Jump to content

Бирмингемская гей-деревня

Координаты : 52 ° 28'24 "N 1 ° 53'45" W  /  52,47333 ° N 1,89583 ° W  / 52,47333; -1,89583

Бирмингемская гей-деревня
Бар Missing Bar с гигантским флагом гей-прайда на прайде в Бирмингеме 2012
Расположение Бирмингем , Англия
Почтовый индекс B5 2 ТБ
Координаты 52 ° 28'24 "N 1 ° 53'45" W  /  52,47333 ° N 1,89583 ° W  / 52,47333; -1,89583
Район разнообразен: здесь есть секс-шопы , а также кинотеатр для взрослых и клиника сексуального здоровья.

Бирмингемская гей-деревня — это ЛГБТ-район рядом с Китайским кварталом в центре Бирмингема , расположенный вдоль Херст-стрит , где расположено множество предприятий, дружественных к ЛГБТ. [1] Деревню посещают тысячи людей каждую неделю, и здесь кипит ночная жизнь с клубами, спортивными барами, коктейль-барами, кабаре-барами и магазинами, в большинстве из которых представлены живые развлечения, включая музыку, танцы и трансвеститов . [2]

В 2017 году доля геев, лесбиянок и бисексуалов в Уэст-Мидлендсе составила 2,2%. [3] или 128 920 из примерно 5,86 миллиона жителей региона Уэст-Мидлендс. [4] В 2009 году численность геев и лесбиянок в Бирмингеме оценивалась примерно в 6 процентов или 60 000 человек. [5] из примерно 1,03 миллиона жителей. [6]

Становление и развитие

[ редактировать ]

В 1980-х годах территория расширилась от клуба Nightingale Club и бара Windmill до множества баров и заведений на прилегающих улицах, при этом территория сначала была отделена от остальной части города участком Смоллбрук Квинсуэй Внутренней кольцевой дороги. Это произошло в 1950-х годах, когда этот район представлял собой небольшой складской район с несколькими малыми предприятиями. Территория была расширена в 1980-х годах, когда земля к востоку от Херст-стрит была расчищена для строительства Аркадского центра, причем единственным сохранившимся зданием был бар «Пропавший без вести». Гей-деревня окончательно приобрела свою форму в 1990-х годах, когда количество заведений увеличилось и сделало территорию более четкой, а увеличение количества баров стало результатом увеличения числа клиентов и разнообразия предлагаемых заведений. [7]

Отправной точкой для беспрепятственного роста гей-деревни стала частичная декриминализация однополого секса между мужчинами на основании Закона о сексуальных преступлениях 1967 года . Победа за права геев и отражение изменения отношения к геям, этот акт стал трамплином для движения за освобождение геев в Бирмингеме, и в последующие десятилетия были созданы бесчисленные организации лесбиянок и геев, чтобы бросить вызов этим отношениям. [5]

В конце мая 2009 года городской совет Бирмингема утвердил план реализации программы улучшения окружающей среды стоимостью 530 000 фунтов стерлингов в самом центре городской гей-деревни. Изменения включали расширение аллеи уличных деревьев на всю длину Херст-стрит и части Кент-стрит; расширение тротуаров, чтобы освободить место для кафе-баров, чтобы обеспечить место для сидения на открытом воздухе и более яркое уличное освещение декоративными фонарями. [8]

Деревенские мероприятия

[ редактировать ]
The Village Inn, популярное заведение на Херст-стрит (на фото 2003 года).

Бирмингем Прайд

[ редактировать ]

Ежегодно в весенние праздничные выходные посещают более 70 000 человек. [9] стекаются в место проведения Бирмингемского прайда. Бирмингемский прайд был крупнейшим бесплатным прайдом в Великобритании до 2013 года, когда была введена плата за вход в гей-деревню. [10] [11] [12] Обычно здесь проводятся развлекательные мероприятия, рыночные прилавки, ярмарочные аттракционы и парад, и до 2012 года это было совершенно бесплатно. В 2012 году впервые была введена плата за доступ к развлекательным шатрам, палаткам и отдельным помещениям некоторых баров. В 2013 году плата была расширена и теперь включает вход в гей-деревню. [13]

Бал гордости геев и лесбиянок

[ редактировать ]

Бал гордости геев и лесбиянок проводится каждую весну в Международном конференц-центре и собирает в среднем более 1000 человек. Он организован журналом Midland Zone Magazine и включает в себя разогрев, церемонию награждения читателей Midlands Zone, обед из трех блюд, развлекательную программу, дискотеку, а затем вечеринку в Gay Village. [13] [14]

Первый прайд-бал состоялся в 1998 году в ботаническом саду Бирмингема, и его идея принадлежала Грэму Брогдену, который в то время был членом комитета Бирмингемского прайда. Изначально идея заключалась в том, чтобы Pride Ball финансировал Birmingham Pride, хотя у журнала Midland Zone Magazine были проблемы с этим, и в 2001 году он взял под свой контроль Pride Ball, чтобы отделить его от Birmingham Pride. Они также перенесли место проведения в Международный конференц-центр, где им удалось собрать 540 участников на свое первое мероприятие. К 2008 году их число вырастет почти до 800 и будет использоваться для финансирования местных ЛГБТ-организаций и благотворительных организаций по борьбе с ВИЧ и СПИДом. [15]

В марте 2012 года на балу Прайда было собрано 21 236 фунтов стерлингов для благотворительных организаций по борьбе со СПИДом и ВИЧ. А организациям, желающим получить финансирование, в клубе Nightingale вручил чек Луи Спенс из Pineapple Dance Studios . [16] [17]

Рождественский бал

[ редактировать ]

8 ноября 2012 года было объявлено о первом Рождественском балу и благотворительном сборе средств для гей-сообщества Бирмингема. Оно проходило в пентхаусе над Loft Lounge 18 декабря 2012 года. Мероприятие включало в себя обед и выступления местных дрэг-исполнителей: «Маленькая мисс Марти», «Мисс Пенни-Трэйшн», «Сенсационная Пэм Катц», Адель из Бирмингема, Стейси Донохо, Рикки Финлан, Ли Джедвард и Пэм-ла Мотаун. [18]

Здания и история

[ редактировать ]

Назад к спинам

[ редактировать ]

Гламурный бар

[ редактировать ]
Гламурный бар
Местоположение(а) Херст-стрит, 31, Бирмингем, B5 4BD
Веб-сайт Сайт гламурного бара

Первоначально известный как The Windmill, затем Partners Bar, XL's и TRISHA's. Теперь известный как Glamorous Bar, это ночное заведение расположено на Херст-стрит рядом с ипподромом. За прошедшие годы он претерпел множество изменений и теперь является местом поздней ночи.

Бар Шут
Местоположение(а) Цирк Холлоуэй, 42, Бирмингем, B1 1EG
Построен 1964 [19]
Веб-сайт Веб-сайт Бара Шута

Здание, ранее известное как «Придворный шут», было построено в 1964 году, когда строилась Внутренняя кольцевая дорога. Он стал популярен в 1970-х годах среди ЛГБТ-сообщества, и это усиливалось до конца 1990-х, когда его популярность упала из-за конкуренции со стороны новых баров в деревне. Заведение работало до 2006 года, а затем вновь открылось в 2010 году после ремонта и переименования в Bar Jester с добавлением мраморной гравюры Jester у входа. [20]

После ремонта, проведенного владельцем и бывшим г-ном геем из Великобритании Ричардом Карром, [21] это был караоке и бар-кабаре с живой музыкой, открытый каждый вечер недели. [22] Заведение закрылось в 2019 году. [23]

Больц Клуб

[ редактировать ]

Boltz - бывший круизный мужской клуб, состоящий только из членов клуба. В клубе проводились тематические вечера, были темные комнаты, крытый кинотеатр и «комната для мочи» для занятий водными видами спорта для членов. После пандемии Covid-19 Boltz не удалось вновь открыться на своем первоначальном месте, но владельцы планируют открыться на новом месте. [24]

Отсутствует бар

[ редактировать ]
Отсутствует бар
Местоположение(а) Бромсгроув-стрит, 48, Бирмингем, B5 6NU
Построен 1897 [25]
Веб-сайт Отсутствует веб-сайт

Здание построено в викторианском стиле и было построено в 1897 году. Раньше оно было трактиром и ранее было известно как Австралийский бар, с рестораном на первом этаже, известным как Alexander's. [25] Его переименовали в « Пропавший бар» . В январе 2010 года он был передан компании 7 Carat Ltd и вскоре после этого отремонтирован. Когда-то известный как бар-кабаре, руководство вместо этого попыталось превратить Missing в «бар для вечеринок». [ нужны разъяснения ] , поскольку они чувствовали, что гей-сцене Бирмингема его не хватает. [ нужна ссылка ]

Лофт-лаундж

[ редактировать ]

Экватор Бар

[ редактировать ]

Экватор открыт в 2002 году. [ нужны разъяснения ] после того, как занял место солярия и превратил здание в бар. Его 10-летие было отмечено 28 апреля 2012 года фуршетом и выступлением в честь Элвиса Пресли. Экватор также является домом трансгендерной социальной группы Outskirts, предоставляющей место для встреч людей транс-сообщества в 1-й и 3-й понедельник каждого месяца.

Бани на Кент-стрит

[ редактировать ]
Kent Street Baths, пока пустующее здание под названием Kent House .

Бани на Кент-стрит были спроектированы Д. Р. Хиллом, строительство началось 29 октября 1849 года. [26] Бани были открыты 12 мая 1851 года. [26] [27] хотя строительство не было завершено до 1852 года. Бани были первыми, открытыми Бирмингемским банным комитетом. [28]

В 1930 году основные здания, за исключением женской бани на Гуч-стрит, были снесены. [26] а новые объекты были построены в более современном стиле ар-деко . Он был открыт 29 мая 1933 года и переименован в Кент Хаус. [29] Разработанный Херли Робинсоном , [28]

Бани и окружающие здания сильно пострадали во время Второй мировой войны в результате сильного ночного рейда 3 декабря 1940 года, а после окончания войны был произведен ремонт.

Бани имели историческое значение для гей-истории этого района, поскольку в 1950-х годах они были популярны среди геев как безопасное место встреч. [30]

В сентябре 2009 года, после многих лет пустования, бани были снесены землевладельцем Benacre Property, что вызвало протест местного населения. [31] Несмотря на то, что здание было внесено в список категории B , городской совет Бирмингема не смог спасти здание, и на этом месте появилась наземная автостоянка.

Тротуар
Местоположение(а) 125-127 Херст-стрит, Бирмингем, B5 6SE
Построен 1931
История
Веб-сайт Сайт тротуара

Первоначально это был автосалон в 1930-х годах, но в 1996 году предприниматель Лори Уильямс превратила это помещение в частный гей-бар для членов под названием Laurie's International Club и открыла его к первому прайду в Бирмингеме в 1997 году. Вокруг него были широкие окна, открывавшие его. вплоть до взглядов с улицы, впервые в гей-деревне и протеста против представлений того периода о том, что геи были извращенцами или извращенцами.

«Ангелы открывались с зеркальными окнами – я был поражен, увидев геев под открытым небом – я думал, что геи в Бирмингеме, должно быть, вампиры!» [32]

Позже он был продан Гарету Скретчарду. [ когда? ] который переименовал его в кафе-бар «Ангелы». [33] Он закрылся и был куплен Birmingham Mardi Gras Ltd, дочерней компанией Nightingale Club, в январе 2010 года, после чего был подвергнут четырехмесячному ремонту, стоимость которого, как сообщается, превысила фунтов стерлингов . 400 000 [34] и вновь откроется в сентябре 2010 года. [35] [ нужны разъяснения ] Позже он стал рестораном под названием The Angel, а затем снова закрылся на реконструкцию и вновь открылся в 2012 году. [ нужны разъяснения ] Теперь он называется Sidewalk, позиционируется как бар и ресторан и был отремонтирован в стиле «склада Сан-Франциско». Он имеет цокольный этаж и подвал, идеально подходящий для «частной аренды и небольших конференций». [36]

1 декабря 2012 года Сайдуок стал местом проведения мероприятия по сбору средств для вооруженных сил, специально для Благотворительной организации Мерсийского полка . [37]

Странная улица

[ редактировать ]

Ранее известный как Purple Bar & Lounge, он открылся 27 сентября 2010 года и закрылся 18 августа 2012 года после поглощения компанией GB Holdings, владельцем Nightingale. [38] Позже он снова открылся [39] 27 сентября 2012 года как Квир-стрит после ремонта. Queer Street будет работать как «питающий» бар для Nightingale, привлекая и развлекая клиентов, чего Nightingale не будет делать до поздней ночи, когда откроет свои двери. [40]

В марте 2013 года Queer Street объявила, что на нее подал иск Найджел Мартин-Смит , бывший менеджер Take That , от имени своего бара QUEER в Манчестере. Смит заявил, что владеет словом «гомосексуальный», его использованием на национальном уровне, и что его бренд «запятнан и разбавлен» обманчиво названной «Квир-стрит». Эндрю Норрис, представляющий Queer Street, возразил: «Единственный элемент, общий для названия и логотипа обоих баров, - это слово Queer... Queer обычно и в разговорной речи понимается как описание гея, поэтому Queer в этих обстоятельствах имеет описательное значение. значение." [41] Квир-стрит закрылась в конце 2013 года. [42]

Виллидж Инн

[ редактировать ]

Одна из старейших гостиниц гей-деревни. Перешел под новое управление в апреле 2008 года и был немедленно отремонтирован, работы были завершены к 22 мая 2008 года. [43] На официальном сайте Village Inn указано, что в выходные дни есть ночной бар под названием The Village Underground , который открыт до раннего утра. [44]

Иден Бар

[ редактировать ]

Ранее известный как паб «Белый лебедь», [43] в 2008 году он был отремонтирован и переименован в Eden Bar. [45] В баре «Эдем» прошел ежегодный конкурс караоке «Sing Star Superstar» с диджеем и денежным призом. [46] В Eden Bar также проводится ежемесячное мероприятие Lip Gloss в помощь трансгендерному сообществу. Первое мероприятие в феврале 2012 года посетили сотни [ нужна ссылка ] членов трансгендерного сообщества из разных уголков страны и был официально запущен популярными телеведущими. [ ВОЗ? ] Мероприятия включают в себя развлекательную программу, фуршет, лотерею и коронацию новой Королевы блеска для губ «Мисс». [ нужна ссылка ] Бар Eden Bar закрыт на ремонт в честь 5-летия с 17 по 22 марта 2013 года. [47] В октябре 2020 года владельцы заведения объявили, что оно закроется навсегда. [48]

The Fox — единственное заведение в гей-деревне, которое позиционирует себя исключительно лесбийской аудитории. На официальном сайте The Fox клуб указан как бар для гетеросексуалов, основанный в 1901 году и перешедший в 1997 году к Энди Дункану Кингу, а в 2001 году переименованный в бар для лесбиянок. [49]

После первого открытия в 1969 году как клуб только для членов, Nightingale, часто известный просто как «The Gale», является старейшим ночным гей-клубом в Бирмингеме, которому более 50 лет. [50] [51] В то время члены были обязаны выбрать комитет для управления клубом в их интересах, хотя в какой-то момент «Соловей» отказался от политики только для членов и посетителей и стал «Инкорпорацией». Совет директоров по-прежнему несет ответственность за представление интересов членов. [52]

По состоянию на 2012 год, после более чем 40 лет работы и множества редизайнов, Nightingale занимал три заведения в Бирмингеме; 50 Кэмп-Хилл (1969–1975), Уиттон-лейн (1975–1981), [32] Торп-стрит за ипподромом (1981–1994) и нынешнее местонахождение Эссекс-хауса, [53] который имеет три этажа, место для курения на открытом воздухе и бар, ресторан, сцену и танцевальные площадки, еще два крытых бара, балкон и игровую зону.Клуб Nightingale и британский благотворительный музыкальный фестиваль Oxjam собрали 2571,66 фунтов стерлингов на борьбу с «крайней нищетой и лишениями» в период с февраля по март 2010 года. [54] The Nightingale регулярно предлагает специальные вечера и заказывает выступления известных музыкантов, а также артистов, в том числе огнедышащих и ходулистов. [55] [56] [57]

В ноябре 2011 года «Соловейный клуб» перешел в администрацию. [ почему? ] и была передана компании GB Holdings Ltd, а новый владелец Лоуренс Бартон пообещал инвестировать 1 000 000 фунтов стерлингов на три года. После этого «Соловей» начал регулярно приглашать знаменитостей и знаменитостей на мероприятия в клуб. сообщило, 27 сентября 2012 года издание Midlands Zone что с момента поглощения количество посетителей увеличилось на 25%, в результате чего каждую субботу посещают более 1000 членов клуба. [58]

Начиная с мая 2012 года, «Соловей» каждую субботу принимал каждого из десяти участников шоу BBC «Голос» , до 7 июля, когда победитель был объявлен и появился в клубе. [59]

20 октября 2012 года Nightingale Club организовал Big Gay Night Out в Мидлендсе, который до рецессии проводился ежегодно. Посетители, купившие «The Big Gay Travel Pass», получили поездку на автобусе в клуб и обратно, а также бесплатный вход на УФ -вечеринку, которая проходила на всех трех этажах. Мероприятие привлекло сотни посетителей «Соловья» со всего Мидлендса . [60]

После первого открытия в 1999 г. [61] и после 10 лет торговли DV8 закрылась в январе 2011 года с намерением найти нового покупателя. Руководство объяснило это решение жесткими экономическими соображениями. [62] DV8 родился в результате амбициозного, но провалившегося плана Билла Гэвана объединить помещения DV8 и клуба Nightingale, расположенного через дорогу, с намерением создать развлекательный комплекс для геев, затмевающий все остальные заведения в этом районе. [53] [61] Для сравнения, «Соловей» тогда, в 1998 году, был и остается самым большим заведением в деревне без слияния.

Затем заведение вновь открылось и было переименовано в i-Host ; в 2011 году i-Host запретили воспроизводить записанную музыку, поскольку их лицензия PPL (Phonographic Performance Limited) устарела. [63]

что считалось экстази и наркотиков класса А. Утром 12 ноября 2012 года полиция провела обыск в DV8, и 28 человек были арестованы за поставку и выращивание того , Десять арестованных оказались нелегальными иммигрантами и были задержаны Пограничной службой Великобритании . Сержант Дэвид Спросон из полиции Уэст-Мидлендса заявил: «Эта акция является кульминацией предыстории и разведывательной работы, продолжавшейся несколько месяцев, в ходе которой изучались место проведения и люди, посещающие вечеринки, популярные среди вьетнамского сообщества». Позже в тот же день они опубликовали заявление, в котором утверждалось, что обсуждали с владельцем заведения «проблемы с лицензированием». [64]

i-Host вернулся к имени DV8 ; а в конце 2013 года устроил вечеринку на тему Хэллоуина. [65]

Фонтан Инн

[ редактировать ]

Гостиница Fountain Inn открылась как The Fountain в 1991 году. Бар заработал репутацию кожаного бара, популярного среди мужчин. [66] Позже он был переименован в The Fountain Inn . [ когда? ] [ нужна ссылка ]

Веллингтон

[ редактировать ]

В отеле Wellington, ласково известном местными жителями как «The Welly», якобы состоялись первые однополые браки во всем Бирмингеме, причем за много лет до Закона о гражданском партнерстве принятия 2005 года. Фольклор Веллингтона рассказывает о том, как местный священник благословил молодоженов, пробравшись в здание через метро на Бристоль-стрит. [32] По состоянию на май 2019 года отель Wellington закрыт и в настоящее время сдан в коммерческую аренду. [67]

Королева Елизавета

[ редактировать ]

Бар, ранее известный как «The Queens Tavern», был передан во владение 1 декабря 2012 года и переименован в The Queen Elizabeth . Ожидается, что бар будет отремонтирован, будет добавлен VIP-зал и новое меню. [68] Заведение открылось как Priva Bar в 2014 году как ночной бар после клуба. [69] Лицензия бара была приостановлена ​​в 2019 году из-за инцидента с применением насилия. [70]

Клубный шик

[ редактировать ]

24 ноября 2012 года Club Chic отпраздновал свое 8-летие УФ-вечеринкой и гримером. Вечером они также раздавали клиентам бесплатные компакт-диски. [71]

Club Chic ранее был известен как бар Kudos, открывшийся в 2001 году. [72]

Маршрут 66

[ редактировать ]

В начале 1990-х годов Route 66 представлял собой прямой бар под названием Rockwells. Компания Bass Breweries изменила ситуацию, отремонтировав клуб и переименовав его в Route 66. Это был первый гей-бар в регионе, которым управляла пивоварня.Популярная дрэг-группа Мисс Билли привлекла в клуб толпу и была ответственной за пикет и протест возле бара Джо Джо в 1996 году за справедливый доступ для ЛГБТ-сообщества, после того как ей лично было отказано во входе. [73]

Тогда он был известен как Маршрут 2 , а затем был закрыт в январе 2010 года. [74] Позже Route 2 вновь открылся как Medusa Lodge , ночной клуб для взрослых и место проведения бурлеска. [75]

произведение искусства

[ редактировать ]
Носорог из Бирмингемской гей-деревни установлен на крыше городской кухни, официально известной как Дом Виннера.

Фреска «Крик о деревенской гордости» была заказана для Фестиваля криков в 2009 году, и ее «ожидаемая продолжительность жизни» составила 5 лет после того, как организация Big City Planning предоставила финансирование. Он был нарисован на внешней стене автостоянки City Center South на Херст-стрит, прямо напротив The Village Bar. В начале 2012 года новые владельцы автостоянки, компания Gallan Properties, покрыли фреску, покрасив здание в черный цвет.

В начале 2012 года новое произведение паблик-арта вместо фрески было заказано и профинансировано Southside BID, GB Training Ltd, Birmingham LGBT и грантом в размере 10 000 фунтов стерлингов от городского совета Бирмингема на благоустройство центра города. Победившей работой стала скульптура, предназначенная для инкрустированной стразами статуи носорога стоимостью 15 000 фунтов стерлингов , которая теперь находится в доме Виннера «в качестве талисмана городской гей-деревни». [76] Носорог призван отразить силу и оригинальный символ движения за права геев в Соединенных Штатах, а стразы отсылают к истории ювелирного производства в Бирмингеме. Он был установлен незадолго до Бирмингемского прайда 2012, который проходил в выходные, посвященные Бриллиантовому юбилею в начале июля, и содержит сердце, «наполненное воспоминаниями, историями, фотографиями и видео, представленными местными жителями». [13] [77] [78]

В окрестностях

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Гей-деревня» . Посетите Birmingham.com . Проверено 6 марта 2017 г.
  2. ^ двадцать первый век. «Южный Бирмингем: Чайнатаун ​​и гей-деревня, Аркадиан-центр, Бирмингемский ипподром и комплекс Королевского балета Бирмингема» . Наслаждайтесь сайтом Southside.co.uk. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  3. ^ Управление национальной статистики, Сексуальная ориентация , Великобритания: 2017 г. , Управление национальной статистики (21 января 2019 г.) , 2019 г.
  4. ^ Управление национальной статистики, Оценка численности населения - 2017 г. , Управление национальной статистики , 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ноулз, Джереми. «Исследование связи между гей-активизмом и созданием гей-сообщества в Бирмингеме, 1967–1997 годы» (PDF) . Политический документ . Кафедра современной истории Бирмингемского университета . Проверено 5 января 2013 г.
  6. ^ «Оценка населения Бирмингема» . Городской совет Бирмингема . Город Бирмингем и Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 5 января 2013 г.
  7. ^ «История Херст-стрит» . История сообщества . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 18 декабря 2012 г.
  8. ^ «План большого города» (PDF) . Городской совет Бирмингема . Осень 2009 года . Проверено 1 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Уровни посетителей гордости Бирмингема» . Сайт бронирования отелей . Бест Вестерн. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  10. ^ «Самый крупный прайд 2011 года в Великобритании» . Сайт хостела . Хостелы Hatters UK. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  11. ^ «Бирмингемский прайд 2012» . Веб-сайт, посвященный дружественному к геям образу жизни . implayingout.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  12. ^ «Самое большое событие гордости в Великобритании» . Сайт Бирмингемского прайда . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Официальный путеводитель по прайду в Бирмингеме на 2012 год . Бирмингемпрайд.com. 2012. С. 6, 7, 35. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года.
  14. ^ «Гей-деревня – Бирмингем – районы Бирмингема» . Посетите Бирмингем . Проверено 21 августа 2013 г.
  15. ^ «История Бирмингемского бала гордости геев и лесбиянок» . История ЛГБТ Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  16. ^ двадцать первый век. «Бал гордости» . Бал гордости. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  17. ^ двадцать первый век. «Журнал Zone объявляет бенефициаров Прайд-бала» . Midlandszone.co.uk . Проверено 16 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ «Объявлен Рождественский бал» . Midlandszone.co.uk. 8 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  19. ^ «Дата постройки Bar Jester» . Бар . Бар Шут. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  20. ^ «История Бара Шута» . История ЛГБТ-сообщества . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  21. ^ «Начальник магазина черпает титул». Бирмингемская почта (Англия). 30 ноября 2005 г. с. 19.
  22. ^ «Информация о Bar Jester от Visit Gay Brum» . Туристический/информационный сайт . Посетите Гей Брум. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  23. ^ «Заведение Birmingham Gay Village закрыто» . www.midlandszone.co.uk . Проверено 21 ноября 2021 г.
  24. ^ «О Больц-клубе» . Клуб . Больц . Проверено 4 января 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Отсутствует дата постройки бара» . История геев Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 18 декабря 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Бани и прачечные на Кент-стрит (ок. 1855 г.)» . Городской совет Бирмингема. 7 января 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  27. ^ Газета Ариса : Публичное уведомление Комитета бань Бирмингема, 12 мая 1851 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Дуглас Хикман (1970). Бирмингем . ООО "Студия Виста" с. 61.
  29. Официальное открытие после реконструкции бань на Кент-стрит, 29 мая 1933 г. , Бирмингем, Англия, Департамент бань, 1933 г.
  30. ^ «Баны на Кент-стрит, май 1930 г. - сентябрь 1980 г.» . История ЛГБТ Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 2 января 2013 г.
  31. ^ Оруйе, Ребекка (18 сентября 2009 г.). «Призыв сохранить исторические бани на Кент-стрит» . Бирмингемская почта . Проверено 2 марта 2010 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с «Путеводитель по деревне Fused Magazine» . Журнал «Культура» . Журнал «Сплавленный» . Проверено 4 января 2013 г.
  33. ^ «История ангелов доверия ЛГБТ-сообщества Бирмингема» . История ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  34. ^ «Ангел» идет на ликвидацию» . Источник новостей ЛГБТ Мидлендса . Зона Мидлендс. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  35. ^ двадцать первый век. «Журнал ZONE: главный онлайн-путеводитель для геев в Мидлендсе :: Главная» . Midlandszone.co.uk. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  36. ^ «Посетите информацию о тротуаре гей-Брума» . Посетите гея Брума. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  37. ^ «Благотворительный сбор средств Тротуарного Мерсийского полка» . Зона Мидлендс . 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Проверено 15 ноября 2012 г.
  38. ^ «Purple закрывается после поглощения» . Источник новостей . Зона Мидлендс. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  39. ^ «Бар Purple + Lounge продан» . Зона Мидлендс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  40. ^ «Квир-стрит открывается» . Зона Мидлендс . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  41. ^ Сансалоне, Дом (15 марта 2013 г.). «Бывший менеджер Take That подал в суд на Queer Street за использование слова «Queer» » . PinkNews.co.uk . Проверено 20 марта 2013 г.
  42. ^ Статья в Birmingham Post.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Информация о баре UK Gay News» . 27 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Проверено 1 августа 2012 г.
  44. ^ Официальный сайт The Village Birmingham
  45. ^ «Крупнейшее в мире сообщество ночной жизни» . Как Arc.Ask3.Ru ночной жизни . До позднего вечера.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  46. ^ «Sing Star Superstar в баре Eden» . Зона Мидлендс . 15 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  47. ^ «Ремонт бара Eden к 5-летию» . Midlandszone.co.uk . 5 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  48. ^ «Любимый гей-бар, вынужденный закрыться навсегда, обвиняет Бориса Джонсона в том, что он нанес ущерб его бизнесу» . ПинкНьюс . 23 октября 2020 г. Проверено 21 ноября 2021 г.
  49. ^ «foxbar.co.uk» . foxbar.co.uk . Проверено 21 августа 2013 г.
  50. ^ Браун, Грэм (19 декабря 2011 г.). «Покупатель соловья найден» . Бирмингем Пост . Проверено 18 декабря 2012 г.
  51. ^ Браун, Грэм (23 ноября 2011 г.). «Разыскивается покупатель соловья» . Бирмингем Пост . Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  52. ^ «Соловьиная история» . Историческая информация . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Эссекс-Хаус и идея Билла Гэвана» . История ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 2 января 2013 г.
  54. ^ двадцать первый век. «Соловей и Оксам объединяются» . Midlandszone.co.uk. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  55. ^ «Особая Культовая ночь у Соловья» . Midlandszone.co.uk. 5 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  56. ^ «История Найтингейл-Кэмп-Хилл» . Историческая информация . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  57. ^ «История Найтингейл-Торп-стрит» . Историческая информация . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  58. ^ «Соловьиные клабберы увеличиваются на 25%» . Источник новостей ЛГБТ Мидлендса . Зона Мидлендс. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  59. ^ «Участники конкурса «Голос» на «Соловье» . Источник новостей ЛГБТ-Мидлендс . Зона Мидлендс. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  60. ^ «Большая веселая ночь возвращается в «Соловей»» . Midlandszone.co.uk. 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Планы Билла Гавана на 1998 год» . История ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 2 января 2013 г.
  62. ^ Гиббонс, Бретт (19 января 2011 г.). «DV8 прекращает торговлю в 2011 году» . Бирмингем Пост . Проверено 18 декабря 2012 г.
  63. ^ Статья в Birmingham Mail.
  64. ^ «ДВ8 28 арестован» . Midlandszone.co.uk. 12 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  65. ^ Источник информации: Seetickets.com.
  66. ^ «Краткая история Фонтана» . История ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 2 января 2013 г.
  67. ^ Информация взята с сайта Rightmove.co.uk.
  68. ^ «Таверна Квинс переименована» . Источник новостей ЛГБТ . Зона Мидлендс. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  69. ^ Регистрационная палата, Priva Bar Limited , Регистрационная палата , 2014 г.,
  70. ^ Джексон, Карл (8 марта 2019 г.). «Лицензия бара Priva в Бирмингеме приостановлена ​​после «жестокого» нападения» . БирмингемLive . Проверено 21 ноября 2021 г.
  71. ^ «Клубу Шик исполняется 8 лет» . Зона Мидлендс . 24 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  72. ^ «Краткая история Club Chic» . История ЛГБТ-сообщества . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  73. ^ «История шоссе 66 и пикет в баре Джо Джос» . История ЛГБТ-сообщества . Фонд ЛГБТ-сообщества Бирмингема . Проверено 19 декабря 2012 г.
  74. ^ Статья в Birmingham Post.
  75. ^ Статья в Birmingham Post.
  76. ^ «Приложение для планирования Rhino» . Общественные группы . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  77. ^ двадцать первый век. «Фреска снята» . Midlandszone.co.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  78. ^ Броклебанк, Кристофер (27 марта 2012 г.). «Бирмингем тратит 10 000 фунтов на шикарную скульптуру носорога для гей-деревни » PinkNews.co.uk . Проверено 16 июля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9676b8298ae34f3fc33e2f07c1404cc1__1721745960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/c1/9676b8298ae34f3fc33e2f07c1404cc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Birmingham Gay Village - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)