ЛГБТ-культура в Ливерпуле
Часть серии о |
Права ЛГБТ в Соединенном Королевстве |
---|
![]() |
По местоположению |
Политические аспекты |
Законодательство |
Культура |
Организации |
История |

Сообщество ЛГБТ в Ливерпуле , Англия, является одним из крупнейших в Соединенном Королевстве и имеет зарегистрированную историю с 18 века. Многие исторические открытия ЛГБТ и новаторские моменты в движении за права ЛГБТ либо произошли в Ливерпуле, либо были достигнуты гражданами города. [1] [2] [3]
По данным переписи населения Великобритании 2021 года , 123 367 человек в Ливерпульском городском регионе в целом описали свою сексуальную ориентацию как гей или лесбиянку, бисексуальную, пансексуальную , асексуальную , гомосексуальную, другую или не уточнили ответ. [4] К середине 2009 года эта цифра составила около 94 000. [5] - эквивалентно населению GLB Сан-Франциско , [6] что делает его крупнейшей группой меньшинства в Мерсисайде . [7]
Известность в Великобритании и Северной Англии
[ редактировать ]ЛГБТ-сообщество Ливерпуля, являющееся частью одного из крупнейших городов Соединенного Королевства, широко признано одним из самых активных и известных в стране. [8] [9] [10] [11] [12] [13] В 2017 году Ливерпуль был признан 51-м самым дружественным к ЛГБТ городом в мире. Опрос проводился гей-сообществом в крупных центрах по всему миру. [14]
В городе находится первый и единственный в Великобритании официальный гей-квартал , единственная объединенная художественная организация ЛГБТ в Северной Англии , самый дружественный к геям университет Великобритании и один из крупнейших в Европе бесплатных фестивалей ЛГБТ-прайдов . [15] [16] [17] [18] [19]
В последние годы ЛГБТ-сообщество Ливерпуля оказалось в центре внимания всего мира. В Ливерпуле прошел конкурс песни «Евровидение-2023», в результате чего город посетило значительное количество иностранных ЛГБТ-туристов. [20]
В июле 2023 года Прайд в Ливерпуле официально принял парад Прайда от имени Киева , столицы Украины . Киев не смог провести мероприятие из-за продолжающегося военного вторжения и оккупации в результате эскалации российско-украинской войны . [21]
18 век
[ редактировать ]История геев и ЛГБТ Ливерпуля полна контрастов и противоречий: от выдающихся личностей, легендарных гей-клубов и относительной толерантности до анонимной и подпольной субкультуры коттеджного проживания , репрессий и прямых преследований. История этого торгового города и крупного порта длинная и разнообразная. Самый ранний опыт гомосексуализма можно отнести к грузинской эпохе , когда Ливерпуль быстро рос в численности населения и статусе, вплоть до своего расцвета как второго города Британской империи во время правления королевы Виктории . [22]
В Англии . секс между мужчинами карался смертной казнью до 1861 года в соответствии с Законом о мошенничестве 1533 года [23]
Летом 1806 года двадцать четыре мужчины в возрасте от 17 до 84 лет из Уоррингтона , Манчестера и Ливерпуля и его окрестностей были арестованы за содомию и другие гомосексуальные преступления (трое мужчин были из Ливерпуля: Аспиналл, Дентон и Смит, и все были оправданы). Девять мужчин в конечном итоге предстали перед судом магистратами Джоном Борроном и Ричардом Гвиллимом в Ланкастере присяжных . [24] Эти судебные процессы стали известны под общим названием «Замечательные судебные процессы» - отсылка к одноименной брошюре, опубликованной вскоре после этого. [25]
После казни трех мужчин два магистрата решили расследовать масштабы и пресечь дальнейшие гомосексуальные преступления в регионе. Они во многом полагались на интервью, заявления и признания манчестерского ремесленника по имени Томас Рикс. Во время своих показаний Рикс рассказал о своей жизни и сексуальном опыте в Ливерпуле в 1790-х годах, предполагая, что содомия была широко распространена в городе. Рикс рассказал о гомосексуалистах, собравшихся на канатной дороге , ведущей от Уайтчепела и Дейл-стрит , которая недавно была расширена и улучшена. Исследование Джеймса Аллансона Пиктона утверждает, что еще в 1725 году на улице сэра Томаса была канатная дорога, которая соединяла Дейл-стрит с Уайтчепелом. Он описывает сэра Томас-стрит как улицу, частично застроенную на восточной стороне, на которой находилась часовня на Конец Дейл-стрит. На оставшейся части улицы находились канатная дорога, сарай и другие постройки в конце Уайтчепела. Исследование утверждает, что эта территория оставалась незастроенной до конца 18 века. [26] [27]
По словам Рикса, большинство его гомосексуальных контактов с другими мужчинами были случайными и происходили на улицах, тавернах и пабах . Он особо упомянул таверну, которую «держала вдова на Трумэн-стрит в конце Дейл-стрит в Ливерпуле».
Среди знакомых и сексуальных партнеров, которых он встретил, был человек по имени Джон Бэррон, брокер , мытарь , столяр и ткач . В его встречах также участвовали другие ремесленники «из других классов и мелкобуржуазной среды» , в том числе трое джентльменских слуг и закройщик по имени Симистер, который был хорошо известен тем, что склонял молодых людей к гомосексуальному сексу. [28]
19 век
[ редактировать ]
Недавнее исследование, проведенное доктором Джеффом Эвансом, показывает, насколько геев арестовывали и преследовали в судебных документах Ливерпуля в период с 1850 по 1970-е годы. [29] [30] [31]
В 1861 году парламент отменил смертную казнь за мошенничество в соответствии с Законом о преступлениях против личности 1861 года . [32] Наказание теперь предусматривало пожизненное заключение или тюремное заключение на срок не менее 10 лет.
Исследование доктора Эванса показало, что между 1850 и 1918 годами в Ливерпуле было больше случаев, чем где-либо еще во всем графстве Ланкашир, где дела, связанные с сексом между мужчинами, активно расследовались полицией и судами. За эти годы в Ланкашире произошло в общей сложности 276 случаев, когда судьи настаивали на том, чтобы мужчину, обвиняемого в гомосексуальном сексуальном преступлении, предали суду. Только в четырех городских центрах округа эти случаи были зафиксированы в двузначных числах: 109 случаев были в Ливерпуле, 35 - в Манчестере , 36 - в Солфорде и 11 - в Сент-Хеленсе .
Эванс сравнил большое количество случаев в Ливерпуле с остальной частью Ланкашира, где полиция относительно редко возбудила успешные уголовные дела против гомосексуальных преступлений или предала геев в суд. Он утверждает, что «Ливерпуль» был заметным исключением из правил.
Эванс утверждает, что с 1890-х годов полиция в крупных мегаполисах могла расследовать большее количество случаев полового акта между мужчинами, поскольку им было легче определять районы, где это происходило. Еще в 1806 году городская полиция Ливерпуля определила место встреч гомосексуалистов в нижнем конце Дейл-стрит в центре Ливерпуля. [33]
Также известно, что в этот период Джеке-Потрошителе, , подозреваемый в Фрэнсис Тамблти имел гомосексуальный роман с известным писателем Холлом Кейном, когда проводил время в городе. Сообщается, что Тамблти занимался «необычными сексуальными действиями» и стал известен своей «манией к компании молодых людей и взрослых юношей», а также презрением к женщинам. [34] В 1888 году он был арестован по обвинению в грубой непристойности и непристойном нападении с применением силы и оружия на четырех мужчин в Ливерпуле (эвфемизмы для гомосексуальной деятельности). Это было бы позже в том же году, когда он был арестован по подозрению в печально известных убийствах в Уайтчепеле . [35]
В 1870-х годах Константин П. Кавафи жил в Ливерпуле со своей семьей. Широко признанный самым выдающимся греческим поэтом 20-го века, его гомосексуальная ориентация повлияла на большую часть его творчества, включая откровенно сексуальную эротическую поэзию. [36] [37]
В 1895 году в Ливерпуле произошел громкий случай с участием трех мужчин-гомосексуалистов, кульминацией которого стало повешение 27-летнего моряка Уильяма Миллера в тюрьме Уотсон. Миллер жил у Эдварда Мойса, богатого владельца местного книжного магазина, и его молодого ученика Джона Нидэма, которые оба были гомосексуалистами. Со временем Миллер стал сильно завидовать этой паре и начал забивать Мойса до смерти огненной кочергой, а также пытался лишить Нидхэма жизни. Миллер также сосредоточил свое внимание на поиске денег Мойза. Пережив нападение, Нидэм смог поднять тревогу, сообщить в полицию и точно опознать Миллера, которого позже судили и повесили за убийство. [38] [39] [40]
20 век
[ редактировать ]1910–1920-е гг.
[ редактировать ]Согласно исследованию доктора Джеффа Эванса, в течение нескольких десятилетий, последовавших за Первой мировой войной , руководители полиции и ее руководящие органы в Ливерпуле решили наказывать гомосексуальные сексуальные преступления еще более сурово и непропорционально, чем в предыдущие годы. В период с 1919 по 1939 год Ливерпуль продолжал оставаться местом, где перед судом предстало наибольшее количество гомосексуалистов по сравнению с любым другим местом в Ланкашире. Эванс отмечает, что Ливерпуль процветал как большой и оживленный порт с бурно развивающейся секс-индустрией , но утверждает, что это не обязательно было причиной того, что так много геев подвергались судебному преследованию. Эванс утверждает, что Ливерпуль был исключительным случаем в Ланкашире, где более явная «моральная программа» применялась по искоренению гомосексуальных половых актов. Также заметно увеличилось число дел, по которым самые серьезные обвинения в « грубом непристойном поведении ». выдвигались [41]
1930-е годы
[ редактировать ]В своем интервью Our Story Liverpool, местному проекту по истории ЛГБТ, покойный художник Янкель Физер рассказывает о своем опыте проживания в общественных туалетах недалеко от Принсес-роуд в 1930-х годах. Из-за отсутствия в то время открытых гей-клубов и баров многие геи посещали туалеты, чтобы тайно встретиться с другими как для секса, так и для компании. Янкель объясняет, что жизнь все еще была очень трудной и как мужчины старались извлечь максимальную пользу из любых удовольствий, которые они могли получить в жизни. Во время Второй мировой войны он продолжает описывать, как «гей-идентичность» еще не развилась и как слово «гомосексуальный» все еще использовалось для описания «разницы». [42]
1940–1960-е годы
[ редактировать ]
Ряд факторов, способствовавших началу Второй мировой войны, привел к тому, что Ливерпуль заработал репутацию «гей-центра Севера ». Стратегическое значение Ливерпуля как великого порта Британской империи принесло с собой постоянный поток пассажирских лайнеров и торговых судов , а также регулярный приток геев-стюардов, моряков, солдат и летчиков, решивших проводить время и деньги в городе. Общее ощущение того, что смерть очень легко может быть не за горами, и, как следствие, этос «жить настоящим» привели к полусекретным очагам принятия и развития яркой андеграундной субкультуры гомосексуальных баров и коттеджей . [43] Геи и лесбиянки нашли убежище в пабах вокруг площади Королевы, рядом с городскими музыкальными клубами и театрами, в месте, которое превратилось в неофициальную гей-деревню. Этот район уже был знаком «театральной публике» и с начала 19 века ассоциировался с «позорной деятельностью». [44]
В число баров, которые часто посещают геи, входят Stork Hotel, Magic Clock, бар Royal Court, Old Royal и бар Basnett. Множество других мест, таких как «Черная кошка и медвежья лапа», существовали дальше от главной полосы. [45]
Этот район предоставлял убежище еще в 1960-х годах, но люди, которые посещали бары, как правило, ограничивались теми, кто знал о преступности и достаточно комфортно находился вне дома. Секс между мужчинами по-прежнему считался уголовным преступлением, а быть геем крайне не одобрялось в обществе. Диджей местного радио Пит Прайс вспоминал, что гей-клиентам по-прежнему приходилось проявлять осторожность при посещении этого района, поскольку, несмотря на относительную терпимость местной полиции, значительные невзгоды все равно будут ощущаться. Как следствие, полутайное сообщество приняло свои собственные сленговые термины и язык . [46]
Для многих геев «Волшебные часы» характеризовались как «дом вдали от дома», «маленький старомодный традиционный паб с витражами, кованой медной стойкой и большими латунными туфлями для бара», полным «типов Квентина Криспа». лагеря маленьких королев в костюмах и с гламурными ресницами. Буфетчица, известная как «Бэбс», была известна как толерантная к геям материнская фигура, и гетеросексуальная клиентура прекрасно знала, что это за место, очень часто единственное место, где геи могли общаться с такими же, как они. Завсегдатаи помнят, как пабы в те дни закрывались в 22:00, а когда алкоголь заканчивался, многие продолжали идти на домашние вечеринки. [47]

Кинотеатры также предоставили альтернативное место, где геи могли встретиться. Театр Liverpool News на Клейтон-сквер и Tatler News Theater на Черч-стрит были известны в гей-кругах как место встреч для секса. Ближе к барам в театре «Плейхаус» также присутствовал сильный гей-элемент, и гей-сообщество часто смешивалось с актерами. [48]
Коттеджная культура по-прежнему была очень распространена: несколько общественных туалетов считались горячими точками гомосексуальной активности. Общественные удобства, разбросанные по центру Ливерпуля, заслужили прозвища, среди которых «Колесо фортуны» и «Сад Аллаха». Женатые мужчины регулярно приходили сюда после работы, рекомендовали другим мужчинам оживленные места и уклонялись от полицейских под прикрытием, которые пытались заманить в ловушку тех, кто участвовал в сексуальных действиях. Многие были пойманы и арестованы. В начале пятидесятых в магазине армии и флота на Байром-стрит работало много мужчин, отсидевших срок за эти преступления. Из-за того, что их репутация была подорвана, многие из них не смогли найти работу в другом месте. К началу шестидесятых годов существовало мало мест для лесбиянок, и они были в значительной степени менее заметны на публике. Лесбиянки и геи имели свои собственные сети и часто не общались вместе с женщинами, предпочитая встречаться дома. [49]
Вскоре после доклада Вольфендена 1957 года и начала движения за освобождение геев , статьи о гомосексуализме начали появляться в газете Гильдии Ливерпульского университета . Язык и тон по-прежнему были в основном негативными, а такие термины, как «гомосексуалист», «содомит», «извращение» и «болезнь», все еще использовались в отношении гомосексуализма. [50]
1970-е годы
[ редактировать ]В 60-е годы сформировалась Кампания за гомосексуальное равенство , а к началу 70-х годов ливерпульское отделение сформировало собственное гей-сообщество в Ливерпульском университете . Общество защищало права геев, организовывало мероприятия, встречи и публиковало статьи в университетской газете, бросая вызов стереотипам и мифам о геях. На национальных конференциях и протестах общество помогало влиять на национальные студенческие дебаты о сексуальности. [51]
К 1975 году большинство баров, которые так долго служили убежищем вокруг Квин-сквер, были снесены, чтобы освободить место для нового торгового центра Сент-Джонс , тренажерного зала на Роу-стрит и автобусной станции. [52] Бар Royal на Вуд-стрит стал «местом, где стоит побывать». [53] По прибытии гостей там тщательно проверяла владелица Сэди, и главная дверь запиралась, когда люди входили. Бар превратился в настоящий улей, где студенты смешивались с докерами, а гламурные трансвеститы и транссексуалы гармонично смешивались с лесбиянками и геями. К концу десятилетия различные группы разделились, поскольку гетеросексуальные «новые романтики» начали брать верх. После непродолжительного закрытия, повторного открытия и бойкота из-за безудержного женоненавистничества бар наконец закрылся, когда Сэди умерла в конце 1980-х. [54] [55]
1980-е годы
[ редактировать ]Участники интервью из Our Story Liverpool вспоминают яркую гей-сцену 1980-х годов, в которую входили Jody's, The Curzon, Lisbon, Paco's, Reflections, Scarlett's и Sadie's. Большинство площадок располагалось на Стэнли-стрит или вокруг нее , прослеживая зачаточные стадии современного гей-квартала . Scarlett's и Reflections служили местом встреч членов Friend Merseyside, ливерпульской группы поддержки ЛГБТ, которая еженедельно управляла кафе, оказывала услуги дружбы, консультирования и коммутатора в центре города. Несмотря на скромные свободы, предоставляемые барами, интервью показывают, что гомосексуализм все еще считался табу в обществе и что экземпляры Gay Times все еще хранились в коричневых бумажных пакетах в книжном магазине «Новости из ниоткуда», даже в конце 1980-х годов. . [56]
Интервью Liverpool Echo описывают, как эпидемия СПИДа 1980-х годов повлияла на преимущественно андеграундную и сплоченную гей-сцену Ливерпуля. Из-за существовавших в то время заблуждений о ВИЧ и СПИДе и стигмы по отношению к гей-сообществу многие люди начали отказываться от социальных контактов. В результате утраты взаимодействия и собраний, резкого сокращения числа людей, посещающих гей-бары и клубы, а также большого количества местных геев, умирающих от этой болезни, опрошенные описывают, как «сцена затихла». Лишь в конце 1980-х годов, с появлением лекарств для лечения ВИЧ и СПИДа, таких как АЗТ , социальная сцена начала восстанавливаться и, в конечном итоге, развиваться, становясь более распространенной с более широким включением гетеросексуальных людей. [57]
Из-за истерии по поводу эпидемии СПИДа , а также опасений вокруг печально известной 28-й статьи , которая запрещала местным властям намеренно «пропагандировать гомосексуализм», городской совет Ливерпуля решил отменить грант на постановку гей-спектакля, который был показан в Театре Everyman в 1988 году. [58] [59] После широко распространенной оппозиции статье 28 скоординированная кампания «Ливерпуль против этой статьи» организовала протесты в соседнем Манчестере . [60] в то время как велись дебаты о степени ответственности за работу в школах. Стремясь стимулировать дебаты и продемонстрировать солидарность, Тейт Ливерпуль открыла в 1993 году выставку Дэвида Хокни, иллюстрирующую откровенно гомосексуальные стихи К.П. Кавафи. «Ссылка» (PDF) . [61]
1990-е годы
[ редактировать ]Стюарт Линден Роудс, бывший фотограф Gay Times и APN гей-сцены Северной Великобритании в 1990-х годах , в 2022 году опубликовал фотокнигу под названием «Прогулки с Линденом». Книга создана на основе коллекции негативов , накопленных за 30-летний период, и представляет собой документацию ЛГБТ-площадок в крупных городах Северной Англии на протяжении 1990-х годов. [64]
было шесть ЛГБТ-центров Стюарт Линден Роудс сообщил Liverpool Echo, что к 1992 году в центре Ливерпуля , большинство из которых располагались на Стэнли-стрит и в ее окрестностях . Местами проведения были Reflections, The Curzon Club, The Lisbon, Sadie's Bar Royal, Paco's Bar и Jody's. В 1990-х годах он описывает значительную трансформацию гей-ночной жизни Ливерпуля, в ходе которой заведения становились более социально смешанными, мейнстримовыми и конкурировали в масштабе национального значения. Крупные пивоварни также начали инвестировать и спонсировать места и мероприятия для геев. Он описывает эволюцию между 1992 и 1997 годами от бывшей сцены, в которой доминировали небольшие традиционные бары и ночные клубы, к суперклубам конца 1990-х, таким как Garlands. Это совпало с тем, что ЛГБТ начали праздновать свою идентичность более публично и заметно. [65]
Журнал Pulse описывает яркую, расширяющуюся гей-сцену, возникшую на Стэнли-стрит в 1994–1995 годах. В 1994 году по версии журнала Pulse Magazine совместная награда «Лучшая новая гей-деревня» в Соединенном Королевстве досталась Ливерпулю и Эдинбургу. Награду «Лучший паб с настоящим элем» получил бар Time Out в Ливерпуле. В журнале перечислены клубы Curzon Club, Garlands, Reflections, Paco's, The Lisbon, Brunswick Vaults и Daley's Dandelion как заведения, расположенные в развивающемся гей-районе. [66]
В июне 1994 года Garlands описывается как нечто среднее между модным кафе-баром и дискотекой, привлекающим многих молодых людей своей энергичной танцевальной музыкальной политикой. Большой и просторный кафе-бар открылся с полудня и предлагал еду, напитки и спутниковое телевидение. Reflections описывался как приземленный, темный и убогий, с множеством баров, включая более тихий. [67]
В конце 1994 года на Паунолл-сквер открылся бар Time Out, который стал популярен среди возрастной группы от 18 до 25 лет , особенно среди студентов. Его описывали как непринужденный бар в «берлинском стиле» с полированными сосновыми полами, битком набитый людьми. [68]
В следующем месяце на другой стороне центра города открылся Escape Club, «роскошно украшенное» двухуровневое заведение с балконами, двумя барами, двумя танцполами и вместимостью четыреста человек. Общая стоимость объекта составила 1,25 миллиона фунтов стерлингов. Baa Bar также развлекал геев на противоположной стороне центра города. [69]
В марте 1995 года Pulse утверждал, что самыми известными гей-клубами на гей-сцене Ливерпуля были The Escape и Garlands. Одуванчик Дейли открылся в июне 1995 года. В течение оставшейся части года планы формировались и организовывался сбор средств для прайда Мерси, который проходил на Паунолл-сквер возле Тайм-аута. Pink Palace также временно открылся рядом с баром Masquerade на Камберленд-стрит в сентябре 1995 года. [70] [71] [72]
В 1990-е годы в центре Ливерпуля прошла серия гей-прайдов (см. Liverpool Pride ).
21 век
[ редактировать ]Начало 2000-х
[ редактировать ]
В 2000-х годах гей-сообщество Ливерпуля становилось все более заметным, и появились согласованные усилия по его дальнейшему развитию. Тем не менее, сравнения по-прежнему проводились с гей-профилем его ближайшего соседа Манчестера , который вместе со своей успешной гей-деревней и Марди Гра долгое время претендовал на звание «гей-столицы Севера». [73] [74]
Ливерпуль часто обвиняли в отставании и необеспечении адекватных условий для своих разнообразных сообществ. Прошло десять лет с тех пор, как в городе проводился собственный прайд. Хотя ЛГБТ-сообщество обосновалось вокруг Стэнли-стрит и прилегающего района в течение нескольких десятилетий, дебаты о развитии и продвижении его как «гей-деревни», похожей на другие крупные города, только начинали набирать обороты. [75] [76]
В 2004 году был запущен «Гомотопия» и первый ливерпульский фестиваль фильмов для геев и лесбиянок («Аутсайдеры»), которые вместе представили амбициозную программу ЛГБТ-культуры по всему городу. Директор фестиваля Homotopia Гэри Эверетт сказал: «Город переживает одну из самых захватывающих глав в своей истории, и я надеюсь, что это событие высвободит творческую энергию». [77]
Mersey Marauders, собственная гей-футбольная команда Ливерпуля, была основана позже, в 2005 году. [78] Ливерпуля в то время как городские лидеры продолжали обсуждать гей-деревню . Противники надеялись стимулировать местную экономику, в то время как те, у кого были сомнения, указывали на тот факт, что гей-район уже начал расти органически, и предупреждали о дальнейшем превращении сообщества в гетто. [79] [80] До введения легализации однополых отношений Ливерпуль был одним из первых местных органов власти, разрешивших проводить церемонии помолвки однополых пар в своем муниципальном ЗАГСе . Несмотря на то, что в то время законные права не были предоставлены, в 2005 году город стал первым местным органом власти Великобритании, который включил гей-пару на обложку своих рекламных материалов о гражданской церемонии. [81]
Отчет 2006 года об опыте жизни, работы, учебы и общения ЛГБТК+ людей в Ливерпуле показал, что из 210, принявших участие в опросе, 59% сталкивались с преступлениями на почве гомофобии в районе Ливерпуля. Это было значительно выше, чем в Лондоне, где уровень ненависти составил 47%. [82] [83]
2004–2006 Ливерпульские путеводители по гей-туризму
[ редактировать ]В рамках подготовки к году культурной столицы Европы Ливерпуль местный репортер гей-сцены Ричи Райт исследовал и подготовил самый первый путеводитель по гей-туризму в Ливерпуле совместно с Liverpool Culture Company. В августе 2004 года 2500 буклетов были распространены в гей-клубах на северо-западе Англии, и их запросили даже в Торговой палате Нью-Йорка . В 2005 году Ричи Райту было повторно поручено выпустить второе руководство, общий тираж которого составил 10 000 экземпляров. Оба путеводителя информировали читателей о дружественных к ЛГБТ предприятиях и сообществе Ливерпуля. [84]
Культурная столица Европы 2008 г.
[ редактировать ]
В 2008 году Ливерпуль на протяжении всего года носил титул культурной столицы Европы, и, поскольку культурные ценности города оказались в центре внимания, ЛГБТ-сообщество начало сомневаться в своем месте в общем контексте. Ливерпуль успешно праздновал «Гомотопию и аутсайдеров» в течение нескольких лет, но все еще возникали вопросы о том, насколько «дружественным» к геям является этот район и почему город по-прежнему остается крупнейшим в Великобритании, где не проводится прайд. [76] [85]
Сложности, связанные с Ливерпулем, были тщательно изучены, и были изучены причины, по которым город не продвинулся вперед. Теории включали, что город был «старомодным, скованным ностальгией, грубым, мачо и погруженным в католицизм». [86] [87]
Позже в том же году была создана ЛГБТ-сеть Ливерпуля, объединившая местных жителей и организации. Целью проекта было сделать гей-сообщество более заметным, инклюзивным и играть более важную роль в принятии решений на местном уровне. Его ключевые кампании заключались в развитии Ливерпульского прайда, а также в борьбе с гомофобией в регионе. [88]
2008–2009 Нападения на Майкла Козера и Джеймса Паркса
[ редактировать ]В том же году, когда Ливерпуль провозглашался культурной столицей, гомофобное убийство 18-летнего Майкла Козера привлекло к городу внимание всей страны. Потрясенный и возмущенный оправданием Гэвина Алкера, который, как утверждается, сыграл решающую роль в убийстве, [89] ЛГБТ-сообщество организовало акцию протеста возле Королевского суда Ливерпуля . Протестующие, возглавляемые семьей Козер, отреагировали гневно на фоне плакатов, памятных фотографий и радужных флагов. [90] [91]
В следующем, 2009 году, сообщество снова погрузилось в раздражение после того, как офицер-гей-стажер полиции Джеймс Паркс остался бороться за свою жизнь после нападения 20 подростков-подростков в самом центре гей-квартала . [92] бойфренд Джеймса, лидеры местного сообщества и член парламента Луиза Эллман . На Стэнли-стрит было проведено бдение при свечах, на котором присутствовало 2500 человек . В качестве докладчиков выступили [93]
С тех пор стали ощутимы более широкие последствия этих громких нападений, не в последнюю очередь благодаря тому, что они помогли активизировать сообщество путем объединения различных разрозненных групп и организаций, а также вызвали изменение отношения на уровне муниципальных властей. С тех пор полиция Мерсисайда была включена в тройку самых дружественных к геям полицейских сил Великобритании по версии Stonewall . [94] а в 2012 году город получил международное признание, став первым в мире, отметившим Айдахо программой бесплатных мероприятий. [95] Более того, теперь город ежегодно отмечает Айдахо, вывешивая радужный флаг над выдающимися зданиями в центре города. [96] [97]
Начало 2010-х
[ редактировать ]
В 2010-е годы были достигнуты огромные успехи в повышении авторитета ЛГБТ-сообщества Ливерпуля. Второй официальный ливерпульский прайд в 2011 году посетило более 40 000 человек, что прочно закрепило за ним статус одного из крупнейших в Европе бесплатных гей-прайдов, принесшего местной экономике более 2,6 миллиона фунтов стерлингов. [98] [99] Более того, городской совет Ливерпуля принял решение официально признать район Стэнли-стрит официальным гей-кварталом Ливерпуля и обозначил этот район уличными знаками, украшенными радужным флагом, что сделало его первым городом Великобритании, который таким образом обозначил гей-квартал. [100] Городской совет надеялся сделать этот район международной туристической достопримечательностью и запланировал масштабное восстановление и инвестиции на следующие годы. [101]
Город стал местом поворотного момента в истории движения за права геев , когда либерал-демократы заявили о своей публичной поддержке однополых браков на своей ежегодной конференции 2010 года, состоявшейся в Ливерпуле, став первой основной британской политической партией, сделавшей это. [102]
Выставка под названием «Здравствуй, Моряк!» Национальными музеями Ливерпуля, демонстрировалась в различных музеях Ливерпуля более 12 лет, с 2006 по 2019 год. На выставке, совместно с Homotopia Выставка, совместно с Homotopia и и Национальными музеями Ливерпуля , был рассмотрен опыт моряков-геев на пассажирских и торговых судах 1950-1980-х годов. С помощью видео, фотографий и личных историй посетители смогли получить представление о скрытой истории жизни геев на море. [103] [104] Выставка была одним из немногих примеров, когда эта история когда-либо прославлялась в крупном британском музее. [105]

Первая в истории церемония награждения, посвященная достижениям ЛГБТ-сообщества Ливерпуля, состоялась 13 октября 2011 года. [106] организован журналом Seen Magazine - городским изданием о лесбиянках и геях. Среди победителей был Фонд Майкла Коузера, признанный лучшей ЛГБТ-благотворительной организацией года. [107]
В начале десятилетия Ливерпуль также регулярно соревновался с другими городами Великобритании в ежегодном конкурсе красоты «Мистер Гей Великобритания» , причем представитель города участвовал в национальном финале. Победитель конкурса Mr Gay Europe 2007 Джексон Нетто был студентом Ливерпульского университета, однако представлял Германию , а не Великобританию. [108]
Преступления на почве ненависти в 2017–2018 гг.
[ редактировать ]В 2018 году преступления на почве гомофобии и трансфобии в Мерсисайде достигли рекордного уровня, резко увеличившись после смерти Майкла Козера в 2008 году. Согласно данным, полученным BBC, более половины из 442 зарегистрированных жертв в 2017 году были моложе 35 лет, а более 50 из них были моложе 18 лет. Был предложен ряд теорий и факторов, способствующих этому росту, одной из которых было улучшение отчетности. Было высказано предположение, что ЛГБТК+ люди в целом чувствуют себя более комфортно, сообщая о преступлениях на почве ненависти, и что полиция относится к ним более серьезно. Однако число правонарушителей, привлеченных к ответственности, не увеличилось пропорционально количеству зарегистрированных преступлений на почве ненависти. Сообщалось, что только одно из пяти преступлений на почве гомофобии было раскрыто. «Полиция Мерсисайда сообщила BBC Three, что с [2017 года] количество преступлений на почве ненависти среди трансгендеров выросло на 38%, при этом большинство жертв находятся в возрасте от 26 до 35 лет». [82]
Согласно ответам на вопросы свободы информации, полученным от 38 полицейских сил Англии, Шотландии и Уэльса, в декабре 2018 года в Мерсисайде был самый высокий уровень зарегистрированных преступлений на почве гомофобии. [109]
2020-е годы
[ редактировать ]22 июня 2021 года сотни людей провели демонстрацию в центре Ливерпуля после сообщений о том, что по меньшей мере четыре человека подверглись нападению в городе по подозрению в преступлениях на почве гомофобии в течение одного месяца.
В конце мая молодая женщина, ее подруга и сестра подверглись нападению и угрозам изнасилования и убийства. 11 июня на гей-пару и их друга напали с ножом. Кроме того, на следующей неделе двое 19-летних друзей-бисексуалов, Кертис Стюарт и Джош Ормрод, подверглись отдельным нападениям с разницей в несколько дней.
Акция протеста, организованная сотрудниками баров ЛГБТ-клубов Ливерпуля, началась на углу Черч-стрит и Парадайз-стрит в 13:00 и состояла из марша мимо торгового центра St Johns , Уильямсон-сквер и завершилась на Виктория-стрит в гей-квартале. С речами и заявлениями с осуждением нападений выступили мэр Ливерпуля Джоан Андерсон , мэр городского округа Ливерпуль Стив Ротерам, комиссар полиции и преступности Мерсисайда Эмили Сперрелл и Энди Херринг из Фонда гордости региона Ливерпуль.
Полиция Мерсисайда подтвердила, что количество патрулей в городском квартале Прайда и вокруг него увеличится, и в него войдут офицеры «высокой заметности» и офицеры в штатском. [110] [111] [112]
Пандемия COVID-19 2020 года и Funny Boyz Линды Голд
[ редактировать ]
В феврале 2021 года ряд видных представителей ЛГБТ-сообщества Ливерпуля поговорили с Liverpool Echo, чтобы рассказать, как серия недавних ограничений, связанных с пандемией COVID-19, опустошила местное ЛГБТ-сообщество. В частности, эти меры привели к ощущению изоляции среди городских трансвеститов из-за того, что они не могли выступать перед живой публикой, зарабатывать себе на жизнь и самовыражаться. У большей части сообщества трансвеститов также ухудшилось психическое здоровье. [113]
В период с марта 2020 года и до публикации статьи Liverpool Echo Великобритания прошла ряд ограничительных мер контроля, чтобы остановить распространение коронавируса , который напрямую повлиял на индустрию гостеприимства . Эти меры включали в себя три полных общенациональных карантина для баров и клубов , местный карантин, который распространялся конкретно на район Ливерпуля , комендантский час с 22:00 в сфере гостеприимства, «правило шести» для общественных собраний в помещении и на открытом воздухе, а также правило, согласно которому посетители должны В барах и клубах можно было употреблять алкоголь только в том случае, если это сопровождалось «обильным обедом». [114] [115] [116]

Линда Голд, рожденная в Ливерпуле трансвестит, которая развлекала публику более двух десятилетий, рассказала Liverpool Echo, что среди трансвеститов возникло ощущение, что их «отбросили». Потерпев потерю доходов, многие из них также не смогли воспользоваться правительственной схемой отпуска, поскольку были самозанятыми артистами. Линда Голд сказала, что это произошло в то время, когда Drag Race Рупола набирала популярность, что привело к новому интересу к дрэг-шоу в глазах общественности.
Во время карантина 2020 года Линда Голд заключила партнерство с пятью лицензированными площадками по всей Великобритании, чтобы запустить новое мероприятие под названием «Funny Boyz». Линда рассказала Liverpool Echo, что из-за серьезных потерь в доходах она потратила сбережения на сумму около 100 000 фунтов стерлингов без возврата.
Ближе к концу 2020 года Линда попыталась основать клуб Funny Boyz на Стэнли-стрит в Ливерпуле , предусмотрев крупное запланированное мероприятие, но была вынуждена отменить мероприятие в последнюю минуту после объявления правительством о втором национальном карантине.
В качестве прямого ответа на правительственные ограничения многие трансвеститы Ливерпуля начали демонстрировать свои выступления в Интернете, что часто включало живые выступления в социальных сетях . Линда Голд запустила онлайн-шоу под названием EuroDrag TV, дочернее предприятие ее бренда EuroDrag, которое шло с 2015 года и было описано как «крупнейшее в Европе соревнование по дрэгу». Новое онлайн-шоу состояло из комедийных скетчей, интервью со знаменитостями, трансвеститами, играми и бинго. [117] [118] [119] [120]
В декабре 2020 года Линда Голд повторила попытку перезапустить клуб Funny Boyz в Ливерпуле во время короткого периода, когда правительство Великобритании разрешило заведениям в регионах второго уровня открыться для бизнеса. Линда рассказала Gay London Life, что эти мероприятия получили широкую поддержку, соответствовали правительственным директивам и были призваны распространить «цвет в мире в то время, когда все отчаянно пытались избежать месяцев изоляции и ограничений». Это предприятие вызвало негативную реакцию среди коллег, которые обвинили ее в «распространении COVID» в трудные моменты пандемии, и вскоре после этого они были вынуждены закрыться. Мероприятия были успешно возобновлены 17 мая 2021 года в Ливерпуле и во многих городах Великобритании, включая Брайтон , Лондон , Манчестер и Блэкпул . [121]
По состоянию на январь 2022 года мероприятия Funny Boyz также прошли в Абердине , Глазго , Норвегии , Финляндии , Швеции , Дании , Италии , Испании и Нидерландах . [118]
Конкурс песни Евровидение-2023
[ редактировать ]
Ливерпуль принимал конкурс песни «Евровидение-2023» от имени победителя конкурса 2022 года Украины . Украина не смогла провести конкурс из-за эскалации российско-украинской войны и российского вторжения в 2022 году . Данные, полученные полицией Мерсисайда и компанией Liverpool BID, свидетельствуют о том, что за две недели, предшествовавшие мероприятию, в Ливерпуль приехало еще до 500 000 посетителей. [122] [123]
Конкурс песни «Евровидение» уже давно привлекает массовую международную ЛГБТ-аудиторию благодаря сочетанию элементов шоу, включая гламур, кэмп и яркие темы, а также последовательной истории представления ЛГБТ в самих выступлениях. [124] [125]
Gay Times и PinkNews сообщили о значительном увеличении числа ЛГБТ-туристов, посещающих Ливерпуль для участия в конкурсе, особенно в барах и клубах городского квартала Прайд . Квартал Прайда охватил фестиваль графиком тематических мероприятий Евровидения, который включал расширенные часы работы, бары и места для сидения на открытом воздухе, большие экраны и флаги с изображением британских флагов , флагов Украины и радужных флагов . [126] [127] [128]
В рамках конкурса по всему городу также была проведена серия мероприятий специально для ЛГБТ-сообщества, в том числе «Queer Joy» в Королевском Альберт-Доке в сотрудничестве с Skittles , Gay Times, Getty Images и Queer Britain , а также Queerovision, Шоу борьбы ЛГБТ и фестиваль ЛГБТ, включающий дрэг, представления, хореографию, моду , музыку, карнавал и цирк. [129] [130]
Фестиваль Homotopia и глобальное влияние
[ редактировать ]Ливерпуль — город-организатор Homotopia : единственной организации лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров на севере Англии. [131] Homotopia — это месячный фестиваль гей-культуры, включающий театр, кино, фотографию и искусство, а также круглый год реализующий национальную и международную программу социальной справедливости и образовательных инициатив. На фестивале 2008 года посещаемость достигла 12 000 человек. [132] а к 2011 году его услуга интернет-телевидения достигла 200 000 человек в год. [133]
«Гомотопию» посетили многочисленные видные деятели международного гей-сообщества, в том числе Питер Тэтчелл , [134] Холли Джонсон , Армистед Мопин , [135] и Эми Лэйм . В годы своего становления Homotopia также представляла гей-сообщество на ежегодном лорд-мэра Ливерпуля параде вместе с другими сообществами города. [136]
Население
[ редактировать ]По сексуальной ориентации
[ редактировать ]В ходе переписи населения Великобритании 2021 года людям впервые задали вопрос: «Что из следующего лучше всего описывает вашу сексуальную ориентацию?» Вопрос был добровольным и задавался только лицам в возрасте 16 лет и старше.
В целом по городскому региону Ливерпуль 123 367 респондентов переписи описали свою сексуальную ориентацию как гей или лесбиянку, бисексуальную, пансексуальную, асексуальную, гомосексуальную или другую или не уточнили ответ. Остальные (большинство) респондентов назвали себя натуралами или гетеросексуалами. Перепись дала респондентам возможность выбора: натуралы или гетеросексуалы, геи или лесбиянки, бисексуалы или иная сексуальная ориентация. Если респонденты выбирали «Другая сексуальная ориентация», их просили указать сексуальную ориентацию, которую они идентифицируют. Наиболее распространенные ответы о «другой сексуальной ориентации» включали: пансексуал, асексуал или гомосексуалист. Эти цифры указаны ниже. Все остальные различные ответы указаны как «Все остальные сексуальные ориентации».
Управление национальной статистики подтверждает, что цифры лишь отражают то, как люди ответили на вопрос, и не должны интерпретироваться как окончательное объяснение того, кто их привлекает или их реальных отношений. [137]
В таблице ниже показано, как ответили жители каждого из шести округов местного самоуправления городского региона Ливерпуль .
Местные власти | Число лиц (в возрасте 16 лет и старше) по сексуальной ориентации в местных органах власти городского округа Ливерпуль (перепись 2021 г.) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Прямой или гетеросексуальный | Гей или Лесбиянка | Бисексуал | пансексуал | Бесполый | странный | Все другие сексуальные ориентации | Не ответил | ||
Хэлтон | 95,532 | 1,555 | 976 | 162 | 32 | 4 | 7 | 5,676 | |
Ноусли | 114,338 | 1,803 | 889 | 137 | 27 | 13 | 10 | 7,082 | |
Ливерпуль (Город) | 354,781 | 8,587 | 7,511 | 1,173 | 266 | 192 | 74 | 30,444 | |
Сефтон | 212,421 | 3,301 | 2,024 | 348 | 98 | 25 | 22 | 14,151 | |
Сент-Хеленс | 138,290 | 2,407 | 1,335 | 227 | 71 | 7 | 18 | 8,217 | |
Виррал | 237,613 | 4,179 | 2,727 | 406 | 148 | 49 | 29 | 16,958 | |
Итого (регион города Ливерпуль): | 1,152,975 | 21,832 | 15,462 | 2453 | 642 | 290 | 160 | 82,528 |
По гендерной идентичности
[ редактировать ]В ходе переписи населения Великобритании 2021 года людям впервые задали вопрос: «Совпадает ли пол, с которым вы себя идентифицируете, с вашим полом, зарегистрированным при рождении?» Вопрос был добровольным и задавался только лицам в возрасте 16 лет и старше. Респонденты могли выбрать «да» или «нет» на вопрос, а затем указать свою гендерную идентичность, если пожелают. Когда респонденты ответили, что их гендерная идентичность отличается от пола, зарегистрированного при рождении, некоторые внутри этой группы предпочли не указывать другой пол. Остальные идентифицировали себя как транс-мужчины , транс-женщины , небинарные или писали в другой гендерной идентичности.
В таблице ниже показано, как ответили жители каждого из шести округов местного самоуправления городского региона Ливерпуль . [138]
Местные власти | Численность лиц (в возрасте 16 лет и старше) по гендерной идентичности в местных органах власти городского округа Ливерпуль (перепись 2021 г.) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Гендерная идентичность совпадает с полом, зарегистрированным при рождении. | Гендерная идентичность отличается от пола, зарегистрированного при рождении, но конкретная личность не указана | Транс женщина | Транс мужчина | Недвоичный | Все остальные гендерные идентичности | Не ответил | |||
Хэлтон | 99,109 | 194 | 65 | 83 | 32 | 28 | 4,437 | ||
Ноусли | 118,217 | 202 | 64 | 86 | 25 | 17 | 5,688 | ||
Ливерпуль (Город) | 375,804 | 1,332 | 461 | 463 | 355 | 160 | 24,451 | ||
Сефтон | 221,174 | 340 | 157 | 162 | 85 | 50 | 10,422 | ||
Сент-Хеленс | 143,771 | 256 | 92 | 122 | 40 | 33 | 6,256 | ||
Виррал | 248,682 | 353 | 209 | 183 | 124 | 86 | 12,474 | ||
Итого (регион города Ливерпуль): | 1,206,757 | 2,677 | 1,048 | 1,099 | 661 | 374 | 63,728 |
Трансгендерное сообщество Ливерпуля
[ редактировать ]
Ливерпуль является домом для большого количества организаций, которые поддерживают потребности трансгендерного сообщества. Многие организации предоставляют пропаганду, советы или рекомендации по доступу к медицинскому лечению в Национальной системе здравоохранения или проводят кампании и отстаивают права трансгендеров. Группы в районе Ливерпуля включают In-Trust Merseyside, LIV.FAST Network, Liverpool Action for Trans Health, Sefton Embrace, Spirit Level, The Action Youth, Trans Health Merseyside и TransWirral. [139]
Знак Хартии ЛГБТ Навахо, Мерсисайд и Чешир спонсируется местными трансгендерными группами и отмечает организации, которые соответствуют определенным стандартам передовой практики по отношению к ЛГБТ-сообществу. Более 60 организаций достигли стандартов Хартии.на сегодняшний день по всей территории Ливерпуля. [140]

В 2019 году Ливерпуль провел свой первый транс-прайд в Международный день видимости трансгендеров (TdoV). В городе прошел марш Trans Pride, ряд информационных, образовательных и праздничных мероприятий. [141] Хотя это был первый транс-прайд, Ливерпуль имеет долгую историю прославления трансгендерного сообщества и вывешивает флаг трансгендерного прайда над общественными зданиями на TdoV. каждый год [142]
В сентябре 2018 года городской совет Ливерпуля одобрил предложение в поддержку трансгендеров, в котором говорилось, что совет считает, что «ТРАНС-ЖЕНЩИНЫ — ЭТО ЖЕНЩИНЫ» и что «в нашем городе нет места ненависти и фанатизму». Это предложение стало ответом на одновременные антитранскампании , которые проводились в Ливерпуле, когда британское правительство предлагало упростить процесс юридического изменения пола. Город пообещал убрать антитранс-наклейки, которые можно увидеть вокруг Ливерпуля, ратуша и другие общественные здания будут освещены транс-цветами: синим, белым и розовым, а местные специалисты по планированию будут «активно поощрять» застройщиков и предприятия включать гендерные аспекты. нейтральные туалеты в общественных зданиях. [143]
Факты, подвиги и новинки Ливерпуля о ЛГБТ
[ редактировать ]Со временем город Ливерпуль добился впечатляющего списка подвигов и новинок ЛГБТ. Не менее тридцати раз Ливерпуль оказывался в эпицентре британского движения за права ЛГБТ . Мужчины и женщины, рожденные в Ливерпуле, отстаивают равенство на протяжении полувека, в то время как основные поворотные моменты в истории национального и международного ЛГБТ-сообщества отмечаются прямо в центре города.
Дата | Факты, подвиги и новинки Ливерпуля о ЛГБТ |
---|---|
1960 | Родившаяся в Ливерпуле Эйприл Эшли в Великобритании стала первым транссексуалом . [144] [145] |
1974 (февраль) | Первый лесбийский поцелуй на британском телевидении произошел в драме BBC Two под названием «Девушка» . Поцелуй разделили уроженка Ливерпуля Элисон Стедман и Майра Фрэнсис . (Не путать с первым поцелуем перед переломным моментом на Бруксайде – тоже первым ливерпульским ЛГБТ.) [146] [147] [148] [149] |
1976 | Gay Youth 'R' Out (GYRO) была основана в Ливерпуле и теперь официально является старейшей молодежной ЛГБТ-группой Великобритании. [150] [151] |
1984 (июнь) | Ливерпульская поп-группа Frankie Goes To Hollywood , возглавляемая открытыми геями Холли Джонсон и Полом Резерфордом , стала синглом номер один в Великобритании, который дольше всего занимал первое место в 1980-х годах. Их песня Two Tribes продержалась на первом месте девять недель. Группа также стала второй группой, которая когда-либо возглавила официальный чарт синглов Великобритании со своими первыми тремя синглами после Gerry & The Pacemakers (также из Ливерпуля). Frankie Goes To Hollywood приобрели первоначальную известность благодаря своему первому синглу Relax , широко известному как одна из самых противоречивых песен десятилетия. На сегодняшний день это шестой по популярности сингл в Великобритании за все время . [152] [153] [154] [155] |
1985 | В мыльной опере «Бруксайд» , базирующейся в Ливерпуле , появился первый открытый гей-персонаж британского телесериала. [156] |
1994 | Мыльная опера «Бруксайд» , базирующаяся в Ливерпуле , транслировала первый в Великобритании лесбийский поцелуй перед переломным моментом. [157] |
1994 (февраль) | Уроженка Ливерпуля Эдвина Карри предложение стала первым британским депутатом, внесшим в Палату общин об уравнивании возраста согласия для геев. Ее предложение было отклонено с небольшим перевесом, и вместо равного возраста в 16 лет возраст согласия был снижен до 18 лет. С тех пор Карри сказала: «Как еврейская скаузская женщина, я достаточно знала о дискриминации и никогда не могла увидеть оправдания возраст согласия]». [158] [159] [160] [161] |
1997 | Анджела Игл , член парламента от Уолласи ( Мерсисайд ), стала первой в Великобритании депутатом-лесбиянкой. [162] |
1999 | Уолласи, урожденная Кэролайн Пейдж , стала первым офицером-трансгендером, открыто служащим в британских вооруженных силах . Она присоединилась к Королевским военно-воздушным силам в 1980 году до своего перехода , а затем продолжила службу после смены пола в 1999 году. [163] [164] [165] |
2001 | Первая в Великобритании гей-свадьба, транслировавшаяся по телевидению, транслировалась в прямом эфире из ливерпульского Альберт-Дока на ITV канале This Morning . [166] [167] |
2002 (октябрь) | 30-летняя лесбиянка из Ливерпуля стала первым человеком, который успешно оспорил несправедливую дискриминацию британского правительства в отношении гомосексуальных пар в соответствии с Законом о психическом здоровье 1983 года . После ее знакового судебного разбирательства против городского совета Ливерпуля и министра здравоохранения правительство было вынуждено изменить закон в соответствии с Европейской конвенцией по правам человека . Было признано, что гомосексуальные партнеры психически больных пациентов, состоящие в однополых отношениях, будут квалифицироваться как «ближайшие родственники» и, следовательно, будут иметь те же права, что и гетеросексуальные пары, не состоящие в браке. [168] [169] [170] |
2005 | ЗАГС Ливерпуля стал первым в Великобритании, кто включил гей-пару на обложку официальных рекламных материалов гражданской церемонии. [171] [172] |
2008 | Анджела Игл , член парламента от Уолласи ( Мерсисайд ), стала первой женщиной -членом парламента, вступившей в гражданское партнерство . [173] |
2010 (август) | «Холлиоукс» , спродюсированный и снятый на ливерпульской студии Lime Pictures , стал первой британской мыльной оперой, в которой представлена сюжетная линия подростков-транссексуалов. [174] [175] [176] |
2010 (сентябрь) | Либеральные демократы стали первой крупной политической партией Великобритании, официально поддержавшей однополые браки . Официальное заявление они сделали на партийной конференции в Ливерпуле. [177] |
2011 (март) | Уроженец Ливерпуля Антон Хисен стал первым шведским футболистом-мужчиной, открытым геем, и вторым футболистом высокого уровня в мире, открытым геем. [178] |
2011 (ноябрь) | Ливерпуль стал первым британским городом, официально признавшим гей-квартал с радужными уличными знаками. [179] |
2012 (май) | Ливерпуль был первым городом в мире, официально отметившим Айдахо программой бесплатных мероприятий. [180] |
2012 (июнь) | Унитарная церковь Уллет-Роуд в Ливерпуле провела первое в Великобритании гражданское партнерство на религиозной базе. [181] |
2012 (июль) | Футбольный клуб «Ливерпуль» стал первым клубом Премьер-лиги , когда-либо официально представленным на британском «Прайде». Liverpool Pride был первым прайдом в стране, добившимся такого успеха. [182] |
2013 (март) | На ливерпульской Echo Arena прошла первая в Великобритании Национальная выставка гей-свадеб, в которой приняли участие 200 экспонентов, представляющих товары и услуги со всего свадебного рынка. [183] [184] |
2013 (май) | Ливерпуль стал первым городом Великобритании, первыми гражданами которого стала гей-пара. Лорд-мэр Гэри Миллар был приведен к присяге, а его гражданский партнер Стив Макфарлейн стал супругом лорд-мэра. [185] [186] |
2013 (сентябрь) | Футбольный клуб «Эвертон» (базирующийся в городе Ливерпуль) стал первой футбольной командой Премьер-лиги, объявившей, что ее игроки будут носить радужные шнурки в поддержку кампании против гомофобии. [187] |
2015 (октябрь) | «Холлиоукс» , спродюсированный и снятый на ливерпульской студии Lime Pictures , стал первой британской мыльной оперой, в которой открытый трансгендерный актер сыграл обычного трансгендерного персонажа. Благодаря своей роли в сериале актриса Энни Уоллес, сыгравшая Салли Сент-Клер, стала первым актером-трансгендером, номинированным на премию BAFTA . [188] [189] |
2017 (июнь) | Впервые в крупном британском театре «Ромео и Джульетта» была превращена в историю о любовниках-геях. Постановка проходила в ливерпульском театре Everyman Theater . [190] |
2017 (ноябрь) | Футбольный клуб «Ливерпуль» стал первым клубом Британской Премьер-лиги , ставшим чемпионом Stonewall Diversity . Программа ведущей европейской благотворительной организации ЛГБТ помогает создавать инклюзивные рабочие места. [191] |
2018 (ноябрь) | Впервые в мировой истории Gay Times провела свою ежегодную церемонию награждения за пределами Лондона (крупнейшая церемония награждения ЛГБТ в Великобритании). Владелец Gay Times Джеймс Фрост выбрал Ливерпуль как «удивительно яркий, процветающий и культурно разнообразный город». [192] [193] [194] |
2019 (май) | Дэвид Бертон Сэмпсон, уроженец Ливерпуля, стал первым чернокожим мэром Британии, открытым геем, когда он был приведен к присяге в качестве мэра Базилдона, Эссекс . [195] [196] |
2019 (ноябрь) | Ливерпульская трансвестит Вивьен была объявлена первой в Великобритании суперзвездой дрэг-рейсинга РуПола . [197] |
2020 (декабрь) | Мама из Ливерпуля Адрианна Элсон-Стивен и ее партнер Майкл стали первой трансгендерной парой в истории Великобритании, родившей близнецов. [198] [199] [200] |
2020 (декабрь) | Артур Бритни Джостар, проситель убежища , обосновавшийся в Ливерпуле, стал первым небинарным человеком, предоставил статус беженца которому британский суд . В знаковом постановлении был сделан вывод о том, что Артур подвергнется преследованию, если его отправят обратно в Сальвадор . [201] [202] [203] |
2021 (сентябрь) | В сентябре 2021 года Дрю Коктон, основатель роскошного парфюмерного бренда Owen Drew, проведет первую в истории премию LGBTQ+ Business Awards для северо-западной Англии , в районе Ливерпуля. Награды будут представлять секторы бизнеса в регионе Ливерпуль-Сити , Большом Манчестере , Чешире и Ланкашире и будут вручены на национальном уровне в 2022 году. [204] [205] |
2021 (декабрь) | Родившаяся в Ливерпуле Эйприл Эшли умирает 27 декабря в возрасте 86 лет. |
2021 (декабрь) | Впервые в истории Великобритании на улице Китчен-стрит, 24 в Ливерпуле, в ночном клубе были выставлены панели из британского мемориального лоскутного одеяла против СПИДа. Выставка стала праздником устойчивости ЛГБТ, квир-истории и здоровья на протяжении всей истории. [206] [207] |
2022 (июнь) | Уроженец Ливерпуля Джон Хайланд, бывший сопредседатель прайда в Ливерпуле и основатель Фонда прайда городского региона Ливерпуля, стал первым открытым геем- членом совета в Северной Ирландии . [208] [209] |
2023 (январь) | Бинго Эллисон, работая викарием в Ливерпуле, стал первым открыто небинарным священником, рукоположенным в англиканской церкви . [210] [211] [212] |
2023 (май) | Ливерпуль стал городом-организатором конкурса песни «Евровидение-2023» . Добровольцы, которые помогали встречать гостей города, прошли «первое в своем роде» обучение по вопросам включения и разнообразия ЛГБТ, чтобы поддержать давнюю базу поклонников конкурса в ЛГБТ-сообществе. [213] [214] |
2023 (май) | Мировая премьера первого в Великобритании телешоу о свиданиях геев состоялась в кинотеатре Everyman Cinema Liverpool. Ведущая Дэнни Миноуг и ряд гостей присутствовали на премьере BBC Three шоу «Я поцеловала мальчика» . [215] [216] [217] |
Известные ЛГБТ из района Ливерпуля
[ редактировать ]- Фисайо Акинадэ [218] [219] (Актер)
- Марк Алмонд [220] (Музыкант, певец и автор песен)
- Мартин Эндрюс [221] (телеведущая и тележурналист)
- Эйприл Эшли [222] (бывшая модель-транссексуал)
- Клайв Баркер [223] (Автор, кинорежиссер, сценарист, продюсер, актер, драматург, художник, иллюстратор и художник)
- Ли Бакстер (певец) [224] [225]
- Дэнни Бирд [226] ( участник RuPaul's Drag Race UK и Britain's Got Talent )
- Крис Бернард [227] (Кинорежиссер)
- Пит Бернс [228] [229] (Певец и автор песен)
- Крис Батлер [230] (Аниматор, сценарист и режиссер)
- Дэн Карден [231] [232] (депутат, политик Лейбористской партии)
- Маркус Коллинз [233] (Певец)
- Крейг Колтон [234] (Певец)
- Теренс Дэвис [235] (Сценарист, кинорежиссер, иногда писатель и актер)
- Шон Дагган [236] [237] (Драматург, телесценарист)
- Анджела Игл, член парламента [238] (депутат, теневой главный секретарь казначейства)
- Бекки Истон [239] [240] (Футболист)
- Брайан Эпштейн [241] [242] (Бизнесмен, персональный менеджер, импресарио)
- Кенни Эверетт [243] (Комик, радио-диджей и телеведущий)
- Алисия Эйо [244] [245] [246] (актриса кино и телевидения)
- Yankel Feather [247] (Художник)
- Роберт Флеминг [248] [249] (Актер)
- Энди Фрэггс [250] (Певец и автор песен, продюсер)
- Виктор Грейсон [251] [252] (Политик, депутат)
- Челси Граймс [253] (Певец, автор песен, телеведущий и футболист)
- Лиам Хэкетт [254] (Основатель и управляющий директор Ditch the Label )
- Кеннет Холливелл [255] [256] (Актер, писатель и коллажист)
- Энтони Гамильтон [257] (Актер, модель и танцор)
- Джонатан Харви (драматург) [258]
- Стивен Хаф [259] (Классический пианист, композитор и писатель)
- Антон Хисен [260] (Футболист)
- Холли Джонсон [261] (музыкант, художник, писатель)
- Эми Кейн [262] (бывший английский футбольный полузащитник)
- Лопсли [263] [264] (Певец, автор песен, музыкант и продюсер)
- Леон Лопес [265] (Актер, певец и автор песен, модель, телеведущий)
- Уильям Макдональд (серийный убийца) [266]
- Кристофер Мэлони (английский певец) [267] [268] (Певец и музыкант)
- Ты Маккейб [269] (Певец, автор песен, радио-диджей)
- Молли Макканн [270] (Боец смешанных единоборств)
- Джон МакГрат (художественный руководитель) [271]
- Дон Мелиа [272] (Карикатурист, редактор, активист и филантроп)
- Джордж Мелли [273] (джазовый и блюзовый певец, преподаватель, критик и писатель)
- Крис Мокри [274] (Актер)
- Дэмиен Мур [275] (член парламента от Саутпорта )
- Пол О'Грэйди [276] (Комик, телеведущий, актер, писатель и радио-диджей)
- Сбывается [277] (певец и ритм-гитарист)
- Лили Парр [278] [279] (футболистка профессиональной женской ассоциации)
- Пит Прайс [280] (радиоведущий)
- Ричард Квест [281] (Журналист, репортер и ведущий CNN International )
- Стив Рэдфорд [282] (Политик, бывший лидер Либеральной партии)
- Адель Робертс [283] [284] (актриса кино и телевидения)
- Пол Резерфорд [285] (Музыкант, певец)
- сестра сестра [286] [287] (Дрэг-королева, участница RuPaul's Drag Race UK )
- Грэм Смит (радиоведущий) [288]
- Люк Стронг (гимнаст) [289]
- Магда Шубански [290] (Актриса, комик, телеведущая, радиоведущая и автор)
- Тейт спросил [291] [292] [293] (Гламурная модель, писательница, международный косплеер и порноактриса)
- Роберт Томпсон [294] (Осужден за убийство Джеймса Балджера)
- Вивьен, [295] (Дрэг-королева, посол RuPaul's Drag Race в Великобритании )
- Том Уолмсли [296] (Драматург, прозаик, поэт и сценарист)
- Стивен Уэбб [297] [298] [299] (Актер театра, телевидения и кино)
- Рози Уилби [300] [301] (Стендап-комик и автор песен)
- Кристофер Вуд (английский художник) [302]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Самые дружественные к ЛГБТК+ города Великобритании» . www.snaptrip.com . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ «История ЛГБТ+» . www.liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ «Ливерпуль: странная история» . www.comicsyouth.co.uk . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ «Сексуальная ориентация, Англия и Уэльс: перепись 2021 года — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Ссылка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2014 года.
- ^ «Ссылка» (PDF) .
- ^ Грин, Энди. « Во-первых, почему вам просто нужно думать о РОЗОВОМ; обозреватель The ECHO's Out and About Энди Грин о том, почему гей-фестиваль в Ливерпуле никуда не денется » . Liverpoolecho.co.uk . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Веселые туры и экскурсии по Великобритании: Ливерпуль» . gailytour.com . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Лучшие гей-деревни в Соединенном Королевстве для невероятных странных развлечений!» . queerintheworld.com . 22 февраля 2019 г.
- ^ «Самые дружественные к ЛГБТК+ города Великобритании» . www.snaptrip.com . 15 июня 2021 г.
- ^ «Самые дружественные к ЛГБТ города Великобритании» . www.ampersandtravel.com . 14 июня 2018 г.
- ^ «Лучшие впечатления от ЛГБТКИА+ и путеводители по городу» . www.visitbritain.com .
- ^ «Самые дружественные к гомосексуалистам города Англии – не считая Лондона и Брайтона!» . www.outnewsglobal.com . 7 июля 2022 г.
- ^ «Лучшие ЛГБТ-города 2017» . www.nestpick.com . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Зарегистрируйтесь в гей-деревне — в квартале запущены новые радужные уличные указатели» . Ливерпульская гордость . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Homotopia повторно выделила финансирование после подачи жалобы в Совет искусств Англии» . Розовая бумага. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Ожидается, что на августовский фестиваль Liverpool Pride соберет в город 30 000 человек» . Ливерпульское Эхо. 7 апреля 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Лидеры показывают, как построить кампус, дружественный к геям» . Timeshighereducation.co.uk. 27 июня 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ «Лучший университет LJMU в списке 100 лучших работодателей Stonewall 2014 года» . news.cision.com. 21 января 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ «Как Евровидение вдыхает новую жизнь в квир-сцену Ливерпуля: «Такого не было уже много лет» » . Розовые новости. 13 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Городской регион Ливерпуля примет марш КиевПрайд от имени Украины» . Ливерпульское Эхо. Июнь 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Ламберт, Тим (14 марта 2021 г.). «История Ливерпуля» . Местные истории . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Драйден, Стивен. «Мужчины, убитые по Закону о мошенничестве» . Британская библиотека. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Нортон, Риктор. «Содомитский клуб в Уоррингтоне, 1806 год» . rictornorton.co.uk . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Кокс, Гарри (7 ноября 2014 г.). «Замечательные процессы» в Ланкастере 1806 года, в песне» . Университет Ноттингема . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Аллансон Пиктон, Джеймс. « Мемориалы Ливерпуля», том 1, исторический, Дж. А. Пиктон . Лонгманс . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Аллансон Пиктон, Джеймс (1873). « Мемориалы Ливерпуля», том 1, исторический, Дж. А. Пиктон . Лонгманс . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Члены, Гарри. «Защита цивилизованности: содомия, класс и моральная реформа в Англии начала девятнадцатого века» (PDF) . Издательство Оксфордского университета . Проверено 6 июля 2021 г.
- ^ Куреши, Якуб (19 февраля 2011 г.). «Секрет тайной жизни геев викторианской эпохи раскрыт | Manchester Evening News» . menmedia.co.uk. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Наблюдение за сексом между мужчинами: 1850–1971» . Гомотопия.нет. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Гомотопия 2011 | Новостные статьи | Новости | Главная» . LGF.org.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ Джонсон, Пол (2019). «Желожество и парламент, 1533–2017» . Парламентская история . 38 (3). Интернет-библиотека Wiley: 325–341. дои : 10.1111/1750-0206.12463 . S2CID 213692770 .
- ^ «Уголовное преследование за межмужской секс в 1850–1970 годах: исследование на примере Ланкашира» (PDF) .
- ^ «Джек-Потрошитель Мэрилин Мардсли» . trutv.com . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Фрэнсис Тамблти (1833–1903), он же Дж. Х. Блэкберн, Фрэнк Таунсенд» . Casebook.org . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ Лонгенбах, Джеймс (17 апреля 2009 г.). «Прогресс поэта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «КП Кавафис: 1863–1933» . Фонд поэзии . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «Викторианские драпировки» . Библиотека настоящих преступлений. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Мужские убийства / 4 июня 1895 года: Уильям МИЛЛЕР, Ливерпуль» . Грегг Мэннинг . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Тюрьма Уолтон, Ливерпуль» . www.capitalpunishmentuk.org . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Уголовное преследование за межмужской секс в 1850–1970 годах: исследование на примере Ланкашира» (PDF) . Джеффри Гарет Морис Эванс . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Наша история, Ливерпуль, п2–3» . Наша история Ливерпуль. 9 декабря 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Сила любви – ЛГБТ-история Ливерпуля» . Гайдио . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ «Окрестности» . Музеи Ливерпуля . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ «Наша история, Ливерпуль, стр. 21–23» . Наша история Ливерпуль. 9 декабря 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Полная версия Пита Прайса: День 3 — Быть геем» . Ливерпульское Эхо. 26 сентября 2007 года . Проверено 1 июня 2012 года .
- ^ «Клауд Дауни — Быть геем в пятидесятые» . Peoples-Stories.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Наша история, Ливерпуль, стр. 23» . Наша история Ливерпуль. 9 декабря 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Наша история, Ливерпуль, стр. 25–27» . Наша история Ливерпуль. 9 декабря 2009 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Розовый кирпич: истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Ливерпульского университета / стр. 6-р. 7» (PDF) . Даррен Муни . Проверено 1 июня 2012 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Розовый кирпич: истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Ливерпульского университета» (PDF) . Даррен Муни . Проверено 1 июня 2012 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Лис, Уильям. «Воспоминания: время, когда Квин-сквер была неофициальным гей-кварталом Ливерпуля» . Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 1 июня 2012 года .
- ^ Рам, 51 год . «Воспоминания» . Наша история, Ливерпуль . Проверено 1 июня 2012 года .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Розовый кирпич: истории лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Ливерпульского университета» (PDF) . Даррен Муни . Проверено 1 июня 2012 года .
- ^ «31 декабря 1977 года: «Качающееся яблоко», Вуд-стрит, 18–22, Ливерпуль» . Отдел радости . Проверено 1 июня 2012 года .
- ^ «Наша история, Ливерпуль» . Наша история Ливерпуль . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Смерть и танцы, вечеринки и протесты: ЛГБТ+-сцена Ливерпуля на протяжении десятилетий» . Ливерпульское Эхо. 18 июля 2021 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «История равенства лесбиянок, геев и бисексуалов» . Стоунволл . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Ссылка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «Ссылка» (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Дэвид Хокни: картины и гравюры 1960 года / Тейт Ливерпуль: выставка / 7 апреля 1993 г. - 13 февраля 1994 г.» . Тейт . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ «Нет места лучше Гарландса!» . Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ «Гарлендс покидает «Ливерпуль» и на его месте появится суперклуб в стиле Вегаса» . Ливерпульское Эхо. 8 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ «Новая фотокнига посвящена гей-клубам 90-х на севере Англии» . djmag.com. 30 ноября 2021 г. Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Забытая гей-сцена 1990-х годов «оживлена» клубным фотографом» . Ливерпульское Эхо. 10 ноября 2021 г. Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Предыдущие номера журнала Pulse Magazine» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 22 — июнь 1994 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 27 — ноябрь 1994 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 29 — январь 1995 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 31 — март 1995 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 34 — июнь 1995 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ «Журнал «Пульс», выпуск 36 — август 1995 г.» . Журнал «Пульс» . Проверено 22 августа 2021 г.
- ^ Харпер, Смит. «Марди Гра снова в силе» . Городская жизнь (Манчестер) . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Дэвис, Лора. «Геи говорят, что Ливерпуль должен получить долю от розового фунта; призыв к «деревенским» развлечениям» . Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Городской призыв к гей-деревне» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грин, Энди. «Клубная деятельность: Гордость за наш город» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Сардэ, Луиза. «События/Гомотопия» . Би-би-си Ливерпуль . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Гей-футбольные клубы: мародеры Мерси» . Красная карточка гомофобии. 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Дэвис, Лора. «Взгляд на уайльдовскую сторону жизни» . Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Выиграет ли Ливерпуль от собственной гей-деревни?» . Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Герберт, Ян (3 февраля 2005 г.). «Ливерпуль рассматривает розовый фунт как столицу гей-свадеб – Эта Британия – Великобритания» . Независимый . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Спустя десять лет после убийства подростка-гея Майкла Козера растет ли преступность на почве ненависти? . Би-би-си три. Опубликовано 10 августа 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ Безопасность лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Ливерпуле, отчет о результатах исследования, декабрь 2006 г. Stormbreak Research & Consultancy . Опубликовано в декабре 2006 г. Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ Эксли, Мэтт. «Истории ЛГБТ-сообщества» . Музей Ливерпуля . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Грин, Энди. «Почему вам просто нужно думать о РОЗОВОМ; обозреватель The ECHO's Out and About Энди Грин о том, почему гей-фестиваль в Ливерпуле никуда не денется» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Ссылка» (PDF) .
- ^ «Ссылка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2012 года.
- ^ «Сеть лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров» . LCVS. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Подростка «убили за то, что он гей» » . Новости Би-би-си. 3 февраля 2009 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Паркер, Саманта (23 февраля 2009 г.). «Гей-сообщество Ливерпуля протестует против оправдательного приговора Майкла Козера» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Семья убитого подростка-гея Майкла Козера протестует против оправдательного приговора» . Розовые новости. 23 февраля 2009 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Гомофобское нападение на ПК-стажера» . Новости Би-би-си. 26 октября 2009 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Вниз, Саманта (ноябрь 2009 г.). «Тысячи людей присутствуют на бдении Джеймса Паркса при свечах на Стэнли-стрит» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Полиция Мерсисайда признана второй самой «дружественной к геям» силой в Великобритании» . Виррал Глобус. 17 января 2011 года . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Уэстон, Алан (15 мая 2012 г.). «Ливерпуль поддерживает IDAHO — международный день действий против гомофобии» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Стюарт, Гэри. «Радужный флаг впервые развевается над ратушей Ливерпуля » Ливерпуль Дейли Пост . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Стюарт, Гэри. «Форс развевает радужный флаг» . Police news.co.uk Источник: Полиция Мерсисайда . Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ Грей, Стивен (25 ноября 2011 г.). «Ливерпуль Прайд начинает сбор средств раньше, чтобы мероприятие 2012 года оставалось бесплатным» . Розовые новости . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ Гилберт, Джонатон (7 апреля 2011 г.). «Ожидается, что на августовский фестиваль Liverpool Pride соберет в город 30 000 человек» . Ливерпульское Эхо . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ Пейн, Джонни (12 ноября 2011 г.). «Ливерпуль становится первым городом Великобритании, в котором есть уличные знаки с геями» . PinkPaper.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Консультация по гей-кварталу Ливерпуля завершена» . Новости Би-би-си. 20 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ Малхолланд, Элен (21 сентября 2010 г.). « Либерал-демократы поддерживают движение за однополые браки», The Guardian, 21 сентября 2010 г.» . Хранитель . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Национальные музеи, Ливерпуль» . Liverpoolmuseums.org.uk . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Здравствуй, моряк!» . Национальные музеи, Ливерпуль . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Тибблс, Энтони (2012). «Привет, моряк! Как морские музеи обращаются к опыту моряков-геев». Международный журнал исследований наследия . 18 (2). Тейлор Фрэнсис: 160–173. дои : 10.1080/13527258.2011.606329 . S2CID 143740779 .
- ^ «seenawards.com» . www.seenawards.com . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ PH-Creative.com. «Журнал Seen, The Seen Awards, 0151 515 0613, Событие, Сообщество, Избиратели, Ливерпуль, Вечер, Люди» . Seenmag.co.uk . Проверено 29 марта 2012 г.
- ↑ Веб-сайт Indian Spice, посвященный индийскому образу жизни. Архивировано 17 августа 2008 г. на Wayback Machine.
- ^ Как молодые люди совершают преступления на почве ненависти ЛГБТК+ против молодых людей . Новости Би-би-си. Опубликовано 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Нападения на гомофобии вызывают протесты в центре города» . Ливерпульское Эхо. 21 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Преступления на почве ненависти в Ливерпуле: протест против гомофобных нападений» . Местные новости BBC Ливерпуль. 23 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Атаки в Ливерпуле: «Все должно измениться, иначе ЛГБТ-люди не будут чувствовать себя в безопасности» » . BBC Newsbeat. 25 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Вивьен: «Трэвестики ушли с работы в одночасье» » . Би-би-си. 9 апреля 2020 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Хронология блокировок коронавируса в Великобритании, с марта 2020 г. по март 2021 г.» (PDF) . Институт государственного анализа . Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Городской регион Ливерпуля перейдет на «очень высокий» местный уровень оповещения о COVID после роста числа случаев коронавирусной инфекции» . Gov.uk. 12 октября 2020 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «COVID-19: Что такое сытная еда? Номер 10 отменяет правила министра продовольствия, поскольку пабы готовятся к изменению уровня» . Небесные новости. 2 декабря 2020 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Ливерпульские трансвеститы о том, что их «забыли» и потеряли свое сообщество из-за изоляции» . Ливерпульское Эхо. 14 февраля 2021 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мы поговорили с Линдой Голд о захватывающем дрэг-шоу «FunnyBoyz » . Гей-лондонская жизнь. 31 января 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Конкурс дрэг-конкурса EuroStars - Эпизод 7» . Последние. 12 июня 2021 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Евродраг празднует номинацию на национальную премию Великобритании за разнообразие» . В городе. 17 июня 2020 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «FUNNYBOYZ Линды Голд начинает действовать по всей Великобритании!» . Гей-лондонская жизнь. 30 сентября 2021 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Евровидение в Ливерпуле поразило посетителей» . Ливерпульский экспресс. 15 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Ливерпуль» превосходит цели конкурса «Евровидение-2023» по количеству посетителей» . Ливерпульское Эхо. 15 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Как Евровидение стало глобальным квир-феноменом?» . Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Как Евровидение стало одним из самых важных вечеров в календаре ЛГБТ+?» . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Как Евровидение вдыхает новую жизнь в квир-сцену Ливерпуля: «Такого не было уже много лет» » . Розовые новости. 13 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Деньги поступают, когда Ливерпульский квартал гордости сходит с ума на Евровидении» . Гей Таймс. 12 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Ночь Евровидения в Ливерпуле была настоящим патриотическим беспорядком» . Порок. 15 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «Шоу профессионального рестлинга LGBTQ + приедет в Ливерпуль на выходные Евровидения» . Путеводитель по Ливерпулю. 11 апреля 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «На Евровидении-2023 Queer Joy захватит королевский Альберт-Док» . Ливерпульское Эхо. 9 мая 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Питер Ллойд. « Фестиваль Homotopia вновь получает финансирование после разворота Художественного совета», Дива, 1 августа 2011 г.» . Divamag.co.uk. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Фестиваль гей-культуры имел большой успех», Event Industry News, 5 декабря 2008 г. Архивировано 5 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Питер Ллойд (1 августа 2011 г.). «Homotopia повторно выделила финансирование после подачи жалобы в Совет искусств Англии — PinkPaper.com» . News.pinkpaper.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Ливерпуль — культурная столица — странный разговор» . Би-би-си. 26 октября 2005 г. Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Андерсон, Вики. « Известный писатель Мопен читает в городе», Liverpool Daily Post, 5 июля 2007 г.» . Liverpooldailypost.co.uk . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Рекордное количество людей наблюдало за парадом лорд-мэра Ливерпуля, 9 июня 2008 года» . Icliverpool.icnetwork.co.uk. 9 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Сексуальная ориентация, Англия и Уэльс: перепись 2021 года — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Гендерная идентичность, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» . www.ons.gov.uk. Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Организации Великобритании» . Гендерный конструктор . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «Навахо» . В доверительном управлении Мерсисайд. 10 июля 2013 года . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «Международный день видимости трансгендеров (TDoV) в Ливерпуле» . Фонд гордости LCR . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Томас, Джо (19 ноября 2015 г.). «Совет Ливерпуля отмечает Международный день памяти трансгендеров» . Ливерпульское Эхо . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Брейдвуд, Элла (20 сентября 2018 г.). «Мэр Ливерпуля принял предложение «Транс-женщины — это женщины», несмотря на сопротивление антитрансгендеров» . Розовые новости . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «Эйприл Эшли: первая британка, сменившая пол» . Независимый . 2 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Стэнфорд, Питер (24 ноября 2009 г.). «Эйприл Эшли: 50 счастливых лет для пионера смены пола» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Эллис-Петерсен, Ханна (16 июня 2016 г.). «BBC проведет трансляцию шоу 1974 года с первым лесбийским поцелуем на британском телевидении» . Хранитель . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ Саймон Рукс, BBC, и Стивен Борн. «Хронология ЛГБТК+» . История Би-би-си . Проверено 30 июня 2021 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Джеффри, Морган (16 июня 2016 г.). «Первый лесбийский поцелуй на телевидении можно снова посмотреть впервые за 40 лет» . Цифровой шпион . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ Уайт, Лесли (30 ноября 2008 г.). «Элисон Стедман: британская фрейлина» . Таймс . Проверено 30 июня 2021 г.
- ^ «Самая давняя молодежная группа ЛГБТ в Великобритании заявляет: «Сегодня становится лучше!» " . Гей-социальный канал. 19 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ «Отмеченный наградами молодежный фильм борется с предрассудками в спорте» . lgbthistorymonth.org.uk. 10 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ «Фрэнки едет в Голливуд» . Официальная компания UK Charts . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Флэшбэк официальных чартов 1984 года: Фрэнки едет в Голливуд – расслабься» . Официальная компания чартов Великобритании. 31 января 2014 года . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Песни, которые дольше всего оставались на первом месте» . Официальная компания чартов Великобритании. 23 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ Маклин, Крейг (21 сентября 2014 г.). «Холли Джонсон: «Я никогда не умела подлизываться – это просто не в моем стиле » . Хранитель . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Семьдесят пять лет британского телевидения: The Mirror оглядывается назад на ключевые моменты» . Зеркало . 3 ноября 2011 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Роффи, Моник (2 ноября 1994 г.). «Когда Анна и Бет поцеловали Маргарет: Анна Фрил играет очаровательную лесбиянку из Бруксайда. С ней познакомилась Моник Роффи» . Независимый . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Карри, Эдвина (21 февраля 2014 г.). «Эдвина Карри: Как я выступала за изменение возраста согласия» . Розовые новости . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Патрисия Винн Дэвис (23 февраля 1994 г.). «Гей-возрасту согласия Карри потребовалось всего 14 отказов сторонников труда от оппозиционных партий, которые были естественными сторонниками равенства и являются силами взаимных обвинений» . Независимый . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Times, Гей (28 декабря 2015 г.). «GT Heroes – Эдвина Карри» . Гей Таймс . Проверено 4 апреля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Даффи, Ник (16 ноября 2014 г.). «Пионер по защите прав геев Эдвина Карри в программе «Я знаменитость»» . Розовые новости . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Прощай, Горбатая горбатка» . Новости Би-би-си. 27 января 2006 г. Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Первый офицер-трансгендер в вооруженных силах Великобритании» . ИТВ. 7 марта 2017 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Ниссим, Майер (3 июля 2017 г.). «Первый открыто трансгендерный офицер вооруженных сил Кэролайн Пейдж отпраздновала это потрясающей фотографией» . Розовые новости . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Никол, Джон (30 марта 2018 г.). « Я горжусь, что Королевские ВВС выиграли битву за равенство»: бывший штурман, сбитый в Ираке, демонстрирует гордость за инклюзивное обслуживание» . Зеркало . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Запоминающиеся моменты Ричарда и Джуди» . Новости Би-би-си . 1 июля 2009 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Ричард и Джуди экранизируют гей-свадьбу» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2001 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «R (SSG) против городского совета Ливерпуля [2002] EWHC 4000 (Администратор)» . Закон о психическом здоровье онлайн. 10 апреля 2011 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Номер цитирования BAILI: [2002] EWHC 4000 (Администратор), дело № CO/1220/2002» . БАЙЛИ. 22 октября 2002 года . Получено 4 апреля.
- ^ Джонсон, Джордж (23 марта 2017 г.). «SSG против городского совета Ливерпуля (22 октября 2002 г.)» . Каскайдр . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Герберт, Ян (3 февраля 2005 г.). «Ливерпуль рассматривает розовый фунт как новую столицу гей-свадеб » Независимый . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Ливерпуль — столица гей-свадебных церемоний» . Ливерпульское Эхо. 2 февраля 2005 г. Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ «Правительственный министр женится на своей партнерше-лесбиянке – после того, как Харман выпалила это на конференции TUC» . Таймс . 10 сентября 2008 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Гроскоп, Вив (1 июля 2010 г.). «Трансгендерные подростки: девочки будут мальчиками» . Хранитель . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ Килкелли, Дэниел (9 августа 2011 г.). «Джонни Кларк — Барт Маккуин из «Холлиокс»» . digitalspy.co.uk . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ « Могу ли я убедить их, что я мальчик?» " . Этап. 18 марта 2011 года . Проверено 28 июля 2012 г.
- ^ Малхолланд, Элен (21 сентября 2010 г.). «Либерал-демократы поддержали предложение об однополых браках» . Хранитель . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Баркхэм, Патрик (29 марта 2011 г.). «Антон Хисен: «Любой, кто боится открыто признаться, должен позвонить мне» » . Хранитель . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ Грей, Стивен (11 ноября 2011 г.). «Ливерпуль представляет первые в Великобритании уличные знаки для геев» . Розовые новости . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Уэстон, Алан (15 мая 2012 г.). «Ливерпуль поддерживает IDAHO — международный день действий против гомофобии» . Ливерпульское Эхо . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Ливерпульская церковь проводит первое религиозное гражданское партнерство» . unitarian.org.uk. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «ФК «Ливерпуль» примет участие в городском параде гордости» . Розовые новости. 10 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
- ^ Джалил, Джемма (3 декабря 2012 г.). «Первое национальное гей-свадебное шоу проходит в Ливерпуле» . Ливерпульское Эхо . Проверено 3 декабря 2012 г.
- ^ «НАЦИОНАЛЬНОЕ ГЕЙ-СВАДЕБНОЕ ШОУ» . Отношение . Проверено 3 декабря 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Уоддингтон, Марк (22 мая 2013 г.). «Гэри Миллар приведен к присяге в качестве нового лорд-мэра Ливерпуля» . Ливерпульское Эхо . Проверено 23 мая 2013 г.
- ^ «Гэри Миллар приведен к присяге в качестве лорда-мэра» . Секреты Ливерпуля. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 31 мая 2013 г.
- ^ «ФК «Эвертон» объявлен первой командой Премьер-лиги, которая будет носить радужные шнурки против гомофобии» . Розовые новости. 18 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ Гринуэй, Хизер (30 октября 2016 г.). «Гордость и радость трансгендерной звезды сериала Энни Уоллес по поводу номинации на шотландскую премию Bafta» . Ежедневная запись . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Смит, Марк (6 ноября 2016 г.). «Жить мечтой: звезда «Холлиоукса» Энни Уоллес о том, как она стала первой транс-актрисой в транс-роли, номинированной на шотландскую премию Bafta» . Вестник . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Янгс, Ян (июнь 2017 г.). «Джульетта становится Юлием в истории любви Шекспира» . Новости Би-би-си . Проверено 1 июня 2017 г.
- ^ «Ливерпуль» стал первым клубом Премьер-лиги, присоединившимся к программе Diversity Champion . Небесные новости . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Райс, Элла Мэй (29 августа 2018 г.). «Ливерпуль впервые в этом году выбран местом проведения церемонии вручения наград Gay Times Honors» . Ливерпульское Эхо . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ «Вручение премии Gay Times пройдет в Ливерпуле» . itv.com . Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ «Ливерпуль объявлен принимающим городом Gay Times Honors 2018» . Гей Таймс . 29 августа 2018 г. Проверено 31 августа 2018 г.
- ^ Грей, Брэд (13 сентября 2019 г.). «ЛГБТ-членам в Базилдоне сказали «покаяться в своих грехах» — теперь в городе проходит первый в истории прайд» . Эссекс Live . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ Хамфрис, Джонатан (17 июня 2019 г.). «Мэр Скауса приказал «поднять флаг, ниггер» на гей-прайде» . Ливерпульское Эхо.
- ^ «Вивьен делает Herstory, поскольку она становится первой победительницей RuPaul's Drag Race UK» . BBC Три; Развлечение. 21 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Битти, Джилли; Хамфрис, Джонатон (6 декабря 2020 г.). «Мама и партнер из Ливерпуля — первая трансгендерная пара в истории Великобритании, у которой родились близнецы» . Ливерпульское Эхо . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Трансгендерной маме близнецов Эдрианн Элсон было 34 года, когда она приняла свою настоящую личность » Белфаст в прямом эфире. 6 декабря 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Битти, Джилли (5 декабря 2020 г.). «Британская пара трансгендеров стала первой, у которой родились близнецы благодаря подарку ЭКО от трагического друга» . Зеркало . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Келли, Никола (30 декабря 2020 г.). « Я почувствовал, что родился заново»: первый небинарный человек получил статус беженца в Великобритании» . Хранитель . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Джостар, Артур Бритни (12 января 2021 г.). «Я первый человек, получивший убежище в Великобритании из-за того, что он небинарный» . Метро Великобритании . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Свежая надежда для тех, кто ищет убежища из-за гендерной идентичности в Великобритании» . иммиграционные новости.co.uk. 8 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Первая Северо-Западная премия LGBTQ+ Business Awards открыта для номинаций» . В вашем районе. 24 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Первая в истории Северо-Западная премия LGBTQ+ Business Awards» . ЛБН Дейли. 23 марта 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Всемирный день борьбы со СПИДом: мемориальное одеяло выставлено в Ливерпуле» . Новости Би-би-си . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «В ночном клубе пройдет «новаторская» выставка, посвященная СПИДу» . Ливерпульское Эхо. 2 сентября 2021 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Скаузер становится первым членом совета, открытым геем, представляющим консервативный регион Северной Ирландии» . Ливерпульское Эхо. 12 июня 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Житель Ливерпуля становится первым открытым геем, представляющим территорию Северной Ирландии» . Белфаст в прямом эфире. 12 июня 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Познакомьтесь с первым небинарным священником в Великобритании» . www.itv.com . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Первый небинарный священник в Великобритании рассказывает, что Бог направлял их, чтобы они вышли после прозрения» . www.mirror.co.uk . Январь 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Первый небинарный священник в Великобритании говорит, что «любовь к Богу» помогла им принять свой пол» . www.thepinknews.com . 12 января 2023 г. Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Волонтеры Евровидения пройдут «первую в своем роде» инклюзивную подготовку» . Ливерпульское Эхо . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Евровидение-2023: Ливерпуль ищет волонтеров» . Евровидение.TV . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Дэнни Миноуг так взволнована, когда приезжает в Ливерпуль на шоу I Kissed A Boy» . Ливерпульское Эхо . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ « Программа BBC «Я поцеловала мальчика» меняет правила игры, и ее нельзя пропустить » . Ливерпульское Эхо . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Я поцеловал мальчика: работник аэропорта Станстед Роберт Будзински о съемках нового« новаторского »сериала о знакомствах для геев для BBC» . Эссекс Live . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Биография: Фисайо Акинадэ» . Знаменитость Кристал. 26 мая 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Интервью с Фредди Фоксом из Cucumber and Banana и Фисайо Акинаде» . Channel4.com . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Линдси Паркер. «Марк Алмонд из Soft Cell вспоминает поляризованную реакцию на «Tainted Love»: «Люди хотели либо убить меня, жениться на мне, либо трахнуть меня» » . Yahoo Entertainment . Проверено 5 июня 2022 г.
- ^ «Бойкот Олимпиады в Сочи: истерия или законный протест?» . Россия сегодня . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ Наука (24 ноября 2009 г.). «Эйприл Эшли: 50 счастливых лет для пионера смены пола» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Месяц истории лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров в Великобритании» . Lgbthistorymonth.org.uk. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Ли Бакстер любит мужчину» . n-tv.de . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Звезды бойз-бэнда: Что случилось со звездами «Пойманных с поличным»?» . 24hoursworlds.com . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Дэнни Бирд из «Ливерпуля» присоединяется к 4-му сезону Drag Race UK РуПола» . Ливерпульское Эхо. 7 сентября 2022 г. Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ «Афиша фильма «Письмо Брежневу» » . Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ Райт, Джейд (11 августа 2008 г.). «Пит Бернс: Мне страшно возвращаться домой в Ливерпуль» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Ричард Шартр, епископ Лондона (10 февраля 2006 г.). «Пит женится на своем бойфренде , Это Лондон, 10 февраля 2006 года» . Thisislondon.co.uk . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Мужчина вспоминает, как его «толкнули головой на территорию церкви с Библией, чтобы выпустить из него демонов-геев» » . Ливерпульское Эхо . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Браун, Стив (16 декабря 2019 г.). «Сообщается, что в новом парламенте Великобритании самое большое количество депутатов-ЛГБТК в мире» . Журнал «Отношение» . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Пирт, Джон. «ЛГБТ-депутат» . mps.whoare.lgbt . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Певец Маркус Коллинз и Робин Виндзор из Strictly рассказывают о том, как нашли любовь в Твиттере» . 18 июня 2014 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ Ллойд, Питер (19 октября 2011 г.). «Участник X Factor Крейг Колтон подтверждает, что он гей после того, как Nu Vibe разоблачил его — PinkPaper.com» . News.pinkpaper.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Эндрю Пулвер (19 ноября 2015 г.). «Теренс Дэвис о религии, гомосексуальности и своей жизни в кино: «Отчаяние ужасно, потому что оно хуже любой боли» . Хранитель . Проверено 5 июня 2022 г.
- ^ Неизвестный. «Обнаружены новые объекты ЛГБТ» . Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Мэтьюз, Стивен. «Этот поцелуй на берегу Бруксайда» . www.comicsyouth.co.uk . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Кор, Кевин (11 сентября 2008 г.). «Анжела Игл: Я в восторге от гей-свадьбы» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «60 спортсменок-лесбиянок: футбол, ЖНБА, волейбол, борцы, теннисистки» . лесбиянка.com . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Знакомьтесь с дамами в красном» . www.liverpoolfc.com . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Сэвидж, Джон (30 августа 2007 г.). «Джон Сэвидж объединяет жизни трех мужчин, преследуемых за гомосексуализм | Искусство и дизайн» . Хранитель . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Брайан Эпштейн, Liverpool Echo» . Liverpoolecho.co.uk. 27 марта 2001 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Кенни Эверетт» . Телеграф . 5 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Морган, Джо (11 октября 2012 г.). «Британская актриса Алисия Эйо о откровенном откровении и о том, что она является образцом для подражания для лесбиянок» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Неизвестный. «Шесть знаменитостей-лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров» . Телеграф . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Dailyrecord.co.uk (12 мая 2012 г.). «Бывшая плохая девочка Алисия Эйо рассказывает, чего зрители могут ожидать от нее, когда она присоединится к Эммердейлу» . Ежедневная запись . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Янкель Фезер: Художник, чьи работы наполнены образами его ливерпульского детства и дальнейшей жизни в Корнуолле – Некрологи – Новости» . Независимый . 22 апреля 2009 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Рид, стр. 247 и 460.
- ^ «Некролог: Роберт Флеминг» . Независимый . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ «Интервью Энди Фрэггса» . Веселая почта . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «Тайна местного убийства? Альберт Грейсон» . Деревня имеет значение. 4 апреля 2019 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Политическая история творилась в долине Кольн ровно 100 лет назад» . Йоркшир Live. 18 июля 2017 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Челси Граймс рассказывает о своей сексуальной ориентации, написании для Кайли и дебютном сингле Just Like That» . Гей Таймс . 8 июня 2018 года . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Бхандари, Бибек (8 июня 2012 г.). «Лиам Хэкетт: «Становится лучше» » . Хаффингтон Пост . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Ортон, Джо ; Лар, Джон (1996). Дневники Ортона . Бостон, Массачусетс: Da Capo Press . п. 24 . ISBN 0-306-80733-5 .
- ^ «Жизнь человека, забитого до смерти в квартире бойфрендом-убийцей, пересказанная в игровой форме» . Ливерпульское Эхо . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Снауффер, Дуглас. Шоу должно продолжаться: как смерть главных актеров повлияла на телесериалы . МакФарланд. стр. 91–95. ISBN 978-0786455041 .
- ^ Хиклинг, Альфред (27 апреля 2010 г.). «Джонатан Харви: «Я перестал искать одобрения» » . Хранитель . Проверено 28 мая 2012 г.
- ^ «Стивен Хаф — музыкант, художник, писатель — размышляет о сексе и бунте» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Баркхэм, Патрик (29 марта 2011 г.). «Антон Хисен: Любой, кто боится откровенности, должен позвонить мне» . Хранитель . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Фрэнки едет в Голливуд. Самый лучший обзор Фрэнки Сэй, BBC Music» . Би-би-си . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Неизвестный. «Известные спортсменки-лесбиянки — полный список известных профессиональных спортсменок-лесбиянок» . Ранкер . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Певица Лэпсли «с гордостью» заявляет о своей бисексуальности, откровенно рассказывая о своей борьбе с сексуальностью» . Розовые новости. 30 июня 2020 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Возвращение Лэпсли в среднюю школу поднимает крышу в Квинскорте!» . champnews.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Андерсон, Алана (23 февраля 2016 г.). «ОК! Журнал/ТВ» . Reach Magazines Worldwide Ltd. Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Уильям «Калечащий» Макдональд» . trutv.com . Проверено 28 мая 2012 г.
- ^ Поклингтон, Ребекка (10 сентября 2014 г.). «Кристофер Мэлони из X Factor женится в следующем году: «Я очень этого жду» » . Зеркало . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Дебнат, Нила (6 января 2016 г.). «Большой брат знаменитостей 2016: Кто такой Кристофер Мэлони?» . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Биография: СТИВЕН НЭНСИ» . последний.фм . Проверено 28 мая 2012 г.
- ^ «Молли Макканн из UFC: «Я бежала от своей сексуальности, пока колеса не отвалились» » . Независимый . 23 февраля 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ « Для гея побег с Севера был вопросом жизни и смерти » . Ирландские Таймс . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ «Некролог: Дон Мелиа» . Независимый . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ «Джордж Мелли» . Телеграф . 6 июля 2007 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ « Братья «Эммердейл» Макс Паркер и Крис Мокри подтверждают, что они находятся в отношениях» . отношение.co.uk . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ «Дэмиен Мур. Как член парламента-гей я поддерживаю обеспечение равных прав премьер-министра» . Вопрос: Местный Саутпорт . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Баркхэм, Патрик (3 октября 2008 г.). « Дикая грация», The Guardian, 3 октября 2008 г. Хранитель . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Келе Окереке: Полная биография» . МТВ. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
- ^ «Почему мы все должны больше походить на легендарную футболистку-лесбиянку и универсальную задиру Лили Парр» . Розовые новости. 14 февраля 2021 г. Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Совет заказал проекты для участия в старейшем в Великобритании фестивале искусства и культуры LGBTQIA+» . Звезда Сент-Хеленс . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Белл, Тони (24 октября 1995 г.). «Я гей, и психиатр мне не нужен — Life & Style» . Независимый . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ «Возвращение Ричарда Квеста» . Новости гей-сообщества. 23 июня 2009 года . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Джалил, Джемма (11 мая 2011 г.). «Нападения на трансвеститов вызывают призывы к повышению безопасности в гей-квартале Ливерпуля» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Неизвестно (22 февраля 2013 г.). «Интервью: диджей BBC Radio 1Xtra Адель Робертс делится историей выхода своего Большого Брата» . Розовые новости . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Неизвестный. «Истории Radio 1Xtra: Выход» . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Музыка — Пол Резерфорд» . Би-би-си. 8 декабря 1959 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- ^ Дамшенас, Сэм (22 февраля 2021 г.). «Великобританская звезда Drag Race Sister Sister раскрывает «наглядные» оскорбления со стороны онлайн-троллей» . Гей Таймс . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Филд, Элли. «Вопросы и ответы: сестра, сестра из Ru Pauls Drag Race UK» . Национальные музеи Ливерпуля . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Каллен, Джек. «Онлайн-эксклюзив! Интервью с Грэмом Смитом» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ «Чемпион по прыжкам на батуте Люк Стронг оказался бисексуалом» . Гей Таймс. 29 июля 2020 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Актриса Кэт и Ким Магда Шубански выступает лесбиянкой» . АТВ сегодня. 15 февраля 2012 года . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Шарлотта Хэдфилд/Лотти Гиббонс (18 февраля 2020 г.). «Брат порнозвезды Тани Тейт борется за жизнь после вечеринки» . Ежедневное зеркало . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Гамильтон, Сэм (24 июля 2013 г.). «Порнокоролева Таня Тейт снова занимается сексом в Ирландии» . Ирландское зеркало . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ Хэдфилд, Шарлотта (20 февраля 2020 г.). « Модель с разбитым сердцем отдает дань уважения 21-летнему брату, который умер после вечеринки в Ливерпуле» . Ливерпульское Эхо . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Убийца Балджера раскрывает свою личность, поскольку напряжение оказывается слишком сильным» . Независимый . 7 марта 2010 г. Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ Фернс, PS (19 сентября 2015 г.). «Необычная королева лейбла: Вивьен – Интервью» . vadamagazine.com . Проверено 1 ноября 2019 г.
- ^ «CanadianGay представляет ЭТОТ ДЕНЬ В ГЕЙ-ИСТОРИИ» . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «У Стивена Фрая новый бойфренд-игрушка» . Ежедневное зеркало. 14 июля 2010 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Стивен Уэбб» . Лондонский театр Директ . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Стивен Фрай, Стивен Уэбб и Эллиот Спенсер» . elisa-rolle.livejournal.com. 24 августа 2015 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ эффимай (18 июня 2012 г.). «Рози Уилби» . Femaleflare.com . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Солипсическая группа клуба одиноких сердец» . Лондонский вечерний стандарт . 11 декабря 2012 года . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Инглби, Ричард (20 мая 1995 г.). «ХУДОЖНИК-ТАЙНА - Искусство и развлечения» . Независимый . Проверено 29 марта 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гордость в Ливерпуле и Фонд гордости LCR
- Посетите Ливерпульский путеводитель по ЛГБТ+ Ливерпулю и кварталу гордости
- Homotopia (фестиваль гей-искусств в Ливерпуле)
- Розовый: прошлое и настоящее (история ЛГБТ Ливерпуля с 1950-х годов по настоящее время)
- Gay Youth 'R' Out (Местная группа поддержки молодых геев). Архивировано 2 января 2014 г. в Wayback Machine.