Однополые браки в Арканзасе
| Часть серии о правах ЛГБТ. |
 ЛГБТ-портал |
Однополые браки легальны в Арканзасе после вынесения Верховного суда США 26 июня 2015 года знакового решения по делу Обергефелл против Ходжеса , отменяющего запреты на однополые браки по всей стране. До этого однополые браки в Арканзасе на короткое время были законными в течение периода, начавшегося 9 мая 2014 года, в результате постановления судьи шестого судебного округа Криса Пьяццы, отменяющего конституционные и законодательные запреты штата на однополые браки, поскольку нарушая Конституцию США . Примерно 541 однополая пара получила разрешения на брак в нескольких округах , прежде чем Верховный суд Арканзаса приостановил свое решение до рассмотрения апелляции 16 мая 2014 года.
25 ноября 2014 года федеральный окружной суд отменил запрет Арканзаса на однополые браки. Судья приостановила свое решение по делу Джерниган против Крэйна до рассмотрения апелляции. После решения Обергефелла однополые пары начали получать лицензии на брак в Арканзасе, начиная с 26 июня 2015 года. [ 1 ]
Юридическая история
[ редактировать ]Статут
[ редактировать ]В 1997 году Генеральная ассамблея Арканзаса приняла закон, запрещающий однополые браки и признающий однополые браки, заключенные за пределами штата. Законопроект был подписан губернатором Майком Хакаби . [ 2 ]
Конституция
[ редактировать ]2 ноября 2004 года избиратели Арканзаса одобрили Поправку 3 , инициированную штатом конституционную поправку , которая запрещала признание однополых браков, а также всего, что «идентично или существенно похоже на семейное положение» в штате Арканзас. [ 3 ]
27 июня 2013 года, на следующий день после решения Верховного суда США по делу «Соединенные Штаты против Виндзора» , организация «Арканзас за равенство» представила предлагаемую формулировку законопроекта 2014 года, который отменит конституционный запрет штата на однополые браки. [ 4 ] 9 июля 2013 года другая группа, Инициатива Арканзаса по равенству в браке (AIME), которая была сформирована в ноябре 2012 года, представила Генеральному прокурору Арканзаса предложенную формулировку Поправки о равенстве в браке Арканзаса , аналогичной меры голосования, но вместо этого Голосование 2016 года. [ 5 ] [ а ] Генеральный прокурор Дастин МакДэниел отклонил предложение о голосовании 2014 года 12 июля и еще раз 12 августа, а также предложение о голосовании 2016 года 18 сентября и 7 октября, каждый раз ссылаясь на проблемы с формулировкой. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 19 сентября он принял предложение о голосовании 2014 года, а 7 ноября [ 10 ] он принял его для голосования в 2016 году. [ 11 ] Однако обе инициативы не были вынесены на голосование.
Судебные процессы
[ редактировать ]Райт против Арканзаса
[ редактировать ]2 июля 2013 года одиннадцать однополых пар, некоторые из которых поженились в Айове , а некоторые были зарегистрированы в качестве домашних партнеров в Юрика-Спрингс , подали иск в суд штата, оспаривая в Арканзасе конституционный запрет однополых браков . . [ 12 ] 9 мая 2014 года судья Крис Пьяцца отменил конституционный запрет и не отменил своего решения. [ 13 ] Верховный суд Арканзаса отказался вынести решение о приостановлении, поскольку решение Пьяццы было предварительным. [ 14 ] а в некоторых округах выдавались разрешения на брак однополым парам. Судья Пьяцца также уточнил свое постановление о запрете исполнения законов штата: [ 15 ] [ 16 ] освобождение окружных клерков от законодательных ограничений на выдачу лицензий однополым парам. Лицензии выдали больше округов. [ 17 ]
16 мая 2014 года Верховный суд Арканзаса приостановил решение Пьяццы до рассмотрения апелляции . [ 18 ] 7 октября первоначальные истцы подали ходатайство о вынесении решения в упрощенном порядке, сославшись на действия Верховного суда США накануне, и попросили ускорить рассмотрение дела, что суд удовлетворил. суд заслушал устные прения . 20 ноября [ 19 ] Беспрецедентным шагом стало то, что Верховный суд не вынес решения до истечения своего срока полномочий в 2014 году. Вместо этого к суду присоединились два новых судьи после того, как у двух судей истек срок полномочий, что заставило судей задаться вопросом, кто должен участвовать. Суд так и не вынес заключения до вынесения решения по Обергефеллу , обсуждая дело Райта . 11 ноября 2015 года бывший судья Дональд Л. Корбин , один из первых судей, рассматривавших дело, сообщил, что суд проголосовал 5 голосами против 2 за отмену запрета на однополые браки в 2014 году. Корбин сказал, что написал По мнению большинства, запрет на однополые браки в Арканзасе нарушает конституции как Арканзаса, так и США. Корбин призвал других судей вынести решение до истечения его срока в 2014 году, но по неустановленным причинам решение так и не было вынесено. Вместо этого суд подождал, пока Верховный суд примет решение по другому делу по тому же вопросу, и отклонил дело Райта как спорное. [ 20 ]
Джерниган против. Кран
[ редактировать ]15 июля 2013 года две лесбийские пары подали федеральный иск об однополых браках Джерниган против Крэйна в Окружной суд США Восточного округа Арканзаса . Одна пара истцов добивалась получения разрешения на брак в Арканзасе, а другая пара просила признать их брак в Нью-Йорке . Главным названным ответчиком был клерок округа Пуласки , которому предъявили иск в его официальном качестве за отказ в выдаче лицензии на брак, а другими ответчиками были губернатор Майк Биб и генеральный прокурор МакДэниел. [ 21 ] 31 января 2014 года ответчики округа и штата подали ходатайство об отказе в иске. [ 22 ] 16 июля 2014 года истцы подали ходатайство о вынесении решения в упрощенном порядке. судья Кристин Бейкер заслушала устные прения. 20 ноября [ 23 ]
25 ноября Бейкер вынесла решение в пользу истцов и отложила свое решение до рассмотрения апелляции. Судья Бейкер установил, что запрет штата на однополые браки нарушает фундаментальное право истцов на вступление в брак, что требует обоснования в соответствии со стандартом строгого контроля . Она также постановила, что запрет на однополые браки является формой дискриминации по признаку пола, поэтому он рассматривается в соответствии со стандартом, известным как повышенное внимание . Она отвергла утверждение истцов о том, что запрет нарушает их право на поездку и представляет собой дискриминацию по признаку сексуальной ориентации . [ 24 ] Генеральный прокурор Макдэниел заявил, что прежде чем решить, стоит ли обжаловать это решение, он посоветуется с Лесли Ратледж , которая должна была сменить его на посту генерального прокурора в январе 2015 года. [ 25 ] штат подал апелляцию в Восьмой округ . 23 декабря [ 26 ] Восьмой округ отклонил апелляцию и подтвердил решение районного суда от 11 августа 2015 года. [ 27 ]
Фрейзер-Хенсон против Вальтера
[ редактировать ]13 февраля 2015 года две однополые пары, состоящие в «браках на окне», поженились в мае 2014 года, когда действовало постановление суда штата, предписывающее обеспечить соблюдение государственного запрета на однополые браки, и подали иск в суд штата, требуя от штата признать свои браки. В качестве ответчиков они назвали трех государственных чиновников. Они попросили суд вынести решение от имени всех однополых пар, поженившихся в мае. [ 28 ] Судья штата Венделл Гриффен 9 июня 2015 года постановил по делу Фрейзер-Хенсон против Вальтера , что 541 однополый брак, заключенный в период с 9 по 16 мая, являются действительными.
Обергефелл против Ходжеса
[ редактировать ]26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что запрет на однополые браки нарушает о надлежащей правовой процедуре и равной защите положения Четырнадцатой поправки . Решение легализовало однополые браки по всей территории США , в том числе в Арканзасе. Сразу после этого постановления однополые пары начали получать разрешения на брак в Арканзасе. [ 1 ] Все округа штата объявили о своем намерении подчиниться, за исключением округов Клеберн , Ван Бюрен и Йелл , которые отказались выдавать лицензии на брак однополым парам до тех пор, пока не смягчились 29 июня. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
Губернатор Аса Хатчинсон отреагировал на это постановление, заявив: «Сегодня Верховный суд решением 5 голосов против 4 требует, чтобы штат Арканзас признал однополые браки. Это решение противоречит выраженному мнению жителей Арканзаса и моим личным убеждениям и убеждениям. мои личные убеждения не изменятся, поскольку я как губернатор признаю ответственность штата следовать указаниям Верховного суда США. В результате этого постановления я прикажу всем органам штата выполнить это решение». [ 32 ] Генеральный прокурор Ратледж заявила, что она «разочарована», но «судьи вынесли решение, и этому решению необходимо следовать». Ратледж поручил государственным органам и окружным служащим выполнить решение Верховного суда. Налоговые органы штата начали разрешать женатым однополым парам подавать совместные налоговые декларации , а государственные работодатели, которые позволяют супругам состоящих в браке сотрудников участвовать в программах льгот для сотрудников, таких как медицинское страхование , начали разрешать также участвовать однополым супругам сотрудников. . Окружные служащие начали выдавать свидетельства о браке всем парам, независимо от пола . [ 33 ]
События после легализации
[ редактировать ]2 февраля 2017 года была внесена резолюция, призывающая Конгресс США принять поправку к федеральной конституции, запрещающую однополые браки на рассмотрение Генеральной ассамблеи Арканзаса . Его спонсировал 21 депутат, все члены Республиканской партии . 20 февраля Сенат Арканзаса отклонил резолюцию 17 голосами против 7. Для принятия резолюции потребовалось 18 голосов, и поэтому она была отклонена с перевесом в один голос. Однако в тот же день голосование было аннулировано, и 28 февраля Сенат проголосовал повторно; на этот раз он был принят 18 голосами против 9. [ 34 ] 8 марта подкомитет Палаты представителей рекомендовал Палате представителей Арканзаса одобрить резолюцию. 14 марта Палата представителей отклонила его 29 голосами против 41. Из тех, кто проголосовал за, все 29 были республиканцами. Из проголосовавших против 20 были демократами и 21 республиканец. [ 35 ] [ 36 ]
6 марта 2017 года член Палаты представителей Стивен Микс представил Генеральной Ассамблее законопроект о возобновлении запрета штата на однополые браки. Таким образом, законопроект нарушил бы дело Обергефелл против Ходжеса и Конституцию США. [ 37 ] Оно было отозвано Миксом 14 марта. [ 38 ] [ 39 ]
Демография и статистика браков
[ редактировать ]Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Арканзасе проживало 4423 однополые пары. К 2005 году это число увеличилось до 5890 пар, что, вероятно, связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать информацию о своих партнерских отношениях в государственных опросах. Однополые пары жили во всех округах штата и составляли 0,7% семейных пар и 0,4% всех домохозяйств штата. Большинство пар проживало в округах Пуласки , Вашингтон и Бентон , но округами с самым высоким процентом однополых пар были Кэрролл (0,77% всех домохозяйств округа) и Мэдисон (0,59%). Однополые партнеры в Арканзасе были в среднем моложе, чем партнеры противоположного пола, и с большей вероятностью были трудоустроены. Однако средние и медианные доходы домохозяйств однополых пар были ниже, чем у разнополых пар, и у однополых пар также было гораздо меньше шансов владеть домом, чем у партнеров противоположного пола. 30% однополых пар в Арканзасе воспитывали детей в возрасте до 18 лет, при этом, по оценкам, в 2005 году 2778 детей жили в семьях, возглавляемых однополыми парами. [ 40 ]
Перепись населения США 2020 года показала, что в Арканзасе насчитывалось 4133 семейных однополых пары (1688 мужских пар и 2445 женских пар) и 3661 однополая пара, не состоящих в браке. [ 41 ]
Внутреннее партнерство
[ редактировать ]Небольшой город Юрика-Спрингс в округе Кэрролл — единственный инкорпорированный город в Арканзасе, где разрешено семейное партнерство (с 2007 года) и медицинское страхование для домашних партнеров городских рабочих (с 2011 года). [ 42 ] 12 ноября 2012 года городской совет Юрика-Спрингс одобрил брак для однополых пар, став первым городом в Арканзасе, сделавшим это. [ 43 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]| Источник опроса | Даты администрирования | Размер выборки | Погрешность | Поддерживать | Оппозиция | Не знаю/отказался |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Институт исследований общественной религии | 9 марта – 7 декабря 2023 г. | 171 взрослый | ± 0.82% 1 | 49% | 47% | 4% |
| Институт исследований общественной религии | 11 марта – 14 декабря 2022 г. | ? | ? | 51% | 47% | 2% |
| Институт исследований общественной религии | 8 марта – 9 ноября 2021 г. | ? | ? | 47% | 52% | 1% |
| Институт исследований общественной религии | 7 января – 20 декабря 2020 г. | 439 взрослых | ? | 58% | 37% | 5% |
| Институт исследований общественной религии | 5 апреля – 23 декабря 2017 г. | 641 взрослый | ? | 52% | 38% | 10% |
| Университет Арканзаса | 12–22 октября 2017 г. | 801 взрослый | ± 3.5% | 35% | 57% | 8% |
| Институт исследований общественной религии | 18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г. | 1008 взрослых | ? | 42% | 50% | 8% |
| Университет Арканзаса | 18–27 октября 2016 г. | 800 взрослых | ± 3.5% | 33% | 57% | 10% |
| Институт исследований общественной религии | 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. | 782 взрослых | ? | 37% | 57% | 6% |
| Университет Арканзаса | 19–25 октября 2015 г. | 800 взрослых | ± 3.5% | 29% | 63% | 8% |
| Институт исследований общественной религии | 2 апреля 2014 г. – 4 января 2015 г. | 549 взрослых | ? | 36% | 59% | 5% |
| Эдисон Исследования | 4 ноября 2014 г. | ? | ? | 26% | 69% | 5% |
| Нью-Йорк Таймс/CBS News/YouGov | 20 сентября – 1 октября 2014 г. | 1991 вероятные избиратели | ± 2.6% | 32% | 54% | 14% |
| Опрос государственной политики | 25–27 апреля 2014 г. | 840 зарегистрированных избирателей | ± 3.4% | 27% | 63% | 10% |
| Нью-Йорк Таймс / Фонд семьи Кайзер | 8–15 апреля 2014 г. | 857 зарегистрированных избирателей | ? | 35% | 57% | 8% |
| Гринберг Куинлан Рознер Research/Target Point Consulting | 26–30 июня 2013 г. | 600 взрослых | ± 4.9% | 36% | 55% | 9% |
Примечания:
- 1 Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Представленный текст гласил: [ 5 ]
- Пусть это будет принято народом штата Арканзас:
- Статья 1. Право на брак не может быть ограничено или отказано по признаку пола или сексуальной ориентации.
- Статья 2. Никакой член духовенства или религиозной организации не может быть обязан предоставлять условия, льготы, удобства или привилегии, связанные с торжеством или совершением брака. Отказ сделать это не создает каких-либо гражданских исков или оснований для иска.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Последние новости: округа Арканзас начинают выдавать лицензии на однополые браки» . 4029 ТВ. 26 июня 2015 г. Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «НВ1004» . arkleg.state.ar.us . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ CNN: Выборы 2004 г. - Меры голосования , по состоянию на 7 апреля 2011 г.
- ^ «Группа из Арканзаса пытается отменить запрет штата на однополые браки» . ЛГБТ-нация. 27 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Группа Арканзаса вносит предложение о равенстве в браке» . Озарк Первый . 10 июля 2013. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 10 июля 2013 г.
- ^ «Арк. АГ отвергает формулировку предлагаемой отмены поправки, запрещающей однополые браки» . ЛГБТ-нация. 12 июля 2013 г.
- ^ «МакДэниел отвергает избирательный бюллетень по однополым бракам» . Арканзас Онлайн. 12 августа 2013 г.
- ^ «Ark. AG снова отвергает формулировку предложения по однополым бракам» . ЛГБТ-нация. 18 сентября 2013 г.
- ^ «AG отвергает формулировку поправок к однополым бракам» . Край. 8 октября 2013 г.
- ^ «AG принимает предложение о названии избирательного бюллетеня об отмене поправки, запрещающей однополые браки» . Арканзас имеет значение. 19 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г.
- ^ «Генеральный прокурор Арканзаса одобряет формулировку бюллетеня о равенстве брака» . Равенство в суде. 8 ноября 2013 г.
- ^ Роджерс, Барндон (3 июля 2013 г.). «Подан иск об отмене запрета на однополые браки в Арканзасе» . КНОЭ.com . Архивировано из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «Судья Арканзаса отменяет запрет штата на однополые браки» . Рейтер . 9 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ Пер Куриам (14 мая 2014 г.). «Мнение, Смит против Райта , № CV-14-414» . Верховный суд Арканзаса . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ Пьяцца, окружной судья (15 мая 2014 г.). «Окончательный приказ, Райт против Арканзаса , № 60CV-13-2662» . Окружной суд Арканзаса, округ Пуласки . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Гей-браки в Арканзасе возобновляются» . Политик . 14 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ «Клерк из Арканзаса выдает первую лицензию на однополый брак» . Бостон Геральд . 10 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Гей-браки в Арканзасе приостановлены после нового постановления» . Время . 16 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ ДеМилло, Эндрю (20 ноября 2014 г.). «Верховный суд Арканзаса рассматривает дело об однополых браках» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ «Бывший судья: Верховный суд штата проголосовал за отмену запрета на однополые браки и вынес решение» . Новости Арканзаса. 10 ноября 2015 г.
- ^ «Федеральный иск оспаривает запрет на однополые браки в Арканзасе» . Арканзас Таймс. 15 июля 2013 г.
- ^ «Досье, Джерниган против Крейна » . Б/У Арканзас, дело № 4:13-cv-410 . Plainsite.org . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ Брантли, Макс; Харди, Бенджамин (20 ноября 2014 г.). «Федеральный судья заслушивает аргументы о запрете однополых браков в Арканзасе, решение все еще не принято» . Арканзас Таймс . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ Сноу, Джастин (25 ноября 2014 г.). «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Арканзасе» . Метро Еженедельник . Проверено 25 ноября 2014 г.
- ^ ДеМилло, Эндрю; Вагстер Петтис, Эмили (25 ноября 2014 г.). «Запреты на однополые браки в Арканзасе и Миссисипи отменены» . Штат (Южная Каролина) . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ «Уведомление об апелляции в 8-й окружной апелляционный суд» . Scribd.com . Апелляционный суд восьмого округа . Проверено 23 декабря 2014 г.
- ^ Саттер, Линда (12 августа 2015 г.). «Восьмой округ: судья имеет право отменить запрет на однополые браки» . Газета демократов Арканзаса .
- ^ «Жалоба на декларативные и судебные запреты» . Scribd.com . Окружной суд округа Пуласки. 13 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ «Клерк округа Клеберн уйдет в отставку из-за лицензий на однополые браки» . Газета демократов Арканзаса . 29 июня 2015 г.
- ^ Секретарь округа Йелл будет выдавать лицензии на однополые браки с «большим нежеланием» /
- ^ Клерк округа Ван Бюрен выступает против лицензий на однополые браки, но позже уступает
- ^ «Губернатор Аса Хатчинсон выступил с заявлением по поводу постановления об однополых браках» . Губернатор штата Арканзас . 26 июня 2015 г.
- ^ «Заявления официальных лиц Арканзаса по поводу решения о браке» . КУАР . 26 июня 2015 г.
- ^ Сенат Арканзаса хочет запретить однополые браки и аборты в Конституции США.
- ^ Дом Арканзаса отвергает меры против однополых браков и абортов.
- ^ АР SJR7 | 2017 | 91-я Генеральная Ассамблея
- ^ Предлагаемый законопроект запретит однополые браки в Арканзасе.
- ^ АР HB2098 | 2017 | 91-я Генеральная Ассамблея
- ^ Представитель Арканзаса отозвал законопроект, запрещающий однополые браки.
- ^ «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ Болсер, Джули. «Эврика-Спрингс» предлагает партнерские преимущества» . Адвокат.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ Брантли, Макс (14 ноября 2012 г.). «Блог Arkansas Times — 14 ноября 2012 г.» . Arktimes.com . Проверено 2 ноября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- « Джерниган против Крейна » (PDF) . Окружной суд США Восточного округа штата Арканзас . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2024 г.
Статус однополых союзов в мире |
|---|
