Киркдейл (подопечный)

Киркдейл
Киркдейл
	Уорд Киркдейла (2004) в Ливерпуле
Область	6,073 км 2 (2,345 квадратных миль)
Население	18 657 (перепись 2021 г.)
• Плотность	3072/км 2 (7960/кв. миль)
Зарегистрированные выборщики	11711 (дополнительные выборы 2021 г.)
Столичный район	Город Ливерпуль ;
Столичный округ	Мерсисайд ;
Область	Северо-Запад ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Парламент Великобритании	Ливерпуль Уолтон ;
	Список мест Великобритания Англия Мерсисайд

Округ Киркдейла был избирательным округом городского совета Ливерпуля, сосредоточенным в районах Киркдейл и Воксхолл в Ливерпуле .

Фон

Район был впервые основан в 1895 году , а затем был распущен в 1952 году, позже он был воссоздан к муниципальным выборам 2004 года и снова прекратил свое существование после изменения границ в 2023 году.

Границы 2004 года

Обзор, проведенный Комитетом по границам Англии, рекомендовал сформировать совет из сокращенного числа - 90 членов, избранных из 30 округов. Воссозданный приход Киркдейла был сформирован из большей части бывших подопечных Воксхолла и Мелроуза , а также небольшой части прихода Эвертона . ^[1] Округ входил в парламентский округ Ливерпуль-Риверсайд .

Население округа по переписи 2021 года составляло 18 657 человек. ^[2]

выборы 2023 года

После проверки, проведенной в 2022 году Комиссией по границам местного самоуправления Англии , которая решила, что существующие 30 округов, каждый из которых представлен тремя советниками, должны быть заменены 64 округами, представленными 85 советниками, округ был разделен на новые Киркдейл-Ист , Киркдейл-Уэст , Воксхолл. и районы Waterfront North . ^[3]

советники

Выборы
2004	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Сесилия Холлеран ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2006	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Сесилия Холлеран ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2007	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Пэт Холлеран ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2008	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2010	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2011	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2012	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2014	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2015	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2016	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Беатрис Френкель ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2017	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Лиза Гоган ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2018	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Лиза Гоган ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2019	Малкольм Кеннеди ( лаборатория )	Лиза Гоган ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )
2021	Дэйв Хэнратти ( лаборатория )	Лиза Гоган ( лаборатория )	Джо Хэнсон ( лаборатория )

указывает на место для переизбрания после изменения границ.

указывает на место для переизбрания.

указывает на изменение принадлежности.

указывает на место для переизбрания после случайной вакансии.

Примечания

Командир Пэт Холлеран (лейбористская партия, 2007 г.) ушел из совета 19 марта 2008 г. по состоянию здоровья. ^[4]
Комиссар Беатрис Френкель (лейборист, 2015 г.) вышла из состава совета в марте 2017 года, чтобы сосредоточиться на своей роли председателя Фонда Mersey Care NHS Foundation Trust. ^[5]
Коммандер Малкольм Кеннеди (лейбористская партия, 2018 г.) ушел из совета в октябре 2021 г. после того, как с марта 2020 г. проживал в Испании. ^[6]

Результаты выборов

Выборы 2020-х годов

Дополнительные выборы в Киркдейле: четверг, 18 ноября 2021 г. ^[7]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэйв Хэнратти	852	61.69	2.29
		Питер Фермедж	171	12.38
	Зеленый	Мария Тереза Кофлан	160	11.59	0.06
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	84	6.08	5.22
	Консервативный	Кейт Мария Берджесс	57	4.13	1.73
	Либерал-демократы	Дженни Тернер	57	4.13	3.93
Большинство			681	49.31	1.56
Оказаться			1.385	11.83	12.38
Зарегистрированные избиратели			11,711
Отклоненные бюллетени			4	0.29	1.83
	Трудовая хватка		Качать

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля: четверг, 6 мая 2021 г. ^[8]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	*Джозеф Хэнсон*	1,703	59.40	19.23
	Зеленый	Питер Эндрю Крэни	334	11.65	5.60
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	324	11.30	8.50
	Либерал-демократы	Майк Макаллистер-Белл	231	8.06	4.20
	Консервативный	Брайан Джеймс Джонс	168	5.86	4.60
	Либеральный	Томас Филип Данн	107	3.73	Н/Д
Большинство			1,369	47.75	23.48
Зарегистрированные избиратели			11,840
Оказаться			2,867	24	2.72
Отклоненные бюллетени			62	2.12%	1.84
	Трудовая хватка		Качать	-12.41

Выборы 2010-х годов

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля: четверг, 2 мая 2019 г. ^[9]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	*Лиза Гоган*	1,935	78.63	6.52
	УКИП	Коринна Кристин Аллен	182	7.40	Н/Д
	Зеленый	Джонатан Ричард Клэтворти	149	6.05	1.97
	Либерал-демократы	Майк Макаллистер-Белл	95	3.86	0.88
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	69	2.80	3.05
	Консервативный	Кэти Мария Берджесс	31	1.26	2.78
Большинство			1,753	71.23	5.07
Оказаться			2,468	22.02	0.47
Зарегистрированные избиратели			11,208
Отклоненные бюллетени			7	0.28	0.03
	Трудовая хватка		Качать

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля: четверг, 3 мая 2018 г. ^[10]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	*Малькольм Кеннеди*	2,094	85.15	8.31
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	149	5.85	Н/Д
	Зеленый	Джонатан Ричард Клэтворти	104	4.08	1.58
	Консервативный	Дэниел Пол Наттолл	103	4.04	0.84
	Либерал-демократы	Майк Макаллистер-Белл	76	2.98	0.81
	Либеральный	Томас Райан	23	0.90	Н/Д
Большинство			1,945	76.30	9.28
Оказаться			2,557	22.49	37.89
Зарегистрированные избиратели			11,370
Отклоненные бюллетени			8	0.31
	Трудовая хватка		Качать

Дополнительные выборы в Киркдейле: четверг, 8 июня 2017 г. ^[11]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Лиза Гоган	6,416	90.46	11.06
	Консервативный	Крис Холл	346	4.88	1.03
	Зеленый	Мартин Мэдли	177	2.50	4.13
	Либерал-демократы	Роберт Чарльз Макаллистер-Белл	154	2.17	Н/Д
Большинство			6,070	85.58	16.30
Оказаться			7,121	60.38	64.21
Зарегистрированные избиратели			11,793
Отклоненные бюллетени			28	0.39
	Трудовая хватка		Качать	+0.39

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2016 г.: четверг, 5 мая 2016 г. ^[12]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	*Джозеф Хэнсон*	2,166	79.40	1.14
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	276	10.12	6.52
	Зеленый	Джонатан Ричард Клэтворти	181	6.63	1.78
	Консервативный	Стюарт Вуд	105	3.85	0.65
Большинство			1,890	69.28	4.52
Оказаться			2763	25.18	33.89
	Трудовая хватка		Качать	-3.83

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2015 г.: четверг, 7 мая 2015 г. ^[13]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	*Беатрис Френкель*	5,280	80.54	1.83
	УКИП	Кейт Эванс	442	6.74	Н/Д
	Зеленый	Мартин Мэдли	318	4.85	1.20
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	236	3.60	3.44
	Консервативный	Дэвид Майкл Джон Джеффри	210	3.20	0.22
	Независимый	Томми Сталкер	70	1.07	Н/Д
Большинство			4,838	73.80	2.13
Оказаться			6,556	59.07	33.98
	Трудовая хватка		Качать	+1.83

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2014 г.: 22 мая 2014 г. ^[14]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Кеннеди	2,303	78.71%	−2.93%
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	206	7.04%	+2.56%
	Зеленый	Джонатан Клэтворси	177	6.05%	+3.26%
	Либеральный	Томми Сталкер	140	4.78%	+4.37%
	Консервативный	Дэвид Майкл Джон Джеффри	100	3.42%	+1.57%
Большинство			2,097	71.67%	−10.1%
Оказаться			2,926	25.10%	−2.79%
	Трудовая хватка		Качать	-2.75%

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2012 г.: 3 мая 2012 г. ^[15]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джо Хэнсон	2771	86.89%	+0.53%
	ЗАТЕМ	Роджер Баннистер	143	4.48%	−0.18
	Зеленый	Джонатан Клэтворси	89	2.79%	−0.26%
	Независимый	Теренс Джордж Берджесс	76	2.38	н/д
	Консервативный	Гарри Паршалл	59	1.85%	−3.15%
	Либерал-демократы	Дэниел Уотерфилд	38	1.19%	н/д
	Либеральный	Линдси Джанет Мэри Вуд	13	0.41%	−1.46%
Большинство			2628	81.77%	+0.07%
Оказаться			3214	27.89%	−2.95%
	Трудовая хватка		Качать	+0.35

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2011 г.: 5 мая 2011 г. ^[16]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Беатрис Френкель	3001	86.36%	+8.30%
	ЗАТЕМ	Да, Макнил	162	4.66%	н/д
	Консервативный	Дэвид Майкл Джон Джеффри	128	3.68%	−0.8%
	Зеленый	Джонатан Ричард Клэтворти	106	3.05%	0.63%
	Либеральный	Ирен Нора Джонс	78	2.24%	−3.88%
Большинство			2839	81.70%	+10.98%
Оказаться			3475	30.84%	−17.48%
	Трудовая хватка		Качать

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля 2010 г.: Киркдейл ^[17]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Малькольм Кеннеди	4284	78.06%
	БНП	Стивен Гринхал	403	7.34%
	Либеральный	Джордж Блэклок Робертс	336	6.12%
	Консервативный	Найджел Стюарт Барбер	246	4.48%
	Зеленый	Джонатан Клэтворси	133	2.42%
	Независимый	Уилл Томсон	86	1.57%
Большинство			3881	70.72%
Оказаться			5488	48.32%
	Трудовая хватка		Качать

Выборы 2000-х годов

Два члена совета были возвращены на выборах 2008 года.

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля, 2008 г.: Киркдейл ^[18]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джозеф Хэнсон	1971	40.33%
	Труд	Беатрис Лессер Френкель	1737	35.54%
	БНП	Стивен Гринхал	389	7.96%
	Независимый	Уилл Томсон	146	2.99%
	Либерал-демократы	Полин Брэдли	144	2.95%
	Либерал-демократы	Томас Уильям Моррисон	107	2.19%
	Зеленый	Джонатан Клэтворси	96	1.96%
	Зеленый	Элисон Эдис	95	1.94%
	Консервативный	Альма Гэвин МакГинг	95	1.94%
	Консервативный	Джон Эстли Уотсон	61	1.25%
	Либеральный	Дэмиен Патрик Дэйли	46	0.94%
Большинство
Оказаться			4887	23.36%
	Трудовая хватка		Качать

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля, 2007 г.: Киркдейл ^[19]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Пэт Холлеран	1927	74.52%
	БНП	Стивен Гринхал	169	6.54%
	Либерал-демократы	Томас Уильям Моррисон	147	5.68%
	УКИП	Джозеф Моран	109	4.22%
	Зеленый	Натали Грейс Эмили Одри	84	3.25%
	Консервативный	Никола Манро	66	2.55%
	Независимый	Уилл Томсон	47	1.82%
	Либеральный	Ирен Нора Мэйс	37	1.43%
Большинство
Оказаться			2586	22.77%
	Трудовая хватка		Качать

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля, 2006 г.: Киркдейл ^[20]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Малькольм Кеннеди	1958	78.16%
	Либерал-демократы	Фрэнсис О'Донохью	232	9.26%
	УКИП	Джозеф Моран	182	7.27%
	Консервативный	Томас О'Брайен	69	2.75%
Большинство
Оказаться			2505	21.18%
	Трудовая хватка		Качать

После изменения границ в 2004 году весь городской совет Ливерпуля предстоял выборам. Трое советников были возвращены.

Муниципальные выборы в городской совет Ливерпуля, 2004 г.: Киркдейл ^[21]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джозеф Хэнсон	2378
	Труд	Сесилия Холлеран	2315
	Труд	Малькольм Кеннеди	2145
	Ливерпуль Лейбористская партия	Альфред Кинкс	365
	Либерал-демократы	Полин Брэдли	274
	Либерал-демократы	Дэвид Даунэм	260
	Ливерпуль Лейбористская партия	Сандра Кенрайт	258
	Либерал-демократы	Кэрол Тоннер	250
	Ливерпуль Лейбористская партия	Томас Смит	243
	Либеральный	Дэвид О'Брайен	125
	Либеральный	Сьюзан О'Брайен	125
	Зеленый	Маргарет Уильямс	125
	Зеленый	Дэниел Кук	121
	Зеленый	Элин Ван Дер Линде	115
	Либеральный	Джордж Робертс	105
Большинство
Оказаться			3384	28.14%
	Трудовая хватка		Качать	н/д

• курсивом обозначен действующий советник
• жирный шрифт обозначает победившего кандидата

См. также

Городской совет Ливерпуля
Выборы в городской совет Ливерпуля с 1880 г. по настоящее время
Выборы в городской совет Ливерпуля , 1835–1879 гг.

Ссылки

^ «Отчет пограничной комиссии» . 15 мая 2010 г.
^ «Киркдейл (Уорд, Великобритания) — статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . citypopulation.de . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Новые механизмы проведения выборов для окончательных рекомендаций городского совета Ливерпуля» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. 1 марта 2023 г.
^ Бартлетт, Дэвид (20 марта 2008 г.). «Безопасное место после смены партии; Лейбористская роль бывшего либерала-демократа». Ливерпуль Дейли Пост .
^ Торп, Лиам (31 марта 2017 г.). «Советник уходит с должности, и ВАМ придется оплатить счет в 10 тысяч за замену» . Ливерпульское Эхо . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Советник Киркдейла уходит в отставку» . Ливерпульское Эхо . 5 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2021 г.
^ «Дополнительные выборы в Киркдейле — четверг, 18 ноября 2021 г.» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты выборов в Киркдейле 6 мая 2021 года» . Городской совет Ливерпуля . 7 мая 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.
^ «Результаты выборов в Ливерпуле 2019, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты выборов в Ливерпуле 2018 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты дополнительных выборов в Киркдейле 2017 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2016 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2015 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2014 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2012 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2011 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2010 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2008 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2007 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2006 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.
^ «Результаты муниципальных выборов 2004 г.» (PDF) . Городской совет Ливерпуля. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

Городской совет Ливерпуля: Профиль прихода

53 ° 26'28 "N 2 ° 55'25" W / 53,441 ° N 2,9235 ° W / 53,441; -2,9235

[bce03-1] «Отчет пограничной комиссии» . 15 мая 2010 г.

[2] «Киркдейл (Уорд, Великобритания) — статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . citypopulation.de . Проверено 22 июля 2023 г.

[3] «Новые механизмы проведения выборов для окончательных рекомендаций городского совета Ливерпуля» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии. 1 марта 2023 г.

[4] Бартлетт, Дэвид (20 марта 2008 г.). «Безопасное место после смены партии; Лейбористская роль бывшего либерала-демократа». Ливерпуль Дейли Пост .

[5] Торп, Лиам (31 марта 2017 г.). «Советник уходит с должности, и ВАМ придется оплатить счет в 10 тысяч за замену» . Ливерпульское Эхо . Проверено 22 июля 2023 г.

[6] «Советник Киркдейла уходит в отставку» . Ливерпульское Эхо . 5 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2021 г.

[7] «Дополнительные выборы в Киркдейле — четверг, 18 ноября 2021 г.» . Городской совет Ливерпуля.

[Kirkdale_results-8] «Результаты выборов в Киркдейле 6 мая 2021 года» . Городской совет Ливерпуля . 7 мая 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.

[9] «Результаты выборов в Ливерпуле 2019, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[10] «Результаты выборов в Ливерпуле 2018 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[11] «Результаты дополнительных выборов в Киркдейле 2017 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[12] «Результаты муниципальных выборов 2016 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[13] «Результаты муниципальных выборов 2015 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[14] «Результаты муниципальных выборов 2014 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[15] «Результаты муниципальных выборов 2012 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[16] «Результаты муниципальных выборов 2011 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[17] «Результаты муниципальных выборов 2010 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[18] «Результаты муниципальных выборов 2008 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[19] «Результаты муниципальных выборов 2007 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[20] «Результаты муниципальных выборов 2006 года, Киркдейл» . Городской совет Ливерпуля.

[21] «Результаты муниципальных выборов 2004 г.» (PDF) . Городской совет Ливерпуля. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

v т и Районы и округа города Ливерпуля
Районы	Эйгбурт Аллертон Энфилд Прекрасная долина Бродгрин Консервирование Детская стена Чайнатаун Центр города Клабмур Крокстет Дингл Голубятня Эдж Хилл Эвертон Фэрфилд Фазакерлей Гарстон Гейтекр Гиллмосс Грассендейл Охотничий крест Кенсингтон Киркдейл Узловатый ясень Моссли Хилл Незерли Норрис Грин Оглет Старый Лебедь Оррелл Парк Сефтон Парк Гамлет Святого Михаила Спик Стоуникрофт Токстет Тубрук Воксхолл Уолтон Уэвертри Западное Дерби Вултон
Подопечные	Эйгбурт Аллертон Энфилд Арундел Прекрасная долина Бродгрин Браунлоу Хилл Кальдерстоунс Консервирование Детская стена Церковь Центр города Север Центр города Юг Клабмур Восток Клабмур Вест Графство Крокстет Загородный парк Крокстет Дингл Эдж Хилл Эвертон Восток Эвертон Норт Эвертон Вест Фазакерлей Восток Фазакерлей Норт Фазакерлей Вест Фестивальные сады Гарстон Гейтекр Грассендейл и Крессингтон Гринбанк Парк Кенсингтон и Фэрфилд Киркдейл Ист Киркдейл Уэст Узловатый Эш и Парк Голубятни Моссли Хилл Мач Вултон и Хантс Кросс Норрис Грин Старый Лебедь Восток Старый Лебедь Вест Оррелл Парк Пенни Лейн Принсес Парк Сэндфилд Парк Сефтон Парк Смитдаун Спик Спрингвуд Сент-Майклс Стоуникрофт Токстет Тубрук Брексайд Парк Тубрук Ларкхилл Воксхолл Уолтон Набережная Север Набережная Юг Пригород Уэвертри Гарден Деревня Уэвертри Вест Дерби Дейсбрук Вест Дерби Лейфилд Вест Дерби Мюрхед Вултон-Виллидж Тисовое дерево
Несуществующие подопечные	Аберкромби Аллертон и Хантс Кросс Аллертон, Чайлдволл и Литтл Вултон Брекфилд Брансуик Касл-стрит Центральный Централ, Эвертон, Незерфилд Клабмур Крессингтон Голубятня Эвертон Обмен Фэрфилд Фазакерлей Гиллмосс Грэнби Грэнби, Принсес-Парк Грассендейл Великий Джордж Гринбанк Кенсингтон Киркдейл Узловатый ясень Лайм-стрит Маленький Вултон Лоу-Хилл Лоу-Хилл, Смитдаун Мелроуз Мелроуз, Вестминстер Мач Вултон Незерфилд Незерли Северная Шотландия Северный Токстет Норт-Уолтон Старый Лебедь Пиктон Пирри Питт-стрит Риверсайд Родни Стрит улица Святой Анны Сен-Доминго Сент-Джеймс Святой Марии Святого Павла Святого Петра Песчаные холмы Шотландия Сефтон Парк Восток Сефтон Парк Вест Южная Шотландия Южный Токстет Южный Уолтон Спик-Гарстон Тубрук Тьюбрук и Стоуникрофт Долина Уорбрек Уэвертри Западное Дерби Вестминстер Вултон Вултон Ист Вултон Уэст