Права ЛГБТ в Намибии
Права ЛГБТ в Намибии | |
|---|---|
 | |
| Статус | Юридически с 2024 года [1] [2] [3] |
| Гендерная идентичность | Чтобы изменить юридический пол, необходима операция по смене пола |
| Военный | Нет |
| Защита от дискриминации | Да (только сексуальная ориентация) |
| Семейные права | |
| Признание отношений | Однополые браки, заключенные за пределами Намибии, признаны с 2023 года. |
| Принятие | Двусмысленный |
Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Намибии расширились в последние годы, хотя ЛГБТ по-прежнему имеют ограниченную правовую защиту. [4] [5] Законы колониальной эпохи Намибии, криминализирующие мужской гомосексуальность, исторически не соблюдались и были отменены Высоким судом страны в 2024 году. [1]
В последние годы климат для ЛГБТ в Намибии улучшился. Ведущей группой по защите интересов ЛГБТ в стране является OutRight Namibia. [ нужна ссылка ] сформирован в марте 2010 года и официально зарегистрирован в ноябре 2010 года. Он организовал первые парады гордости в Намибии и стремится стать «голосом женщин-лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов в Намибии». [6] Другие ЛГБТ-группы включают MPower Community Trust, который обеспечивает осведомленность о сексуальном здоровье геев и бисексуальных мужчин, Намибийское движение геев и лесбиянок, которое предоставляет консультации и рекомендации ЛГБТ-людям и организует образовательные программы для повышения осведомленности о ЛГБТ-намибийцах, Тулинам, ЛГБТ-сообщество. религиозная группа и трансгендерная группа Wings to Transcend Namibia. [7]
История
[ редактировать ]гомосексуальность и однополые отношения были зарегистрированы среди различных современных намибийских групп. В 18 веке народ хойхой признал термины коэцире , обозначающие мужчину, сексуально восприимчивого к другому мужчине, и сорегус , обозначающие однополую мастурбацию, обычно среди друзей. Анальные сношения и сексуальные отношения между женщинами также имели место, хотя и реже. [8]
В 1920-х годах немецкий антрополог Курт Фальк сообщил о гомосексуализме и церемониях однополых браков среди народов овамбо , нама , гереро и химба . Мужчин овамбо, принимающих пассивную роль в сексе с другими мужчинами, называют кимбанда или эшэнги . Среди гереро эротическая дружба (известная как упанга ) между двумя людьми независимо от пола была распространена и обычно включала анальный секс ( окутундука ванена ). В 1970-х годах португальский этнограф Карлос Эстерманн наблюдал традицию овамбо, согласно которой мужчины, известные как эсенге, одевались как женщины, выполняли женскую работу и женились на других мужчинах. Общество овамбо считало, что ими одержимы женские духи. [8] [9]
Законность однополых сексуальных отношений
[ редактировать ]
21 июня 2024 года Высокий суд Намибии в Виндхуке постановил, что преступления по общему праву Намибии, такие как «содомия» и «противоестественные сексуальные преступления», являются неконституционными и недействительными. [10] [1] В тот же день суд также постановил, что включение ссылок на преступление содомии в Закон об уголовном судопроизводстве, Закон об иммиграции и Закон об обороне также является неконституционным и недействительным. [11]
До принятия решения не было кодифицированного положения о содомии, но содомия и противоестественные сексуальные преступления считались преступлениями согласно действующему римско-голландскому общему праву. [12] Содомия определялась как «незаконные и преднамеренные сексуальные отношения между двумя мужчинами». Таким образом, это исключает сексуальные отношения между гетеросексуальными парами или лесбиянками. [13]
В разделе 299 Закона об уголовном судопроизводстве 2004 года ( африкаанс : Strafproseswet van 2004 ) упоминаются вопросы доказывания по обвинению в содомии или попытке содомии. В Приложении 1 Закона содомия сгруппирована вместе со списком других преступлений, за которые полиция имеет право, среди прочего, производить арест без ордера или применять смертельную силу в ходе такого ареста (разделы 38, 42, 44, 63 и 112). [14] Публичное проявление привязанности между двумя мужчинами можно считать «аморальным» поведением, которое наказуемо в соответствии с Законом о борьбе с аморальными действиями 1980 года ( африкаанс : Wet op die Bekamping van Onsedelike Praktyke, 1980 ). [12] [15]
В августе 2016 года Комитет ООН по правам человека доклад , в котором призвал страну отменить запрет на содомию. опубликовал в Виндхуке , столице Намибии, [16] Отвечая на призыв комитета, Джон Уолтерс, омбудсмен Намибии, чей офис уполномочен продвигать и защищать права человека, заявил, что люди должны иметь возможность жить так, как они считают нужным. Уолтерс сказал: [17] [18]
Я думаю, что старый закон о содомии выполнил свою задачу. Сколько было уголовных дел? Я считаю, что ни одного за последние 20 лет. Если мы не привлекаем людей к ответственности, зачем нам этот закон?
Правительство Намибии сообщило Организации Объединенных Наций , что в настоящее время оно не намерено отменять закон о содомии. [19] Несколько законодателей высказали разные мнения, однако, как Национального совета сказала председатель Маргарет Менса-Уильямс , «независимо от того, насколько это неудобно, пришло время поговорить о ЛГБТИ-сообществе. Они являются частью наших сообществ». [20] Ивонн Даусаб, председатель Комиссии по правовой реформе и развитию , заявила, что в Конституции Намибии не хватает «достаточных формулировок для описания и защиты прав, касающихся сообщества ЛГБТИ плюс». [19] На круглом столе, организованном в 2019 году омбудсменом по вопросам равной защиты ЛГБТ-сообщества Намибии, несколько законодателей призвали к срочному решению этих проблем. [19]
В июне 2019 года, после отмены закона Ботсваны о содомии Высоким судом , первая леди Моника Гейнгос призвала отменить закон Намибии о содомии, заявив, что «дни закона о содомии сочтены» и «Намибия будет следующей». [21]
В июне 2024 года высокий суд Намибии объявил два закона колониальной эпохи страны неконституционными. Правительство еще может обжаловать это решение в течение 15 дней. [22]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]В 2001 году намибийка и ее немецкая партнерша Элизабет Франк подали в суд с требованием признания их отношений, чтобы Фрэнк мог проживать в Намибии. Иммиграционный совет предоставил вид на жительство, и штат подал апелляцию в Верховный суд . Хотя суд постановил, что Фрэнку следует предоставить постоянный вид на жительство, который она получила год спустя, он не вынес решения в пользу однополых отношений. [23] [24]
Омбудсмен Намибии говорил в августе 2016 года по вопросу однополых браков и сказал следующее: [17]
Если люди одного пола хотят пожениться, это их выбор, признают ли это страна, сообщество, церкви и правительство [это что-то другое].
В декабре 2017 года иск был подан в Высокий суд гражданином Намибии Йоханном Потгитером, который женился на своем южноафриканском муже Даниэле Дигашу в Южной Африке в 2015 году. Пара подала иск против правительства Намибии с требованием признания их южноафриканского брака 2015 года в Намибии. . [25] [24] В январе 2018 года Дигашу выиграл судебное ходатайство о разрешении ему въезда в Намибию, поскольку Высокий суд продолжает рассматривать их дело. Омбудсмен заявил, что не против признания их брака в Намибии. [20]
В 2018 году второе дело было возбуждено адвокатом Анитой Гроблер, уроженкой Намибии, и ее южноафриканской супругой Сьюзен Джейкобс, которые вместе уже более 25 лет, в попытке добиться признания их южноафриканского брака 2009 года в Намибии и чтобы получить права на проживание для Джейкобса. [20] Третий иск был подан в 2018 году Анетт Зайлер-Лиллес и ее немецкой женой Анитой Зайлер-Лиллес, которые вместе с 1998 года. Пара добивается признания своего немецкого брака, заключенного в 2017 году, в Намибии. [19]
В июне 2019 года судья-председатель Петрус Дамасеб распорядился назначить полную коллегию из трех судей для рассмотрения всех ожидающих рассмотрения дел. [20] Омбудсмен Джон Уолтерс утверждает, что брак должен быть открыт для пар независимо от пола. Уолтерс - один из восьми ответчиков, фигурирующих в деле; в число остальных семи респондентов входят министр внутренних дел и иммиграции и генеральный прокурор , которые оба подали заявления против однополых браков. [19]
16 мая 2023 года Верховный суд Намибии постановил, что однополые браки, законно заключенные за границей, должны быть признаны правительством . Решение предоставляет супругам, не являющимся гражданами Намибии, состоящим в однополых браках, те же права на жительство в Намибии, которые предоставляются супругам, состоящим в разнополых браках. [26] [27]
Защита от дискриминации
[ редактировать ]Дискриминация по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности не запрещена в Намибии. Конституция Намибии включает категорию «социальный статус», которую можно интерпретировать как охватывающую ЛГБТ. [28]
Намибия — один из редких случаев, когда законодательный орган отменил положение, защищающее людей от дискриминации по признаку сексуальной ориентации. Еще в 1992 году местные активисты успешно лоббировали включение «сексуальной ориентации» в число запрещенных оснований дискриминации в Законе о труде 1992 года . В 2004 году новый закон о труде обсуждался в парламенте, и включение этого термина стало темой жарких дебатов, в результате чего этот термин был исключен из окончательного текста. Однако этот закон так и не вступил в силу. [12] Действующий в настоящее время Закон о труде 2007 года не включает сексуальную ориентацию в число запрещенных оснований дискриминации. [29]
В августе 2016 года Комитет ООН по правам человека призвал правительство Намибии принять законодательство, прямо запрещающее дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, в том числе в Законе о труде (Закон № 11 от 2007 года) . [16] По призыву комитета омбудсмен Намибии заявил, что мера, запрещающая дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, должна быть включена в Конституцию . [17]
В октябре 2021 года суд Намибии установил, что конституция запрещает дискриминацию по сексуальной ориентации. [30] Однако Верховный суд Намибии отменил это решение по техническим причинам. [31]
Законы о преступлениях на почве ненависти
[ редактировать ]ЛГБТ в Намибии сталкиваются с дискриминацией, притеснениями и насилием. Кроме того, как и в соседней Южной Африке , лесбиянки иногда становятся жертвами так называемого исправительного изнасилования , когда мужчины-насильники подразумевают изнасилование жертвы-лесбиянки с намерением «излечить» ее от сексуальной ориентации. [16]
В августе 2016 года Комитет ООН по правам человека призвал Намибию принять закон о преступлениях на почве ненависти, предусматривающий наказание за насилие на почве гомофобии и трансфобии, и обеспечить его строгое соблюдение. [16]
Гендерная идентичность и самовыражение
[ редактировать ]В Законе о регистрации рождений, браков и смертей № 81 от 1963 года ( африкаанс : Wet op die Registrasie van Geboortes, Huwelike en Sterfgevalle, 1963 ) говорится, что: «Госсекретарь может по рекомендации министра здравоохранения вносить изменения в книгу регистрации рождений, браков и смертей».любого лица, претерпевшего смену пола, описание пола такого лица и может с этой целью запросить такие медицинские заключения и провести такие расследования, которые он сочтет необходимыми». [32]
В 2015 году сообщалось, что заявления об изменении пола подаются в индивидуальном порядке и не являются проблематичными, если человек может предоставить медицинские заключения об изменении пола, что включает в себя проведение операции по смене пола . После удовлетворения заявления трансгендер может подать заявление на получение нового документа, удостоверяющего личность, и паспорта. [32]
Кроме того, трансгендер, не «сменивший пол», может воспользоваться Законом об идентификации № 2 1996 года . В законе говорится, что «если документ, удостоверяющий личность, неправильно отражает сведения о лице, которому он был выдан, или содержит фотографию, которая больше не является узнаваемым изображением этого лица», министр должен аннулировать его и заменить улучшенным. документ, удостоверяющий личность. [32]
Донорство крови
[ редактировать ]Лица, желающие сдать кровь в Намибии, не должны иметь более одного сексуального партнера в течение последних шести месяцев, независимо от сексуальной ориентации и пола. Людям, «подозреваемым в заражении венерическим заболеванием, таким как ВИЧ или сифилис», не разрешается делать пожертвования. [33]
Общественное мнение
[ редактировать ]Опрос общественного мнения, проведенный Афробарометром в 2016 году, показал, что 55% намибийцев приветствовали бы или не были бы обеспокоены наличием соседа-гомосексуалиста. Намибия была одной из четырех стран Африки, в которых большинство голосовалось за. [34] остальные - Южная Африка , Кабо-Верде и Мозамбик .
Условия проживания
[ редактировать ]В 2005 году заместитель министра внутренних дел и иммиграции Теополина Мухеленга заявила, что лесбиянки и геи предали борьбу за свободу Намибии, несут ответственность за пандемию ВИЧ/СПИДа и являются оскорблением африканской культуры. [35] В 2001 году президент Сэм Нуйома предупредил о предстоящих чистках против геев и лесбиянок в Намибии, заявив, что «полиция должна арестовывать, заключать в тюрьму и депортировать гомосексуалистов и лесбиянок, обнаруженных в Намибии». [36] Министр внутренних дел Джерри Эканджо в 2000 году призвал 700 недавно получивших диплом полицейских «стереть» геев и лесбиянок «с лица Намибии». [37]
Г-н Гей Намибия (2011 г.), Венделинус Хамутенья, стал жертвой гомофобного нападения в декабре 2011 г. в Виндхуке . [38]
В ноябре 2012 года Рикардо Амуньера был коронован как гей-гей Намибии. Конкурс проходил в театре-ресторане в столице страны Виндхуке. Позже Амуньера женился на своем спутнике жизни из Мотсваны Марке Омфеметсе Тембе в Южной Африке в 2013 году. [39] [40]
В декабре 2013 года МакГенри Венаани , президент Народно-демократического движения (ранее DTA), высказался в пользу прав ЛГБТ и заявил, что людям должно быть разрешено жить своей частной жизнью без вмешательства. [41]
Есть сообщения о широком использовании практики религиозной конверсионной терапии геев в Намибии. [42]
Активизм
[ редактировать ]Первый прайд-марш в Намибии прошел в Виндхуке в декабре 2013 года. В нем приняли участие около 100 человек. [43] В июне 2016 года город Свакопмунд провел свой первый прайд-парад. [44] С тех пор они оба продолжали свою деятельность ежегодно и не столкнулись с какими-либо препятствиями со стороны правительства Намибии . В июне 2017 года около 200 человек приняли участие в параде гордости в Виндхуке. [45] а в декабре 2018 года сотни людей прошли парадами в городах Виндхук и Свакопмунд. [46] [47]
В 2017 году был сформирован Альянс разнообразия Намибии (DAN). DAN — это коллектив организаций, представляющих сексуальные и гендерные меньшинства в Намибии. В него входят следующие организации: Rights not Rescue Trust (RnRT), Tulinam, Молодое феминистское движение Намибии (Y-FEM), OutRight Namibia (ORN), Wings to Transcend Namibia (WTTN), Трансгендерное интерсекс- и андрогинное движение Намибии (TIAMON). ), Движение «Права для всех» (RAM), Сельский диалог Намибии, Общественный фонд MPower и Фонд «Голос надежды» (VHT). Альянс избрал Тулинам и РнРТ председателем и заместителем председателя соответственно, а ОРН — секретариатом и координирующим механизмом. [48]
17 мая 2018 года, в Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией , OutRight Namibia открыла в Виндхуке центр Outreach Health, который является первым медицинским центром для ЛГБТ в Намибии. [49] [50] [51]
В ноябре 2017 года в Виндхуке прошел первый намибийский лесбийский фестиваль. Более шестидесяти юных лесбиянок из восьми регионов собрались на неделю публичных выступлений и творческого самовыражения с поэзией, рассказами, музыкой, драмой и танцами. [52] Второе издание фестиваля состоялось в ноябре 2018 года. [53] [54]
Некоторые конфессии, в том числе Евангелическо-лютеранская церковь в Республике Намибия , терпимо относятся к ЛГБТ-христианам. Мадлен Айзекс, христианка-лесбиянка, основала религиозную организацию Tulinam, чтобы помочь создать безопасные места для сексуальных меньшинств в церквях Намибии. [42]
Политическая поддержка
[ редактировать ]Поддержка прав ЛГБТ среди политических партий Намибии разделилась. [55]
К партиям, поддерживающим права ЛГБТ, относятся Всенародная партия. [56] и Народно-демократическое движение . [57] В число партий, выступающих против прав ЛГБТ, входят Намибийские борцы за экономическую свободу. [55] [58] и Молодёжный союз партии СВАПО . [55] Другие партии, такие как «Аффирмативное репозиционирование», не имеют официальной позиции по этому вопросу. [55]
Сводная таблица
[ редактировать ]| Однополые сексуальные отношения законны |  (с 2024 г.) [1] |
| Равный возраст согласия (16) | (с 2024 г.) |
| Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства | (С 2021 года; только сексуальная ориентация) |
| Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг | (С 2021 года; только сексуальная ориентация) |
| Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) | (С 2021 года; только сексуальная ориентация) |
| Однополые браки |  / (С 2023 года признаются однополые браки, заключенные за рубежом) [59] |
| Распознавание однополых пар | (С 2023 года признаются однополые браки, заключенные за рубежом) [60] |
| Усыновление приемного ребенка однополыми парами | |
| Совместное усыновление однополыми парами | |
| ЛГБТ разрешили открыто служить в армии | |
| Право на изменение юридического пола | ( Требуется операция по смене пола ) |
| Доступ к ЭКО для лесбиянок | |
| Коммерческое суррогатное материнство для пар геев | |
| МСМ разрешили сдавать кровь | |
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Суд Намибии отменил закон, криминализирующий однополые отношения» . Хранитель . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Раут, Роланд (ноябрь 2023 г.). «Решение по закону о содомии отложено до мая 2024 года» . Новая Эра . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «ЛГБТК+ намибийцы ждут знаменательного решения суда по закону о однополом сексе | Контекст» .
- ^ «Намибия» . Доверие к человеческому достоинству . 8 февраля 2019 года . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ^ Петерсен, Шеллиган (октябрь 2023 г.). «Гей-сообщество готово подать в суд на законопроекты Эканджо» . Намибийский . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ «АутРайт Намибия» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ «Соблюдение Намибией Конвенции ООН против пыток: права ЛГБТИ» (PDF) . Защитники прав человека . 2016.
- ^ Перейти обратно: а б «Мальчики-жены и женщины-мужья» . www.willsworld.org .
- ^ ДАС ВИЛЬГЕЛЬМ, Амара, Тритья-Пракрити: Люди третьего пола . Корпорация Xlibris, 21 мая 2004 г.
- ^ Раут, Роланд (ноябрь 2023 г.). «Решение по закону о содомии отложено до мая 2024 года» . Новая Эра . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Даусаб против министра юстиции» (PDF) .
- ^ Перейти обратно: а б с Мендос, Лукас Рамон (2019). Государственная гомофобия 2019 . Женева: ИЛГА. п. 355.
- ^ Офис омбудсмена Намибии (2013 г.). Отчет базового исследования по правам человека в Намибии (PDF) . п. 97. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ «Закон об уголовном процессе № 25 от 2004 г.» (PDF) . Республика Намибия. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Закон № 21 о борьбе с аморальным поведением 1980 года» (PDF) . Республика Намибия. 31 октября 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2018 г. . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Репортер, Новая Эра (18 августа 2016 г.). «ООН хочет, чтобы гомосексуализм был легализован в Намибии» . Новая Эра в прямом эфире .
- ^ Перейти обратно: а б с «Омбудсмен Намибии призывает к однополым бракам на фоне фурора доклада ООН» . MambaOnline - Гей Южная Африка онлайн . 23 августа 2016 г.
- ^ Кистинг, Денвер (23 августа 2016 г.). «Пусть геи будут – Уолтерс» . Намибийский . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Однополые браки до полной скамьи» . Намибийское солнце . 15 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Уолтерс поддерживает ЛГБТ-браки» . Намибийское солнце . 10 июля 2019 г.
- ^ «Дни закона о содомии сочтены – гейнго» . Намибия Солнце . 14 июня 2019 г.
- ^ Ньяунгва, Няша (22 июня 2024 г.). «Суд Намибии признал законы, запрещающие однополый секс, неконституционными» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Стридом, Йохан; Тик, Пио; О'Линн, Брайан (26 июня 2019 г.). «Апелляционное решение: Председатель иммиграционной отборочной комиссии против Фрэнка и других» . Верховный суд Намибии. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Игуаль, Роберто (15 декабря 2017 г.). «Намибия: гей-пара подает в суд на правительство из-за однополых браков и прав семьи» . Мамбаонлайн .
- ^ Менгес, Вернер (14 декабря 2017 г.). «Намибия: правительству предъявлен иск по поводу однополых браков» . Вся Африка . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Менгес, Вернер (16 мая 2023 г.). «Верховный суд придает правовой статус однополым бракам» . Намибийский . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ «Верховный суд Намибии признает однополые браки, заключенные в других местах» . Рейтер . 16 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Конституция Республики Намибия» . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Дентлингер, Линдси (7 мая 2004 г.). «Министр юстиции презирает гомосексуализм как «преступник» » . Намибийский .
- ^ «Суд Намибии запрещает дискриминацию геев в деле о гражданстве детей» . 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ «Намибия: Верховный суд держит сына гей-пары в подвешенном состоянии» . 20 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Права трансгендеров в Намибии» (PDF) .
- ^ «КОГДА НЕ ДАВАТЬ КРОВЬ» . www.bts.com.na. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «AD74: Хорошие соседи? Африканцы проявляют высокий уровень терпимости ко многим, но не ко всем» . Афробарометр . 16 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Намибия: африканские НПО реагируют на заявление заместителя министра Намибии о геях и лесбиянках «предательство борьбы за свободу» » . Глобальные права человека ЛГБТ . 13 сентября 2005 г.
- ^ «nam008 Президент Намибии объявляет о чистках против геев» . www.afrol.com .
- ^ «BBC News | АФРИКА | Борьба за права геев в Намибии» . news.bbc.co.uk.
- ^ «Нападение на мистера-гея Намибии» . www.advocate.com . 12 декабря 2011 г.
- ^ МИЯНИЧВЕ (17 апреля 2013 г.). «Каждый день — это медовый месяц для г-на Гея Намибии и его спутника жизни» .
- ^ Шарлоу, Мейв (19 мая 2014 г.). «Мы первая гей-брачная пара в Намибии. Есть к нам вопросы?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ Мияникве-Нанголо, Клеманс (16 декабря 2013 г.). «Политический лидер Намибии выступает за права геев» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Намибийские христиане возлагают надежды на тактику «помолись геям»» . Служба религиозных новостей . Виндхук. 16 декабря 2016 г.
- ^ «НАМИБИЯ ПРАЗДНУЕТ ГОРДОСТЬ» . Мамбаонлайн . 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Свакопмунд в Намибии празднует свой первый прайд» . Мамбаонлайн . 7 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ Морган, Микаэла (31 июля 2017 г.). «Намибия только что провела первый официальный парад гордости» . СБС .
- ^ «Намибия отмечает прайд ЛГБТИ+ в Виндхуке и Свакопмунде» . Равные глаза . 13 декабря 2018 г.
- ^ Игуаль, Роберто (12 декабря 2018 г.). «Намибия отмечает прайд ЛГБТИ+ в Виндхуке и Свакопмунде (фотографии)» . Мамбаонлайн .
- ^ «Намибия: В поисках счастья» . Равные глаза . 21 апреля 2018 г.
- ^ «Первый в Намибии медицинский центр ЛГБТ открывается в Виндхуке» . Равные глаза . 30 мая 2018 г.
- ^ «Центр здоровья ЛГБТИ открывается в Намибии» . Гей-нация . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ Игуаль, Роберто (28 мая 2018 г.). «Первый в Намибии медицинский центр ЛГБТ открывается в Виндхуке» . Мамбаонлайн .
- ^ Расмени, Мандиса (9 января 2018 г.). «Первый лесбийский фестиваль прошел в Виндхуке» . Экономист Намибии .
- ^ Расмени, Мандиса (8 ноября 2018 г.). «Лесбиянки празднуют жизнь через творчество» . Экономист Намибии .
- ^ Пинехас, Туталени (22 ноября 2017 г.). «Первый лесбийский фестиваль в Нам идет» . Намибийский .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Намибия: Политики разделились по поводу гомосексуализма ... Нефф говорит «к черту» права геев» . Новая Эра . 28 мая 2021 г. – через AllAfrica.
- ^ http://www.namibian.com.na/indexx.php?archive_id=59453&page_type=archive_story_detail&page=4138 [ только URL ]
- ^ «Политический лидер Намибии выступает за права геев» . Месяц истории ЛГБТ+ . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Дэвис, Ребекка (26 июня 2014 г.). «Намибийские боевики-гомофобы: что за EFF?» . Ежедневный Маверик .
- ^ Менгес, Вернер (16 мая 2023 г.). «Верховный суд придает правовой статус однополым бракам» . Намибийский . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ «Намибия признает однополые браки, заключенные за границей с супругом-иностранцем» . Франция 24 . 16 мая 2023 г. Проверено 16 мая 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Советы правительства Великобритании туристам в Намибию: местные законы и обычаи . Министерство иностранных дел и по делам Содружества
- Содержание Намибии в Международной ассоциации лесбиянок и геев