Jump to content

Список членов ЛГБТ Конгресса США

По состоянию на ноябрь 2023 г. Известно, что 32 представителя ЛГБТ-сообщества занимали должности в Конгрессе США . В Палате представителей занимали должности 30 представителей ЛГБТ; в Сенате 4 занимали должности. Два человека, Тэмми Болдуин и Кирстен Синема , работали в Палате представителей и позже были избраны в Сенат. Самым ранним известным конгрессменом ЛГБТ был Эд Кох , который начал свой срок в Палате представителей в 1969 году. Самый ранний известный сенатор ЛГБТ - Харрис Уоффорд , который начал свой срок в 1991 году. Оба мужчины не отсутствовали во время своего пребывания в должности: сексуальная ориентация Коха была подтверждена после его смерти, и Уоффорд объявил о своих планах жениться на мужчине старше 20 лет после службы в Сенате. Известных конгрессменов-трансгендеров нет.

Есть 12 открыто ЛГБТ-членов нынешнего (118-го) Конгресса , все из которых являются демократами или поддерживают демократов. Трое — сенаторы, остальные — представители Палаты представителей. Это второе место по количеству одновременно работающих конгрессменов-ЛГБТ в истории США. [а] [1] [2]

Вышел после подачи

Сенатор Вечеринка Состояние Срок Примечания
Начинать Конец Длина
услуга
Харрис Уоффорд Демократический Пенсильвания 8 мая 1991 г. 3 января 1995 г. 3 года, 240 дней О браке с мужчиной объявила в 2016 году. [3] [4]
Тэмми Болдуин Демократический Висконсин 3 января 2013 г. Действующий президент 11 лет, 213 дней Будучи открытой лесбиянкой, Болдуин является первым сенатором, открыто выступающим за ЛГБТ. [1] [5] [6]
Кирстен Синема Демократический
(2019–2022)
Аризона 3 января 2019 г. Действующий президент 5 лет, 213 дней Синема — первый сенатор, открыто бисексуальный. [1] [7]
Независимый
(2022 – настоящее время)
Лафонза Батлер Демократический Калифорния 3 октября 2023 г. Действующий президент 305 дней Батлер - открытая лесбиянка и первый афроамериканский сенатор, открыто ЛГБТ. [8] [9]

Палата представителей

[ редактировать ]

Вышел после подачи Посмертно идентифицирован как ЛГБТ.

Представитель Вечеринка Состояние Срок Примечания
Начинать Конец Длина
услуга
Эд Кох Демократический Нью-Йорк 3 января 1969 г. 31 декабря 1977 г. 8 лет, 362 дня Кох отрицал, что был геем на протяжении всей своей жизни, но статья в The New York Times за 2022 год назвала его таковым. [10]
Стюарт МакКинни республиканец Коннектикут 3 января 1971 г. 7 мая 1987 г. 16 лет, 124 дня После смерти на посту от СПИДа МакКинни в своем некрологе был назван бисексуалом. [4] [11] [12] [13] [14] [15]
Барбара Джордан Демократический Техас 3 января 1973 г. 3 января 1979 г. 6 лет, 0 дней Семейное партнерство Джордана с Нэнси Эрл было раскрыто в ее некрологе в 1996 году, что сделало ее первой женщиной-ЛГБТ в Конгрессе (по данным Национального архива США ). [16] [17]
Джерри Стаддс Демократический Массачусетс 3 января 1973 г. 3 января 1997 г. 24 года, 0 дней Стаддс оказался геем в результате его причастности к сексуальному скандалу на странице Конгресса в 1983 году . [18] Он стал первым открыто ЛГБТ-человеком, победившим на выборах в Конгресс после своего переизбрания в 1984 году . [4]
Роберт Бауман республиканец Мэриленд 21 августа 1973 г. 3 января 1981 г. 7 лет, 135 дней Баумана объявили геем в октябре 1980 года, когда он находился на своем посту, что сделало его первым членом Конгресса, открыто представившим ЛГБТ. [19] [20] [4]
Джон Хинсон республиканец Миссисипи 3 января 1979 г. 13 апреля 1981 г. 2 года, 100 дней Хинсон был объявлен геем после ареста по обвинению в оральной содомии 4 февраля 1981 года. [21] [4]
Барни Фрэнк Демократический Массачусетс 3 января 1981 г. 3 января 2013 г. 32 года, 0 дней Фрэнк объявил себя геем в 1987 году, а в 2012 году стал первым членом Конгресса, состоящим в однополом браке. [4] [22] [23]
Стив Гандерсон республиканец Висконсин 3 января 1981 г. 3 января 1997 г. 16 лет, 0 дней Гандерсон был разоблачен как гей в Палате представителей в 1994 году. Гандерсон был первым открытым геем-республиканцем, переизбранным после того, как его разоблачили. [24] [25] [4]
Джим Колбе республиканец Аризона 3 января 1985 г. 3 января 2007 г. 22 года, 0 дней Кольбе объявил себя геем, находясь у власти, после голосования за Закон о защите брака в 1996 году. Он был первым открытым геем, выступившим на Национальном съезде Республиканской партии . [26] [27] [28] [4]
Майкл Хаффингтон республиканец Калифорния 3 января 1993 г. 3 января 1995 г. 2 года, 0 дней. Хаффингтон призналась в бисексуальности в 1998 году. [4] [29]
Марк Фоули республиканец Флорида 3 января 1995 г. 29 сентября 2006 г. 11 лет, 269 дней Фоли объявил себя геем после того, как в 2006 году был замешан в скандале на странице Конгресса . [30]
Тэмми Болдуин Демократический Висконсин 3 января 1999 г. 3 января 2013 г. 14 лет, 0 дней Болдуин является открытой лесбиянкой и была первым представителем ЛГБТ, не занимающим должность президента, избранным в Конгресс. [5] [4]
Майк Мишо Демократический Мэн 3 января 2003 г. 3 января 2015 г. 12 лет, 0 дней Мишо объявил себя геем в 2013 году. [31] [32] [4]
Джаред Полис Демократический Колорадо 3 января 2009 г. 3 января 2019 г. 10 лет, 0 дней В 2011 году Полис стала первым однополым родителем в Конгрессе. [4] [33] [6] [34]
Аарон Шок республиканец Иллинойс 3 января 2009 г. 31 марта 2015 г. 6 лет, 87 дней Шок объявил себя геем в 2020 году. [35]
Дэвид Чичиллине Демократический Род-Айленд 3 января 2011 г. 31 мая 2023 г. 12 лет, 148 дней Чичиллине — открытый гей. [1] [4] [6]
Шон Патрик Мэлони Демократический Нью-Йорк 3 января 2013 г. 3 января 2023 г. 10 лет, 0 дней Мэлони — открытый гей. [1] [4] [6] В 2014 году он женился на своей давней партнерше. [36]
Марк Покан Демократический Висконсин 3 января 2013 г. Действующий президент 11 лет, 213 дней Покан является открытым геем и первым ЛГБТ-членом Конгресса, заменившим другого ЛГБТ-члена Конгресса ( Тэмми Болдуин ), а также первым членом Конгресса, не состоящим в однополом браке, избранным в Конгресс. [1] [4] [6] [37]
Кирстен Синема Демократический Аризона 3 января 2013 г. 3 января 2019 г. 6 лет, 0 дней Синема была первым открыто бисексуальным членом Конгресса. [4] [6] [38]
Марк Такано Демократический Калифорния 3 января 2013 г. Действующий президент 11 лет, 213 дней Такано — открытый гей и первый цветной человек, открыто ЛГБТ (особенно американец азиатского происхождения ), избранный в Конгресс. [1] [6]
Энджи Крейг Демократический Миннесота 3 января 2019 г. Действующий президент 5 лет, 213 дней Крейг является открытой лесбиянкой и первым родителем ЛГБТ, не занимающим должность президента, избранным в Конгресс. [1] [39]
Шарис Дэвидс Демократический Канзас 3 января 2019 г. Действующий президент 5 лет, 213 дней Дэвидс — открытая лесбиянка и первая цветная женщина ЛГБТ (особенно коренная американка ), избранная в Конгресс. [1] [40]
Кэти Хилл Демократический Калифорния 3 января 2019 г. 1 ноября 2019 г. 302 дня Хилл открыто бисексуален. [41]
Крис Паппас Демократический Нью-Гэмпшир 3 января 2019 г. Действующий президент 5 лет, 213 дней Паппас — открытый гей. [1] [42]
Мондер Джонс Демократический Нью-Йорк 3 января 2021 г. 3 января 2023 г. 2 года, 0 дней Наряду с Ричи Торресом Джонс был первым афроамериканцем, открытым геем, избранным в Конгресс. [1] [43]
Ричи Торрес Демократический Нью-Йорк 3 января 2021 г. Действующий президент 3 года, 213 дней Наряду с Мондером Джонсом Торрес был первым афроамериканцем, открытым геем, избранным в Конгресс. [43] и первый член Конгресса латиноамериканского происхождения, открытый гей. [1]
Бекка Балинт Демократический Вермонт 3 января 2023 г. Действующий президент 1 год, 213 дней Балинт — открытая лесбиянка. [44]
Роберт Гарсия Демократический Калифорния 3 января 2023 г. Действующий президент 1 год, 213 дней Гарсия — открытый гей. [45]
Джордж Сантос республиканец Нью-Йорк 3 января 2023 г. 1 декабря 2023 г. 332 дня Сантос — открытый гей [46] и первый открыто ЛГБТ-республиканец, не занимающий должность президента, избранный в Конгресс. [б]
Эрик Соренсен Демократический Иллинойс 3 января 2023 г. Действующий президент 1 год, 213 дней Соренсен — открытый гей. [48]

Теневые представители

[ редактировать ]
Представитель Вечеринка Юрисдикция Срок Примечания
Начинать Конец Срок службы
Сабрина Соджорнер Демократический Округ Колумбия 3 января 1997 г. 3 января 1999 г. 2 года, 0 дней Соджорнер призналась лесбиянкой в ​​1976 году. [49] [50]

Гистограмма открыто выступающих ЛГБТ-членов Конгресса

[ редактировать ]
Начало Общий График Событие
4 марта 1789 г. 0  Устойчивый Конгресс США учредил
3 октября 1980 г. 1
Увеличивать Роберт Бауман вышел из игры
3 января 1981 г. 0
Снижаться Роберт Бауман проиграл переизбрание
4 февраля 1981 г. 1
Увеличивать Джон Хинсон вышел из игры
13 апреля 1981 г. 0
Снижаться Джон Хинсон подал в отставку
14 июля 1983 г. 1
Увеличивать Джерри Стаддс выходит
29 мая 1987 г. 2
Увеличивать Барни Фрэнк выходит
24 марта 1994 г. 3
Увеличивать Стив Гандерсон вышел из игры
1 августа 1996 г. 4
Увеличивать Джим Кольбе выходит
3 января 1997 г. 2
Снижаться Джерри Стаддс и Стив Гандерсон завершили карьеру
3 января 1999 г. 3
Увеличивать Тэмми Болдуин избрана в Палату представителей
3 января 2007 г. 2
Снижаться Джим Кольбе ушел на пенсию
3 января 2009 г. 3
Увеличивать Джаред Полис избран
3 января 2011 г. 4
Увеличивать Давид Чичиллине избран
3 января 2011 г. 7
Увеличивать Тэмми Болдуин перешла из Палаты представителей в Сенат; Избраны Шон Патрик Мэлони, Марк Покан, Кирстен Синема и Марк Такано; Барни Фрэнк ушел на пенсию
4 ноября 2013 г. 8
Увеличивать Майк Мишо выходит
3 января 2015 г. 7
Снижаться Майк Мишо ушел на пенсию
3 января 2019 г. 10
Увеличивать Кирстен Синема перешла из Палаты представителей в Сенат; Избраны Энджи Крейг, Шарис Дэвидс, Кэти Хилл и Крис Паппас; Джаред Полис ушел на пенсию
1 ноября 2019 г. 9
Снижаться Кэти Хилл подала в отставку
3 января 2021 г. 11
Увеличивать Мондэр Джонс и Ричи Торрес Избраны
3 января 2023 г. 13
Увеличивать Бекка Балинт , Роберт Гарсия , Джордж Сантос и Эрик Соренсен Избраны ; Мондэр Джонс проиграл повторное номинирование; Шон Патрик Мэлони проиграл переизбрание
1 июня 2023 г. 12
Снижаться Давид Чичиллине подал в отставку
4 октября 2023 г. 13
Увеличивать Лафонза Батлер назначена
1 декабря 2023 г. 12
Снижаться Джордж Сантос исключен

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. С начала 118-го Конгресса до отставки члена палаты представителей Дэвида Чичиллина (демократ от штата Коннектикут) 1 июня 2023 г. и снова с момента назначения сенатора Лафонзы Батлер (демократ от штата Калифорния) 4 октября 2023 г., до исключения члена палаты представителей Джорджа Сантоса (республиканец от штата Нью-Йорк) 1 декабря 2023 года в Конгрессе насчитывалось 13 ЛГБТ-членов.
  2. ^ Между прочим, это также ознаменовало первые выборы, на которых оба основных кандидата от партии (Сантос и демократ Роб Циммерман) открыто были ЛГБТ. [47]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Флорес, Эндрю; Госсетт, Чарльз; Магни, Габриэле; Рейнольдс, Эндрю (30 ноября 2020 г.). «11 законодателей, открыто представляющих ЛГБТК, займут свои места в следующем Конгрессе. Это рекорд как по количеству, так и по разнообразию» . Вашингтон Пост . Проверено 6 марта 2021 г.
  2. ^ Леблан, Поль. «Представитель Кэти Хилл объявляет об отставке на фоне обвинений в ненадлежащих отношениях с сотрудниками» . CNN . Проверено 27 октября 2019 г.
  3. ^ Уоффорд, Харрис (23 апреля 2016 г.). «Снова найти любовь, на этот раз с мужчиной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2016 г. Слишком часто наше общество пытается вешать на людей ярлыки, прикрепляя их к стене: натуралы, геи или что-то среднее. Я не делю себя на категории по полу тех, кого люблю. Я прожил полвека в браке с замечательной женщиной, и теперь мне повезло во второй раз, что я обрел счастье.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Иллсли, CL (31 мая 2019 г.). «Открытые члены Конгресса ЛГБТ» . Мировой Атлас . Проверено 6 марта 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б О'Брайен, Брендан (19 октября 2012 г.). «Болдуин из Висконсина становится первым сенатором, открытым геем» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 марта 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Олугбемига, Айобами (4 февраля 2014 г.). «Капитолийский холм: 7 членов Конгресса, открытых геев и лесбиянок» . ДК Инно . Деловые журналы . Проверено 7 марта 2021 г.
  7. ^ Вагианос, Аланна (3 января 2019 г.). «Кирстен Синема вошла в историю как первый открыто бисексуальный человек, приведенный к присяге в Сенате» . Хаффингтон Пост . Проверено 3 января 2019 г.
  8. ^ Рестон, Мейв; Пейджер, Тайлер (1 октября 2023 г.). «Ньюсом выбирает лидера списка Эмили, чтобы занять место Файнштейна в Сенате» . Вашингтон Пост . Проверено 2 октября 2023 г.
  9. ^ Хаблер, Шон (1 октября 2023 г.). «Ньюсом называет президента списка Эмили преемником Файнштейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2023 г.
  10. ^ Флегенхаймер, Мэтт; Гольденсон, Роза (7 мая 2022 г.). «Секреты, которые хранил Эд Кох» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2022 г.
  11. ^ «СПИД делает еще одно пугающее достижение, унося жизнь конгрессмена» . Люди . 25 мая 1987 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  12. ^ Хьюстон, Пол (8 мая 1987 г.). «МакКинни из Коннектикута, либерал Республиканской партии, умирает от СПИДа» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 августа 2014 г.
  13. ^ Кимми, Саманта (20 декабря 2012 г.). «Комментарии представителя Барни Фрэнка о Скалии, проституции, марихуане и многом другом» . Сырая история . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  14. ^ «Конгрессмен, убитый СПИДом, вел тайную жизнь, утверждает гей» . Бангор Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 23 августа 1989 года . Проверено 31 августа 2014 г.
  15. ^ Мэй, Клиффорд Д. (9 мая 1987 г.). «Друзья говорят, что МакКинни занимался гомосексуальным сексом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2014 г.
  16. ^ Бартгис, Рэйчел (10 июня 2021 г.). Крац, Джесси (ред.). «Месяц истории ЛГБТК +: Барбара Джордан» . Кусочки истории . Национальный архив США . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года.
  17. ^ Хендерсон, Кали. «Барбара Джордан | Афроамериканцы ЛГБТ (2014) Кали Хендерсон и Дионн Макдональд» . OutHistory.org . Проверено 27 апреля 2019 г.
  18. ^ «Уборка дома» . Время . 25 июля 1983 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 года.
  19. ^ Бауман, Роберт (август 1986 г.). Джентльмен из Мэриленда: Совесть консерватора-гея . Беседковый дом . стр. 1–3. ISBN  978-0877956860 .
  20. ^ Келли, Жак (5 апреля 2008 г.). «Что случилось с… Робертом Э. Бауманом?» . Балтимор Сан . Проверено 21 февраля 2021 г.
  21. ^ «Джон Хинсон, 53 года, конгрессмен, а затем защитник прав геев» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1995 г. с. 19 . Проверено 6 марта 2021 г.
  22. ^ О'Киф, Эд (3 декабря 2012 г.). «Когда Барни Фрэнк объявил, что он «выходит из комнаты» (э-э… из чулана)» . Вашингтон Пост .
  23. ^ «Самая влиятельная гей-пара округа Колумбия заявляет о своем расставании» . Новости Таскалузы . 3 июля 1998 года . Проверено 19 января 2010 г.
  24. ^ Берглинг, Тим (11 мая 2004 г.). «Закрыты в столице: они влиятельные, республиканцы и геи. Заставит ли брачная битва наконец признаться своим боссам?» . Защитник . Проверено 27 августа 2009 г.
  25. ^ Бирбауэр, Чарльз (28 ноября 1997 г.). «Гундерсон покидает «все более поляризованный» дом» . CNN . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  26. ^ Данлэп, Дэвид В. (3 августа 1996 г.). «Конгрессмен-республиканец заявил, что он гомосексуалист» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 ноября 2007 г.
  27. ^ Кэмпбелл, Джулия (1 августа 2000 г.). «Конгрессмен-открытый гей выступает на съезде» . Новости АВС .
  28. ^ Иклор, Вики Линн (2008). Квир-Америка: история ЛГБТ 20 века . АВС-КЛИО . п. 213. ИСБН  978-0-313-33749-9 .
  29. ^ Кинг, Райан Джеймс (22 мая 2006 г.). «Майкл Хаффингтон: долгожданное интервью адвоката» . Защитник . Проверено 11 января 2013 г.
  30. ^ «Адвокат Фоли делает заявление» . CNN . 2 октября 2006 года . Проверено 4 октября 2006 г.
  31. ^ Казинс, Кристофер (5 ноября 2013 г.). Мишо: «Я не изменился. Я Майк». " . Бангор Дейли Ньюс . Проверено 6 марта 2021 г.
  32. ^ Мишо, Майк (4 ноября 2013 г.). «Колонка члена палаты представителей Мишо: Да, я гей. Теперь давайте вернем наше государство в нужное русло» . Портленд Пресс Вестник . Проверено 6 марта 2021 г.
  33. ^ Паркинсон, Джон (30 сентября 2011 г.). «Демократик Палаты представителей Джаред Полис становится первым родителем-геем в Конгрессе» . Новости АВС . Проверено 30 сентября 2011 г.
  34. ^ Андерсон, Джеймс; Слевин, Коллин (9 января 2019 г.). «Джаред Полис из Колорадо вошел в историю как гей-губернатор» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 сентября 2020 г.
  35. ^ Коулман, Джастин (5 марта 2020 г.). «Бывший член Республиканской партии Аарон Шок объявил себя геем» . Холм . Проверено 5 марта 2020 г.
  36. ^ «Первый конгрессмен Нью-Йорка, открытый гей, женится на давнем партнере» . Нью-ЙоркСитиНьюс.нет. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  37. ^ Крейвер, Джек (11 мая 2013 г.). «Муж Марка Покана наконец признан «супругом» Конгресса » . Кэпитал Таймс . Проверено 16 сентября 2020 г.
  38. ^ Фицсаймонс, Том (3 ноября 2018 г.). «Кирстен Синема вошла в историю как первый бисексуальный член Сената США» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 16 сентября 2020 г.
  39. ^ «Демократка из Миннесоты Энджи Крейг, бывший руководитель здравоохранения, стала первой матерью-лесбиянкой, избранной в Конгресс» . ВДКТ . Проверено 19 января 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Сопельса, Брук; Фицсаймонс, Тим (7 ноября 2018 г.). «Шарис Дэвидс, коренная американка-лесбиянка, творит политическую историю в Канзасе» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 19 января 2021 г.
  41. ^ Норт, Анна (28 октября 2019 г.). «Порноместь, бифобия и предполагаемые отношения с сотрудниками: объяснение сложной истории вокруг представителя Кэти Хилл» . Вокс . Проверено 19 января 2021 г.
  42. ^ Верховек, Джон (3 ноября 2018 г.). «Нью-Гэмпшир может избрать своего первого конгрессмена-гея» . Новости АВС . Проверено 19 января 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Эйвери, Дэн (6 ноября 2020 г.). «Мондэр Джонс присоединяется к Ричи Торресу в качестве первых чернокожих геев, избранных в Конгресс» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 19 января 2021 г.
  44. ^ Ратке, Лиза (8 ноября 2022 г.). «Бекка Балинт становится первой женщиной штата Вермонт, избранной в Конгресс» . Час новостей PBS .
  45. ^ Цифровая команда Fox11 (8 ноября 2022 г.). «Роберт Гарсия вошел в историю как первый ЛГБТ-иммигрант, работавший в Конгрессе» . КТТВ . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ «Впервые в политике два кандидата-гея сойдутся лицом к лицу на выборах в Конгресс» . Новости Эн-Би-Си . 22 сентября 2022 г. . Проверено 9 ноября 2022 г.
  47. ^ Моро, Жюли (22 сентября 2022 г.). «Впервые в политике два кандидата-гея сойдутся лицом к лицу на выборах в Конгресс» . nbcnews.com . НБК . Проверено 22 сентября 2022 г.
  48. ^ Денхэм, Райан; Джонсон, Брэди; Шелли, Тим (9 ноября 2022 г.). «Эрик Соренсен объявляет о победе в 17-м округе Конгресса» . ВГЛТ .
  49. ^ Гамильтон, Марта. «Washingtonpost.com: Выход на пенсию» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2020 г.
  50. ^ Йегер, Кеннет С. (2019). Первопроходцы: профили избранных должностных лиц Америки геев и лесбиянок . Рутледж. ISBN  9781317712305 . Проверено 10 мая 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a17a0f8fb206a33914d3252667fe06f4__1722378180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/f4/a17a0f8fb206a33914d3252667fe06f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of LGBT members of the United States Congress - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)