Ньюарк (округ в парламенте Великобритании)
Ньюарк | |
---|---|
Округ округа для Палаты общин | |
Местное самоуправление в Англии | Ноттингемшир |
Электорат | 76,478 (2023) [ 1 ] |
Основные населенные пункты | Ньюарк-он-Трент , Саутвелл , Бингем |
Текущий округ | |
Созданный | 1885 |
Член парламента | Роберт Дженрик ( консерватор ) |
Сиденья | Один |
1673– 1885 | |
Сиденья | Два |
Тип избирательного округа | Городской избирательный округ |
Ньюарк — избирательный округ [ н 1 ] в Ноттингемшире , Англия . Его представляет Роберт Дженрик из Консервативной партии , который получил место на дополнительных выборах 5 июня 2014 года после отставки Патрика Мерсера в апреле 2014 года. [ н 2 ]
Границы
[ редактировать ]Исторический
[ редактировать ]1918–1950 : муниципальный район Ньюарк и сельские округа Бингем, Ньюарк и Саутвелл.
1950–1955 : муниципальный район Ньюарк, городской округ Мэнсфилд Вудхаус и сельские округа Ньюарк и Саутвелл. [ 2 ]
1955–1983 : Муниципальный район Ньюарка и сельские округа Ньюарк и Саутвелл. [ 3 ]
1983–2010 : Округ Ньюарка: Бикон, Бридж, Буллпит-Пинфолд, Касл, Контон, Коллингем, Девон, Элстон, Фарндон, Магнус, Мееринг, Милтон Лоуфилд, Маскхэм, Саутвелл-Ист, Саутвелл-Уэст, Саттон-он-Трент, Трент, и Винторп, а также округа Бассетлоу в Ист-Маркхэме, Ист-Ретфорд-Ист, Ист-Ретфорд Север, Восток, Ретфорд, Запад, Элксли, Трент и Таксфорд.
2010–2024 : Округ Ньюарк и Шервуд, округа Балдертон-Норт, Балдертон-Уэст, Бикон, Бридж, Касл, Контон, Коллингем и Меринг, Девон, Фарндон, Лоудхэм, Магнус, Маскхэм, Саутвелл-Ист, Саутвелл-Норт, Саутвелл-Уэст, Саттон -он-Трент, Трент и Уинторп, приходы округа Бассетлоу в Восточном Маркеме, Рэмптон, Таксфорд и Трент, а также округа Рашклифф в округах Бингем-Ист, Бингем-Уэст, Кранмер, Оук и Торотон.
Текущий
[ редактировать ]В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам 2024 года , состав округа был определен следующим образом (в том виде, в каком он существовал на 1 декабря 2020 года):
- Подопечные округа Бассетлоу: Клейворт; Восточный Маркхэм; Рэмптон; Стертон; Таксфорд и Трент.
- Округ Ньюарк и Шервуд: Балдертон-Норт и Коддингтон; Балдертон Юг; Маяк; Мост; Замок; Коллингем; Девон; Фарндон и Фернвуд; Маскем; Саутвелл; Саттон-он-Трент; Трент.
- Подопечные округа Рашклифф: Бингем-Ист; Бингем-Уэст; Кранмер; Ист-Бриджфорд; Торотон. [ 4 ] 1
В округе произошли незначительные изменения в границах, в первую очередь из-за перерисовки границ округов местных органов власти.
1 После дальнейшего пересмотра границ местных органов власти, который вступил в силу в мае 2023 года, [ 5 ] [ 6 ] части округа Рашклифф теперь включают следующие округа, участвующие в всеобщих выборах 2024 года:
- Бингем Норт; Бингем Саут; Кранмер; Ист-Бриджфорд; Ньютон (большинство); и небольшая часть Nevile & Langar. [ 7 ]
Избирательный округ охватывает большую часть округа Ньюарк и Шервуд , который охватывает восток Ноттингемшира , включая города Ньюарк-он-Трент и Саутвелл , а также деревни Коллингем и Саттон-он-Трент . Он также охватывает части районов Бассетлоу и Рашклифф, включая Маркхэм-Мур и Бингхэм .
История
[ редактировать ]Ньюарк был последним районом, который был добавлен в Нереформированную Палату общин , что произошло в 1673 году, до принятия Закона о реформе 1832 года . Он вернул в парламент двух представителей с 1673 по 1885 год.
Ньюарк подал прошение о предоставлении избирательных прав в качестве парламентского района в 1660-х годах в знак признания роялистских симпатий города во время гражданской войны в Англии . В конечном итоге в начале 1673 года ему было предоставлено право голоса королевской хартией, которая давала право избрания мэру и олдерменам. Однако свободные жители города оспорили это и провели отдельные выборы, на которых выбрали другого члена помимо олдерменов. Спор в парламенте продолжался до 1677 года, когда хартия была отозвана и издана новая, что привело к новым выборам, на которых могли голосовать все жители, заплатившие голоса и жребий . В 1685 году была издана третья хартия, дающая право выбора всем сорокашиллинговым свободным землевладельцам . [ 8 ] Городской избирательный округ существовал до 1885 года, когда он был заменен одноименным округом в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года .
Будущий премьер-министр Уильям Юарт Гладстон начал свою политическую карьеру в качестве члена парламента от Ньюарка с 1832 по 1845 год. Совсем недавно Лейбористская партия владела Ньюарком (в границах, существенно отличающихся от нынешних) с 1950 по 1979 год, когда он был приняты консерваторами Александром Ричардом . Александр потерял свое место во время убедительной победы Лейбористской партии на всеобщих выборах 1997 года . Победивший кандидат от Лейбористской партии Фиона Джонс была признана виновной в фальсификации выборов и исключена из Палаты общин в 1999 году из-за искажения расходов на выборы. Позже приговор был отменен по апелляции, и она вернулась в парламент. Однако на всеобщих выборах 2001 года Джонс уступила свое место Патрику Мерсеру из консерваторов, который занимал его до 2014 года.
Мерсер занимал должность теневого министра внутренней безопасности с июня 2003 года по март 2007 года, когда он был вынужден уйти в отставку из-за спорных на расовой почве комментариев, сделанных в The Times . [ 9 ]
Избирательный округ Ньюарк в 2010 году уступил город Ретфорд избирательному округу Бассетлоу (хотя Ньюарк по-прежнему владеет меньшей частью округа Бассетлоу), но получил земли в Бингеме и его окрестностях от избирательного округа Рашклифф , что сделало его гораздо более безопасной консервативной территорией.
После расследования, проведенного властями Палаты общин и установившего, что г-н Мерсер занимался платным лоббированием, не сообщал должным образом о доходах и не декларировал свои интересы, а также неоднократно серьезно очернял других членов, Патрик Мерсер ушел с поста депутата от Ньюарка 30 апреля 2014 года. [ 10 ]
Роберт Дженрик был избран на последующих дополнительных выборах, получив самое большое большинство на дополнительных выборах Консервативной партии за четыре десятилетия. Он был назначен 24 июля 2019 года государственным секретарем по делам жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления при премьер-министре Борисе Джонсоне.
Профиль округа
[ редактировать ]Многие города имеют историческую архитектуру. [ 11 ] со многими хорошо сохранившимися памятниками архитектуры [ 12 ] тогда как большая часть муниципального жилья в округе была приобретена в частном порядке с правом покупки . [ 13 ] меньшинство Тем не менее, социального жилья , но эта доля ниже, чем в среднем по стране во всех трех округах. [ 14 ]
Лейбористы удерживали это место в течение одного срока после своей убедительной победы в 1997 году, но последующие серьезные изменения границ привели к появлению большего количества сельских районов и превратили это место в одно из самых сильно консервативных голосований в Великобритании.
Члены парламента
[ редактировать ]Депутаты до 1885 г.
[ редактировать ]Депутаты с 1885 г.
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]Выборы в 2020-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Дженрик [ 25 ] | 20,968 | 39.2 | 24.1 | |
Труд | Ах, Ахмад [ 26 ] | 17,396 | 32.5 | 9.0 | |
Реформа Великобритании | Роберт Палмер [ 27 ] | 8,280 | 15.5 | Новый | |
Либерал-демократы | Дэвид Уоттс [ 28 ] | 3,026 | 5.7 | 4.0 | |
Зеленый | Майкл Экройд [ 29 ] | 2,345 | 4.4 | 0.8 | |
Индийская сеть | Адриан Амер [ 30 ] | 809 | 1.5 | Новый | |
Независимый | Лин Гэлбрейт | 329 | 0.6 | Новый | |
Английский демократ | Мэтью Даррингтон | 156 | 0.3 | Новый | |
Рабочая партия | Коллан Сиддик | 150 | 0.3 | Новый | |
Большинство | 3,572 | 6.7 | 33.1 | ||
Оказаться | 53,459 | 67.0 | 5.2 | ||
Консервативный подход | Качать | 16.6 |
Выборы 2010-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Дженрик | 34,660 | 63.3 | 0.6 | |
Труд | Джеймс Бэггали | 12,844 | 23.5 | 6.2 | |
Либерал-демократы | Дэвид Уоттс | 5,308 | 9.7 | 4.6 | |
Зеленый | Джей Хендерсон | 1,950 | 3.6 | Новый | |
Большинство | 21,816 | 39.8 | 6.8 | ||
Оказаться | 54,762 | 72.2 | 0.7 | ||
Консервативный подход | Качать | 3.4 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Дженрик | 34,493 | 62.7 | 5.7 | |
Труд | Шанталь Ли | 16,344 | 29.7 | 8.0 | |
Либерал-демократы | Дэвид Уоттс | 2,786 | 5.1 | 0.5 | |
УКИП | Ксандра Арундел | 1,419 | 2.6 | 9.4 | |
Большинство | 18,149 | 33.0 | 2.3 | ||
Оказаться | 55,042 | 72.9 | 2.0 | ||
Консервативный подход | Качать | 1.2 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Дженрик | 29,834 | 57.0 | +3.1 | |
Труд | Майкл Пейн | 11,360 | 21.7 | −0.6 | |
УКИП | Брайан Мэплетофт | 6,294 | 12.0 | +8.2 | |
Либерал-демократы | Дэвид Добби [ 34 ] | 2,385 | 4.6 | −15.4 | |
Зеленый | Илэйн Форстер | 1,792 | 3.4 | Н/Д | |
Консенсус – Партия сообщества | Хелен Тайрер | 637 | 1.2 | Новый | |
Большинство | 18,474 | 35.3 | +3.7 | ||
Оказаться | 52,302 | 70.9 | −0.5 | ||
Консервативный подход | Качать | +1.9 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Дженрик | 17,431 | 45.0 | −8.9 | |
УКИП | Роджер Хелмер | 10,028 | 25.9 | +22.1 | |
Труд | Майкл Пейн | 6,842 | 17.7 | −4.6 | |
Независимый | Пол Баггали | 1,891 | 4.9 | Новый | |
Зеленый | Дэвид Кирван | 1,057 | 2.7 | Новый | |
Либерал-демократы | Дэвид Уоттс | 1,004 | 2.6 | −17.4 | |
Монстр, бредящий псих | Ник Летающий кирпич | 168 | 0.4 | Новый | |
Независимый | Энди Хейс | 117 | 0.3 | Новый | |
Автобусный билет Элвис | Дэвид Бишоп | 87 | 0.2 | Новый | |
Общее благо | Дик Роджерс | 64 | 0.2 | Новый | |
Патриотическая социалистическая партия | Ли Вудс | 18 | 0.1 | Новый | |
Большинство | 7,403 | 19.1 | −12.5 | ||
Оказаться | 38,707 | 52.79 | −18.6 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Патрик Мерсер | 27,590 | 53.9 | +3.4 | |
Труд | Ян Кэмпбелл | 11,438 | 22.3 | −6.0 | |
Либерал-демократы | Полин Дженкинс | 10,246 | 20.0 | +1.6 | |
УКИП | Том Ирвин | 1,954 | 3.8 | +1.0 | |
Большинство | 16,152 | 31.6 | +9.4 | ||
Оказаться | 51,228 | 71.4 | +8.0 | ||
Консервативный подход | Качать | +4.7 |
Выборы в 2000-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Патрик Мерсер | 21,946 | 48.0 | +1.5 | |
Труд | Джейсон Рис | 15,482 | 33.9 | −3.6 | |
Либерал-демократы | Стюарт Томпстон | 7,276 | 15.9 | +2.7 | |
УКИП | Шарлотта Кризи | 992 | 2.2 | Новый | |
Большинство | 6,464 | 14.1 | +5.1 | ||
Оказаться | 45,696 | 63.2 | −0.3 | ||
Консервативный подход | Качать | +2.6 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Патрик Мерсер | 20,983 | 46.5 | +7.1 | |
Труд | Фиона Джонс | 16,910 | 37.5 | −7.7 | |
Либерал-демократы | Дэвид Хардинг-Прайс | 5,970 | 13.2 | +1.7 | |
Независимый | Дональд Хаксби | 822 | 1.8 | Новый | |
Социалистический Альянс | Ян Томсон | 462 | 1.0 | Новый | |
Большинство | 4,073 | 9.0 | Н/Д | ||
Оказаться | 45,147 | 63.5 | −11.0 | ||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Выборы в 1990-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Фиона Джонс | 23,496 | 45.2 | +9.4 | |
Консервативный | Ричард Александр | 20,480 | 39.4 | −11.0 | |
Либерал-демократы | Питер Харрис | 5,960 | 11.5 | −1.5 | |
референдум | Грэм Криди | 2,035 | 3.9 | Новый | |
Большинство | 3,016 | 5.8 | Н/Д | ||
Оказаться | 51,971 | 74.5 | −7.7 | ||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ричард Александр | 28,494 | 50.4 | −3.1 | |
Труд | Дэвид Бартон | 20,265 | 35.8 | +8.1 | |
Либерал-демократы | Питер Харрис | 7,342 | 13.0 | −5.8 | |
Зеленый | Патрисия Вуд | 435 | 0.8 | Новый | |
Большинство | 8,229 | 14.6 | −11.2 | ||
Оказаться | 56,536 | 82.2 | +4.6 | ||
Консервативный подход | Качать | −5.6 |
Выборы в 1980-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ричард Александр | 28,070 | 53.5 | −0.3 | |
Труд | Дэвид Бартон | 14,527 | 27.7 | +3.1 | |
СДП | Джордж Эмерсон | 9,833 | 18.8 | −1.8 | |
Большинство | 13,543 | 25.8 | −3.4 | ||
Оказаться | 52,430 | 77.6 | +1.2 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ричард Александр | 26,334 | 53.8 | ||
Труд | Джон МакГигган | 12,051 | 24.6 | ||
СДП | Стюарт Томпстон | 10,076 | 20.6 | ||
Экология | Патрисия Хьюис | 463 | 1.0 | Новый | |
Большинство | 14,283 | 29.2 | |||
Оказаться | 48,924 | 76.4 | |||
Консервативный подход | Качать |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ричард Александр | 27,711 | 45.9 | +8.4 | |
Труд | Эдвард Бишоп | 25,960 | 43.0 | −4.9 | |
Либеральный | Дж.Бейкер | 6,773 | 11.2 | −3.4 | |
Большинство | 1,751 | 2.9 | Н/Д | ||
Оказаться | 60,444 | 79.9 | +2.0 | ||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Бишоп | 26,598 | 47.9 | −5.9 | |
Консервативный | Дэвид Х. Каргилл | 20,827 | 37.5 | −8.7 | |
Либеральный | ИГМ Джонс | 8,116 | 14.6 | Новый | |
Большинство | 5,771 | 10.4 | +2.8 | ||
Оказаться | 55,541 | 77.9 | −5.1 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Бишоп | 31,586 | 53.8 | −12,4 | |
Консервативный | Дэвид Х. Каргилл | 27,089 | 46.2 | −6.6 | |
Большинство | 4,497 | 7.6 | +5.2 | ||
Оказаться | 58,675 | 83.0 | +7.0 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Бишоп | 26,455 | 51.2 | −5.5 | |
Консервативный | Дональд Дж. Аллен | 25,235 | 48.8 | +5.5 | |
Большинство | 1,220 | 2.4 | −11.0 | ||
Оказаться | 51,690 | 76.0 | −5.1 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы в 1960-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Бишоп | 27,402 | 56.72 | ||
Консервативный | Питер Дженкин-Джонс | 20,913 | 43.28 | ||
Большинство | 6,489 | 13.44 | |||
Оказаться | 48,315 | 81.09 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Бишоп | 26,171 | 54.36 | ||
Консервативный | Питер Дженкин-Джонс | 21,975 | 45.64 | ||
Большинство | 4,196 | 8.72 | |||
Оказаться | 48,146 | 83.15 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы в 1950-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Дир | 24,072 | 51.91 | ||
Консервативный | Питер Дженкин-Джонс | 22,300 | 48.09 | ||
Большинство | 1,772 | 3.82 | |||
Оказаться | 46,372 | 84.94 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Дир | 23,057 | 52.43 | ||
Консервативный | Рональд Х. Уотсон | 20,916 | 47.57 | ||
Большинство | 2,141 | 4.86 | |||
Оказаться | 43,973 | 83.51 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Дир | 30,476 | 57.19 | ||
Консервативный | Рональд Х. Уотсон | 22,817 | 42.81 | ||
Большинство | 7,659 | 14.38 | |||
Оказаться | 53,293 | 85.47 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джордж Дир | 28,959 | 54.20 | ||
Консервативный | Сидни Шепард | 21,522 | 40.28 | ||
Либеральный | Эрнест Гарольд Пикеринг | 2,950 | 5.52 | ||
Большинство | 7,437 | 13.92 | Н/Д | ||
Оказаться | 53,431 | 88.08 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Выборы в 1940-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сидни Шепард | 18,580 | 45.09 | ||
Труд | Хью Чемпион де Креспиньи | 17,448 | 42.35 | ||
Либеральный | Гарольд Фрэнсис Калладайн | 5,175 | 12.56 | Новый | |
Большинство | 1,132 | 2.74 | |||
Оказаться | 41,203 | 73.11 | |||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сидни Шепард | 20,120 | 61.17 | ||
Независимый | Алан Тернинг | 7,110 | 21.62 | Новый | |
Общее благосостояние | Эдвард Моеран | 3,189 | 9.70 | Новый | |
Независимый либерал | Джон Томас Пеппер | 2,473 | 7.52 | Новый | |
Большинство | 13,010 | 39.55 | |||
Оказаться | 32,892 | ||||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1930-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Кавендиш-Бентинк | 21,793 | 62.41 | ||
Труд | Арчибальд Уорд Шарман | 13,127 | 37.59 | ||
Большинство | 8,666 | 24.82 | |||
Оказаться | 34,920 | 69.92 | |||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Кавендиш-Бентинк | 25,445 | 70.13 | ||
Труд | Джон Ротерфорд Беллерби | 10,840 | 29.87 | ||
Большинство | 14,605 | 40.26 | |||
Оказаться | 36,285 | 75.93 | |||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1920-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Юнионист | Уильям Кавендиш-Бентинк | 15,707 | 45.5 | −15.0 | |
Либеральный | Джеймс Хаслам | 10,768 | 31.2 | +13.5 | |
Труд | Уильям Ричард Гросвенор Хейвуд | 8,060 | 23.3 | +1.5 | |
Большинство | 4,939 | 14.3 | −24.4 | ||
Оказаться | 34,535 | 77.0 | +2.8 | ||
Юнионистский захват | Качать | -14.3 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Юнионист | Уильям Кавендиш-Бентинк | 14,129 | 60.5 | +4.6 | |
Труд | Х. Варлей | 5,076 | 21.8 | Новый | |
Либеральный | Джеймс Хаслам | 4,124 | 17.7 | −26.4 | |
Большинство | 9,053 | 38.7 | +26.9 | ||
Оказаться | 23,329 | 74.2 | +1.8 | ||
Юнионистский захват | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Юнионист | Уильям Кавендиш-Бентинк | 12,357 | 55.9 | −8.9 | |
Либеральный | Лоуренс Пристли | 9,741 | 44.1 | Новый | |
Большинство | 2,616 | 11.8 | −17.8 | ||
Оказаться | 22,098 | 72.4 | −7.5 | ||
Юнионистский захват | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Юнионист | Уильям Кавендиш-Бентинк | 15,423 | 64.8 | Н/Д | |
Труд | Генри Никсон | 8,378 | 35.2 | Новый | |
Большинство | 7,045 | 29.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 23,801 | 79.9 | Н/Д | ||
Юнионистский захват | Качать |
Выборы в 1910-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
С | Юнионист | Джон Старки | Не встречающий сопротивления | ||
Юнионистский захват | |||||
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством . |
Всеобщие выборы 1914–1915 гг .:
Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были выбраны следующие кандидаты;
- Юнионист : Артур Колефакс
- Либерал : Роберт Берли Уоллис
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Старки | 5,049 | 54.0 | −0.3 | |
Либеральный | Роберт Берли Уоллис | 4,307 | 46.0 | +0.3 | |
Большинство | 742 | 8.0 | −0.6 | ||
Оказаться | 9,356 | 82.7 | −6.7 | ||
Консервативный подход | Качать | -0.3 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Старки | 5,497 | 54.3 | +2.5 | |
Либеральный | Роберт Берли Уоллис | 4,618 | 45.7 | −2.5 | |
Большинство | 879 | 8.6 | +5.0 | ||
Оказаться | 10,115 | 89.4 | +4.6 | ||
Консервативный подход | Качать | +2.5 |
Выборы в 1900-х годах
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Старки | 4,772 | 51.8 | Н/Д | |
Либеральный | Алексис Мортон Мандевиль | 4,444 | 48.2 | Новый | |
Большинство | 328 | 3.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 9,216 | 84.8 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,863 | ||||
Консервативный подход | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Чарльз Уэлби | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Чарльз Уэлби | 5,162 | 64.3 | Н/Д | |
Либеральный | Генри Йорк Стейнджер | 2,871 | 35.7 | Новый | |
Большинство | 2,291 | 28.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 8,033 | 77.9 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,310 | ||||
Консервативный подход | Качать | Н/Д |
Выборы 1890-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Шарль Пьерпон | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
- Причиной стала отставка Финч-Хаттона.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Гарольд Финч-Хаттон | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Шарль Пьерпон | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
Выборы 1880-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Шарль Пьерпон | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Шарль Пьерпон | 5,283 | 60.0 | +11.0 | |
Либеральный | Томас Эрп | 3,529 | 40.0 | −10.9 | |
Большинство | 1,764 | 20.0 | +19.7 | ||
Оказаться | 8,812 | 86.3 | −1,5 (восток) | ||
Зарегистрированные избиратели | 10,214 | ||||
Консервативный подход | Качать | +11.0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Томас Эрп | 1,073 | 26.6 | −1.0 | |
Консервативный | Уильям Николсон | 993 | 24.6 | +1.2 | |
Консервативный | Мюррей Финч-Хаттон | 985 | 24.4 | +1.3 | |
Либеральный | Сэмюэл Бристоу | 982 | 24.3 | −1.6 | |
Оказаться | 2,017 (восток) | 87,8 (восток) | −1.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 2,297 | ||||
Большинство | 80 | 2.0 | −0.5 | ||
Либеральная команда | Качать | −1.2 | |||
Большинство | 11 | 0.3 | Н/Д | ||
Консервативный выигрыш от либерала | Качать | +1.4 |
Выборы 1870-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Томас Эрп | 973 | 27.6 | −9.5 | |
Либеральный | Сэмюэл Бристоу | 912 | 25.9 | −8.8 | |
Консервативный | Эдвард Филд | 824 | 23.4 | Н/Д | |
Консервативный | Генри Эйр | 813 | 23.1 | Н/Д | |
Большинство | 88 | 2.5 | −4.0 | ||
Оказаться | 1761 (восток) | 89,2 (восток) | +7.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,974 | ||||
Либеральная команда | Качать | Н/Д | |||
Либеральная команда | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Сэмюэл Бристоу | 827 | 54.0 | +17.8 | |
Консервативный | Уильям Кэмпбелл Сани | 653 | 42.6 | Новый | |
Независимый либерал | Джордж Грей [ 54 ] | 52 | 3.4 | −24.8 | |
Большинство | 174 | 11.4 | +4.9 | ||
Оказаться | 1,532 | 85.0 | +3.7 | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,803 | ||||
Либеральная команда | Качать | Н/Д |
- Вызвано смертью Денисона.
Выборы в 1860-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гросвенор Ходжкинсон | 1,089 | 37.1 | Н/Д | |
Либеральный | Эдвард Денисон | 1,017 | 34.7 | Н/Д | |
Независимый либерал | Филип Хэндли [ 55 ] [ 56 ] | 826 | 28.2 | Новый | |
Большинство | 191 | 6.5 | Н/Д | ||
Оказаться | 1466 (восток) | 81,3 (восток) | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,803 | ||||
Либеральная команда | Качать | Н/Д | |||
Либеральная команда | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гросвенор Ходжкинсон | Не встречающий сопротивления | |||
Либеральный | Артур Пелэм-Клинтон | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 710 | ||||
Либеральная команда | |||||
Либеральная команда |
Выборы в 1850-х годах
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гросвенор Ходжкинсон | 489 | 36.5 | Н/Д | |
Либеральный | Джон Хэндли | 435 | 32.5 | Н/Д | |
Консервативный | Генри Пелэм-Клинтон [ 57 ] | 416 | 31.0 | Н/Д | |
Большинство | 19 | 1.5 | Н/Д | ||
Оказаться | 670 (восток) | 87,8 (восток) | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 763 | ||||
Либеральная команда | Качать | Н/Д | |||
Либеральная команда | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Пилит | Джон Хэндли | Не встречающий сопротивления | |||
Пилит | Генри Пелэм-Клинтон | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 763 | ||||
Пилитовая фиксация | |||||
пилита Выигрыш от консерватора |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Пилит | Гранвиль Харкорт-Вернон | 545 | 39.3 | Н/Д | |
Консервативный | Джон Мэннерс-Саттон | 479 | 34.6 | −5.2 | |
Радикальный | Маркус Меревезер Тернер [ 58 ] [ 20 ] | 362 | 26.1 | Н/Д | |
Оказаться | 693 (восток) | 79,9 (восток) | −1.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 867 | ||||
Большинство | 66 | 4.7 | Н/Д | ||
пилита Выигрыш от консерватора | Качать | Н/Д | |||
Большинство | 117 | 8.5 | +5.7 | ||
Консервативный подход | Качать | Н/Д |
Выборы 1840-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Мэннерс-Саттон | 614 | 39.8 | +1.8 | |
Консервативный | Джон Стюарт | 487 | 31.5 | Н/Д | |
Консервативный | Джордж Хасси Пак [ 59 ] | 443 | 28.7 | Н/Д | |
Большинство | 44 | 2.8 | −11.4 | ||
Оказаться | 772 (восток) | 81,2 (восток) | −8.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 951 | ||||
Консервативный подход | Качать | Н/Д | |||
Консервативный подход | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Стюарт | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
- Вызвано назначением Гладстона государственным секретарем по вопросам войны и колоний.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Юарт Гладстон | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
- Вызвано назначением Гладстона вице-президентом Совета по торговле и мастером монетного двора.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Юарт Гладстон | 633 | 38.2 | Н/Д | |
Консервативный | Джон Мэннерс | 630 | 38.0 | Н/Д | |
Виги | Томас Хобхаус [ 60 ] | 394 | 23.8 | Н/Д | |
Большинство | 236 | 14.2 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,004 | 90.0 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,116 | ||||
Консервативный подход | Качать | Н/Д | |||
Консервативная выгода от вигов | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Томас Уайльд | 541 | 50.4 | Н/Д | |
Консервативный | Фредерик Тезигер | 532 | 49.6 | Н/Д | |
Большинство | 9 | 0.8 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,073 | 95.0 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,130 | ||||
Виги держат | Качать | Н/Д |
- Вызвано назначением Уайльда генеральным солиситором Англии и Уэльса.
Выборы 1830-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Юарт Гладстон | Не встречающий сопротивления | |||
Виги | Томас Уайльд | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 1,221 | ||||
Консервативный подход | |||||
Виги держат |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уильям Юарт Гладстон | Не встречающий сопротивления | |||
Виги | Томас Уайльд | Не встречающий сопротивления | |||
Зарегистрированные избиратели | 1,273 | ||||
Консервативный подход | |||||
Выигрыш вигов от консерваторов |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Тори | Уильям Юарт Гладстон | 887 | 36.8 | +4.0 | |
Тори | Уильям Фарнворт Хэндли | 798 | 33.1 | +3.3 | |
Виги | Томас Уайльд | 726 | 30.1 | −7.3 | |
Большинство | 73 | 3.0 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,519 | 96.4 | в. +8,6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 1,575 | ||||
Тори держат | Качать | +3.8 | |||
Тори выигрывают от вигов | Качать | +3.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Виги | Томас Уайльд | 849 | 37.4 | +7.4 | |
Тори | Уильям Фарнворт Хэндли | 746 | 32.8 | −2.9 | |
Тори | Роджер Гресли | 678 | 29.8 | −4.5 | |
Большинство | 171 | 7.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,492 | в. 87,8 | в. +7,7 | ||
Зарегистрированные избиратели | в. 1700 | ||||
Выигрыш вигов от Тори | Качать | +7.4 | |||
Тори держат | Качать | −3.3 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Тори | Уильям Фарнворт Хэндли | 833 | 60.3 | −9.7 | |
Виги | Томас Уайльд | 547 | 39.6 | +9.6 | |
Радикальный | Чарльз Уилкинс | 2 | 0.1 | Н/Д | |
Большинство | 286 | 20.7 | +16.4 | ||
Оказаться | 1,382 | в. 81,3 | в. +1,2 | ||
Зарегистрированные избиратели | в. 1700 | ||||
Тори держат | Качать | −9.7 |
- Вызвано отставкой Уиллоби.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Тори | Генри Уиллоби (член парламента) | 775 | 35.7 | ||
Тори | Майкл Томас Сэдлер | 746 | 34.3 | ||
Виги | Томас Уайльд | 652 | 30.0 | ||
Большинство | 94 | 4.3 | |||
Оказаться | 1,361 | в. 80,1 | |||
Зарегистрированные избиратели | в. 1700 | ||||
Тори держат | Качать | ||||
Тори держат | Качать |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Ист-Мидлендс» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ «Закон о народном представительстве 1948 года: Приложение 1» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1948 г. c. 65 (л. 1) , получено 23 июля 2023 г.
- ^ «Приказ 1955 года о парламентских округах (Ноттингемшир). SI 1955/169». Нормативные акты 1955 года . Часть II. Лондон: Канцелярия Ее Величества . 1956. С. 2157–2159.
- ^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение I Часть I.
- ^ ЛГБСЕ. «Рашклифф | ЛГБСЕ» . www.lgbce.org.uk . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Приказ Рашклиффа (изменения в избирательной системе) 2022 года» .
- ^ «Подробности о новых сиденьях — Ньюарк» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ История парламента: Ньюарк: 1660-1690 гг.
- ^ Байерс, Дэвид (8 марта 2007 г.). «Эксклюзивный игрок на скамейке запасных Тори вызвал скандал на гонках насмешкой над черными ублюдками» . Таймс . Лондон.
- ^ «Бывший депутат-консерватор Мерсер уходит в отставку после приостановки работы палаты общин» . Би-би-си . 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
- ^ «Консерватор из Ньюарка: Патрик Мерсер» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Карта артиллерийской службы, любезно предоставлена English Heritage» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 15 января 2013 г.
- ^ «Местная статистика — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk.
- ^ «Интерактивные карты переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «N» (часть 1)
- ^ Крейг, FWS (1989) [1977]. Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 гг. (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 215–6. ISBN 0-900178-26-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 249–251 . ISBN 0-900178-13-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Мосс, Ричард Бартоломью (1838). Парламентское руководство: краткая история членов обеих палат и т. д . п. 230 . Проверено 26 ноября 2018 г. - через Google Книги .
- ^ Перейти обратно: а б Дизраэли, Бенджамин (1982). Ганн, Джон AW; Мэтьюз, Джон П.; Шурман, Дональд М.; Вибе, Мелвин Г. (ред.). Бенджамин Дизраэли. Письма: 1835–1831 гг. Торонто: Университет Торонто Press. п. 554. ИСБН 9781442639546 . Проверено 26 ноября 2018 г. - через Google Книги .
- ^ Перейти обратно: а б «Представление Ньюарка» . Ноттингемшир Гардиан . 8 июля 1852 г. с. 5 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Nottingham Review и генеральный рекламодатель округов Мидленд» . 9 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Перейти обратно: а б «Кембриджская независимая пресса» . 4 апреля 1857 г. с. 8 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Перейти обратно: а б «Эдинбургский вечерний курант» . 11 апреля 1857 г. с. 2 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Ньюарк
- ^ «Депутат-консерватор Роберт Дженрик излагает приоритеты своей борьбы за переизбрание в округе Ньюарк в рамках всеобщих выборов Великобритании, запланированное на 4 июля» . Рекламодатель Ньюарка. 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
- ^ Садж Ахмад [@Sajidah] (22 мая 2024 г.). «Спасибо членам @NewarkLabour за теплый прием и всю вашу поддержку…» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Найди мою PPC» (PDF) . Реформа Великобритании . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ «КАНДИДАТ В ПАРЛАМЕНТЫ НЬЮАРКА» . Дэвид Уоттс . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «Кандидаты на всеобщих выборах в Ньюарке и Шервуде 2024 года» . Вечеринка зеленых Ньюарка и Шервуда . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Независимый Адриан Амер выдвигает свою кандидатуру на пост следующего члена парламента от Ньюарка» . Рекламодатель Ньюарка. 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Парламентский округ Ньюарка» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 ноября 2019 г.
- ^ «Данные выборов 2017» . Би-би-си . Проверено 14 июня 2017 г.
- ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ https://electionleaflets.org/leaflets/12762/ [ только URL ]
- ^ «Имена кандидатов на довыборы в Ньюарке подтверждены» . Новости Би-би-си . 13 мая 2014 г.
- ↑ Заявление вернувшегося офицера, телевидение BBC, 6 июня 2014 г.
- ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
- ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Результаты выборов в британский парламент 1918–1949 гг., FWS Craig
- ^ Перейти обратно: а б с д и Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
- ^ Перейти обратно: а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.
- ^ Перейти обратно: а б Либеральный ежегодник, 1907 год.
- ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Предвыборная разведка». Таймс . № 36069. Лондон. 19 февраля 1900 г. с. 13.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг . (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
- ^ «Ньюарк» . Белфастский телеграф . 31 января 1874 г. с. 3 . Проверено 10 января 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ «Выборы в Ньюарке» . Утренний рекламщик . 28 марта 1870 г. с. 4 . Проверено 10 января 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ «Ньюарк» . Бирмингем Дейли Пост . 17 ноября 1868 г. с. 6 . Проверено 6 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Всеобщие выборы» . Стэмфорд Меркьюри . 20 ноября 1868 г., стр. 3–4 . Проверено 6 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ньюарк» . Шеффилд Дейли Телеграф . 15 апреля 1859 г., стр. 2–3 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Всеобщие выборы» . Утренняя почта . 9 июля 1852 г. с. 2 . Проверено 28 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ньюарк» . Линкольнширские хроники . 6 августа 1847 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ «Районные вести» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . 3 июля 1841 г., стр. 2–3 . Проверено 26 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
- ^ Перейти обратно: а б с Харратт, Саймон. «Ньюарк» . История парламента . Проверено 19 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Избирательный округ Ньюарка, Великобритания (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) в MapIt UK
- Избирательный округ Ньюарка, Великобритания (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
- Избирательный округ Ньюарка, Великобритания (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK