Гиллмосс (подопечный Ливерпуля)
Гиллмосс | |
---|---|
Уорд Гиллмоса (1980) в Ливерпуле | |
Зарегистрированные выборщики | 13 555 (выборы 2003 г.) |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Парламент Великобритании | |
Округ Гиллмоса был избирательным округом городского совета Ливерпуля в период с 1953 по 2004 год. Он располагался в районе Крокстет в Ливерпуле .
Фон
[ редактировать ]Округ . был впервые сформирован в 1953 году, его границы менялись в 1973 и 1980 годах, а затем были расформированы в 2004 году
Границы 1953 года
[ редактировать ]Округ входил в парламентский округ Западного Дерби Ливерпуля . [1]
выборы 1973 года
[ редактировать ]В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года границы округов совета были изменены. Количество палат было сокращено с 40 до 33, а олдерманская система была упразднена. Гиллмосса оставили и вернули трех советников. [2]
Границы 1980 года
[ редактировать ]В отчете Комиссии по границам местного самоуправления Англии, опубликованном в ноябре 1978 года, изложены предложения по изменению округов городского совета Ливерпуля, при этом количество членов совета останется на уровне 99, представляющих 33 округа. Приход Гиллмоса остался представлен тремя советниками. [3]
В отчете границы округа Гиллмосс описываются как «начинающиеся в точке, где восточная Мюрхед-авеню пересекается со Сталисфилд-авеню, затем на северо-запад по указанной Сталисфилд-авеню до Денкорт-роуд, оттуда на северо-восток по указанной дороге до Марчем-уэй, затем на север по указанному пути.до Ментмор-Кресент, затем на северо-запад и на север вдоль указанного полумесяца до Маршфилд-роуд, оттуда на северо-восток по указанной дороге до Элдерсфилд-роуд, оттуда на северо-запад вдоль указанной дороги и Уинхоу-роуд до Карр-лейн, оттуда на юго-запад вдоль указанного переулка до Сэндвэй-Кресент (западный подъезд) , затем обычно на северо-восток вдоль указанного полумесяца до Карсингтон-роуд, затем на север по указанной дороге до восточной Аттинг-авеню, оттуда на северо-восток вдоль указанного проспекта до Лоуэр-Хаус-лейн, затем на северо-запад вдоль указанного переулка до южной границы района Фазакерли, оттуда на северо-восток вдоль указанной границы и на северо-запад вдоль восточной границы указанного района до северо-восточной границы города, оттуда на восток, север и, как правило, на юго-восток вдоль указанной границы до подъездного пути к юго-западу от объектов недвижимости вдорога, известная как Marled Hey, затем на северо-запад по указанному подъездному пути к Waterpark Drive, затем на юго-запад по указанному проезду до NG ref SJ 4195093696, затем на северо-запад по прямой линии, проходящей через NG ref SJ 4186993767 до реки Альт, а затем продолжая движение на северо-запад вдоль указанной дороги реки до точки, являющейся продолжением к северо-востоку от Оук-лейн, затем на юго-запад вдоль указанного продолжения, указанного переулка и Мюрхед-авеню на восток до точки начала». [4]
Округ входил в парламентский округ Западного Дерби Ливерпуля. [1]
выборы 2004 г.
[ редактировать ]Обзор, проведенный Комитетом по границам Англии, рекомендовал сформировать совет из сокращенного числа - 90 членов, избранных из 30 округов. Палата Гиллмосса была расформирована и распределена в реорганизованную палату Крокстет , а небольшие части перешли в реорганизованную палату Фазакерли , восстановленную палату Западного Дерби и новые палаты Норриса Грина и Тиса . [5]
советники
[ редактировать ]Выборы | советник | советник | советник [6] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1973 | Джей Джей Круикшанк ( лаборатория ) | Т. Хиггинс ( лаборатория ) | Эдди Лойден ( лаборатория ) | ||||
1975 | Джей Джей Круикшанк ( лаборатория ) | Т. Хиггинс ( лаборатория ) | Эдди Лойден ( лаборатория ) | ||||
1976 | Джей Джей Круикшанк ( лаборатория ) | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Эдди Лойден ( лаборатория ) | ||||
1978 | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | ||||
1979 | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | ||||
УОРД РЕФОРМИРОВАННЫЙ | |||||||
1980 | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | ||||
1982 | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | ||||
1983 | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | ||||
1984 | Уильям Снелл ( лаборатория ) | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Тони Риммер ( лаборатория ) | ||||
1986 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | Питер Мерфи ( лаборатория ) | Тони Риммер ( лаборатория ) | ||||
1987 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | Мэри Робертс ( лаборатория ) | ||||
1988 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | С. Ледвич ( лаборатория ) | ||||
1990 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | Эдди Родерик ( лаборатория ) | С. Ледвич ( лаборатория ) | ||||
1991 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | М. Олдерсон (Ind Lab) | С. Ледвич ( лаборатория ) | ||||
1992 | Тони Дженнингс ( лаборатория ) | М. Олдерсон (Ind Lab) | М. Блэк ( лаборатория ) | ||||
1994 | Кен Стюарт ( лаборатория ) | М. Олдерсон (Ind Lab) | М. Блэк ( лаборатория ) | ||||
1995 | Кен Стюарт ( лаборатория ) | В. Крейг ( лаборатория ) | М. Блэк ( лаборатория ) | ||||
1996 | Кен Стюарт ( лаборатория ) | В. Крейг ( лаборатория ) | Альф Флатери (Ind Lab) | ||||
1998 | Роуз Бэйли ( лаборатория ) | В. Крейг ( лаборатория ) | Альф Флатери (Ind Lab) | ||||
1999 | Роуз Бэйли ( лаборатория ) | Пэт Молони ( LD ) | Альф Флатери (Ind Lab) | ||||
2000 | Роуз Бэйли ( лаборатория ) | Пэт Молони ( LD ) | Пэм Клейн ( LD ) | ||||
2002 | Роуз Бэйли ( лаборатория ) | Пэт Молони ( LD ) | Пэм Клейн ( LD ) | ||||
2003 | Роуз Бэйли ( лаборатория ) | М. Камминс ( лаборатория ) | Пэм Клейн ( LD ) |
указывает на место для переизбрания после изменения границ.
указывает на место для переизбрания.
указывает на изменение принадлежности.
указывает на место для переизбрания после случайной вакансии.
Результаты выборов
[ редактировать ]Выборы 2000-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | г-жа М. Камминс | 1,444 | 69.22 | 17.28 | |
Либерал-демократы | П. Мэлони | 418 | 20.04 | 18.22 | |
Консервативный | Б. Джонс | 103 | 4.94 | 2.30 | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 83 | 3.98 | 0.99 | |
Зеленый | г-жа А. Грэм | 38 | 1.82 | Н/Д | |
Большинство | 1,026 | 49.19 | 35.51 | ||
Оказаться | 2,086 | 15.39 | 10.80 | ||
Зарегистрированные избиратели | 13,555 | ||||
рабочей силы Прирост от либерал-демократов | Качать | +17.75 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | г-жа Р. Бэйли | 1,861 | 51.94 | 25.34 | |
Либерал-демократы | Л. Сидорчук | 1,371 | 38.26 | 6.68 | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 178 | 4.97 | 0.51 | |
Консервативный | Б. Джонс | 94 | 2.64 | 2.77 | |
Социалистический Труд | К. Андерсон | 79 | 2.20 | Н/Д | |
Большинство | 490 | 13.68 | 4.66 | ||
Оказаться | 3,583 | 26.19 | 9.00 | ||
Зарегистрированные избиратели | 13,679 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +16.01 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | г-жа П. Клейн | 1,083 | 44.94 | 5.13 | |
Труд | г-жа Н. Стюарт | 641 | 26.60 | 1.47 | |
Независимый труд | г-жа Дж. Джонс | 424 | 17.59 | Н/Д | |
Либеральный | Дж. Бут | 132 | 5.48 | 1.52 | |
Консервативный | Б. Джонс | 130 | 5.39 | 3.24 | |
Большинство | 442 | 18.34 | 3.66 | ||
Оказаться | 2,410 | 17.19 | 3.69 | ||
Зарегистрированные избиратели | 14,018 | ||||
Либерал-демократы выигрывают от независимых лейбористов | Качать |
Выборы 1990-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | П. Молони | 1,445 | 50.07 | 29.00 | |
Труд | Дж. Мерфи | 810 | 28.07 | 2.41 | |
Независимый | Дж. Уайт | 367 | 12.72 | Н/Д | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 202 | 7.00 | 14.93 | |
Консервативный | Б. Джонс | 62 | 2.15 | 1.35 | |
Большинство | 635 | 22.00 | 19.71 | ||
Оказаться | 2,886 | 20.88 | 1.47 | ||
Зарегистрированные избиратели | 13,825 | ||||
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов | Качать | +13.30 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | г-жа М. Бэйли | 682 | 25.66 | 8.60 | |
Независимый труд | К. Морган | 621 | 23.36 | 14.90 | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 583 | 21.93 | 10.88 | |
Либерал-демократы | С. Монкком | 560 | 21.07 | 9.75 | |
Независимый | Э. Берк | 119 | 4.48 | Н/Д | |
Консервативный | Б. Джонс | 93 | 3.50 | 1.61 | |
Большинство | 61 | 2.29 | 1.72 | ||
Оказаться | 2,658 | 19.41 | 4.05 | ||
Зарегистрированные избиратели | 13,691 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +3.15 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый труд | А. Лесть | 1,146 | 38.26 | 2.19 | |
Труд | М. Блэк | 1,026 | 34.26 | 9.49 | |
Либерал-демократы | г-жа Х. Оуэн | 339 | 11.32 | 2.28 | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 331 | 11.05 | 5.02 | |
Консервативный | Б. Джонс | 153 | 5.11 | 1.54 | |
Большинство | 120 | 4.01 | 3.67 | ||
Оказаться | 2,995 | 23.46 | 4.15 | ||
Зарегистрированные избиратели | 12,769 | ||||
Независимый трудовой прирост от труда | Качать | +5.84 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | В. Крейг | 1,481 | 43.75 | 2.80 | |
Независимый труд | М. Олдерсон | 1,221 | 36.07 | 4.70 | |
Либерал-демократы | г-жа Х. Оуэн | 306 | 9.04 | 6.81 | |
Либеральный | г-жа Ф. Фолл | 204 | 6.03 | Н/Д | |
Консервативный | Б. Джонс | 121 | 3.57 | 0.74 | |
Зеленый | г-жа А. Грэм | 52 | 1.54 | 0.38 | |
Большинство | 260 | 7.68 | 7.50 | ||
Оказаться | 3,385 | 27.61 | 8.99 | ||
Зарегистрированные избиратели | 12,258 | ||||
Прибыль от труда независимого | Качать | -3.75 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | К. Стюарт | 2,064 | 46.55 | 1.77 | |
Независимый труд | А. Дженнингс | 1,391 | 31.37 | 0.77 | |
Либерал-демократы | Г. Манн | 703 | 15.85 | 2.05 | |
Консервативный | Б. Джонс | 191 | 4.31 | 6.50 | |
Зеленый | г-жа А. Грэм | 85 | 1.92 | Н/Д | |
Большинство | 673 | 15.18 | 1.00 | ||
Оказаться | 4,434 | 36.60 | 10.39 | ||
Зарегистрированные избиратели | 12,115 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +0.50 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | М. Блэк | 1,317 | 44.78 | 17.24 | |
Независимый труд | С. Ледвич | 900 | 30.60 | 17.94 | |
Либерал-демократы | Г. Манн | 406 | 13.80 | 0.65 | |
Консервативный | г-жа А. Боунесс | 318 | 10.81 | 3.99 | |
Большинство | 417 | 14.18 | 6.81 | ||
Оказаться | 2,941 | 26.21 | 16.08 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,223 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +17.59 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый труд | М. Олдерсон | 2,127 | 48.54 | Н/Д | |
Труд | Э. Родерик | 1,207 | 27.54 | 50.76 | |
Либерал-демократы | Г. Манн | 633 | 14.45 | 2.61 | |
Консервативный | г-жа А. Боунесс | 299 | 6.82 | 1.08 | |
Зеленый | г-жа С. Эллисон | 116 | 2.65 | 1.47 | |
Большинство | 920 | 20.99 | 45.47 | ||
Оказаться | 4,382 | 42.29 | 0.59 | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,361 | ||||
Независимый трудовой прирост от труда | Качать | +49.65 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | А. Дженнингс | 3,479 | 78.30 | 1.34 | |
СЛД | Г. Манн | 526 | 11.84 | 3.43 | |
Консервативный | С. Норт | 255 | 5.74 | 3.68 | |
Зеленый | г-жа С. Эллисон | 183 | 4.12 | 1.59 | |
Большинство | 2,953 | 66.46 | 3.76 | ||
Оказаться | 4,443 | 42.88 | 5.80 | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,361 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -2.38 |
Выборы 1980-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | С. Ледвич | 3,239 | 79.64 | 8.24 | |
Консервативный | С. Норт | 383 | 9.42 | 0.52 | |
СЛД | К. Лихи | 342 | 8.41 | 11.39 | |
Зеленый | г-жа С. Эллисон | 103 | 2.53 | Н/Д | |
Большинство | 2,856 | 70.22 | 18.52 | ||
Оказаться | 4,067 | 37.08 | 2.82 | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,968 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +3.86 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Э. Родерик | 3,288 | 71.4 | ||
Труд | г-жа М. Робертс | 3,174 | |||
Альянс | Э. Боулт | 910 | 19.8 | ||
Альянс | Дж. Томсон | 807 | |||
Консервативный | Дж. Баркер | 409 | 8.9 | ||
Консервативный | С. Норт | 347 | |||
Большинство | 2,378 | 51.70 | 0.24 | ||
Оказаться | 39.9 | ||||
Зарегистрированные избиратели | 11,205 | ||||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | А. Дженнингс | 2,748 | 71.12 | 6.22 | |
Альянс | Э. Боулт | 741 | 19.18 | 9.30 | |
Консервативный | П. Хинкс | 375 | 9.70 | 3.10 | |
Большинство | 2,007 | 51.94 | 12.62 | ||
Оказаться | 3,864 | 33.83 | 7.76 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,421 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -7.76 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | А. Риммер | 3,836 | 77.34 | 2.39 | |
Консервативный | П. Феррис | 634 | 12.80 | 0.02 | |
Альянс | Б. Коулман | 490 | 9.88 | 2.37 | |
Большинство | 3,202 | 64.56 | 2.41 | ||
Оказаться | 4,960 | 41.59 | 9.16 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,927 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +1.20 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | П. Мерфи | 2,887 | 74.95 | 11.56 | |
Консервативный | А. Гор | 493 | 12.80 | 1.67 | |
Альянс | П. Мне пришлось | 472 | 12.25 | 9.90 | |
Большинство | 2,394 | 62.15 | 20.91 | ||
Оказаться | 3,852 | 32.43 | 4.23 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,878 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +6.61 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | В. Снелл | 2,138 | 63.39 | 12.29 | |
Альянс | П. Мне пришлось | 747 | 22.15 | 13.65 | |
Консервативный | Дж. Манган | 488 | 14.47 | 1.35 | |
Большинство | 1,391 | 41.24 | 18.61 | ||
Оказаться | 3,373 | 28.20 | 4.24 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,962 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -12.97 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Э. Родерик | 2,181 | 75.68 | ||
Труд | П. Мерфи | 2,112 | 73.28 | ||
Труд | В. Снелл | 1,978 | 68.63 | ||
Консервативный | Фиппард | 456 | 15.82 | ||
Консервативный | г-жа П. Догерти | 434 | 15.06 | ||
Консервативный | В. Браун | 413 | 14.33 | ||
Либеральный | г-жа Дж. Джонс | 245 | 8.50 | ||
Либеральный | г-жа М. Бридж | 234 | 8.12 | ||
Либеральный | г-жа А. Лоуни | 199 | 6.90 | ||
Большинство | 1,725 | 59.85 | |||
Оказаться | 2,882 | 23.96 | |||
Зарегистрированные избиратели | 12,029 | ||||
лейбористов Победа (новое место) | |||||
лейбористов Победа (новое место) | |||||
лейбористов Победа (новое место) |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | П. Мерфи | 7,702 | 66.08 | 9.90 | |
Консервативный | А. Гор | 2,647 | 22.71 | 2.65 | |
Либеральный | Т. Сони | 1,306 | 11.21 | 7.25 | |
Большинство | 5,055 | 43.37 | 12.55 | ||
Оказаться | 11,655 | 62.26 | 38.64 | ||
Зарегистрированные избиратели | 18,720 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +6.28 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Э. Родерик | 2,554 | 56.18 | 1.97 | |
Труд | П. Мерфи | 2,372 | 52.18 | ||
Консервативный | А. Гор | 1,153 | 25.36 | 1.21 | |
Консервативный | Ф. Кеннеди | 1,107 | 24.35 | ||
Либеральный | Э. Кэрролл | 839 | 18.46 | 0.76 | |
Либеральный | Дж. Палфриман | 833 | 18.32 | ||
Большинство | 1,401 | 30.82 | 3.18 | ||
Оказаться | 4,546 | 23.62 | 3.07 | ||
Зарегистрированные избиратели | 19,245 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +2.00 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | В. Снелл | 2,309 | 58.15 | 0.01 | |
Консервативный | Б. Догерти | 959 | 24.15 | 0.25 | |
Либеральный | Дж. Морган | 703 | 17.70 | 0.27 | |
Большинство | 1,350 | 34.00 | 0.24 | ||
Оказаться | 3,971 | 20.55 | 6.34 | ||
Зарегистрированные избиратели | 19,326 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -0.12 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джей Джей Круикшанк | 1,618 | 58.14 | 10.98 | |
Консервативный | Уильямс | 665 | 23.90 | 0.91 | |
Либеральный | Стокер | 500 | 17.97 | Н/Д | |
Большинство | 953 | 34.24 | 10.07 | ||
Оказаться | 2,783 | 14.21 | 2.04 | ||
Зарегистрированные избиратели | 19,586 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -5.03 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Э. Лойден | 2,254 | 69.12 | ||
Труд | Хиггинс | 2,170 | 66.54 | ||
Труд | Джей Джей Круикшанк | 2,139 | 65.59 | ||
Консервативный | Фиппард | 809 | 24.81 | ||
Консервативный | Б. Догерти | 773 | 23.70 | ||
Консервативный | Анри | 710 | 21.77 | ||
Большинство | 1,445 | 44.31 | |||
Оказаться | 3,261 | 16.25 | |||
Зарегистрированные избиратели | 20,068 | ||||
лейбористов Победа (новое место) | |||||
лейбористов Победа (новое место) | |||||
лейбористов Победа (новое место) |
Примечания
[ редактировать ]• курсив – обозначает действующего советника.
• жирный шрифт — обозначает победившего кандидата.
- ↑ Тони Риммер был подвергнут дополнительным сборам и отстранен от должности после восстания по ограничению ставок . На выборах 1987 года оспаривались два места.
См. также
[ редактировать ]- Городской совет Ливерпуля
- Выборы в городской совет Ливерпуля с 1880 г. по настоящее время
- Выборы в городской совет Ливерпуля , 1835–1879 гг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Крейг, FWS, изд. (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг . Чичестер, Сассекс: Политические справочные публикации. ISBN 0-900178-09-4 .
- ^ Приказ 1973 года о графстве Мерсисайд (избирательные округа и округа)
- ^ Приказ города Ливерпуля (порядок проведения выборов) 1979 г.
- ^ «Отчет №319» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2022 года.
- ^ «Окончательные рекомендации относительно будущих выборов в Ливерпуль Сити» (PDF) . Пограничный комитет Англии. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Выборы в городской совет Ливерпуля 1973–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр Плимутского университета. 16 мая 2018 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 2 мая 2003 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 3 мая 2002 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 5 мая 2000 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 7 мая 1999 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 8 мая 1998 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 3 мая 1996 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 5 мая 1995 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 6 мая 1994 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 8 мая 1992 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 3 мая 1991 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 4 мая 1990 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 6 мая 1988 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 8 мая 1987 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 9 мая 1986 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 4 мая 1984 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 6 мая 1983 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 7 мая 1982 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 2 мая 1980 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 4 мая 1979 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 5 мая 1978 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 7 мая 1976 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 2 мая 1975 г.
- ↑ Liverpool Daily Post, 11 мая 1973 г.