Jump to content

Лорд Бернерс

Портрет лорда Бернерса работы Рекса Уистлера

Джеральд Хью Тирвитт-Уилсон, четырнадцатый барон Бернерс [1] (18 сентября 1883 — 19 апреля 1950), также известный как Джеральд Тирвитт , был британским композитором, писателем, художником и эстетом. Он был также известен как лорд Бернерс .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Бернерс родился в Апли-Холле , Стоктон , Шропшир, в 1883 году, как Джеральд Хью Тирвитт . [2] сын достопочтенного Хью Тирвитта (1856–1907) и его жены Джулии (1861–1931), дочери Уильяма Орма Фостера , владельца Апли. [3] Его отец, офицер Королевского флота , [4] редко был дома. Его воспитывала бабушка, которая была чрезвычайно религиозной. [5] и самодовольная, и мать с небольшим интеллектом и множеством предубеждений. Его мать, дочь богатого мастера по металлу , увлекалась охотой на лис . [6] игнорировал свои музыкальные интересы и вместо этого сосредоточился на развитии своей мужественности - черты, которую Бернерс считал по своей сути неестественной. Позже Бернерс писал: «Мой отец был мирским, циничным, нетерпимым к любой неполноценности, сдержанным и сдержанным. Моя мать была неземной, наивной, импульсивной и нерешительной, и в присутствии моего отца она всегда была в худшем состоянии». [7]

Бернерс получил образование в Cheam School и Итонском колледже , затем учился во Франции и Германии, пытаясь сдать вступительные экзамены в министерство иностранных дел. Он дважды провалил экзамен, но вместо этого служил почетным атташе в Константинополе с 1909 по 1911 год, а затем в Риме, пока не получил звание пэра в 1918 году. [3]

Взрослая жизнь

[ редактировать ]

В 1918 году Бернерс стал 14-м обладателем баронства Бернерс, унаследовав титул, собственность и деньги от дяди. [8] [9] Его наследство включало дом Фарингдон в Фарингдоне , Оксфордшир, который он первоначально передал своей матери и ее второму мужу; после их смерти в 1931 году он сам переехал в этот дом. [10] В 1932 году Бернерс влюбился в Роберта Хебер-Перси , который был на 28 лет младше его, который стал его компаньоном и переехал в Фарингдон-хаус. [11] Неожиданно Хибер-Перси женился на 21-летней женщине Дженнифер Фрай , у которой девять месяцев спустя родился ребенок. Некоторое время она с ребенком жила в Фарингдон-хаусе с Хибер-Перси и Бернерсом. [12]

Бернерс был не только талантливым музыкантом, но и опытным художником и писателем. Он появляется во многих книгах и биографиях того периода, особенно в роли лорда Мерлина в Нэнси Митфорд романе «В погоне за любовью» . [13] Он был другом семьи Митфорд и близок к Диане Гиннесс , хотя Бернерс был политически апатичен и был глубоко встревожен началом Второй мировой войны . [14]

Бернерс был известен своей эксцентричностью. [15] красил голубей в своем доме в Фарингдоне в яркие цвета и однажды угостил лошадь Пенелопы Бетджеман Моти чаем. [8] Интерьер дома был оживлен сборниками анекдотов и надписями, например «Здесь сделано искажение». Патрик Ли Фермор , оставшийся в качестве гостя, вспоминал:

«Собаки не допускаются» наверху лестницы и «Приготовься к встрече с Богом», нарисованные внутри шкафа. Когда люди хвалили его вкусные персики, он говорил: «Да, они окороченные». И он обычно надевал жемчужные ожерелья Вулворта на шеи своих собак (у Бернерса был далматин, ретривер Хебер-Перси, Панси Лэмб), и когда гость, весьма встревоженный, подбежал и сказал: «Фидо потерял свое ожерелье», Джи сказал: «О боже, мне придется достать еще один из сейфа». [15]

Среди других посетителей Фарингдона были Игорь Стравинский , Сальвадор Дали , Герберт Уэллс и Том Дриберг . [16]

В его автомобиле «Роллс-Ройс» была небольшая клавиатура с клавикордами , которую можно было хранить под передним сиденьем. Рядом со своим домом он построил 100-футовую смотровую башню «Фарингдон Фолли» , построенную в качестве подарка на день рождения в 1935 году для Хебер-Перси. [16] объявление у входа гласило: «Представители общественности, совершающие самоубийство из этой башни, делают это на свой страх и риск». [17] Бернерс также разъезжал по своему поместью в маске в виде свиной головы, чтобы напугать местных жителей. [5] [13]

На протяжении всей своей жизни он подвергался периодам депрессии, которая стала более выраженной во время Второй мировой войны , когда у него случился нервный срыв. Некоторое время он жил в квартире в Оксфорде, где его друг Морис Боура устроил его на работу по каталогизации книг. После постановки своего последнего балета «Сирены» (1946) он потерял зрение. [14]

Смерть и эпитафия

[ редактировать ]

Он умер в 1950 году в возрасте 66 лет в Фарингдон-хаусе, завещав свое поместье Роберту Хебер-Перси. [8] который жил там до своей смерти в 1987 году. [18] Его прах захоронен на лужайке возле дома. [19]

Бернерс написал собственную эпитафию , которая изображена на его надгробии:

Здесь лежит лорд Бернерс
Один из учеников
Его огромная любовь к учебе
Может заработать ему ожог
Но, Слава Господу!
Ему редко было скучно.

Ранняя музыка Бернерса, написанная во время его пребывания в британском посольстве в Риме во время Первой мировой войны , была авангардной по стилю. В основном это песни (на английском, французском и немецком языках) и фортепианные пьесы, многие из которых написаны под его настоящим именем Джеральд Тирвитт. Более поздние пьесы были написаны в более доступном стиле, например, « Триумф Нептуна» , «Испанская фантазия» (1919), «Фуга до минор» (1924) и несколько балетов, в том числе «Триумф Нептуна» (1926) (по рассказу Сашеверелла Ситуэлла) . ) и Луна-парк , построенный для лондонского ревю CB Cochran в 1930 году. [20] Его последние три балета, «Свадебный букет» , «Амур и Психея» и «Сирены» , были написаны в сотрудничестве с его друзьями Фредериком Эштоном (как хореограф) и Константом Ламбертом (как музыкальный руководитель). [21]

Бернерс был также дружен с Уильямом Уолтоном . Уолтон посвятил «Пир Валтасара» Бернерсу , а Ламберт аранжировал « Каприс Перувиен» для оркестра из оперы лорда Бернера « Le carrosse du St Sacrement» . Есть также партитуры к двум фильмам: «Дом на полпути» (1943) и «Николас Никльби» (1947), для которых музыкальный руководитель Илинга Эрнест Ирвинг предоставил оркестровки. [21]

Сам Бернерс однажды сказал, что он был бы лучшим композитором, если бы принимал меньше приглашений на обед. Однако английский композитор Гэвин Брайарс , цитируемый в Питера Дикинсона , не согласен с этим, говоря: «Если бы он тратил больше времени на свою музыку, он мог бы стать более скучным композитором». биографии Бернерса [5] Дина Бёрч , рецензируя «Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я биографию Бернерса », написанную внучкой Роберта, Софкой Зиновьевой , соглашается со словами: «Если бы он посвятил себя композиции делу всей своей жизни, возможно, его наследие было бы более значительным». Но его музыка, возможно, была менее новаторской, поскольку ее любительское качество - «любительское в лучшем смысле слова», как настаивал Стравинский , - неотделимо от ее отличительного таланта». [13]

Бернерс был героем BBC Radio 3 в программы «Композитор недели» декабре 2014 года. [22]

Литература

[ редактировать ]

Бернерс написал четыре автобиографических произведения и несколько романов, преимущественно юмористического характера. Все они были опубликованы, а некоторые пошли на переводы. Его автобиографии «Первое детство» (1934), «Далекая перспектива» (1945), «Замок Резанлье» (опубликовано посмертно). [23] и Дрезден одновременно остроумны и ласковы. [ по мнению кого? ]

Бернерс получил некоторую известность благодаря своему римскому ключу « Девушки из Рэдклифф-холла» (каламбур имени известной писательницы-лесбиянки ), первоначально опубликованному в частном порядке под псевдонимом «Адела Квебек». [24] в котором он изображает себя и свой круг друзей, таких как Сесил Битон и Оливер Мессель , учащимися школы для девочек. Эта легкомысленная сатира, издававшаяся и распространявшаяся частным образом, имела в 1930-е годы модный успех. Оригинальное издание встречается редко; Ходят слухи, что Битон был ответственен за сбор и уничтожение большинства и без того дефицитных экземпляров книги. [25] Однако книга была переиздана в 2000 году с помощью Дороти Лайгон . [26]

Другие его романы, в том числе «Роман о носе» , «Граф Омега» и «Верблюд», представляют собой смесь прихоти и нежной сатиры.

Библиография

[ редактировать ]
  • 1936 – «Верблюд»
  • 1937 – Девушки из Рэдклифф-холла
  • 1941 – Вдали от безумной войны
  • 1941 – Граф Омега
  • 1941 – Перси Уоллингфорд и мистер Пиджер
  • 1941 – Романс о носе

[См. Сборник сказок и фантазий, Нью-Йорк, 1999 г.]

Научная литература

[ редактировать ]
  • 1934 – Первое детство
  • 1945 – Далекая перспектива
  • 2000 - Замок Резенльё
  • 2008 – Дрезден

Наследие

[ редактировать ]

В январе 2016 года его сыграл актёр Кристофер Годвин в третьем эпизоде BBC Radio 4 ​​драмы «Чем Англия должна» . [27]

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Эмори, Марк (3 июня 1999 г.). Лорд Бернерс: Последний чудак (новое издание). Пимлико. ISBN  978-0712665780 .
  • Бернерс, лорд Джеральд Хью Тирвитт-Уилсон (1942). Первое детство . Констебль и Ко Лтд . АСИН   B002S9ZE5C .
  • Дикинсон, Питер (18 сентября 2008 г.). Лорд Бернерс: композитор, писатель, художник (Аннотированное издание). Бойделл Пресс . ISBN  978-1843833925 .
  • Джонс, Бриони (2 января 2003 г.). Музыка лорда Бернерса (1883–1950): универсальный пэр (иллюстрированное издание). Ashgate Publishing Ltd. ISBN  978-0754608523 .
  • Лайон Кларк, Беверли (11 января 2001 г.). Переосмысление школьной истории: нахальные неженки и болтливые сорванцы . Рутледж . ISBN  978-0415928915 .
  • Тамань, Флоренция (1 ноября 2005 г.). История гомосексуализма в Европе между войнами, Vol. I и II в сочетании . Издательство Алгора. ISBN  978-0875863566 .
  • Зиновьев, Софка (16 октября 2014 г.). «Безумный мальчик», лорд Бернерс, «Моя бабушка и я» . Джонатан Кейп . ISBN  978-0224096591 .
  1. ^ Джеральд Тирвитт-Уилсон в Национальной портретной галерее
  2. Фамилия стала Тирвитт-Уилсон по королевской лицензии в 1919 году, после того как он присоединился к баронству и баронетству Бернерса (Амори, гл. VI).
  3. ^ Jump up to: а б Оксфордский национальный биографический словарь, том 59 . Издательство Оксфордского университета. 2004. с. 540. ИСБН  0-19-861409-8 . Статья Марка Эмори, который ошибочно называет Фостера «сэром», хотя он не был ни посвящен в рыцари, ни баронетом.
  4. ^ Джонс (2003) , с. 1.
  5. ^ Jump up to: а б с Томпсон, Дамиан (20 сентября 2008 г.). «Обзор: Лорд Бернерс Питера Дикинсона» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 14 октября 2014 г.
  6. ^ Фурбанк, Пенсильвания (21 мая 1998 г.). «Лорд Фицкрикет» . Лондонское обозрение книг . 20 (10). Лондон: 32 . Проверено 28 января 2016 г.
  7. ^ Бернерс (1942) , Глава «Мои родители».
  8. ^ Jump up to: а б с Сесил, Мирабель (18 октября 2014 г.). «Мой безумный дедушка-гей и я» . Зритель . Проверено 28 января 2016 г.
  9. ^ Джонс (2003) , с. 2.
  10. ^ Сеймур, Миранда (24 апреля 2015 г.). « Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я», Софка Зиновьева . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 28 января 2016 г.
  11. ^ Сесил, Мирабель (18 октября 2014 г.). «Мой безумный дедушка-гей и я» . Зритель . Проверено 12 ноября 2017 г.
  12. ^ Кук, Рэйчел (19 октября 2014 г.). «Рецензия на «Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я» — семейная сага со всеми примочками» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Берч, Дина (11 октября 2014 г.). «Композитор, прозаик, поэт, художник и ведущий-гедонист – настоящий Лорд Мерлин и его гламурный, отчаянный мир» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 января 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б Оксфордский национальный биографический словарь, том 59 . п. 542.
  15. ^ Jump up to: а б Эмори (1999) .
  16. ^ Jump up to: а б Кук, Рэйчел (19 октября 2014 г.). «Рецензия на «Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я» — семейная сага со всеми примочками» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 28 января 2016 г.
  17. ^ Уилкс, Роджер. «Культурный загородный дом» . Телеграф.co.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  18. ^ Зиновьев (2014) .
  19. ^ «К сожалению, мы не можем найти эту страницу» .
  20. ^ Луна-парк , Честер Мьюзик
  21. ^ Jump up to: а б Лейн, Филип. Примечания к компакт-диску Naxos 8.555223. Архивировано 4 октября 2021 г. на Wayback Machine (2021 г.).
  22. ^ «Композитор недели Радио 3» . Би-би-си онлайн . 5 декабря 2014 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  23. ^ Джонс (2003) , с. 3.
  24. ^ Эмори 1999 ; Джонс 2003 , стр. 9, 101, 143; Лайон Кларк 2001 , с. 143.
  25. ^ Тамань (2005) , с. 124.
  26. ^ «Леди Дороти Хибер Перси» . 17 ноября 2001 года . Проверено 24 сентября 2017 г. - через www.telegraph.co.uk.
  27. ^ «Дневная драма на Радио 4: Что должна Англия» . Би-би-си онлайн . Проверено 26 января 2016 г. .
Пэрство Англии
Предшественник Барон Бернерс
1918–1950
Преемник
Баронет Соединенного Королевства
Предшественник баронет
(из Стэнли Холла)
1918–1950
Вымерший
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8aa8b81bdd8b579b7040c0de99b17c79__1712111700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/79/8aa8b81bdd8b579b7040c0de99b17c79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lord Berners - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)