✖


Jump to content

Памятники I степени в Ливерпуле

    Add links

    Перечисленные здания в Ливерпуле
    Альберт Док (слева): самая большая коллекция зданий, внесенных в список памятников архитектуры I степени, в Великобритании.
    Перечисленные здания в Ливерпуле
    Памятники I категории
    Памятники категории II *
    Памятники II категории:

    , насчитывается более 2500 памятников архитектуры В Ливерпуле, Англия . [номер 1] [1] Памятником памятника архитектуры считается здание, имеющее особое архитектурное, историческое или культурное значение, которое защищено от сноса, расширения или изменения, если только соответствующее разрешение не предоставлено соответствующими органами планирования. Из внесенных в список памятников архитектуры в Ливерпуле 27 отнесены к памятникам архитектуры I степени. [2] и признаны зданиями, представляющими выдающийся архитектурный или исторический интерес. В следующем списке представлена ​​информация обо всех зданиях города, внесенных в список памятников архитектуры I степени.

    В Ливерпуле несколько зданий класса I известны своей архитектурной значимостью, в том числе Альберт-док , который был первой в мире негорючей складской системой; и Ориэл Чемберс , первое в мире здание с металлическим каркасом и стеклянными навесными стенами. Здание Печени также признано одним из первых железобетонных зданий, построенных в Соединенном Королевстве.

    Самым старым памятником архитектуры I степени в Ливерпуле является Тюдоров усадьба эпохи Спик-Холл , внешний вид которой в основном датируется 15-м и 16-м веками. Небольшая часть церкви Всех Святых датируется 14 веком, хотя большая часть была пристроена позже. Самым новым зданием в списке является неоготический Ливерпульский собор , строительство которого было завершено только в 1980 году, примерно через 76 лет после начала строительства. Большинство зданий в списке относятся к георгианскому и викторианскому периоду , периоду, в течение которого Ливерпуль быстро превратился из относительно небольшого провинциального прибрежного города в один из самых важных портов мира.

    Из 29 зданий в списке 12 являются местами отправления культа, в том числе городской англиканский собор, шесть англиканских церквей, три унитарные церкви или часовни, ресторан, римско-католическая церковь и синагога . Пять из оставшихся 15 зданий в списке расположены в Альберт-Доке и составляют самую большую коллекцию зданий, внесенных в список памятников архитектуры I степени, в Англии.

    Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

    Загрузите координаты как:

    Памятники I степени в Ливерпуле

    [ редактировать ]
    Здание(а) Расположение Изображение Построен Примечания Координаты Ссылка
    Управление дорожного движения Альберта Дока Альберт Док 1846-8 Управление докового движения было построено в Альберт-Доке вскоре после завершения строительства складских зданий. Нижняя часть была спроектирована Филипом Хардвиком и построена между 1846 и 1847 годами, а верхний этаж, спроектированный Джесси Хартли, был пристроен в 1848 году. Здание состоит из трех надземных этажей и подвала. Он известен своим в тосканском стиле портиком и фронтоном , который включает в себя цельный литой архитрав длиной 36 футов . 53 ° 24'05 "N 2 ° 59'32" W  /  53,4015 ° N 2,9921 ° W  / 53,4015; -2,9921  ( Управление дорожного движения Альберт-Док, Ливерпуль ) [3] [4]
    Альберт Док Склад А Альберт Док 1841–45 Склад А, широко известный как Атлантический павильон, [5] расположен в южной части восточной стороны Альберт-Дока. Склад имеет пять этажей в высоту и 17 пролетов каркасом , облицованным кирпичом и камнем в длину, с железным . Со стороны причала первый этаж утоплен и облицован железными колоннами дорического стиля. 53 ° 24'00 "N 2 ° 59'28" W  /  53,4000 ° N 2,9911 ° W  / 53,4000; -2,9911  ( Склад A Альберта Дока, Ливерпуль ) [6] [7]
    Склады Альберт Док B и C Альберт Док 1841-5 Склады B и C, обычно называемые павильоном и колоннадами Британии. [5] расположены к югу и западу от дока соответственно. Склады высотой в пять этажей образуют L-образную форму вокруг юго-западного угла дока, простираясь на 47 отсеков по южной и 55 по западной сторонам. Как и в других складах, первый этаж утоплен вдоль причала и облицован железными колоннами в дорическом стиле. Кроме того, есть две более глубокие ниши в павильоне «Британия» и три в колоннадах, каждая из которых простирается на девять пролетов. 53 ° 23'56 "N 2 ° 59'36" W  /  53,3990 ° N 2,9932 ° W  / 53,3990; -2,9932  ( Albert Dock Warehouses B&C, Ливерпуль ) [6] [8]
    Альберт Док Склад D Альберт Док 1841-5 Склад D расположен на северной стороне дока и является домом для Морского музея Мерсисайда . По форме и размеру он похож на Атлантический павильон: он имеет пять этажей в высоту и 17 пролетов в ширину, с облицовкой из кирпича и камня вокруг железной рамы . Он имеет утопленный первый этаж со стороны причала, облицованный железными колоннами в дорическом стиле. 53 ° 24'05 "N 2 ° 59'34" W  /  53,4013 ° N 2,9928 ° W  / 53,4013; -2,9928  ( Склад D в Альберт-Доке, Ливерпуль ) [6] [9]
    Склад Альберт Док E Альберт Док
    		1841-5 Склад E, обычно называемый Павильоном Эдварда, [5] расположен в северной части восточной стороны дока. Склад имеет пять этажей в высоту и 17 пролетов в ширину, с облицовкой из кирпича и камня вокруг железного каркаса . Уровень земли со стороны причала утоплен и облицован железными колоннами в дорическом стиле. 53 ° 24'04 "N 2 ° 59'30" W  /  53,4012 ° N 2,9918 ° W  / 53,4012; -2,9918  ( Склад Albert Dock E, Ливерпуль ) [6] [10]
    Здание Банка Англии Касл-стрит 1845-8 Здание Банка Англии было построено как одно из трех региональных отделений Банка Англии в середине 19 века. Спроектированный К. Р. Кокереллом в неоклассическом стиле, он имеет три этажа в высоту, три пролета в ширину и семь пролетов в глубину. Верхний этаж отделен от нижних этажей антаблементом с ионической колоннадой со стороны улицы Замка. Здание увенчано открытым фронтоном с тяжелыми скобками и карнизом . Трехсторонние окна первого и второго этажей имеют заглубленные круглые перемычки, окна второго этажа имеют железные балконы. 53 ° 24'22 "N 2 ° 59'25" W  /  53,4062 ° N 2,9903 ° W  / 53,4062; -2,9903  ( Здание Банка Англии, Ливерпуль ) [11] [12]
    Блюкот Чемберс Школьный переулок 1717 Bluecoat Chambers сегодня представляет собой художественную галерею и первоначальный дом школы Blue Coat, основанной Брайаном Бланделлом. Здание имеет U-образную форму с пятипролетной центральной частью, возвышающейся на два этажа, и 11-пролетными крыльями высотой в три этажа. Все окна в центральной части имеют закругленные верхушки с наличниками и херувимов замковыми камнями . Средние пролеты центральной части выступают вперед от главной стены и увенчаны фронтоном. Главный вход в здание представляет собой закругленную ионическую эдикулу со ступенями, увенчанную фризом и сегментным фронтоном с гербом Ливерпуля. Интерьер здания во многом послевоенный. 53 ° 24'15 "N 2 ° 59'02" W  /  53,4041 ° N 2,9839 ° W  / 53,4041; -2,9839  ( Блукоут Чемберс, Ливерпуль ) [13] [14]
    Bluecoat Chambers – Перила, ворота и опоры для ворот. Школьный переулок 1717 Входные перила, ворота и опоры ворот Bluecoat Chambers были построены одновременно с самим зданием. Вход состоит из украшенных кованых ворот с гребнями, прикрепленных к каменным опорам ворот с филенчатым рустом , антаблементами и пирамидальными колпаками. От них в обе стороны идут две невысокие кирпичные стены, увенчанные железными перилами. 53 ° 24'16 "N 2 ° 59'02" W  /  53,4044 ° N 2,9838 ° W  / 53,4044; -2,9838  ( Палаты Bluecoat - перила, ворота и опоры ворот, Ливерпуль ) [15]
    Церковь Всех Святых Аллертон Роуд 1872-6 Церковь Всех Святых — действующая церковь англиканской приходская церкви . Построенный из камня с шиферной крышей, он состоит из четырехпролетного нефа с приделами под односкатными крышами, трансептов , западной церковной башни, алтаря с ризницей и органного чердака. церкви Большинство витражей были спроектированы Эдвардом Бёрн-Джонсом и считаются одними из наиболее полных комплектов Бёрн-Джонса. Окна нефов в основном имеют ажурную форму, а в нефе есть окна фонаря, расположенные над навесными крышами нефов. Внутри церкви алтарь частично отделан мрамором. На юго-востоке находится мавзолей семьи Джона Бибби, который финансировал строительство церкви и в честь жены которого она была построена. Он известен своими угловыми контрфорсами и обшитым панелями парапетом , а также остроконечным арочным входом. 53 ° 22'51 ″ с.ш. 2 ° 54'13 ″ з.д.  /  53,3807 ° с.ш. 2,9037 ° з.д.  / 53,3807; -2,9037  ( Церковь Всех Святых, Ливерпуль ) [16] [17]
    Церковь Всех Святых Чайлдволл Эбби Роуд С14; С15,
    С18 и С19 [номер 2]     		Церковь Всех Святых — действующая приходская церковь англиканской церкви . Его самая старая часть – алтарь – датируется 14 веком, что делает ее единственной средневековой церковью в Ливерпуле. Готическое влияние сохраняется и в более поздних дополнениях, например, в башне с часами, которая включает в себя как горгульи , так и узорчатые окна и увенчана игольчатым шпилем . Он имеет центральный неф , ведущий к сводчатому алтарю с северным и южным проходами. В нем есть две часовни : часовня Солсбери была построена в 1739–1740 годах, а часовня Пламба - в 1777 году. Внутри находится редкий расписной памятник майору Питкэрну Кэмпбеллу , а также латунная люстра, датированная 1737 годом, и Королевский герб Англии 1664 года. . 53 ° 23'43 "N 2 ° 52'53" W  /  53,3953 ° N 2,8815 ° W  / 53,3953; -2,8815  ( Церковь Всех Святых, Ливерпуль ) [18] [19]
    Церковь Святой Агнессы и Святого Панкраса Уллет Роуд 1883-5 Церковь Св. Агнес и Св. Панкраса — действующая приходская церковь англиканской церкви. Он был спроектирован Дж. Л. Пирсоном из кирпича с каменной отделкой и черепичной крышей. Церковь состоит из центрального нефа с параллельными нефами под односкатными крышами, восточным и западным трансептами и часовней. Существует также галерея на первом этаже с аркадной балюстрадой, а интерьер украшен многочисленными изображениями ангелов, а также витражами, спроектированными Чарльзом Имером Кемпе . описал здание Николаус Певснер как «Самую благородную викторианскую церковь в Ливерпуле». 53 ° 23'23 "N 2 ° 56'23" W  /  53,3896 ° N 2,9398 ° W  / 53,3896; -2,9398  ( Церковь Св. Агнессы и Св. Панкрас, Ливерпуль ) [20] [21]
    Церковь Святой Клары Арундел Авеню 1888–90 Церковь Святой Клары — действующая римско-католическая приходская церковь. спроектированная в неоготическом стиле Леонардом Стоксом Церковь построена из кирпича, с каменной отделкой и шиферной крышей, . Он состоит из одного сосуда, северной и южной часовен и небольшого трансепта на севере. На северной и южной сторонах расположены шесть углубленных ажурных окон. В западном конце имеется ажурное окно из семи панелей с декоративным узором, широкими состаренными подоконниками и большими скошенными стойками . На востоке — пятипанельное ажурное окно с рельефной аркой и состаренным подоконником, с витражом, изображающим распятие и святых. Внутри церковь имеет длину десять пролетов, ее сводчатая крыша поддерживается глубокими выступающими внутренними контрфорсами. 53 ° 23'28 "N 2 ° 56'12" W  /  53,3910 ° N 2,9368 ° W  / 53,3910; -2,9368  ( Церковь Святой Клэр, Ливерпуль ) [22] [23]
    Церковь Святого Георгия Хейворт-стрит 1812–14 Церковь Святого Георгия - действующая приходская церковь англиканской церкви. Он был спроектирован Томасом Рикманом и Джоном Крэггом и построен из тесаного камня в перпендикулярном стиле, обычном для английской готической архитектуры . Церковь состоит из нефа, небольшого алтаря и западной башни с примыкающими к ней невысокими крыльцами. Башня поддерживается диагональными контрфорсами и имеет циферблаты с трех сторон. Здание известно тем, что в нем использовался чугун, который был предоставлен чугунолитейным заводом Мерси, принадлежащим Крэггу. Железо использовалось не только в конструкции, но и в ажурных окнах и аркадах . В церкви также есть витражи, спроектированные Шригли и Хантом . 53 ° 25'31 ″ с.ш. 2 ° 58'17 ″ з.д.  /  53,4252 ° с.ш. 2,9714 ° з.д.  / 53,4252; -2,9714  ( Церковь Святого Георгия, Ливерпуль ) [24] [25]
    Церковь Иоанна Предтечи Вест Дерби Роуд 1868–70 53 ° 25'29 "с.ш. 2 ° 55'48" з.д.  /  53,4248 ° с.ш. 2,9300 ° з.д.  / 53,4248; -2,9300  ( Церковь Святого Иоанна Крестителя, Ливерпуль ) [26] [27]
    Церковь Святого Михаила Черч-роуд Святого Михаила 1814 53 ° 22'36 "N 2 ° 56'59" W  /  53,3766 ° N 2,9498 ° W  / 53,3766; -2,9498  ( Церковь Святого Михаила, Ливерпуль ) [28] [29]
    Ливерпульский собор 1904–80 Ливерпульский собор — городской собор англиканской церкви , входящий в состав англиканской епархии Ливерпуля . Он был спроектирован в готического возрождения стиле сэром Джайлсом Гилбертом Скоттом и построен из красного песчаника, добытого в карьере в соседнем Вултоне . Строительство собора длилось более 75 лет, охватывая обе мировые войны, и в результате здание, стоящее сегодня, сильно отличается от первоначально выбранного проекта. Сегодня Ливерпульский собор считается самым большим собором в Соединенном Королевстве и одним из крупнейших в мире . Он считается одним из величайших зданий, построенных в 20 веке. 53 ° 23'51 ″ с.ш. 2 ° 58'24 ″ з.д.  /  53,3974 ° с.ш. 2,9732 ° з.д.  / 53,3974; -2,9732  ( Ливерпульский собор ) [30] [31]
    Ливерпульский Кенотаф Плато Сен-Жорж 1927–30 Первоначально памятник павшим в Первой мировой войне, даты Второй мировой войны были добавлены позже. Кенотаф был спроектирован Лайонелом Бадденом , а резьба выполнена Гербертом Тайсоном Смитом . Он представляет собой прямоугольную каменную глыбу с бронзовыми барельефами по бокам, изображающими марширующих солдат и скорбящих. 53 ° 24'31 ″ с.ш. 2 ° 58'46 ″ з.д.  /  53,40852 ° с.ш. 2,97949 ° з.д.  / 53,40852; -2,97949  ( Ливерпульский кенотаф ) [32] [33] [34]
    Ратуша Ливерпуля Уотер-стрит 1749–54 53 ° 24'26 "N 2 ° 59'30" W  /  53,4072 ° N 2,9916 ° W  / 53,4072; -2,9916  ( Ратуша Ливерпуля ) [35] [36]
    Ораторское искусство Аппер Дьюк-стрит 1829 53 ° 23'55 "с.ш. 2 ° 58'24" з.д.  /  53,3987 ° с.ш. 2,9732 ° з.д.  / 53,3987; -2,9732  ( Ораторское искусство, Ливерпуль ) [37] [38]
    Ориэл Чемберс Уотер-стрит 1864 53 ° 24'23 "N 2 ° 59'36" W  /  53,4065 ° N 2,9932 ° W  / 53,4065; -2,9932  ( Ориэл Чемберс, Ливерпуль ) [39] [40]
    Столовые Филармонии Хоуп-стрит 1898 № 36 53 ° 24'06 "N 2 ° 58'14" W  /  53,4018 ° N 2,9705 ° W  / 53,4018; -2,9705  ( Столовые филармонии, Ливерпуль ) [41] [42]
    Синагога Принсес-Роуд Принцесс-Роуд 1872-4 53 ° 23'43 "N 2 ° 57'54" W  /  53,3952 ° N 2,9650 ° W  / 53,3952; -2,9650  ( Синагога Принсес-Роуд, Ливерпуль ) [43] [44]
    Королевское здание печени Жорж Пьер Хед 1908–10 53 ° 24'20 "N 2 ° 59'46" W  /  53,4056 ° N 2,9960 ° W  / 53,4056; -2,9960  ( Королевское здание печени, Ливерпуль ) [45] [46]
    Спик Холл Спик Холл Роуд 1490–1506;
    1540–60;
    1598 [номер 3]     		53 ° 20'12 "N 2 ° 52'28" W  /  53,3368 ° N 2,8745 ° W  / 53,3368; -2,8745  ( Спик Холл, Ливерпуль ) [47] [48]
    Георгиевский зал Плато Святого Георгия 1841–56 53 ° 24'31 "N 2 ° 58'49" W  /  53,4087 ° N 2,9803 ° W  / 53,4087; -2,9803  ( Георгиевский зал, Ливерпуль ) [49] [50]
    Унитарная часовня Токстет Парк Роуд 1618 53 ° 22'53 "с.ш. 2 ° 57'28" з.д.  / 53,3813 ° с.ш. 2,9579 ° з.д.  / 53,3813; -2,9579  ( Унитарная часовня Токстет, Ливерпуль ) [51] [52]
    Унитарная часовня Уллет Роуд 1898 53 ° 23'23 "с.ш. 2 ° 56'17" з.д.  /  53,3898 ° с.ш. 2,9380 ° з.д.  / 53,3898; -2,9380  ( Унитарная часовня, Ливерпуль ) [53] [54]
    Унитарный церковный зал Уллет Роуд 1901 53 ° 23'23 "N 2 ° 56'15" W  /  53,3898 ° N 2,9376 ° W  / 53,3898; -2,9376  ( Зал унитарной церкви, Ливерпуль ) [55] [56]
    Вултон Холл Спик Роуд 1704 53 ° 22'17 "N 2 ° 51'54" W  /  53,3715 ° N 2,8649 ° W  / 53,3715; -2,8649  ( Вултон Холл, Ливерпуль ) [57] [58]

    См. также

    [ редактировать ]

    Архитектура Ливерпуля

    Ссылки

    [ редактировать ]

    Примечания

    1. ^ Фактический список состоит из 1471 отдельной записи, охватывающей более 2500 зданий и сооружений по всему городу.
    2. ^ Самая старая часть церкви датируется 14 веком, а придел и крыльцо предположительно относятся к 15 веку. Дальнейшие пристройки датированы 18 веком: башня и шпиль построены между 1810–1811 годами, а северный неф датирован 1833 годом. Части церкви были перестроены между 1900–05 годами.
    3. ^ Южная часть зала была построена между 1490 и 1506 годами, а восточная и западная части - между 1540 и 1560 годами. Северная часть датируется 1598 годом.

    Цитаты

    1. ^ «Исторические здания» . Городской совет Ливерпуля . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
    2. ^ «Объявление I степени для синагоги» . Би-би-си. 3 марта 2008 г. Проверено 11 июля 2009 г.
    3. ^ Историческая Англия . «Управление докового движения, Ливерпуль (1356264)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    4. ^ Шарплс и Поллард (2004) , с. 111
    5. ^ Jump up to: а б с «Карта дока Альберта» (PDF) . Albert Dock Co. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
    6. ^ Jump up to: а б с д Шарплс и Поллард (2004) , стр. 106–108.
    7. ^ Историческая Англия . «Склад А, Ливерпуль (1205175)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    8. ^ Историческая Англия . «Склад B и C, Ливерпуль (1068409)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    9. ^ Историческая Англия . «Склад D, Ливерпуль (1280847)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    10. ^ Историческая Англия . «Склад E, Ливерпуль (1068410)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    11. ^ Историческая Англия . «Банк Англии, Ливерпуль (1205904)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    12. ^ Шарплс и Поллард (2004) , с. 137
    13. ^ Историческая Англия . «Bluecoat Chambers, Ливерпуль (1292322)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    14. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 177–180.
    15. ^ Историческая Англия . «Перила ворот и опоры ворот Old Bluecoat School, Ливерпуль (1073446)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    16. ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых, Аллертон, Ливерпуль (1068414)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    17. ^ Поллард и Певснер (2006) , стр. 386–387.
    18. ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых, Чайлдволл, Ливерпуль (1356299)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    19. ^ Поллард и Певснер (2006) , стр. 397–399.
    20. ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Агнессы, Ливерпуль (1359871)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    21. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 284–286.
    22. ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Клэр, Ливерпуль (1205333)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    23. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 286–288.
    24. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Георгия, Эвертон, Ливерпуль (1075216)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    25. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 264–267.
    26. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Иоанна Крестителя, Ливерпуль (1063778)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    27. ^ Поллард и Певснер (2006) , стр. 477–479.
    28. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила, Эйгберт, Ливерпуль (1209945)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    29. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 293–294.
    30. ^ Историческая Англия . «Англиканский собор Христа, Ливерпуль (1361681)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    31. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 73–82.
    32. ^ Историческая Англия . «Ливерпульский Кенотаф (1073463)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 ноября 2013 г.
    33. ^ Шарплс и Поллард (2004) , с. 59
    34. ^ Кавана (1997) , стр. 98–99.
    35. ^ Историческая Англия . «Ратуша, Ливерпуль (1360219)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    36. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 42–48.
    37. ^ Историческая Англия . «Ораторское искусство, Ливерпуль (1063282)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    38. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 243–244.
    39. ^ Историческая Англия . «Ориэл Чемберс, Ливерпуль (1291943)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    40. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 171–172.
    41. ^ Историческая Англия, «Отель Филармония, Ливерпуль (1207638)» , Список национального наследия Англии , получено 31 января 2020 г.
    42. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 234–235.
    43. ^ Историческая Англия . «Синагога Принсес-Роуд, Ливерпуль (1072969)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    44. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 248–249.
    45. ^ Историческая Англия . «Здание Королевской печени. Железные перила и каменные опоры, окружающие здание Королевской печени, Ливерпуль (1356370)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    46. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 70–71.
    47. ^ Историческая Англия . «Спик Холл, Ливерпуль (1359837)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    48. ^ Поллард и Певснер (2006) , стр. 463–468.
    49. ^ Историческая Англия . «Зал Святого Георгия, Ливерпуль (1361677)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    50. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 49–58.
    51. ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня Токстет, Ливерпуль (1072991)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    52. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 274–275.
    53. ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня, Ливерпуль (1218227)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    54. ^ Шарплс и Поллард (2004) , стр. 288–289.
    55. ^ Историческая Англия . «Зал унитарной церкви, Ливерпуль (1359872)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    56. ^ Шарплс и Поллард (2004) , с. 289
    57. ^ Историческая Англия . «Вултон Холл, Ливерпуль (1217943)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2013 г.
    58. ^ Поллард и Певснер (2006) , стр. 509–510.

    Источники

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grade_I_listed_buildings_in_Liverpool&oldid=1221660257"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 3037daa309686e82682ff054e34a9ccd__1714535700
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/cd/3037daa309686e82682ff054e34a9ccd.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Grade I listed buildings in Liverpool - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)