Однополые браки на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья

Однополые браки разрешены на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья с 2017 года. Постановление об открытом браке для однополых пар на острове Святой Елены было принято Законодательным советом 9 голосами против 2 19 декабря 2017 года. вступил в силу на следующий день, а первый однополый брак был заключен 31 декабря 2018 года. Однополые пары также смогли вступить в брак на острове Вознесения с 1 января 2017 года и на Тристан-да-Кунья с 4 августа 2017 года.

Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья стали четвертой гражданской британской заморской территорией , легализовавшей однополые браки, после островов Питкэрн , Гибралтара и Фолклендских островов .

Фон

Королевство Англия овладело островом Святой Елены в 1659 году, построив на нем форт и несколько домов. Он стал колонией короны в 1834 году. Остров Вознесения был заявлен Соединенным Королевством в 1815 году, а архипелаг Тристан-да-Кунья был аннексирован британцами в следующем году и управлялся как зависимая часть Капской колонии в Южной Африке . Вознесение и Тристан стали зависимыми от острова Святой Елены в 1922 и 1938 годах соответственно. В 2009 году с принятием новой конституции статус трех островных групп был повышен до равного.

Реестр браков, похорон и рождений был создан по указанию Ост-Индской компании в 1673. До середины 19 в. браки заключались на простой уплате пошлины. Были возможны гражданские браки , заключенные губернатором острова Святой Елены . Постановление о браке 1851 года было первым местным постановлением, документирующим, как законно заключались браки на островах. Он требовал от будущих супругов предварительного уведомления о браке и разрешал англиканской церкви проводить религиозные церемонии бракосочетания. По мере того как с годами создавались неангликанские церкви, они также получили право вступать в брак с людьми. ^{[ 1 ]}

Постановление о браке 1851 года не запрещало однополые браки явным образом и использовало гендерно-нейтральные формулировки в отношении состоящих в браке супругов (имея в виду «сторон» брака). ^{[ 1 ]} Тем не менее, брак между лицами одного пола был недействителен с самого начала в общем праве , и, таким образом, однополые пары не могли вступать в брак на островах. ^{[ 2 ]} Явный запрет на однополые браки был введен в действие в Англии и Уэльсе Законом о недействительности браков 1971 года . ^{[ 3 ]} а затем Закон о супружеских отношениях 1973 года . ^{[ 4 ]} Аналогичные законы были приняты в Шотландии и Северной Ирландии . Эти запреты после отмены не распространялись на Южную Елену, Вознесение и Тристан-да-Кунья. На фоне давления с требованием разрешить однополые браки и реформировать другие «устаревшие» разделы (например, тот факт, что гражданские браки могут заключаться только в Замке , а не в других местах), правительство согласилось в 2016 году разработать новый постановление о браке. ^{[ 1 ]}

Законы об однополых браках

Однополые браки разрешены на острове Вознесения с 1 января 2017 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} на Тристан-да-Кунья с 4 августа 2017 г., ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} и на острове Святой Елены с 20 декабря 2017 года. ^{[ 9 ]}

Остров Вознесения

Постановление о браке (Вознесении) 2016 года, разрешающее однополым парам вступать в брак, было одобрено Советом острова Вознесения 31 мая 2016 года единогласным голосованием 5–0. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Он был подписан губернатором Лизой Хонан и опубликован в официальном бюллетене 20 июня. ^{[ 12 ]} 23 декабря 2016 года Хэнань издала приказ о вступлении в силу закона 1 января 2017 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Статья 2 постановления гласит:

«брак» включает в себя брак между лицами одного пола.

Тристан-да-Кунья

23 февраля 2017 года после консультации с губернатором Хэнаном Совет острова Тристан-да-Кунья согласился принять постановление о легализации однополых браков. 4 августа Указ о браке (Тристан-да-Кунья) 2017 года , распространяющий действие Указа о браке (Вознесении) 2016 года на Тристан-да-Кунья, был подписан губернатором Хонаном и опубликован в официальном бюллетене. Оно вступило в силу после публикации. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Сент-Хелен

27 апреля 2016 года Исполнительный совет острова Святой Елены объявил, что проведет публичные консультации по проекту постановления о браке, который, в случае одобрения, позволит однополым парам вступать в брак. Консультации продлились до 25 мая. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Результаты показали, что большинство респондентов высказались за однополые браки. ^{[ 20 ]} 15 ноября 2016 года Исполнительный совет решил разрешить передачу законопроекта об однополых браках в Законодательный совет после того, как законопроект подвергся ряду технических проблем, рассмотренных генеральным прокурором Анджело Берботто. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} 12 декабря 2016 года, после длительных дебатов, Законодательный совет принял поправку, исключающую из законопроекта положения, разрешающие однополые браки, что в конечном итоге привело к отзыву всего законопроекта. ^{[ 24 ]}

В январе 2017 года однополая пара подала заявление о заключении брака на острове Святой Елены. Регистратор находился в процессе получения юридической консультации о том, как действовать (в существующем Постановлении о браке 1851 года неясно, что касается однополых браков), когда два представителя общественности подали оговорки (возражения) против уведомления о браке. Впоследствии регистратор передал вопрос на рассмотрение председателя Верховного суда острова Святой Елены для принятия решения. Предварительное заседание состоялось в суде 23 февраля 2017 года. ^{[ 25 ]} Сторонам по делу был дан срок до июля 2017 года для представления своих аргументов. ^{[ 26 ]}

На заседании Законодательного совета 22 сентября 2017 года члены согласились уведомить Совет о своем мнении по этому вопросу на одном из последующих заседаний. Это позволит обсудить еще одно постановление об однополых браках до конца года и избежать слушаний по этому вопросу в Верховном суде, которые ожидались в январе 2018 года. ^{[ 27 ]} 6 октября 2017 года Законодательный совет решил провести серию публичных консультаций в течение месяца, обсуждая два варианта: введение однополых браков или введение гражданских партнерств , что, по мнению критиков, нарушило бы антиконституционные нормы . - положения о дискриминации. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Петиция, распространенная противниками однополых браков, была подписана только 5% местного населения, «демонстрируя, что подавляющее большинство были либо за [однополые браки], либо, по крайней мере, не против него». ^{[ 1 ]} 4 декабря Комитет социального и общественного развития, проводивший консультации, рекомендовал Исполнительному совету одобрить проект постановления с одной незначительной технической поправкой, что Исполнительный совет и сделал на следующий день. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} 19 декабря, после неудачной попытки отменить положения об однополых браках, постановление было одобрено Законодательным советом 9 голосами против 2. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Он получил королевское одобрение губернатора Хэнана, став Указом о браке 2017 года , и вступил в силу после публикации 20 декабря 2017 года. ^{[ 37 ]}

Голосование 19 декабря 2017 г. в Законодательном совете острова Святой Елены. ^{[ 36 ]}
Проголосовали за	Проголосовали против	Воздержался
9 Clint Beard Cruyff Buckley Gavin Ellick Anthony Green Lawson Henry Kylie Hercules Christine Scipio-O'Dean Derek Thomas Russel Yon	2 Brian Isaac Cyril Leo	1 Corinda Essex

Первый однополый брак был заключен 31 декабря 2018 года между Лемарком Томасом, жителем острова Святой Елены, и его шведским партнером Майклом Вернштедтом в Доме плантаций в Сент-Поле . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Религиозное представление

Англиканская церковь Южной Африки не разрешает однополые браки. В его политике в отношении брака говорится, что «священный брак — это пожизненный и исключительный союз между одним мужчиной и одной женщиной». В 2016 году синод проголосовал против благословения однополых союзов. Это решение раскололо церковь: несколько епархий решили, тем не менее, продолжать благословлять однополые отношения. , в частности, епархия Салданья-Бэй в Южной Африке, ^{[ 40 ]} Архиепископ Табо Макгоба выразил разочарование решением не благословлять однополые союзы, но добавил, что «еще не все потеряно», выразив надежду, что этот вопрос снова будет обсуждаться в будущем. ^{[ 41 ]} В начале 2023 года церковь в очередной раз отказала своему духовенству благословлять однополые союзы, но поручила синоду разработать «руководящие принципы пастырского служения лицам, состоящим в однополых отношениях». ^{[ 42 ]} В мае 2024 года архиепископ Макгоба опубликовал документ, рекомендующий молитвы за однополые пары, который, как ожидается, синод обсудит в сентябре. ^{[ 43 ]}

Англиканская епархия Кейптауна , которая также охватывает Тристан-да-Кунья, в 2009 году приняла резолюцию, дающую пастырские рекомендации однополым парам, живущим в «заветных отношениях». В резолюции было принято решение подтвердить «пастырский ответ на однополые партнерства, основанные на преданности делу, в наших приходских семьях». ^{[ 44 ]} Епархия Святой Елены не проводит подобной политики.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Немного истории» . Остров Сент-Хелена .
^ Мендельсон, Сара Х. (январь 2008 г.). «Хант, Арабелла (1662–1705)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14190 . Проверено 14 марта 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Кретни, Стивен (2003). Семейное право в ХХ веке: история . Издательство Оксфордского университета. стр. 70–71. ISBN 0-19-826899-8 .
^ «Закон о супружеских отношениях 1973 года» . Legislation.gov.uk. Раздел 11(с). Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.
^ «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.
^ Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.
^ На этом крошечном острове только что прошли однополые браки.
^ «ОТЧЕТ СОВЕТА – 31 МАЯ 2016 ГОДА» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «ПРОТОК СОВЕТА ОСТРОВА ВОЗНЕСЕНИЯ (AIC)» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Указ о браке (Вознесении) 2016 г.» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.
^ «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.
^ Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
^ «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.
^ «Постановление о браке (Тристан-да-Кунья), 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
^ «Законопроект о браке, закон о соблюдении воскресенья (поправки) и правила трудоустройства на острове Святой Елены» . Sainthelena.gov.sh . 28 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Указ о браке 2016 г. (первый проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Анкета для вступления в брак «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 июля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 2016 ГОДА «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
^ «Указ о браке 2016 г. (второй проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh .
^ «ФОРМАЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА (9 декабря 2016 г.)» . Sainthelena.gov.sh . 5 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
^ «Права на однополые браки близки к тому, чтобы стать законом на острове Святой Елены» . Остров Святой Елены онлайн . 7 декабря 2017 г.
^ ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ - ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ
^ ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ – ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ (2)
^ «Обсуждаются однополые браки - Заметки пятничного неофициального заседания законодательного собрания (стр. 11)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2017 г. . Проверено 29 сентября 2017 г.
^ «ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАСЕДАНИЯ КОМИТЕТА СОЦИАЛЬНОГО И ОБЩЕСТВЕННОГО РАЗВИТИЯ» . Sainthelena.gov.sh . 10 октября 2017 г. Проверено 13 октября 2017 г.
^ «Гордость и предубеждение: дебаты об однополых браках снова накаляются (страницы 2 и 3)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2017 г. . Проверено 13 октября 2017 г.
^ «Законопроект о браке - Меморандум председателя Комитета социального и общественного развития» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
^ «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 5 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА» . Правительство острова Святой Елены. 5 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «Законопроект о браке 2017 года — финал для LegCo» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ Пайп, Саймон (7 декабря 2017 г.). «Права на однополые браки близки к тому, чтобы стать законом на острове Святой Елены» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 20 декабря 2017 г.
^ Корнер, Льюис (22 декабря 2017 г.). «На крошечном острове Св. Елены только что легализовали однополые браки!» . Гей Таймс . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ Тернер, Эндрю (21 декабря 2017 г.). «Большой день для LegCo и для острова: приняты четыре законопроекта, однополые браки становятся законными» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пайп, Саймон (19 декабря 2017 г.). «Однополые браки одобрены на острове Святой Елены: оппонент призывает общество принять этот результат» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 19 декабря 2017 г.
^ «Постановление о браке, 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 14 января 2017 г.
^ «История, созданная на острове Святой Елены» (PDF) . «Сент-Хелена Индепендент» . 4 января 2019 г. с. 4 . Проверено 7 января 2019 г.
^ Джекман, Джош (7 января 2019 г.). «На острове Святой Елены состоялась первая в истории однополая свадьба» . ПинкНьюс . Проверено 7 января 2019 г.
^ «В англиканской церкви больше разногласий по поводу однополых браков» . Iol.co.za. 16 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Все — дети Божьи: о включении геев и лесбиянок в церковь и общество» . ХаффПост . 11 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Епископы в Южной Африке согласны молиться, но не благословлять однополые пары» . Церковь Таймс . 6 марта 2023 г.
^ ЛеБлан, Дуглас; Майкл, Марк (9 мая 2024 г.). «Элеклектичные молитвы за однополые южноафриканские пары» . Живая Церковь .
^ «Постановление Кейптаунской епархии о служении геям и лесбиянкам в рамках заветного партнерства» . archbishop.anglicanchurchsa.org . Проверено 30 сентября 2016 г.

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Немного истории» . Остров Сент-Хелена .

[2] Мендельсон, Сара Х. (январь 2008 г.). «Хант, Арабелла (1662–1705)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14190 . Проверено 14 марта 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[3] Кретни, Стивен (2003). Семейное право в ХХ веке: история . Издательство Оксфордского университета. стр. 70–71. ISBN 0-19-826899-8 .

[4] «Закон о супружеских отношениях 1973 года» . Legislation.gov.uk. Раздел 11(с). Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[5] «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.

[6] «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.

[7] Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.

[8] «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.

[9] На этом крошечном острове только что прошли однополые браки.

[10] «ОТЧЕТ СОВЕТА – 31 МАЯ 2016 ГОДА» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.

[minutes-11] «ПРОТОК СОВЕТА ОСТРОВА ВОЗНЕСЕНИЯ (AIC)» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.

[12] «Указ о браке (Вознесении) 2016 г.» (PDF) . Ascension-island.gov.ac . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Проверено 23 ноября 2016 г.

[13] «Правительственный вестник острова Святой Елены № 111, 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 23 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2017 г.

[14] «Приказ о браке (Вознесении) (вступлении в должность), 2016 г.» (PDF) . Правительство острова Вознесения . 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2017 г.

[15] Филлипс, Лиза (4 августа 2017 г.). «Указ о браке Вознесения теперь распространяется на Тристан-да-Кунья. Это означает, что однополые браки на обоих островах закреплены законом» . Твиттер. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.

[16] «Правительственный вестник острова Святой Елены № 57 за 2017 год» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2017 г. . Проверено 4 августа 2017 г.

[17] «Постановление о браке (Тристан-да-Кунья), 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.

[18] «Законопроект о браке, закон о соблюдении воскресенья (поправки) и правила трудоустройства на острове Святой Елены» . Sainthelena.gov.sh . 28 апреля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.

[19] «Указ о браке 2016 г. (первый проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh . Проверено 23 ноября 2016 г.

[20] «Анкета для вступления в брак «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 июля 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.

[21] «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 2016 ГОДА «Св. Елены» . Sainthelena.gov.sh . 15 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.

[22] «Указ о браке 2016 г. (второй проект)» (PDF) . Sainthelena.gov.sh .

[23] «ФОРМАЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОВЕТА (9 декабря 2016 г.)» . Sainthelena.gov.sh . 5 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.

[24] «Права на однополые браки близки к тому, чтобы стать законом на острове Святой Елены» . Остров Святой Елены онлайн . 7 декабря 2017 г.

[25] ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ - ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ

[26] ВЕРХОВНЫЙ СУД: ЗАЯВЛЕНИЕ О ОДНОПОЛОМ БРАКЕ – ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СЛУШАНИЕ (2)

[27] «Обсуждаются однополые браки - Заметки пятничного неофициального заседания законодательного собрания (стр. 11)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2017 г. . Проверено 29 сентября 2017 г.

[28] «ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЗАСЕДАНИЯ КОМИТЕТА СОЦИАЛЬНОГО И ОБЩЕСТВЕННОГО РАЗВИТИЯ» . Sainthelena.gov.sh . 10 октября 2017 г. Проверено 13 октября 2017 г.

[29] «Гордость и предубеждение: дебаты об однополых браках снова накаляются (страницы 2 и 3)» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2017 г. . Проверено 13 октября 2017 г.

[30] «Законопроект о браке - Меморандум председателя Комитета социального и общественного развития» (PDF) . Правительство острова Святой Елены. 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.

[31] «ОТЧЕТ EXCO – ВТОРНИК, 5 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА» . Правительство острова Святой Елены. 5 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.

[32] «Законопроект о браке 2017 года — финал для LegCo» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 20 декабря 2017 г.

[33] Пайп, Саймон (7 декабря 2017 г.). «Права на однополые браки близки к тому, чтобы стать законом на острове Святой Елены» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 20 декабря 2017 г.

[34] Корнер, Льюис (22 декабря 2017 г.). «На крошечном острове Св. Елены только что легализовали однополые браки!» . Гей Таймс . Проверено 23 декабря 2017 г.

[35] Тернер, Эндрю (21 декабря 2017 г.). «Большой день для LegCo и для острова: приняты четыре законопроекта, однополые браки становятся законными» (PDF) . South Atlantic Media Services, Ltd. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.

[sthelenaonline.org-36] Jump up to: ^а ^б Пайп, Саймон (19 декабря 2017 г.). «Однополые браки одобрены на острове Святой Елены: оппонент призывает общество принять этот результат» . Остров Святой Елены онлайн . Проверено 19 декабря 2017 г.

[37] «Постановление о браке, 2017 г.» (PDF) . Правительство острова Святой Елены . Проверено 14 января 2017 г.

[38] «История, созданная на острове Святой Елены» (PDF) . «Сент-Хелена Индепендент» . 4 января 2019 г. с. 4 . Проверено 7 января 2019 г.

[39] Джекман, Джош (7 января 2019 г.). «На острове Святой Елены состоялась первая в истории однополая свадьба» . ПинкНьюс . Проверено 7 января 2019 г.

[40] «В англиканской церкви больше разногласий по поводу однополых браков» . Iol.co.za. 16 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.

[41] «Все — дети Божьи: о включении геев и лесбиянок в церковь и общество» . ХаффПост . 11 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.

[42] «Епископы в Южной Африке согласны молиться, но не благословлять однополые пары» . Церковь Таймс . 6 марта 2023 г.

[43] ЛеБлан, Дуглас; Майкл, Марк (9 мая 2024 г.). «Элеклектичные молитвы за однополые южноафриканские пары» . Живая Церковь .

[44] «Постановление Кейптаунской епархии о служении геям и лесбиянкам в рамках заветного партнерства» . archbishop.anglicanchurchsa.org . Проверено 30 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

v т и Однополые браки в Африке
Sovereign states	Algeria Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Comoros Democratic Republic of the Congo Republic of the Congo Djibouti Egypt Equatorial Guinea Eritrea Eswatini Ethiopia Gabon The Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Ivory Coast Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Mauritius Morocco Mozambique Namibia Niger Nigeria Rwanda São Tomé and Príncipe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia South Africa South Sudan Sudan Tanzania Togo Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe
States with limited recognition	Sahrawi Arab Democratic Republic Somaliland
Dependencies and other territories	Canary Islands / Ceuta / Melilla (Spain) Madeira (Portugal) Mayotte / Réunion (France) Saint Helena / Ascension Island / Tristan da Cunha (United Kingdom)

v т и Статус однополых союзов в мире
Africa	Angola Botswana Egypt Lesotho Mozambique Namibia Nigeria South Africa United Kingdom Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Zimbabwe
Americas	Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Denmark Greenland Ecuador El Salvador Honduras Mexico Netherlands Aruba, Curaçao and Sint Maarten Bonaire, Sint Eustatius and Saba Nicaragua Paraguay Suriname United Kingdom Bermuda Cayman Islands Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands United States Puerto Rico U.S. Virgin Islands U.S. tribal nations Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Bhutan Cambodia China Hong Kong India Indonesia Israel Japan Nepal Philippines Russia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Kingdom British Indian Ocean Territory Vietnam
Europe	Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Faroe Islands Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Akrotiri and Dhekelia Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey
Oceania	Australia Fiji Micronesia New Zealand Palau United Kingdom Pitcairn Islands United States American Samoa Guam Northern Mariana Islands
Antarctica	United Kingdom British Antarctic Territory