Список политиков ЛГБТ в Соединенном Королевстве
Ниже приводится список геев , лесбиянок , бисексуалов и/или трансгендеров , которые были избраны членами Палаты общин Соединенного Королевства , Европейского Союза , других автономных парламентов и ассамблей Соединенного Королевства, парламентов стран, которые предшествовал Соединенному Королевству, а также членам неизбираемой Палаты лордов .
После всеобщих выборов 2019 года в парламенте Великобритании зарегистрировано наибольшее количество самоидентифицированных членов ЛГБТ среди всех национальных законодательных органов мира. [1]
Список премьер-министров ЛГБТ Соединенного Королевства
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | Офис занят | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | ![]() | Арчибальд Примроуз, пятый граф Роузбери | Премьер-министр Соединенного Королевства | 1894 |
Список спикеров ЛГБТ Палаты общин
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Офис занят | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Томас [2] [3] | Кардифф Вест | Спикер Палаты общин | 1976 |
Список ЛГБТ-членов кабинета министров Палаты общин
[ редактировать ]Список министров ЛГБТ в Палате общин
[ редактировать ]Список членов ЛГБТ Палаты общин
[ редактировать ]Список ЛГБТ-членов кабинета министров Палаты лордов
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | Первый офис занял | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | ![]() | Лорд Брук | Канцлер казначейства | 1614 | |
Виги | ![]() | Лорд Херви | Лорд-хранитель печати | 1740 | |
Либеральный | ![]() | Граф Роузбери | Лорд-хранитель печати | 1885 | |
Либеральный | ![]() | Эрл Бошан | Лорд-президент Совета | 1910 | |
Труд | ![]() | Лорд Адонис | Государственный секретарь транспорта | 2009 | |
Труд | ![]() | Лорд Мандельсон | Лорд-президент Совета | 2009 |
Список министров ЛГБТ в Палате лордов
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | Первый офис занял | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | ![]() | Граф Роузбери | Заместитель министра внутренних дел | 1881 | |
Либеральный | ![]() | Лорд Баттерси | Лорд в ожидании | 1886 | |
Консервативный | ![]() | Граф Эйвон | Лорд в ожидании | 1980 | |
Труд | ![]() | Лорд Адонис | Парламентский заместитель государственного секретаря по делам школ и учащихся | 2005 | |
Консервативный | ![]() | Лорд Дункан | Парламентский заместитель государственного секретаря Шотландии | 2017 | |
Консервативный | ![]() | Баронесса Стедман-Скотт | Будущая баронесса | 2017 | |
Консервативный | ![]() | Лорд Паркинсон | Лорд в ожидании | 2020 | |
Труд | ![]() | Лорд Коллинз из Хайбери | Лорд в ожидании | 2024 | |
Труд | ![]() | Лорд Ливермор | Финансовый секретарь казначейства | 2024 |
Список членов ЛГБТ Палаты лордов
[ редактировать ]Список ЛГБТ-членов Европейского парламента
[ редактировать ]Список ЛГБТ-министров правительства шотландского парламента
[ редактировать ]Список ЛГБТ-членов шотландского парламента
[ редактировать ]Список ЛГБТ-министров правительства парламента Уэльса
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Должность сохранена | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|---|
Труд | ![]() | Ханна Блитин | Арфа | Заместитель министра окружающей среды | 2017 | |
Трудовой кооператив | ![]() | Джереми Майлз | Нит | Генеральный советник Уэльса | 2017 |
Список ЛГБТ-членов парламента Уэльса
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Срок владения | Причина ухода | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | ![]() | Рон Дэвис | Кайрфилли | 1999 – 2003 | Ушедший на пенсию | [27] | |
Труд | ![]() | Ханна Блитин | Арфа | 2016 – настоящее время | Обслуживание | [352] | |
Трудовой кооператив | ![]() | Джереми Майлз | Нит | 2016 – настоящее время | Обслуживание | [352] | |
Плед Камри | ![]() | Адам Прайс | Кармартен Ист и Динефур | 2016 – настоящее время | Обслуживание | [352] |
Список министров правительства ЛГБТ исполнительной власти Северной Ирландии
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Должность сохранена | Год присоединения | |
---|---|---|---|---|---|---|
Альянс | ![]() | Эндрю Мьюир | Северный Даун | Министр сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел | 2024 |
Список ЛГБТ-членов Ассамблеи Северной Ирландии
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Срок владения | Причина ухода | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Альянс | ![]() | Джон Блэр | Южный Антрим | 2018 – настоящее время | Обслуживание | [353] | |
Альянс | ![]() | Эндрю Мьюир | Северный Даун | 2019 – настоящее время | Обслуживание | [354] | |
Альянс | ![]() | Джон Теннисон | Верхний Банн | 2022 – настоящее время | Обслуживание | [355] |
Список ЛГБТ-членов Лондонской ассамблеи
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Срок владения | Причина ухода | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Консервативный | ![]() | Эрик Оллереншоу | по всему Лондону | 2000 – 2004 | Побежден | ||
Консервативный | ![]() | Ричард Барнс | Илинг и Хиллингдон | 2000 – 2012 | Побежден | [356] | |
Консервативный | ![]() | Брайан Коулман | Барнет и Камден | 2000 – 2012 | Побежден | [357] | |
Консервативный | ![]() | Роджер Эванс | Хаверинг и Редбридж | 2000 – 2016 | Ушедший на пенсию | [266] | |
Зеленый | ![]() | Даррен Джонсон | по всему Лондону | 2000 – 2016 | Ушедший на пенсию | [358] | |
Консервативный | ![]() | Эндрю Бофф | по всему Лондону | 2008 – настоящее время | Обслуживание | [359] | |
Трудовой кооператив | ![]() | Том Копли | по всему Лондону | 2012 –2020 | Ушел в отставку | [360] | |
УКИП | ![]() | Питер Уиттл | по всему Лондону | 2016 –2018 | Ушел из UKIP | [361] | |
Независимый | 2018– 2021 | Ушедший на пенсию | |||||
Консервативный | ![]() | Эмма Бест | по всему Лондону | 2021 – настоящее время | Обслуживание | [362] | |
Консервативный | ![]() | Николас Роджерс | Юго-Запад | 2021 –2024 | Ушедший на пенсию | [363] | |
Зеленый | ![]() | Зак Полански | по всему Лондону | 2021 – настоящее время | Обслуживание | [364] | |
Зеленый | ![]() | Зои Гарбетт | по всему Лондону | 2024 – настоящее время | Обслуживание | ||
Реформа Великобритании | ![]() | Алекс Уилсон | по всему Лондону | 2024 – настоящее время | Обслуживание |
Список ЛГБТ-полиции и комиссаров по преступности
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | избирательный округ | Срок владения | Причина ухода | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Трудовой кооператив | ![]() | Олли Мартинс | Бедфордшир | 2012 – 2016 | Побежден | [365] | |
Консервативный | ![]() | Дэвид Манро | Суррей | 2016 – 2021 | Побежден | [366] [367] |
Список мэров, избираемых прямым голосованием ЛГБТ
[ редактировать ]Вечеринка | Портрет | Имя | Область | Срок владения | Причина ухода | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Мэр 4 Сток | ![]() | Майк Вульф | Мэр Сток-он-Трент | 2002 –2005 | Побежден | [368] | |
Труд | ![]() | Марк Мередит | Мэр Сток-он-Трент | 2005 –2009 | Должность упразднена | [369] | |
Труд | ![]() | Пол Деннетт | Мэр Солфорда | 2016 – настоящее время | Обслуживание | [370] | |
Трудовой кооператив | ![]() | Филип Гланвилл | Мэр Хакни | 2016 –2023 | Исключенный из Лейбористской партии, стал независимым | [371] | |
Независимый | 2023 | Ушел в отставку | |||||
Консервативный | ![]() | Энди Стрит | Мэр Уэст-Мидлендса | 2017 –2024 | Побежден | [372] | |
Трудовой кооператив | ![]() | Дэмиен Иган | Мэр Льюишама | 2018 –2024 | в Кингсвуде 2024 года. Подал в отставку, чтобы баллотироваться на дополнительных выборах | [373] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «После выборов 2019 года парламент Великобритании по-прежнему остается самым геем в мире» . ПинкНьюс . 13 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 208. ИСБН 978-1408704127 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Блох, Майкл (16 мая 2015 г.). «Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере» . Хранитель .
- ^ https://yalebooksblog.co.uk/2024/05/22/gay-men-in-regency-england-an-extract-from-love-and-marriage-in-the-age-of-jane-austen /?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1TbHSjck2vIxujsJeR_FsYrSc-eNKBmW_1aX9TmuA4KAKF6SiBQcCFFOM_aem_G5XiNg6gUQit72SaTMSsEQ#:~:text=On%20the%20other%20hand%2C%20Lord, Битва%20из%20Минден%20в%201759
- ^ https://wng.org/sift/happy-fourth-of-july-thanks-to-two-loutish-british-lords-1617407797
- ^ http://rictornorton.co.uk/eighteen/twicken.htm
- ^ Jump up to: а б с д «Харкорт, Льюис Вернон, первый виконт Харкорт» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/33692 . Проверено 30 августа 2013 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б с д и ж Мэтью Пэррис, Кевин Магуайр, Великие парламентские скандалы: пять столетий клеветы, клеветы и инсинуаций , Робсон, 2004; ISBN 1-86105-736-9 , стр. 88
- ^ Jump up to: а б с БУЛЛО, ВЕРН; БУЛЛО, БОННИ (1979). «Гомосексуализм в английских государственных школах девятнадцатого века» . Международное обозрение современной социологии . 9 (2): 261–269. JSTOR 41420705 – через JSTOR.
- ^ Jump up to: а б с д Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. стр. 228–229. ISBN 978-1408704127 .
- ^ Jump up to: а б с Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 229. ИСБН 978-1408704127 .
- ^ Jump up to: а б с д и «Майкл Уайт: любимые сексуальные скандалы Вестминстера» . Хранитель . 23 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «50 лет со дня принятия Закона о сексуальных преступлениях 1967 года: консервативная история ЛГБТ. Настоящий чемпион ЛГБТ» (PDF) . LGBTConservatives.org.uk . 2017.
- ^ Jump up to: а б с д Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере , The Guardian , 16 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ковент-Гарден: Нерассказанная история: Вести об английской культурной войне 1945–2000 гг ., Норман Лебрехт , UPNE, 2001, стр. 174
- ^ Jump up to: а б с д Маунт 2009, с. 247.
- ^ Jump up to: а б с д Блох 2015, стр. 202–4.
- ^ Jump up to: а б с д Перри, Кейт (10 марта 2014 г.). «Любовник Роя Дженкинса Тони Кросленд пытался помешать его браку» . «Дейли телеграф» . Лондон.
- ^ Jump up to: а б с д «Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере» . Хранитель . 16 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джеймс Маккарти (6 апреля 2014 г.). «Череда романов и «гей-отношения»: тайная жизнь Роя Дженкинса, лучшего премьер-министра Великобритании, которого никогда не было» . Уэльсонлайн .
- ^ Jump up to: а б с «Любовник Роя Дженкинса Тони Кросленд пытался помешать его браку» . «Дейли телеграф» .
- ^ Jump up to: а б с «Сэр Винс Кейбл: Мой либеральный герой Рой Дженкинс был бисексуальным мужчиной» . ПинкНьюс . 19 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Блох, Майкл (16 мая 2015 г.). «Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «О Ричарде Кроссмане — краткая биография» . Центр современных записей Уорикского университета.
- ^ Jump up to: а б с д «Неделя Саймона Хоггарта: Норман Сент-Джон Стевас, друг в лагере тори» . Хранитель . 9 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Кабинет министров митингует вокруг министра-гея» . Новости Би-би-си. 8 ноября 1998 г.
- ^ Jump up to: а б с «Дэвис раскрывает бисексуальность» . Новости Би-би-си. 13 июня 1999 г.
- ^ Jump up to: а б «Би-би-си повторит отрывок, в котором лорда Мандельсона «разоблачили» » . Новости Би-би-си. 14 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Деннис (30 января 2005 г.). «Пионер, изменивший жизнь геев» . Наблюдатель .
- ^ Jump up to: а б с Престон, Аллан (5 февраля 2016 г.). «Бывший госсекретарь Новой Зеландии Шон Вудворд объявил себя геем, и дочь Элла в восторге» . Белфастский телеграф . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Прощай, Горбатая горбатка» . Новости Би-би-си. 27 января 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Дэвид Лоуз: сожаление опального бывшего члена кабинета министров о том, что он скрыл свою гомосексуальность» . «Дейли телеграф» .
- ^ Jump up to: а б с Сол, Хизер (25 июня 2016 г.). «Гордость 2016: член парламента от Консервативной партии Жюстин Грининг объявляет, что состоит в однополых отношениях» . Независимый .
- ^ Jump up to: а б с «Шотландский министр Дэвид Манделл объявил себя геем» . Новости Би-би-си. 13 января 2016 г.
- ^ https://pridematters.wordpress.com/2019/05/06/a-little-about-the-tudors-and-гомосексуальность/
- ^ https://thehistoryofparliament.wordpress.com/tag/sir-fulke-greville/
- ^ Jump up to: а б с Беделл, Джеральдин (24 июня 2007 г.). «Выход из темных веков» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Депутатов-геев преследуют за противодействие умиротворению нацистской Германии» . Новости Би-би-си. 15 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Слишком долго. Я пытался подтолкнуть…» TheyWorkForYou .
- ^ Jump up to: а б ТВ, Источник: Парламент (21 октября 2016 г.). «Крис Брайант близок к слезам в страстной речи в поддержку закона о помиловании геев – видео» . The Guardian – через www.theguardian.com.
- ^ «Иэн Стюарт» . Парламент Соединенного Королевства .
- ^ «Ли Роули» . Парламент Соединенного Королевства .
- ^ https://members.parliament.uk/member/4737/career [ только URL ]
- ^ https://members.parliament.uk/member/4825/career [ только URL ]
- ^ https://pridematters.wordpress.com/2019/05/06/a-little-about-the-tudors-and-гомосексуальность/
- ^ https://thehistoryofparliament.wordpress.com/tag/sir-fulke-greville/
- ^ https://thehistoryofparliament.wordpress.com/2022/02/17/commemorating-same-sex-desire-in-early-modern-england/
- ^ https://historicengland.org.uk/research/inclusive-heritage/lgbtq-heritage-project/love-and-intimacy/graves-and-monuments/
- ^ https://newcriterion.com/article/apologies-to-sidney/
- ^ «БЭКОН, Энтони (1558–1601) из Горэмбери, Хертс и Эссекс-Хаус, Лондон. | История парламента в Интернете» . Historyofparliamentonline.org .
- ^ «Энтони Бэкон» . rictornorton.co.uk . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Докинз, Питер (2016). «Жизнь Энтони Бэкона» (PDF) . Исследовательский фонд Фрэнсиса Бэкона. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
- ^ «Английский король назначает трансвестита» . Нью-Йорк . 2 апреля 2012 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Теренс (27 ноября 2012 г.). «Квиры в истории: Эдвард Хайд, 3-й граф Кларендон: губернатор Нью-Йорка, переодевающийся в одежду другого пола» . Квиры в истории . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ «Повторяющаяся неправда: Эдвард Хайд – Часть II» . Гендерные различия Кто есть кто . 24 апреля 2017 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Люси Мур, Существо-амфибия: жизнь лорда Херви (Викинг, 2000)
- ^ Jump up to: а б с Джеймс Дубро – «Третий пол: лорд Херви и его круг», «Жизнь восемнадцатого века», лето 1976 г., а также см. «Джон Лорд Херви», Body Politic , Торонто, лето 1975 г.
- ^ Jump up to: а б с «Веселые любовные письма Джона, лорда Херви Стивену Фоксу»; отрывки из книги «Мой дорогой мальчик: любовные письма геев сквозь века» (1998), под редакцией Риктора Нортона, по состоянию на 26 мая 2010 г.
- ^ https://yalebooksblog.co.uk/2024/05/22/gay-men-in-regency-england-an-extract-from-love-and-marriage-in-the-age-of-jane-austen /?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1TbHSjck2vIxujsJeR_FsYrSc-eNKBmW_1aX9TmuA4KAKF6SiBQcCFFOM_aem_G5XiNg6gUQit72SaTMSsEQ#:~:text=On%20the%20other%20hand%2C%20Lord, Битва%20из%20Минден%20в%201759
- ^ https://wng.org/sift/happy-fourth-of-july-thanks-to-two-loutish-british-lords-1617407797
- ^ http://rictornorton.co.uk/eighteen/twicken.htm
- ^ «Гораций Уолпол и гомосексуализм» . rictornorton.co.uk . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Хаггерти, Джордж Э. (12 мая 2011 г.). Письма Горация Уолпола: мужественность и дружба в восемнадцатом веке . Издательство Бакнеллского университета. ISBN 978-1-61148-011-5 .
- ^ «Гораций Уолпол построил Строберри-Хилл, чтобы выразить свою сексуальность?» . Файнэншл Таймс . 2016 . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Кеттон-Кремер, RW (1964). Гораций Уолпол: Биография . Лондон: Метуэн, стр. 47.
- ^ Робертс, Джеральдин (18 июня 2015 г.). Ангел и Хам: Любовь, потеря и скандал в Англии эпохи Регентства . Пан Макмиллан. ISBN 978-1-4472-8353-9 .
- ^ Jump up to: а б «Томас Патч – Человек –» . Национальная портретная галерея . Проверено 19 марта 2018 г.
- ^ «Эдвард Онслоу (1758–1829) – Исследование прошлого Суррея» . изучение сайта Surreyspast.org.uk . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Сэди, Стэнли (1980). Словарь музыки и музыкантов New Grove, т. 13 . Макмиллан. п. 543. ИСБН 978-0-333-23111-1 . Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ «Расследование гей-истории округа» . Би-би-си. 22 июля 2009 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Гриффин, Габриэле (16 июня 2004 г.). Кто есть кто в писательстве лесбиянок и геев . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-40221-4 .
- ^ «Уильям (Томас) Бекфорд» . Национальная портретная галерея . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Уильям Бекфорд: Дурак из Фонтхилла» . Гей-история и литература . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Гомосексуализм в Англии восемнадцатого века: газетные сообщения, 1795 г.» . rictornorton.co.uk .
- ^ «Уильям Джон Бэнкс и его жизнь в изгнании» . Национальный траст . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Браун, Марк (18 сентября 2017 г.). «Уильям Джон Бэнкс, вынужденный покинуть страну после связей с геями, отмеченный Национальным фондом» . Хранитель . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «БЕННЕТ, достопочтенный Генри Грей (1777–1836) из Уолтона-на-Темзе, Сурр. и Кэмелфорд-Хаус, Оксфорд-стрит, Мэриленд. | История парламента в Интернете» . Historyofparliamentonline.org .
- ^ «VI. Члены парламента - История парламента онлайн» . Historyofparliamentonline.org . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Результаты поиска» . каталоги.royalsociety.org .
- ^ «Ричард Хибер» . Гомосексуализм в Англии девятнадцатого века . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «ХЕБЕР, Ричард (1774–1833) из Ходнета, Салоп; Мартон, Йоркс» . История парламента . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Мужья Шейн Феличе (2015). Литературное и культурное значение раннего Роксбургского клуба (PDF) (Диссертация).
- ^ Сантини, Моника (2010). Импульс любительской науки: обсуждение и редактирование средневековых романов в Великобритании конца восемнадцатого и девятнадцатого веков . Питер Лэнг. ISBN 9783034303286 .
- ^ «Граф Кингстон на автобусной остановке, 1848 год» . Гомосексуализм в Англии девятнадцатого века . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Скривен, Маркус (1 декабря 2009 г.). Великолепие и убожество: позор и распад трех аристократических династий . Атлантические книги. ISBN 9781848874855 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б с Майкл Блох (28 мая 2015 г.). Королевы гардероба: некоторые британские политики ХХ века . Маленькая Коричневая Книга. ISBN 978-1-4055-1701-0 . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ Пирсолл (1971) 461-8
- ^ «Кровать лорда Артура в студии Лоури» . Манчестерские вечерние новости . 19 апреля 2010 г.
- ^ Кэрригер, Мишель Лю (2013). « «Неестественная история и тайна нижней юбки Бултона и Парка»: викторианский сексуальный скандал и театральная защита» . ТДР . 57 (4): 135–156. дои : 10.1162/DRAM_a_00307 . JSTOR 24584848 . S2CID 57567739 – через JSTOR.
- ^ «Лондонские скандалы» . Пресса . Том. XLVI, нет. 7418. 9 декабря 1889. с. 6.
- ^ Дэвид Гетси, Скульптура и стремление к современному идеалу в Великобритании, ок. 1880–1930 , Асгейт, Лондон, 2004, с. 64.
- ^ Хайд, Х. Монтгомери (1970), Любовь, которая не осмелилась произнести свое имя , Литтл, Браун, с. 156
- ^ «Лорд Рональд Чарльз Сазерленд-Левесон-Гауэр - Расширенная личность» . Национальная портретная галерея.
- ^ «Больше не возмущаюсь» . Независимый . 15 ноября 1998 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Джеймс Агг-Гарднер - советник Мартин Хорвуд» .
- ^ Jump up to: а б «Челтнемское ЛГБТ-партнерство хотело бы услышать ваше мнение» . 12 марта 2016 г.
- ^ «Никто не знал больше, чем Реджи» 1 ноября 1986 года . Зритель .
- ^ «Королевы гардероба» Майкла Блоха, рецензия на книгу: Двойная жизнь» . Независимый . 28 мая 2015 г.
- ^ https://www.newstatesman.com/why-gays-become-politicians [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Йордан, Питер (2022). Тайна между джентльменами: скрытый скандал лорда Баттерси и жизни, которые он изменил навсегда . Книги по алхимии. ISBN 9780648801924 . , стр. 217.
- ^ Jump up to: а б «Сенсационный гей-скандал, скрытый правительством тори» . 6 февраля 2023 г.
- ^ «СЕКСУАЛЬНЫЕ ДНЕВНИКИ ДЖОНА МЕЙНАРДА КЕЙНСА | Более разумная жизнь» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ Робб, Грэм (2005). Незнакомцы: гомосексуальная любовь в девятнадцатом веке (9780393326499): Грэм Робб: Книги . WW Нортон и компания. ISBN 0-393-32649-7 .
- ^ Эндрю Кук (1 мая 2013 г.). Деньги за почести: История Чистого Грегори . История Пресс Лимитед. п. 61. ИСБН 978-0-7524-9621-4 .
- ^ Шоу, Майк (18 июля 2017 г.). «Политическая история творилась в долине Кольн ровно 100 лет назад» . ЙоркширLive .
- ^ Майкл Блох. «Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере | Книги» . Хранитель . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ «Снаружи, глядя внутрь» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 2004 г.
- ^ Блох, Майкл (28 мая 2015 г.). Королевы гардероба: некоторые британские политики ХХ века . Маленький, Браун. ISBN 978-1-4055-1701-0 .
- ^ Блох, Майкл (16 мая 2015 г.). «Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ «Клэр Болдинг — кем ты себя возомнил — аристократического происхождения и игрок в поло без гроша…» Генеалог .
- ^ Гертруда Химмельфарб. «От Клэпхэма до Блумсбери: генеалогия морали» . Facingthechallenge.org . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Холройд, Майкл (1995). Литтон Стрейчи . Винтаж. стр. 108–110.
- ^ «Плачущий Крис Брайант требует извинений за умерших депутатов-геев и бисексуалов» . huffingtonpost.co.uk . 21 октября 2016 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Законопроект о сексуальных преступлениях (помилование и т. д.) – пятница, 21 октября 2016 г. – Хансард – Парламент Великобритании» . hansard.parliament.uk .
- ^ Jump up to: а б Каллен, Памела В., «Незнакомец в крови: материалы дела доктора Джона Бодкина Адамса», Лондон, Elliott & Thompson, 2006 г., ISBN 1-904027-19-9 . страницы 617–8
- ^ Jump up to: а б Дэвид Барретт «Письма проливают новый свет на скандал с близнецами Крэй» , Sunday Telegraph , 26 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Реджи Крэй: печально известный гангстер» , BBC News, 1 октября 2000 г.
- ^ Jump up to: а б Кэллоу, Саймон (6 ноября 2020 г.). «Рецензия Криса Брайанта на The Glamour Boys – повстанцы, сражавшиеся за Британию» . Хранитель .
- ^ Jump up to: а б с д Лисетт, Эндрю, «Средний член парламента; Оливер Болдуин: жизнь инакомыслия, Кристофер Дж. Уокер» , New Statesman , Лондон. 29 марта 2004 г.
- ^ Робинсон, Люси (19 июля 2013 г.). Геи и левые в послевоенной Британии: как личное стало политическим . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9781847792334 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б Миллен, Робби. «Рецензия Криса Брайанта на The Glamour Boys — член парламента-гея, который противостоял Гитлеру» .
- ^ Пэррис, Мэтью; Макгуайр, Кевин (22 июля 2004 г.). Великие парламентские скандалы: пять столетий клеветы, клеветы и инсинуаций . Павильон Книги. ISBN 9781861057365 – через Google Книги.
- ^ Ричард Дэвенпорт-Хайнс (15 ноября 1998 г.). «Больше не возмущаюсь» . Независимый .
- ^ «Лагерная история странных депутатов Вестминстера» . Новый государственный деятель . 8 июня 2021 г.
- ↑ Бег в высоких кругах , Холли Брубах, New York Times , 9 ноября 1997 г.
- ^ Никаких сожалений: Жизнь Мариетты Три , Кэролайн Сибом, Нью-Йорк: Саймон и Шустер
- ^ «ДРУЗЬЯ НА ВЫСОКИХ МЕСТАХ — The Washington Post» . Вашингтон Пост .
- ^ Буш, Стивен (8 июня 2015 г.). «Лагерная история странных депутатов Вестминстера» . Новый государственный деятель . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ Крис Брайант (5 ноября 2015 г.). Парламент – Биография: Реформа . Трансмир Паблишерс Лимитед. ISBN 978-0-552-77996-8 . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ «Пирс Брендон - Пороки и вице-короли» . Литературное обозрение .
- ^ История гомосексуализма в Европе: Берлин, Лондон, Париж, 1919–1939, Флоренс Тамань, стр. 91–92, 2004, Париж.
- ^ «Лагерная история странных депутатов Вестминстера» . Новый государственный деятель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Блох, Майкл (28 мая 2015 г.). Королевы гардероба: некоторые британские политики ХХ века . Маленький, Браун. ISBN 978-1-4055-1701-0 . Проверено 11 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Джонстон, Джорджия. «Поддельное извращение: «Брачный портрет» Виты Саквилл-Уэст», стр. 124–137 из журнала современной литературы, том 28, выпуск № 1, осень 2004 г., стр. 125.
- ^ «Национальный фонд готовится отпраздновать свою гей-историю» . Хранитель . 21 декабря 2016 г.
- ^ «Нетрадиционная пара: Вита Саквилл-Уэст и Гарольд Николсон» . Национальный траст .
- ^ Монтегю, Роберт (2014). Юмор любви: мемуары . Лондон: Книги Квартета. ISBN 978-0704373662 .
- ^ Jump up to: а б Хеншер, Филип (27 января 2006 г.). «Филип Хеншер: Саймон Хьюз, гордый и открытый?» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Депутат от Лейбористской партии, склонный к сплетням, сексу» . Вашингтон Таймс .
- ^ Уин, Фрэнсис (25 октября 1990 г.). Том Дриберг: его жизнь и неосмотрительность . Чатто и Виндус. ISBN 9780701131432 – через Google Книги.
- ^ Робинсон, Ширлин (2008), Гомофобия: австралийская история , Federation Press, стр. 118, ISBN 978-1-86287-703-0
- ^ Пэррис, Мэтью; Проссер, Дэвид; Пирс, Эндрю (1995), Великие парламентские скандалы: четыре столетия клеветы, клеветы и инсинуаций , Robson Books, стр. 107, ISBN 978-0-86051-957-7
- ↑ Двойная жизнь – история секса и секретности в Вестминстере The Guardian , суббота, 16 мая 2015 г.
- ↑ Обзор «Очень английского скандала» — падение Джереми Торпа продолжает очаровывать The Guardian , понедельник, 9 мая 2016 г.
- ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 206. ИСБН 978-1408704127 .
- ^ Стро, Джек (2012). Последний выживший: мемуары человека, пережившего политику . Лондон: Макмиллан. п. 121. ИСБН 9781447222750 .
- ^ «Сэр Чарльз Флетчер-Кук: некролог» . Телеграф . 28 февраля 2001 г. Проверено 8 октября 2012 года .
- ^ Макманус, Майкл (2011). Тори Гордость и предубеждение: Консервативная партия и реформа закона о гомосексуализме . Лондон: Битбэк. п. 50. ISBN 978-1-84954-079-7 .
- ^ «Парламент гордится своей ролью в борьбе за права геев» . Новости Би-би-си. 7 июля 2017 г.
- ^ Браун, Майкл (29 января 2006 г.). «Они рискуют – и как! – поэтому нам нужны наши депутаты-геи и их скандалы» . Дейли Телеграф .
- ^ Рэйчел Шилдс (12 сентября 2009 г.). «Лесбиянки объединились: противостоять хулиганам-гомофобам» . Независимый .
- ^ Хьюз, Энди (6 ноября 2013 г.). История политических скандалов: секс, подлость и пропаганда - Энди Хьюз - Google Книги . Перо и меч. ISBN 978-1-84468-089-4 . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Саймон Хеффер (4 августа 2002 г.). «Гомофобия никогда не была проблемой Тори» . «Дейли телеграф» . Проверено 17 февраля 2009 г.
- ^ «Шокирующая новость: в партии Тори есть депутаты-геи» . Независимый . 30 июля 2002 г.
- ^ Макманус, Майкл (2011). Тори Гордость и предубеждение: Консервативная партия и реформа закона о гомосексуализме . Лондон: Битбэк. п. 92. ИСБН 978-1-84954-079-7 .
- ^ «Тайны, ложь и политика» . Борнмут Эхо . 22 июля 2014 года . Проверено 17 марта 2018 г.
- ^ Кларк, Алан (2000). Дневники: В политику 1972–1982 гг . Феникс. п. 178. ИСБН 0-7538-1414-5 .
- ^ «Шокирующая новость: в партии Тори есть депутаты-геи» . Независимый . 22 декабря 2013 г.
- ^ «Мэттью Пэррис хотел бы открыто признаться, будучи депутатом-консерватором» . ПинкНьюс . 20 августа 2010 г.
- ^ Брайант, Крис (14 августа 2014 г.). Парламент: Биография (Том II - Реформа) . Случайный дом. п. 92. ИСБН 978-0-85752-224-5 .
- ^ «Почему я хочу покинуть ЛГБТ-клуб» . Австралиец .
- ^ Шут, Джо (27 июля 2019 г.). «Харви Проктор: «Почему я не испытываю ничего, кроме ледяного презрения к человеку, разрушившему мою жизнь» » . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Бывший член парламента Харви Проктор называет расследование злоупотреблений «охотой на гомосексуальных ведьм» » . Новости Би-би-си. 25 августа 2015 г.
- ^ Харви Проктор: Меня сделали козлом отпущения, потому что я гей – через YouTube.
- ^ Брайант, Крис (5 ноября 2015 г.). Парламент – Биография: Реформа . Трансмир Паблишерс Лимитед. ISBN 978-0-552-77996-8 – через Google Книги.
- ^ Брайант, Крис (5 ноября 2015 г.). Парламент – Биография: Реформа . Трансмир Паблишерс Лимитед. ISBN 978-0-552-77996-8 . Проверено 11 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ «Политика убеждений» . Зритель . 29 сентября 1984 г. с. 7 . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Уильямс, Рис (11 января 1994 г.). «* Тори в смятении» . Независимый .
- ^ «Основатель гей-клуба регби направляется в Палату лордов» . ПинкНьюс . 27 августа 2015 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Мое свидание с Майклом Портильо» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Опаленный от благодати» . Шотландец .
- ^ «Обзор новостей за неделю, закончившуюся 5 апреля 1997 г. (транслируется в программе THIS WAY OUT № 471, распространено 07.04.97)» . Каталог квир-ресурсов .
- ^ «Саймон Хьюз: «Я бисексуал» » . ПинкНьюс . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г.
- ^ «Хватаясь за соломинку» . Новости Би-би-си. 17 января 2000 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Президент гей-консерваторов переизбран. Архивировано 26 июля 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Тоби Хелм (27 февраля 2003 г.). "Депутат выходит и признается в любовнике-гее" . Дейли Телеграф .
- ^ Jump up to: а б «После выборов 2019 года парламент Великобритании по-прежнему остается самым геем в мире» . ПинкНьюс . 13 декабря 2019 г.
- ^ «Выходит гей-консерватор» . Хранитель . Лондон. 29 июля 2002 г.
- ^ Мур, Сюзанна (11 сентября 1997 г.). «Мне нужно привести дела в порядок» . Независимый .
- ^ Холлидей, Джош; Пидд, Хелен (10 апреля 2014 г.). «Как дело против Найджела Эванса развалилось» . Хранитель .
- ^ Хортон, Хелена (3 ноября 2017 г.). «Майкл Фабрикант рассказывает, что у него были встречи с секретарями Палаты общин, но он оставил их после того, как они «захотели от него детей» » . «Дейли телеграф» . Проверено 11 марта 2018 г.
- ↑ «повторно раскрыл» его В 1998 году Мэтью Пэррис во время интервью Newsnight.
- ^ Дональд Макинтайр (19 апреля 1999 г.). «Правда была раскрыта. И ножи тоже» . Независимый .
- ^ «Министр-консерватор Криспин Блант признался, что он гей» . Новости Би-би-си. 27 августа 2010 г.
- ^ «Дэвид Борроу - Архив ЛГБТ» . lgbtarchive.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Покровители» .
- ^ «Айвор Кэплин, выступит в Village MCC» . 3 июля 2018 г.
- ^ Тан, Сильвия (6 июня 2015 г.). «Министр школ Великобритании Ник Гибб женится на тайном партнере, с которым прожил 29 лет» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
- ^ Ватт, Николас (6 июня 2015 г.). «Ник Гибб, министр образования, женится на партнерше, которую он держал в секрете 29 лет» . Хранитель . Проверено 7 июня 2015 г.
- ^ Кейт Уотсон-Смит (10 июня 1998 г.). « Я гей, и я рад, что мои избиратели узнают об этом» » . Независимый .
- ^ «Бывший демократ-демократ Марк Оутен говорит, что теперь ему «комфортно быть геем» » . Хранитель . 14 января 2019 г.
- ^ «Бывший депутат говорит, что теперь ему «комфортно» со своей сексуальной ориентацией, спустя 13 лет после того, как сексуальный скандал разрушил его карьеру» . Attitude.co.uk . 14 января 2019 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ Шариатмадари, Дэвид (13 мая 2015 г.). «Тихая революция: почему в Британии больше депутатов-геев, чем где-либо еще» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Люди – ЛГБТ+ консерваторы» . lgbtconservatives.org.uk . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Марк Лефтли (20 февраля 2016 г.). «Депутаты-геи: фотография, показывающая отношение Вестминстера к ЛГБТ-политикам, меняется» . Независимый .
- ^ «Шотландский депутат-гей Дэвид Кэрнс госпитализирован в реанимацию» . ПинкНьюс . 25 марта 2011 г.
- ^ «Три гея и лесбиянки AM - это важная веха » . Новости Би-би-си. 7 мая 2016 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Депутат-консерватор-гей Ник Герберт уходит из правительства» . ПинкНьюс . 4 сентября 2012 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Джеймс Легг (20 июня 2013 г.). «Депутат от Консервативной партии Дэниел Кавчински объявил себя бисексуалом» . Независимый . Лондон.
- ^ «Бывший депутат Стивен Уильямс выбран кандидатом на пост мэра метро Западной Англии» . libdems.org.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Люди – ЛГБТ+ консерваторы» . lgbtconservatives.org.uk . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Депутат-консерватор-католик Конор Бернс: Будучи геем, я не понимаю, как я могу голосовать против равенства» . ПинкНьюс . 5 февраля 2013 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Марк, Шоффман (11 декабря 2006 г.). «Гей-советник будет бороться с ключевой целью консерваторов» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
- ^ «ЛГБТ-кандидаты 2015» . libdems.org.uk . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Рейнольдс, Эндрю (5 июня 2017 г.). «Великобритания собирается побить рекорд по наибольшему числу ЛГБТК-депутатов после всеобщих выборов» . Пинкньюс . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Депутат-консерватор Марк Мензис отстранен от должности из-за предполагаемого злоупотребления средствами предвыборной кампании» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2024 г.
- ^ https://www.thepinknews.com/2024/07/03/lgbtq-representation-house-of-commons-general-election/
- ^ « Я ГЕЙ» КАНДИДАТ ОТ ТРУДОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТИВЕН ДАТИ РАССКАЗЫВАЕТ НА ВСТРЕЧЕ В ПЕНАРТЕ . Пенарт Дейли Ньюс . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. . Проверено 11 марта 2018 г. - через Wordpress.
- ^ Скотт Робертс (30 ноября 2012 г.). «Лондон: глава совета геев избран депутатом от Лейбористской партии от Кройдон-Норт» . ПинкНьюс .
- ^ Райли-Смит, Бен (14 мая 2015 г.). «В палате общин больше геев-депутатов, чем в любом другом парламенте мира» . Дейли Телеграф . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ @KirstySNP (14 июня 2023 г.). «Вы правы — люди делают предположения. Я не совсем искренен, и я был бы признателен, если бы люди перестали говорить, что я прав. Теперь я ясно и публично высказал это, и было бы вежливо, чтобы люди уважали эту просьбу» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Марк Смит: Является ли скандал с Патриком Грейди признаком того, что мы изменились?» . 27 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Бен Райли-Смит (14 мая 2015 г.). «В палате общин больше геев-депутатов, чем в любом другом парламенте мира» . Дейли Телеграф .
- ^ @william_wragg (24 ноября 2015 г.). «С нами связался кто-то, кто составляет базу данных ЛГБТ-политиков. Нет, я не хочу заходить в базу данных, но да, я гей. Это еще не все…» ( Твиттер ) . Проверено 10 июня 2018 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эндрю Рейнольдс (9 июня 2017 г.). «Великобритания только что избрала в парламент рекордное количество представителей ЛГБТК» . ПинкНьюс .
- ^ Фрэнсис Перроден (2 января 2020 г.). «Депутат от либеральной демократической партии Лейла Моран объявляет об однополых отношениях» . Хранитель . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «Покровители» . ЛГБТ+ Труд .
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5114q1x09eo
- ^ Депутат от консервативной партии Скотт Бентон рассказал родителям, что он гей , незадолго до свадьбы (получение данных получено 27 декабря 2022 года) . Новости ГБ .
- ^ Уокер, Питер (25 марта 2024 г.). «Депутат-консерватор Скотт Бентон уходит, вызвав новую головную боль на дополнительных выборах для Сунака» . Хранитель .
- ^ Блейк, Оливия [@_OliviaBlake] (20 сентября 2021 г.). «Как бисексуальная женщина, я хочу послать послание солидарности в эту #BiAwarenessWeek» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Эндрю Рейнольдс (13 декабря 2019 г.). «Парламент Великобритании по-прежнему остается самым геем в мире после выборов 2019 года, несмотря на победу Тори» . ПинкНьюс . Проверено 14 декабря 2019 г.
- ^ Хоуп, Кристофер (10 октября 2021 г.). «Я бисексуал, и в этом нет ничего страшного, — говорит член парламента Тори от «Красной стены»» . «Дейли телеграф» . Проверено 11 октября 2021 г.
- ^ «Питер Гибсо» . ЛинкедИн .
- ^ «Имран Хан: пресс-служба тори не смогла отреагировать на обвинения депутата в сексуальном насилии над подростком, как заслушал суд» .
- ^ «Имран Ахмад Хан: Подросток напуган сексуальным насилием со стороны депутата, сообщил суд» . Новости Би-би-си . 30 марта 2022 г.
- ^ «Менеджер паба отстранен от должности после отказа обслуживать общество геев и лесбиянок» . Вечерний стандарт . 7 июня 2010 г.
- ^ Николс, Шарлотта (13 января 2020 г.). «Извините, но член парламента от Шарлотты Николс не будет извиняться перед нацистами» . Huckmag.com (Интервью). Беседовал Бен Смоук . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Прочтите, Карли (11 декабря 2019 г.). «Члены Лейбористской партии призывают Корбина отказаться от кандидата на выборах, который поделился фотографией с оружием Терезы Мэй» . Экспресс . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Роб Робертс, член парламента [@RobDelyn] (17 мая 2020 г.). «Вот. Возможно, я уже упоминал об этом раньше, но никогда этого не говорил. Я больше не боюсь быть тем, кто я есть» ( Твит ) . Проверено 17 мая 2020 г. - через Twitter .
- ^ Элкес, Нил (13 февраля 2018 г.). «Верх Тори говорит: «Я масон и этим горжусь» » . Бирмингемская почта . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ «Консерватор становится первым депутатом, объявившим, что он транс » 30 марта 2022 г.
- ^ «Депутат-консерватор Уэльса похвалил за храбрость после того, как стал первым человеком, заявившим, что он трансгендер» . 30 марта 2022 г.
- ^ Маклин, Мойя Лотиан (10 декабря 2020 г.). « Как цветным людям важно не расколоться», – депутат Надя Уиттом о сообществе перед лицом разделения» . гал-дем . Проверено 23 марта 2021 г.
Сама квир-женщина, Надя говорит, что между правами трансгендеров и ЛГБТКИ+ лиц «нулевой конфликт».
- ^ «Ледбитер, Ким» . Наши кампании . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ «Руководитель отдела коммуникаций NHS Trust выбран кандидатом от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Уэйкфилде» . 20 мая 2022 г.
- ^ Эдвардс, Питер (11 декабря 2017 г.). «Лейбористский активист ЛГБТ выбран, чтобы сразиться с банкиром Тори на целевом месте в Эссексе» . Лейбористский список . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Бюгель, Сафи (9 февраля 2023 г.). «Завершение избирательных участков в дополнительных выборах в Западном Ланкашире» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ https://x.com/SarahDykeLD?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor
- ^ Келлехер, Патрик (21 июля 2023 г.). «Кейр Мэзер: Лейбористская партия, победившая на дополнительных выборах в Селби и Эйнсти-гей, стала самым молодым депутатом в парламенте» . Розовые новости . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Мэннинг, Шарлотта (21 июля 2023 г.). «Кейр Мэзер: публично гей, член парламента от лейбористской партии, новый «дитя дома» после победы на дополнительных выборах» . Отношение . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Профиль Месяца гордости с мэром Дэмиеном Иганом» . Совет Льюишама. 26 июня 2020 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но Рейнольдс, Эндрю (5 июля 2024 г.). «Число ЛГБТК+ депутатов падает после выборов, но у лейбористов есть повод гордиться» . Розовые новости . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Стой за то, во что веришь: будь членом окружного совета от либерал-демократов» (PDF) . Ассоциация местного самоуправления . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ Херст, Кевин (14 сентября 2018 г.). «Выставка в Тетфордском музее из шкафа» . Саффолкские новости . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ Кевин МакКенна, член парламента [@RobMcKLabour] (7 июля 2024 г.). «Вчера я впервые поехал в Вестминстер, чтобы стать вашим депутатом» ( Твит ) . Проверено 10 июля 2024 г. - через Twitter .
- ^ «ЛГБТ+депутаты сейчас в парламенте» . ЛГБТ+ члены парламента . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ «Защитники прав геев устраивают однополые свадьбы» . Северное Эхо . Дарлингтон, Великобритания. 17 февраля 2004 г. Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ Гонка, Стив. «Стив Рэйс — О» . Стив Рейс за «Эксетер» . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ https://www.lgbt.mp/member/5165/
- ^ https://pridematters.wordpress.com/2019/05/06/a-little-about-the-tudors-and-гомосексуальность/
- ^ https://thehistoryofparliament.wordpress.com/tag/sir-fulke-greville/
- ^ https://yalebooksblog.co.uk/2024/05/22/gay-men-in-regency-england-an-extract-from-love-and-marriage-in-the-age-of-jane-austen /?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1TbHSjck2vIxujsJeR_FsYrSc-eNKBmW_1aX9TmuA4KAKF6SiBQcCFFOM_aem_G5XiNg6gUQit72SaTMSsEQ#:~:text=On%20the%20other%20hand%2C%20Lord, Битва%20из%20Минден%20в%201759
- ^ https://wng.org/sift/happy-fourth-of-july-thanks-to-two-loutish-british-lords-1617407797
- ^ http://rictornorton.co.uk/eighteen/twicken.htm
- ^ Гриффин, Габриэле (16 июня 2004 г.). Кто есть кто в писательстве лесбиянок и геев . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-40221-4 . Проверено 11 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Гонда, Кэролайн (6 мая 2016 г.). Дамы-лесбиянки: сапфизм в долгом восемнадцатом веке . Рутледж. ISBN 978-1-317-10567-1 . Проверено 11 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Фойл, Джонатан (3 июня 2016 г.). «Гораций Уолпол построил Строберри-Хилл, чтобы выразить свою сексуальность?» . Файнэншл Таймс . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Маккарти, Фиона (9 ноября 2002 г.). «Было ли Байрона преследовали из Британии потому, что он был геем?» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Бисексуальные тайны Байрона скрылись от биографа, выставка» . Независимый . 18 ноября 2002 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. стр. 27–28. ISBN 978-1408704127 .
- ^ А. Л. Роуз, Гомосексуалисты в истории (1977), стр. 222–223. ISBN 0-88029-011-0
- ^ Хайд, Х. Монтгомери (1970). Другая любовь: исторический и современный обзор гомосексуализма в Великобритании . Лондон: Хайнеманн. стр. 153–154.
- ^ Шопленд, 2017.
- ^ Рид 2006, стр. 127–31.
- ^ Jump up to: а б Блох 2015, стр. 32–41.
- ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 57. ИСБН 978-1408704127 .
- ^ Роберт Олдрич; Гарри Уотерспун (2002). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок: от древности до Второй мировой войны . Психология Пресс. стр. 476–. ISBN 978-0-415-15983-8 .
- ^ «Мой безумный дедушка-гей и я» . Зритель . 18 октября 2014 г.
- ^ Диншоу, Мину (29 сентября 2016 г.). Диковинный рыцарь: Византийская жизнь Стивена Рансимана . Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-197948-9 . Проверено 11 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Хиллиер, Бевис (25 ноября 2006 г.). «Он рассказал все так, как было | Зритель» . Зритель .
- ^ Jump up to: а б Олдритт, Кейт (1997). УБ Йейтс: Человек и среда . Кларксон Поттер. п. 337.
- ^ Jump up to: а б Бриттен-Кэтлин, Тимоти. Холодные дома: разочарование и неудачи в архитектуре . п. 92.
- ^ Jump up to: а б Майкл Блох (28 мая 2015 г.). Королевы гардероба: некоторые британские политики ХХ века . Маленькая Коричневая Книга. ISBN 978-1-4055-1701-0 . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ Уин, Фрэнсис (2001). Том Дриберг: Душа неосмотрительности . Лондон: Четвертое сословие , отпечаток HarperCollins . п. 258. ИСБН 1-84115-575-6 .
- ^ Jump up to: а б DJ Тейлор, «Яркие молодые люди», Фаррар, Штраус и Жиру, 2007, стр. 232.
- ^ Кинросс, Патрик Бальфур (1 января 1949 г.). «Безжалостный невинный — Роман» . Х. Гамильтон – через Amazon.
- ^ О гомосексуализме Бальфура см. Кандида Лисетт Грин , изд. и введение, Джон Бетджеман : Письма [2 тома, Лондон: Метуэн, 1994, переиздано в 2006 г.], i, 44).
- ^ Сексуальные дневники Джона Мейнарда Кейнса, The Economist, 28 января 2008 г., Эван Зимрот (Клэр Холл, Кембридж). Архивировано 24 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ О'Грейди, Шон. « Джон Мейнард Кейнс: Новая биография раскрывает шокирующие подробности сексуальной жизни экономиста », The Independent . 12 марта 2015 г.; по состоянию на 19 ноября 2015 г.
- ^ Джеймс Лорд, Пикассо и Дора, Фаррар, Штраус и Жиру, 1993.
- ^ «Элвин Росс, человек Провинстауна на все времена» . Провинстаун Индепендент . 10 сентября 2020 г.
- ^ «Некролог: Морин, маркиза Дафферин и Ава» . Независимый . 23 мая 1998 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ «Партнеры: Сили и Пэджет» . Английское наследие .
- ^ «Джон Сили, лорд Моттистон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Энгл, Исторический (7 февраля 2017 г.). «5 исторических мест, символизирующих любовь и гордость ЛГБТК» . Блог Исторической Англии .
- ^ Jump up to: а б с Уокер, с. 108
- ^ Ливитт, Дэвид (22 июля 2010 г.). «Рецензия на книгу – Тайная жизнь Сомерсета Моэма – Селины Гастингс – NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «История ЛГБТ+: предложенная декриминализация» . derbyshirelgbt.org.uk . 21 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Де-ла-Нуа, Майкл. «Уэст, Эдвард Чарльз Саквилл, пятый барон Саквилл (1901–1965)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press. Проверено 9 декабря 2009 г.
- ^ «Жизнь и времена художника в глазах общественности» . Фарнем Геральд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Новости. InSight № XVI. Архивировано 4 марта 2021 года в Wayback Machine в Piano Nobile , 1 июня 2020 года. Проверено 11 ноября 2020 года.
- ^ Лавиль, Сандра; Трэвис, Алан (15 мая 2015 г.). «Депутат от Тори Виктор Монтегю избежал суда по делу о сексуальном насилии над детьми в 1970-х годах» . Хранитель . Лондон.
- ^ Фенвик, Саймон, Джоан: Красавица, Бунтарь, Муза: Замечательная жизнь Джоан Ли Фермор , Макмиллан, Лондон, 2017, проход.
- ^ «Любовные письма между Бенджамином Бриттеном и Питером Пирсом выставлены напоказ» . Хранитель . 7 марта 2017 г.
- ^ Коулман, Брайан (25 июня 2007 г.). «Тэтчер — гей-икона» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 29 июня 2007 г.
- ^ Хейден-Гест, Энтони (22 января 2006 г.). «Конец сверстника» . Наблюдатель .
- ^ «Любовница покойного лорда вынуждена продать дом» . Оксфордская почта . 29 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 24 июля 2007 г.
- ^ Вышел во время дебатов по законопроекту о браке (однополые пары) в Палате лордов.
- ^ Коринн Пинфолд (4 июня 2013 г.). «Пэр либерал-демократов баронесса Баркер выступает во время дебатов о равных браках» . ПинкНьюс .
- ^ Джошуа Розенберг (1 мая 2007 г.). «Лорд Браун уходит в отставку после того, как стало известно, что он солгал в суде о любовнике-гее» . Дейли Телеграф .
- ^ «Эндрю Адонис: Мы должны прямо сейчас разъяснить: Лейбористская партия — остающаяся партия» . Вечерний стандарт . 8 мая 2019 г.
- ^ Моррис, Джеймс (20 октября 2017 г.). «Пионер ЛГБТ Крис Смит воссоединяется с депутатами парламента Ислингтона Джереми Корбином и Эмили Торнберри» . Ислингтонская газета . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Питер Мандельсон «гордится» тем, что прокладывает путь для политиков-геев» . Вечерний стандарт . Лондон. 15 июля 2010 г.
- ^ Первый консервативный коллега
- ^ Джозеф Патрик МакКормик (4 июня 2013 г.). «Пэр-гей-консерватор лорд Блэк: «Я страстный сторонник равноправного брака, потому что верю в семейные ценности » . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
- ^ «Люди 23 ноября – Ежедневный обзор ЛГБТ» . lgbtdailyspotlight.com . 23 ноября 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Хейс, Джерри (21 мая 2013 г.). «Голосование за однополые браки: почему для Тори сегодня день сурка» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Элгот, Джессика (14 июня 2017 г.). «Пэр либеральной демократической партии подал в отставку из-за взглядов Фаррона на гомосексуализм» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Лорд Аллен: Примените навязчивое отношение к работе – и сделайте это» . Независимый . 16 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Грант, Кэти (9 ноября 2014 г.). «Пэр Лейбористской партии Майкл Кэшман, известный своим первым гей-поцелуем на британском телевидении, возглавил список Rainbow» . Независимый .
- ^ Маккензи, Шина (23 октября 2015 г.). «Первый в мире гей-регбийный клуб 20 лет спустя» . CNN . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Достопочтенный барон Баркер битвы» . ЛГБТ+ консерваторы . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «50 самых влиятельных ЛГБТ-людей в британской политике» . ПинкНьюс . 27 декабря 2007 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Лорд Дункан из Спрингбанка» . ЛГБТ+ консерваторы . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Помощника Терезы Мэй призвали уйти в отставку после того, как он «разоблачил» разоблачителя-гея» . ПинкНьюс . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ «Интервью с Рут Хант: «Люди говорят, что сейчас все в порядке, но это не так. Мы» . Независимый . 1 августа 2014 г.
- ^ Мосальски, Рут (18 августа 2018 г.). «Список Pinc 2018: 40 самых влиятельных ЛГБТ+ людей в Уэльсе» . Уэльсонлайн .
- ^ «Ник Герберт надеется, что визит гей-парада остановит гомофобию среди европейских союзников» . Хранитель . 16 июля 2010 г.
- ^ «Дэниел Мойлан: В своей стихии?» .
- ^ «Наш гей становится апелляционным лордом-судьей» . Розовые новости . 22 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Гей-консерватор Рут Дэвидсон весело раскритиковала DUP» . ПинкНьюс . 3 октября 2017 г. Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Хоксли, Руперт (21 октября 2022 г.). «Когда правит политическая нестабильность, заговор и коррупция могут привести к бунту» . Я. Проверено 1 ноября 2022 г.
профессор права Гульельмо Вердираме, который, как оказалось, является давним партнером Генри Ньюмана, советника Бориса Джонсона и друга его жены Кэрри.
- ^ Первый депутат Европарламента Великобритании, вышедший на свет
- ^ «Депутат Европарламента прекращает скандал с наркотиками» . Новости Би-би-си. 31 января 1999 г.
- ↑ Эндрю Гиллиган , Как «любимый лоббист» Лейбористской партии продвигает хакерскую кампанию , The Telegraph , 24 июля 2011 г.
- ^ «9 июня 2017 г. – Майкл Кэшман: Права человека ЛГБТ в Великобритании, Европе и за ее пределами» . Королевский театр Глостера. 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Депутат Европарламента от SNP Алин Смит призывает к пресечению злоупотреблений в Интернете» . Новости Би-би-си. 10 июля 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Бывшая депутат Европарламента от партии Партия лесбиянок выиграла дело о сексуальной предвзятости» . Хранитель . Ассоциация прессы. 22 декабря 2010 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Гей-депутат Европарламента от UKIP Дэвид Коберн: «Гей-браки порождают гомофобию» » . ПинкНьюс . 27 мая 2014 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Профиль: Самый влиятельный гей в британской политике» . ПинкНьюс . 27 декабря 2007 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Кандидат от Партии Брексита геев: «Мы не все гомофобные расисты» · PinkNews» . ПинкНьюс . 25 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ Энди Чайлз (30 июня 2009 г.). «Знаменитый врач отрицает ссору с Тори» . Аргус . Newsquest Media (Южный) . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ https://www.parliament.scot/msps/current-and-previous-msps/iain-smith
- ^ «Шотландский министр Дэвид Манделл объявил себя геем» . Новости Би-би-си. 13 января 2016 г.
- ^ «Демократическая партия либеральной партии номинирована на гей-премию» . libdems.org.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Страница 30 из 303 результатов для» . ЛГБТ+ либерал-демократы . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Макдермид, Вэл (5 апреля 2016 г.). «Теперь Шотландия — это место, где вы можете быть рады быть геем», — Вэл МакДермид . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Министр SNP Дерек Маккей объявил себя геем после расставания с женой» . ПинкНьюс . 12 ноября 2013 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Каррелл, Северин (4 апреля 2011 г.). «Передача полномочий и равенство: Холируд возглавляет представительство геев» . Хранитель .
- ^ Jump up to: а б «Кезия Дагдейл в отношениях с SNP MSP Дженни Гилрут» . Новости Би-би-си. 15 июля 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Мультимедиа, Крис Келли, Хихо. «Лидеры партии носят пурпурное, чтобы войти в историю дискриминации ЛГБТ в Шотландии!» . lgbtyouth.org.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Дерек Маккей: «Никакого преступления не совершено» бывшим министром финансов, который отправил сообщение подростку» . Новости Би-би-си. 19 марта 2020 г. Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Дженнифер Маккирнан (21 ноября 2013 г.). «Закон о однополых браках преодолевает первое препятствие» . Вечерний экспресс .
- ^ «ЛГБТ-равенство» . jamiegreenemsp.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ https://twitter.com/Ross_Greer/status/1788605657081405873
- ^ «Шотландские тори приходят – как 12 новых депутатов могут изменить Консервативную партию» . Новый государственный деятель . 14 июня 2017 г. Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Мне было 13, я был геем, и находился в темном месте» . Новости Би-би-си . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Браун, Стефани (12 мая 2021 г.). «Шотландский депутат от лейбористской партии Пол О'Кейн «удостоил чести» стать первым открытым геем, избранным в партию» . Ежедневная запись . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Эмма Роддик MSP [@emma_roddick] (17 мая 2020 г.). «Давайте поговорим о Bi Erasure!» ( Твиттер ) . Проверено 20 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ https://www.sundaypost.com/fp/sisters-ordeal-left-msp-open-to-considering-a-change-in-the-law-on-rights-to-assisted-dying/
- ^ Jump up to: а б с Шивон Фентон (6 мая 2016 г.). «Выборы 2016: Ассамблея Уэльса впервые в истории открыто избирает членов ЛГБТ» . Независимый .
- ^ МакКормак, Джейн (27 июня 2018 г.). «Первое открытое гейское MLA занимает место в Стормонте» . Новости Би-би-си.
- ^ Даффи, Ник (19 декабря 2019 г.). «Ассамблея Северной Ирландии получила второе MLA открыто гомосексуалистов» . ПинкНьюс . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Эойн Теннисон надеется стать первым открытым геем MLA» . Воскресный мир . 27 мая 2023 г.
- ^ Моррис, Найджел (30 сентября 2014 г.). «Ричард Барнс: последний перебежчик в UKIP имеет 30-летние связи с консерваторами» . Независимый . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Брайан Коулман (23 апреля 2007 г.). «Шкаф – одинокое место» . Новый государственный деятель .
- ^ «Удерживать наш город в лидерах по правам и культуре ЛГБТ+» . Сиан Берри AM . 30 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «7 консерваторов, которые хотят стать мэром Лондона» . «Дейли телеграф» .
- ^ «Когда дело доходит до Брексита, геи должны игнорировать Бориса Джонсона» . Независимый . 25 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Проктор, Кейт (29 ноября 2016 г.). «Мое назначение доказывает, что мы разносторонняя партия, - говорит заместитель лидера Партии свободы геев» . Вечерний стандарт . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Фентон, Розалин (18 февраля 2016 г.). «Открытый гей-член совета Южного Судфорда рассказывает о борьбе за равенство» . Илфорд Регистратор . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Николас Роджерс AM [@njronline] (27 июня 2020 г.). «ЛГБТ-отношения незаконны в 73 странах…» ( Твит ) . Проверено 20 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Полански, Зак [@ZackPolanski] (23 мая 2021 г.). «Это огромная честь быть…» ( Твиттер ) . Проверено 20 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ «День Лутонской кампании» . lgbtlabour.org.uk . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Манро, Дэвид (2018). «IDAHOTB – Моя история – Дэвид Манро» . ЛГБТ+ консерваторы . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ «Дэвид Манро» . ЛГБТ+ консерваторы . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Моррис, Найджел (19 октября 2002 г.). «Политика: «Маверикс» извлекают выгоду из низкой явки на выборах мэра» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года.
- ^ Грю, Тони (28 октября 2008 г.). «Сток голосует за новую модель местного самоуправления после мэров-геев» . ПинкНьюс . Проверено 20 июля 2021 г.
- ^ Килинг, Нил (6 мая 2016 г.). «Тайный гей-подросток в жестоком доме – новый мэр Солфорда делится своей историей» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Шеридан, Эд (23 января 2020 г.). «Члены совета Хакни единогласно проголосовали за принятие определения исламофобии» . Хакни Гражданин . Проверено 22 мая 2020 г.
Мэр Хакни Филип Гланвилл (Lab & Co-op) сказал: [...] «Я белый гей-атеист, выросший в Хакни».
- ^ «Британия выбирает своего первого мэра метро-гея, и он консерватор» . ПинкНьюс . 5 мая 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «Ирландцы в Великобритании и Лондон Ирландская ЛГБТ-сеть проводят уникальное мероприятие по вопросам равенства» . Ирландцы в Британии . 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. . Проверено 23 мая 2020 г.
Дэмиен Иган, мэр Льюишама, сам ирландский гей, сказал, насколько важно признать опыт ЛГБТ, и описал планы по размещению пожилых ЛГБТ в этом районе.