Jump to content

Права ЛГБТ на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья

Права ЛГБТ на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья
Статус Юридический
Гендерная идентичность -
Военный Великобритания отвечает за оборону
Защита от дискриминации Да (только по признаку сексуальной ориентации), с 2009 г.
Семейные права
Признание отношений Однополые браки разрешены с 2017 года.
Принятие Да с 2017 года

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) на британской заморской территории острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья постепенно развивались с годами. Дискриминация по признаку сексуальной ориентации запрещена на всей территории Конституционным указом 2009 года , а однополые браки разрешены на островах с 2017 года. [1]

Законность однополых сексуальных отношений

[ редактировать ]

Гомосексуализм легален на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья .

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

Однополые браки разрешены на острове Вознесения с 1 января 2017 года. [2] [3] на Тристан-да-Кунья с 4 августа 2017 г., [4] [5] а с 20 декабря 2017 года на острове Святой Елены . [6]

Остров Вознесения

[ редактировать ]

Постановление, разрешающее однополые браки, было одобрено Советом острова Вознесения 31 мая 2016 года 5–0 голосами. [7] [8] Он был подписан губернатором и опубликован в официальном бюллетене 20 июня. [9] 23 декабря 2016 года губернатор издал распоряжение о вступлении в силу закона с 1 января 2017 года. [10] [11]

31 мая 2016 г. голосование в Совете острова Вознесения. [8]
Голосует за Голосует против Отсутствующий
0
1

Тристан-да-Кунья

[ редактировать ]

23 февраля 2017 года, после консультации с губернатором острова Святой Елены , Совет острова Тристан-да-Кунья согласился, что закон о легализации однополых браков будет официально вынесен на рассмотрение. [12] 4 августа Указ о браках (Тристан-да-Кунья) 2017 года , распространяющий действие Указа о браке (Вознесении) 2016 года на Тристан-да-Кунья , был подписан губернатором и опубликован в официальном бюллетене. Оно вступило в силу после публикации. [13] [14] [15]

Остров Святой Елены

[ редактировать ]

27 апреля 2016 года Исполнительный совет острова Святой Елены объявил о проведении общественных консультаций по проекту нового постановления о браке, которое, в случае одобрения, позволит однополым парам вступать в брак. Консультации продлились до 25 мая. [16] [17] и выявило, что большинство респондентов выступают за однополые браки. [18] 15 ноября 2016 года Исполнительный совет решил разрешить передачу законопроекта об однополых браках в Законодательный совет после того, как этот законопроект подвергся ряду технических проблем, рассмотренных Генеральным прокурором. [19] [20] [21]

12 декабря 2016 года, после длительных дебатов, Законодательный совет принял поправку, исключающую из законопроекта положения, разрешающие однополые браки, что привело к отзыву всего законопроекта. [22]

В январе 2017 года однополая пара подала заявление о заключении брака на острове Святой Елены. Регистратор находился в процессе получения юридической консультации о том, как действовать (в существующем Постановлении о браке 1851 года неясно, что касается однополых браков), когда два представителя общественности подали оговорки (возражения) против уведомления о браке. Впоследствии регистратор передал вопрос на рассмотрение главного судьи Верховного суда острова Святой Елены для принятия решения. Предварительное заседание состоялось в суде 23 февраля 2017 года. [23] Сторонам по делу был дан срок до июля 2017 года для представления своих аргументов. [24]

На заседании Законодательного совета 22 сентября 2017 года члены согласились уведомить Совет о своем мнении по этому вопросу на одном из последующих заседаний. Это позволит обсудить еще одно постановление об однополых браках до конца года и избежать полноценных слушаний в Верховном суде по этому вопросу, которые ожидались в январе 2018 года. [25] [26]

6 октября 2017 года Законодательный совет принял решение провести в течение месяца серию общественных консультаций по законопроекту. [27] [28] 4 декабря Комитет социального и общественного развития, проводивший консультации, рекомендовал Исполнительному совету одобрить проект постановления с одной незначительной технической поправкой, что Исполнительный совет и сделал на следующий день. [29] [30] [31] [32] 19 декабря, после неудачной попытки исключить из законодательства часть об однополых браках, постановление было одобрено Законодательным советом 9 голосами против 2. [33] [34] [35] Впоследствии он был подписан губернатором острова Святой Елены , став Указом о браке 2017 года , и вступил в силу после публикации 20 декабря 2017 года. [36]

Голосование 19 декабря 2017 г. в Законодательном совете острова Святой Елены. [35]
Проголосовали за Проголосовали против Воздержался
2
1

Первый однополый брак на острове Святой Елены состоялся 31 декабря 2018 года. [37] [38]

Защита от дискриминации

[ редактировать ]

Конституционный указ 2009 года о островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. [1] Статья 21 гласит:

[Т] выражение «дискриминационный» означает предоставление различного обращения с разными людьми по любому признаку, например, по признаку пола, сексуальной ориентации, расы, цвета кожи, языка, религии, политических или других убеждений, национального или социального происхождения, принадлежности к национальному меньшинству, собственности. , возраст, инвалидность, рождение или другой статус.

Комиссии по вопросам равенства и прав человека поручено следить за соблюдением законов о правах человека на острове Святой Елены, способствовать «пониманию важности равенства» и работать над искоренением незаконной дискриминации. Комиссия может также проводить дознания и расследования в отношении лиц, подозреваемых в совершении противоправных действий. Сюда входит вопрос о том, подверглось ли лицо незаконной дискриминации по признаку сексуальной ориентации или «смены пола». В соответствии с Постановлением Комиссии по вопросам равенства и прав человека 2015 года сексуальная ориентация определяется как «сексуальная ориентация человека по отношению к: (а) лицам одного и того же пола; (б) лицам противоположного пола; или (в) лицам любого пола». . Смена пола определяется как «намеренный, текущий или прошлый процесс (или часть такого процесса) с целью изменения пола человека путем изменения физиологических или других атрибутов пола или состояния ума, посредством которого человек психологически идентифицирует себя с полом». несовместимы или не связаны культурно с назначенным им полом при рождении». [39] [40]

Усыновление и воспитание детей

[ редактировать ]

В соответствии с Постановлением о благосостоянии детей острова Святой Елены 2010 года (которое применяется к островам Святой Елены и Тристан-да-Кунья) и Постановлением о благосостоянии детей острова Вознесения 2011 года (которое применяется к острову Вознесения), усыновлять детей могут только супружеские пары. На территории могут вступать в брак однополые пары, поэтому они также имеют право на усыновление. Местные органы в случае усыновления следуют букве закона с учетом интересов ребенка и мнения ребенка. [41] [42]

Согласно отчету правительства Великобритании за 2006 год, на острове Святой Елены и острове Вознесения в течение многих лет не было усыновлений детей. [43]

Сводная таблица

[ редактировать ]
Однополые сексуальные отношения законны Да
Равный возраст согласия Да
Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства Да (С 2009 года)
Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг Да (С 2009 года)
Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) Да (С 2009 года)
Однополые браки Да (С 2017 года)
Распознавание однополых пар Да (С 2017 года)
Усыновление приемного ребенка однополыми парами Да (С 2017 года)
Совместное усыновление однополыми парами Да (С 2017 года)
ЛГБТ разрешили открыто служить в армии Да (С 2000 года Великобритания отвечает за оборону)
Право на изменение юридического пола
Доступ к ЭКО для лесбиянок
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев Нет (Запрещено также для гетеросексуалов)
МСМ разрешили сдавать кровь Нет

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Конституционный указ островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья 2009 года.
  2. ^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.
  3. ^ «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.
  4. ^ Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  5. ^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.
  6. ^ На этом крошечном острове только что прошли однополые браки.
  7. ^ «ОТЧЕТ СОВЕТА – 31 МАЯ 2016 ГОДА» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «ПРОТОК СОВЕТА ОСТРОВА ВОЗНЕСЕНИЯ (AIC)» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  9. ^ «Указ о браке (Вознесении) 2016 г.» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  10. ^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.
  11. ^ «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.
  12. ^ «Сообщение в Facebook губернатора острова Святой Елены Лизы Филлипс» . Facebook.com . 24 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  13. ^ Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  14. ^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.
  15. ^ «Постановление о браке (Тристан-да-Кунья), 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  16. ^ «Законопроект о браке, закон о соблюдении воскресенья (поправки) и правила трудоустройства на острове Святой Елены» . Sainthelena.gov.sh . 28 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  17. ^ «Указ о браке 2016 г. (первый проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh . Проверено 23 ноября 2016 г.
  18. ^ «Анкета для вступления в брак «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 июля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  19. ^ «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 2016 ГОДА «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
  20. ^ «Указ о браке 2016 г. (второй проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh .
  21. ^ «ФОРМАЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА (9 декабря 2016 г.)» . Sainthelena.gov.sh . 5 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  22. ^ «Обновленное сообщение в Facebook губернатора острова Святой Елены Лизы Филлипс» . Facebook.com . 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  23. ^ ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ - ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ
  24. ^ ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ – ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ (2)
  25. ^ «Обсуждаются однополые браки - Заметки пятничного неофициального заседания законодательного собрания (стр. 11)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2017 г. . Проверено 29 сентября 2017 г.
  26. ^ «Однополые браки — снова в книгах. (стр. 8)» (PDF) . Остров Святой Елены Индепендент. 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАСЕДАНИЯ КОМИТЕТА СОЦИАЛЬНОГО И ОБЩЕСТВЕННОГО РАЗВИТИЯ» . Sainthelena.gov.sh . 10 октября 2017 г. Проверено 13 октября 2017 г.
  28. ^ «Гордость и предубеждение: дебаты об однополых браках снова накаляются (страницы 2 и 3)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2017 г. . Проверено 13 октября 2017 г.
  29. ^ «Законопроект о браке - Меморандум председателя Комитета социального и общественного развития» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  30. ^ «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 5 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА» . Правительство острова Святой Елены. 5 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  31. ^ «Законопроект о браке 2017 года — финал для LegCo» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 20 декабря 2017 г.
  32. ^ Пайп, Саймон (7 декабря 2017 г.). «Права на однополые браки близки к тому, чтобы стать законом на острове Святой Елены» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 20 декабря 2017 г.
  33. ^ Корнер, Льюис (22 декабря 2017 г.). «На крошечном острове Св. Елены только что легализовали однополые браки!» . Гей Таймс . Проверено 23 декабря 2017 г.
  34. ^ Тернер, Эндрю (21 декабря 2017 г.). «Большой день для LegCo и для острова: приняты четыре законопроекта, однополые браки становятся законными» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Пайп, Саймон (19 декабря 2017 г.). «Однополые браки одобрены на острове Святой Елены: оппонент призывает общество принять этот результат» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 19 декабря 2017 г.
  36. ^ «Постановление о браке, 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 14 января 2017 г.
  37. ^ «История, созданная на острове Святой Елены» (PDF) . Газета «Сент-Хелена Индепендент» . 4 января 2019 г. с. 4 . Проверено 7 января 2019 г.
  38. ^ Джекман, Джош (7 января 2019 г.). «На острове Святой Елены состоялась первая в истории однополая свадьба» . ПинкНьюс . Проверено 7 января 2019 г.
  39. ^ «Постановление Комиссии по вопросам равенства и прав человека 2015 г.» (PDF) . Sainthelena.gov.sh .
  40. ^ «Добро пожаловать в Комиссию по равенству и правам человека острова Святой Елены» . Humanrightssthelena.org .
  41. ^ ПОСТАНОВЛЕНИЕ О БЛАГОСОСТОЯНИИ ДЕТЕЙ
  42. ^ «ПОРЯДОК О БЛАГОСОСТОЯНИИ ДЕТЕЙ 2011 ГОДА» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  43. ^ ЗАМОРСКИЕ ТЕРРИТОРИИ И ЗАВИСИМОСТИ КОРОНЫ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА: «В этом отчете излагается прогресс, достигнутый на заморских территориях и зависимых территориях Великобритании в реализации Конвенции о правах ребенка с 1999 года, УВКПЧ».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b6ab65b3c887d16b013bb0098ef23ae__1717883580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/ae/7b6ab65b3c887d16b013bb0098ef23ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
LGBT rights in Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)