходят под рекой Мерси, соединяя центр Ливерпуля с Уолласи и Биркенхедом соответственно.
Автовокзал Canning Place на юге города
Автобусная станция Queen Square на севере города и через реку.
Автобусы Arriva Crossriver
Осмотр достопримечательностей города
Городской исследователь
Эскутеры VOI
Мерсейрейл
Автобус
[ редактировать ]В центре Ливерпуля есть множество автобусных остановок и станций, однако основными пересадочными узлами являются автовокзалы Queen Square и Liverpool One, которыми управляет компания Merseytravel . Их обслуживают в основном компании Arriva North West и Stagecoach Merseyside . Есть услуги во все уголки города, а также в Честер и Престон . Автобусы National Express обслуживают пункты назначения по всей Великобритании и останавливаются на автовокзале Liverpool One.
Liverpool City Explorer, Liverpool FC Explorer и Beatles Liverpool Explorer от Maghull Coaches предлагают экскурсии по городу с открытым верхом на двухэтажном автобусе. [216]
Велоспорт
[ редактировать ]Национальный велосипедный маршрут 56 и Национальный велосипедный маршрут 810 проходят через центр Ливерпуля. [217]
Морской транспорт
[ редактировать ]
Мерси Ферри Королевский нарцисс
Круизный терминал Ливерпуля
Лидс и Ливерпульский канал Соединение Ливерпульского канала
Паровой пакет острова Мэн Мананнан
Карта маршрутов Steam Packet на острове Мэн
Морской транспорт напрямую соединяет центр Ливерпуля с остальной частью Соединенного Королевства, островом Мэн , Ирландией и со всем миром.
ежедневно курсируют паромы Между Ливерпулем и Дублином , и суда перевозят как пассажиров, так и грузы . Паромы из Ливерпуля в Белфаст , Северная Ирландия, отправляются из порта Ливерпуля The Stena Line на Twelve Quays терминале в Биркенхеде . [218]
Прямые паромы между центром Ливерпуля и островом Мэн предоставляются компанией Isle of Man Steam Packet Company и курсируют в течение летнего сезона от терминала, примыкающего к пирсу-Хед. [219] [220]
Паром Мерси осуществляет регулярные перевозки между Пирс-Хед и полуостровом Уиррал для пассажиров, туристов и специальных мероприятий. Также организуются паромы из центра Ливерпуля до Манчестерского судоходного канала . [221]
Канал Лидса и Ливерпуля ведет прямо в центр Ливерпуля через соединение Ливерпульского канала в районе Пир-Хед. Это позволяет лодкам заходить прямо в центр Ливерпуля со всей Великобритании. [222]
Круизный терминал Ливерпуля , расположенный рядом с пирсом-Хед, обслуживает пассажирские круизы на дальние расстояния в такие пункты назначения, как Франция, Испания, Норвегия, Швеция, Исландия, Германия, Нидерланды, Финляндия и Россия. Его обслуживает Фред. Olsen Cruise Lines , Ambassador Cruise Line и другие. [223]
Liverpool Marina позволяет яхтам, моторным лодкам, лодкам по каналу, узким лодкам, баржам и жестким надувным лодкам со всей Великобритании и мира прибывать прямо в центр Ливерпуля. [224]
Другой
[ редактировать ]Единственные основные виды транспорта, недоступные в центре Ливерпуля, - это трамваи и самолет, хотя поезда и автобусы связывают центр Ливерпуля с ливерпульским аэропортом имени Джона Леннона в Спике .
История
[ редактировать ]Пять станций Ливерпульской надземной железной дороги находились в центре Ливерпуля ( Пирс-Хед, соединяющийся с главным узлом Liverpool Tramways Company , Джеймс-стрит , таможней / Консервной железной дорогой и Уоппинг-доком ) с 1893 года до закрытия линии в 1956 году. На территории, которая сейчас является Северной линией , железнодорожная станция Ливерпуль-Сент-Джеймс также была открыта до 1917 года, а железнодорожная станция Краун-стрит - до 1972 года. Ливерпульская биржа была заменена на Мурфилдс.
Университеты и колледжи
[ редактировать ]
В центре Ливерпуля расположены кампусы четырех университетов и значительное количество высших учебных заведений, предлагающих студентам курсы уровня . [225] [226]
Четыре университета, расположенные в центре города:
- Ливерпульский университет Хоуп [227]
- Ливерпульский институт исполнительских искусств [228] [229]
- Ливерпульский университет Джона Мурса [230]
- Ливерпульский университет [231]
Поставщики высшего образования включают в себя:
- Колледж города Ливерпуля [232] [233]
- Ливерпульский международный колледж [234]
- Ливерпульская школа тропической медицины [235] [236]
- Институт САЭ [237]
В совокупности по состоянию на 2023 год в них проживает от 60 000 до 70 000 студентов. Большая часть этих студентов проживает в общежитиях в центре города. [238] [239]
Ливерпульский университет в основном расположен вокруг горы Маунт-Плезант . Некоторые из зданий, принадлежащих Ливерпульскому университету в центре Ливерпуля, включают Библиотеку Гарольда Коэна , Ливерпульскую гильдию студентов и здание Виктории . Ливерпульский университет Джона Мурса имеет два кампуса в центре Ливерпуля: один на Байром-стрит, а другой - на Маунт-Плезант.
Ливерпульская школа бизнеса и Союз студентов Джона Мурса являются частью LJMU.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Как будут разделены новые 13 кварталов Ливерпуля» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «В 2022 году посещаемость Ливерпуля превысит 78 миллионов человек» . www.lbndaily.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Руководство по проведению конференции по профессиональным услугам в Ливерпуле» . www.acliverpool.com . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Исследования и стратегия Северо-Запада: сводка данных по туризму, июнь 2021 г.» (PDF) . www.growthplatform.org . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «О себе: Собор» . Ливерпульский собор . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ Титлер, Сара (1885). Жизнь Ее Милостивого Величества Королевы, Том II .
- ^ «Самые высокие отдельно стоящие конструкции в Великобритании» . Небоскребньюс . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ «Ливерпуль – морской торговый город» . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Местный план Ливерпуля на 2013–2033 годы» . www.liverpool.gov.uk .
- ^ «Как будут разделены новые 13 кварталов Ливерпуля» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «Совет стремится преобразовать предоставление ключевых услуг» . www.liverpoolexpress.co.uk .
- ^ «План разделения Ливерпуля на 13 кварталов одобрен» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «Советы и комитеты» . www.liverpool.gov.uk .
- ^ «Профили приходов» . www.liverpool.gov.uk .
- ^ «Балтийский треугольник: документ дополнительного планирования в рамках стратегической регенерации, август 2020 г.» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Как Балтийский треугольник получил свое название и где именно он находится?» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Балтийский треугольник, Ливерпуль» . www.historicengland.org.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Балтийский треугольник Ливерпуль» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Грузинский квартал Ливерпуля» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «LIPA: Зачем учиться в Ливерпуле и Великобритании» . www.lipa.ac.uk. Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Безумный взлет ливерпульского «места без названия» » . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Квартал Каверн и площадь Уильямсон, Рамки стратегического восстановления, январь 2020 г.» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Живой зал клуба Cavern» . www.cavernclub.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Стена славы Ливерпуля» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Ливерпуль, Англия: Город музыки ЮНЕСКО с 2015 года» . www.citiesofmusic.net . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Краткая история китайской общины Ливерпуля» . www.lcba.net . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Китайский квартал» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Поменявшись местами: как университеты стали слишком зависеть от иностранных студентов и как это исправить» (PDF) . www.ukonward.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «В британских университетах наблюдается бум китайских студентов» . www.bbc.co.uk. Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Когда-то китайский квартал Ливерпуля был большой надеждой, но сейчас зашел в тупик» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Обнародованы планы поминального воскресенья «Ливерпуля»» . www.stgeorgeshallliverpool.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «В Георгиевский зал придет масштабная вечеринка Евровидения» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Рождественский базар в Ливерпуле» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Четыре вещи, которые стоит увидеть и чем заняться в Ливерпуле, если вы увлечены политикой» . www.liverpool.ac.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Морской торговый город Ливерпуль, объект всемирного наследия, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, документ дополнительного планирования (принят в октябре 2009 г.)» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Культурный квартал - улица Уильяма Брауна» . www.liverpoolworldheritage.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Рынки и время работы» . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Местный план Ливерпуля на 2013–2033 годы (принят в январе 2022 года)» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «100 лет Лондон-роуд: улица осталась позади, когда Ливерпуль двинулся дальше» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «О KQ Liverpool» . www.kqliverpool.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Местный план Ливерпуля на 2013–2033 годы (принят в январе 2022 года)» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «О Liverpool ONE» . www.liverpool-one.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Местный план Ливерпуля на 2013–2033 годы, принятый в январе 2022 года» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Пабы и клубы» . www.culturalliverpool.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Познакомьтесь с Эйлин Ли, легендой, которая управляет знаменитым ливерпульским пабом The Lisbon» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Фотография, отель «Аист»» . www.liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Забытая гей-сцена 1990-х годов «оживлена» клубным фотографом» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Путешествие Ливерпуля к гей-прайду» . news.bbc.co.uk. Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Ливерпуль представляет первые в Великобритании уличные знаки для геев» . www.thepinknews.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Квартал Стэнли-стрит в Ливерпуле переименован в квартал Прайда » . www.lcrpride.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Как Ливерпуль стал первым городом Великобритании, признавшим свой «гей-квартал» » . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Путеводитель по жизни в районе Ropewalks, Ливерпуль» . www.ymliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «RopeWalks, Дополнительный документ планирования (принят в декабре 2005 г.)» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Концертная площадь: О проекте» . www.concertsquareliverpool.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Концертная площадь: от гниющего сарая до самого оживленного ночного клуба Ливерпуля» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Морской торговый город Ливерпуль, объект всемирного наследия, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, документ дополнительного планирования (принят в октябре 2009 г.)» (PDF) . www.liverpool.gov.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Набережная Ливерпуля» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Музеи и галереи Ливерпуля» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Ливерпульский Уотерфонт» . www.exhibitioncentreliverpool.com . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Откройте для себя величайшую историю британского рока и поп-музыки» . /www.britishmusicexperience.com . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «История величайшей группы мира» . www.beatlesstory.com . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Международный музей рабства» . www.liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «О музее Ливерпуля» . www.liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Тейт Ливерпуль + RIBA North» . www.tate.org.uk. Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Новый толчок к развитию Kings Dock в Ливерпуле» . www.lbndaily.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Добро пожаловать в пристань Ливерпуля, плывите в город, о Ливерпуле» . www.liverpoolmarina.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Ливерпуль Марина: ПРИЧИНА» . www.liverpoolmarina.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Яхт-клуб Ливерпуля: Гоночные мероприятия» . www.lyc.org.uk. Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Амбициозная 30-летняя концепция полной трансформации северных доков города» . www.peellandp.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Ливерпуль Уотерс, Ливерпуль: самый амбициозный проект восстановления набережной в Европе» . www.arup.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Новое обновление стадиона «Брэмли-Мур Док» «Эвертона» как претензия на стадион «Тоттенхэм Хотспур»» . www.ukdaily.news . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Пирс Хед и Три грации» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Как добраться до British Music Experience на машине и где припарковаться» . www.liverpoolecho.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Успех в первой четверти в Альберт-Док, Ливерпуль» . www.liverpoolexpress.co.uk . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Заповедник Альберт-Док» . www.liverpoolworldheritage.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Королевский Альберт-Док» . www.visitliverpool.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Этническая группа, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» . www.ons.gov.uk.
- ^ «Профили районов: перепись этнического и религиозного принадлежности: центр города» . www.liverpool.gov.uk .
- ^ «Население центра Ливерпуля удвоилось за десятилетие – и вот почему» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «Городские жители: жизнь в центре города в Великобритании: брифинг в Ливерпуле» (PDF) . www.ippr.org .
- ^ «Быстрое возвращение Великобритании к жизни в центре города» . www.bbc.co.uk.
- ^ «Реурбанизация и рынки жилья в центральных и внутренних районах Ливерпуля» . www.tandfonline.com .
- ^ "Связаться с нами" . www.appreciategroup.co.uk .
- ^ «Арка: Свяжитесь с нами» . www.wearearc.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Куда обратиться в ACL» . www.aclcargo.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Локации» . www.avalanchestudios.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Организация Битэма» . www.beetham.eu . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.bibbyfinancialservices.com . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Контакты в головном офисе Bibby Line Group» . www.bibbylinegroup.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Обзор компании Biograd Limited, юридический адрес» . www.gov.uk.
- ^ «Пудлс Ливерпуль» . www.boodles.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Местные офисы» . www.borlines.com .
- ^ «Брабнерс Ливерпуль» . www.brabners.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.bbacerts.co.uk .
- ^ «Аваут: Контактная информация» . www.bodc.ac.uk. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.bullens.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Cashplus более чем вдвое увеличила запланированный размер своего офиса в Ливерпуле до 150 человек» . www.altfi.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Чад Харрисон Интернешнл переезжает в новую штаб-квартиру в Ливерпуле» . www.bluestonesgroup.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Контакт" . www.chadharrisonint.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Офисы и контакты в Соединенном Королевстве» . www.cma-cgm.com .
- ^ «Визит Корпор Лимитед» . www.corpore.co.uk . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Дом компаний: Кертинс Лимитед» . www.find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Контакты, Местоположение» . www.denholm-globallogys.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Страховой гигант возвращается в Ливерпуль после десятилетнего отсутствия» . www.investliverpool.com . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Gov.uk, дом, организации» . www.gov.uk. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «То же музыка» . www.dittomusic.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпуль ДЛА Пайпер ЮК ЛЛП» . www.dlapiper.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Головной офис" . www.downing.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Наш офис в Ливерпуле, основанный в 1977 году, играет ключевую роль в истории DWF» . www.dwfgroup.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «EY Liverpool приветствует новых сотрудников из местных университетов и колледжей» . www.ey.com . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Добро пожаловать в Европак» . www.europactrial.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Где мы работаем: Эвертон, Ливерпуль» . www.prolificnorth.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.firesprite.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Об обществе» . www.fsbi.org.uk. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Транс-женщина увидела пробел на рынке, опасаясь за свою безопасность» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «Свяжитесь с нами» . www.grosvenor.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Офисы и местная информация, Европа, Великобритания» . www.hapag-lloyd.com .
- ^ "Связаться с нами" . www.hesimm.co.uk .
- ^ "Контактная информация" . www.willis-organs.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Бизнес: Хенти Ойл» . www.merseyside.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Наши офисы» . www.hilldickinson.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Найдите паспортный стол для встречи в режиме Fast Track или Premium» . www.gov.uk. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «HMS Eaglet (Ливерпуль)» . www.royalnavy.mod.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Поиск ветвей» . www.hobsrepro.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Hurricane Films Ltd [Великобритания]» . www.cineuropa.org . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Контакт ICL» . www.icl-ltd.com .
- ^ «Свяжитесь с нами, головной офис» . www.ier.org.uk. Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Защита и продвижение мировой торговли хлопком на протяжении 180 лет» . www.ica-ltd.org . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпуль Инвестек, богатство и инвестиции» . www.investec.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Свяжитесь с нами (в Великобритании)» . www.irishferries.com . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.john-west.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Наследие: спросите сегодня» . www.legacie.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Дом компаний: Lucid Games Ltd» . www.find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Доставка в Великобританию и обратно» . www.maersk.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.mannisland.co.uk . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Глобальная фирма в области интеллектуальной собственности приветствует успех первого года в Ливерпуле» . www.lbndaily.co.uk . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Расширение Marshall Group продолжается благодаря открытию новой штаб-квартиры в центре Ливерпуля» . www.marshall-construction.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "О нас" . www.marshall-construction.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.mcburneytransportgroup.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «О Медикэш» . www.medicash.org . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Информация о местных офисах» . www.msc.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Контактное молочное образование» . www.milk-education.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Mowgli Street Food открывает новую штаб-квартиру в здании. Основательница компании Ниша Катона начала свою юридическую карьеру» . www.business-live.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.origympersonaltrainercourses.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Свяжитесь с нашим головным офисом в Ливерпуле» . www.pcielectrical.co.uk . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Контакт: офисы EMEA» . www.pershing.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.princesgroup.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Контакт" . www.projectfoursafety.com . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Свяжитесь с нами: Головной офис PSS: Ливерпуль» . www.psspeople.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпульский офис» . www.quiltercheviot.com . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Наши офисы» . www.rathbones.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Свяжитесь с нами, головным офисом и зарегистрированным офисом» . www.realgoodfoodplc.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ "Головной офис" . www.regenda.org.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.roycastle.org . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «RCP в позвоночнике» . www.rcplondon.ac.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «РИБА Север» . www.architecture.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Наши местоположения: ЮАР в Великобритании» . www.rsainsurance.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.s-norton.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Выходи на связь» . www.sentricmusic.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Связаться с нами" . www.shorecap.co.uk . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Пришло время ингредиентов растительных масел и жиров из надежного источника» . www.simedarbyoils.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Локации» . www.smurfitkappa.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Первый взгляд на новый офис Sony PlayStation на Олд-Холл-стрит» . www.explore-liverpool.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «СпортПеса Великобритания» . www.sportpesa.org . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Stadler Rail Service UK, Ливерпуль, Великобритания» . www.stadlerrail.com .
- ^ «О нас: Европейский лидер азартных игр» . www.stanleybetcorporate.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Интенсивное жилищное управление по всей стране» . www.sunnyvalesupport.com . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Местоположения, Великобритания» . www.taylorwessing.com .
- ^ "О нас" . www.tcsgroupuk.com . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Свяжитесь с Billington Group» . www.thebillingtongroup.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Наша миссия» . www.biofilms.ac.uk . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Институт пандемии» . www.thepandemicinstitute.org .
- ^ "Связаться с нами" . www.torusfoundation.org.uk . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Выходи на связь» . www.tryandlilly.co.uk . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Центры визового и иммиграционного обслуживания и поддержки» . www.gov.uk. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Unite North West Свяжитесь с нами» . www.unitetheunion.org .
- ^ «Кто мы» . www.usscareers.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Давайте поговорим» . www.virtuopo.com .
- ^ "Связаться с нами" . www.nestlehealthscience.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Новости» . www.www.wealthatwork.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ "Контакт" . www.weightmans.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Сделать запрос» . www.x1developments.com . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Контакты Соединенного Королевства» . www.zim.com . Проверено 22 мая 2023 г.
- ^ «Показатели туризма продолжают расти» . www.culturalliverpool.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Туризм в Ливерпуле снова на подъеме» . www.marketingliverpool.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «В 2022 году посещаемость Ливерпуля превысит 78 миллионов человек» . www.lbndaily.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Музеи и галереи Ливерпуля» . www.visitliverpool.com . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Последние данные о посетителях: посещения достопримечательностей, входящих в состав ALVA, в 2022 году» . www.alva.org.uk. Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Лидеры Ливерпуля опасаются, что забастовки железнодорожников нанесут ущерб Евровидению» . www.lbndaily.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «История Ливерпуля» . www.worldtravelguide.net . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Год, не похожий ни на один другой» . www.culturalliverpool.co.uk . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Бары в Ливерпуле» . www.visitliverpool.com .
- ^ «Ливерпуль: ночная жизнь и клубы» . www.nightlife-cityguide.com .
- ^ «Королевский Альберт-Док» . www.visitliverpool.com .
- ^ «Концертная площадь Баров и клубов» . www.visitliverpool.com .
- ^ «Лучшие гей-деревни в Соединенном Королевстве для невероятных странных развлечений!» . queerintheworld.com .
- ^ «Самые дружественные к ЛГБТК+ города Великобритании» . www.snaptrip.com .
- ^ «Самые дружественные к ЛГБТ города Великобритании» . www.ampersandtravel.com .
- ^ «Лучшие впечатления от ЛГБТКИА+ и путеводители по городу» . www.visitbritain.com .
- ^ «Самые дружественные к гомосексуалистам города Англии – не считая Лондона и Брайтона!» . www.outnewsglobal.com .
- ^ «Ночная экономика, Великобритания: 2022» . www.ons.gov.uk.
- ^ «Ночная экономика Ливерпуля демонстрирует сильное восстановление» . www.lbndaily.co.uk .
- ^ «Ночная экономика Ливерпуля» . www.liverpoolbidcompany.com .
- ^ «Ливерпуль поднимает фиолетовый флаг» . www.culturalliverpool.co.uk .
- ^ «Ливерпуль» получает статус «Пурпурного флага» 12-й год подряд . www.theguideliverpool.com .
- ^ «Схема фиолетового флага» . www.nbcc.police.uk .
- ^ «Оценка использования станции с 1 апреля 2021 г. по 31 марта 2022 г.» (PDF) . www.dataportal.orr.gov.uk . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Поезда на Ливерпуль-Лайм-стрит» . www.nationalrail.co.uk . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Посещение Норт-Запада, Ливерпуль. Транспорт» . www.visitnorthwest.com . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Карта сети Merseyrail» . www.merseyrail.org . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпуль Сентрал» . www.merseyrail.org . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Мурфилдс» . www.merseyrail.org . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Джеймс Стрит» . www.merseyrail.org . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Низкий уровень Лайм-стрит» . www.merseyrail.org . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпуль Балтик» — название нового железнодорожного вокзала, который соединит город с Балтийским треугольником» . www.theguideliverpool.com . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Туристические автобусы» . Магхалл Тренеры . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Парри, Джош (29 августа 2016 г.). «Идеальные велосипедные маршруты для поездок в центр города» . ливерпулехо .
- ^ «Ливерпульский порт» . www.stenaline.co.uk . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Паромы на остров Мэн из Ливерпуля» . www.manxferries.com . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Паромный порт Ливерпуля» . www.ferryonline.co.uk . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «О паромах Мерси» . www.merseytravel.gov.uk . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпульский канал» . www.canalrivertrust.org.uk . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Информация для пассажиров» . www.cruise-liverpool.com . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Ливерпульская пристань: стоянка» . www.liverpoolmarina.com . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Великая британская утечка мозгов: Ливерпуль» . www.centreforcities.org .
- ^ «Лучшие предложения еды для студентов Ливерпуля в этом месяце» . www.liverpoolecho.co.uk .
- ^ «Наши кампусы» . www.hope.ac.uk.
- ^ «ЛИПА: Сделайте производительность возможной» . www.lipa.ac.uk.
- ^ «Ливерпульский институт исполнительских искусств (LIPA)» . www.mastersportal.com .
- ^ «Ваш кампус: университет города» . www.ljmu.ac.uk.
- ^ «Карты и направления, кампус Ливерпуля» . www.liverpool.ac.uk .
- ^ «Университетский центр» . www.liv-coll.ac.uk .
- ^ «Кампус колледжа» . www.liv-coll.ac.uk .
- ^ «Международный колледж Ливерпульского университета» . www.kaplanpathways.com .
- ^ «LSTM, Учеба, Курсы» . www.lstmed.ac.uk .
- ^ «Ливерпульская школа тропической медицины» . www.lstmed.ac.uk .
- ^ «Кампус SAE в Ливерпуле» . www.sae.edu .
- ^ «Население Ливерпуля удвоилось после 10 лет роста» . www.rw-invest.com .
- ^ «Рынок продаж активно восстанавливается» (PDF) . www.cityresidential.co.uk .
Внешние ссылки
[ редактировать ]