Jump to content

Кайрфилли (округ Парламента Великобритании)

Координаты : 51 ° 34'44 "N 3 ° 13'05" W  /  51,579 ° N 3,218 ° W  / 51,579; -3,218

Кайрфилли
Округ округа
для Палаты общин
Интерактивная карта границ 2024 года.
Карта избирательного округа
Расположение избирательного округа в Уэльсе
Заповедник Гвинт
Электорат 72 458 (март 2020 г.) [1]
Основные населенные пункты Кайрфилли , Истрад Минах , Баргоед , Хенгоед
Текущий округ
Созданный 1918
Член парламента Крис Эванс ( Лейбористская партия )
Сиденья Один
Создано из Восточный Гламорганшир
Перекрытия
Сенедд Кайрфилли , Восточный Южный Уэльс

Кайрфилли ( валлийский : Кайрфилли ) — избирательный округ. [n 1] с центром в городе Кайрфилли в Южном Уэльсе , представленном в Палате общин парламента Великобритании с 2024 года Крисом Эвансом из Лейбористской партии . [n 2]

С момента своего создания округ всегда избирал депутатов от лейбористской партии , хотя предшественник округа Восточный Гламорганшир , а до этого Гламорганшир избирал депутатов-либералов на протяжении всей викторианской эпохи.

Карта
Карта границ 2010-2024 гг.

Избирательный округ Кайрфилли охватывает примерно южную и восточную половину района Кайрфилли , части района, исторически расположенного в Гламоргане . В северо-западной части избирательного округа расположены такие общины, как Хенгоед и Истрад-Минах , простирающиеся в юго-восточном направлении через Кайрфилли и Лланбрадах до сельских обнажений, граничащих с Кардиффом .

В ходе периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года и в соответствии с окончательными рекомендациями Комиссии по установлению границ Уэльса в июне 2023 года для всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года округ сохранил свое название, но его границы изменились. Четыре округа были взяты из упраздненного избирательного округа Ислуин . [2]

2010–2024 : округа округа Кайрфилли, округа Абер-Вэлли, Абербаргоед и Баргоед, Бедвас и Третомас, Гильфах, Хенгоед, Лланбрадах, Мейчен и Рудри, Морган Джонс, Нельсон, Пенирхеол, Сент-Кэттвг, Сент-Мартинс, Ван и Истрад Майнак.

С 2024 г. по настоящее время : округа Абер-Вэлли, Бедвас и Третомас, Сефн Ффорест и Пенгам, Хенгоед, Лланбрадах, Мейсен и Рудри, Мейзикуммер, Морган Джонс, Нельсон, Пенирреол, Понтлланфрейт, Сент-Кэттвг, Сент-Мартинс, Ван, Инисдду. и Истрад Минах.


Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы Член [3] Вечеринка
1918 Альфред Лук Труд
1921 Морган Джонс Труд
1939 Несс Эдвардс Труд
1968 Фред Эванс Труд
1979 Эдвард Хадсон Дэвис Труд
1981 СДП
1983 Рон Дэвис Труд
2001 Уэйн Дэвид Труд
2024 Крис Эванс Труд

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1918 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альфред Лук 11,496 54.8 Н/Д
Либеральный Уильям Рис Эдмундс 9,482 45.2 Н/Д
Большинство 2,014 9.6 Н/Д
Оказаться 20,978 64.0 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 32,790
лейбористов Победа (новое место)

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Дополнительные выборы в Кайрфилли 1921 г. [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 13,699 54.2 −0.6
Либеральный Уильям Рис Эдмундс 8,958 35.5 −9.7
коммунист Боб Стюарт 2,592 10.3 Н/Д
Большинство 4,741 18.7 +9.1
Оказаться 25,249 73.2 +9.2
Зарегистрированные избиратели 34,511
Трудовая хватка Качать +4.5
Всеобщие выборы 1922 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 16,082 57.2 +2.4
Юнионист Алан Маклин 12,057 42.8 Н/Д
Большинство 4,025 14.4 +4.8
Оказаться 28,139 78.6 +5.4
Зарегистрированные избиратели 35,795
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1923 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 16,535 58.7 +1.5
Юнионист Гвилим Роулендс 6,493 23.0 −19.8
Либеральный Сэмюэл Робертс Дженкинс 5,152 18.3 Н/Д
Большинство 10,042 35.7 +21.3
Оказаться 28,180 77.0 −1.6
Зарегистрированные избиратели 36,592
Трудовая хватка Качать +10.6
Всеобщие выборы 1924 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 17,723 59.0 +0.3
Юнионист Гвилим Роулендс 12,293 41.0 +18.0
Большинство 5,430 18.0 −17.7
Оказаться 29,996 79.3 +2.3
Зарегистрированные избиратели 37,868
Трудовая хватка Качать -8.8
Всеобщие выборы 1929 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 21,248 57.9 −1.1
Либеральный Элис Грейс Робертс 8,190 22.4 Н/Д
Юнионист Оуэн Темпл-Моррис 6,357 17.4 −23.6
коммунист Дж. Р. Уилсон 829 2.3 Н/Д
Большинство 13,058 35.5 +17.5
Оказаться 36,624 81.1 +1.8
Зарегистрированные избиратели 45,173
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1931 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 23,061 67.6 +9.7
Консервативный Кэтрин Боуэн-Дэвис 11,044 32.4 +15.0
Большинство 12,017 35.2 −0.3
Оказаться 34,105 76.6 −4.5
Зарегистрированные избиратели 44,509
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1935 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Морган Джонс 24,846 76.2 +8.6
Консервативный Неста Джесси Стоунхэм 7,738 23.8 −8.6
Большинство 17,108 52.6 +17.4
Оказаться 32,584 72.3 −4.3
Зарегистрированные избиратели 45,057
Трудовая хватка Качать
Дополнительные выборы в Кайрфилли 1939 г. [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 19,847 68.0 −8.2
Консервативный Рональд Белл 9,349 32.0 +8.2
Большинство 10,498 36.0 −16.6
Оказаться 29,196 68.4 −3.9
Зарегистрированные избиратели 42,678
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1940-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1945 года : Кайрфилли [4]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 29,158 80.2 +4.0
Консервативный Джон Фредерик Мануэль де Курси 7,189 19.8 −4.0
Большинство 21,969 60.4 +7.8
Оказаться 36,347 77.2 +4.9
Зарегистрированные избиратели 47,078
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1950 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 30,270 77.5 −2.7
Консервативный Кей Джей Ллойд 8,771 22.5 +2.7
Большинство 21,499 55.0 −5.4
Оказаться 39,041 84.3 +7.1
Зарегистрированные избиратели 46,321
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1951 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 30,523 77.1 −0.4
Консервативный Кеннет Гордон Ни 9,041 22.9 +0.4
Большинство 21,482 54.2 −0.8
Оказаться 39,564 84.4 +0.1
Зарегистрированные избиратели 46,893
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1955 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 27,852 75.2 −1.9
Консервативный Джон Х. Дэвис 9,180 24.8 +1.9
Большинство 18,672 50.4 −3.8
Оказаться 37,032 78.6 −5.8
Зарегистрированные избиратели 47,131
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1959 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 28,154 72.7 −2.5
Консервативный W Рассел Льюис 7,181 18.5 −6.3
Плед Камри Джон Д.А. Хауэлл 3,420 8.8 Н/Д
Большинство 20,973 54.2 +3.8
Оказаться 38,735 83.0 +4.4
Зарегистрированные избиратели 46,671
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1964 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 26,001 72.1 −0.6
Консервативный Рональд Джей Мэддокс 6,086 16.9 −1.6
Плед Камри Фил Уильямс 3,956 11.0 +2.2
Большинство 19,915 55.2 +1.0
Оказаться 36,043 78.4 −4.6
Зарегистрированные избиратели 45,969
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1966 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Несс Эдвардс 26,330 74.3 +2.2
Консервативный Рональд Дж. Мэддокс 5,182 14.6 −2.3
Плед Камри Джон Д.А. Хауэлл 3,949 11.1 +0.1
Большинство 21,148 59.7 +4.5
Оказаться 35,461 76.8 −1.6
Зарегистрированные избиратели 46,180
Трудовая хватка Качать
Дополнительные выборы в Кайрфилли 1968 года [6] [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альфред Эванс 16,148 45.7 −28.6
Плед Камри Фил Уильямс 14,274 40.4 +29.3
Консервативный Роберт Уильямс 3,687 10.4 −4.2
Либеральный Питер Сэдлер 1,257 3.5 Н/Д
Большинство 1,874 5.3 −54.4
Оказаться 35,366 75.9 −0.9
Зарегистрированные избиратели 46,578
Трудовая хватка Качать

Выборы 1970-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1970 года : Кайрфилли [5]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альфред Эванс 24,972 61.8 −12.5
Плед Камри Фил Уильямс 11,505 28.5 +17.4
Консервативный Питер Прайс 3,917 9.7 −4.9
Большинство 13,467 33.3 −26.4
Оказаться 40,394 78.1 +1.3
Зарегистрированные избиратели 51,741
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Кайрфилли. [7]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альфред Эванс 24,838 57.2 −4.6
Плед Камри Фил Уильямс 11,956 27.5 −1.0
Консервативный Роджер Эверест 5,912 13.6 +3.9
Независимый Д.Х. Беван 711 1.6 Н/Д
Большинство 12,882 29.7 −3.6
Оказаться 40,394 77.5 −0.6
Зарегистрированные избиратели 56,013
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Кайрфилли. [8]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альфред Эванс 24,161 56.6 −0.6
Плед Камри Фил Уильямс 10,452 24.5 −3.0
Консервативный Дувр 4,897 11.5 −2.1
Либеральный Н. Х. Льюис 3,184 7.4 Н/Д
Большинство 13,709 32.1 +2.4
Оказаться 42,694 75.6 −1.9
Зарегистрированные избиратели 56,462
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1979 года : Кайрфилли [9]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эднифед Дэвис 27,280 58.8 +2.2
Консервативный Джон Ранела 8,783 18.9 +7.4
Плед Камри Фил Уильямс 6,931 15.0 −9.5
Либеральный Н. Джонс 3,430 7.3 −0.1
Большинство 18,497 39.9 +7.8
Оказаться 46,424 78.8 +3.2
Зарегистрированные избиратели 58,908
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1980-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1983 года : Кайрфилли [10]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рон Дэвис 21,570 45.6 −13.2
Либеральный Энтони Ламберт 10,017 21.2 +13.9
Консервативный Чарльз Уэлби 9,295 19.6 +0.7
Плед Камри Линдси Уиттл 6,414 13.6 −1.4
Большинство 11,553 24.4 −15.5
Оказаться 47,296 74.5 −4.3
Зарегистрированные избиратели 63,479
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1987 года : Кайрфилли [11]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рон Дэвис 28,698 58.4 +12.8
Консервативный Майкл Пауэлл 9,531 19.4 −0.2
Либеральный Майкл Батлин 6,923 14.1 −7.1
Плед Камри Линдси Уиттл 3,955 8.1 −5.5
Большинство 19,167 39.0 +14.6
Оказаться 49,107 76.6 +2.1
Зарегистрированные избиратели 64,154
Трудовая хватка Качать

Выборы в 1990-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1992 года : Кайрфилли [12] [13]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рон Дэвис 31,713 63.7 +5.3
Консервативный Говард Л. Филпотт 9,041 18.1 −1.3
Плед Камри Линдси Уиттл 4,821 9.7 +1.6
Либерал-демократы Стэн В. Уилсон 4,247 8.5 −5.6
Большинство 22,672 45.6 +6.6
Оказаться 49,822 77.2 +0.6
Зарегистрированные избиратели 64,529
Трудовая хватка Качать +3.2
Всеобщие выборы 1997 года : Кайрфилли [14] [15]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Рон Дэвис 30,697 67.3 +3.6
Консервативный Родри Харрис 4,858 10.7 −7.4
Плед Камри Линдси Уиттл 4,383 9.7 ±0.0
Либерал-демократы Тони Д. Фергюсон 3,724 8.2 −0.3
референдум Марк Э. Морган 1,337 3.0 Н/Д
ПроЛайф Альянс Кэтрин Уильямс 270 0.6 Н/Д
Большинство 25,839 56.6 +11.0
Оказаться 45,269 70.1 −7.1
Зарегистрированные избиратели 64,621
Трудовая хватка Качать +5.5

Выборы в 2000-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2001 г .: Кайрфилли [16] [17]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид 22,597 58.2 −9.1
Плед Камри Линдси Уиттл 8,172 21.0 +11.3
Консервативный Дэвид Симмондс 4,415 11.4 +0.7
Либерал-демократы Роб Рофф 3,649 9.4 +1.2
Большинство 14,425 37.2 −18.4
Оказаться 38,833 57.7 −12.4
Зарегистрированные избиратели 67,300
Трудовая хватка Качать -10.5
Всеобщие выборы 2005 г .: Кайрфилли [18] [19]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид 22,190 56.6 −1.6
Плед Камри Линдси Уиттл 6,831 17.4 −3.6
Консервативный Стивен Уотсон 5,711 14.6 +3.2
Либерал-демократы Ашгар Али 3,861 9.8 +0.4
Нападающий Уэльс Рэйчел Болл 636 1.6 Н/Д
Большинство 15,359 39.2 +2.0
Оказаться 39,229 58.6 +0.9
Зарегистрированные избиратели 66,162
Трудовая хватка Качать +1.0

Выборы 2010-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2010 г .: Кайрфилли [20] [21]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид 17,377 44.9 −10.5
Консервативный Мария Колфилд 6,622 17.1 +2.4
Плед Камри Линдси Уиттл 6,460 16.7 −1.4
Либерал-демократы Дэвиду 5,688 14.7 +4.7
БНП Лоуренс Рид 1,635 4.2 Н/Д
УКИП Тони Дженкинс 910 2.4 Н/Д
Большинство 10,755 27.8 −11.4
Оказаться 38,692 62.3 +3.7
Зарегистрированные избиратели 62,122
Трудовая хватка Качать −6.5
Всеобщие выборы 2015 г .: Кайрфилли [22] [23] [24]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид [25] 17,864 44.3 −0.6
УКИП Сэм Гулд [26] 7,791 19.3 +16.9
Консервативный Лео Дочерти [25] 6,683 16.6 −0.5
Плед Камри Бутылки Ньютона [25] 5,895 14.6 −2.1
Зеленый Кэти Беддоу [27] 937 2.3 Н/Д
Либерал-демократы Аладдин Айеш 935 2.3 −12.4
ЗАТЕМ Рэйчел Болл 178 0.4 Н/Д
Отклоненные бюллетени 81
Большинство 10,073 25.0 −2.8
Оказаться 40,283 63.3 +1.0
Зарегистрированные избиратели 63,603
Трудовая хватка Качать −8.7

Из 81 отклоненного бюллетеня:

  • 59 из них либо не были отмечены, либо было неясно, за кого голосовали. [23]
  • 22 проголосовали более чем за одного кандидата. [23]
Всеобщие выборы 2017 : Кайрфилли [28] [29]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид 22,491 54.5 +10.2
Консервативный Джейн Пратт 10,413 25.2 +8.6
Плед Камри Линдси Уиттл 5,962 14.4 −0.2
УКИП Лиз Уилкс 1,259 3.0 −16.3
Либерал-демократы Дэвиду 725 1.8 −0.5
Зеленый Эндрю Крик 447 1.1 −1.2
Большинство 12,078 29.3 +4.3
Оказаться 41,297 64.1 +0.8
Зарегистрированные избиратели 64,381
Трудовая хватка Качать +0.7
Всеобщие выборы 2019 : Кайрфилли [30] [31]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уэйн Дэвид 18,018 44.9 −9.6
Консервативный Джейн Пратт 11,185 27.9 +2.7
Плед Камри Линдси Уиттл 6,424 16.0 +1.6
Вечеринка Брексита Натан Гилл 4,490 11.2 Н/Д
Отклоненные бюллетени 160
Большинство 6,833 17.0 −12.3
Оказаться 40,117 65.3 −2.8
Зарегистрированные избиратели 63,166
Трудовая хватка Качать −6.1

Из 160 отклоненных бюллетеней:

  • 132 человека либо не были отмечены, либо было неясно, за кого голосовали. [31]
  • 28 проголосовали более чем за одного кандидата. [31]

Выборы в 2020-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 2024 года : Кайрфилли [32]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Трудовой кооператив Крис Эванс 14,538 38.0 Снижаться5.9
Плед Камри Линдси Уиттл 8,119 21.2 Увеличивать6.5
Реформа Великобритании Джошуа Сынгюн Ким 7,754 20.3 Увеличивать8.6
Консервативный Брэндон Горман 4,385 11.5 Снижаться17.1
Либерал-демократы Стив Айхелер 1,788 4.7 Увеличивать4
Зеленый Марк Томас 1,650 4.3 Увеличивать3.9
Оказаться 38,234 52.7 Снижаться9.6
Зарегистрированные избиратели 72,643
Трудовая хватка Качать Снижаться 6.2

Из 156 отклоненных бюллетеней:

  • 127 из них либо не были отмечены, либо было неясно, за кого голосовали. [33]
  • 28 проголосовали более чем за одного кандидата. [33]
  • У меня была надпись или отметка, по которой можно было идентифицировать избирателя. [33]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
  2. ^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.
  1. ^ миссис судья Джеффорд ; Томас, Хью Вон; Хартли, Сэм А. (июнь 2023 г.). «Приложение 1: Рекомендуемые группы» (PDF) . Обзор парламентских округов Уэльса за 2023 год . Кардифф: Пограничная комиссия Уэльса. п. 250. ИСБН  978-1-5286-3901-9 . Проверено 13 июля 2024 г.
  2. ^ Обзор парламентских округов за 2023 год — Обзор парламентских округов в Уэльсе за 2023 год (PDF) . Пограничная комиссия Уэльса . 28 июня 2023 г.
  3. ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 1)
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Крейг, FWS (1969). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (1-е изд.). Глазго: Политические справочные публикации. ISBN   0-900178-019 . Страница 557
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Крейг, FWS (1971). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1950–1970 (1-е изд.). Чичестер: Политические справочные публикации. ISBN   9780900178023 . Страница 578
  6. ^ «1968 год по итогам выборов» . Архив эфемерных отчетов о выборах в Великобритании. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  7. ^ «Политические ресурсы» . Выборы в феврале 1974 года . Политические ресурсы. 28 февраля 1974 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  8. ^ «Политические ресурсы» . Выборы октябрь 1974 года . Политические ресурсы. 10 октября 1974 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  9. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1979 года . Политические ресурсы. 3 мая 1979 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  10. ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  11. ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  12. ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  13. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  14. ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  15. ^ «BBC NEWS>ГОЛОСОВАНИЕ 2001>Результаты и округа>Каэрфилли» . Голосование 2001 года . Новости Би-би-си. 1 мая 1997 года . Проверено 12 января 2011 г.
  16. ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  17. ^ «BBC NEWS > Кайрфилли» . Голосование 2001 года . Новости Би-би-си. 7 июня 2001 года . Проверено 22 января 2011 г.
  18. ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  19. ^ «Парламентский округ Кайрфилли - выборы 2005 г.» - через www.bbc.co.uk.
  20. ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ^ в Кайрфилли - Кайрфилли Выборы BBC
  22. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Результат Кайрфилли» . Всеобщие выборы 2015 г. — результаты по округу Кайрфилли . Городской совет округа Кайрфилли . Проверено 21 сентября 2015 г.
  24. ^ «Парламентский округ Кайрфилли» . Выборы 2015. BBC News . Проверено 5 мая 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В Великобритании: КЕРФИЛЛИ 2015» . Результаты выборов в Великобритании . Предвыборный блог . Проверено 9 июня 2021 г.
  26. ^ Моффетт, Лиам (17 декабря 2014 г.). «UKIP открыл магазин на Мертир-Хай-стрит» . Уэльсонлайн .
  27. ^ «Партия зеленых объявила кандидатов в Кайрфилли и Ислвин на всеобщих выборах 2015 года» . 1 декабря 2014 г.
  28. ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и ​​уведомление о голосовании» . Городской совет округа Кайрфилли . Проверено 25 мая 2017 г.
  29. ^ «Парламентский округ Кайрфилли» . Итоги выборов 2017 года . Би-би-си . Проверено 8 июня 2017 г.
  30. ^ «Парламентский округ Кайрфилли - Выборы 2019» . Новости Би-би-си . Проверено 16 декабря 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б с «Итоги выборов/Всеобщие выборы-2019» . Совет Кайрфилли . Проверено 22 декабря 2019 г.
  32. ^ «Каэрфилли — Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Каэрфилли — район округа Кайрфилли» . www.caerphilly.gov.uk . Проверено 13 июля 2024 г.
[ редактировать ]

51 ° 34'44 "N 3 ° 13'05" W  /  51,579 ° N 3,218 ° W  / 51,579; -3,218

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50ea3fbc264bc04d01993516fadd51f4__1722193920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/f4/50ea3fbc264bc04d01993516fadd51f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caerphilly (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)