Однополые браки на Северных Марианских островах

Однополые браки были легализованы на Северных Марианских островах Обергефелл против историческим решением Верховного суда США по делу Ходжеса от 26 июня 2015 года, которое отменило запрет на однополые браки по всей стране. 29 июня губернатор Элой Инос выступил с заявлением, в котором назвал это решение «историческим» и заявил, что будет работать с Генеральным прокурором и местными чиновниками, чтобы привести территорию США в соответствие с требованиями. Генеральный прокурор Эдвард Манибусан 30 июня опубликовал меморандум, подтверждающий, что территория связана решением суда, и заявил, что формы свидетельства о браке будут изменены, чтобы включить в них однополые пары.

Северные Марианские острова, возможно, являются юрисдикцией с самой высокой долей однополых браков в мире. В 2019 финансовом году однополые браки составили 41% всех браков, заключенных на Сайпане . ^{[ 1 ]}

Фон

нет запрета на однополые браки В законодательстве территории , а в законах не указан пол сторон брака между гражданами Северных Марианских островов. ^{[ 2 ]} Другие положения предполагают, что стороны в браке не одного пола. Что касается брака, заключаемого с одним или несколькими негражданами, в законах говорится: «Мужчине на момент заключения брака должно быть не менее 18 лет, а женщине — не менее 16 лет...» ^{[ 3 ]} Законы о разводе предполагают, что партнерами по браку являются «муж и жена». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В декабре 2004 года Палата представителей Северных Марианских островов проголосовала 15–0 при 1 воздержавшемся за поправку к конституции, запрещающую однополые браки. ^{[ 6 ]} Эта мера была представлена Палате спикером Бениньо Фитиалем , который назвал свою католическую веру причиной поддержки этого предложения. Поправка добавила бы в Конституцию Содружества Северных Марианских островов следующий раздел : «Государственной политикой Содружества является защита уникальных брачных отношений и что только союз одного мужчины и одной женщины может быть действительным или признаваться как брак в CNMI и законодательном органе не могут принимать законы, противоречащие государственной политике в отношении брака». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Поправка не прошла Сенат .

Решения Апелляционного суда девятого округа по делам «Шевчик против Сандовала» и «Латта против Оттера» , которые установили, что запреты на однополые браки в Неваде и Айдахо являются неконституционными, были обязательным прецедентом для федеральных судов Северных Марианских островов до «Обергефелл против Обергефелла». Ходжес . ^{[ 9 ]} Однако с октября 2014 года, когда прецедент вступил в силу, и до июня 2015 года, когда Верховный суд отменил все запреты, ни одна однополая пара не подала иск в Окружной суд Северных Марианских островов с целью добиться урегулирования этого вопроса.

Обергефелл против Ходжеса

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что законы, лишающие однополые пары прав на брак, нарушают положения о надлежащей правовой процедуре и равной защите Четырнадцатой поправки к Конституции США . Постановление легализовало однополые браки по всей территории США , в том числе на Северных Марианских островах. 29 июня губернатор Элой Инос в своем заявлении назвал это решение «историческим» и заявил, что будет работать с Генеральным прокурором и местными властями, чтобы привести территорию США в соответствие с требованиями. ^{[ 10 ]} Генеральный прокурор Эдвард Манибусан 30 июня издал меморандум, подтверждающий, что территория связана решением суда, и обновил формы заявлений о заключении брака, чтобы предусмотреть однополые пары. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Губернатор Инос выступил со следующим заявлением: «Союз между двумя людьми, независимо от пола, расы, этнической принадлежности и т. д., посредством церемонии бракосочетания является праздником безусловной любви и прочной приверженности. Хотя мы признаем это историческое правило, мы должны помнить, что то, что Самым важным в нашем сообществе является то, что мы выражаем любовь, сострадание и терпимость друг к другу [...] Однополые союзы по гражданскому праву существовали в нашей культуре даже до этого постановления. семья, друзья или знакомые люди, которые являются гей- или лесбийскими парами». ^{[ 10 ]}

Статистика браков

Публичный закон 4-11 ( Чаморро : Lai Publiku 4-11 ; Каролинский : Alléghul Toulap 4-11 ) разрешает губернатору Северных Марианских островов и местным мэрам выдавать разрешения на брак «двум негражданам или между негражданином и гражданином». . После легализации однополых браков в июне 2015 года Северные Марианские острова стали популярным местом заключения браков для иностранных однополых пар, особенно среди китайских туристов. По оценкам 2019 года, туристы составляли 99% однополых браков на Сайпане . ^{[ 13 ]} Публичный закон 20-53 , принятый в апреле 2018 года, ввел более высокие сборы за выдачу разрешения на брак для нерезидентов. ^{[ 14 ]}

Мэр Сайпана Дэвид М. Апатанг заключил первый однополый брак на территории 22 июля 2015 года, заявив, что заключить этот союз является его «юридическим обязательством». Он сказал, что следует меморандуму от 30 июня, опубликованному генеральным прокурором Манибусаном. Для пары была использована обновленная версия формы брака Северных Марианских островов, предоставленная Генеральной прокуратурой. ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]} К концу августа 2015 года Апатанг заключил три однополых брака. ^{[ 16 ]} Первый однополый брак на Тиниане был заключен 24 июня 2017 года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

По данным мэрии Сайпана, в 2015 году было заключено 12 однополых браков, в 2016 году — 30, ^{[ 20 ]} и 88 в 2017 году (63 между лесбийскими парами и 25 между мужскими парами). ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} С января по сентябрь 2018 года мэрия заключила 96 однополых браков. Примечательно, что однополые браки составили большую часть браков, заключенных мэрией за первые несколько месяцев 2018 года. ^{[ 24 ]} (с 1 октября 2018 г. по 30 сентября 2019 г.) было заключено 256 однополых браков В 2019 финансовом году . На их долю пришлось 41% всех браков. ^{[ 1 ]} В 2020 и 2021 финансовых годах было заключено гораздо меньше браков из-за рекомендаций по борьбе с пандемией COVID-19 . ^{[ 25 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Отчет, ориентированный на граждан, за 2019 финансовый год» (PDF) . Муниципалитет Сайпана, офис мэра . июль 2020.
^ «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1205. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1201. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1331. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г. Развод в браке может быть предоставлен... по следующим причинам... Умышленное нежелание мужа оказать жене соответствующую поддержку, когда он может это сделать.
^ «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1332. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г. В исках о расторжении брака ни место жительства, ни место жительства мужа не считаются местом жительства или местом жительства жены....
^ «Палата представителей одобрила запрет на однополые браки» . Сайпан Трибьюн . 18 декабря 2004 г.
^ «Палата представителей Конгресса США назначила слушание по вопросу об однополых браках» . Сайпан Трибьюн . 6 июня 2004 г.
^ ЕЖЕМЕСЯЧНО 14-03
^ Вецштейн, Шерил (8 октября 2014 г.). «Гей-браки в Айдахо приостановлены судьей Кеннеди» . Вашингтон Таймс . Проверено 5 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пинарок, Джоэл (29 июня 2015 г.). «Инос инициирует консультации с генеральным прокурором и мэрами по поводу решения об однополых отношениях» . Сайпан Трибьюн . Проверено 29 июня 2015 г.
^ Де Ла Торре, Ферди (30 июня 2015 г.). «AG говорит, что они будут работать с администратором Inos над составлением правил» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тодиньо, Джунхан (27 июля 2015 г.). «Апатанг совершает первый однополый брак на Сайпане» . Марианские сорта . Проверено 27 июля 2015 г.
^ «Здесь больше туристов заключают однополые браки» . Сайпан Трибьюн . 17 января 2020 г.
^ «Публичное право 20-53» (PDF) . www.cnmilaw.org . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «CNMI празднует первый однополый брак» . Радио Новой Зеландии . 24 июля 2015 г.
^ Камачо, Джейсон (25 августа 2015 г.). «Ожидается, что число однополых браков будет расти» . Сайпан Трибьюн .
^ «Мэр Тиниана женится на первой ЛГБТ-паре» . Сайпан Трибьюн . 27 июня 2017 г.
^ «Тиниан из CNMI проводит первую церемонию однополого брака» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2017 г.
^ «Мэр Тиниана женится на первой гей-паре Тиниана» . Марианские сорта . 27 июня 2017 г.
^ Тодиньо, Джунхан (20 декабря 2016 г.). «Исполняющий обязанности мэра Сайпана рад за однополые пары» . Марианский сорт .
^ Тодиньо, Джунхан (28 марта 2017 г.). «Мэр Сайпана участвовал в заключении 14 однополых браков» . Марианские сорта .
^ Тодиньо, Джунхан (28 марта 2017 г.). «Мэрия Сайпана — центр однополых браков» . Гуам Дейли Пост .
^ Баутиста, Кимберли (11 декабря 2017 г.). «На Сайпане наблюдается увеличение количества однополых браков на 170 процентов» . Сайпан Трибьюн .
^ Баутиста, Кимберли (17 июня 2018 г.). «Однополый туризм по-прежнему в моде в CNMI» . Сайпан Трибьюн .
^ «Отчет, ориентированный на граждан, за 2021 финансовый год» (PDF) . Муниципалитет Сайпана, офис мэра . Октябрь 2021.

[:1-1] Jump up to: ^а ^б «Отчет, ориентированный на граждан, за 2019 финансовый год» (PDF) . Муниципалитет Сайпана, офис мэра . июль 2020.

[2] «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1205. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.

[3] «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1201. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.

[4] «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1331. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г. Развод в браке может быть предоставлен... по следующим причинам... Умышленное нежелание мужа оказать жене соответствующую поддержку, когда он может это сделать.

[5] «Кодекс Содружества» . Комиссия по пересмотру законодательства Северных Марианских островов. Раздел 8 Раздел 1332. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г. В исках о расторжении брака ни место жительства, ни место жительства мужа не считаются местом жительства или местом жительства жены....

[6] «Палата представителей одобрила запрет на однополые браки» . Сайпан Трибьюн . 18 декабря 2004 г.

[7] «Палата представителей Конгресса США назначила слушание по вопросу об однополых браках» . Сайпан Трибьюн . 6 июня 2004 г.

[8] ЕЖЕМЕСЯЧНО 14-03

[9] Вецштейн, Шерил (8 октября 2014 г.). «Гей-браки в Айдахо приостановлены судьей Кеннеди» . Вашингтон Таймс . Проверено 5 ноября 2014 г.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б Пинарок, Джоэл (29 июня 2015 г.). «Инос инициирует консультации с генеральным прокурором и мэрами по поводу решения об однополых отношениях» . Сайпан Трибьюн . Проверено 29 июня 2015 г.

[11] Де Ла Торре, Ферди (30 июня 2015 г.). «AG говорит, что они будут работать с администратором Inos над составлением правил» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 30 июня 2015 г.

[apatang-12] Jump up to: ^а ^б Тодиньо, Джунхан (27 июля 2015 г.). «Апатанг совершает первый однополый брак на Сайпане» . Марианские сорта . Проверено 27 июля 2015 г.

[13] «Здесь больше туристов заключают однополые браки» . Сайпан Трибьюн . 17 января 2020 г.

[14] «Публичное право 20-53» (PDF) . www.cnmilaw.org . Проверено 27 августа 2022 г.

[15] «CNMI празднует первый однополый брак» . Радио Новой Зеландии . 24 июля 2015 г.

[16] Камачо, Джейсон (25 августа 2015 г.). «Ожидается, что число однополых браков будет расти» . Сайпан Трибьюн .

[17] «Мэр Тиниана женится на первой ЛГБТ-паре» . Сайпан Трибьюн . 27 июня 2017 г.

[18] «Тиниан из CNMI проводит первую церемонию однополого брака» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2017 г.

[19] «Мэр Тиниана женится на первой гей-паре Тиниана» . Марианские сорта . 27 июня 2017 г.

[20] Тодиньо, Джунхан (20 декабря 2016 г.). «Исполняющий обязанности мэра Сайпана рад за однополые пары» . Марианский сорт .

[21] Тодиньо, Джунхан (28 марта 2017 г.). «Мэр Сайпана участвовал в заключении 14 однополых браков» . Марианские сорта .

[22] Тодиньо, Джунхан (28 марта 2017 г.). «Мэрия Сайпана — центр однополых браков» . Гуам Дейли Пост .

[23] Баутиста, Кимберли (11 декабря 2017 г.). «На Сайпане наблюдается увеличение количества однополых браков на 170 процентов» . Сайпан Трибьюн .

[24] Баутиста, Кимберли (17 июня 2018 г.). «Однополый туризм по-прежнему в моде в CNMI» . Сайпан Трибьюн .

[25] «Отчет, ориентированный на граждан, за 2021 финансовый год» (PDF) . Муниципалитет Сайпана, офис мэра . Октябрь 2021.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Однополые браки в Океании
Суверенные государства	Австралия Федеративные Штаты Микронезии Фиджи Кирибати Маршалловы острова Науру Новая Зеландия дворец Папуа-Новая Гвинея Самоа Соломоновы Острова Приехал Тувалу Вануату
Ассоциированные государства Новой Зеландии	Острова Кука Ниуэ
Зависимости и другие территории	Американское Самоа Остров Рождества Остров Клиппертон Кокосовые острова (Килинг) Остров Пасхи Французская Полинезия Гуам Гавайи Новая Каледония Остров Норфолк Северные Марианские острова Острова Питкэрн Токелау Уоллис и Футуна

v т и Статус однополых союзов в мире
Africa	Angola Botswana Egypt Lesotho Mozambique Namibia Nigeria South Africa United Kingdom Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Zimbabwe
Americas	Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Denmark Greenland Ecuador El Salvador Honduras Mexico Netherlands Aruba, Curaçao and Sint Maarten Bonaire, Sint Eustatius and Saba Nicaragua Paraguay Suriname United Kingdom Bermuda Cayman Islands Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands United States Puerto Rico U.S. Virgin Islands U.S. tribal nations Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Bhutan Cambodia China Hong Kong India Indonesia Israel Japan Nepal Philippines Russia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Kingdom British Indian Ocean Territory Vietnam
Europe	Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Faroe Islands Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Akrotiri and Dhekelia Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey
Oceania	Australia Fiji Micronesia New Zealand Palau United Kingdom Pitcairn Islands United States American Samoa Guam Northern Mariana Islands
Antarctica	United Kingdom British Antarctic Territory